TL70, TL80, TL90, TL100 s převodovkami - Power Shuttle

Service News and Update 2003 TL Series Tractor + 2003 - 03

Provést v případě poruchy - Campaign 987 Převodovka Power Shuttle – samočinné vyřazení pojezdu (do výrobního čísla 1255651)

MODELY:

TL70, TL80, TL90, TL100 s převodovkami - Power Shuttle.

POPIS:

Samočinné vyřazení pojezdu u převodovek - Power Shuttle bez patřičného důvodu přičemž bliká indikace rozsahu želva / zajíc. Na přístrojové desce se může ale nemusí zobrazit kód poruchy. Tato porucha se vyskytuje níže uvedených příčin. 1. Závada na status spínači převodové skříně – kód poruchy 14 nebo 15 se zobrazí na přístrojové desce. 2. Závada na status spínači zařazeného rozsahu převodové skříně – kód poruchy 16, 17, 18 nebo 19 se zobrazí na přístrojové desce. 3. Softwarová chyba nebo neseřízený spínač spojkového pedálu – kód poruchy 48 se zobrazí na přístrojové desce. V tomto případě se musí vypnout motor a opětovně nastartovat aby se chybový kód resetoval. 4. V případě nedořazení polohy jízdy vpřed / vzad a systém nezaznamená zařazení polohy vpřed / vzad. Kód poruchy 59 se zobrazí na přístrojové desce. V tomto případě je stroj nepojízdný a je nutno pro zprovoznění několikrát přeřadit řadící páčku pro volbu jízdy vpřed / vzad nebo či sešlápnout spojkový pedál. 5. Chyba nastavení softwarového filtru – kód poruchy 33, 43, 81, 82, 83 nebo 84 ze zobrazí na přístrojové desce. 6. Vadný kontakt na – W - konektoru alternátoru, vadný spínač sedáku řidiče nebo poškozená kabeláž tohoto spínače odpružením sedačky. Žádný kód poruchy se nezobrazí.

Úprava: Ve výrobě:

Následující změny ve výrobě byly provedeny od výrobního čísla traktoru 1255651 1. Montáž nového víka řazení převodové skříně a nových pouzder. 2. Montáž izolované páčky volby pojezdu vpřed / vzad jako od v.č. 1262209. 3. Nový softwarove pro servisní účely – verze 03.02. 4. Důkladnější výstupní kontrola se zaměřením na konektor alternátoru –W-, kabeláž a spínač sedáku řidiče.

SNU 05 2003

THIS SERVICE NEWS AND UPDATE IS FOR INFORMATION ONLY  2003 CNH All rights reserved

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Service News and Update 2003 TL Series Tractor SERVIS:

Přestavbové instrukce:

SNU 05 2003

1. Namontujte modifikovaný status spínač převodovky 5189259 Namontujte modifikované status spínače skupinových rozsahů převodovky 5189260 a 5189261. 2. Nainstaluj do řídící jednotky nový software verze 03.02 3. Namontuj vylepšené víko řazení převodovky 5197206 a pouzdra 5197222. 4. Překontroluj správné seřízení potenciometru (82021035) a spínače (93961542) spojkového pedálu. 5. Překontroluj správné nastavení Power Shuttle řadící páky a namontuj isolátor (47125256). 6. Překontroluj konektorový spoj W na alternátoru, kabel a spínač sedáku řidiče není li poškozen.

Dle přílohy.



Service News and Update 2003 TL Series Tractor

VSTAHUJE SE NA MODELY:

Stroje vyrobené v rozmezí výrobních čísel 1187212 až 1255651

DÍLY:

Poslední verze všech potřebných dílů je k dispozici ve skladech CNH. Název Poč Nové obj. číslo Odkaz et Insulator - izolant 1 47125156 279 (17) Switch - spínač

1

5189259

279 (02)

Switch - spínač

1

5189260

279 (02)

Switch - spínač

1

5189261

279 (02)

Cover – víko řazení

1

5197206

279 (03)

Bushing - pouzdro

1

5197222

279 (02)

ČASOVÁ NORMA: Název operace

Time (hours)

Operation Number

Campaign update

10,6

9998601

CESTOVNÍ VÝLOHY:

Žádné cestovní výlohy nemohou být nárokovány.

REIMBURSEMENT:

Claims are to be submitted through the normal warranty system quoting:

JEN PRO REKLAMAČNÍ ODD.

Causal Part No.

8CAMP986

Fault Code

9998603099

Claim Type

33

TERMÍN:

Servisní kampaň musí být dokončena do 12ti měsíců ode dne zveřejnění tohoto bulletinu.

STATUS:

Oprava na náklady New Holland musí být povolena Service managerem.

SNU 05 2003



Service News and Update 2003 TL Series Tractor REWORK INSTRUCTIONS

1. 1

2

3

2

Obr. 1

Proveď výměnu víka řazení převodovky a pouzdra (3, obr.1)Vyměň status spínač převodovky (1 obr.1) a status spínač rozsahů převodovky (2 obr.1) za poslední modifikovaný typ. Správné seřízení těchto spínačů proveďte dle servisního bulletinu 2002 – 015 který je součástí přílohy 2. Proveď instalaci nového software verze 04.01 dle instrukcí v příloze 1.

2.

SNU 05 2003



Service News and Update 2003 TL Series Tractor 1

2 Figure 2

Demontuj panel sloupku řízení (3, obr.3) a řadící páčku Power Shuttle (1, obr.2). Namontuj nový izolátor 47125256 (2, obr.2). Namontuj řadící páčku Power Shuttle zpět a příchytné šrouby zajisti tmelem Loctite.

2

3

1 Figure 3

Namontuj zpět panel sloupku řízení (3, obr.3). Ujisti se že nedochází ke kontaktu řadící páčky Power Shuttle s panelem sloupku řízení při zařazení jízdy vpřed či vzad (1, obr.3). Zkontroluj zda gumová podložka pod je správně namontovaná a neomezuje pohyb řadící páčky pro zařazení jízdy vpřed či vzad (2, obr.3).

SNU 05 2003



Service News and Update 2003 TL Series Tractor

2

3

1

Figure 4

Překontroluj správné nastavení potenciometru spojkového pedálu (3, obr.4) a spínač spojkového pedálu (1,2, obr.4). Pomocí diagnostického přístroje 380000282 vstup do diagnostického H módu HA a překontroluj jestli dochází k vypnutí a zapnutí (kliknutí) spínače v rozsahu 5-15% při rozsahu potenciometru (ideální hodnota 8-12%). Při nutnosti přeseřízení spínače či potenciometru postupuj dle dílenské příručky – sekce 21.

3. 2

1

Obrázek 5

Proveď kontrolu kabeláže a spínače sedačky řidiče. V případě nutnosti vyměň kabel a umístni jej tak aby nebyl v kontaktu s mechanikou odpružení sedáku (1, obr.5). Závěrem prěkontroluj konektorový spoj –W- alternátoru popřípadě dotáhni (2, obr.5).

SNU 05 2003



Service News and Update 2003 TL Series Tractor Software.

Servisní bulletin 2002 - 015

V případě nutnosti instalace nového software kontaktujte se prosím s technickým odd. importéra. Nová verze software se instaluje do řídícího modulu pomocí laptopu a propojovacího kabelu který není součástí EST.

Service Bulletin 2002 - 015

2002015.PS.Stat.Se nsor.doc

SNU 05 2003



TL70, TL80, TL90, TL100 s převodovkami - Power Shuttle

Recommend Documents