Tijdschrift nummer 3 - september 2013 Publiciteit Printor nv

Tijdschrift nummer 3 - september 2013 Publiciteit Printor nv - 0478 25 67 97

Woord vooraf

Beste stadsgenoten,

De Grote Vakantie ligt alweer veertien dagen achter de rug. Het werd een ronduit schitterende, zonovergoten periode waarvan u allicht heel veel van hebt kunnen genieten. Nu onze batterijen weer zijn opgeladen, vliegen we er terug in. Dat valt ook af te lezen uit deze stedelijke informatiegids, waarin we u heel wat verneemt over het reilen en zeilen in onze Egmontstad. In het begin van het schooljaar attendeert onze lokale politie u over de veiligheid aan de schoolpoorten en kondigt ze een controle van de fietsverlichting aan. Een goed werkende verlichting is, nu de donkere dagen er aankomen, immers geen overbodige luxe. U vindt in deze editie ook een impressie terug over de grondige werken die in de Hazestraat werden uitgevoerd, met aandacht voor het milieu en de zwakke weggebruiker, en over de boomverzorging in het park van het Kasteel van Egmont. Onze milieudienst besteedt heel wat aandacht aan de nieuwe reglementering inzake de geluidsnormen bij elektronische versterkte muziek en wie zijn huis op de lijst van onroerend erfgoed wil, vindt de nodige informatie in de rubriek ‘stedenbouw’. September is tevens de start van het culturele seizoen. CC Zoetegem brengt opnieuw een ronduit schitterend programma, met grote namen en goede films, maar ook met een aantal vertoningen specifiek voor senioren. Een echte aanrader! In november vind de Week van de Verdraagzaamheid plaats, toentertijd opgestart om de 11-novemberviering nieuwe leven in te blazen. Met succes, want de Week is intussen al aan haar 13de editie toe. In dit nummer starten we met een eerste bijdrage rond de herdenking van de Groote Oorlog. De komende jaren zal in elk nummer aan de oorlog 14-18 aandacht worden besteed, want ook onze stad wil deze herdenking uiteraard niet zomaar laten voorbijgaan. Onze bibliotheek is al jaren een van de beste van Vlaanderen en op het vlak van technologie zonder meer een trendzetter. Ook nu weer, met de overstap naar het Provinciaal BibliotheekSysteem. Onder de rubriek Bibliotheek vindt u hierover tekst en uitleg. Zottegem ontdekken met uw smartphone, dat kan sinds midden dit jaar. U kunt kiezen uit een traditionele erfgoedwandeling, een vroeger en nu wandeling en een muzikale wandeling. Zeker eens doen!

SEPtEMBEr 2013

Verder vindt u in dit nummer onder meer heel wat informatie onder de rubriek ‘Welzijnswinkel’ en wordt er een lans gebroken om uw kleuters zo vroeg en zo regelmatig mogelijk naar school te sturen. Stof te over dus. Geniet van al wat onze stad te bieden heeft! Jenne De Potter Burgemeester -1-

SEPtEMBEr 2013

Inhoud WOOrD VOOrAF

1

INHOUD

2

EVEN VOOrStELLEN Het College van Burgemeester en Schepenen

5

NIEUWS UIt DE GEMEENtErAAD Beknopt overzicht van de notulen

6

ALGEMEEN Zottegem pilootgemeente met project “Interactive City” i.s.m Belfius

8

HErDENKING GrOOtE OOrLOG Ook de stad Zottegem herdenkt vanaf 2014 de Groote Oorlog. Heeft u materiaal?

9

LOKALE POLItIE Veiligheid aan de schoolpoort Politie controleert fietsverlichting Contact

10 10 10

BrANDWEEr Brandweerkalender

11

MILIEU & DUUrZAAMHEID Organiseer je een publiek toegankelijke muziekactiviteit met elektronisch verstrekte muziek? ‘Luister dan nu goed’!

12

GrOENDIENSt Bomen in park Kasteel van Egmont kregen grondige verzorgingsbeurt

16

OPENBArE WErKEN Project Hazestraat. Met aandacht voor milieu en zwakke weggebruiker

17

StEDENBOUW Uw woning op de Lijst van Onroerend Erfgoed? Het kan

18

PAtrIMONIUM Nieuw grafmonument voor August De rouck

19

-2-

Inhoud CULtUUr Week van de Verdraagzaamheid

20

CULtUUrCENtrUM ZOEtEGEM CC Zoetegem seizoen 2013-2014 van start Ciné Local Zilverscherm Mich Walschaerts met Hazes Guga in CC Zoetegem

21 22 26 26 27

StEDELIJKE ACADEMIE MUZIEK, WOOrD EN DANS Inschrijven Verdere informatie Kalender najaar 2013

28 28 28

StEDELIJKE ACADEMIE BEELDENDE KUNStEN Inschrijvingsgeld tentoonstelling tentoonstelling fotokunst Vakantiedagen Sinterklaas komt

29 29 29 30 30

SEPtEMBEr 2013

StADSBIBLIOtHEEK Bezoek de bib! Stadsbibliotheek stapt over naar Provinciaal BibliotheekSysteem. Bib gesloten van 16 tot 21 december Grote verkoop van boeken, cd’s, dvd’s en lp’s in Geraardsbergen

31 31 31

tOErISME Ontdek Zottegem met uw smartphone

32

ONDErWIJS Een leeg stoeltje? Het belang van vroege en vooral regelmatige aanwezigheid van kleuters op school

33

StEDELIJK JEUGDCENtrUM DE MUZE Cultuurkampen: Kunstbad 2013 Grabbelpas Stedelijke speelpleinwerking Dag en Nacht van de jeugdbeweging op 18 oktober 2013

37 38 40 41

-3-

Inhoud SPOrt Openingsuren zwembad Gewijzigde openingsuren zwembad Zwemlessen Seniorenzwemmen Sport overdag Interscholen sportkalender Speelacademie voor kleuters / Allround sportacademie Sportkampen Schoolsportdagen Sportelen

SEPtEMBEr 2013

WELZIJNSWINKEL Vroegtijdig opsporen van diabetes Blijf diabetes een stap voor Stad Zottegem en het Agentschap Wonen Vlaanderen maken werk van kwaliteitsvol wonen Info- moment Huren zonder zorgen Info- moment “Veilig verhuren” “Omdat het eerste uur belangrijk is “. Aanpak van wegloopgedrag bij dementerenden. Lezing door Alain remue, Hoofd Cel Vermiste Personen. Dinsdag 3 december 2013 Praatcafé Dementie Minder mobielen centrale zoekt chauffeurs Huis van het Kind. 6e tweedehandsbeurs voor kinderartikelen ZIBO Seniorenfeest met Danny De roover en Dana Winner. 15 oktober 2013 Fairetradeweek

43 43 44 45 45 46 46 47 47 47

48 48 49 50 50 51 51 52 52 53 54 54

PWA Nog steeds in stijgende lijn

55

UIt in Zottegem

57

GOED OM WEtEN Oost-Vlaamse netwerken zoeken enthousiaste peters en meters! Memorial Jeroen De Backer Zondag 13 oktober. Fruithappening in Lierde Boomplantactie rLVA. Bestel nu je plantgoed!

61 62 63 63

COLOFON

64

-4-

EvEn voorStEllEn het College van Burgemeester en Schepenen Jenne De Potter, burgemeester Algemene leiding en coördinatie, politie, brandweer, veiligheid, College, Gemeenteraad, briefwisseling, autonoom gemeentebedrijf, ICt 09 364 64 51 – [email protected] Zitdagen: na afspraak Peter roman, eerste schepen Sport, tewerkstelling 09 364 53 27 – [email protected] Zitdagen: Sportdienst, kabinet van de schepen, Bevegemse Vijvers, op afspraak

Paul Lievens, tweede schepen ruimtelijke ordening en stedenbouw, park- en groenvoorziening, leefmilieu, feestelijkheden, openbare werken, reinigingsdienst, rioleringen en nutsvoorzieningen 09 364 65 08 – [email protected] Zitdagen: - kabinet van de schepen, trapstraat 43 (ingang: parking Molenstraat), woensdag van 14 tot 16 uur - ten huize, Kloosterstraat 34, donderdag van 16.45 tot 17.45 uur Sandra De roeck, derde schepen Jeugd, onderwijs, cultuur 09 364 64 68 – [email protected] Zitdagen: kabinet van de schepen, Kasteel van Egmont (zij-ingang, conciërgewoning), vrijdag van 17 tot 18 uur Leen Goossens, vierde schepen Financiën, kerkfabrieken en erediensten 09 364 64 42 – [email protected] Zitdagen: dienst Financiën, Nijverheidsstraat 12, elke vrijdag, na afspraak

Peter Vansintjan, vijfde schepen Personeel, lokale economie, middenstand, patrimonium, verkeer en mobiliteit 09 364 64 84 – [email protected] Zitdagen: - dienst Openbare Werken, kabinet v/d schepen,trapstraat 43, vrijdag van 17-18 uur - thuis (rodestraat 20), na afspraak en na 20.30 uur op dinsdag-,woensdag- en donderdagavond Lieselotte De roover, zesde schepen Burgerlijke stand, bevolking, verkiezingszaken, ontwikkelingssamenwerking, landbouw, begraafplaatsen 09 364 64 66 – [email protected] Zitdagen: stadhuis, kabinet van de schepen, iedere dinsdag van 16 tot 17 uur; de andere dagen na afspraak

SEPtEMBEr 2013

Kurt De Loor, OCMW-voorzitter, schepen van rechtswege Sociale zaken, huisvesting, communicatie, city marketing, toerisme 09 364 57 06 – [email protected] Zitdagen: OCMW (bureau voorzitter), Deinsbekestraat 23, elke woensdag van 15 tot 17 uur

Eddy Beké, stadssecretaris 09 364 64 53; [email protected]

-5-

GEmEEntEraad Hier volgt een beknopt uittreksel uit de notulen van de gemeenteraadsvergadering van 13 mei en 17 juni 2013 13 mei Aanduiden begunstigden recht van terugkoop/wederovername op de bedrijventerreinen ontwikkeld door SOLvA in uitvoering van het decreet ruimtelijke ordening. De agenda en de beslissingen voor de algemene vergadering van 18 juni 2013 van Intercommunale Westlede werden goedgekeurd en een vertegenwoordiger werd aangeduid en gemandateerd. De agenda en de beslissingen voor de algemene vergadering van 27 juni 2013 werden goedgekeurd. Voor de algemene vergadering van 27 juni 2013 werd een vertegenwoordiger gemandateerd. Kennis werd genomen van de bijgewerkte GANIP. De lastvoorwaarden en de gunningswijze voor het herstellen van het fietspad in de Elenestraat werden goedgekeurd. De lastvoorwaarden en de gunningswijze voor de aankoop bestelwagen met open laadbak voor de dienst wegen werden goedgekeurd. De lastvoorwaarden en de gunningswijze voor de actualisatie bermbeheerplan werden goedgekeurd. Een aanvullend politiereglement op het verkeer (Bevegemsevijvers) werd ingevoerd. Aanvullende punten Stadskernrenovatie. 17 juni Het streekpact Zuid-Oost-Vlaanderen 2013-2018 werd goedgekeurd. Het organiek reglement van de brandweer werd aangepast. De lastvoorwaarden en gunningswijze voor de aankoop kledij brandweer werden goedgekeurd. Het oprichten en samenstellen van gemeenteraadscommissies werd goedgekeurd. Het budget 2012 van het Autonoom Gemeentebedrijf werd goedgekeurd. Het tariefreglement diverse sportinfrastructuur onder het beheer van het Autonoom Gemeentebedrijf Voor ILvA werden gemeentelijke vertegenwoordigers aangeduid. De agenda voor de algemene vergadering van 24 juni 2013 van ILvA werd goedgekeurd. Voor SOLvA werden gemeentelijke vertegenwoordigers aangeduid. De agenda voor de algemene vergadering van 25 juni 2013 van SOLvA werd goedgekeurd. Voor Fingem werden gemeentelijke vertegenwoordigers aangeduid. De agenda voor de jaarvergadering van 27 juni 2013 van Fingem werd goedgekeurd. Voor de Gemeentelijke Holding in vereffening werd een gemeentelijke vertegenwoordiger aangeduid.

SEPtEMBEr 2013

De agenda voor de algemene vergadering van 26 juni 2013 van de Gemeentelijke Holding in vereffening werd goedgekeurd. Voor OVSG werd een gemeentelijke vertegenwoordiger ter vervanging van een aangeduide gemeentelijke vertegenwoordiger aangeduid. De overeenkomst van overdracht van handelsfondsen voor het Domein Breivelde werd goedgekeurd.

-6-

GEmEEntEraad Voor het Kasteel Breivelde werd de toewijzingsleidraad concessie goedgekeurd. Kennis werd genomen van het bijzonder nood- en interventieplan (BNIP) voor het evenement rock Zottegem. Een tijdelijk politiereglement op het gebruik van geestrijke dranken, het houden van protestacties, het gebruik van vuurwerk en het maken van vuur in openlucht, en het verspreiden van flyers en ander drukwerk tijdens rock Zottegem op vrijdag 12 juli en zaterdag 13 juli 2013 werd ingevoerd. De wederafstand wegrestant buurtweg nr. 3 gelegen in de deelgemeente Leeuwergem en buurtweg nr. 1 in de deelgemeente Strijpen werd goedgekeurd. De eindafrekening en voorlopige oplevering voor het herstel asfaltwegen werden goedgekeurd. De raming en gunningswijze voor de aanleg van voetpaden, werken uit te voeren in eigen beheer, werden goedgekeurd. Het gebruiksreglement voor het containerpark werd goedgekeurd. Het gemeenteraadsbesluit van 19 november 2012 houdende retributie op het globaal eenvormig diftarsysteem, periode 2008-2013, werd aangepast. Het reglement stedelijke subsidies buurtfeesten werd gewijzigd. De retributie voor het gebruik van de stedelijke ontmoetingscentra, periode 2008-2013, werd aangepast. Een gunstig advies werd verleend aan de gouverneur betreffende de jaarrekeningen 2012 van de kerkfabrieken Bevegem, Elene, Erwetegem, Godveerdegem, Grotenberge, Leeuwergem, Oombergen, Sint-Goriks-Oudenhove, Strijpen, Velzeke en Zottegem-centrum. De voorgestelde wijzigingen aan het meerjarenplan 2008-2013 van de kerkfabrieken Erwetegem, Sint Maria-Oudenhove, Velzeke en Zottegem-centrum werden goedgekeurd. Akte werd genomen van de budgetwijziging 2013 van de kerkfabrieken Erwetegem, Godveerdegem, Leeuwergem, Sint-Maria-Oudenhove, Velzeke en Zottegem-centrum. De jaarrekening 2012 en werkingsverslag 2012 Interlokale Vereniging regiosportdienst Zuid Oost Vlaanderen werden goedgekeurd. De statuten van de sportraad werden aangepast. De overeenkomst met Flanders Classics werd goedgekeurd. Een aanvullend politiereglement op het verkeer (Godveerdegemstraat) werd ingevoerd. Het organiek regelement van het beheersorgaan van de stadsbibliotheek werd gewijzigd. De samenwerkingsovereenkomst tussen de stad Zottegem en de provincie Oost-Vlaanderen voor de aansluiting van de bibliotheek bij het Provinciaal BibliotheekSysteem werd goedgekeurd. Het organiek reglement van het beheersorgaan van het cultuurcentrum Zoetegem werd gewijzigd. De lastvoorwaarden en gunningswijze voor het studieproject ‘De Kleine Loire’ werden goedgekeurd. Kennis werd genomen van het bijzonder nood- en interventieplan (BNIP) voor het evenement Dance D-Vision. Kennis werd genomen van de overeenkomst over het gezamenlijk gebruik van het stedelijk voetbalstadion Zottegem.

