TISZTA AMERIKA MULTI ÉPÜL OLADON KEVÉS LAKÁS, SOK BÉRLÔ ANNO: A FELSZABADULÁSI EMLÉKMÛ AVATÁSA

18. ÉVF. 13. SZÁM • SZOMBATHELY, 2008. ÁPRILIS 5.

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

TISZTA AMERIKA MULTI ÉPÜL OLADON KEVÉS LAKÁS, SOK BÉRLÔ ANNO: A FELSZABADULÁSI EMLÉKMÛ AVATÁSA M I É R T

U TA Z N A

M Á S S A L ?

Hívja az ingyenesen hívható 80/620-620-as telefonszámot, hiszen nappal (05–22 óráig) csak 620 Ft-ot, éjjel (22–05 óráig) 750 Ft-ot kell fizetnie, a körgyûrûn belül az elsô címig. 10 percen belül ott vagyunk Önért, sôt, italozás után nemcsak Önt, hanem az autóját is hazavisszük!

www.radioszombathelytaxi.hu

06 80 620 620 • 312-222 CO2: 118–205 g/km, fogyasztás: 4,4–7,7 l/km

Camoletti:

ANNA CSAK EGY VAN VÍGJÁTÉK 2 FELVONÁSBAN Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOITH ÁGI Claude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CSEPREGI ÉVA Bernard . . . . . . . . . . . . . . TAHI TÓTH LÁSZLÓ Catherine . . . . . . . . . . SZTANKAY ORSOLYA Robert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CSÔRE GÁBOR Rendezte:

Tahi Tóth László

2008. április 25. péntek 19.00

BETONPARTNER

Szombathely MMIK

Tel.: 94/508-662, Fax: 94/508-663

J E G Y E K E L Ô V É T E L B E N M Á R K A P H AT Ó K .

MAGYARORSZÁG KFT. Szombathely, Jávor u. 14. [email protected] Betoneladás, szállítás, betonszivattyús bedolgozás.

Az

Alpesi Fogadó és Borház VASKERESZTESEN helyi ízekkel, halas ételkülönlegességekkel, tájjellegû borokkal várja kedves vendégeit családi összejövetelekre és vállalati rendezvényekre is.

Telefon: 351-247 FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Czika László • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos • IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia • FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató • Készül 33.000 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Tel.: 94/505-894, 94/505-895 • S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

Fax: 94/788-028 • E-mail: [email protected], [email protected], www.savariaforum.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

F Ó R U M B A N

2008. ÁPRILIS 5.

Multi épül Oladon ÓVODÁÉRT LOBBIZIK AZ ELLENZÉKI KÉPVISELÔ Rettegi Attila a 3-as számú választókörzetben (Oladi lakótelep, Olad falu nélkül) szerzett mandátumot 2006 októberében. A Fidesz-frakció tagja ugyan közvetlenül nem kívánt nyilatkozni lapunknak, ahhoz viszont hozzájárult, hogy az internetes oldalára (www.rettegi.hu) eljuttatott, az oladi városrészen élôk mindennapjait érintô kérdésekkel kapcsolatos megjegyzéseibôl szemezgessünk. A jövô héten Oroszvári Pétert (4-es körzet, Derkovits-városrész) faggatjuk. Várjuk továbbra is olvasóink kérdéseit. Áruház a város szélén Tucatnyi kérdés érkezett szerkesztôségünkbe a 3-as számú választókörzet képviselôjének, Rettegi Attilának címezve. Ezek közül egyik arra vonatkozott, hogy a városatya mit tud arról, hogy a lakótelepre multinacionális bevásárlóközpont épül. „…az oladi kerékpárút építése kapcsán került mellékesen szóba ez a kérdés. Korábban úgy tájékoztattak, egy német érdekeltségû szupermarket építésérôl van szó. A tervezett építkezés helyszínén jelenleg szántóföld van, és ha elkészül, rendezettebbé válna a lakótelepnek Olad felé esô peremrésze is. A kerékpárút pályázat sikerét is jótéko-

mányzati döntésre, a szupermarket építése vállalkozók kezdeményezése, nem az önkormányzaté.”, áll a képviselô honlapján. Hol épülhet óvoda? E kérdést többen is megfogalmazták. Nos, a városatya szerint „az óvoda nem újkeletû igény. Az Oladi lakótelepen már régen teljessé kellett volna tenni a gyermekintézmények körét, és legalább óvodának épülnie kellett volna. 2002-ben a Fidesz programjának része is volt ez, sajtótájékoztatón jelentettük be ezt a szándékunkat. Nem túlzás azt állítani, hogyha akkor a Fidesz nyeri az önkormányzati válasz-

eleve adott lenne. Óvodaépítésre pedig az elmúlt években is volt pályázati lehetôség, és valószínûleg ezután is lesz. Meggyôzôdésem, hogy az oladi óvoda ügyérôl lesz még szó a közgyûlésen, a megvalósítás pedig – mint mindig – részben a forrásokon, részben pedig a városvezetés akaratán múlik majd. Mindenesetre, ha a források megteremthetôk lesznek, igyekszem mindent megtenni azért, hogy a városvezetés akarata is meglegyen...” Egy olvasónk szerint a Shell-kút melletti keresztezôdés balesetveszélyes, és azt kérdezte Rettegi Attilától, hogy lehetséges-e villanyrendôrt felszerelni a forgalmas sarokra. Az ellenzéki politikus is tisztában van a problémával, hiszen a programjában szerepelt, hogy „…javítani fogjuk a közlekedés biztonságát gyalogátkelôhelyek létesítésével, a közvilágítás javításával, szükség esetén közlekedési lámpák kihelyezésével (pl. Árkádia, Shell-kút közelében).” Felújítják a játszóteret? Lerobbant állapotba került a Bakó utcai játszótér, jelezte olvasónk. Észrevételére is találtunk reagálást a képviselô honlapján, miszerint: „A Közgyû-

A R S „Azokat az embereket akarom szolgálni, P O E T I C A akik bizalmukkal megtiszteltek”

ÉLETÚT

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

Rettegi Attila 1962-ben született Szombathelyen, nôs, három gyermek édesapja. 1984-ben a Berzsenyi Dániel Tanárképzô Fôiskolán magyar–orosz szakos általános iskolai tanári, majd 1992-ben az Eötvös Loránd Tudományegyetemen magyar szakos középiskolai tanári diplomát szerzett. Másoddiplomás képzésben a Janus Pannonius Tudományegyetemen közoktatási vezetôként végzett. 1988–2007 között a Teleki Blanka Szakképzô Iskola és Kollégium alkalmazásában áll, 1995-tôl az intézmény igazgatója. 2007-tôl az Oladi Általános Mûvelôdési Központ igazgatója. 1999-ben tagja lett a Fidesz városi elnökségének, 2001–2003 között a helyi szervezet elnökeként tevékenykedett.

nyan mozdította elô a vállalkozás megjelenése, mivel az önkormányzatnak nem kellett hosszadalmas alkudozásba bonyolódnia a kistulajdonosokkal, a vállalkozás viszont ingyenesen adja át a városnak a kerékpárút számára szükséges területet. Információim szerint nem kell tartani attól, hogy a lakótelep nyugalma veszélybe kerülne, viszont a kereskedelmi szolgáltatások bôvülnének a városrészen. Hozzáteszem, a beruházással kapcsolatban nincs szükség önkor-

tást, ma lenne az Oladi lakótelepnek óvodája, mivel ezt a programpontot annak idején a szombathelyi Fidesz meghatározó képviselôivel egyeztettük. A dolog ráadásul nem is lehetetlen. Az óvoda helye ki van jelölve a rendezési tervben, de költségtakarékos megoldásként szóba jöhet az is, hogy az Oladi ÁMK udvarából lehetne kiszakítani erre a célra területet, sôt magát az óvodát be lehetne integrálni a többcélú intézmény szervezetébe, így a gazdasági-kiszolgáló személyzet

lésen folyamatosan hangsúlyozom – legutóbb a 2008. évi költségvetés vitájában – egy átfogó játszótér-felújítási program szükségességét. 2008. december 31-ig ugyanis meg kellene feleltetni – nemcsak Oladon, hanem a többi városrészen is – a játszótereket az európai uniós szabványoknak. Az Oladi lakótelepen minden játszótér megérett a felújításra, ezt is folyamatosan hangsúlyozom a közgyûlésben.” KI

3

B E M U TAT T Á K A T Á R S U L AT O T Tizennyolc állandó és három vendég színészt jegyez a Weöres Sándor Színház frissen alakult társulata. A mûvészek bemutatása mellett az igazgató a színészlakásokról, az ideiglenes játszóhelyrôl, és egy különleges vállalkozásról is beszélt a múlt szerdai sajtótájékoztatóján: április 18-án ezer diák szavalja majd együtt Pilinszky János: Apokrif címû versét. A Szombathelyre csábított mûvészek bemutatása elôtt örömhírrel köszöntötte a sajtó képviselôit Jordán Tamás (képünkön balról) színházigazgató: beválogatták a Czukor Show címû darabot, a Kamara Savaria és a Weöres Sándor Színház közös produkcióját a

