TIZENKILENCZEDIK JELENTÉS évi JELENTÉSE. AZ ÉVI JÚNIUS 2-ÁN NAGYENYEDEN TARTANDÓ. IRTA És ÖSSZEÁLLÍTOTTA :

TIZENKILENCZEDIK J E L E N T É S .

1903. évi

JELENTÉSE. AZ 1903. ÉVI JÚNIUS 2-ÁN NAGYENYEDEN TARTANDÓ

XIX. R E N D E S KÖZGYŰLÉSRE

IRTA

És

ÖSSZEÁLLÍTOTTA :

SÁNDOR ORSZ.

KÉPVISELŐ,

T.

JÓZSEF, ALELNÖK-FOTITKAR.

KOLOZSVÁRT.

1

»

TIZENKILBNCZEDIK JELENTÉS.

1903. évi

J ELEJTÉSE. AZ 1903. ÉVI JÚNIUS 2-ÁN NAGYENYEDEN TARTANDÓ

XIX. R E N D E S KÖZGYŰLÉSRE

IRTA

ÉS

ÖSSZEÁLLÍTOTTA :

SÁNDOR ORSZ.

KÉPVISELŐ,

T.

JÓZSEF, ALELNÖK-FŐTITKÁR.

KOLOZSVÁRT.

105738

TARTALOM. Lap A)

összefoglalás. Gyarapodás. Tőkevagyon. Évi jövedelem. Felhasználás. Az egyesület akczióképessége. Iskoláink és óvodáink államosítása. Működési sorrend kidolgozása. Önálló alkotásaink köréből. Nép­ könyvtárak, daloskörök és ifjúsági egyesületek. Érintkezéseink. Képvisetek. Székely-kongresszus. Honi ipari mozgalom. Emke iparczikkek. Tagok szaporodása. Alapítók. Hagyatékok. Adományok. Elhunytak. Igazgató-választmány. Directorium Szakosztályok és bizottságok. Fiókválasztmányok. Üdvözletek. Ko­ lozsvári bérpalota ügye. Szám- és pénztárvizsgálat. Ügyellátás. Befejezés

B) Részletezés. A) K ö z g y ű l é s . I. A folyó 1903. évi közgyűlés meghívója II. Az 1902. évi közgyűlés jegyzőkönyve

3 4

B) I g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y , a) Tisztikar, b) Directorium. c) Választmányi tagok

9

C) A v a g y o n . a) Számvizsgálók jelentése. Utasítás a könyvvezetés számára b) Vagyoni állapot 1903. márcz. hó 31-én c) Veszteség- és nyereség-számla 1902, decz. 31-én d) Mérlegszámla 1902. decz. 31-én e) Vagyoni állapot 1902. decz. ^sl-én f) Költségvetés az 1903. jan. 1-én meglevő készvagyon jövedelme alapján g) Részletezés a költségvetéshez D) A l g y ó g y i g r ó f K u n K o c s á r d s z é k e l y f ö l d m i v e s i s k o l a . Az igazgató jelentése 1902. siept 21-én az intézet 10-ik évfordulója alkalmából E) S z é k e l y - k o n g r e s s z u s . Közművelődési, közegészségügyi és emberbaráti szakosztályának az összülésen elfogadott előadói javaslatai F) E . M . K . E . n é p k ö n y v t á r a k , d a l o s k ö r ö k é s i f j ú s á g i e g y e s ü l e t e k G) F i ó k v á l a s z t m á n y o k H) H o n i i p a r . I. Felhívás Magyarország közönségéhez II. E. M. K. E.-iparczikkek III. Jelentés az Emke-gyujtóról I) H a t á r o z a t i j a v a s l a t

11 12 14 1

1

6

8

24 26 31 35 45 51 60 62 62 64

A)

ÖSSZEFOGLALÁS.

Tisztelt Közgyűlés ! A folyó évvel 20-ik életévébe lépő egyesületünk c s u d á l a t o s k é (Gyarapodás.) p e n n e m l a n k a d , n e m hanyatlik, a m i n e k m é r t é k e , hogy a múlt köz­ gyűlés óta is újabb a d a k o z á s o k b ó l n e m k e v e s e b b m i n t 92.992 K 81 f folyt be, ennyivel növekedett a törzsvagyon. Nem teljesedett tehát k á r ö r v e n d ő ellenségeink kivánsága, a kik bölcsőnket körülállva és m i n k e t m e g n e m értve, rövid idő alatt kimerülést, csúfos bukást jósolának, m e r t — ugy m o n d á k — n e m z e t i t á r s o d a l m u n k g y ö n g e és kitartás nélkül való. És ime, n e m hogy h a n y a t l a n á n k , de h u s z évi létezés u t á n is, a m i a divatos áramlatok közt n a g y szó, folyton n ö v ü n k , folyton e m e l k e d ü n k , a m i n e k o k a kétségtelenül a következő két k ö r ü l m é n y b e n található : Egyik az, hogy k o r á n g o n d o s k o d t u n k egy, a dolgokat r e n d b e n tartó és a m o z ­ galmat vezető erős k ö z p o n t r ó l ; a másik, hogy a k ö z ö n s é g erezi, mikép az E m k é r e szük­ ség v a n s hogy a komoly bizalmat az egyesület vezetősége m e g é r d e m l i . Hozzávéve az iménti g y a r a p o d á s t , az egyesület t ö r z s v a g y o n a (Tőke vagyon.) ez idő szerint a következő : 1. B a n k e l h e l y e z é s e k b e n kilencz kolozsvári p é n z i n t é z e t n é l 5 7 6 . 1 0 8 K 72 f. és hét vidéki p é n z i n t é z e t n é l 101.892 K 74 f, együtt 6 7 8 . 0 0 1 K 46 f 2. Tőzsdei- és m a g á n é r t é k p a p í r o k b a n — —• — — 651.503 K — f 3. K ö l c s ö n ö k b e n . b i z t o s í t v a — — — — — — — 3 1 1 . 8 9 0 K 35 f 4. Algyógyi gróf K u n Kocsárd-féle alapítványi birtok értéke, régi becslés szerint — — — — — — — — — — 443.114 K 90 f 5. Egyéb ingatlanok, u. m . Emke-palota, iskolák és óvók épületei, szászvárosi b é r h á z , m a g y a r k á l y á n i , tövisi és kolozsvári ingatla­ nok s t b , u g y a n c s a k a régi becslés szerint — — — — — — 557.012 K 08 f 6. Kötelezvényileg biztosított v á r a n d ó s á g o k (tagdijak) — 9 2 . 7 0 7 K 24 f 7. Fölszerelések — — — — — — — — — — 7119 K 43 f 8. Készpénzkészlet, p o s t a - t a k a r é k p é n z t á r és előlegek — 5 6 1 7 K 06 f 9. Tárgyalás alatt levő h a g y a t é k o k — — — '— — — 111.234 K 62 f Összesen — — — 2,858.200 K 14 f Mint látható, az alapvagyon előrelátó és helyes g o n d o s k o d á s s a l a legkülönbö­ z ő b b é r t é k e k b e n , u. m . földbirtokban, h á z a k b a n , állami é s c o m m u n á l i s k ö l c s ö n ö k b e n , óva­ d é k k é p e s é r t é k p a p í r o k b a n és t a k a r é k p é n z t á r a k b a n v a n elhelyezve, m e l y utóbbiaktól az igazgatóság és felügyelöbizottsági tagok részéről egyetemleges jótállást követelünk. Ez a megosztás kétségen kivül a l e g h e l y e s e b b , m e r t a t ö r z s v a g y o n igy a legkevesebb koczkázatnak v a n kitéve, e l l e n b e n j ö v e d e l m e z ő s é g e a legbiztosabb. H a l a d á s u n k d a c z á r a is a z o n b a n elkölthető évi j ö v e d e l m ü n k alig ( é v i jövedelem.) emelkedett, vagyis az idén is csak 150.436 K 03 f, m i n e k o k a : egyfelől, hogy a k a m a t l á b a p é n z p i a e z o n leszállott, másfelöl pedig, hogy sajnos tapasz-