SEPtEMBEr 2013

Aanvullende punten Geldvondst. Openingsuren dienst bevolking. Schooltje Beisloven.

-7-

alGEmEEn Zottegem pilootgemeente met project ’Interactive City’ i.s.m. Belfius Samen met Doornik en roeselare is de stad Zottegem pilootgemeente voor het project Interactive City. Het project, dat werd opgezet door de firma tag tag City i.s.m. Belfius, omvat in een eerste fase tien “tags”, zichtbaar als een sticker met Qr-code (een soort van barcode) die aan belangrijke monumenten of attractiepunten in het Zottegemse werden aangebracht. Met uw smartphone kunt u de Qr-code scannen en krijgt u informatie over het gebouw of de plaats waar u staat. U kunt de tekst lezen op het scherm of laten afspelen met audiofragment.

In een eerste fase werden tien tags aangebracht, met name aan het stadhuis, de dekenale kerk, het Egmontstandbeeld, het kasteel van Egmont, het Domein Breivelde, de Sanitary, het Pam Velzeke, de Bevegemse Vijvers, het Mijnwerkerspad en het Monument voor de ronde van Vlaanderen. De informatie voor iedere “tag” is in drie talen terug te vinden (Nederlands – Frans – Engels).

SEPtEMBEr 2013

In een volgende fase zullen nog bijkomende “tags” worden aangebracht. tevens zal in het stadhuis gratis Wifi aangeboden worden. DL -8-

hErdEnkInG GrootE oorloG ook de stad Zottegem herdenkt vanaf 2014 de Groote oorlog heeft u nog materiaal? Van 2014 tot 2018 wordt overal de Groote Oorlog herdacht. Vooral aan het IJzerfront worden alle zeilen bijgezet, en onder meer in Dendermonde, de stad die zwaar werd verwoest in 1914 wordt een internationaal project opgezet.

De Duitse keizer in Zottegem bij de terugtrekking in november 1918 Ook de stad Zottegem zal heel wat initiatieven nemen, onder meer in samenwerking met het Davidsfonds en het Zottegems Genootschap voor Geschiedenis en Oudheidkunde. Het volledige programma ligt nog niet vast, maar voor de verdere uitwerking doen we graag een beroep op iedereen. Meer bepaald vragen we aan iedereen die nog brieven, medailles, dagboeken, foto’s, … over Zottegemnaren in de Groote Oorlog heeft, om die tijdelijk ter beschikking te stellen van het stadsbestuur. Met het materiaal plannen we in 2015 een tentoonstelling over Zottegem en de Groote Oorlog en Zottegemnaars aan het front.

SEPtEMBEr 2013

Alle materiaal wordt uiteraard nadien terugbezorgd. Mocht u stukken willen uitlenen, waarvoor nu al onze dank, dan kunt u contact opnemen met het Centrum voor Streekgeschiedenis, Nieuwstraat 40 (09 361 09 79 – [email protected]).

-9-

PolItIE veiligheid aan de schoolpoort De lokale politie zal ook dit schooljaar extra aandacht besteden aan een veilige en aangename schoolomgeving. Daarom zal er terug politietoezicht zijn en wordt er gestreefd om alle scholen in de politiezone aan bod te laten komen. Ook de weggebruikers die zich in de omgeving ervan ophouden hebben hun verantwoordelijkheid, net zoals de leerlingen en zij die hen begeleiden tijdens het in- en uitstappen merken we al te vaak dat dit gebeurt langs de straatzijde in plaats van de trottoirzijde. Dit is gevaarlijk voor u, uw kind en de andere weggebruikers. Verder vragen we dat de bestuurders aandacht hebben voor de oversteekplaatsen, het correct parkeren en het halt houden. Stop niet alleen voor uw kind, maar voor alle kinderen.

Politie controleert fietsverlichting De lokale politie zal, net als vorig jaar, intensieve controles uitvoeren op het correct gebruik van de fietsverlichting. De controles zullen voornamelijk ’s morgens en ’s avonds georiënteerd zijn naar de schoolomgevingen, de stations van Herzele en Zottegem en publieke fietsenbergplaatsen. tussen het vallen van de avond en het aanbreken van de dag en ook in alle andere omstandigheden waarbij het zicht beperkt is tot een afstand van ongeveer 200 m moeten fietsers en bromfietsers zowel voor- en achterlicht laten branden. Dat geldt ook voor kinderfietsen, mountainbikes en racefietsen. Vanaf 1 oktober 2013 en dit gedurende de ganse maand wordt er preventief gecontroleerd. In een tweede fase, gedurende de maand november, volgt een repressieve periode. Fietsers die na de preventieve periode niet in orde zijn, zullen geverbaliseerd worden (50 euro). Dit actieplan is mede het gevolg van diverse meldingen van weggebruikers die geconfronteerd werden met niet verlichte fietsers, bromfietsers, … en dit als zeer verkeersonveilig ervaren.

Contact Commissariaat Zottegem, Meengracht 1, 9620 Zottegem (kmo-zone aan de Buke, te bereiken via de Leeuwerikstraat) tel 09 364 47 30 - Fax 09 364 47 47 E-mail: [email protected] www.lokalepolitie.be/5429 www.facebook.com/PZ5429 @PZ5429

SEPtEMBEr 2013

Openingsuren: Maandag tot vrijdag: 09u00 - 21u00 Zaterdag tot zondag: doorlopend open van 09u00 tot zondag 21u00 Voor dringende politietussenkomst gelieve telefonisch contact op te nemen met het noodnummer 101. Onze waarden: Beleefdheid/Professionalisme/respect - 10 -

BrandWEEr kalenderverkoop

Naar jaarlijkse gewoonte start Brandweer Zottegem na de zomervakantie met zijn kalenderverkoop. De vrijwillige brandweermannen gaan van huis tot huis op gans het grondgebied Zottegem - Zwalm - Sint-Lievens-Houtem. thema van deze prachtkalender 2014: onZE JEuGd In dE kIJkEr... onZE toEkomSt vEIlIG vErZEkErd, met als figuranten de kids van onze brandweermannen. De kalender is te koop voor 3,00 euro. Een handige kalender met heel wat nuttige contacten. Mocht u eind november nog geen kalender hebben dan kan je deze nog nabestellen door contact op te nemen op ons administratief nummer 09 364 64 00 (tijdens de kantooruren). Mogen wij de lokale bedrijven er nogmaals attent op maken dat Brandweer Zottegem nooit reclame ronselt voor een gids of wat dan ook onder het mom dat dit in samenwerking met de brandweer zou zijn. We danken u alvast voor de steun en voor de vriendelijke ontvangst van onze brandweerlieden.

SEPtEMBEr 2013

De vriendenkring van uw brandweerkorps

- 11 -

mIlIEu & duurZaamhEId organiseer je een publiek toegankelijke muziekactiviteit met elektronisch versterkte muziek? ’luister dan nu goed’! Wilt u een fuif of een dansvoorstelling organiseren ? Wilt u een bandje laten spelen in een zaal ? Wilt u zelf optreden ? Wilt u als uitbater van een café of fitnesszaal achtergrondmuziek (laten) spelen in uw zaak ? Wilt u een openlucht activiteit organiseren waar muziek zal gespeeld worden ? Hou dan rekening met de nieuwe geluidsnormen die in de Vlaamse milieuregelgeving (Vlarem) vastgelegd werden en die sedert 1 januari 2013 van toepassing zijn. Belangrijk is wel dat het gaat om een activiteit waar publiek verwacht wordt (en dus geen privé-activiteit is) en dat er elektronisch versterkte muziek gespeeld wordt (en dus geen fanfare of orkest haar opwachting maakt). GEluIdSnIvEau - aanGEGEvEn In dB(a) - alS hoofdCrItErIum: De nieuwe geluidsnormen zijn bedoeld als wetgevend kader om gehoorschade te voorkomen en minstens te beperken. De grootte van een evenement of zaal speelt dan ook geen enkele rol bij het bepalen van de vergunning die je nodig hebt. Alles hangt af van de geluidsvolumes die je wilt produceren. Een klein danscafé dat dagelijks muziek op een hoog volume wil spelen, heeft dezelfde vergunning nodig en heeft dezelfde verplichtingen als een megadiscotheek. Voor een muziekcafé dat luide rockconcerten wil organiseren, gelden dezelfde normen en bijkomende verplichtingen als voor een mega-festival. En ook omgekeerd: een groot festival dat enkel lagere volumes produceert, kan werken met dezelfde normen en verplichtingen als een klein muziekfestival. De muziekactiviteiten worden ingedeeld in drie geluidscategorieën nl. minder dan 85 dB(A), tussen 85 dB(A) en 95 dB(A), tot 100 dB(A). Voor elk van de categorieën gelden specifieke verplichtingen. De gebouwen waar die muziekactiviteiten doorgaan, worden ingedeeld in twee milieuvergunningsklassen, nl milieuvergunning klasse 3 (voor activiteiten tot maximaal 95 dB(A), meldingsdossier) of milieuvergunning klasse 2 (tot maximaal 100 dB(A), aanvraagdossier). Ook hier gelden specifieke verplichtingen per klasse.

SEPtEMBEr 2013

Voor elk van de gebouwen waar dergelijke muziekactiviteiten zullen doorgaan, dient door de eigenaar of uitbater ook nog eens een melding te gebeuren (via aangetekend schrijven) over zijn keuze van de toepasselijke geluidscategorie voor dat gebouw. Wie géén melding zou doen, blijft beperkt tot de laagste geluidscategorie nl. maximaal 85 dB(A). Als organisator van een éénmalige muziekactiviteit moet u – uiteraard vooraf – de passende toelating aanvragen.

- 12 -

mIlIEu & duurZaamhEId In EEn notEndoP: WElkE toElatInG of vErGunnInG hEB Ik nodIG alS Ik muZIEkaCtIvItEItEn orGanISEEr? Hieronder volgt een bondig overzicht van de stappen die u concreet moet zetten wanneer je een muziekactiviteit organiseert. Een belangrijk onderscheid hierbij is of u slechts af en toe dan wel regelmatig een muziekactiviteit op dezelfde locatie organiseert. Ik organiseer slechts één of enkele keren per jaar een muziekactiviteit (fuif, festival, concert ...) Als u slechts éénmaal per jaar, of enkele keren per jaar een muziekactiviteit organiseert, volgt u volgende stappen: • Als het maximumvolume van de muziek nooit luider is dan 85 dB(A) LAeq, 15min U hoeft niets te doen of aan te vragen om die activiteit te mogen organiseren. Let er wel op dat u de omgevingsnormen respecteert. • Als het maximumvolume van de muziek luider is dan 85 dB(A) LAeq, 15min U vraagt voor iedere activiteit een toelating aan het College van Burgemeester en Schepenen van je gemeente. Als u die toestemming vraagt, vermeldt u het best welk maximumniveau u wilt hanteren. Dat maximumniveau mag in ieder geval nooit hoger zijn dan 100 dB(A) LAeq,60min. Voor activiteiten die plaatsvinden in een gesloten ruimte (zaal, café …), is dit type aanvraag per locatie beperkt tot maximum 12 keer per jaar en maximum twee keer in dezelfde maand. Voor activiteiten in tent of openlucht geldt deze beperking niet. Daarnaast moet u ook altijd de geldende omgevingsnormen respecteren. Afhankelijk van het maximumniveau dat het College van Burgemeester en Schepenen voor uw activiteit toestaat, moet u bepaalde maatregelen nemen. Ik organiseer permanent of heel vaak dezelfde soort muziekactiviteiten op dezelfde locatie (café, jeugdhuis, feestzaal, muziekclub …) Als u permanent muziekactiviteiten organiseert of verschillende keren per jaar dezelfde soort muziekactiviteit organiseert, volgt u volgende stappen: • Als het maximumvolume van de muziek nooit luider is dan 85 dB(A) LAeq, 15min U hoeft niets te doen of aan te vragen om deze activiteiten te organiseren. Let er wel op dat u de omgevingsnormen respecteert. Als u op dezelfde locatie eenmalig of uitzonderlijk toch eens een luidere muziekactiviteit wilt organiseren, dan kan dat, mits toelating van het College van Burgemeester en Schepenen. Zie dan hierboven voor de te volgen procedure. • Als het maximumvolume van de muziek hoger is dan 85 dB(A) LAeq,15min

SEPtEMBEr 2013

twee mogelijkheden: Mogelijkheid 1: Mijn muziekactiviteiten zijn niet luider dan 95 dB(A) LAeq,15min. In dit geval doet u bij uw gemeente een officiële melding zodat u een 'ingedeelde inrichting (milieuvergunnings)klasse 3' wordt. Het College van Burgemeester en Schepenen kan bijkomende voorwaarden of strengere normen opleggen, maar in ieder geval moet u een aantal bijkomende maatregelen nemen zoals: - 13 -

mIlIEu & duurZaamhEId - u meet het geluidsniveau gedurende de volledige activiteit met een reglementair toestel. Het gemeten geluidsvolume is permanent zichtbaar voor de persoon die het geluidsvolume bedient. U mag ook een begrenzer gebruiken die ervoor zorgt dat de maximumnorm niet wordt overschreden, maar dat is geen verplichting (ook hier is het gemeten geluidsvolume permanent zichtbaar voor de persoon die het geluidsvolume bedient) - daarnaast moet u ook altijd de geldende omgevingsnormen respecteren. Als u op dezelfde locatie eenmalig of occasioneel (maximum 12 keer per jaar en maximum twee keer in dezelfde maand) toch een luidere muziekactiviteit wilt organiseren dan kan dat, mits toelating van het College. Zie dan hierboven voor de te volgen procedure. Mogelijkheid 2: mijn muziekactiviteiten zijn wel luider dan 95 dB(A) LAeq, 15min In dat geval vraagt u bij de gemeente een milieuvergunning aan om een 'ingedeelde inrichting (milieuvergunnings)klasse 2' te worden. Vooraleer u deze vergunning krijgt, moet u een akoestisch onderzoek laten uitvoeren door een erkende geluidsdeskundige. Op basis van dit akoestisch onderzoek vermeldt de gemeente dan in uw vergunning het maximum geluidsniveau voor die locatie. In ieder geval zal dit nooit het absolute maximum van 100 dB(A) LAeq,60min overschrijden. U bent ook verplicht om een aantal bijkomende maatregelen te nemen. Daarnaast moet u ook altijd de geldende omgevingsnormen respecteren.

SEPtEMBEr 2013

De voorgaande toelichting kan ook schematisch als volgt samengevat worden:

Bron: LNE Departement Leefmilieu, Natuur en Energie (Vlaamse overheid)

- 14 -

mIlIEu & duurZaamhEId MEEr INFOrMAtIE Voor meer gedetailleerde informatie kunt u terecht op de website van de stad Zottegem, waar een PowerPointpresentatie “Praktische zaken rond geluid – geluidsnormen” (26 juni 2013) terug te vinden is (http://www.slideshare.net/jeugddienstzottegem/milieudienst-zottegem-presentatie-geluidsnormen-20130626-v1). Ook kunt u terecht op de website van het Departement Leefmilieu, Natuur en Energie van de Vlaamse overheid (http://www.lne.be/themas/hinder-en-risicos/geluidshinder/beleid/muziek).