Küzdelem a kábítószer ellen A kábítószerpiac a leggyorsabban átalakuló fekete iparágak egyike, hangzott el a múlt hétfôi regionális Kábítószer Egyeztetô Fórumon. Az ülés több megyébôl érkezett résztvevôi tájékoztatást kaptak az idei pályázatokról. Feiszt György, a Kábítószerügyi Egyeztetô Fórum elnöke szerint a legnagyobb problémát az információhiány okozza. „Vizes” rendezvények Vetélkedôvel, rajzversennyel és ingyenes múzeumlátogatással várta az elmúlt hónapban az általános és középiskolásokat a Vasivíz Zrt. a Víz Világnapja alkalmából rendezett programsorozatán. A Víz Világnapjának hetében (március 17–21-éig) a

Pécsi Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába. Kiss Mari és Szabó Tibor, a társulat két tagja személyesen is bemutatkozott a szombathelyieknek. Mindketten hangsúlyozták, hogy mélyen hisznek Jordán Tamásban, és izgatottan várják a közös munkát. A színészek mellett Dömötör Tamás rendezôként, Duró Gyôzô dramaturgként erôsíti majd a csapatot, a mûvészeti titkár Pap Kriszta, az állandó rendezôasszisztens Kapornaki Rita lesz. A színidirektor sajnálatát fejezte ki, hogy bár teljes egyetértésben döntött a közgyûlés a színház alapításáról, az elmúlt hónapokban ez az általa oly

Nyugat Rádióban minden nap rövid összeállítással és játékkal hívták fel a lakosság figyelmét a víz értékére és a környezetvédelemre. A Pro Savaria a kiesett vizitdíjról A Pro Savaria kezdeményezésére tett feljelentést a rendôrségen a Szombathelyi Vagyongazdálkodási Zrt. gondatlan veszélyeztetés miatt a sportcsarnokban a közelmúltban történt baleset ügyében, nyitotta meg az egyesület szokásos közgyûlés utáni sajtótájékoztatóját Molnár Miklós, a Pro Savaria frakcióvezetôje. A népszavazás utáni helyzettel kapcsolatban dr. Prugberger Emil elnök elmondta: amíg nincs állami döntés, addig a városnak kellene megoldania a helyi vizitdíjak pótlását.

Csatár

szenvedélyesen védelmezett ügy politikai csatározások tárgyává vált. Elárulta, hogy a kedvezmény nélkül bérelhetô színészlakásokról még folyik az egyeztetés az önkormányzattal, a HEMO átépítése augusztusban kezdôdik, az új színház tervezésére pedig hamarosan kiírja a város a tervpályázatot. SaFó

Futás a Balaton körül Az élmezônyben végeztek a szombathelyi hölgyek a Balaton Szupermaraton versenyen az elmúlt hétvégén. A nôi mezônyben Lehner Csabáné 2. helyen ért célba, míg a Savaria nôi csapat (Jenei Mária, Söjtöry Elvira, Schröder Adirenn és Bognár Krisztina) 3. helyen zárt. Négy nap alatt összesen 195,4 km tettek meg a tó körül a versenyzôk, eközben a vasi futók a Savaria Karnevál programját is népszerûsítették a résztvevôk között. Sajtódíjak „Lila Szalag Díj”-at nyert Kupi Györgyi, az Alpokalja-Online (www.alon.hu) újságírója. A díjat kedden délután a Parlamentben vette át dr. Lamperth Mónika szociális és munkaügyi minisztertôl. A Magyar Újságírók Közössége Nyugat-dunántúli Tagozata, az Éhen Gyula Kör és a Szövetség Szombathe-

Személy- és Vagyonvédelmi Szolgáltató Kft. Központ: Szombathely, Kassák Lajos u. 11. Tel./fax: (94) 326-775 • E-mail: [email protected] www.csatarkft.hu

Értékeit biztonságban megôrizzük! Vagyonvédelem, objektumôrzés, magánnyomozás. Környezetét takarítjuk, karbantartjuk! Szakszerû nagyüzemi és irodatakarítás, gondnoksági feladatok ellátása. Szombathely, Kassák Lajos u. 11. Tel./ fax: (94) 508-296

Ne szennyezze környezetét! Elektronikai hulladékát ártalmatlanítjuk! Elektronikus hulladékgyûjtés, feldolgozás. Vasszécseny, Lipárt u. 50. Tel./fax: (94) 461-012

4

lyért idei sajtódíját pedig Bodor Ferenc (képünkön balra), a Vas Népe sportújságírója, egykori rovatvezetôje vehette át Kovács Ferenctôl (jobbra), a megyei közgyûlés elnökétôl. A rendezvényen – amelyen megjelent dr. Ipkovich György, Szombathly polgármestere is – a tavaly tavasszal elhunyt Nagy Gáspár posztumusz kapta meg a sajtódíjat. Az elismerést özvegye vette át.

V I S S Z A P I L L A N T Ó

2008. ÁPRILIS 5.

Megújul az Kámoni Arborétum KÉTSZÁZ MILLIÓ FORINTOT NYERT A VÁROS A REKONSTRUKCIÓRA Brüsszeli forrásból újulhat meg a védett növényeket is tartalmazó kert: a Környezet és Energia Operatív Program keretében a maximálisan megcélozható összeget, azaz 200 millió forintot nyert el az Erdészeti Tudományos Intézet által benyújtott pályázat. A kapott támogatás 100 százalékos, tehát önrészt nem igényel. A kivitelezés tervezésére további 3 millió forintot garantálnak az üzemeltetô-

A N N O

.

.

.

.

.

nek. A park felújítása már elodázhatatlanná vált, hiszen az elmúlt években a csökkenô bevételek miatt nem jutott elég pénz a karbantartásra, tudtuk meg Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármestertôl. Dr. Szabó Gábor (MDF) alpolgármester szerint akár már idén ôsszel elkezdôdhetnek a munkálatok, valamint azt is elárulta, hogy az arborétumhoz kapcsolódó további fejlesztések pályázatát is

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

beadták már a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökségnek. Az értékelésre váró programban a vendégek kényelmét szolgáló turisztikai fejlesztések, és egy kétszintes látogatóközpont megépítése is szerepel, amely nemcsak kedvelt kirándulóhellyé tenné az arborétumot, hanem kihelyezett biológiaórák és kutatóbázis otthonává is. SaFó

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

„Himnusz vasbetonban” „Sallangtalan és nagyvonalú e kitárt és lendülô mozdulat, áramütésként hat, csiszolja az elmét, megnyitja a szívet. 1970. április 4-re készült, a 25. évforduló tiszteletére, de azon veszem észre magam, hogy napok óta e betonnal hosszított szombathelyi értelem-dombra gondolok, bennem él már a hivatás-tempóra élesztô forma, alakít kiiktathatatlanul. […] …a természet és társadalom spirális fejlôdését bizonyítja. […] …a béke-igazság-értelem alapozta boldogság távlatú kibontakozással kapcsolatos. […] A lángként fölcsapó iker-ív a jövôtermô eszme sértetlen hajnal-kristálya. […] …nyolcvankettedik arcában rakétaállomás permanens izgalmára emlékeztet.” Kedves Olvasóim, íme néhány, igencsak mélyrôl érkezett, válogatott ostobaság, amelyet a Mûvészet 1972. évi januári számában a Himnusz vasbetonban cím alatt találtunk. El tudják képzelni, hogy milyen is az az „értelem-domb” vagy a „jövôtermô eszme”? Az írás szerzôje a két évvel korábban, Magyarország felszabadításának 25. évfordulóján átadott szombathelyi Felszabadulási Emlékmûvet, röviden Felszab Emlékmûvet méltatta a fenti, meglehetôsen felejthetô, vagy nehezen megjegyezhetô „szóvirágokkal”. Ha mindezt a megyei pártbizottság titkára, Kovács Antal elvtárs, az emlékmû felavatója vetette volna papírra, elnézôen mosolyogtunk volna, de nem ez történt. Mindazonáltal a 38 évvel ezelôtt elkészült betonmonstrum a mai napig nem hagyja nyugodni a szombathelyieket, és a két lengô zászlót formázó építmény a

XXI. században is tanulmányok ihletôje. A rendszerváltó évek euforikus hangulatában egyébként több ötlet is felvetôdött a hasznosítására. A lebontását, felrobbantását és betonalapba helyezését ne is emlegessük, a legtalálóbb ötlet ugyanis a sísáncá alakítása volt. Ha megvalósulna, méltó befejezése lehetne – kádári retorikával fûszerezve – „a téli sportok népszerûsítésének érdekében tett erôfeszítéseknek”. Felvonó és hóágyú ugyanis már van. De ne idôzzünk tovább az „újkori” megoldásoknál, hiszen a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár fotóarchívumában a Felszab Emlékmû építésének utolsó mozzanatairól forrásértékû fényképfelvételt találtunk. A kivitelezôknek nem volt szerencséjük. Az állványozást és a betonozást még az átadás elôtti év áprilisában elkezdték, és novemberig minden bizonnyal be is fejezték, de nem számoltak a hosszú téllel. Az átadás elôtt két nappal több évtizede nem tapasztalt sarki légtömegek árasztották el a várost, közel száz kilométeres szélvihar tombolt és havazott. Elég csak a fényképre nézni, amelyen Jóska bácsi fülig érô mosollyal, „jó munkás emberként”, a sokadik kommunista vasárnapon 39-es lábra húzott óriás gumicsizmában küszködik a sárral. De akadnak a képen hangyaszorgalommal dolgozó fiatalok is. Nehéz elhinni, de 1970-ben a folyamatos építôanyag-hiánnyal küzdô országban csak erre az emlékmûre 210 tonna cementet használtak fel, egy évre elfoglaltságot adtak 30 ácsnak, a járulékos feladatok pedig elvittek több ezer

kommunista munkaórát. A beruházás értéke mindennel együtt elérte a 8 millió forintot. Egyes becslések szerint akkoriban ebbôl 24 lakást lehetett volna felépíteni. Lakásból is hiány volt ugyanis. S hogy mi lesz az emlékmû további sorsa? Azt nem tudjuk, de a Total Szombathely elnevezésû kísérleti és kisjátékfilmes helyi mustrán az egyik alkotó ûrhajóvá színezte, megemelte, és elrepült vele. SaFó

Rébusz 2.0

ISKOLASZÖVETKEZET PÁLYAKEZDÔ fiatalokat keresünk kertészeti és gyári betanított munkára, azonnali belépéssel.