— VIII — tálatokon okulva, az I g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y j ó n a k látta az egyesület pénztökéi egy részét kisebb k a m a t o z á s ú , de biztos á l l a m p a p í r o k b a n , vagy m á s ó v a d é k k é p e s értékpapírokban helyezni e l ; m e r t első és föczél a n e h e z e n összehozott t ö r z s v a g y o n n a k az elveszéstől m e n t e n kezelése, a mire az Alapszabályok, az alapítványokat és hagyatékokat tevő kö­ z ö n s é g bizodalma, de a kötelességérzet, j ó z a n g o n d o l k o d á s és a t ö r v é n y is köteleznek. Ám a k á r m e n n y i legyen az évi j ö v e d e l m ü n k , a fő az. hogy addig terjeszkedjünk, m e d d i g a takaró ér s hogy a mi r e n d e l k e z é s ü n k r e áll, azt jól és o k o s a n h a s z n á l j u k fel. A felhasználásra n é z v e eddig az eljárás az volt, hogy az alapelvek Je voltak fektetve a M u n k a p r o g r a m m b a n , Segélyzöelvekben s (Felhasználás.) az irány m e g volt s z a b v a az u. n. Culturvonalak által. Ezek k e r e t é b e n a fiókválasztmányok, melyek az egész erdélyi részt áthálozzák, tették m e g ja­ vaslataikat a segélyezésre n é z v e s hozzájok lett áttéve m i n d e n m á s segélykérés, vagy javaslat is, mely egyházi, közigazgatási, culturális tényezőktől, vagy egyesektől jött b e . Ily a l a p o n s z a v a z t a m e g a z t á n az I g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y a segélyt. Képet adni, hogy mily sokféle c z i m e n kellett az egyesületnek a lefolyt közgyű­ lési é v b e n is elhárithatatlanul megjelenni, s mily á l d á s o s volt, hogy az E m k e erre fede­ zettel rendelkezett, itt közöljük a z o n segélytételek és culturális jellegű kiadások jegy­ zékét, mely összegeket az I g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y a m u l t közgyűléstől a j e l e n közgyűlésig, 12 h ó n a p alatt m e g s z a v a z o t t és k i u t a l t : 1. Algyógyi ( H u n y a d v m . ) gróf K u n K o c s á r d székely földmives iskola és á r v a h á z 1 9 0 2 . évi fentartási kiadásai, évi — — — — 2. Algyógyi gróf K u n K o c s á r d székely földmives iskola 4 E m k e - ö s z t ö n dijas székely n ö v e n d é k u t á n — — — — — — — — 3 . Algyógyi gróf K u n K o c s á r d székely földmives iskola alapítványi erdői u t á n — — — — — — — •— — — — 4. A l s ó f e h é r v á r m e g y é b e n egy iskolára — — — — — — — 5. Abosfalvi (Kisküküllövm.) i s k o l á n a k — — — — — — 6. Alsóilosvai (Szolnok-Dobokavm.) iskola építésre %, évi — — 7. Alsőjárai ( T o r d a - A r a n y o s v m . ) E m k e - ő v ó t á m o g a t á s á r a , évi — 8. Alsótööki (Szolnok-Dobokavm.) iskola építésre 96, évi — — — 9. A r a n y k ú t i (Kolozsvm.) Emke-iskola tökebefektetése u t á n 5 %, évi 10. A r a n y k ú t i Emke-iskola nyugdíj illetéke, évi — — — — 1 1 . A r a n y k ú t i Emke-iskola fentartására, évi — — — — — — 12. Balázsfalvi (Alsó-Fehérvm.) E m k e iskola 2 t a n e r ő j e u t á n nyugdíj­ járulék — — — — — — — — — — — — 13. Balázsfalvi E m k e - ó v ó tökebefektetése u t á n 5 %, évi — — 14. Balázsfalvi E m k e - ó v ó óvónői fizetése, évi — — — — — 15. Balogh P á l „A népfajok M a g y a r o r s z á g o n " c z i m ü m ü v e t á m o g a t á s á r a 16. Balogh P á l „Erdély fainépei s a s z é k e l y - k é r d é s " c z . m ü tiszteletdija és n y o m t a t á s i költsége — — — — — — — — — 17. Balló Mózes abosfalvi r ó m . k a t h . t a n í t ó n a k j u t a l o m — — — 18. B á r á n y N á n d o r r o m á n i a i születésű m a g y a r tanítójelöltnek képesítő vizsgájára — — — — — — — — — — — 19. Benedekfalvi (Szilágyvm.) iskola építésre — — — — — 20. Beszterczei (Besztercze-Naszódvm.) E m k e - ó v ó tökebefektetése u t á n 5 7o, évi — — — — — — — 2 1 . Beszterczei E m k e - ó v ó 1 9 0 2 / 3 . tanévi költségvetési k ü l ö n b ö z e t e , évi 22. Beszterczei E m k e - ó v ó óvónői fizetési többlete és l a k b é r k ü l ö n b ö z e t e , évi 2 3 . Beszterczei m a g y a r i p a r o s o k ö n k é p z ő - és segélyzöegyletének — 24. Beszterczei S z é k e l y - T á r s a s á g n a k az o d a vitt székely iparos t a n o n czok segítségére — — — — — — — -— — Átvitel

42.872 K — f 936 „ — „ 50 10.000 200 30 400 30 575 24 373

„ „ „ „ „ „ „ „ „

05 — — — — — 10 — 38

„ „ „ „ „ „ „ „ „

146 1.727 425 1.500

„ „ „ „

30 52 — —

„ „ » „

350 „ - - „ 50 „ — „ 50 „ - „ 1.000 „ — „ 916 414 143 600

„ „ „ „

51 97 20 —

„ „ „ „

300 „ — „ 63.114 K 03 f

— IX —

25. 26. 27. 28. 29. 30.

31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59.

60. 61. 62. 63. 64. 65. 66.

Áthozat Beszterczei áll. iparos t a n o n c z i s k o l á n a k ifjúsági k ö n y v t á r létesitésére B e s z t e r c z e - N a s z ó d v á r m e g y e i 5 daloskör v e z e t ő j é n e k j u t a l o m — B o n c z h i d a i (Kolozsvm.j áll. tanító L a k a t o s D é n e s n e k j u t a l o m •— B o r b á n d i (Alsó-Fehérvm.) g y e r m e k m e n h e l y r e — — — — Borszéki (Csikvm.) r ó m . k a t h . körlelkésznek a gyergyóbélbori hivek gondozásáért — — — — — — — — — — — Brassói (Brassóvm.) áll. polgári l e á n y i s k o l á b a n t a n u l ó 3 r o m á n i a i m a g y a r leány u. m. Kovács Amália, E r d ő s Vilma és Mátéfy B ó z a tanittatási költségére — — — — — — — — Brassó-bolgárszegi áll. k i s d e d ó v ó n a k , évi — — Brassói ev. ref. e g y h á z k ö z s é g n e k — — — — — — Brassói áll. faipari szakiskolának Adorján M e n y h é r t és O r b á n J á n o s 2 ösztöndíjas székely n ö v e n d é k é r t — — — — — — Buni (Kis-Küküllövm.) lelkész K a r t h a J á n o s n a k tanításért j u t a l o m B u n i tanitó N a g y S á n d o r n a k j u t a l o m — — --— — Csikgyimesbükk-rakottyási (Csikvm.) Emke-iskolának, évi — — Csikgyimesbükk-rakottyási E m k e - i s k o l á n a k nyugdíj illeték, évi — Csomafáji (Kolozsvm.) ref. tanitó fizetéspótlására, évi — — — Csomafáji (Kolozsvm.) iskola építésre % , évi — — — — D é n e s Dezső keresk. a k a d . t a n u l ó n a k — — — — — Dévai ( H u n y a d v m . ) k i s d e d ó v ó d á n a k — — — — — Dévai ( H u n y a d v m ) áll. f ö r e á l t a n o d á h o z ösztöndíj egy h u n y a d m e g y e i t a n u l ó é r t 1901/2 Il-ik fél évi és 1902J3. t a n é v e k r e — — — Dobokai ( S z o l n o k - D o b o k a v m . ) iskola építésére — — — — Dobokai ev. ref. e g y h á z k ö z s é g n e k 1902-re — — — — — „ E m k e " kiadvány _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Emkc-iparczikkek gyárvizsgálataiért — — — — — — Emke-iroda lakbére — — — — _ Emke-iskolák közvizsgálataiért — — — — — — — Emke-iskola és óvóépületek befektetett tökéi helyreállítására — „Erkel F e r e n c z " m a g y a r z e n e m ű kiadó szövetkezetnek, Kolozsvárt Emke-iskolák n ö v e n d é k e i n e k j u t a l o m - k ö n y v e k r e — — — — Évi-jelentés és közgyűlés — —' — — — —• — — — F i ó k v á l a s z t m á n y o k n a k 2 5 - % költség — — — _ ._ — Fogarasi (Fogarasvm.) k i s d e d ó v ó d á n a k — — —• —• — — Gillinger J á n o s r o m á n i a i születésű, m a g y a r tanárjelöltnek — Grünwald Béla s z o b r á r a — — — — — — — — — Gyergyótölgyesi (Csikvm.) r ó m . k a t h . leányiskola t a n í t ó n ő j é n e k fize­ tése 1 9 0 2 - 1 9 0 3 - r a _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gyergyótölgyesi r ó m . kath. körlelkészetnek 1902-re — •— — Gyertyánffy-féle Eötvös-alapok V á b ó l kitüntető j u t a l o m , é v i : 1. K o l u m b á n Károly kercsedi áll. t a n í t ó n a k — — — 100 K 2. S e b e s t y é n József beszterczei áll. t a n í t ó n a k — — 100 „ H a d r é v i (Torda-Aranyosvm.) iskolaépítésre % , évi — — — H a n g a y Oktáv «Harcz a m a g y a r s á g é r t * cz. m ü v e s e g é l y e z é s é r e — H á r o m s z é k vármegyei fiuárva- és s z e r e t e t h á z n a k «Slöjd»-re — Hátszegi ( H u n y a d v m . ) k i s d e d ó v ó d á n a k — — — — — — Hosszúfalusi-fürészmezei (Brassóvm.) ág. h. ev. e g y h á z n a k , dologi Hosszúfalusi-fürészmezei ág. h. ev. e g y h á z k ö z s é g n e k 1 9 0 2 - r e — Hétfalusi (Brassóvm.) ev. ref. körlelkészetnek, dologi — — Átvitel