SEPtEMBEr 2013

In nauwe samenwerking tussen de Milieudienst en de Jeugddienst wil de stad Zottegem, onder het motto “fuiven moet kunnen, ook in Zottegem” een actieve, ondersteunende, rol opnemen om deze complexe regelgeving binnen het (hand)bereik van iedereen te brengen. Voor nadere info: Bart De Cock, Milieudienst, 09/364.64.90 – [email protected] Hellen Volckaert, Jeugddienst, 09/367.91.98 – [email protected] BDC - 15 -

GroEndIEnSt Bomen in het park van het kasteel van Egmont kregen grondige verzorgingsbeurt De bomen in het park van het Kasteel van Egmont werden een paar jaar geleden grondig onderzocht. Hierbij werd voor elke individuele boom een apart verslag opgesteld. In dit verslag werden alle gegevens inzake standplaats, hoogte, dikte, etc. vermeld. boomnr boomsoort positie diameterklasse hoogteklasse kroondiameter conditie diktegroei uitzakking, dood hout mechanische breuksterkte mechanisch belaste tak(ken) meerdere toppen mechanische stabiliteit advies

*1 Fagus sylvatica - Beuk r v oprit 110-120 21-24 16-20 bladbezetting zeer goed slecht kroon stagneert normaal geen defecten geconstateerd elleboog tak(ken) topzwaar geen defecten geconstateerd, beperkte groeiplaats groeiplaatsverbetering, KV + uitlichten

Bij sommige bomen diende enkel dood hout verwijderd te worden, bij andere bomen diende men de kroon te verankeren en de groeiplaats te verbeteren, bij nog anderen was nader onderzoek aangewezen (onder andere stabiliteitsonderzoek) en sommigen dienden helaas geveld te worden.

De stad vroeg en kreeg voor de uitvoering van de werken een onderhoudspremie van 40%.

SEPtEMBEr 2013

De werken werden midden juli dit jaar uitgevoerd. Een fotoimpressie van boom nr. 1. Het verbeteren van de groeiplaats: rondom de boom worden gaten geboord die opgevuld worden met levende compost. tL - 16 -

oPEnBarE WErkEn Project hazestraat met aandacht voor milieu en zwakke weggebruiker Het afgelopen jaar werden er in en om de Hazestraat heel wat werken uitgevoerd. Hierbij werden tal van milieuvriendelijke maatregelen genomen en werd er bijzondere aandacht besteed aan de zwakke weggebruiker. We zetten alles op een rijtje. In april 2012 startten de voorbereidende werken aan de Marebeekstraat, waar Aquafin een KWZI (zuiveringsinstallatie) heeft ingeplant. Vanaf hier werd door de velden een afvalwatercollector aangelegd richting Hazestraat. In mei 2012 begonnen de werken in de Hazestraat. Hier werd een gescheiden rioleringsstelsel aangelegd, dat werd uitgewerkt door Waterlink en de stad Zottegem. Ook in een gedeelte van de Faliestraat (van Hazestraat tot aan terrasstraat) werd een gescheiden rioleringsstelsel aangelegd. Met een persleiding wordt het water gestuwd naar het pompstation aan het voetbalplein van Pijperzele.

SEPtEMBEr 2013

In de Hazestraat werd de zwakke weggebruiker niet vergeten. De straat kreeg niet alleen een asfaltlaag, maar er werden ook voetpaden aangelegd.

- 17 -

StEdEnBouW uw woning op de lijst van onroerend Erfgoed? het kan De Inventaris Onroerend Erfgoed is een lijst waarin alle waardevolle woningen en gebouwen worden opgenomen. De databank maakt gebruik van dateringen, stijlen, culturen of typologieën. De lijst is gebiedsdekkend voor alle gemeenten in Vlaanderen en is raadpleegbaar op de website https://inventaris.onroerenderfgoed.be/

SEPtEMBEr 2013

Op de website kan je opzoeken of jouw woning of andere gebouwen opgenomen zijn in de lijst. Zo kan je zien dat ons stadhuis (Markt) of ons Nieuw Administratief Centrum (Gustaaf Schockaertstraat) opgenomen zijn in de lijst. Als je dan verder klikt krijg je een foto met een situatieplan en een fiche met de meest belangrijke gegevens, zoals typologie, beschrijving, enz… Indien u wenst uw woning of gebouw toe te voegen aan (of te schrappen uit) de inventaris kan u dit doen aan de hand van een formulier op de website. U zal dan later gecontacteerd worden (kosteloos) om een dossier samen te stellen, een opname kan dan worden overwogen. Daar hoort een procedure bij met openbaar onderzoek en ook bepaalde gevolgen inzake rechten en plichten (EPB, zonevreemdheid, afbraak, premies, …). of u kan ook contact opnemen met GIS-ambtenaar Stijn Van Snick ([email protected]; 09 364 64 86). SVS - 18 -

PatrImonIum nieuw grafmonument voor august de rouck Op het kerkhof van Grotenberge werd in 2007 de vervallen neogotische grafkapel, die in 1853 ter bekroning van de grafkelder werd opgetrokken door August De rouck, om veiligheidsredenen gesloopt. Van meet af aan was het de bedoeling van de stad Zottegem om de kapel door een modern monument te vervangen. Hierbij werd niet over één nacht ijs gegaan. Kunstenaar thijs Van der Linden werd aangesproken om een ontwerp te maken. thijs Van der Linden die interieurvormgeving aan Sint-Lucas te Gent studeerde en monumentale kunsten en grafiek volgde aan de Zottegemse academie, trachtte in een eerste voorstel het monumentale gipsen kruisbeeld met Maria en Sint-Jan te hergebruiken. Het ontwerp bleek echter moeilijk realiseerbaar, het was niet onderhoudsvriendelijk en er werd gevreesd voor vandalisme.

Na nog een paar voorstellen, koos de stad uiteindelijk voor het huidige monument. Dat is opgebouwd uit drie delen. Centraal werd een opgaande wand voorzien met daarop het portret van August De rouck. De grafkelder werd bedekt met een bakstenen vloer met zes zitbanken die refereren naar de onderliggende nissen in de grafkelder. Aan de linker muur werd een ‘grafplaat’ met de namen van alle in de grafkelder bijgezette personen bevestigd. Het geheel werd omsloten met een taxushaag.

SEPtEMBEr 2013

August De rouck was een man met grote historische betekenis voor onze stad. Hij stond niet alleen aan de wieg van de Katholieke Kring op de Markt, hij gaf ook de opdracht voor onder meer de bouw van het klooster in Grotenberge en van het College Onze-Lieve-Vrouw van Deinsbeke Met dit monument krijgt August De rouck opnieuw de eer die hij verdient. tegelijk is onze Egmontstad een schitterend monument rijker.” DL - 19 -

Cultuur Week van de verdraagzaamheid Van maandag 4 tot dinsdag 12 november 2013 vindt de 13de editie van de Week van de Verdraagzaamheid plaats. De Week van de Verdraagzaamheid werd opgestart in 2001. Met dit project, initieel een initiatief van de dienst Cultuur, onder de vleugels van de Cultuurraad, wilde men verhinderen dat de herdenking van 11 november mettertijd dode letter zou worden. Jaarlijks worden gedurende die week een aantal activiteiten op het getouw gezet rond oorlog en vrede, antiracisme en multicultureel samenleven, openstaan voor de Derde en de Vierde Wereld, kortom rond een brede waaier die onder de noemer ‘verdraagzaamheid’ valt. Dit jaar luidt het thema ‘Cultuur als brug tussen culturen’. We gaan op zoek naar die dingen die mensen verbinden en stellen vast dat culturele activiteiten en manifestaties hier vaak positief toe bijdragen. Het concrete programma van de 13de Week van de Verdraagzaamheid zal, zodra bekend, gecommuniceerd worden via de gebruikelijke kanalen.

SEPtEMBEr 2013

IDP

- 20 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm CC Zoetegem seizoen 2013-2014 van start Op dinsdag 3 september 2013 opende CC Zoetegem opnieuw haar deuren voor een nieuw seizoen gevuld met film, muziek, theater en humor. Met the Great Gatsby als eerste film uit de Ciné Local reeks werd de toon gezet voor een seizoen boordevol film, muziek, ontroerend theater en kwaliteitsvol entertainment. Op donderdag 19 september staat BJ Scott op het podium in het CC Zoetegem, Hospitaalstraat 20, en start zij officieel het culturele seizoen met haar Swamp Cabaret. Alle info en tickets op onze website www.cczoetegem.be.

Programma najaar Podiumprogrammatie do 19.09.2013 do do do do do wo do

26.09.2013 24.10.2013 31.10.2013 21.11.2013 28.11.2013 04.12.2013 19.12.2013

BJ Scott – Swamp Cabaret – Solo maar niet alleen Herman Brusselmans – 30 jaar Brusselmans Kristien Hemmerechts & Marleen Merckx – Ann Guga – Maestroloog Loge 10 – Scherlock Holmes en de hond van Baskervilles Gabriel rios Mich Walschaerts – Hazes (try-out) Françoise Van Hecke – More than a voice

Ciné Local di di di za di di di di di di di

17.09.2013 24.09.2013 01.10.2013 05.10.2013 08.10.2013 15.10.2013 22.10.2013 05.11.2013 12.11.2013 19.11.2013 26.11.2013

Anna Karenina Die Wand Shadow Dancer Worst La Infancia Clandestina Quartet Inch’ Allah Stoker the Company You Keep the Hypnotist Kon tiki

SEPtEMBEr 2013

Zilverscherm ma 21.10.2013 ma 18.11.2013

Quartet Brasserie romantiek

- 21 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Ciné local Voor het tweede jaar op rij trakteert CC Zoetegem u wekelijks op een unieke filmervaring. Iedere dinsdagavond wordt u in digitale topkwaliteit een selectie uit het betere filmaanbod gepresenteerd. Het programma voor het najaar 2013 is rond.

dinsdag 17 september - anna karenina Joe Wright, UK, 2012, 130’ met: Jude Law, Keira Knightly, Matthew Macfaduen, Aaron taylor-Johnson, Bill Weasley tolstoï’s schitterend klassiek liefdesdrama, verteld in nooit geziene, magische filmbeelden. regisseur Joe Wright tekent na onder meer ‘Pride and Prejudice’ opnieuw voor gedurfde verfilming die haar effect niet mist. Overduidelijk, ‘a thing of beauty’. dinsdag 24 september - die Wand Julian Pölsher, D, 2012, 108’ met: Martina Gedeck Intrigerende overlevingspoging van een jonge vrouw die plots, geïsoleerd achterblijft in de prachtige natuur van de Oostenrijkse bergen. Een levensparabel die mens en omgeving in hun samenleven bevraagt en tot de essentie terugbrengt. Spannend, ontroerend, verstillend en zonder franje. dinsdag 1 oktober - Shadow dancer

SEPtEMBEr 2013

James March, UK, 2012, 101’ met: Clive Owen, Andrea riseborough, Gillian Anderson, Aidan Gillen In deze spannende thriller trekt het onafhankelijkheidsstreven een onzichtbare scheidingslijn doorheen een familie in tijden van haat en verklikkers. Karakterdrama dat een realistisch beeld schetst van wat conflicten, o.m. in Ierland, doen met doodgewone mensen. Beklijvend.

- 22 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Zaterdag 5 oktober - Worst (nieuw vlaams talent op zaterdag) Flapdop Producties, Vl., 2013 met: Freddy ruys, Fien Van Damme, rudy Nuyens, Ashley Vermeersch, Liesa Van Liedekerke Op Vlaamse film is het nog wachten tot het voorjaar 2014, maar uiteraard blijft CC Zoetegem inzetten op talent van eigen bodem. Dit najaar nemen we dat heel letterlijk en voegen aan de klassieke programmering nog een film toe. Het jonge productiehuis Flapdop en zijn drie jonge filmmakers uit Zottegem & Herzele brengen op zaterdag 5 oktober 2013 ‘Worst’ naar onze zaal. Naar goede gewoonte zullen ook zij een forum krijgen voor en na de film om hun project toe te lichten. Wij zijn alvast benieuwd! Moeder Magda is een jaar geleden overleden en vader raf staat er alleen voor om voor de dieren en de kinderen te zorgen. Na hun rouwperiode heeft het gezin nog eens een reden om iets te vieren. De jongste dochter Sofie brengt namelijk voor de eerste keer haar vriendje mee naar huis. Niet alles loopt van een leien dakje, en al sneller dan verwacht moet vriendje Martijn de handen uit de mouwen steken op de boerderij. Niet meteen zijn vertrouwde omgeving, aangezien hij een linkse, vegetarische stadsjongen is. Gelukkig wordt hij bijgestaan door zijn vriendinnetje Sofie, haar zus Sandra en de iewat simpele nonkel Ethaar.... Zal dat volstaan? dinsdag 8 oktober - la Infancia Clandestina Benjamin Avila, Arg., 2012, 112’ met: teo Gutiérrez Moreno, Natalia Oreiro, Ernesto Alterio, César troncoso

SEPtEMBEr 2013

terugkeren na de legerputch om het militair regime omver te werpen is een clandestiene, gevaarlijke missie. Deze prachtfilm toont hoe kinderen hier in meegesleurd worden. Het verzet bekeken door het oog van kinderen, op zoek naar hun plaats en eigenheid. Ontroerend mooi en hartverscheurend.

- 23 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm dinsdag 15 oktober - Quartet Dustin Hoffman, UK, 2012, 98’ met: Maggie Smith, tom Courtenay, Billy Connolly, Pauline Collins, Michael Gambon, Sheridan Smith Een humoristisch portret van een rusthuis voor oud-muzikanten, waar oude gloriën plots rekening moeten houden met anderen, ver van alle publiek en applaus. regisseur Dustin Hoffman laat op de tonen van uitgelezen klassieke muziek, de avondzon stralen over de personages. Hartverwamend! dinsdag 22 oktober - Inch’ allah Anaïs Barbeau-Lavalette, Can/Fr, 2012, 104‘ met: Evelyne Brochu, Sabrina Ouazani, Yousef Sweid, Sivan Levy, Carlo Brandt ‘Don’t take sides’ is zowat de enige garantie voor ‘neutrale’ geneeskunde in oorlogsgebied. Maar is dat mogelijk? Op de grens tussen Israël en Palestina kan een jonge arts geneeskunde en solidariteit niet langer scheiden. ten koste van... dinsdag 5 november - Stoker Chan-wook Park, USA, 2013, 98’ met: Mia Wasikowska, Nicole Kidman, Matthew Goode Een onstabiele glamour-weduwe, een dochter op zoek naar haar plaats in een lege luxe-omgeving en een dubieuze minnaar in een vervreemdend glansdecor. Een strak geregisseerde parabel over duistere impulsen, onberekenbare plannetjes en impulsieve reacties in een mysterieuze sfeer.