Telefon: 30/382-92-12 20/824-6020

5

H Á T T É R

Folytatódik a panelprogram B É R L A K Á S O K : K E V É S H E LY R E S O K I G É N Y L Ô 1850 szociális bérlakás, idén 533 benyújtott kérelem, három pályázati lehetôség a lakásfelújítási program keretében. Az önkormányzati lakások felhasználásáról és a társasházak korszerûsítésérôl kérdeztük az önkormányzat lakásbizottságának elnökét. Két napirendi pont kapcsán is foglalkozott a szombathelyi lakásviszonyokkal a közgyûlés a legutóbbi ülésén, ahol elhangzott: az önkormányzat mindenképpen szeretné növelni

A lakásbizottság elnöke vázolta: a 2418 önkormányzati bérlakás egy része speciális igényeket elégít ki, vagyis a fiatal családok otthona, a nyugdíjasház és a MOP-ház (mérnök-orvos-pe-

zussal döntenek. A bizottság döntését nyilvánosságra hozzák, azokkal kapcsolatban észrevételt lehet tenni. Ezzel garantálják a döntés tisztaságát. Egyre nagyobb az érdeklôdés a „panelprogram” iránt, emelte ki Kôvári Attila. Míg 2004-ben egy pályázatot adott be egy lakóközösség az önkormányzattal közösen, egy év múlva hét, két éve pedig már 33 pályázó volt. Idén tovább növekedhet a számuk, hiszen kiírták a lakásfelújítási pályázatokat (lásd keretes írásunkat). Bár a közgyûlésen néhány ellenzéki képviselô megfogalmazta, hogy az önkormányzati egyharmados támogatással közpénzt fordítanak

HÁRMAS ÖSSZEFOGÁSSAL

FOTÓ:

Czika László

Az Új Magyarország Lakásfelújítási Program keretében három pályázatot hirdetett meg az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium. A hagyományos panelrekonstrukción kívül ebben az évben támogatható a távfûtött lakások fûtési rendszerének felújítása, a lakások energetikai korszerûsítése, valamint a termofor kémények felújítása. A bekerülési költséget az állam, az önkormányzat és a pályázó vállalja magára. A panelpályázatnál egyharmad-egyharmad-egyharmad arányban, de az állami támogatás nem haladhatja meg a lakásonkénti 500 ezer forintot. A kéménypályázatnál 40 százalékos, lakásonként maximum 80 ezer forint az állami támogatás. A távhôs pályázatnál a támogatás mértéke 35 százalék, lakásonként maximum 54 ezer forint lehet. (A pályázati kiírások a www.otm.gov.hu weboldalon olvashatóak.)

bérlakásállományát, hogy könnyítsen a lakásra várók helyzetén. 2001–2002ben 21 lakást építtetett, 2002-ben és 2003-ban 30–30 lakást vásárolt az önkormányzat, azóta újabb 8 lakáshoz jutott hozzá a város vásárlással, de további 80–100-ra lenne szükség, mondta el lapunknak Kôvári Attila, a lakásbizottság elnöke. Ez megoldható lenne építéssel, vásárlással és magántulajdonosoktól való hosszú távú bérléssel is. Míg azonban az új lakásoknál egy 55 négyzetméteres ingatlan 13–16 millió forintba kerül, addig egy ugyanakkora használt lakás vásárlására valamivel több, mint hétmillió forintot kell költeni. Emiatt inkább a vásárlás és a bérlet jöhet szóba.

6

dagógus otthon) lakásai tartoznak közéjük. A hagyományos értelemben vett bérlakások száma 1850. A márciusban elfogadott lakásfelhasználási tervben 11 plusz 20 biztosan rendelkezésre álló lakás kiutalásáról döntenek. További 25 lakás kiürítése van folyamatban érvényes bírósági ítélet alapján, mivel a bérlôknek jelentôs lakbérhátraléka halmozódott fel, lakóik pedig alacsonyabb komfortfokozatú és kisebb lakbérû ingatlanba költöznek. A bérelhetô lakásokra nagy az igény. Jelenleg 533 kérelmezôt tartanak nyilván, közöttük a mintegy 130 minôségi cserét kérôt is. A héttagú bizottságnak így nincsen könnyû dolga, de a városvezetésben résztvevô mindegyik párt és szervezet képviselôi minden esetben konszen-

magánvagyon növelésére, a végén a többség, húsz képviselô amellett szavazott, hogy továbbra is vegyenek részt a lakásfelújítási programban. Támogassák azokat a tulajdonosokat, akik a társasházakat, társasházi lakásokat szeretnék korszerûsíteni, ezáltal energiát megtakarítani. Hogy mennyi lesz a tényleges pályázó, egyelôre nem lehet megjósolni, de az erre a célra fordítható forrást az önkormányzat minden pályázónak biztosítja. A lakásalapba a korábbi támogatások visszafizetéseibôl befolyt pénzt, mintegy 110 millió forintot erre a célra fordít az önkormányzat, s csak az ezen felüli összeget kell más költségvetési forrásból finanszírozni, emelte ki a bizottsági elnök. TG

H Á T T É R

2008. ÁPRILIS 5.

Harcosok klubja A Z A M E R I K A I F U T B A L L S Z O M B AT H E LY E N I S E G Y R E N É P S Z E R Û B B Óriási maskarába bújt kétajtós szekrények hatalmas ütközések, vetôdések és esések közepette püfölik egymást a füvön, míg a pálya szélén parányi ruhákba bújt szépségek ugrálnak pomponnal a kezükben: ismerôs jelenetek ezek az amerikai filmekbôl. Na de mi is pontosan ez a játék, és minek köszönhetô, hogy hazánkban is egyre népszerûbb?

Czika László

giakat nem sajnálva e szabadidôs elfoglaltságnak. – A látszattal ellentétben ez a foci korántsem olyan veszélyes, mint az Euró-

FOTÓ:

Esti szürkület, szigorú edzôi utasítások hangja hallatszik, több tucatnyi férfi két sorban egymással szemben vezényszóra ütközik egymásnak. A Szombathely Fighter’s csapata éppen edzést tart az Oladi Mûvelôdési Központ udvarán. A korosztály abszolút vegyes, a tizenéves fiatal fiú együtt edz a többgyermekes apával. Egyvalami közös bennük, elkötelezték magukat a Magyarországon még igencsak titkokkal övezett sport mellett. Néhány barát gondolt egyet 2006 elején, és eltökélte, hogy amerikaifoci-csapatot alapít, s bár akkor még gondolni sem merték volna, hogy idén már debütálnak a magyar bajnokság másodosztályában. – A semmibôl indult a csapat, de jelenleg már 49-en vagyunk. Persze akadtak bôven nehézségek a kezdet kezdetén. Nem nagyon volt tapasztalatunk, szinte a szabályokat sem ismertük. Elôfordult, hogy az edzômeccseken még cserélgettük a vállvédôt, ha valaki pályára lépett, mert nem volt mindenkinek megfelelô szerelése. Sôt, elég sokáig senkinek sem volt, így anélkül edzettünk – mesél Csite Norbert, az egyesület egyik alapító tagja a nem is olyan régi idôkrôl, majd szomorúan hozzáfûzi, hogy bár egyre ismertebb és népszerûbb az amerikai foci (jelenleg is országszerte alakulnak a csapatok), sajnos még nem nagyon akad támogatójuk. Egyelôre a tagdíjakból (havi 4 ezer forint) és kisebb-nagyobb pályázati összegekbôl tartják fenn magukat. – Sokáig csak a televízióban láttam amerikaifutball-mérkôzéseket, de már akkor felkeltette az érdeklôdésemet. Amikor meghallottam, hogy a városban mûködik egy egyesület, nem haboztam. Kilátogattam egy edzésre, s azóta nem tudok szabadulni. Hetente háromszor két órát tréningezünk. Igazi csapatjáték ez, amely kitartásra nevel, és sok taktikázást is igényel. Nagyon élvezem az edzéseket, sokat javult az állóképességem – magyarázza az amerikai futball titkos vonzerejét Bokor Zoltán, majd tovább érvel, miért is hódolnak be egyre többen a yardokat számlálva, idôt, energiát és anya-

segítséget kérve) óriási maskarákat csatol a testére, majd tojás alakú labdákkal futkározik a füvön. – A szabályok elsô hallásra bonyolultnak tûnhetnek. Nekünk is idôbe telt, míg megtanultuk ôket, de a honlapunkon (www.fightersafc.extra.hu) minden fontos részlet megtalálható. Itt mindenki „szerelembôl” sportol, nem azért, mert kötelezô, mégis egy-