63.114 102 250 100 100

K „ „ „ „

200 „

03 50 — — —

f „ „ „ n

—„

Í50„ — „ 400 „ — „ 400 „ — „ 200 50 50 600 24 100 30 84 200

„ „ „ „ „ „ „ „ „

— „ —„ —„ — „ — „ — „ — „ — „ — „

450 2.000 300 700 341 2.300 39 5.006 100 111 413 794 400 300 100

„ „ ,, „ „ „ „ ,, „ „ „

„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

— — — 45 50 — 42 76 — 33 68 24 — „ — „ — n

x

600 „ - „ 300 — „ n

200 50 100 200 400 500 300 500 82.661

x

„ „ „ „

— „ —„ —„ — „ — „

„ — „ „ — ,, K 91 f 2

— X — Áthozat 6 7 . H u n y a d v á r m e g y e i 6 g y e r m e k m e n h e l y , u. m Boicza, H a r ó , Hosdát, Lozsád, Nagyrápolt, T o r d o s s z á m á r a -- — — — — — 6 8 . Józseffalvi iskolának t a n k ö n y v e k é r t — — — — — — — 6 9 . Kajántói (Kolozsvm.) iskolaépítésre % , évi — — — — 70. K e g y a d o m á n y o k r a 10 e s e t b e n — — — — — - — — 7 1 . Kissebesi ( K o l o z s v m . ) Emke-iskola tőkebefektetése u t á n 5 % , évi 7 2 . Kissebesi Emke-iskola nyugdíj illetéke, é v i — — — — — 7 3 . Kissebesi Emke-iskola fentartására, évi — — — — — — 74. Kolozsvári Egyetemi Kör N é p e g y e t e m é n e k — — — — — 7 5 . Kolozsvári Orsz. T ö r t é n e l m i E r e k l y e - M ú z e u m n a k az iparos ifjúság hazafias vezetése t á r g y á b a n tartott felolvasásai költségére — 76. Kolozsvár városi és Kolozsvármegyei 1848/49-iki H o n v é d e k n e k a «Veress F e r e n c z 1848/49-iki h o n v é d t ű z m e s t e r alapitványa» % - á b ó l , évi 77. Kolozsvári m o n o s t o r i kerületi r ó m . kath. népiskola t a n u l ó i n a k a «Szentistváni N e m e s J á n o s alapitványa» % - á b ó l , évi — — 78. Kolozsvári kis- és k ö z é p k e r e s k e d ö k t á r s u l a t á n a k lobogójára — 79. K o v á c s Sándor-féle székely ipari alapból ösztöndijak : 1. Istók J á n o s szobr. mesterisk. n ö v e n d é k n e k — 600 K — f 2. Erdélyi M á r t o n i p a r m ü v . isk. n ö v e n d é k n e k — 300 » — » 3 . Kiss Károly i p a r m ü v . isk. n ö v e n d é k n e k — — 300 » — » 4. H o r v á t h G é z a szobr. mesterisk. n ö v e n d é k n e k 600 » — » 5. S o m b o r y Elek s i k e t n é m a ötvös t a n u l ó n a k — 100 » — » 6. S z á s z István mintarajzisk. n ö v e n d é k n e k — 789 » 60 » 7. ifj- Székely Károly i p a r m ü v . isk. növ. — — 100 » — » 8 0 . Kovács Sándor-féle székely ipari alap növelésére végrendelet szerint 8 1 . K o v á s z n a i ( H á r o m s z é k v m ) Emke-olvasó egyletnek és m ű k e d v e l ő társulatnak — — — — — — — — — — — 8 2 . Könyvkötői m u n k á k _ — — — 8 3 . Körösi ( H á r o m s z é k v m . ) Emke-daloskör és olvasókörnek 'felszere­ lésekre — — — — — — — — — — — — 8 4 . Kösajtó b e s z e r z é s é r e — — — — — — •— — — 8 5 . K u n K o c s á r d gróf erdöfalvi e r d ö r é s z e vételárából visszatérítés — 8 6 . M a g y a r - i p a r p á r t o l ó táblákra — — — — — — — 87- Magyarcsaholyi (Szilágyvm.) iskolaépítésre °| , évi— — — — 8 8 . M a g v a r n a g y z s o m b o r i (Kolozsvm.) Emke-iskola töke-befektetése u t á n 5 % , évi — — — 8 9 . M a g v a r n a g y z s o m b o r i Emke-iskola nyugdíj illetéke, évi — — 9 0 . M a g y a r n a g y z s o m b o r i Emke-iskola fentartására, évi — — — 9 1 . Magyarókereki (Kolozsvm.j Emke-iskola töke befektetése u t á n 5 % , évi — — — — — 9 2 . Magyarókereki Emke-iskola nyugdij illetéke, évi — — •— — 93. „ „ fentartására. évi — — — — 94. „ „ 1 9 0 2 — 3 . tanévi költségvetésének fede­ zeti k ü l ö m b ö z e t e , évi — — — — — — — — — 9 5 . Marosgezsei ( A l s ó - F e h é r v m . ) lévita tanitó Kovács István fize­ tés-pótlására, év — — — — — — — — 96. M a r o s s z e n t a n n a i (Maros-Tordavm.) iskola épitésre % , évi — — 97. Marosszentkirályi (Alsó-Fehérvm.) iskola épitésre %, évi — 9 8 . Mátyás király s z o b o r lelepzésekor k o s z o r ú — — — — — 99. Medgyesi (Nagy Küküllövm.) ev. ref. papi j a v a d a l m a z á s , évi — Átvitel 0

82.661 K 91 f 600 160 60 82 518 24 741 200

,, — ,, ,, 72 ,, — ,, ,, — ,, 40,, „ — ,, ,, 32 ,, ,, — ,,

100 „ — 5 8 ,, 50 „ 2 0 0 ,, — ,, 25 , -- „ :

2.789 ,, 60 ,, 1.544 „ 72 „ 27 ,, 19 ,, 7 7 4 „ 74 „ 50 495 1.880 200 30

,, ,, „ ,, ,,

--72 — — —

,, ,, ,, ,, ,,

2 6 3 „ 50 „ 24 „ — „ 1 1 7 1 „ 89 „ 436 68 „ 24 „ — 1.183 „ 11 „ r

K

118 „ 40 „ 100 30 30 87 200 96.892

„ „ „ „ „ K

— „ — — — „ — „ 40T~

— XI — Áthozat

96 8 9 2 K 4 0 f

100. M e z ő k ö v e s d i (Maros-Tordavm.) t a n i t ő n a k az özv. Mohainé-féle alapítvány ° / o - a , évi •— — — — — — -— — — 30 1 0 1 . M e z ö m é n e s i (Torda-Aranyosvm.) iskolának — — — — 2.000 102. Mezötóháti ( T o r d a Aranyosvm.) iskolának — — — — — 60 1 0 3 . Nagyrápolti ( H u n y a d v m . ) tanitó Király Á r p á d n a k j u t a l o m — 100 104. Nagyrápolti m u n k a t a n i t ó n ö n e k — — — — — — — 200 105. Nagyszebeni (Szebenvm.) áll. iparos t a n o n c z i s k o l a m a g y a r t a n u l ó növendékeinek — — — — — — — — — — 200 106. N é p k ö n y v t á r a k b e s z e r z é s é r e — — — — — — — — 5.000 107. Olábujfalusi (Fogarasvm.) ev. ref. papi j a v a d a l m a z á s — — 100 108. Ördögkúti (Szilágyvm.) E m k e - k i s d e d ó v ó f e n t a r t á s á r a — — 1.300 109. Ördögkúti E m k e ó v ó n ő , Tóth Lila t e m e t é s é r e — — — — 100 110. Patai (Kolozsvm.) áll. isk. i n t e r n á t u s á n a k — — — — — 50 111. P e t r o s é n y i ( H u n y a d v m . ) ó v o d á n a k — — — — — 500 112. P o r u m b á k i (Fogarasvm.) r ó m . kath. körlelkészetnek — — — 100 1 1 3 . P o s t a - p o r t ó stb k i a d á s o k r a — -— — — — — — 439 114. P u s z t a k a m a r á s i (Kolozsvm.) körlelkészi lak és iskolaépítésre % , évi — — — — — — _ _ _ — _ 30 115. Récsei (Szilágyvm.) tanitó O r o s z Miklósnak — — — — 100 116. Rendelkezési alap J a v á r a — — — — — — — — — 895 1 1 7 . S a l a m o n J á n o s »Éljen a király« E m k e - i n d u l ő kiadási költségeiben 100 118. Segesvári (Nagy Küküllövm.) E m k e - ó v ó f e n t a r t á s á r a , évi — 1.576 119. Segesvári ev. ref. p a p n a k — — — — — — — — 200 120. Szakács J u s z t i n baczalári k ö z s é g i t a n i t ő n a k j u t a l o m — — 100 1 2 1 . Szászrégeni (Maros-Tordavm.) iskolaépitésére o/o, évi — — — 60 122. Szászsebesi ( S z e b e n v m . ) ev. ref. e g y h á z k ö z s é g n e k az alvinczi ref. lelkész beszolgálásáért — — — — — — — — 200 1 2 3 . Szászsebesi E m k e - d a l o s k ö r vezetőinek — — — — — 100 124. Szászujfalusi (Alső-Fehérvm.) iskolaépítésre % , é v i — — — 20 125. Szászvárosi ( H u n y a d v m . ) K u n - k o l l é g i u m h o z 2 ösztöndíj székely Emke növendékekért — — — — — — — — — — 560 126. Szászvárosi k i s d e d ó v ó d á n a k — — — — — — — 400 127. Szentmargitai (Szolnok-Dobokavm.) iskolaépítésre % , évi — — 30 128. Sepsiszentgyörgyi ( H á r o m s z é k v m . ) S z é k e l y - T á r s a s á g n a k — 200 129. Székely-kongresszus költségeire — — — -— — — 1.950 130. Székely k i v á n d o r l á s ellenes czélokra Direktórium h a t á r o z a t á r a ki­ utalt összegek — — — — — — — — — 2.705 1 3 1 . S z é k e l y u d v a r h e l y i ( U d v a r h e l y v m . ) áll. kő- és agyagipari szakisko­ lának 2 ösztöndíjas E m k e - n ö v e n d é k é r t — — — — — — 230 132. Szindi (Torda-Aranyosvm.) unit. p a p - t a n i t ó n a k — — — — 150 133. Tag-gyüjtésre kiadások — — — — — — — — — 682 134. Úlk András — gróf K u n K o c s á r d volt tiszttartója özvegyének kegyadomány— — — — — — — — — — 200 1 3 5 . Uzdiszentpéteri (Kolozsvm.) körlelkészi j a v a d a l m . — — - 200 136. V a j d a h u n y a d i ( H u n y a d v m . ) E m k e - ó v ó fentartására, évi — — 1.400 137. V á m o s u d v a r h e l y i ( K i s - K ü k ü l l ö v m ) Emke-iskola töke befektetése u t á n 5 % , évi — — — — — — — — — — 306 1 3 8 . V á m o s u d v a r h e l y i Emke-iskola nyugdíj illetéke, évi — — 24 139. V á m o s u d v a r h e l y i Emke-iskola fentartására, évi — — — — 1.011 140. Vass. J á n o s e l h u n y t alapító ravatalára k o s z o m é r t — — — 14 1 4 1 . Vizszilvási (Szilágyvm.) iskola építésre — — — — -— — 1 000 142. Zalatnai (Alsó-Fehérvm.) m a g y a r iparos t a n o n c z i s k o l á n a k — 200 Összesen — — — — — 121.767

„ „ „ „

— — — —

„ „ „ „

„ „ „ „ „ „ „ „ „

— — — — — — — — 03

„ ,, „ „ „ „ „ „ „

„ „ „ „ „ „ „ ,,

— — 40 — — — — —

„ „ „ „ „ „ „ ,,

,, — „ „ — ,, ,, — ,, — ,, — ,. — „ — „61

,, „ „ ,, „

„ 96 „ ,, — „ ,, — ,, „ 8 4 ,, ,, — ,, „ — „ „ — ,, ,, ,, ,, „ ., „ K

— —16 — — — 40

„ „ „ „ ,, „ f

— XII — A költségvetésbe felvett többi összegből 1 2 . 7 0 0 K esik a hivatalnokok és tiszt­ viselők fizetésére s 2 . 3 0 0 K a lakbérekre, 8 8 5 K 64 f az egyesületi szolga fizetésére, mig a k ü l ö n b ö z e t az egyes épületek f e n n t a r t á s á r a , a d ó k r a , tüzbiztositásra, fütés-világitásra, a m é g m e g s z a v a z h a t ó segélyekre m e n t és m e g y el. A közgyűlési év e z e n k i m u t a t á s a igy is talál a polgári év költségvetésével, mely szerint az évi j ö v e d e l e m felhasználása az 1 9 0 3 . évre igy á l l : Rendkívüli