SEPtEMBEr 2013

dinsdag 12 november - the Company You keep robert redford, USA, 2012, 122’ met: robert redford, Shia LeBeouf, Julie Christie, Nick Nolte, Susan Sarandon, Brendan Gleeson, Chris Cooper Beklijvende klopjacht van regisseur robert redford, die al eerder façades ontmaskerde. Mens - 24 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm en systeem, zingeving en succes tegenover mekaar. Blijkbaar is dan toch niet altijd alles te koop. Boeiend filmverhaal dat je moeiteloos op de rand van je stoel vastzet. Knappe cinema! dinsdag 19 november - the hypnotist Lasse Hallström, Zw, 2012, 122’ met: tobias Zilliacus, Mikael Persbrandt, Lena Olin, Helena af Sandeberg, Oscar Pettersson Pakkende ervaringen van een psycholoog die de politie helpt bij moeilijke onderzoekingen naar een seriemoordenaar, dankzij zijn gave voor hypnose. Een ontwrichte maatschappij die vrije baan geeft aan individuele eisen boven maatschappelijke normen en hoe je daarop reageert als mens. Beresterk!

dinsdag 26 november - kon tiki Joachim rönning – Espen Sandberg, UK/Nw/Dm/D, 2012, 118’ met: Pal Sverre Hagen, Anders Baasmo Christiansen, Gustaf Skarsgard, Old Magnus Williamson thor Heyerdahl, de Noorse amateur-etnoloog, die in 1947 wou bewijzen dat Peruanen Polynesië hadden ontdekt. Voer voor een intrigerende overlevingsfilm die zich concentreert op het rustige fantasme van de initiatiefnemer. Overweldigende natuurpracht én heldendom troef! Ciné local praktisch

SEPtEMBEr 2013

tickets voor Ciné Local kosten standaard 8 euro, -26/60+ betalen 7 euro. U kan ook een filmkaart aankopen van 35 euro en daarmee 6 films naar keuze uit het aanbod meepikken. De filmkaart is persoonlijk en kan overgedragen worden naar een volgend seizoen. Voor de voorstelling van ‘Worst’ betaalt u 5 euro. Kaarten zijn verkrijgbaar in de gloednieuwe Uitbalie op de 2de verdieping in de bibliotheek op maandag (14 tot 17 uur), dinsdag en donderdag (9 tot 12 uur) en woensdag (16 tot 19 uur) of online via www.cczoetegem.be. - 25 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Zilverscherm Onder de titel ‘Zilverscherm’ presenteert CC Zoetegem in samenwerking met het OCMW een reeks van vier filmvoorstellingen voor senioren. De voorstellingen vinden telkens plaats op maandagnamiddag om 14 uur. tickets voor Zilverscherm kosten 5 euro en kan je bekomen via onze website www.cczoetegem.be of aan de UItbalie. maandag 21 oktober 2013 – Quartet (info zie programma Ciné Local, 15 oktober) maandag 18 november 2013 – Brasserie romantiek Joël Van Hoebrouck, België, 2012, 101’ Met: Sara De roo, Axel Daseleire, Koen De Bouw, Filip Peeters, Barbara Sarafian, Anemone Valcke De "Brasserie romantiek" is een gerenommeerd restaurant in het Antwerpse, gerund door Pascaline en haar kok Angelo. Vanavond is het Valentijn, zowel in de keuken als in de zaal zijn de verwachtingen hoog gespannen… Naarmate het menu van Angelo vordert, stijgt de spanning en vallen maskers af.

mich Walschaerts met hazes CC Zoetegem zorgt voor een verrassende uitsmijter! Mich Walschaerts, de helft van het roemruchte Kommil Foo, gaat solo met een performance over het leven en werk van André Hazes. Wordt het een monoloog? Een theatervoorstelling? Neen! Het wordt veel meer dan dat. Verwacht u aan een totaalspektakel met een mix van humor, muziek, theater en cabaret. Woensdag 4 december 2013 – 20 uur

SEPtEMBEr 2013

tickets kosten 12 euro en kan u kopen aan de UItbalie of via www.cczoetegem.be.

- 26 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Guga in CC Zoetegem! Guga scoort met zijn debuutshow: de voorstelling speelde over heel Vlaanderen en vulde zalen tot de nok. Nu ook in CC Zoetegem. Guga of voluit Guga Baùl is een bewonderaar. Wie Guga zag schitteren in het bekroonde tegen de sterren op of tijdens zijn passages in Villa Vanthilt, Vrienden Van de Veire en De Laatste Show weet dat zijn admiratie voor straffe persoonlijkheden nog veel verder reikt. Guga schept in deze allereerste avondvullende theatershow een parallel universum waarin BV’s misschien dezelfde zijn, maar zichzelf overstijgen. Als Guga in de huid kruipt van Sergio Herman of Alex Agnew, allebei meesters in hun vakgebied, verheft hij bewonderen tot een ware stiel. Een kunst die Guga tot in de diepste vezels van zijn wezen beheerst. Vraag dat maar aan mevrouw Gunter Lamoot: “Met het licht uit”, bloosde ze, “zou ik niet weten of nu de echte Gunter of de andere naast me in bed ligt.” Zo ver zou Guga zijn bewondering nu ook niet drijven, maar u houdt er toch maar beter uw hoofd bij als u hem live aan het werk ziet. Want zonder hulp van make-up of pruiken metamorfoseert hij probleemloos van Jan Becaus via raymond van het Groenewoud naar tom Boonen. Uit deze gave weet hij charmante comedy te puren. Donderdag 31 oktober 2013 - 20 uur. tickets kosten 12 euro en kan u kopen in de UItbalie of via www.cczoetegem.be.

SEPtEMBEr 2013

IV & IDP

- 27 -

StEdElIJkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS Kinderen, jongeren, volwassenen... SAMWD Zottegem is er voor iedereen. Ons gekwalificeerd lerarenteam geeft je de kans om je ten volle te ontplooien in Muziek, Woord en Dans. Met actuele en aangepaste methodes word je begeleid in je hobby, kun je passief of actief deelnemen aan het culturele leven of word je voorbereid op een professionele artistieke opleiding.

Inschrijven Inschrijven kan nog tot 30 september op het secretariaat van de academie, Firmin Bogaertstraat 12, 9620 Zottegem Openingsuren: weekdagen van 14.00 tot 19.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 11.30 uur. Zorg ervoor dat je bij inschrijving een (kids)ID of SIS-kaart bij hebt!

verdere informatie Alle informatie, recente nieuws en aankondigingen kun je terugvinden op www.samwdzottegem.be.

kalender najaar 2013 vrijetijdsbeurs Zondag 15 september van 14u tot 18u neemt SAMWD Zottegem deel aan de vrijetijdsbeurs met een infostand en activiteiten van de muziek-, woord en dansafdeling. De beurs vindt plaats aan de Bevegemse Vijvers. Week van de verdraagzaamheid De 13de Week van de Verdraagzaamheid vindt dit jaar plaats van 4 tot 10 november 2013. In samenwerking met de stad Zottegem engageert de academie zich ook dit jaar om met workshops en artistieke activiteiten tolerantie, gelijke rechten en diversiteit onder de aandacht van haar leerlingen en publiek te brengen. ridderzaalconcert Op zondag 24 november 2013 vindt om 11u in het Egmontkasteel ons eerste ridderzaalconcert van dit seizoen plaats. Inlichtingen en kaarten op het secretariaat van de academie.

SEPtEMBEr 2013

AD

- 28 -

StEdElIJkE aCadEmIE BEEldEndE kunSt Inschrijvingen Nog tot eind september 2013 kan er ingeschreven worden voor een artistieke opleiding aan de Academie Beeldende Kunst Zottegem schooljaar 2013-14 Studieaanbod Lagere graad: algemeen beeldende vorming. Middelbare graad: beeldende vorming, architecturale vorming, digitaal beeldende vorming, oriëntatie beeldende kunst voor volwassenen. Hogere graad: fotokunst, keramiek, monumentale kunsten (mixed-media), schilderkunst, tekenkunst, vrije grafiek, kunstbeschouwing. Inschrijven kan op het secretariaat, trapstraat 45 9620 Zottegem tijdens de openingsuren van de academie, volwassenen betalen 200 euro (of met vermindering 115 euro), jongeren tot 18 jaar betalen 61 euro (of 40 euro verminderd tarief), betalingen gebeuren na inschrijving via overschrijving. Info en inlichtingen: www.sabkzottegem.be, www.zottegem.be – onderwijs – academie beeldende kunst of telefonisch op nummer 09 3646481-82

tentoonstelling tijdens de maand september 2013 is er een overzicht van de werken van vorig academiejaar opgesteld in de galerij van de academie. Een bezoek kan de kandidaat-student helpen bij het maken van een studiekeuze.

tentoonstelling fotokunst

SEPtEMBEr 2013

Van zaterdag 19 oktober tot en met zaterdag 23 november 2013 stelt de afdeling fotokunst van SABK tentoon in de galerij van de academie. Opening vrijdag 18 oktober 19.30 uur.

- 29 -

StEdElIJkE aCadEmIE BEEldEndE kunSt vakantiedagen Herfstvakantie: van maandag 28 oktober 2013 tot en met zondag 3 november 2013. Facultatief verlof: zaterdag 21 december 2013. Kerstvakantie: van maandag 23 december 2013 tot en met zondag 5 januari 2014.

hij komt Op zaterdag 30 november en woensdag 4 december 2013 mogen de leerlingen van de lagere graad een bezoek verwachten van Sinterklaas. Wie zoet is krijgt lekkers, wie stout is …?

SEPtEMBEr 2013

PN

- 30 -

StadSBIBlIothEEk Bezoek de bibliotheek van Zottegem en laat u verwennen door haar ruim aanbod in het Kasteel van Egmont. Met gratis uitleen van boeken, tijdschriften, dvd’s, en cd’s. Maak gebruik van de beschikbare computers om internet te raadplegen of de online persdatabank Mediasearch te raadplegen of lees dagelijks de krant in het gezellige leescafé of op het leesterras. De bibliotheek is open op maandag 13-20 uur, dinsdag 9-12 uur, woensdag 9-19 uur, donderdag 9-12 & 14-17 uur, vrijdag 9-12 & 14-17 uur, zaterdag 9-12 & 13-16 uur

Stadsbibliotheek stapt naar Provinciaal BibliotheekSysteem Bib is gesloten van 16 tot en met 21 december Eind 2013 stapt de Zottegemse stadsbibliotheek in het PBS-systeem: het Provinicaal Bibliotheek Systeem van Oost-Vlaanderen. Om de overstap mogelijk te maken sluit de bib zijn deuren van 16 tot en met 21 december. Online verlengen of reserveren zal in deze periode niet mogelijk zijn. Uiteraard wordt deze periode in rekening gebracht bij het bepalen van uitleentermijnen en boeteberekening. Voor de gebruiker heeft de overstap enkele voordelen. Zo zal je voortaan online zien of een materiaal wel of niet in de bibliotheek aanwezig is. De catalogus wordt gekoppeld aan de provinciale catalogus wat resulteert in een sterk verrijkte catalogus met uitgebreide zoekfunctie en veel extra info bij de zoekresultaten. Je vindt er waarderingslijsten, lees- en luistertips, beeld- en geluidsfragmenten, recensies, covers, websites, e-boeken, persartikelen, enzovoorts.

Grote verkoop boeken, cd’s, dvd’s en lp’s in Geraardsbergen Bibliotheken en kringwinkel slaan handen in elkaar – Zaterdag 14 september 2013 van 9 tot 12 en van 13 tot 16 uur, Zaal de Spiraal Zakkaai Geraardsbergen

SEPtEMBEr 2013

Zaterdag 14 september 2013 houden de zes bibliotheken van route 42 een volgende grote verkoop van afgevoerde boeken en tijdschriften. De samenwerking met de Kringwinkel kent een vervolg: op die manier wordt het aanbod in de grote zaal van De Spiraal gevoelig uitgebreid met muziek (cd’s en lp’s) en film (dvd’s). Vanaf 9 uur stipt kunnen de bezoekers grasduinen in ongeveer 20.000 titels. Het aanbod wordt overzichtelijk gepresenteerd op tafels onderverdeeld in jeugdboeken, fictie, non- fictie, poëzie, …. tot de middag worden alle materialen verkocht aan €1, vanaf 13u tot 16u dalen de prijzen tot €0,60. In de namiddag wordt kinderanimatie voorzien. route 42 is de vereniging van bibliotheken van Sint-Lievens-Houtem, Zottegem, Herzele, Oosterzele, Lierde en Geraardsbergen.

- 31 -

SEPtEMBEr 2013

toErISmE

- 32 -

ondErWIJS Een leeg stoeltje? het belang van vroege en vooral regelmatige aanwezigheid van kleuters op school De kleuterschool is al lang geen bewaarschool meer. Onze kleuterjuffen bereiden de kleuters voor op een goede start in het lager onderwijs: door sociale vaardigheden bij te brengen, vertrouwdheid met de onderwijstaal, elementaire schoolse vaardigheden, leren leven in een groep en omgaan met anderen, veel plezier kunnen maken en vriendjes leren kennen, het Nederlands beter gebruiken. Er is veel aandacht voor sport en beweging. In de eerste klassen nog op een erg speelse manier. In de derde kleuterklas met activiteiten die meer taak- en prestatiegericht zijn. toch zijn nog niet alle ouders overtuigd van het belang van vroege en vooral regelmatige aanwezigheid van hun kleuters op school. Hun kinderen dreigen zo aan het lager onderwijs te beginnen met een achterstand en dat is een handicap die ze vaak de rest van hun schoolloopbaan meeslepen. Ook Kind en Gezin speelt hierin een rol. In consulten op de leeftijd van 15 en/of 24 maanden worden ouders geïnformeerd over het belang van het kleuteronderwijs en worden ze aangespoord stil te staan bij het kiezen van een kleuterschool. We zetten de aandachtpunten op een rijtje. 1. Inschrijven vanaf 2,5 jaar Kleuters mogen worden ingeschreven vanaf de datum waarop zij de leeftijd van twee jaar en zes maanden bereiken. Als ze jonger zijn dan drie jaar, worden ze slechts in de klassen toegelaten vanaf de instapdatum na hun inschrijving. Kleuters die twee jaar en zes maanden worden op een instapdatum, worden op die dag in het kleuteronderwijs toegelaten. Vóór de instapdatum mag de kleuter niet in de school aanwezig zijn, zelfs niet op proef, ook al is hij ouder dan twee jaar en zes maanden. Inspecteurs en verificateurs houden hierop toezicht. Bij de inschrijving moet een officieel document worden voorgelegd dat de identiteit van het kind bevestigt en de verwantschap aantoont. (de SIS-kaart, een bewijs van inschrijving in het vreemdelingenregister, een reispas,...) Het heeft voor een school heel vervelende gevolgen wanneer een kind tegelijk in meerdere scholen is ingeschreven. Een schoolverandering kan, maar moet schriftelijk bevestigd worden.