A HÓDÍTÓ ÚT A rögbibôl kialakult sport gyökerei egészen az 1870-es évekig nyúlnak vissza. Az amerikai futballt legmagasabb szinten hazája profi bajnokságában, az NFL-ben (Nemzeti Futball Liga, azaz National Football League) játsszák. A mérkôzések szüneteiben pomponlányok mûsora biztatja a csapatot, és szórakoztatja a közönséget. Mára a show annyira kinôtte magát, hogy a lányoknak külön bajnokságuk, szépségversenyük és magazinjuk is van a sportág ôshazájában. Magyarországon az elsô fecske a Budapest Wolves csapata volt 2003-ban. Bár az amerikaiak nemzeti sportja Európában még csak gyerekcipôben jár, hazánkban az elmúlt hetekben kezdôdött el a negyedik magyar bajnokság: két osztályban mérkôznek meg egymással a csapatok.

pában oly népszerû labdarúgás. A tapasztalatok szerint sokkal kevesebb a sérülés – mondja, de a védôszerelést szemügyre véve ezen nem is csodálkozom. Apropó védôfelszerelés… Ez a már méreteiben sem apró részlet, vagyis a különféle eszközök borsos ára is azt bizonyítja, hogy a tagok végképp eltökéltek: nem sajnálnak mélyen a zsebükbe nyúlni, hogy a kedvenc idôtöltésükhöz szükséges szerelést beszerezzék. A komplett öltözet ugyanis körülbelül 50 ezer forintot kóstál. Csodálkozhatnak is az arra sétáló helyiek, amikor azt látják, hogy az OMK udvarán egy rakás férfi (sokszor egymástól

re többen vagyunk, s reméljük, hogy tovább gyarapodik majd a csapat – mutat a lelkesen edzô fiúkra a támadók irányítója, majd elindul ô is bemelegíteni. A férfiak nagy örömére pedig azt is elárulhatom, hogy a város sportéletét színesítô egyesület 2008-ban pomponlány csapattal (cheerleaders) is bôvült. A Fighter’s Ladys hat leányzóval kezdte meg az edzéseket február végén, így a mozogni vágyó hölgyek is megtalálhatják a helyüket a Szombathely Fighter’s Amerikai Futball Sportegyesület berkein belül. Tóth Tímea

7

Ö N K O R M Á N Y Z A T

T I S Z TA V Á R O S U N K É RT !

TÁVHÔ-TÁMOGATÁS

Környezetünk tisztántartása, egészségünk védelme mindannyiunk közös érdeke. Életterünk tisztasága, annak alakulása kihatással van a saját és a jövô nemzedék életére. Ezeket a gondolatokat követve Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzatának Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága és a Szépítô Egyesület április 19-én, szombaton 8.00–12.00 óráig „Tiszta Városunkért” tavaszi nagytakarítást szervez. Felhívással fordulunk mindazokhoz a lelkes, tisztaságot szeretô társadalmi szervezetekhez, magánszemélyekhez (lakóközösségek, lakásszövetkezetek, egyesületek stb.) akik felelôsséget éreznek a természet állapotáért, minôségének javulásáért és tenni akarnak a lakókörnyezetük szépítéséért, segítenek a gondatlan kezek által elszórt szemét összeszedésében. A SZOVA Zrt. Városgazdálkodási Egység Köztisztasági Részlege gondoskodik az összegyûjtött hulladékok elszállításáról és elhelyezésérôl. A szervezôk a lebonyolítás könnyítése érdekében kérik, hogy a résztvevôk lehetôség szerint csoportokban jelentkezzenek a SZOVA Zrt. Városgazdálkodási Egység Köztisztasági részlegénél (Tel.: 501-960), létszám, szemétgyûjtési terület, valamint kapcsolattartó személy megjelölésével. A munkákhoz igény szerint zsákokat, kesztyûket biztosítanak. Takarításra ajánlott területek: elsôsorban a vízfolyások medrei, kilátó környéke, Újvilág utcai erdôsáv, Parkerdô, közvetlen lakótelepi lakókörnyezet. Aktív közremûködéssel tegyük szebbé városunkat! A takarítási nap sikeres lebonyolítása érdekében ismernünk kell a jelentkezôk által felvállalt területeket, ezért kérjük, hogy a résztvevôk április 16-ig adják le jelentkezésüket. Bôvebb felvilágosítás kérhetô a Polgármesteri Hivatal Kommunális és Környezetvédelmi Iroda 520-280-as telefonszámán.

Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a márciusi ülésén döntött a 2008. évi távfûtési támogatásról. A támogatás iránti kérelmet (mellékelve a háztartás tagjainak március havi jövedelmérôl szóló igazolást és a kérelmezô nevére kiállított távhôszámlát) az arra rendszeresített formanyomtatványon kell benyújtani Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Szociálpolitikai Irodáján (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3. szám, 3. emelet). A kérelem benyújtásának határideje: 2008. április 30.

Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága; Szépítô Egyesület

KERESSÜK AZ ORSZÁG LEGSZEBB TELEPÜLÉSFOTÓJÁT! Azokat kívánjuk megszólítani, akik büszkék településükre, és szeretnek fotózni (a település fôterét, esetleg egy szép, hangulatos utcaképet, kis teret, történelmi nevezetességet, szép, jellegzetes épületet, templomot, esetleg a település közelében található kastélyt, tavat, gyógyfürdôt, egyéb látványosságot bemutató képeket várunk). Kiadónk ezzel is szeretne hozzájárulni hazánk nevezetességeinek népszerûsítéséhez és turistaforgalmának fellendítéséhez. A pályamû beküldési határideje: május 15. A fotópályázat részletei: http://www.viapannonia.hu/fotopalyazat.html. Szeretnénk, ha minél többen részt vennének pályázatunkon. Bármilyen kommunikációs csatorna igénybevétele segítséget jelentene abban, hogy az Önök településérôl is készüljön igényes minôségû fotó. Német–magyar és olasz nyelvû kiadványunkat meg tudják nézni honlapunkon: [email protected]. Segítségüket elôre is köszönjük.

L O M TA L A N Í T Á S A Városüzemeltetési Osztály április 12-én, szombaton a kôszegi–szentgotthárdi vasútvonaltól keletre esô városrészen, az ipartelep utcáiban, beleértve Zanatot, valamint a volt bucsui vasúttól északra esô városrészt (Stromfeld ltp., Minerva park, Kámon, Herény) lomtalanítási akciót szervez a SZOVA Zrt. Városgazdálkodási Egységének közremûködésével. Kérjük, hogy a megjelölt városrészen és napon reggel 7.30-ig a rendszeres hulladékgyûjtés során el nem szállítható (a szabványos szeméttároló edényzetbe a méretük miatt el nem helyezhetô), feleslegessé vált tárgyakat szállítójármûvel megközelíthetô közterületre szíveskedjenek kihelyezni. Kérjük, hogy a limlom szelektált kirakásával (külön rakva pl. fém, fa, karton stb.) segítsék munkánkat. Bôvebb felvilágosítás az 501-960-as telefonon kérhetô.

NEM LÉTSZÁMCSÖKKENTÉS, REÁLBÉRCSÖKKENÉS Múlt heti lapszámunkban írás jelent meg a közoktatási intézményeket érintô létszámleépítésekrôl. A cikkben tévesen idéztük Sági Józsefet (Fidesz–KDNP). A képviselô a közgyûlésen nem 17%-os létszámcsökkentésrôl, hanem 14%-os reálbércsökkentésrôl beszélt az elmúlt évet érintô intézkedések kapcsán. A tévedésért az érintett és olvasóink elnézését kérjük.

8

OLAD–SIMON NAPOK Az Oladi ÁMK Simon István Utcai Általános Iskolája április 9–11-ig rendezi meg az Olad–Simon Napokat. A programsorozat április 9-én 13.00 órakor kiállításmegnyitóval kezdôdik az iskola diákjainak a reneszánsz éve jegyében készített képzômûvészeti alkotásaiból, óvodások munkáiból „Szombathely a mi városunk” címmel. A kiállítást Rettegi Attila, az Oladi Általános Mûvelôdési Központ igazgatója nyitja meg, majd 14.15-tôl kezdetét veszi a Városi Napközis Fesztivál gyermekprogramja, az olimpiai évhez fûzôdô OL(AD)IMPIA, ahol szellemi és ügyességi feladatokból álló akadályverseny várja a város napközis csapatait. Április 10-én, csütörtökön 8.30-tól kezdôdik a Városi Napközis Fesztivál. Egy órától gyöngyfûzû, gyöngyszövô verseny lesz az iskolában a megye általános iskoláinak. A programsorozat április 11-én, pénteken 13.30-kor az Oladi ÁMK Savaria Ifjúsági Centrumának színháztermében kezdôdô Országos József Attila Mese-, Vers-és Novellaíró Pályázat ünnepélyes eredményhirdetésével, valamint a „Gyöngyhalászok” c. gyermek- és ifjúsági antológia bemutatásával zárul.