1. Algyógyi gróí K u n K o c s á r d székely földmives iskolára és székely fiú-árvaházra íordittatik — — — — Hat önálló E m k e iskolára — -— — — 2. 3. Tizenhárom kisdedóvódára — — — — — — — — 4 . Nyolcz g y e r m e k m e n e d é k h e l y r e — — — — 5. H á r o m szakiskola t á m o g a t á s á r a 6. Tizenkét n é p t a n í t ó i j u t a l o m r a és e g y s z e r s m i n d e n k o r r a szóló segélyre — — — — — — — — 7. Népiskolákra á t m e n e t i külső bevételek u t á n — 8. Székely ipari segélyekre és ö s z t ö n d i j a k r a a K o v á c s Sándor-féle alapból — — — — — 9. H u s z o n n v o l c z felekezeti iskolára és p a p i segélvre n é p d a l o s k ö r ö k , u j a b b Emke-dalos­ 10. N é p k ö n y v t á r a k , k ö n y v k i a d á s á r a és ifjúsági egyesületek s z e r v e z é s é r e 1 1 . Discrét segélyekre a r e n d e l k e z é s i alapból — —• 12. Vegyes segélyekre és k i a d á s o k r a — — —• — 13. Culturális alapok és E m k e b é r h á z - a l a p n ö v e l é s é r e közgyűlési h a t á r o z a t o k éri e l m é b e n — — — — 14. Ujabb s e g é l y e k r e év végéig k i o s z t a n d ó l a g — 1 5 . Iskolai és óvóépületek, E m k e - é p ü l e t e k alaptökéiért 16. B é r h á z a k fenntartási költségei — — — — — 17. Dologi k i a d á s o k — — — — — — 18. Kezelési költségek, r e n d e s — — — — — 19. Tagdíj behajtásokért, uj tagok gyűjtéséért, írnok, dijnoki f i z e t é s e k — — — — — — — — Összesen

—

—

Rendes

—.— 43118 — 450.88 6043.68 9584.03 414.97 —.- 700 — —.— 900.-

Összesen

43118.— 6494.56 9999.— 700.— 900.-

2290.—.—

3 8 8 50 800.—

2678.50 800.—

4404.86 3200.—

568-— 1330.—

4972.86 4530.—

—.— 1780.16 —.—

6ÖO0.— -.— 4946.01

6000.— 1780.16 4946.01

3690.39 —.— 8154.90 3 9 7 8 77 •—.— 8205.64 —.— —.— 10200.—

3690.S9 26787.24 8154.90 3978.77 8205.64 10200.—

—.— 26787.24

2500.—

—.—

2500.—

41828.11 108607.92 150436.03

H a s z á m b a v e s s z ü k a z o n b a n a fenti k i m u t a t á s t , kitűnik, hogy (Az egyesület a legtöbb segély örökidökre, vagy l e g a l á b b évek h o s s z ú s o r o z a t á r a v a n akcióképessége.) m e g s z a v a z v a s igy az egyesület ujabb a k c i ó k é p e s s é g e m e g l e h e t ő s e n m e g ­ bénítva v a n . Igy. az évi j ö v e d e l e m n e k m a j d n e m e g y h a r m a d a kizárólag az algyógyi székely föld­ mives iskolára v a n lekötve, az ö r ö k h a g y ó v é g a k a r a t a s z e r i n t ; az egyesületi önálló iskolák és óvók közel 2 0 . 0 0 0 K-t v e s z n e k igénybe é v e n k é n t ; m i n t e g y 5 0 0 0 K-t tesznek ki a 32 évre, vagy egynél több évre m e g s z a v a z o t t egyházi s e g é l y e k ; kizárólag csak a v é g r e n ­ deletben előirt czélra h a s z n á l h a t ó fel a Kovács Sándor-iéle alapítvány évi 4 9 7 2 K 86 f j ö v e d e l m e ; h a s o n l ó k é p e n a 2 2 5 0 K évi kiadást képviselő Gyertyánffy, N e m e s J á n o s , Veres Ferencz-féle alapítványok és a r e n d e l k e z é s i alap ; e z u t á n j ö n n e k a t ö b b évre m e g ­ szavazott m á s n e m ű segélyek, a fentartási k i a d á s o k stb. S igy n e m csoda, ha pl. a folyó évre az ápr. 15-iki I g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y i ü l é s e n év végéig m á r csak 26.787 K 27 f ál­ lott r e n d e l k e z é s r e , m i n e k j e l e n t é k e n y része ujabb kulturális segélyekre m á r m e g is sza­ vaztatott. Ugy, hogy körültekintő g o n d d a l és takarékossággal ü g y e l n ü n k kell, n e h o g y év végéig v á r a t l a n u l k ö z b e j ö v ő fontosabb k é r d é s e k gyámolitásánál m e g a k a d j u n k , a mi m é g eddig n e m fordult elő : de v i g y á z n u n k kell, hogy elő se f o r d u l h a s s o n .

-

XIII — I s k o l á i

Ó V Ó

Csak t e r m é s z e t e s tehát, h a az egyesület a járadék-segélyek * Sáink lehető m e g s z ü n t e t é s é r e törekszik s h a a mult évi közgyűlés h a t á r o z a államosítása.) t á h o z képest is előterjesztéssel fordultunk a kir. vallás- és közokta­ tásügyi miniszter ú r h o z , hogy igen előnyös feltételek mellett önálló iskoláinkat és ó v o d á i n ­ kat, melyeket a legkiválóbb p o n t o k o n és a legjobb k a r b a n építettünk, vegye át s ez által az egyesület akcióképességét legalább r é ? z b e n m o z d í t s a elő. Az átvétel és a reductiók által s z á n d é k u n k u g y a n c s a k a mult közgyűlés é r t e l m é b e n a k ö z s é g e k iskolaépítő terhein könnyíteni, m i u t á n tudvalevőleg az áll. iskolák létesítésének ez a legfőbb akadálya. Ez irányt, mint a fenti segélyzö k i m u t a t á s b ó l kitetszik, m á r m e g is kezdettük s a mult közgyűlés óta 16 0 0 0 K-t s z a v a z t u n k m e g és illetve folyósítottunk ily czélra, A felajánlott iskolák és óvók államosítását a miniszter a jövő évre helyezte kilátásba. Addig is előkészíteni az egyesület uj akcióját, e czélból a kir. kidolgozása") tanfelügyelök és m á s tényezők' kikérdezésével összegyűjtöttük az er­ délyi rész iskoláztatási viszonyainak hü képét; B a l o g h Pállal a kiváló iróval és publicis­ tával feldolgoztattuk »Erdély fajnépei s a Székely-kérdés« c z i m m e l az ö n a g y m u n k á j a alapján* az erdélyi rész culturális utvonalait és kapcsolatait s ugy a jelzett nagy m u n k a térképei alapján, m i n t k ü l ö n ö s e n M e r z a Lajos kir. t a n á c s o s , f ö p é n z t á r o s u n k fáradozásá­ val és áldozatkészségével elkészültek a k ü l ö n b ö z ő irányító térképeink, melyek közül a M e r z a Lajos-féle szines jelzésekkel tünteti fel ugy a lakossági, m i n t iskoláztatási viszo­ nyokat, ugy, hogy jövőre a m á r megállapított M u n k a p r o g r a m m o n és S e g é l y z ö e l v e k e n kivül teljes M ű k ö d é s i s o r r e n d is fog előttünk á l l a n i : csak a n e m z e t áldozatkészsége és t á m o g a t á s a el n e hagyjon. Ujabb E m k e - i n t é z m é n y ü l , d a c z á r a az önálló alkotások meg(Az önálló aikoszüntetése h a t á r o z a t á n a k , kiemelhetjük mégis a b a l á z s f a l v i k i s tások köréből.) d e d ó v ó d á t , melyet az előbbi Emke-iskola é p ü l e t é b e n a j e l e n t a n ­ évvel nyitottunk meg, egyelőre egy t a n e r ő v e l . Az állam Balázsfalván áll. iskolát létesítvén, igy az ottani E m k e iskolát b e s z ü n t e t n i s a kisdedóvódát beállítani lehetett. Ez, é s az e m ­ iitett öt iskolaépítés segélyezése, köztük Alsó-Fehér v á r m e g y é b e n egy 1 0 . 0 0 0 K-val, a na­ gyobb ilynemű segélyeink. A többi culturális j á r a d é k - k i a d á s , vagy e g y s z e r s m i n d e n k o r r a szóló segély 146 tételben. Végrendelet kötelezvén az egyesület l e g n a g y o b b alkotása az algyógyi gróf K u n Kocsárd székely földmives iskoláról m i n d e n é v b e n k ü l ö n jelentést tenni, kiemeljük, hogy ez intézet — E r d é l y b e n az egyetlen m a g y a r földmives iskola — a mult szept. h ó b a n töltötte be fennállása 10-dik esztendejét. Ez idö alatt beiratkozott 192, végzett 142 t a n u l ó . Ezek nagyobb része az igazgatóság közvetítésével egyes földbirtokosoknál helyeztetett el, m i n t ispán, felügyelő, m u n k a v e z e t ő , gazda. Saját ősi földjét alig műveli egy-kettő. A z i n t é z e t b e n tartatott n é p t a n í t ó k r é s z é r e az 1896. évtől hét gazdasági tanfolyam, m e l y e n ö s s z e s e n 167 néptanító, köztük egy t a n í t ó n ő is vett részt. Az 1899. évtől tartatott a k i s g a z d á k s z á m á r a hat léli iskola, m e l y e n 102-en vettek részt. A z iskolát az 1897. évtől k e z d v e meglátogatta 2 1 4 6 v e n d é g . Az intézet kötelékébe a sepsiszentgyörgyi árvafiu- és szeretet­ házból az 1900. évtől felvétetett 20 székely árvafiu. A t a n s z e m é l y z e t e t illetőleg az intézet­ b e n volt a tíz év alatt egy igazgató ; a r e n d s z e r e s í t e t t egy, k é s ő b b két segédtanítói állá­ s o n megfordult a tiz év alatt nyolcz segédtanító ; kertésztanitó öt v á l t a k o z o t t ; az ideig­ lenes ösztöndíjas gazdasági segéd állásra tizennégy gazdasági segéd osztatott be ; g a z d a ­ sági kiképezést n y e r t h á r o m ösztöndíjas n é p t a n í t ó . Az intézet v a g y o n é r t é k e 3 5 5 . 9 7 5 K 3 3 f; ehez a gróf Kun Kocsárd birtokalapitvány éríéke r é g e b b i becslés szerint 5 0 0 . 0 0 0 K, együtt 8 5 5 , 9 7 5 K 3 3 f. Az alapítványi birtok művelési ágak s z e r i n t : 3 5 5 k. h. s z á n t ó , 5 5 h. rét, 15 h . szőlő, 67 h. kert és belsőség, 782 h. erdő, 4 6 8 h. legelő, 10 h. t e r m é ­ k e t l e n ; együtt 1755 h. 4 1 4 • ö l . K e g y e l e t e s szép s z o k á s az intézetnél, hogy az algyógyi székely földmives iskola és a s z o m s z é d o s s z á s z v á r o s ref. Kun-kollégium n ö v e n d é k e i és t a n á r i * A népf'ajok Magyarországon. Irta B a l o g h Pál. Budapest. 1902. Megjelent a kir. miniszter segélyével. Megrendelhető a szerzőnél: Budapest, VII. Damjanich-utcza 46.