SEPtEMBEr 2013

Planning instapdata schooljaar 2013-2014 - de 1ste schooldag na herfstvakantie: 4 november 2013 - de 1ste schooldag na kerstvakantie: 6 januari 2014 - de 1ste schooldag van februari: 3 februari 2014 - de 1ste schooldag na de krokusvakantie: 10 maart 2014 - de 1ste schooldag na de paasvakantie: 22 april 2014 - de 1ste schooldag na de hemelvaartvakantie: 2 juni 2014 2.aanwezigheid op school Inschrijven is één zaak. regelmatig aanwezig zijn een andere. Het gebeurt nog te vaak dat kinderen langere periodes afwezig zijn wat kan aanleiding geven tot negatieve effecten en minder school- 33 -

ondErWIJS kansen. Het kan echter ook niet de bedoeling zijn dat alle kinderen vanaf 2,5 jaar alle dagen op school moèten zijn. Het kind moet er klaar voor zijn. Om met succes in de kleuterschool te stappen, zonder een hinder te zijn voor de andere kleutertjes, moet een kind ongeveer in staat zijn om onder meer aan volgende randvoorwaarden en verwachtingen van de school te voldoen: -

halve of hele dagen wakker blijven (starten met voormiddagen?) eigen bovenkledij kunnen aantrekken met andere kindjes kunnen spelen zich een tijdje met iets kunnen bezighouden een veilig gedrag vertonen zijn eigen boekentasje kunnen terugvinden tussen andere enkele uren zonder mama of papa kunnen doorbrengen begrijpen dat mama of papa straks terugkomt meestal kunnen zeggen als het naar het toilet moet gaan de aandacht van de juf willen delen met andere kindjes kunnen “luisteren” naar de juf en doen wat zij vraagt enige leerbaarheid vertonen …

3. tijdig op school De schoolinspectie eist het stipt naleven van de openingstijden van de school. Maak er een goede gewoonte van om je kind tijdig naar school te brengen. Liefst enkele minuten voor het belsignaal. Zo kunnen ze nog even met hun vriendjes spelen en samen op een aangename manier de klasdag beginnen. Het is erg storend voor de kleuterleerkracht en haar klasje wanneer sommigen te laat in de klas komen. Vaak gaat het steeds om dezelfde kleuters. Ze missen vaak een belangrijke uitleg, een toffe start, een onmisbaar onthaalgesprek,… 4. aanbod basisscholen

SEPtEMBEr 2013

Gemeenschapsonderwijs + BSGo Graaf van Egmont – Mevr. Peggy Mons Lyceumstraat z/n – 9620 Zottegem-Bevegem (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 31 15 – http://www.bevegem.be + BSGo koninklijk atheneum – Mevr. Emmy Herregodts Meerlaan 27 – 9620 Zottegem-Centrum (kleuter- en lager onderwijs) 09 326 78 47 – http://www.bskazottegem.be Vrije basisscholen + vBS Bernadetteschool – Dhr. Willy Vande Casteele Parkstraat 2 – 9620 Zottegem-Grotenberge (bijzonder basisonderwijs) 09 360 29 21 – http://bernadetteschool.be + vBS de Groene Poort – Mevr. Ann Van Den Steen Lilarestraat 2 – 9620 Zottegem-Sint-Maria-Oudenhove (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 23 51 – http://degroenepoort.centerall.com

- 34 -

ondErWIJS Hoofdschool + vBS de vlinder – Dhr. Wim Vanommeslaeghe Penitentenlaan 18 – 9620 Zottegem-Velzeke (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 34 68 – http://schoolvelzeke.be Vestigingsplaats + vBS de linde Lindestraat 96 – 9620 Zottegem-Velzeke-Leeuwergem (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 51 53 – http://schoolvelzeke.be Vestigingsplaats +vBS het leeuwke Gentse Steenweg 315 – 9620 Zottegem-Leeuwergem (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 15 40 – http://schoolvelzeke.be Hoofdschool + vBS Grotenberge – Dhr. Christ Meuleman Grotstraat 1 – 9620 Zottegem-Grotenberge (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 44 06 – http://basisschoolgrotenberge.be Vestigingsplaats + vBS klavertje vier Oombergenstraat 19 – 9620 Zottegem-Oombergen (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 90 12 – http://basisschoolgrotenberge.be Hoofdschool + vBS Sint-Barbaracollege – Dhr. Marc De Groote Heilig Hartplein 3 – 9620 Zottegem-Bevegem (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 05 96 – http://www.kbz.be Vestigingsplaats + vBS Sint-Barbaracollege trapstraat 26 – 9620 Zottegem-Centrum (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 16 51 – http://www.kbz.be

SEPtEMBEr 2013

Hoofdschool + vBS ‘t Waterpleintje – Mevr. Inge rouckhout Kruiswaterplein 10 – 9620 Zottegem-Sint-Goriks-Oudenhove (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 47 79 – http://www.twaterpleintje.be Vestigingsplaats + vBS andreasschool Sint-Andriessteenweg 151 – 9620 Zottegem-Strijpen (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 20 36 – http://andreasschoolstrijpen.centerall.com Stedelijke basisschool Hoofdschool + SBS de Smidse – Dhr. Luc Machtelinckx – Chris De Bodt Smissenhoek 103 – 9620 Zottegem-Erwetegem (kleuter- en lager onderwijs) 09 360 79 57 – http://desmidse.sbszottegem.be Vestigingsplaats + SBS de kleine Planeet Wolvenstraat 13 – 9620 Zottegem-Centrum (kleuter- en lager onderwijs) 09 361 02 04 – http://dekleineplaneet.sbszottegem.be - 35 -

ondErWIJS

SEPtEMBEr 2013

Werkgroep kleuterparticipatie Stad Zottegem Onderwijsplatform Zottegemse basisscholen Maatschappelijke dienstverlening OCMW Zottegem – Huis van het kind Kind en Gezin Vrij CLB Zuid-Oost-Vlaanderen CLB GO Zottegem Slachtofferbejegening politiezone Zottegem Herzele Sint-Lievens-Houtem

- 36 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE

’Cultuurkampen: kunstbad 2013’ voor de derde maal blies er een creatieve wind doorheen Zottegem! Kunstbad is een project van de jeugddienst waarbij de voorbije zomer 50 jongeren tussen 12 en 18 jaar zich creatief hebben kunnen uitleven en hun fantasieën hebben kunnen omzetten in realiteit. De basispijlers zijn ‘experimenteren met materiaal en techniek’, ‘zoeken naar creatieve oplossingen’ en ‘bijschaven van kennis’. tijdens 4 kampen van telkens 1 week werden de deelnemers ondergedompeld in allerlei facetten van de beeldende kunsten: fotografie, street art, monumentale kunsten, grafiek, photoshop, urban graffiti,… Iedere week was er een ‘On the road’ met dit jaar topo-copy in Gent, Verbeke Foundation in Kemzeke, De Vooruit in Gent, De Beurs in Brussel.

SEPtEMBEr 2013

Omdat het jeugdcentrum te klein werd (ook grabbelpasactiviteiten en jeugdhuiswerking deze zomer in De Muze) ging de jeugddienst op zoek naar een nieuwe locatie. Na lang zoeken vonden ze de ideale ruimte in de oude kazerne van de rijkswacht, waar momenteel de Stedelijke Muziekacademie gehuisvest zit. Aangezien het gebouw tijdens de zomer niet gebruikt wordt, kon deze samenwerking tot stand komen.

- 37 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE De kunstwerken werden tentoongesteld op zondag 1 september, een volledig huisje werd door de ‘Kunstbaders’ week na week ingericht. Vooraf genoten de deelnemers en hun ouders, sympathisanten van een receptie aangeboden door Stad Zottegem.

Op de volgende link: http://cultuurkampenzottegem.blogspot.com staan meer foto’s en uitleg over het project.

Grabbelpas Honderden kinderen namen tijdens juli en augustus deel aan verschillende activiteiten. Iedere dinsdag gingen een 30 tal kinderen op uitstap met de bus. Woensdag en donderdag konden de grabbelpassers zich uitleven in het Stedelijk Jeugdcentrum De Muze door knutselwerkjes te maken of door te kokkerellen. De zon was van de partij en het werd een zalige zomer voor de grabbelpassers.

SEPtEMBEr 2013

Voor meer foto’s deze zomer, kan je terecht op onze site. De link vind je in het kader verder bij het einde van de jeugdpagina. Ook in de herfstvakantie kunnen kinderen tussen 5 en 12 jaar deelnemen aan nieuwe activiteiten. Maandag 28 oktober plannen we een knutselactiviteit, dinsdag 29 oktober gaan we terug op uitstap, woensdag 30 en donderdag 31 oktober 2013 kunnen de grabbelpassers van 14 tot 17 uur komen koken en knutselen.

- 38 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE

SEPtEMBEr 2013

ken je de grabbelpas niet? Kinderen van 5 tot 12 jaar kunnen een pasje aankopen. Een grabbelpas is één jaar geldig. Met dit pasje kan je deelnemen aan heel wat activiteiten tijdens de schoolvakanties. Je krijgt bovenop kortingen bij Zottegemse handelaars (gratis pakje friet, stukje fruit, verrassingen,…), korting in het zwembad, tijdens de Openspelendag,…en kortingen op toegangsprijzen in pret- en recreatieparken, musea, sportaccommodaties,...

Voor een grabbelpasje betaal je 4,00 euro indien je in Zottegem woont, en 6,00 euro voor wie buiten Zottegem woont. Je kan je pasje bekomen op de Stedelijke Jeugddienst, Beislovenstraat 4, 9620 Zottegem, alle dagen van 9 tot 16 uur, woensdag tot 17.30 uur. Gesloten onder de middag van 12 tot 13 uur. - 39 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE Stedelijke Speelpleinwerking ’t hemelrijk Zomer 2013 De deuren van het speelplein werden op 1 juli geopend en ook de zon werd eindelijk wakker geschud. Prachtig weer en veel kindjes (topdag 196 kindjes) maakten van het speelplein een paradijs voor jong en oud. Alle dagen ravotten, elkaar bekogelen met waterbommen, knutselen in de schaduw, heerlijk frisse fruitbrochettes maken, “kangoeroes” vangen in het bos,…kortom de ideale vakantieplek bij uitstek!

Ook kindjes met een beperking vonden opnieuw de weg naar het speelplein. We mochten enkele nieuwe kindjes ontvangen, die snel de smaak te pakken kregen om er samen een speelse zomer van te maken. Deze deelwerking wordt bewust door de ganse groep animatoren gedragen, die met een pak ervaring en de juiste coaching de kinderen perfect weten te integreren in de werking. Proficiat voor de extra inzet van alle animatoren!

SEPtEMBEr 2013

Langs deze weg wensen we de ouders te bedanken voor hun vertrouwen in onze speelpleinwerking. We zien jullie en natuurlijk jullie kindjes graag terug in de paasvakantie 2014!

- 40 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE dag en nacht van de jeugdbeweging op vrijdag 18 oktober Elk jaar staat Dag van de Jeugdbeweging met stip aangeduid in vele agenda’s van jongeren, leiding, leden, oud-leden, scholen, jeugddiensten, … We proberen op deze dag steeds een typisch aspect van de jeugdbewegingen in de kijker te zetten. Ook dit jaar belooft het opnieuw een jeugdige dag vol plezier en lekkers te worden en dat in een héél avontuurlijk jasje! Deze keer willen we nostalgisch de kampsfeer bovenhalen en met elkaar ideeën uitwisselen over de leukste kampverhalen en kamptips. Iedereen die nog geen lid is van een jeugdbeweging krijgt zo de kans om eens te proeven van wat op kamp gaan zoal inhoudt. Met het thema “OP KAMP” focussen we dus op dit zeer typische aspect van de verschillende jeugdbewegingen. Ook de jeugdraad van Zottegem neemt jaarlijks initiatief om de kinderen en jongeren van alle Zottegemse jeugdverenigingen te trakteren.

SEPtEMBEr 2013

ontbijt vanaf 7u00 aan het station Het eerste deel van de dag krijgt iedereen die zijn/haar uniform aantrekt een gratis ontbijt aangeboden door de jeugdraad. Dit lekker ontbijt bevat een boterkoek, warme chocomelk of koffie, fruitsap, mandarijntje.

Spaghetti en op zoek naar de Slimste jeugdvereniging van Zottegem vanaf 19.30 uur in de feestzaal van de Bevegemse vijvers. ’s Avonds krijgen de vrijwilligers van alle Zottegemse jeugdverenigingen een gratis spaghetti en glaasje wijn, dit om hen te bedanken voor hun vrijwillige inzet jaar in en uit.

- 41 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE Na het lekker eten, wordt aan de hand van onze jaarlijkse quiz op zoek gegaan naar de slimste jeugdvereniging van Zottegem. Wie volgt de winnaars ‘De Muzeketiers’ op van vorig jaar? Inschrijven kan in groepjes van min. 4 en max. 6.

Ga je nog niet naar een jeugdvereniging? Ben je nog niet aangesloten bij een jeugdvereniging maar heb je wel zin om tijdens het weekend met een hoop vrienden allerlei spelletjes te spelen? Ga dan een kijkje nemen op de blog van het jeugdcentrum, klik op de afbeelding “Zottegemse jeugdverenigingen”. Daar krijg je alle info per vereniging. Of vraag een stadsplannetje aan via de jeugddienst, alle jeugdverenigingen en hun lokalen staan erop vermeld.

Meer info: Stedelijk Jeugdcentrum De Muze, Beislovenstraat 4 09 367 91 98 Jeugdconsulente – Hellen Volckaert – [email protected] Coördinator animatie – roos Eeckhout – [email protected] Administratie – Carine Van Den Dooren – [email protected]

SEPtEMBEr 2013

http://jeugdcentrumzottegem.blogspot.com

- 42 -

SPort openingsuren zwembad Weekdag

openingsuren 2012-2013 (blijven behouden)

Bijkomende openingsuren proefperiode sept – nov

openingsuren proefperiode sept – nov

Maandag

12.15 – 13.00 * 16.00 – 16.45 ** 19.00 – 21.30

14.30 – 16.00 *

12.15 – 13.00 * 14.30 – 16.00 * 16.00 – 16.45 ** 19.00 – 21.30

Dinsdag

19.00 – 21.30

10.30 – 12.00 *

10.30 – 12.00 * 19.00 – 21.30

Woensdag

14.00 – 20.00

-

14.00 – 20.00

Donderdag

19.00 – 21.30

10.30 – 12.00 *

10.30 – 12.00 * 19.00 – 21.30

Vrijdag

12.15 – 13.00 * 18.00 – 21.30

-

12.15 – 13.00 * 18.00 – 21.30

Zaterdag

14.00 – 17.00

-

18.00 – 21.30

Zondag

8.30 – 12.30 14.00 – 17.00

-

8.30 – 12.30 14.00 – 17.00

* Enkel baantjeszwemmen Geen baantjes- en seniorenzwemmen tijdens de schoolvakanties

** Enkel seniorenzwemmen

Gelieve er rekening mee te houden dat er tijdens de bijkomende openingsuren slechts 1 baan ter beschikking gesteld worden en er dus slechts een beperkt aantal mensen toegang kan verleend worden. Effectieve zwemtijd is tot het sluitingsuur. toegang tot het zwembad tot 30 minuten voor sluitingstijd. Schoolvakanties (uitgezonderd juli en augustus): van 14 uur tot gewoon sluitingsuur.

SEPtEMBEr 2013

Gewijzigde openingsuren zwembad Het zwembad zal gesloten zijn op: - zondag 20 oktober 2013: zwemwedstrijd First - vrijdag 1 november 2013: Allerheiligen - maandag 11 november 2013: Wapenstilstand - zaterdag 21 december 2013: zwemwedstrijd First - dinsdag 24, woensdag 25, donderdag 26 december 2013: kerstperiode - dinsdag 31, woensdag 1, donderdag 2 januari 2013: eindejaarperiode Speciale openingsuren: - wo 13 november 2013: zwemwedstrijd lager onderwijs - open tussen 17 - 20 uur - wo 20 november 2013: zwemwedstrijd secundair onderwijs - open tussen 17 - 20 uur - 43 -

SPort Zwemlessen Start nieuwe lessenreeks: maandag 23 september 2013 dinsdag 24 september 2013 woensdag 25 september 2013 donderdag 26 september 2013 zaterdag 28 september 2013 Inschrijven voor de nieuwe lessenreeks kan vanaf 26 augustus 2013 ! Watergewenning baby’s Van 6 maand tot 1,5 jaar: zaterdag van 9 tot 9.30 uur. Watergewenning en speelse oefeningen voor ouder en kind. Prijs: 47,60 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Watergewenning peuters Van 1,5 jaar tot 2,5 jaar: zaterdag van 9 tot 9.30 uur. Watergewenning en speelse oefeningen voor ouder en kind. Prijs: 47,60 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Watergewenning/kleuterzwemmen Van 2,5 jaar tot 7 jaar: zaterdag van 9.30 tot 10.15 uur (groep 1), van 10.15 tot 11 uur (groep 2) en van 11 tot 11.45 uur (groep 2). Afhankelijk van beginniveau: - Watergewenning waarbij eventuele watervrees wordt weggewerkt. Bedoeld voor kleutertjes ofwel voor oudere kinderen die watervrees hebben. - Voor jonge kinderen die reeds watergewend zijn. Prijs: 40,70 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden.