ELADNÁK AZ INGATLANT Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonában álló szombathelyi 2525 hrsz.-ú, természetben Szombathely, Kertész u. 8. szám alatt található, „lakóház, udvar” megnevezési ingatlan licitálás útján történô eladására. A pályázati ajánlatok beadási határideje: április 11., 12 óra. További információ: Polgármesteri Hivatal Szombathely, Kossuth L. u. 1–3. Tel.: 94/520-204, www.szombathely.hu (E-ügyfélszolgálat – Pályázatok útvonal)

2008. ÁPRILIS 5.

C S A L Á D I

Boldog névnapot, Zsolt! A Solt név alakváltozata. Az ótörök sultan szóból származik. Jelentése: uralkodó. Becenevek: Zsoci, Zsocó, Zsola, Zsolesz, Zsoli, Zsolta, Zsolti, Zsoltika, Zsoltus, Zsoltuska, Zsozsó. Névnap: ápr. 10., okt. 21., nov. 20.

Április elsô hetében Szônye Zsolttal beszélgettünk – nem „kispályás” módon –, egyebek mellett nevekrôl és családról. Vele együtt kívánunk sok boldogságot mindenkinek, aki most ünnepli névnapját, illetve születésnapját. – Neved jelentése nem kevesebb, mint uralkodó. Tudtál errôl? – Igen, utánanéztem, de egyáltalán nem jellemzô ez rám, és nem is szeretnék uralkodni senkin sem. Én inkább olyan partner típus vagyok. Az embereknek az egymás iránti tiszteletet meg kell adniuk, természetesen az elismerés, mint mindenki másnak, nekem is jólesik. – A gyermekeid névválasztásánál mennyire dominált a jelentés? – Nem volt fontos a jelentés. Feleségemmel egyszerûen csak a hangzás alapján választottunk. Így lett a fiam Ákos, a lányom pedig Szabina. Egyes vélemények szerint a szülôk ösztönösen találnak rá arra a névre, ami a legjobban illik gyermekükre. Vagy késôbb a név alakítja az ember jellemét? Én nem tudom, de ilyen elképzelések is vannak. – Mennyire tartod számon az ünnepeket? – Minden ünnepet számon tartok, de a karácsony az elsôdleges, az igazi ünnep. Számomra mindig a család az elsô, de ilyenkor kis figyelmességgel, jókívánsággal lehet nyitni a többi ember felé is.

– Ezek szerint te nyitott ember vagy… – Lehet mondani, hogy az vagyok. Én alapból szeretem az embereket, könynyen alakítok ki kapcsolatot, és szerencsére – az esetek nagy részében – el is fogadnak engem. De hát a Zsoltok már csak ilyenek. Most, hogy végiggondolom a Zsolt nevû ismerôseimet, mentalitásban valahogy tényleg hasonlítunk egymásra. Mégiscsak lehet ebben valami. Hiszen a Zsoltok a legjobbak! Szeretném is megragadni az alkalmat, hogy boldog névnapot kívánjak Zsolt társaimnak. – Egy ilyen közvetlen, jókedvû fiatalember mivel foglalkozik a hétköznapokban? – Idén januárig a Vas Megyei Rendôrfôkapitányságon dolgoztam, de most lehetôségem adódott rá, hogy több idôt szenteljek a hobbijaimnak: sportnak, utazásnak, zenének, színháznak. – Meséld el nekünk néhány ezekkel kapcsolatos élményedet! – Az egyik kedvenc a színház. A családdal szívesen nézünk itt helyben is elôadásokat, de a MÁV által rendszeresen szervezett színházvonat segítségével nemrégiben a Madách Színházban láttuk a Macskák címû produkciót, ami fantasztikus volt. A másik nagy szenvedély az utazás. Amikor csak tehetjük, utazunk, kirándulunk, ami mindig teljes feltöltôdést jelent számomra, hiszen mindenem a családom. Jártunk a környezô országokban, nyaraltunk a közeli tengerpartokon, de ami az egyik legemlékezetesebb vállalkozás volt, az ifjúkoromhoz kötôdik. Érettségi után Gyôzô barátommal egy MZ motoron elindultunk az NDK-ba sátorozni. Igaz, eleinte még sátorunk sem volt… A három hét alatt voltunk Prágában, Drezdában, Lipcsében és Berlinben. Szerencsére a „technika” nem hagyott cserben bennünket… – Említetted a sportot, mint hobbit. Nézed vagy mûveled? – Egy öregfiúk csapatban focizom. Nagyon jó gárda. Most kezdôdik a városi kispályás bajnokság, majd meglátjuk, hogyan alakul a helyzetünk. Eddig a dobogót – szerényen szólva – valahogy sehogy sem tudtuk elkerülni. Reméljük, hogy most is így lesz… NMZs

ERDEI GOMBA CAPUCCINO MÁJAS FÁNKKAL Hozzávalók: 25 dkg champion gomba, 25 dkg vargányás gombakeverék, 1/2 szál póréhagyma, 5 dkg vaj, 2 dl tejföl, 1 gerezd fokhagyma, só, bors, 1 fej vöröshagyma, 1 dl tejszín, 20 dkg csirke-, kacsavagy libamáj

Egy lábasban vajat olvasztunk, majd megpirítjuk benne az apróra vágott póréhagymát. Hozzáadjuk a cikkekre vágott gombákat, sózzuk, borsozzuk, fokhagymázzuk, majd egy kis víz hozzáadásával puhára fôzzük. Pürésítjük, ha szükséges, vizet adunk még hozzá, felforraljuk, tejföllel dúsítjuk. Égetett tésztából fánkot sütünk. A töltelékhez hagymás pirított májat készítünk, pépesítjük és a tejszín hozzáadásával krémmé alakítjuk. Egy habzsák segítségével betöltjük a fánkokat, és a levessel együtt forrón tálaljuk. Jó étvágyat!

Gellérfi Tamás séf

P Április 5. szombat R Video disco O Kosher ágyas pálinkakóstoló G Április 11. péntek R Sláger koktél Tóth Verával A Április 12. szombat M Video disco dj catanával O K Minden nap svédasztalos büféebéd 1390 Ft/fô

www.palacecafe.hu Tel.: 94/501-401

• Szhely., Semmelweis u. 2.

9

P R O G R A M A J Á N L Ó

április 5–12.

Április 11., péntek 19.30

április 9., 18.00 Agora–Szalon Nagykorú lett-e a 18 éves magyar demokrácia? – Beszélgetés és könyvbemutató. Elôadó: Vajda Mihály filozófus

Malom Sörözô

Cserga és Barátai az Óperenciás-tengernél. Zenés, vetítettképes, hollandiai élménybeszámoló

április 3–10. Agora–Gyermekek Háza Matéria – Kézmûves sorozat 2–8. osztályos csoportoknak. április 5., 9.00–12.00 Agora–Gyermekek Háza Kézmûves Kuckó – Similabda április 5., 18.00 Agora–Mûvelôdési és Sportház ADMIRÁL Kick-Box Gála április 5., 9.00 Volt Spartacus pálya Senior tekeverseny nyugdíjasok részére Jelentkezési lap az MMIK Információs Szolgálatától kérhetô. április 5., 15.30 MMIK – West Wind Country Táncház április 5., 19.00-tól OÁMK – Átjáró másfél – régióugró tehetségkutató fesztivál április 8. Agora–Savaria Filmszínház Sopsits Árpád: Torzók (2001) 98’ 12 Nem középiskolás fokon – Középiskolások filmklubja április 8., 16.30-tól Szombathely–Zanat Közösségi Ház (Külsô Zanati u. 119.) Térítésmentes szûrés: cukor-, koleszterin-, vérnyomásmérés, testömegindexés zsírtömeg-meghatározás és tanácsadás. 17.30-tól Falusiné Kiss Marian dietetikus tart elôadást az Egészséges táplálkozásról címmel. április 8., 18.00 Herényiek Háza – A dohányzás fogságában. Balázsfalvi Gusztávné rendôr ôrnagy elôadása április 9., 14.15 OÁMK – Diákmozi április 9., 20.00 MMIK – „Tudod, hogy nincs bocsánat” Földes (HOBO) László József Attila-estje

10

április 10., 14.30 Agora–Gyermekek Háza Irodalmi Kávéház április 11., 13.30 OÁMK – A XIV. Országos József Attila Mese-, Vers- és Novellaíró pályázat ünnepélyes eredményhirdetése, és a legjobb mûveket tartalmazó Gyöngyhalászok címû gyermek- és ifjúsági antológia bemutatója. április 11., 19.30 Bartók Terem Szimfónia-bérlet 10. Mûsor: Haydn: XII. E-dúr szimfónia Bruckner: IV. A-dúr szimfónia Zongorán közremûködik: Jandó Jenô és Balog József Vezényel: Kesselyák Gergely április 11., 18.00 MMIK – Németh Ákos: Autótolvajok április 11., 16.00 Agora–Mûvelôdési és Sportház NyugatBeat Fesztivál Fellépôk: Pannonia All Star Ska Orchestra, Kiscsillag, NEO, Zagar, Pál Utcai Fiúk, Kaukázus, DJ Palotai, Tizenhét, Metrosurfing, Ocho Macho, Zaporozsec, DJ Vidaotone, DJ Tommy Brutkho április 12., 18.00 Agora–Mûvelôdési és Sportház Rocklegendák – Fellépôk: Lord, Beatrice, Karthago, Hobo Blues Band, Deák Bill Blues Band, Balázs Fecó április 12., 9.00–11.00 Agora–Gyermekek Háza Cserebere Klub április 12., 9.00–11.00 Agora–Gyermekek Háza Kézmûves Kuckó – Üveg szélcsengô április 12. Gyalogtúra Acsád vasútállomás és Porpác vasútállomás között Útvonal: Acsád á.–Vasszilvágy–Szilvágyi-erdô – Vát Szent-kút – Bögöt – Porpác vá. Találkozás: a szombathelyi vasútállomáson a 6.48-kor Sopron felé induló vonatnál. április 12., 17.00 Szombathelyi Képtár – A Stankowsky testvérek kamarakoncertje április 12., 9.30–14.00 Savaria Múzeum Múzeumi matiné Próbáld ki szerencsédet egy igazi reneszánsz kaszinóban!