vallás és közoktatásügyi

— XIV — k a r a m i n d e n é v b e n m á j u s 5-én Kocsárd n a p j á n meglátogatják a másik intézetet s ez alkalommal felújítják a n a g y gróf emlékezetét. Algyógyon m i n d a n n y i s z o r a sirját is meg­ koszorúzzák. Algyógyon a halhatatlan emlékű alapitó s z ü l e t é s h á z á b a n e r e k l y e - m u z e u m rendeztetett b e . Egyéb E m k e - i n t é z m é n y e i n k fejlesztéséről az i d é n is fokozatosan g o n d o s k o d t u n k s iskoláinkat és ó v o d á i n k a t a közvizsgálatok alkalmával r e n d s z e r e s e n látogattuk. A m a g y a r közoktatásügyi, illetve n é p n e v e l é s ü g y i politikának is egyik óhajtása lévén, hogy a k ü l ö n b ö z ő t á r s a d a l m i tényezők az u. (Népkönyvtárak,, n. kulturális segéd i n t é z m é n y e k , u. m. n é p k ö n y v t á r a k , daloskörök, ififju^á^egyej u s á g i egyesületek stb. létesítése körül b u z g ó l k o d j a n a k : ezért ily czisületek.) m e n 6 0 0 0 K-át v e t t ü n k fel az i d é n r e a költségvetésbe. Irodalmi szak­ osztályunk a n é p k ö n y v t á r a k könyvjegyzékét revidiálta s 4 0 0 K-át ér jelenleg egy n é p ­ könyvtár, melyet az E m k e a d . A M u z e u m o k - és k ö n y v t á r a k orsz. bizottsága a mult é v b e n 3 6 0 0 K, az i d é n is u g y a n a n n y i segélyt hozott a kir vallás- és közoktatásügyi m i n i s z t e r n é l javaslatba. A k ü l ö n b ö z ő falusi egyesületek egyszerűsítése és egységesítése czéljából m e g ­ kezdtük egy Alapszabály-minta kidolgozását. A 2 és 3 . s z ó l a m u , valamint a 4 s z ó l a m u vegyes k a r r a irt E m k e d a l o s k ö n y v n e k 15.000 p é l d á n y b a n kiadása u t á n . az idén u g y a n ­ csak D e á k Gerö szászvárosi főgyrnn. t a n á r s z e r k e s z t é s é b e n m u n k á b a vettük a 4 szóla­ m u férfikarra irt E m k e - d a l o s k ö n y v kiadását is, s a k ö n y v u g y a n c s a k a L a m p e l - c z é g n é l 4 0 0 0 p é l d á n y b a n m é g az idén megjelenik. Az E m k e - n é p k ö n y v t á r a k , daloskörök és ifjú­ sági egyesületek s z á m a k ü l ö n b e n ez idő s z e r i n t : n é p k ö n y v t á r 1 65. előjegyezve 37, dalos­ kör 96, ifjúsági egyesület 27, együtt 3 2 5 . IIt emiitjük meg, hogy S a 1 a m o n J á n o s cs. és kir. u d v a r i z e n e m ű v é s z , a bécsi u d v a r i o p e r a m a g á n h e g e d ű s e , »Éljen a király« czimen E m k e - i n d u l ó t irt és adott ki, melyet ugy B é c s b e n , m i n t Kolozsvárt a k a t o n a i z e n e k a r o k mindenfelé j á t s z a n a k . K a r c z a g o n a n y á r folyamán egy székely-estély és b a z á r r e n d e z é s e s z á n d é k o l t a t v á n , felkérésre a Magyar Nemzeti M ú z e u m Vikár-féle eredeti p h o nograph-felvételeiböl t ö b b székely dalt lemásoltattunk s k a r r a irás végeit átadtuk D e á k Gerö szászvárosi t a n á r n a k . Nevezett r e n d e z ő s é g e t székely iparczikkek, k ö l t e m é n y e k stb. t á r g y á b a n is tájékoztattuk. Az E m k e közvetett m ű k ö d é s é h e z tartozik az a s z á m o s előtér(Érintkezéseink.) jesztés, javaslat stb., melyeket az u. n. é c l a i r e u r - s z o l g á l a t ér­ d e k é b e n az e g y e s t á r c z a - m i n i s z t e r e k h e z , az egyházi főhatóságokhoz stb. teszünk. Ily czimen évente m a j d n e m m i n d e n i k tárcza-miniszterrel t ö b b s z ö r van dolgunk, legtöbbször a dolog t e r m é s z e t é n é l fogva a kir. vallás- és közoktatásügyi, földmivelésügyi és keres­ k e d e l e m ü g y i miniszterekkel. A kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter figyelmébe aján­ lottuk az idén a kézdivásárhelyi polg. leányiskola, a m a r o s v á s á r h e l y i áll. iskola és a gyergyóbékási áll. iskola létesítésének ü g y é t ; a kir. földmivelésügyi miniszter figyelmébe a ko­ lozsvári áll. felsőbb g a z d a s á g i t a n i n t é z e t n a g y f o n t o s s á g ú k é r d é s é t slb. A m a g y a r egyházi főhatóságokkal é r i n t k e z é s ü n k és levelezésünk m a j d n e m szakadatlan. Képviseltettük m a g u n k a t : a kolozsvári Mátyás király szobor le(Képviseletek.) leplezési ü n n e p é n , lobogónk alatt a j e l e n t k e z ő tagok által. „Nemzeti n a g y ­ s á g u n k dicső k i r á l y á n a k " felirattal k o s z o r ú t h e l y e z v é n a talpazatára. A zilahi Wesselényi­ szobor ü n n e p é n D o b á l Antal v á l a s z t m á n y i tag által, m i u t á n 2 0 0 K-val j á r u l t u n k a s z o b o r költségéhez. H a s o n l ó k é p e n képviseltettük m a g u n k a t a Magyar Nemzeti M ú z e u m fennál­ l á s á n a k 100 éves ü n n e p é n ; a M u z e u m o k és k ö n y v t á r a d orsz. szövetsége alakuló köz­ gyűlésén, mely a l k a l o m m a l a szövetségbe is b e l é p t ü n k ; végül pedig megbízottunk, B a r t h a Miklós alelnök által v e t t ü n k részt a „ N e m z e t i I r o d a l m i S z ö v e t s é g " előkészítő eddigi ülésein, kifejezvén, hogy b i z o n y o s feltételek mellett a szövetséget anyagilag is készek v a g y u n k támogatni. A kisebb képviseleteket és ü n n e p é l y e k e t n e m emiitjük, ellenben kiemeljük, hogy a szászvárosi K u n - k o l l e g i u m m a l és H u n y a d v á r m e g y é v e l egyetértöleg készítettük elő, a költ­ ségekhez is h o z z á j á r u l v á n , a gróf K u n Kocsárd szászvárosi l a k ó h á z á n a k f. évi j u n . 3-án, mint a h a l h a t a t l a n emlékű n a g y gróf születése 100-ik évforduló n a p j á n , emléktáblával való megjelölése ügyét és ü n n e p é t . Tekintettel a kegyeletre, melylyel az E m k e K u n