SEPtEMBEr 2013

Zwemlessen voor kinderen De zwemlessen voor kinderen worden georganiseerd op 3 niveaus, telkens op maandag, dinsdag en donderdag van 18.15 – 19 uur. Om op een bepaald niveau te kunnen starten, dient het kind over een aantal vaardigheden te beschikken waarop vervolgens wordt verder gewerkt. Op niveau 1 dient het kind watergewend (hoofd durven onderdompelen, voeten kunnen vrijmaken van de bodem, (actief) kunnen drijven en dieptegewend zijn (kunnen drijven en vorderen in het water). Op niveau 2 dient het kind 25m crawl kunnen zwemmen, op de rug kunnen zwemmen en durven inspringen. Op niveau 3 dient het kind 50m crawl kunnen zwemmen, en 1 minuut kunnen watertrappelen. Prijs: 40,70 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Zwemmen voor volwassenen Zaterdag van 11 tot 11.45 uur: georganiseerd volgens de 3 niveaus. Prijs: 47,60 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. - 44 -

SPort aquagym Woensdag van 19.15 tot 20 uur. Aquagym is een ideale methode om blessurevrij aan de conditie te werken. Door de weerstand van het water en het verlies van de zwaartekracht krijgen eenvoudige oefeningen een nieuwe dimensie. De houding, de motoriek en de uithouding verbeteren en de spierkracht en lenigheid vergroten. Een ideale trainingsvorm voor iedereen. Prijs: 47,60 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Het aantal inschrijvingen voor elke lessenreeks is beperkt! Wees er dus snel bij! Deze lessenreeksen worden 3x per jaar georganiseerd. De volgende lessenreeks start op woensdag 25 september en inschrijven hiervoor kan vanaf 26 augustus 2013.

Seniorenzwemmen Elke maandag van 16.00 tot 16.45 uur. Minstens 3 banen van het zwembad worden dan speciaal voorbehouden voor deze leeftijdscategorie. Aan de ingang betaalt u het reductietarief van 1,60€.

Sport overdag Elke maandag van 16.00 tot 16.45 uur. Minstens 3 banen van het zwembad worden dan speciaal voorbehouden voor deze leeftijdscategorie. Aan de ingang betaalt u het reductietarief van 1,60€. D I N SD AG

W O ENS DAG

N A M I D DA G

V O O R M I D D AG

M A A NDAG

B A ANT J ES Z WE MMEN 12.15 - 13 uur Stedelijk zwembad

CO NDI T I EGYMN AS T I EK 14.15 - 15.15 uur Sporthal Helios

DO NDE RDAG

V R I J D AG

F IT N ES S 10 - 11 uur Future Sports

S QUA S H 10 - 11 uur Future Sports

S P I NNI N G 15 - 16 uur Future Sports

B A A NT J ES Z WE M MEN 12.15 - 13 uur Stedelijk zwembad

Een tienbeurtenkaart kan u aankopen op de stedelijke sportdienst, op het stadhuis dienst toerisme en aan de kassa van het stedelijk zwembad voor de prijs van 15 €. Met deze kaart kan u deelnemen aan alle activiteiten die vermeld staan.

SEPtEMBEr 2013

Voor conditiegymnastiek en baantjeszwemmen wordt 1 stempel op de kaart gezet. Voor spinning, fitness en squash worden 2 stempels op de kaart gezet. Let op: de reeks conditiegymnastiek zal slechts lopen tot eind december en daarna wellicht plaatsmaken voor een nieuw initiatief. De sportactiviteiten gaan NIEt door tijdens de schoolvakanties en op feestdagen. - 45 -

SPort Interscholen sportkalender Samen met de Zottegemse scholen, sportraad en de sportclubs organiseert de stedelijke sportdienst en SVS een aantal activiteiten zowel voor het lager- en het secundair onderwijs. Hier vindt u het programma tot eind 2013 – begin 2014: lager onderwijs woensdag 18 september 2013: voetbal 4-4 (2de graad) woensdag 25 september 2013: vlaamse veldloop vrijdag 25 oktober 2013: herfstwandeling woensdag 6 november 2013: gymnastiekland woensdag 13 november 2013: zwemwedstrijd woensdag 20 november 2013: tafeltennis (3de graad) woensdag 11 december 2013: unihockey (3de graad) Secundair onderwijs woensdag 25 september 2013: vlaamse veldloop woensdag 9 oktober 2013: recreatieve mountainbike woensdag 13 november 2013: unihockey woensdag 20 november 2013: zwemwedstrijd

Speelacademie voor kleuters – allround sportacademie voor lager en secundair onderwijs Ook in september zal de stedelijke sportdienst starten met een nieuwe speelacademie voor kleuters. Voor kinderen van de tweede en derde kleuterklas voorzien we activiteiten waarbij op een speelse wijze psychomotorische, cognitieve, fysieke en dynamisch-affectieve eigenschappen worden getraind. Deze lessen gaan door naschools (telkens op woensdag) van 14 tot 15 uur in de sporthal van de Bevegemse Vijvers. De allround sportacademie voor het lager onderwijs start eveneens in januari. Onze jonge sporters zullen gedurende een aantal weken kennis kunnen maken met een aantal sportgroepen. Zij krijgen dus de gelegenheid om zich verder te specialiseren in verschillende sporttakken (hockey, voetbal, turnen, netbal, tafeltennis, …). Voor het 1ste, 2de en 3de leerjaar is dit van 15 tot 16 uur. Het 4de, 5de en 6de leerjaar sporten van 16 tot 17 uur (telkens op woensdag).

SEPtEMBEr 2013

De allround sportacademie (muurklimmen, squash, fitness, streetdance, badminton,…) voor het secundair onderwijs start eveneens in januari. Ook zij zullen gedurende een aantal weken kennis kunnen maken met een aantal sportgroepen. We voorzien activiteiten in de sporthal van de Bevegemse Vijvers en activiteiten op locatie van 13 tot 14 uur. Door subsidies van de Provincie Oost-Vlaanderen is de kostprijs voor deze sportacademie slechts 10 euro (voor de volledige lessenreeks). De specifieke data van de activiteiten worden weldra bekend gemaakt via onze website en facebook pagina! Inschrijven vanaf 2 september 2013. - 46 -

SPort Sportkampen Naar goede gewoonte kan iedereen ook dit jaar weer tijdens de schoolvakanties (paas-, en zomervakantie) genieten van de Zottegemse sportkampen. Zwemmen, klimmen, dansen, atletiek, paardrijden,… Het is slechts een greep uit de brede waaier aan sporttakken die de Stedelijke Sportdienst aanbiedt op de sportkampen. Noteer alvast in uw agenda volgende periodes: Paasvakantie 2014, week 1: 07/04 – 11/04 Paasvakantie 2014, week 2: 14/04 – 18/04 Ook deze keer zullen enkele nieuwe kampen opduiken. Ben jij ook zo gek van sporten… kom dan naar de sportkampen! De brochure met het programma van de sportkampen wordt verspreid vanaf eind januari/begin februari 2014. Pas vanaf dan kan er worden ingeschreven.

Schoolsportdagen De sportdienst biedt de scholen opnieuw uitgewerkte schoolsportdagen aan. Het programma wordt in overleg met de scholen samengesteld. Zottegemse scholen betalen 6,20 euro per leerling. Niet Zottegemse scholen betalen 8,20 euro per leerling. Dit tarief kan wijzigen met betrekking op het jaar 2014. Wij zorgen voor lesgevers, materiaal en accommodatie.

Sportelen Samen van het leven en van sport genieten, dat is Sportelen. Ben je de vijftig voorbij en heb je geen zin meer om elke week door weer en wind te gaan sporten? Om voluit te gaan en zo misschien blessures op te lopen? Je vindt het niet zo belangrijk of je de wedstrijd nu wint of verliest? Maar vind je het wél belangrijk dat je tijdens het sporten eens kunt bijkletsen met je vrienden? En dat er regelmatig tijd is om op adem te komen of een grapje te maken? Wel, dan is Sportelen voor jou gemaakt! Bloso organiseert o.m. sporteltrips, sportelweken, sporteldagen,… Meer info via www.sportelen.be of bij de stedelijke sportdienst.

SEPtEMBEr 2013

voor alle inlichtingen of reservaties Stedelijke sportdienst - Bevegemsevijvers 1 - 9620 Zottegem - tel. 09 364 53 20 - fax. 09 361 15 47 e-mail: [email protected] BC / rDB / JZ - 47 -

WElZIJnSWInkEl vroegtijdige opsporing van diabetes

Eind 2011 liep in Zottegem voor de eerste maal de campagne naar vroegtijdige opsporing van diabetes. Aan de hand van een folder bij de apotheker kon men nagaan of er een verhoogd risico was op diabetes. Van de personen die toen naar hun huisarts gingen met de folder, werd bij 10 % de diagnose diabetes bevestigd. Een aanzienlijk cijfer! Daarom wordt de campagne een tweede maal herhaald. Gedurende de ganse maand november gaan huisartsen en apothekers samen op zoek naar nieuwe diabetes type 2 patiënten. Bij de apothekers van Zottegem kan u opnieuw een folder met een risicotest vinden. Uw apotheker kan u begeleiden in het overlopen van de vragen. Behoort u volgens de test tot een risicogroep, dan zal uw apotheker u aanraden een afspraak te maken met uw huisarts. Deze zal dan samen met u bepalen welke verder stappen ondernomen kunnen worden ten voordele van uw gezondheid. Wat is diabetes type 2? Je hebt diabetes wanneer het suikergehalte in je bloed te hoog is. Als dit niet tijdig ontdekt wordt, kan dit zeer schadelijk zijn voor je gezondheid. Kenmerkend aan diabetes type 2 is dat de ontwikkeling meestal langzaam verloopt. De symptomen variëren van chronische vermoeidheid en oogklachten tot een geïrriteerde, droge mond, dorst en vaak plassen. De klachten zijn aanvankelijk weinig duidelijk, zodat de diagnose niet altijd even snel wordt gesteld. Daardoor kunnen gedurende verschillende jaren reeds verhoogde bloedsuikerwaarden aanwezig zijn zonder dat men zich van enig kwaad bewust is. In de loop van november zal u in Zottegem op verschillende manieren meer te weten komen over diabetes. Zo wordt op donderdag 21 november 2013, om 14 uur in de feestzaal Bevegemse Vijvers voor de senioren van Zottegem een informatienamiddag “Blijf diabetes een stap voor!” georganiseerd door de stad Zottegem en het Sociaal Huis, i.s.m. de Seniorenraad. Want denk er aan: door diabetes vroeg op te sporen en goed te behandelen kan men veel gezondheidsproblemen voorkomen! Stel daarom een bezoek aan je huisarts niet uit als je een risico loopt.

SEPtEMBEr 2013

Blijf diabetes een stap voor! De Seniorenraad, de stad Zottegem en het Sociaal Huis nodigen u graag uit op de informatienamiddag “Blijf diabetes een stap voor!” Wat is diabetes, wat doe je eraan en beter nog, hoe blijf je diabetes een stap voor? - 48 -

WElZIJnSWInkEl tijdens de maand november zet Zottegem in op de strijd tegen diabetes. In België heeft ongeveer 8% van de totale bevolking diabetes (suikerziekte). De helft hiervan is zich niet bewust van de ziekte. Voor Zottegem betekent dit dat ongeveer 2000 mensen diabetes hebben en 1000 mensen niet weten dat ze diabetes hebben of zich in een voorstadium ervan bevinden. Als diabetes niet tijdig ontdekt wordt, kan deze ziekte erg schadelijk zijn voor het lichaam. Gelukkig kunnen veel ernstige gevolgen voorkomen worden door een tijdige ontdekking en behandeling! Programma: Wat is diabetes en hoe blijven we diabetes een stap voor? Na een korte voorstelling is er de mogelijkheid verschillende standen te bezoeken; • meet je glycemie. Onder begeleiding van een arts en verpleegkundige kan je het suikergehalte in je bloed laten meten. • meet je BmI. Een diëtiste kan je Body Mass Index meten en zo kan je nagaan of je een gezond gewicht hebt. Onze apotheker bekijkt samen met u de resultaten en gaat na of je een risico loopt op diabetes. • Gezonde tussendoortjes. Onze diëtiste legt je uit hoe je lekkere en gezonde tussendoortjes kan maken. Diabetes betekent niet dat niets meer mag! • uw voeten in goede handen! Een podoloog geeft je uitleg over een goede voetverzorging en geeft tips over goede schoenen. • diabetes! En wat nu?! Je verneemt wat de VDV voor je kan betekenen en krijgt uitleg over de verschillende tegemoetkomingen en activiteiten voor diabetespatiënten. De informatienamiddag vindt plaats op donderdag 21 november 2013 om 14 uur in de feestzaal Bevegemse Vijvers. Gratis inkom en drankje.