SAVARIA MOZI 3–9. 16.15-kor Winx Club 92’ 3–9. 18.15-kor Casting minden 107’ 12 3–6. 20.15-kor Beszélj hozzá! 112’ 16 3–9. 16.30-kor; 5-én és 6-án 14.30kor is Horton 90’ 3–9. 3–7-ig 18.30-kor és 20.30-kor, 8-án 20.30-kor; 9-én 21.00-kor 9 és 1/2 randi 100’ 12 7. 20.15-kor Érzékek iskolája 88’ (NYME Örökmozgó Mûvészmozi) 8. 20.15-kor Melquiades Estrada három temetése 121’ 16 (NYME Örökmozgó Mûvészmozi) 9. 20.15-kot Pokoljárás 94’ 18 (NYME Örökmozgó Mûvészmozi) Középiskolások filmklubja 8. 18.30-kor Torzók 98’ 12 9. 18.00-kor Hóhér, vigyázz! 80’ 10–16. 16.15-kor; 10–13-ig 20.15kor is Hipervándor 88’ 16 10–15. 17.45-kor Ellenséges vágyak 148’ 18 10–16. 16.30-kor John Rambo 93’ 18 10–16. 10–14-ig és 16-án 18.30-kor Szkafander és pillangó 112’ 16 10–16. 20.30-kor A zongorista 143’ 14

CINEMA CITY Juno / Juno (f/subtitled) (12) amerikai vígjáték 13:00, 17:30, 20:15, p-szo: 22:30 is 27 idegen igen (mb) (12) amerikai vígjáték 13:15, 15:30, 17:45, 20:00 p-szo: 22:15 is, szo-v: 11:00 is Horton (mb) (KN) amerikai animációs film 14:30, 16:30, 18:30 szo-v: 10:30 és 12:30 is i.e. 10 000 / 10,000 B.C. (f/subtitled) (16) amerikai kalandfilm 15:45, 18:00, 20:15, szo-v: 11:15 is John Rambo (f/subtitled) (18) amerikai-német akciófilm 13:30, p-szo: 22:30 is 9 1/2 randi (mb) (12) magyar romantikus vígjáték 19:45, p-szo: 21:45 is Asterix az Olimpián (mb) (KN) spanyol-német-francia kalandfilm 15:15, szo-v: 10:45

K Ö Z É R D E K Û

2008. ÁPRILIS 5.

TRAFFIPAX-MENETREND

FOGADÓÓRÁK Dr. Czeglédy Csaba, Szombathely alpolgármestere április 8-án (kedden) 16.00–17.30 óra között alpolgármesteri fogadóórát tart a Városháza I. emeleti 118-as szobájában. Horváth Csaba, Szombathely 9. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje április 7-én (hétfôn) 17.00–8.00 óráig a Hefele Menyhért Szakközép- és Szakmunkásképzô Iskola (Szombathely, Szent Márton u. 77.) fszt. 1-es tantermében fogadóórát tart. Dr. Gyimesi József, az Együtt Szombathelyért Egyesület önkormányzati képviselôje április 9-én 11 órakor a Városháza földszinti irodájában fogadóórát tart.

Harangozó Bertalan, Szombathely 16. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje április 9-én (szerdán) 17.00–18.00 óra között a Városháza földszinti kistermében fogadóórát tart.

ANYAKÖNYVI HÍREK

Soós József, Szombathely 12. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje 2008. április 9-én (szerdán) 17.00 órai kezdettel a Nyitra Utcai ÁMK-ban (Szombathely, Nyitra u. 15.) fogadóórát tart.

SZÜLETÉS: Horváth Attila és Varga Ágnes fia: Zsombor István, Márkus Zsolt és Dabóczi Csilla fia: Benedek, Garger Zoltán és Nagy Anita fia: Valentin, Horváth Gábor és Németh Andrea leánya: Angelina Andrea, Tarnai Tamás és Varga Melinda leánya: Sára, Szakács Gergely és Eck Tímea leánya: Vanda, Gyepes Krisztián és Varga Katalin leánya: Korina, Iszak Krisztián Gábor és Babos Melinda fia: Márk, Hirsch István Henrik és Molnár Mónika fia: Hunor Benedek, Putz Attila és Bosits Barbara fia: Benjamin, Koller Szilárd és Porkoláb Beáta fia: Gergely, Balassa György és Dr. Szakács Eszter leánya: Georgina Zita, Dr. Horváth Imre és Németh Klára fia: Imre. HÁZASSÁG: Varga Csaba és Lôrincz Ramóna Erzsébet, Dr. Prugberger József és Gergelyi Edina, Rekovácz Árpád és Paukovics Kitti, Darvas Zsolt István és Czetter Zsuzsanna, Mészáros Elemér és Rába Judit, Tóth András Kálmán és Kovács Ilona, Kemény Csaba Lajos és Pintér Éva, Rozsnyó Roland és Puly Éva, Rádi Károly Péter és Tóth Gabriella Flóra. HALÁLESET: Bónya József, Biczó János, Buda Gyula, Ódor Györgyné sz. Erhardt Erzsébet, Czlenner Ferenc, Dombay Józsefné sz. Mészáros Jolán, Baranyi Sándorné sz. Baráth Erzsébet Juliánna, Németh János, Csejtey Kálmán, Mogyorósi Erzsébet Rozália, Kovács Mihályné sz. Sipos Mária, Finta Károly, Komáromi Dezsô, Pécsinger Gusztáv, Pados Józsefné sz. Havasi Mária, Németh Lajosné sz. Horváth Margit, Debreceni Jenôné sz. Török Anna, Ádám Mária Ágnes, Dr. Riegler Miklós Ferenc, Kovács Lászlóné sz. Horváth Valéria, Kiss Ernôné sz. Bozi Irén, Szalai László, Kertész Józsefné sz. Soós Zsuzsanna, Németh Lászlóné sz. Toldi Irén, Lengyel Dávidné sz. Ódor Vilma, Takács Eszter Lujza, Zudor Ferencné sz. Szabó Mária, Pék Lajosné sz. Varga Erzsébet, Kovács Imréné sz. Fehér Mária, Farkas Ferencné sz. Markó Teréz, Takács Lajosné sz. Friedl Rozália, Magyar Erzsébet Veronika, Horváth Sándorné sz. Farkas Lívia, Lakatos Bálintné sz. Kum Magdolna, Imre Jánosné sz. Pados Mária, Bagarus Erzsébet sz. Szabó Erzsébet, Kapusi Béláné sz. Póczi Mária, Tuczai Árpád, Takács Zsuzsanna Rozália, Vörös Ferenc Gábor, Pataki Béláné sz. Sipos Elvira, Pajor József, Haszák László, Takács Géza, Tóth Sándor, Cser István, Pajor Éva, Sauer Szilvia Ilona.

Április 5. Szombathely, Gencsapáti, 86-os fôút, Nádasd, Sárvár, Hegyközség. Április 6. Szombathely, 86-os fôút, Nádasd, Sárvár. Április 7. Szombathely, Gencsapáti, 8-as fôút, Molnaszecsôd, 84-es fôút, Rábapaty. Április 8. Szombathely, 86os fôút, Vát, Körmend Sárvár, Hegyközség. Április 9. 87-es fôút, Tanakajd, Vasszécseny, 8-as fôút, Egyházashollós térsége, Sárvár. Április 10. Szombathely, Gencsapáti, 86-os fôút, Nádasd, Sárvár, Ikervár. Április 11. 86-os fôút, Szombathely-Répcelak között, 8-as fôút Körmend, Sárvár elkerülô szakasz. Április 12. Szombathely, 8-as fôút, Körmend, 84-es fôút, Rábapaty.