— XV — K o c s á r d gróf emléke iránt s o h a meg n e m s z ü n ö hálával viseltetik : s z ü k s é g e s n e k tartot­ tuk, hogy az ü n n e p é l y a j u n . 2-án N a g y e n y e d e n t a r t a n d ó jelen XIX. r e n d e s közgyűlé­ s ü n k k e l kapcsolatba h o z a s s é k és folytatólag tartassék m e g . Szép sikerrel végződött a rault évi aug. hó 2 8 — 3 0 . n a p j a i n (Székeiy-konC s i k t u s n á d o n megtartott S z é k e l y-k o n g r e s s z u s is, m e l y e n egyegresszus.) sületünk az öt szakosztály egyikét, a K ö z m ű v e l ő d é s i , egész­ s é g ü g y i és e m b e r b a r á t i s z a k o s z t á l y t képviselte: 18 előadónkkal, kik a köz­ oktatás és népnevelésügy összes teendőit a Székelyföldön felölelték, kezdve a valláserkö'cM életen és végezve az o r v o s r e n d ö r i t e e n d ő k ö n s n e m feledkezve m e g a k a t o n a i szakokta­ tásról, valamint az árvaügyröl, cselédoktatásról és a falusi egyesületi élet fejlesztése kér­ déseiről s e m . Az előadók neveit, v a l a m i n t tárgyaikat, ugy m i n t a k o n g r e s s z u s szervezeti szabályzatát stb. részletesen közöltük mult évi j e l e n t é s ü n k b e n s az E m k e szakosztálya elfogadott határozati javaslatait j e l e n évi j e l e n t é s ü n k b e n közöljük. A k o n g r e s s z u s e^ész lefolyásáról és határozatairól 6 9 6 oldatos n a p l ó jelent meg k ü l ö n b e n a kir. földmivelés­ ügyi miniszter t á m o g a t á s á v a l s ez e g y s z e r s m i n d a Székely-kérdés t ö r z s k ö n y v é t is k é p e z e n d i . A k o n g r e s s z u s r a e g y e s ü l e t ü n k n e k 1950 K 61 f kiadása volt. J e l e n t é k e n y m ű k ö d é s t fejtettünk ki a H o n i i p a r i m o z(Honi ipari moz­ g a l o m tárgyában is a z o n gyakorlati indítvány k a p c s á n , melyet F egalom.) k e t e Gábor kir. Ítélőtáblai elnök, v á l a s z t m á n y i t a g u n k tett, hogy t. i. a honiipari czikkek tartására első s o r b a n a h a z a f i a s k e r e s k e d ő osztály szorgal­ m a z t a s s á k s mely indítványt megfelelő lelkes felhívás k a p c s á n 3 0 0 0 p é l d á n y b a n küldtük szét a testvéregyesületekhez, fiókokhoz, a m a g y a r lapokhoz, a kereskedelmi- és i p a r k a m a r á k ­ hoz, az erdélyi tanfelügyelökhöz, m a g y a r egyházi f ő h a t ó s á g o k h o z , az erdélyi iskolákhoz és ó v ó d á k h o z , v a l a m i n t a k e r e s k e d ő k h ö z . Ugyanezt az indítványt a Kolozsvári Nemzeti Kaszinó megküldte az ország összes kaszinóihoz s h a s o n l ó k é p e n Kolozsvár sz. kir. tör­ v é n y h a t ó s á g a pártolás végett az összes megyei és városi t ö r v é n y h a t ó s á g o k h o z . A végre­ hajtás r e n d é n megbecsülhetetlen szolgálatot tett az E m k é n e k a hazafias n a p i sajtó, első s o r b a n a kolozsvári, mely á l l a n d ó a n felszínen tartá s tartja m o s t is a kérdést. Az er­ délyi n a g y o b b kereskedések s z á m á r a „Pártoljuk a m a g y a r i p a r t " czimmel 5 0 0 drb csinos táblácskát készítettünk s ezeket azzal a felhívással küldjük szét, hogy az ü z l e t e k b e n a táblácskák alá á l l a n d ó a n írják ki, mely h o n i ipari czikkeket t a r t a n a k ? A kolozsvári ke­ reskedelmi- és i p a r k a m a r á t a r r a kértük fel, h a s s o n oda, hogy Kolozsvárt is kizárólag honi iparczikkekböl egy üzlet létesüljön, ugy a m i n t az B u d a p e s t e n létrejött. F á r a d o z t u n k az erdélyi r é s z b e n a „ M a g y a r g y á r i p a r o s o k o r s z . s z ö v e t s é g e " s z á m á r a egy fiók alakításán s ide v o n a t k o z ó m u n k á n k e r e d m é n y é t áttettük a nevezett szövetség elnök­ ségéhez. Az E m k e védelme alatt m u n k á l t az idén is az E r d é l y i i p a r p á r t o l ó szö­ v e t s é g , mely m o z g a l m a t indított t ö b b e k közt a „védjegyek" kötelező a l k a l m a z á s a tár­ g y á b a n is, a z o n b a n a s z a b a d k e r e s k e d e l e m és ipari érdekek s z e m p o n t j á b ó l é p e n az ér­ dekelt k ö r ö k n é l n e m talált az indítvány kellő pártolásra. Az E m k e - i p a r c z i k k e k a mult közgyűlés óta 8 2 2 8 K 98 (Emke-iparczikk.) f-t jövedelmeztek, mely összeg szintén a széKely ipari a l a p h o z csatol­ tatott. Befolyt pedig : Emke-gyujtó u t á n 3 0 6 7 K 6 3 f, Emke-levélpapir után 2 5 0 0 K 90 f, Emke-rizskeményitö után 1719 K 4 3 f, E m k e - p a d l ó f é n y e z ö m á z u t á n 3 1 5 K 9 0 f, E m k e gyertya és s z a p p a n u t á n 2 6 4 K 81 f, E m k e p a m u t v á s z o n és fonal u t á n 1 3 1 K 13 f, Emketénta és pecsétviasz u t á n 108 K 3 3 f, Emke-szivarkahüvely és szivarkapapir u t á n 75 K 79 f; á t h o z a t 4 5 K 6 f. A temesvári gyujtógyár Emke-gyujtója ellen az osztrák kartellisták irtó h á b o r ú t indítottak, á r o n alól szállítva Magyarországba a gyújtót. R e m é l j ü k a z o n ­ ban, hogy a m a g y a r n e m z e t ö n t u d a t o s s á g a és áldozatkészsége útjába fog állani e n n e k az o r v t á m a d á s n a k , mely úttörő iparczikkünk ellen foly, hogy esetleges elvérzése u t á n a n n á l inkább felemeljék az á r a k a t s általán a h o n i ipari m o z g a l m o n d i a d a l m a s k o d j a n a k . A folyó évben engedélyt a d t u n k a Rigler-gyárnak E m k e - i r ő p a p i r n a k is forgalomba h o z a t a l á r a . Az •engedélyezett Emke-iparczikkek gyárait r e n d e s e n ellenőriztük.

— XVIÁttérve m á r m o s t az anyagi és szervezeti k é r d é s e k r e , m i n d é (Tagok szaporon e k előtt kiemeljük, hogy a t a g o k s z á m a : 78 örökös, 2 0 5 3 alapitő, dása.) 6 6 7 8 régi r e n d e s , 1767 uj Alapszabályok szerinti r e n d e s , 1688 pártoló, e g y ü t t : 12266 S z a p o r o d á s á m u l t közgyűlésihez k é p e s t : 173. Belépett a lefolyt közgyűlési é v b e n 18 alapító és 239 uj-Alapszabályok szerinti r e n d e s tag ; cyklusát újította a régi A l a p s z a b á l y o k szerinti tagok közül 4 4 3 r e n d e s és 147 pártoló. Az ú j o n n a n belépett ala­ pító tagok kötelezettsége 5 2 3 0 K, a r e n d e s e k é 9 5 6 0 K. Az uj Alapszabályok szerinti kötele­ z e t t s é g b e a régi tagok k ö z ü l 5 0 - e n léptek át. N á n á s y Géza az „Adriai" biztosító társulat felügyelő-kárbecslője e g y m a g a 106 uj tagot és s z á m o s a d o m á n y t gyűjtött. Üj a l a p í t ó k : ifj. B i r ó S á n d o r belügyminiszteri fogalmazó, fő(Alapítók) i s p á n i titkár, Brassó; F e r e n c z y S á n d o r földbirtokos, J á s z á r o k s z á l ­ lás ; K a c s k o v i c s G é z a földbirtokos, orsz. képviselő, R á c z ö r s ; K e n e s s e y Béla ref. e g y h á z k e r ü l e t i főjegyző, theologiai igazgató, K o l o z s v á r ; S t r a e t z H e r m a n n g y á r o s , Megyesfalva; S z e m z ő Gyula nagybirtokos, Z o m b o r ; és „Egy Balázsfalvi" i s m e r e t l e n : 200 — 200 K-val. Az alapítók között gróf A p p o n y i Albert, a képviselőház elnöke s az egyesület ö r ö k ö s tiszteleti tagja, i m m á r a X-ik évi részlettel, S z e n t e s és K a r c z a g v á r o s o k k ö z ö n s é g e p e d i g a XVI., illetve a IX-ik évi részlettel szerepelnek. A M u n k á c s y Mihály f e s t ő m ű v é s z n e v é n létesitett a l a p í t v á n y h o z ez é v b e n az alapító tagok o k m á n y a után 2 0 0 K csatoltatott, melylyel az alap összege 8 0 0 K-ra emelkedett A dési áll. polg. fiúiskola m e g s z ű n v é n , a n n a k tanári k a r a a fiúiskola szegény tanulói segélyezésére gyűj­ tött 2 0 0 0 K alapítványt további kezelés végett az E m k é n e k a d t a , mig D é s e n egy közép­ ipari, kereskedelmi, vagy gazdasági iskola létesül. Ellenben egyesületünk alapító oklevelet állított ki a kir. vallás- és közoktatásügyi miniszternek az átadott brassói h á r o m E m k e óvó j a v á r a e g y e s ü l e t ü n k n é l kezelt N a g y István féle 4 0 0 0 K-ás és B e t h l e n A n d r á s gróf féle 1 0 0 0 K-ás alapítványokról. Utolsó leheletükkel is végrendeletileg emlékeztek m e g az egyesület m a g a s z t o s czéljairól: S i m a y S a l a m o n (meghalt 1890. j a n . (Hagyatékok.) 3 0 - á n K é k e s e n ) 200 K; özv. id. gr. S o r a s i c h I m r é n é — s z ü l . Siskovics M á r i a (meghalt 1 9 0 2 . május 31-ikén Mikén) 2 0 0 9 K ; F u c h s Nándor (meghalt 1902. n o v . 18-án B u d a p e s t e n ) 2 0 0 0 K ; Özv. F a r k a s D á v i d n é — s z ü l Fűzik Mária (meghalt Z a l a e g e r s z e g e n ) ; dr. G e b h a r d t József és P o n g r á c z Gyula. A h á r o m u t ó b b i h a g y a t é k r a v o n a t k o z ó l a g m é g közelebbi a d a t a i n k n i n c s e n e k . H a g y a t é k b a n a mult közgyűlés óta b e f o l y t : F e r e n c z y László m a g á n z ó t ó l (meghalt 1902. ápr. 30 Buda­ p e s t e n ) 16825 K ; B e c z e I m r e (meghalt 1902. j u n . 2 1 . Újpesten) és S i m o n y i Dá­ niel u t á n ( m e g h a l t 1 9 0 1 . m á r c z . 18. C s ő s z ö n . F e h é r v m . ) 1 0 0 0 — 1 0 0 0 K ; K u n e w a l d e r L. M. és F . M. testvérek u t á n (meghalt 1 9 0 1 . február 16. B u d a p e s t e n ) 4 0 0 K ; N e d o r o s z t é k J á n o s városi polgár. 1848'49-iki h o n v é d (meghalt 1900. m á j u s 28. Kolozsvárt) h a g y a t é k á b a n 200 K és V a s s J á n o s 2 0 0 K-s a l a p í t v á n y a növelésére, m i n t az é l e t é b e n temetési költségekre letett összeg 30 K. l i z évi n e m tőlünk függő perleke­ d é s u t á n az idén végre befejeztetett O r b á n B a l á z s b á r ó hagyatéki ügyének t á r g y a l á s a is, m e l y ü g y b e n G y a r m a t h y F e r e n c z ügyvéd képviselt. A z átvétel m o s t v a n folya­ m a t b a n . H a s o n l ó k é p e n megítéltetett a B u d a i Pál (f 1 8 9 8 . Z e n t á n ) féle h a g y a t é k is, melyet 3 7 2 9 K 4 0 f é r t é k b e n az Orsz. h o n v é d m e n h á z z a l együtt örököltünk. Az átvétel itt is m o s t v a n f o l y a m a t b a n . Az egyesület i r á n t n e m s z ű n t é r d e k l ő d é s j e l e k é p e n soroljuk (Adomán o k ) fel a n a g y s z á m ú a d o m á n y o k sorából a következő tételeket: E g y e omanyo s ü l t B u d a p e s t i F ő v á r o s i T a k a r é k p é n z t á r , alapitó tag, m i n t 1895-töl m i n d e n é v b e n , ez úttal is külön a d o m á n y 100 K ; H o r v á t h Kálmán kolozsvári kir. itélö táblai biró, 37 K b á r c z a k ö n y v i gyűjtésének 100 K-ra kiegészítéséül 6 3 K.; S z e g e d - C s o n g r á d i T a k a r é k p é n z t á r 50 K ; dr. S z l e z á k Lajos újvidéki ügyvéd, „egy p e r e s ügyből kifolyólag egyik ügyfele m e g b í z á s á b ó l " 5 0 K ; B a j a i T a k a r é k p é n z t á r r e n d e s tagságán kivül, m i n t 1 8 9 4 . óta m i n d e n é v b e n 4 0 K ; a b u d a p e s t i „Tóth"-féle a s z t a l t á r s a s á g bírság pénzei s azok k a m a t a i czimen t ö b b e k m e g -