Stad Zottegem en het agentschap Wonen vlaanderen maken werk van kwaliteitsvol wonen

SEPtEMBEr 2013

Een van de belangrijkste doelstellingen van de Vlaamse regering is het verbeteren van de kwaliteit van woningen. Dit geldt zowel voor woningen die bewoond worden door eigenaars als voor woningen die verhuurd worden. Door de complexe regelgeving zijn eigenaar-verhuurders ook niet altijd goed geïnformeerd over de normen waaraan een woning volgens de Vlaamse Wooncode moet voldoen. Soms mist men uit onwetendheid ook mogelijke subsidies. Daarom start de stad Zottegem samen met het agentschap Wonen Vlaanderen een onderzoek naar de kwaliteit van de huurwoningen om eigenaars-verhuurders te ondersteunen en de weg te wijzen in het kluwen van wetten en decreten. u doet toch ook mee? Om te weten of de woning voldoet aan de normen van de Vlaams Wooncode vragen we aan de eigenaar-verhuurder de toelating om de woning te laten onderzoeken door gekwalificeerde ambtenaren van het Agentschap Wonen- Vlaanderen. voordelen voor de eigenaar-verhuurder De woning voldoet aan de normen van de Vlaamse Wooncode. Als bevestiging hiervan, krijgt u een - 49 -

WElZIJnSWInkEl conformiteitsattest. Wanneer mocht blijken dat een woning niet voldoet dan wordt met u: • Een timing en planning van de uit te voeren werken opgemaakt en wordt ook bekeken op welke subsidies u recht heeft mits te voldoen aan de voorwaarden. Ook de voordelen om de woning onder te brengen in het Sociaal Verhuurkantoor worden met u overlopen. • In geval de woning zeer ernstige en veelvoudige gebreken vertoont dan kan beslist worden om de woning ongeschikt/ onbewoonbaar te verklaren en wordt ze tijdelijk of definitief van de huurmarkt gehaald en op die manier pakken we ook huisjesmelkerij aan. voordelen voor de kandidaat- huurder De kandidaat-huurder die een woning huurt die gelabeld is met een conformiteitsattest weet dat de woning voldoet aan de normen van de Vlaamse Wooncode. fasegewijze aanpak. Het is onmogelijk alle huurwoningen in de stad Zottegem te onderzoeken. Daarom opteren we voor een gefaseerde aanpak. Het onderzoeksproject zal dan ook starten in woningen die huurders verlaten om hun intrek te nemen in een sociale woning in Zottegem. Meer info vindt u op: www.wonenvlaanderen.be, klikken op “Woningkwaliteit” en daarna op “Woningkwaliteit voor (ver)huurders en eigenaars”. Dienst huisvesting van de stad Zottegem: [email protected]; tel: 09 364 65 03

Info-moment huren zonder zorgen Wat zegt de huurwet in mensentaal? Welke kosten zijn ten laste van de huurder en welke zijn voor de eigenaar? Is een plaatsbeschrijving nu echt wel nodig? Woon ik wel in een kwaliteitsvolle woning? Zijn er ook voor de huurder huisvestingspremies? Als u deze vragen herkent, kom dan zeker naar het info-moment “Huren zonder zorgen” Deze en ook uw vragen krijgen er een antwoord. donderdag 10 oktober 2013, om 19.30 uur Cafétaria OCMW Deinsbekestraat 23 9620 Zottegem Graag inschrijven in het Sociaal Huis Zottegem, tel: 09 364 57 50, [email protected] Gratis toegang

SEPtEMBEr 2013

Info-moment ’veilig verhuren’ Wat zegt de huurwet in mensentaal? Wat als mijn woning bij een kwaliteitsonderzoek toch gebreken vertoont? Wanbetalers. Uithuiszetten of toch nog onderhandelen? Als u deze vragen herkent, kom dan zeker naar het info-moment “Huren zonder zorgen” Deze en ook uw vragen krijgen er een antwoord. - 50 -

WElZIJnSWInkEl donderdag 14 november 2013, om 19.30 uur Cafétaria OCMW Deinsbekestraat 23 9620 Zottegem Graag inschrijven in het Sociaal Huis Zottegem, tel: 09 364 57 50, [email protected] Mail: [email protected] Gratis toegang

’omdat het eerste uur belangrijk is’. aanpak van wegloopgedrag bij dementerenden. lezing door alain remue, hoofd Cel vermiste Personen dinsdag 3 december 2013 Alain remue staat sinds 1995 aan het hoofd van de Cel Vermiste Personen, tot 2001 de Nationale Cel Verdwijningen genoemd, een onderdeel van de Belgische federale politie. De dienst houdt zich bezig met de opsporing van en het onderzoek naar onrustwekkende verdwijningen en álle vermissingen van minderjarigen. In het boek “Zeg nooit, nooit” bundelt remue zijn jarenlange ervaringen met als belangrijkste conclusie: met een snelle en efficiënte aanpak binnen het eerste uur, is alles nog mogelijk. In Zottegem legt Alain remue vooral de focus op het opsporen van personen met dementie die verblijven in een woonzorgcentrum of nog thuis wonen. De opgedane ervaring zal het OCMW aangrijpen om werk te maken van Zottegem als een dementievriendelijke gemeente. Dinsdag 3 december 2013, feestzaal Bevegemse Vijvers, 19. 30 uur Gratis toegang Vormingsattest voorzien voor hulpverleners Graag inschrijven in het Sociaal Huis Zottegem tot vrijdag 22 november( tel: 09 364 57 50, [email protected])

Praatcafé dementie Het Praatcafé Dementie vindt plaats op • dinsdagavond 24 september 2013, van 19 tot 21 uur • dinsdagavond 26 november 2013, van 19 tot 21 uur Programma - 24 september: Als de veiligheid in gedrang komt: praktische ondersteuning. - 26 november Film “Iris”, een waar gebeurd verhaal met nabespreking. Waar? Cafetaria OCMW Zottegem; ingang langs de parking, Deinsbekestraat 23

SEPtEMBEr 2013

Inlichtingen: balie Sociaal Huis 09 364 57 50 of [email protected] Gratis toegang.

- 51 -

WElZIJnSWInkEl minder mobielen centrale zoekt chauffeurs Ook in uw stad kampen mensen met verplaatsingsmoeilijkheden: de minder mobielen centrale biedt deze mensen vervoer aan. Wenst u met ons mee te werken, dan nemen we u graag op in ons team van chauffeurs. Wat? De minder mobielen centrale (MMC) zorgt voor het vervoer van mensen die willen deelnemen aan sociale activiteiten zoals bijeenkomsten, boodschappen, bezoek aan familie, de dokter, … en doet hiervoor beroep op vrijwillige chauffeurs. Chauffeur-vrijwilliger zijn betekent dat u bereid bent om u ergens voor in te zetten. Bij de MMC beslist u zelf hoeveel tijd u eraan wil besteden. De MMC verwacht van de vrijwillige chauffeur dat hij/zij: - veilig en voorzichtig rijdt - een hulpvaardige houding aanneemt - respect heeft voor het vertrouwen dat met de gebruikers wordt opgebouwd Praktijk Bij een vervoersaanvraag neemt de Centrale contact op met de vrijwilliger-chauffeur om af te spreken voor het vervoer. Bent u niet vrij, dan zoeken we naar een andere chauffeur. Na het einde van de rit betaalt de gebruiker aan de chauffeur: het totaal aantal kilometers vanaf de woonplaats van de chauffeur tot de woonplaats van de chauffeur x 0,30 euro + administratiekosten: 0,25 euro per rit. De chauffeur behoudt 0,30 euro per km als onkostenvergoeding. Er dient 0,25 euro administratiekosten per rit afgegeven te worden aan het OCMW. Als vrijwilliger-chauffeur bent u tijdens de MMC-ritten omnium verzekerd: de chauffeur, de wagen en de leden van de MMC zijn verzekerd. Omwille van de verzekering is het uiterst belangrijk dat alle ritten geregeld worden via de centrale. Indien u werkloos of in ziekteverlof bent, kan u ook als vrijwilliger meewerken met ons. voor verdere inlichtingen: Sociaal Huis Zottegem, Deinsbekestraat 23, tel. 09 364 56 93 (Krista Cardoen (elke voormiddag van 8.30 tot 12 uur en op donderdagavond van 16.45 tot 19uur)

SEPtEMBEr 2013

huis van het kind – tweedehandsbeurs voor kinderartikelen Het is wat met die kleine kinderen. De ene dag past dat broekje, rokje, truitje of dat paar schoenen nog perfect en de volgende dag zijn ze er alweer uitgegroeid. Soms zijn de kleertjes nog bruikbaar voor broer of zus, maar even vaak worden alles in een doos gestopt om nooit meer - 52 -

WElZIJnSWInkEl boven gehaald te worden, of met spullenhulp meegegeven. De Dienst voor Onthaalouders van het Zottegemse OCMW geeft iedereen nu de kans om deze kledij, samen met speelgoed of rollend materiaal, te koop aan te bieden op haar tweedehandsbeurs voor kinderartikelen. Voor de verkopers ideaal om nog een centje over te houden aan de investeringen die ze ooit voor hun spruiten deden, voor de kopers een ideale gelegenheid om voor een prijsje nog degelijke kinderkleding, speelgoed, enz. aan te kopen, wat in tijden van dalende koopkracht voor heel wat mensen zeker geen overbodige luxe is. Wanneer? Op zaterdag 9 november 2013 van 14 tot 17 uur kan je hiervoor terecht in de Bevegemse Vijvers (feestzaal 1e verdieping). Inschrijven kan vanaf 1 oktober 2013 via email of telefonisch aan [email protected] (09 345 58 38) of [email protected] (09 348 84 03) Zowel de deelname als de toegang tot deze tweedehandsbeurs is gratis.

ZIBo opvang vakanties Het schooljaar is nog maar net gestart en wij kijken reeds uit naar de komende vakantie in het Zottegems Initiatief Buitenschoolse Opvang (ZIBO). tijdens de vakantieperiodes is het ZIBO elke werkdag open van 7 tot 18.30 uur en voorzien wij allerlei leuke spelletjes om de kinderen te amuseren. Zo gingen we deze zomervakantie op wereldreis met de kindjes en samen ontdekten we vele interessante plekjes van de wereld! opvang dommelklasje tijdens het schooljaar is ZIBO ook open op woensdagnamiddagen en schoolvrije dagen. Op maandag-, dinsdag-, donderdag- en vrijdagnamiddag voorzien wij speciaal voor de allerkleinsten een dommelklasje. In de warme en geborgen sfeer van de opvang kunnen de kindjes na een reeds drukke voormiddag op school een middagdutje komen doen. Nadat ze even geslapen hebben en uitgerust zijn, mogen zij vrij spelen in de opvang tot 18.30 uur en is er ook een lekker vieruurtje voor de kindjes.

SEPtEMBEr 2013

kostprijs ZIBo 1/3de dag opvang (minder dan 3uur): 3,00 euro Halve dag (tussen 3 en 6uur): 5,00 euro Ganse dag (meer dan 6uur): 10,00 euro Dommelklasje: 3,00 euro (vervoer en vieruurtje inbegrepen) Heeft u trouwens nog speelgoed liggen waar uw kinderen niet meer mee spelen? Wij ontvangen het graag in het ZIBO. Puzzels, gezelschapsspelletjes, boekjes, blokken, poppen… alles is meer dan welkom! meer informatie Huis van het Kind, Lotte Beernaert, Kloosterstraat 40 B, tel 09 360 24 86, [email protected] - 53 -

WElZIJnSWInkEl Seniorenfeest met danny de roover en dana Winner – 15 oktober 2013 De Stedelijke Seniorenraad Zottegem organiseert in samenwerking met de Stad Zottegem en het Sociaal Huis op dinsdag 15 oktober 2013 om 14 uur in de zaal Bevegemse Vijvers een schitterend seniorenfeest met streekzanger Danny De roover en Dana Winner. Inkom 7,00 euro, koffie en gebak inbegrepen. Kaarten worden te koop aangeboden aan de balie van het Sociaal Huis, Deinsbekestraat 23, (tel. 09 364 57 53) en op de dienst toerisme, Markt1 (tel. 09 364 64 64).

fairetradeweek

SEPtEMBEr 2013

Zottegem is een fairtrade gemeente en daar mogen we gerust fier op zijn! De fairtrade trekkersgroep organiseert in van 2 tot 12 oktober de fairtrade week in de Egmontstad. Op 10 oktober vindt een kookavond plaats in het BUSO. Na een korte uiteenzetting over eerlijke handel volgt een korte kooksessie, met fairtrade producten. Verder werden alle Zottegemse scholen gevraagd mee de schouders te zetten onder het project: ‘kleur bekennen’. De drie klassen die ons het meest kunnen verbazen met hun inzet of met hun initiatief, winnen een fairtrade ontbijtpakket.

- 54 -

PWa nog steeds in stijgende lijn Sinds de start van het PWA (Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap) wordt er naar gestreefd om de bevolking op de hoogte te houden van zijn werking en resultaten. Eenmaal per jaar wordt dit gedaan aan de hand van concrete cijfers. tijdens de afgelopen periode heeft het PWA alweer op volle toeren gedraaid: gemiddeld 65 PWAwerknemers waren aan de slag bij gemiddeld 335 gebruikers. Hierna volgt een gedetailleerd overzicht.

SEPtEMBEr 2013

rechtspersonen/ eerste inschrijvingen

- 55 -

PWa Voor welk soort activiteiten wordt momenteel beroep gedaan op het PWA (bij privé-personen)?

1. 2. 3. 4. 5.

thuishulp (poetshulp) Hulp tuinonderhoud Hulp /begeleiding kinderen/ouderengezelschap Hulp administratieve formaliteiten Kleine onderhoudswerken

totaal

Privé 19 196 28 1 52 296

Werklozen die op 31/07/2013 aan de voorwaarden voldoen om PWA-activiteiten te verrichten

1. Beschikbare werkzoekenden - geïnteresseerde werklozen - niet-geïnteresseerde werklozen - vrijwilligers (werklozen >52 jaar) - vrijwilligers uit ander gemeente met PWA - leefloners

mannen 99 27 72 11 3 /

vrouwen 104 37 67 20 3 /

totaal 203 64 139 31 6 /

2. Voorlopig niet-beschikbare werkzoekenden

0

0

0

27

37

64

3. Werkzaam in PWA

SPOEDOPPAS ZIEKE KINDErEN – DIENSt IS OPErAtIONEEL ALLErHEILIGEN 2013 – OPKUIS GrAFZErKEN, AFSPrAAK NU MAKEN SOS - WINtErPLAN: OPErAtIONEEL BIJ HEVIGE SNEEUWVAL

Voor alle inlichtingen kan men zich wenden tot het PWA-kantoor, gelegen in de Lokale Werkwinkel, Deinsbekestraat 25, iedere werkdag van 9 tot 11.30 uur, bij PWA-beambte Ilse Van Herzeele, telefoon 09 326 79 78, fax 09 326 79 77 of per e-mail: ilse.vanherzeele@werkwinkel .be

SEPtEMBEr 2013

HVW

- 56 -

uIt In ZottEGEm maak kennis met het vrijetijdsaabod in Zottegem Maak op zondag 15 september 2013 van 14 tot 18 uur kennis met het vrijetijdsaanbod in Zottegem via een nieuw concept – de vrijetijdsbeurs. thema voor deze eerste editie is Uit in Zottegem – iedereen doet mee! Op de site van de Bevegemse Vijvers stellen de vrijetijdsdiensten (cultuur, jeugd en sport) samen met hun verenigingen het vrijetijdsaanbod van Zottegem graag aan u voor. Ook wie actief is rond duurzaamheid, milieu en ontwikkelingssamenwerking kan hier terecht. De stad Zottegem werkt aan een integraal vrijetijdsbeleid met cultuur, jeugd en sport als voornaamste beleidsdomeinen waarbij u als burger hét vertrekpunt bent van onze vernieuwde aanpak. Kom dus op zondag 15 september naar de site van de Bevegemse Vijvers voor info en initiaties rond vrijetijd!