Ü GY E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap 20:00-tól másnap 8.00-ig tart. Az ügyelet április 05-tôl április 12-ig. 5., Szo – GONDVISELÉS, Vasút u. 17., 331-294,17.30–8.00 • 6., V – MARGARÉTA, Margaréta u. 3., 500-222, 20.00–08.00 • 7., H – PANACEA, Dolgozók u. 35., 324500,18.30–8.00 • 8., K – PELIKÁN, Semmelweis u. 4–6., 500-440, 20.00–8.00 • 9., Sze – RÓKUS, Gábor Á. u. 12., 510-312, 20.00–8.00 • 10., Cs – SZENT MÁRTON, Szent Márton u. 18., 318-438, 20.00–8.00 • 11., P – SZENT RITA, Vasút u. 3., 318-078, 20.00–8.00 • 12., Szo – CALENDULA, Szelestey L. u. 4–6., 509-405, 20.00–8.00

I D Ô J Á R Á S - E L Ô R E J E L Z É S Dátum

Idôkép

Hômérséklet

Április 5. szombat

Változékony idô várható

2˚C

13˚C

Április 6. vasárnap

Esôs, szeles idô várható

1˚C

13˚C

Április 7. hétfô

Felhôs idô várható

1˚C

12˚C

Április 8. kedd

Esôs idô várható

6˚C

13˚C

Április 9. szerda

Enyhe, csapadékos idô várható

10˚C

18˚C

Április 10. csütörtök

Csapadékos, szeles idô várható

9˚C

20˚C

Április 11. péntek

Változékony idô várható

7˚C

21˚C

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034

www.cekkerbolt.hu Bevásárolunk Ön helyett!

11

S P O R T

SZOVA: huszonöt millió a Falconak H A Z A I P Á LY Á N K Ü Z D E N E K A K U P Á É RT A S Á R G A - F E K E T É K

Falco-SZOVA KC Szombathely névre keresztelték át a Falco KC Szombathely csapatát, ugyanis nettó 25 millió forinttal támogatja a csapa-

tot az idei szezonban a Szombathelyi Vagyongazdálkodási Zrt., azaz a SZOVA. Az elmúlt hétfôn aláírt szerzôdés értelmében december 31-éig érvényes az új név használata. Grázcer György (képünkön balról), a Falco KC ügyvezetôje leszögezte, hogy a csapat eredményességének garantálásához elengedhetetlen a kiszámítható anyagi háttér. Kovács Elôd, a SZOVA vezérigazgatója reményét fejezte ki, hogy az együttmûködést kupagyôzelemmel pecsételi majd meg a listavezetô. A tájékoztató további részében a hétvégi Magyar Kupa négyes döntôjérôl esett szó. Dr. Czeglédy Csaba alpolgármester kiemelte, hogy egy régi álmuk teljesült: Final Fourt rendezhet Szombat-

hely, és mint mondta, biztos benne, hogy a sárga-feketék mindkét nap telt ház elôtt játszanak majd. Megtudtuk, hogy óriási az érdeklôdés a jegyek iránt, az elmúlt pénteken két óra leforgása alatt 600 belépôt vásároltak, a szervezôk körülbelül 3500 szurkolóra számítanak. Roppant izgalmas mérkôzéseket ígér a hétvége, mondta Tóth Kálmán, a Falco felügyelôbizottságának elnöke, hiszen a Körmend hatszoros, a Paks háromszoros, az Albacomp kétszeres kupagyôztes, emellett a Falco eddig kétszer játszott döntôt, és bár mind a két alkalommal alulmaradt, idén bíznak a hazai pálya sikerében. A döntô szombaton 15.15kor kezdôdik. SaFó

VÉRADÁS, UTAZÁS A Magyar Vöröskereszt, a Haladás Szurkolói Kör és a GWA szurkolói csoport véradást szervez a Haladás–Felcsút mérkôzés elôtt a Haladás-pálya parkolójában felállított sátorban. A véradók április 11-én, fél háromtól a mérkôzés kezdetéig jelentkezhetnek. Ingyen buszokkal juthatnak el a szimpatizánsok a Lombard Pápa elleni összecsapásra. A buszok költségeit a Szombathelyi Haladás Szurkolói Köre, valamint dr. Czeglédy Csaba sportügyekért is felelôs alpolgármester állja. Dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere egyébként levelet írt dr. Kovács Zoltánnak, pápai „kollégájának”, hogy mint sportszeretô városvezetô járjon közbe azért, hogy a Pápa–Haladás mérkôzésen ne korlátozzák a vendégszurkolók számát. Jelentkezni az alábbi telefonszámokon lehet: 30/5906996, 70/933-7883, 30/7406943. A konvoj április 18-án három órakor indul a TESCO-benzinkútról.

E G É S Z S É G

2008. ÁPRILIS 5.

•

S Z A B A D I D Ô

Tavaszi szépségkúra A F É R F I A K I S A G G Ó D N A K A F I ATA L S Á G U K M E G Ô R Z É S É É R T Az óraátállítástól meggyötörve, egy bágyadtan végigszenvedett nap után ki ne vágyna egy kis kényeztetésre? A szépségipar új trendje: a személyre szóló és teljes körû szépségápolás. Bôrfiatalító eljárások, alakformáló kezelések, és mindenféle frissítô kúrák egész sorából válogathat a mai modern nô, és mint ahogy azt az egyik szombathelyi szépségklinika vezetôjétôl, Gaál Matildtól megtudtuk, manapság a férfiak is egyre gyakrabban veszik igénybe a szalonok széles körû szolgáltatásait. – Fontos szem elôtt tartani azt, hogy ahány ember, annyiféle szervezet, bôr- és hajtípus létezik, ezért érdemes személyre szóló kezeléseket alkalmazni. Manapság már nem szükséges plasztikai beavatkozás ahhoz,

hogy bôrünk éveket fiatalodjon: gyógynövényekbôl készült termékeket, újszerû eljárásokat alkalmazva fájdalommentesen és a mellékhatásokat elkerülve szépülhetünk – véli az évek óta a szépségiparban dolgozó hölgy, aki hangsúlyozta, hogy ha meg akarjuk ôrizni testünk üdeségét, akkor mihamarabb

forduljunk szakemberhez. Elárulta, hogy a legdrágább, de egyben leghatásosabb bôrfiatalító lézerkúra ára 160 ezer forint körüli, ennek segítségével azonban akár öt évet is fiatalodhatunk. Ha úgy érezzük, hogy a kimerült szervezetünk megelégszik egy tavaszi frissítô kúrával, akkor 20-25 ezer forintért több-

szöri kényeztetést kapunk. Mindezek mellett természetesen nagyon népszerû a gondtalan fogyást kínáló alakformáló stúdiók világa is, de ez esetben érdemes elgondolkodnunk azon, hogy a napi rendszeres mozgást a testünk és szervezetünk jobban meghálálja. SaFó

Sat Nam Jóga Stúdió

Pelikán

Astanga *Power* JÓGA TANFOLYAM INDUL KEZDÔKNEK

AMBULÁNS ÉS FEKVÔBETEG-ELLÁTÁS: orr-, fül-, alsó-felsô szemhéjplasztika, arc-, hasplasztika, emlôkisebbítés, -nagyobbítás, -felvarrás, zsírszívás, Botox-kezelés, ráncfeltöltés, kissebészeti beavatkozások.

Telefon: 94/318-800, 30/994-0354 E-mail: [email protected]

Web: www.madentko.hu • Szombathely, Széchenyi u. 4–6. Rendelési idô: 16–18 óráig • (Rendelô a 3. emeleten. Lift van!) MÁV-rendelôben: kedd 14.30–16 óráig

GYÓGYSZERTÁR

április 17-tôl sportos, erôteljes, dinamikus stílus, szakképzett oktatóval.

Kismama, baba-mama és Hatha jóga órákra is lehet jelentkezni: 06/30-598-3245

www.satnamstudio.com

Szombathely, Semmelweis I. u. 4–6. Tel.: 94/500-440 Fax: 94/500-439 Betegtájékoztató: www.pelikanszombathely.novodata.hu/gyogynet2/ A változtatás jogát fenntartjuk!

NYITVA TARTÁS: Hétfô–péntek: 8.00–20.00 Szombat: 8.00–13.00 2008. ÁPRILIS 1-TÔL ÁPRILIS 14-IG Dr. Theiss Echinacea csepp 50 ml Dr. Theiss eucaliptusz balzsam 50g Dr. Theiss Lándzsás útifû szirup 100ml Multi-tabs Immuno +LGG tabletta 30 db Multi-tabs Immuno Kid rágótabletta 30 db

1.100 890 1.040 2.580 2.500

Kérjen VICHY Törzsvásárlói kártyát! AKCIÓ

ÁPRILISBAN

Babe ajakápoló SPF30 4g Babe kézkrém SPF10 50ml Babe hidratáló tusfürdô 1000 ml Babe hidratáló testápoló 500 ml Babe omega tusfürdô 500 ml

580 1.050 2.970 3.050 2.380

2008. ÁPRILIS 15-TÔL MÁJUS 1-IG Merz Special drazsé 60 db Revalid kapszula 30 db Varga hajcseppek 50ml Biovanne 40 db Calcium Sandoz pezsgôtabletta 20 db Fastum gél 100g Respir aktiv normál és érzékeny bôrre

2.800 1.600 2.580 1.340 820 1550 1265

VICHY Törzsvásárlói kártya! 15% kedvezmény A Z A K C I Ó Á P R I L I S 5 - T Ô L 3 1 - I G TA R T.