- XVII — bízásaiból dr. B e n e Ödön ügyvéd, 3 8 K 35 f; d e b r e c z e n i » I s t v á n g ö z m a l o m « e z évre is 2 5 K ; F e h é r Károly a b u d a p e s t i H a a s F ü l ö p és fiai czég főhivatalnoka »egy per­ b e n részére megítélt szakértői dijban« 2 5 K; Ö c s ö d község, m i n t 1 8 8 8 . óta m i n d e n évben 20 K ; „egy 1901. évi lindewiesei m a g y a r a s z t a l t á r s a s á g hazafias c z é l r a s z á n t a d o m á n y a " 18 K 67 f; Mocsi j á r á s föszolgabirája „egy közigazgatási ügyből kifolyólag" 15 K ; i n t a l f í y Lajos n y . e z r e d e s B é c s , 1902. m á r c z i u s h ó óta n e g y e d é v e n k é n t 4 — 4 K; ifj. M á n d i t s S á n d o r b u d a p e s t i festékKereskedönek Gergely K á l m á n kolozsvári kerekesmesterrei s z e m b e n fennállott k ö v e t e l é s é b e n 13 K ; V e r e s p a t a k i m . kir. b á n y a ü z e m v e z e t ő s é g „ 1 9 0 2 . évben befolyt b á n y a l á t o g a t á s i dijakból" 12 K 8 8 f; G a á l Elek m a g y a r k á l y á n i földbirtokos a r é s z é r e „egy kihágási eljárás folyamán megítélt kártérítési összeg fejében" 6 K ; C s o n g o r György b u d a p e s t i felső k e r e s k e d e l m i iskolai t a n á r „ a részére t a n u z á s i dijul megítélt és felvett j á r a n d ó s á g a fejében" 5 K ; F i l i p o v i c s S á n ­ dor p a n c s o v a i felső k e r e s k e d e l m i isk. t a n á r „elvesztett fogadásából kifolyólag" 2 K. P e r selygyüjtésben az ország k ü l ö n b ö z ő pontjairól b e é r k e z e t t s z á m o s kisebb ö s s z e g mellett a Hajdúmegyei és D e b r e c z e n v á r o s i E m k e - v á l a s z t m á n y 2 4 0 K 2 5 f-t küldött b e ; W a s s e r m a n n Mór, a b u d a p e s t i E m k e - k á v é h á z t u l a j d o n o s a évi 50 K-val gyarapított a l a p í t v á n y a mellett „a k á v é h á z i telephon h a s z n á l a t á b ó l befolyt dijakban 59 K 5 0 f-nyi k ü l d e m é n y t juttatott most is az egyesület p é n z t á r á b a . E z e k e n kivül m é g sok k i s e b b - n a g y o b b persely gyűjtés é s a d o m á n y . Alapitóink és b u z g ó b b E m k e tagjaink közül e l h u n y t a k a (Elhun tak) mult közgyűlés ó t a : B a r t ó k Lajos a »Petöfi-Ursaság« a l e l n ö k e ; b á r ó uny.a B á n í f y Dánielné, szül. léczfalvi G y á r f á s A n n a , K o l o z s v á r t ; B é ­ n i g n i S á m u e l nagyiparos, Kolozsvárt; B o g d á n ff f y Lajos ü g y v é d , T o r d á n ; m a g y a r gyerömonostori b á r ó K e m é n y Béla földbirtokos, az u d v a r h e l y i ev. ref. e g y h á z m e g y e fögondnoka, S z e n t e r z s é b e t e n ; E n d s t r a s s e r B e n e d e k építőmester, az E m k e - p a l o t a tervező-építője, K o l o z s v á r t ; R e i l Dániel s z a b ó m e s t e r , K o l o z s v á r t , S z a l á n c y Lörincz birtokos, F u g a d o n ; makfalvi V a s s J á n o s Kolozsvárt. Utóbbi alapító t a g u n k , m i n t 1 8 4 8 — 4 9 és h o n v é d élete v é g s ő éveiben a kolozsvári » E r z s é b e t « a g g m e n h á z n a k volt tagja s m i n t ilyen, tett megtakarított filléreiből e g y e s ü l e t ü n k n e k a m a g a és e l h u n y t fivére n e v é r e kétszer 200 K-ás alapítványt. Halálos á g y á n az E m k é t kérte fel t e m e t é s e eszközlésére, a mit az egyesület s z o m o r ú j e l e n t é s kiadásával teljesített i s ; de a t e m e t é s r e hagyott összeget ala­ p í t v á n y á h o z csatoltuk. Sírjának r e n d b e h o z á s á r ó l g o n d o s k o d t u n k . A r e n d e s tagok s o r á b ó l e l h u n y t a k : krivinai L o n o v i c s József C s a n á d v á r m e g y e főispánja; N a g y S á n d o r F o garasmegyei árvaszéki elnök s az E m k e ottani fiókválasztmányának h o s s z ú időn át b u z g ó p é n z t á r o s a , F o g a r a s o n ; V o i t h Miklós ügyvéd, az E m k e s z a m o s u j v á r i v á l a s z t m á n y á n a k kezdettől lógva b u z g ó elnöke és b u z g ó gyűjtőnk, S z a m o s u j v á r t . Mindez e s e t e k b e n az Igazgató-választmány részvétének megfelelő kifejezéséről g o n d o s k o d o t t . E l h u n y t a f. é v b e n T ó t h Lilla ördögkúti E m k e - ó v ó n ö is, kinek temetéséről szintén az egyesület g o n d o s k o d o t t . A I g a z g a t ó-v á l a s z t m á n y a mult közgyűlés óta tar­ tott 12 ülést, melyen 2 1 5 fő- és 1 3 1 albatározat, együtt 346 h a t á r o z a t ^ífmásTÍ hozatott. Igazgató-választmány üléseit l á t o g a t t á k : K u u n Géza gróf, dr., v. b. t. t , tiszteletbeli e l n ö k ; B é 1 d i Ákos gróf, elnök, K o r n i s Viktor gróf és T e l e k i D o m o k o s gróf, alelnökök ; H a 11 e r Károly dr., m i n . t a n á c s o s , tiszteleti tag ; S á n d o r József t. alelnök-főtitkár; M e r z a Lajos kir. t a n á c s o s , f ő p é n z t á r o s ; B a l o g h Károly ref. fögymn. t a n á r ; C s e r n á t o n i Gyula dr., kir. t a n f e l ü g y e l ő ; F é k e t e-N a g y Béla városi t a n á c s o s ás N a g y Károly ref. theol. tanár, j e g y z ő k ; S z e k u 1 a Á k o s vezérfelügyelö, e l l e n ő r ; G a j z á g ó M a n ó ügyvéd, j o g t a n á c s o s ; G y á r f á s B e n e d e k jószágigaz­ gató és S á r k á n y Lajos dr. ref. fögymn. t a n á r , s z á m v i z s g á l ó k ; B i r ó Béla a p á t k a n o ­ nok, B a r t ó k György ref. püspök, B e n k ö Mihály b a n k i g a z g a t ó , B é l d i K á l m á n gróf, földbirtokos (Báld), D e á k Albert dr., ügyvéd, D. D e á k József birtokos, D e á k Lajos kir. t a n á c s o s , kir. tanfelügyelő (Marosvásárhely), D e á k y Albert ü g y v é d , D o b á l Antal ügyvéd, a kolozsvári ügyvédi k a m a r a elnöke, b á r ó F e i l i t z s c h A r t h u r cs. és kir. k a m a r á s , orsz. képv., F e k e t e Gábor kir. táblai elnök, F e r e n c z József u n i t á r i u s s z