September zondag 15

highland games Zottegem Schotse volksspelen Organisatie: Matthijs Eddy Kasteel Van Egmont, van 13 tot 23 uur Inlichtingen: [email protected]

dinsdag 17

Ciné local: anna karenina Zie p. 22

woensdag 18

12e herdenkingstocht marc verstraeten Ontmoetingscentrum Oombergen, Oombergenstraat 41,van 8 tot 17 uur Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem Inlichtingen: De Bie Jonny, 09 360 73 63, [email protected], www.wandelclubegmont.be

donderdag 19

BJ Scott - Swamp Cabaret, Solo maar niet alleen CC Zoetegem, 20 uur

dinsdag 24

Ciné local: die Wand Zie p. 22

donderdag 26

herman Brusselmans - 30 jaar Brusselmans CC Zoetegem, 20 uur

donderdag 26

demonstratie Skype Stadsbibliotheek Zottegem, van 13:30 tot 16 uur Organisatie: Vormingplus Inlichtingen: 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

SEPtEMBEr 2013

oktober dinsdag 1

Ciné local: Shadow dancer Zie p. 22

zaterdag 5

Ciné local: Worst Zie p. 23 - 57 -

SEPtEMBEr 2013

uIt In ZottEGEm dinsdag 8 woensdag 9

Circus Pepino komt naar Zottegem Parking Bevegemse Vijvers, dinsdag om 18 uur, woensdag om 15 uur Organisatie: circus Pepino Inlichtingen: [email protected]

dinsdag 8 dinsdag 15 dinsdag 22

Wellness met kruiden Stadsbibliotheek Zottegem, van 19.30 tot 22 uur Organisatie: Vormingplus Inlichtingen: 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

dinsdag 8

Ciné local: la Infancia Clandestina Zie p. 23

woensdag 9

Slaapproblemen. Bruno ariens Liberale Mutualiteit Zottegem, A. Scheirisstraat 31, van 14 tot 16 uur Organisatie: Liberale Mutualiteit Oost-Vlaanderen, Inlichtingen: Liever thuis LM en het regionaal Dienstencentrum van de Liberale Mutualiteit, 09 269 70 32, [email protected]

zondag 13

ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Organisatie: Postzegelclub Egmont Inlichtingen: Postzegelclub Egmont, 09 360 40 12

dinsdag 15

Ciné local: Quartet Zie p. 24

woensdag 16

midweekwandeling Zaal De Gilde, Wijnhuizestraat 1, van 8 tot 17 uur Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem Inlichtingen: De Bie Jonny, 09 360 73 63, [email protected], http://www.wandelclubegmont.be

donderdag 17

het Pensioenspook, Gilbert de Swert Vormingscentrum "De Schakel", Musselystraat 26, van 14.30 tot 17 uur Organisatie: Okra-academie Midden-Vlaanderen Inlichtingen: 09 269 32 17, [email protected], www.okra.be/middenvlaanderen

maandag 21

Zilverscherm: Quartet Zie p. 26

dinsdag 22

Ciné local: Inch'allah Zie p. 24

donderdag 24

kristien hemmerechts & marleen merckx - ann CC Zoetegem, 20 uur

vrijdag 25

voedingsadviezen aan tafel Volkshuis, Markt 8, om 19 uur Inlichtingen: 09 360 75 06

donderdag 31

Guga - maestroloog Zie p. 27

- 58 -

uIt In ZottEGEm donderdag 31

halloweenwandeling Bevegemse Vijvers, van 14 tot 21 uur Organisatie: Wandelclub Egmont Inlichtingen: De Bie Jonny, 09 360 73 63, [email protected], www.wandelclubegmont.be

SEPtEMBEr 2013

november maandag 4 tot dinsdag 12

13de Week van de verdraagzaamheid Zie p. 20

dinsdag 5

Ciné local: Stoker Zie p. 25

donderdag 7

van marino falco tot marijn de valck ridderzaal, Kasteel van Egmont, van 14.30 tot 17 uur Organisatie: Okra-academie Midden-Vlaanderen Inlichtingen: 09 269 32 18, [email protected]

zondag 10

ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Organisatie: Postzegelclub Egmont Inlichtingen: Postzegelclub Egmont, 09 360 40 12

dinsdag 12

Ciné local: the Company You keep Zie p. 25

donderdag 14 donderdag 21

aan de slag met de Ipad Stadsbibliotheek Zottegem, van 13.30 tot 16 uur Organisatie: Vormingplus Inlichtingen: 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

donderdag 14

Eenzaamheid: (g)een taboe? Vormingscentrum De Schakel, Musselystraat 26, om 20 uur Inlichtingen: Gezondheidspromotie CM Midden-Vlaanderen, 09 267 57 35, [email protected], www.cm.be/agenda

donderdag 14

lezing voor landbouwers en burgers door Solange tastenhove OC Strijpen, 20 uur Burenhinder en aansprakelijkheid zijn niet alleen een algemeen actueel probleem geworden die voor heel wat wrevel kunnen zorgen. Ook binnen de landbouwsector geeft het aanleiding tot heel wat vragen. tijdens deze lezing komen niet alleen de wettelijke regels ter zake, maar ligt de nadruk op de praktijk: . hoe bekijken en beoordelen de rechter de situaties …

maandag 18

Zilverscherm: Brasserie romantiek Zie p. 26

maandag 18 maandag 25

Elders praat men anders … dialectologie en het vlaamse dialectlandschap CC De Schakel, Musselystraat 26, van 14 tot 16 uur Organisatie: Davidsfonds Academie Inlichtingen:, 016 310 670, [email protected], www.davidsfonds.be/academie

dinsdag 19

Ciné local: the hypnotist Zie p. 25 - 59 -

uIt In ZottEGEm woensdag 20

midweekwandeling Ontmoetingscentrum Velzeke, van 8 tot 17 uur Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem Inlichtingen: De Bie Jonny 09 360 73 63, [email protected], www.wandelclubegmont.be

donderdag 21

loge 10 - Sherlock holmes en de hond van de Baskervilles CC Zoetegem, 20 uur

dinsdag 26

Ciné local: kon-tiki Zie p. 25

donderdag 28

Gabriel rios CC Zoetegem, 20 uur

donderdag 28

op stap met de tabletcomputer Stadsbibliotheek Zottegem van 13:30 tot 16 Inlichtingen: 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

december Elders praat men anders … Dialectologie en het Vlaamse dialectlandschap CC De Schakel, Musselystraat 26, van 14 tot 16 uur Organisatie: Davidsfonds Academie Inlichtingen: 016 310 670, [email protected], www.davidsfonds.be/academie

woensdag 4

mich Walschaerts - hazes (try-out) Zie p. 26

donderdag 5

op stap met de tabletcomputer Stadsbibliotheek Zottegem van 13.30 tot 16 uur Inlichtingen: 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

zondag 8

ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Organisatie: Postzegelclub Egmont Inlichtingen: Postzegelclub Egmont, 09 360 40 12

donderdag 12

transitie van een rechtvaardige duurzaamheid Vormingscentrum "De Schakel", Musselystraat 26, van 14.30 tot 17 uur Inlichtingen: Okra-academie Midden-Vlaanderen, 09 269 32 17, [email protected], www.okra.be/middenvlaanderen

SEPtEMBEr 2013

maandag 2 maandag 9

- 60 -

GoEd om WEtEn oost-vlaamse netwerken zoeken enthousiaste peters en meters! toerisme Oost-Vlaanderen werkt momenteel al met een peter en metersysteem voor de lusvormige recreatieve routes. Voor de netwerken gebeurt dit nog niet, maar daar willen we nu verandering in brengen. De Oost-Vlaamse netwerken tellen ruim 3.500 km fietstraject en 560 km wandelwegen, samen goed voor 18.500 bordjes. Om deze bewegwijzering op punt te houden en gebreken zo snel mogelijk te detecteren en op te lossen, zijn véél peters en meters nodig. Voor het controleren van de recreatieve wandelen fietsnetwerken in de regio's Leiestreek, Meetjesland, Scheldeland, Vlaamse Ardennen en Waasland is toerisme Oost-Vlaanderen dus op zoek naar enthousiaste peters en meters. Drie keer per jaar controleren deze peters en meters een lus op één van de netwerken en brengen verslag uit over foute of ontbrekende bewegwijzering, wegonderbrekingen of andere problemen op het traject. Zo bouwen ze mee aan de kwaliteit van de Oost-Vlaamse fiets- en wandelnetwerken. Wat vragen we? • Je kan je minstens één maal per jaar (voorjaar, zomer of najaar) vrijmaken om de jou toegewezen lus op het fietsnetwerk of het wandelnetwerk te controleren. • Je beschikt over een computer met internettoegang, aangezien alle communicatie digitaal verloopt. • Je beschikt over een digitaal fototoestel of gsm met fototoestel. Wat bieden we? • Je ontvangt de nieuwste netwerkkaart van je gekozen netwerk(en). • Je wordt één keer per jaar uitgenodigd voor een ontmoetingsmoment op een toeristische locatie, met hapje en drankje. • Je ontvangt jaarlijks een geschenk. • Je ontvangt je opdrachten en rapporteert via een speciaal ontwikkelde online toepassing, wat vlot rapporteren makkelijk maakt. Stel je kandidaat! Geïnteresseerd? Surf naar http://www.tov.be/kandidaat, vul je gegevens en je voorkeuren in en je komt in onze kandidatenlijst terecht. We contacteren je dan binnenkort.

SEPtEMBEr 2013

Heb je nog vragen, dan kan je terecht bij Annelies De roo ([email protected] of 09-269 26 17

- 61 -

GoEd om WEtEn memorial Jeroen de Backer De organisatie ‘Memorial Jeroen De Backer’ ontstond na het overlijden van geliefd Zottegemnaar Jeroen De Backer na een korte strijd van vier maanden aan acute leukemie. Jeroen, de lieve echtgenoot van Laury Vereecke en papa van Jules en Elena, was een geliefd leraar in de Hotelschool ‘Stella Matutina’ te Michelbeke, een graag geziene oudleider van Chiro Velzeke, lid van de voetbalclub Oud-Holland en MVC De roovers, een fervent fietsliefhebber,... De wereld stond voor zijn vrienden en familie stil maar draaide toch door. Snel na het overlijden van Jeroen besloten zijn vrienden om een positieve wending te geven aan het verdriet in de organisatie 'Memorial Jeroen De Backer'. Vorig jaar werd een heuse fietstocht georganiseerd waarbij de opbrengst aan het rode Kruis geschonken werd om het belang van bloed geven en de noodzaak van stamcelregistratie in de kijker te zetten. Het werd een groot succes. Het werd een dag van verdriet, maar ook van hoop. De organisatie wilde alle mensen met verdriet, alle mensen die op één of andere manier met Ten voordele van rouwkoffers: een koffer vol troost. kanker te maken hebben het gevoel geven dat Kinderen helpen bij verlies en verdriet. ze er niet alleen voor staan.

MemoriaL 15/09/13 Jeroen De Backer

Dit jaar vindt op zondag 15 september 2013 de tweede editie van de ‘Memorial Jeroen De Backer’ plaats in het Instituut ' Stella Matutina' te Michelbeke (Brakel) waar Jeroen leerkracht was in de hotelschool. Deze 'Memorial Jeroen De Backer' is een recreatief gebeuren, waar zowel een cyclo (15, 25, 55, 90 km) en mountainbike (25,45,55km) programma wordt aangeboden. Dit jaar willen we opnieuw de aandacht vestigen op het belang van bloed geven en de noodzaak van stamcelregistratie. Het rode Kruis zal opnieuw van de partij zijn om zoveel mogelijk mensen te sensibiliseren.

Cyclo VTT 15-25-55-90km 25-45-55km start 8u00-11u start 8u00-11u Begeleide familietoer 25km start 10u of vrije start

Locatie: Instituut Stella Matutina Groenstraat 15, 9660 Brakel www.memorialjeroendebacker.be Café DE KWAKKEL Bij Mireille & Claude

SEPtEMBEr 2013

Het goede doel dat dit jaar gesteund wordt, is een rouwkoffer. Een koffer vol troost. Kinderen, jongeren, volwassenen op weg helpen met verlies en verdriet. Als een dierbare sterft, schieten woorden tekort. De rouwkoffer kan een hulpmiddel zijn om met kinderen, jongeren en volwassenen verlieservaringen bespreekbaar te maken. In de koffer zullen achtergrondinformatie, prentenboeken, jeugdboeken, boeken voor volwassenen, affiches met gedichten, een knuffelpop, handpoppen, mooie symbolen zoals een steen, kaars, pluim, een herinneringsdoosje, een herinneringsboekje, uitgewerkte lessen en rituelen,… te vinden zijn. De rouwkoffer wil scholen, organisaties, jeugdbewegingen en gezinnen suggesties en waardevolle ideeën aanreiken om om te gaan met verdriet. De organisatie’ Memorial Jeroen De Backer’ zal aan het stad Zottegem en aan de gemeente Brakel een rouwkoffer schenken. Deze rouwkoffer zal men vanaf oktober in de Zibotheek (het Huis van het Kind), Kloosterstraat 40, kunnen ontlenen.

- 62 -

GoEd om WEtEn Zondag 13 oktober: fruithappening in lierde De jaarlijkse fruithappening van rLVA is dé gelegenheid om kennis te maken met streekeigen fruit en streekeigen groen. Je vindt er doorlopend info over fruit en fruitbomen en een waaier aan workshops, demonstraties en allerlei activiteiten. Het gedetailleerd programma vind je op www.rlva.be. Dit jaar vindt de Fruithappening plaats op zondag 13 oktober van 10 tot 18u in ’t Brauwershof, SintJansplein 8 in Hemelveerdegem (Lierde). Gratis inkom. De Fruithappening is een samenwerking van rLVA, ’t Brauwershof, de Gemeente Lierde, de Nationale Boomgaardenstichting en heel wat andere partners.

Boomplantactie rlva – bestel nu je plantgoed!

SEPtEMBEr 2013

Streekeigen bomen en struiken passen niet alleen landschappelijk goed in de Vlaamse Ardennen, ze zijn ook perfect aangepast aan de plaatselijke groeiomstandigheden en doen het hier dus van nature goed. tot half oktober kun je bij het regionaal Landschap Vlaamse Ardennen plantgoed van streekeigen bomen en struiken bestellen aan bijzonder voordelige prijzen. Bij de jaarlijkse boomplantactie heb je de keuze uit inheemse haagplanten, struiken en boompjes, hoogstambomen, hoog- of halfstammige fruitbomen, kleinfruit en klimplanten. Bestellen kan tot 22 oktober met de bestelbon in de landschapskrant van rLVA (half september gratis in de brievenbus) of via de bestelbon op de website www.rlva.be. Je kunt de bestelde planten dan afhalen op het door jou gekozen verdeelpunt op zaterdag 7 december. De boomplantactie is een samenwerking van rLVA met de gemeenten Brakel, Gavere, Geraardsbergen, Herzele, Horebeke, Kluisbergen, Kruishoutem, Lierde, Maarkedal, Oudenaarde, ronse, Sint-Lievens-Houtem, Wortegem-Petegem, Zingem, Zottegem en Zwalm. Meer info: regionaal Landschap Vlaamse Ardennen

- 63 -

Colofon Stedelijk Informatieblad Driemaandelijks tijdschrift uitgegeven door de stad Zottegem, 2013, nr. 3 redactie:

Dienst Cultuur, Markt 1, 9620 Zottegem, tel. 09 364 64 61 - fax 09 364 64 79 - e-mail: [email protected]

Werkten mee:

Werkten mee: Eddy Beké (stadssecretaris), Jeanine Bellens, Jimmy Bequé, Krista Cardoen, Eveline Cornil, Betty Cosijn, robby De Bodt, Bart De Cock, Andy Dhondt, Jürgen Geldhof, Mathieu De Groote, Isolde De Paepe, Sylvianne De Sutter, Sofie Hoebeke, Danny Lamarcq, Marc Lievens, Paul Nys, Katrien Pede, Jan Scheerlinck, Alex Van Crombrugge, Inge Vandermeiren, Bruno Vandewinckel, Ilse Van Herzeele, Nadine Van Lancker, Anne Van turtelboom, Hubert Van Wambeke, Hellen Volckaert, Jo Zwaenepoel

Eindredactie:

Danny Lamarcq

Supervisie:

Jenne De Potter (burgemeester) en Kurt De Loor (schepen van communicatie)

SEPtEMBEr 2013

druk- en reclamewerving: nv Printor, Vandendriesschestraat 13, 9620 Zottegem tel. 09 326 71 50; fax 09 326 71 61

- 64 -