Római Fürdô extrákkal HÁROMMILLIÁRD FORINTBA KERÜL AZ ÉPÍTÉS Mintegy hárommilliárd forintba kerülne a Termálfürdô területére tervezett Római Fürdô komplexum kialakítása. Az engedélyezési terveket júniusig kell elkészíteni, a kivitelezés pedig legjobb esetben már jövô tavasszal megkezdôdhet. Wellness fürdô nélkül nem létezik modern város, a polgári élet elemi kelléke lett a fürdôzés, vélekedik dr. Szabó Gábor, a városfejlesztési ügyekért felelôs alpolgármester, akit a Római Fürdô második ütemének részleteirôl kérdeztünk. A beruházás több elemet tartalmaz, elsô ütemben egy télen is látogatható családi élményfürdô épülne. Itt lenne minden, ami a modern, gyermekbarát élményfürdôkben található, azaz hegyipatak-imitációk, buzgárok, csúszdák. Az alpolgármester kiemelte: ró-

mai elemekkel díszítenék a mintegy 600 látogató befogadására alkalmas új épületet. Emellett épülne egy exkluzív, emelt szintû szaunaszolgáltatást nyújtó fürdô is, ez a része a beruházásnak autentikus római fürdôt jelenítene meg. Természetesen lenne gyógymedence is, amely a nappali kórház szerepét töltené be, de ez a terület a komplexum félreesô részén kapna helyet. – A beruházás legalább hárommilliárd forintba kerülne. Ideális esetben 1/3-ad1/3-ad 1/3-ad arányban vál-

ÉP TESTBEN, ÉP LÉLEK FITOTÉKA – Thököly u. 35. Tel.: 336-777

A MEGYE LEGRÉGIBB GYÓGYNÖVÉNYBOLTJA

ITT A TAVASZ, JÖHET A TISZTULÁS!

lalná a költségeket a város, a Vasivíz Zrt., mint a terület gazdája, valamint egy pénzügyi-szakmai befektetôcsoport. Az önkormányzat az önrészt a buszpályaudvar értékesítésébôl fedezné. Azzal tisztában vagyunk, hogy egy ütemben nem lehet kivitelezni a beruházást, így elsô lépésként a családi élményfürdôvel kezdôdne a munka – vázolta az elképzeléseket az alpolgármester, aki késôbb az optimális forgatókönyvet is elmondta. – Az engedélyes terveket júniusig kell elkészíteni, majd létre kell hozni a beruházás pénzügyi feltételeit biztosító projektcéget. Meg kell tendereztetnünk a kivitelezést, és legjobb esetben az elsô kapavágást már jövô ta-

EGY JÓ LÉPÉS.

Több, mint százféle gyógyteából választhat! Gyógyhatású termékek, gluténmentes élelmiszerek, engedélyezett testépítô szerek széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat! Dr. Gyimesiné Kovássy Zsuzsanna gyógyszerész – üzletvezetô

Kényelmes cipôk boltja

HIRDESSEN

Szombathely, Wesselényi u. 2.

A SAVARIA FÓRUMBAN,

MEGÉRKEZTEK A 2008. ÉV TAVASZI, NYÁRI MODELLJEI!

HOGY

Szeretettel várunk minden kedves vásárlót. Nyitva: H–P: 9.00–16.30, Szo: 8.30 – 12.30 Tel.: 94/339-480

VÁLLALKOZÁSA

SIKERES LEGYEN! Tel.: 94/505-894, 505-895 [email protected]

E G É S Z S É G

2008. ÁPRILIS 5.

•

S Z A B A D I D Ô

vasszal elvégezhetnék a Termálfürdô területén – foglalta össze a terveket dr. Szabó Gábor. – Szombathely nem tud, és nem is akar rivalizálni a büki, vagy a sárvári fürdôvel. A tapasztalatok alapján annyi bizonyos, hogy csak akkor tudjuk helyben tartani a fürdôzésre vágyókat, ha valami pluszt, valami egészen speciális szolgáltatást tudunk nyújtani a szombathelyieknek és az agglomerációban élôknek. Ez pedig egyértelmûen az autentikus római

építészet jegyében tervezett fürdô lehet – hangoztatta végül az alpolgármester. KI

Termoakupresszúrás masszázságy Rossz a tartása, fáj a háta? Problémái vannak a vérnyomásával, cukorszintjével? Vagy csak méregteleníteni akarja szervezetét, 40 perces automata program várakozás nélkül! Idôpont-egyeztetés: 30/9949-338, 70/ 3691-353

Dr. Gerencsér József

fôorvos, sebész, plasztikai sebész Mûtétek altatásban és helyi érzéstelenítésben: emlônagyobbítás, -kisebbítés-felvarrás, hasplasztika, arc-, orr-, fül-, alsó-felsô szemhéjplasztika, ultrahangos zsírszívás, ráncfeltöltés, kissebészeti beavatkozások.

Madentko Klinika Szombathely, Széchenyi u. 4 – 6. Telefon: 318-800, mobil: 70/3828 179 E-mail: [email protected]

RENDELÉSI IDÔ: SZERDA 16 –17 ÓRÁIG

Utazási Iroda • Travel Viaggi Reisebüro • Travel Agency

H-9700 Szombathely, Kiskar u. 1/A. 94/500-509, 500-510 Tel./fax: 94/315-959 E-mail: [email protected] Web: www.gabbianotravel.hu Eng.szám: U-000053

Kínálatunkból: Párizs, Versailles, Eurodisney, Loire-völgy, Strassbourg autóbusz, hotel, R/FP 84.900 Ft/fô jún. 21–27. (7 nap/6 éj) Firenze, Pisa, Róma, Sorrento, Nápoly, Pompeji, Capri autóbusz , hotel, R/FP 84.900 Ft/fô jún. 21–27. (7 nap/6 éj) Lackenhof – Ausztria Sporthotel*** nyelvi és túratáborok diákoknak autóbusz, hotel, TP jún. 30–júl.06. (7 nap/6 éj) Tengerparti nyaralás Lignanoban autóbusz, apartman, ÖE júl. 19–26. (7 nap/6 éj)

39.900 Ft/fô

49.900 Ft/fô

Ballagóknak 5% kedvezmény! Utazási utalvány ballagásra már 5.000 Ft-tól!

Játék

A múlt heti játékunk megfejtése Magnatofon. A Savaria moziba szóló belépôjegyeket Dobrovics Tímea nyerte, a Malom Sörözô 2500 forintos utalványát pedig Szihay Mónika, akik a nyereményeiket a szerkesztôségünkben vehetik át. E heti kérdésünk: Hány medence található a termálfürdôben? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] e-mail címre várjuk április 10-éig.

Megoldás a Karát Szépségklinika!

Alakformálás hölgyek és urak részére exkluzív környezetben. Egyeztessen még ma idôpontot ingyenes és kötelezettség nélküli test-alak elemzésre, és kerüljön formába a nyárra! ILYEN LETT

-22 kg

-178 cm

ILYEN VOLT

5 HÓNAP ALATT

Szombathely, Kossuth L. u. 13. (a Wagner étterem mellett) www.karatklinika.hu tel: +36 94 501 860 Hétvégén is nyitva!

BÉBI

body rugdalózó

990 490 Ft 2.990 1.000 Ft

FIÚ-LEÁNY

lányka pólók lányka ruha fiú–lány halásznadrág fiú pólók fiú ingek átmeneti kabát vászonnadrág (86–116 m.)

2.990 2.990 5.990 2.990 2.990 3.590 3.990

NÔI-TINI–FFI

Szombathely, Fô tér 30. • Nyitva: H–P 9–17.30, Szo. 9–13

rövid- és hosszúujjú pólók nôi-férfi ingek nôi halásznadrág farmernadrág kamasz fiúpólók

2.990 2.990 2.990 5.990 2.990

1.290 Ft 1.190 Ft 2.590 Ft 1.000 Ft 1.590 Ft 1.790 Ft 1.990 Ft 1.000 Ft 1.690 Ft 1.000 Ft 2.990 Ft 1.000 Ft

Öltönyök, fekete nadrágok, fehér ingek, blúzok és nyakkendôk széles választékban kaphatók!

Úszók, úszódresszek, úszósapkák széles választékban.

SZERETETTEL VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! A Z A K C I Ó Á P R I L I S 5 - T Ô L A K É S Z L E T E R E J É I G T A R T.

KÉMÉNY és TETÔDOKTOR Bt. Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/326-690, 30/9278-397

• Kémény-béléscsövezés • Szerelt kéménykészítés • Termoforkémény-kiváltás egyedi kéményekre

RUHÁZATI KERESKEDELEM

Vásároljon nôi-férfi felsôruházatot közvetlenül a gyártótól! TAVASZI KÍNÁLATUNK: • • • • • •

Nôi- férfi átmeneti kabát nôi két- és háromrészes kosztümök nôi nadrágok, szoknyák nôi blúzok, pulóverek férfi öltönyök,zakók, nadrágok férfi ingek, nyakkendôk … és még sok egyéb

Szombathely, Ernuszt K. u. 38. • Tel.: 94/322-048 • Fax: 94/310-160 Nyitva tartás: H–P 12–19 Szo 9–13, CSÜTÖRTÖK, VASÁRNAP SZÜNNAP www.gotthardbt.hu [email protected]

Kucserka Ildikó: 20/289-0070, 94/511-596 Helyszín: Szombathely Szily János u. 40.