— XVIII

-

püspök, G á s p á r J á n o s n y . megyei főjegyző (Nagyenyed), G i d ő f a l v y I s t v á n dr., kir. közjegyző, H o r y Béla megyei árvaszéki elnök, H e v e s i J ó z s e f m ü a s z t a l o s , J ó s i k a Lajos báró, földbirtokos (Branyicska), K o z m a F e r e n c z kir. t a n á c s o s , kir. tanfelügyelő, K u s z k ó I s t v á n szerkesztő, L e n d v a y E. J á n o s bankigazgató, L é s z a i F e r e n c z kir. t a n á c s o s , földbirtokos (Magyargorbó), M e r z a G y u l a birtokos, N a g y S á n d o r gyógysze­ rész (Marosvásárhely), P á l István a p á t k a n o n o k , P o l c z R e z s ő ügyvéd, Gy. Sipos Károly birtokos, S z a b ó S á m u e ! ny. ref. fögymn. tanár, S z v a c s i n a Géza kir. taná­ csos, p o l g á r m e s t e r , S z t e r é n y i S á n d o r dr., min. fogalmazó, T ö r ö k István dr., ref. fögymn. igazgató, V a r r ó László dr., polgármester (Nagyenyed), V u c h e t i c h S á n d o r kir posta- és távírda igazgató, W e i s z József dr. ügyvéd. Ugy az Igazgató-választmány, mint a D i r e c t o r i u m ülésein á l l a n d ó a n B é 1 d i Ákos gróf elnökölt. A Directorium tartott szintén 12 ülést és hozott 312 fő- és (Directorium) 109 alhatározatot, együtt 421 et. A Directorium tagjai a tisztikaron kí­ vül: B i r ó Béla a p á t k a n o n o k , D e á k y Albert ügyvéd és b á r ó F e i l i t z s c h Arthur cs. és kir. k a m a r á s , orsz. képv. R e n d e s előadó a főtitkár, p é n z ü g y i előadó a föpénztáros, jogügyi előadók az egyesületi ügyész és felkért j o g t a n á c s o s o k . A jegyzők m i n d e n esetben b u z g ó n vettek részt ugy az I g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y b a n , m i n t a D i r e c t o r i u m b a n . A szakosztályok közül t e v é k e n y e n m u n k á l t az Irodalmi, S z a b ó S á m u e l elnöklete alatt; összejött t o v á b b á f. évi április hó 11-én a ^é^bizoftsag ) segélyzö-bizottság K o z m a F e r e n c z kir. t a n á c s o s , tanfelügyelő elnök­ lete alatt. Utóbbi bizottság felfrissítését m o n d t a ki az Igazgató v á l a s z t m á n y . Az algyógyi székely földmives iskola ellenőrző bizottsága tagjai voltak: L é s z a i F e r e n c z kir. t a n á ­ csos, földbirtokos; P o l c z R e z s ő városi t. ügyész és S á n d o r József. F i ó k v á 1 a s z t m á n y a i n k közül, melyek s z á m a az eddigi, (Fiókválasztu. m . 1 székesfővárosi, 2 alföldi, 16 megyei, 7 városi és 34 vidéki, ö s s z e s e n 60, a mult közgyűlés óta t ö b b alakult ujjá. Igy f. évi okt 12 é n B a u s z n e m Guidó főispán elnöklete alatt a F o g a r a s m e g y e i ; m u l t évi febr. 2 3 án H o l l a k y Arthur főispán elnöklete alatt az U d v a r h e l y m e g y e i . Megtörténtek az előkészületek a H u n y a d v á r m e gyei v á l a s z t m á n y újjáalakítására, m i u t á n elnöke gróf B e t h l e n Miklós volt főispán elhunyt; a Nagy-Küküllövármegyei v á l a s z t m á n y újjáalakítására C s a t ó Gábor alispáni kértük tel. F . évi április 19-én tartotta tisztújító közgyűlését a B e s z t e r c z e - N a s z ó d v á r m e g y e i választ­ m á n y , egyike a l e g b u z g ó b b a k n a k . M a r o s - T o r d a v á r m e g y e i Maros-Vásárhely sz. kir. városi v á l a s z t m á n y u n k m a g a is 3 8 9 6 K 97 f saját v a g y o n n a l rendelkezi's, melynek j ö v e d e l m é ­ ből m a g a is segélyeket ad. A fiókválasztmányok 4 6 esetben 2329 K 87 f tagdijt ter­ jesztettek be ez é v b e n , l e v o n v á n az Alapszabályszerüleg ökel megillető 25 /o-nyi j á r a n d ó ­ ságot, a Gyulafehérvár városi és az Ó r a d n a i fiókkör kivételével. Ezen ö s s z e g b e n a Ma­ r o s - T o r d a v á r m e g y e i és Marosvásárhely sz. kir. városi v á l a s z t m á n y 5 3 3 K 97 f, Gyulafehér­ vár városi v á l a s z t m á n y 3 5 6 K, S z e b e n v á r m e g y e i v á l a s z t m á n y 266 K, Hajdumegyei és D e b r e c z e n sz. kir. városi v á l a s z t m á n y 2 4 6 K 4 0 f és a Torda-Aranyosmegyei választ m á n y 1 7 9 K 5 0 f összeggel szerepeltek. Saját 25°/o-ából több fiók osztott ki kisebb se­ g é l y e k e t ; igy a B e s z t e r c z e - N a s z ó d v á r m e g y e i a beszterczei E m k e - ó v ó d á n a k , az Ált. tanító­ egyesületnek, a beszterczei S z é k e l y - t á r s a s á g n a k 3 0 — 3 0 K-t stb. Üdvözölte a z e g y e s ü l e t : P ó t s a József v. b . t. t., H á r o m (üdvözletek.) s z é k v á r m e g y e főispánját és ottani megyei v á l a s z t m á n y u n k elnökét főispáni 25 éves j u b i ­ l e u m a a l k a l m á b ó l ; dr C s e r n á t o n i G y u l a B e s z t e r c z e - N a s z ó d v á r m e g y e kir. tanfelügyelő­ jét és Emke-jegyzöt 20 éves t a n ü g y i m ű k ö d é s é r e r e n d e z e t t ü n n e p a l k a l m á b ó l ; Barc s a y K á l m á n H u n y a d v á r m e g y e főispánját főispáni s z é k e elfoglalásakor; és R á k o s i J e n ő v á l a s z t m á n y i t a g u n k a t főrendiházi taggá történt kineveztetése a l k a l m á b ó l . Az egyesület kolozsvári bérpalotájára n é z v e , mely 1906-ig a M. Á . V. erdélyi ü z l e t v e z e t ö s é g é n e k v a n b é r b e a d v a , a bérlő állam(Kolozsvári bérv a s u t a s z e r z ő d é s l e e n d ő megújítása t á r g y á b a n kérdést intézett, kilá° t á s b a helyezvén, h o g y esetleg építeni fognak. A válaszra egy bizottság küldetett ki, mely s z á m b a fogja v e n n i a befektetett tökét, a z épület értékét, a beállott a d ó z á s i stb. viszo0

ü

p

a

u

g

y

e

1

nyokat s egy m é l t á n y o s és igazságos javaslatot fognak t e n n i a t o v á b b i bérletre n é z v e , elkészülve a r r a is, hogy s z ü k s é g esetén az épületet, melyet k ü l ö n b e n a M. Á. V.-nak kí­ v á n s á g á r a s az általuk előterjesztett tervek szerint építettünk, megfelelöleg értékesítsük. A kiküldött bizottság tagjai D e á k y Albert ügyvéd, directoriumi tag elnöklete alatt, D e fa­ r é c z e n i Balázs városi főmérnök, F e r e n c z y Á r p á d városi hivatalnok, Sándor József t. alelnök-főtitkár, M e r z a Lajos föpénztáros és B e r e g s z á s z y László fökönyvvezetö. S z á m - és pénztárvizsgálat tartatott 1 9 0 3 . évi á p r . h ó 2-án, dr. ( S z á m - é s pénzS á r k á n y Lajos ref. fögymn. t a n á r , erdélyi ev. ref. egyházkerületi tárvizsgálat.) tanügyi előadó és G y á r f á s B e n e d e k jószágigazgató, m i n t s z á m v i z s ­ gáló bizottsági tagok által. Mindent r e n d b e n találtak s ezt a z á r s z á m a d á s o k r a v e z e t e t t záradékkal, valamint a k ö z g y ű l é s h e z intézett külön jelentéssel igazolják. Ez a l a p o n M e r z a Lajos kir. t a n á c s o s , föpénztáros és S z e k u 1 a Ákos ellenőr s z á m á r a a felmentvény m e g ­ adását javasolják. Az ü g y e l l á t á s t illetőleg: iktatóra érkezett a m u l t köz(ügyellátás.) gyűlés ó t a : szellemi ü g y d a r a b 1263, anyagi 4 0 1 , együtt 1664 d r b . Kiadatott szellemi 9 7 5 , anyagi 4 4 1 , együtt 1416 ü g y d a r a b . Iktattatott és kiadatott öszs z e s e n 3 0 8 0 önálló ü g y d a r a b . P o s t á r a a d a t o t t : vidékre 2 3 , 0 5 0 , h e l y b e n kézbesítve 810, c s o m a g 2 3 5 , együtt 2 3 . 9 9 5 k ü l ö n d a r a b . P é n z k i u t a l á s történt 5 1 8 e s e t b e n . N y u g t a kiada­ tott 2625 drb. P é n z t á r i n a p l ó r a érkezett f. év m á r c z . l-ig 1198 tétel, mely t o v á b b i 4 1 0 9 bevételi tétel alatt dolgoztatott fel; e h e z h o z z á v é v e a k i a d á s 2 5 4 0 naplótételét, ez együtt 6649 tétel. Nyomdailag, í r ó g é p e n vagy m i m e o g r a p h o n sokszorosított irat s z é t k ü l d e t e t t 3 0 . 0 0 0 drb. Irodai felszereléseinkhez a f. é v b e n 4 9 5 K 72 f k i a d á s s a l egy kösajtót is szereztünk. Tavalyi Évi-jelentésünkben kimutattuk, h o g y az egyesület (Befejezés.) fennállása óta egy 3 millió K-s tökevagyont gyűjtöttünk s hogy e z e n idő alatt 2 millió K-át a d t u n k ki segélyekre, mig a j ö v ő r e tíz é v e n k é n t 1V millió K az, mi igy örök időkre az egyesület r e n d e l k e z é s é r e áll. Tavaly óta szinte 1 0 0 , 0 0 0 K-val n ö ­ veltük a törzsvagyont s kiadtunk 1 5 0 . 4 3 6 K 3 f-t. A m u l t közgyűlés h a t á r o z a t á h o z ké­ pest m e g k e z d t ü k az i s k o l a - é p í t ő akcziót s k i d o l g o z t u n k egy alapos m ű k ö d é s i sor­ rendet. A mellett a kisebb segélyezéseknek egész raját eszközöltük. M ű k ö d é s ü n k b e n m e g ­ tartottuk híven az Alapszabályokat és n e m m e n t ü n k ki m á s állam területére, m i n t a Liga vagy az Alldeutscher Verband. I d e h a z a is gyűlölet vagy politikai s z e n v e d é l y e k keltése nél­ kül tisztán culturális és k ö z g a z d a s á g i t é r e n m o z o g t u n k s n e m követtünk m á s czélt, mint a saját fajunk erősítését, a n é p n e v e l é s és a t á r s a d a l m i jóllét m e g e n g e d e t t eszközei által. A ki akarja, csinálja u t á n u n k ezt a saját h a z á j á b a n s m i kalaplevéve fogunk előtte ál­ lani. Mert szeretni saját faját és n e m z e t é t és tulajdon h a z á j á b a n a n é p m ű v e l t s é g e és jólléte emelésére törekedni oly czél, melyre m i n d e n ország p o l g á r á n a k n e m csak joga v a n , de ez e g y e n e s e n kötelessége is. E kötelesség t u d a t á b a n zárjuk j e l e n t é s ü n k e t azzal az óhajtással, vajha a testvériség s z e n t érzete j á r n á át ez o r s z á g m i n d e n lakóját s é r t e n é meg m i n d e n k i , h o g y cultura és jóllét akkor is s z ü k s é g e s és a lét e l e n g e d h e t e t l e n tar­ talma és becse, m é g h a egy ország lakói teljes n e m z e t i egységben élnek is. Ezt az óhajtva várt időt h o z z a el a M i n d e n h a t ó s a n e m z e t h a n g y a - m u n k á j á t az állami élet és társa­ d a l o m m i n d e n terén kövesse áldás és s i k e r ! Ajánljuk j e l e n t é s ü n k elfogadását a t. Közgyűlés j ó i n d u l a t á b a s e g y s z e r s m i n d fel­ hívjuk a figyelmet a z o n egy H a t á r o z a t i j a v a s l a t r a , m e l y a z á r o s h a t á r i d ő n belül a Közgyűlés elé terjesztendöleg N a g y Károly ref. theol. t a n á r , E m k e j e g y z ő részéről be­ érkezett.*; Tisztelettel: 2

Kolozsvárt, 1 9 0 3 . m á j u s

15-én.

T. * L. a. Részletezés végén.

alelnök-főtitkár.