TIBET PŘES HIMÁLAJE ZA SVOBODOU

io p e i a

Centrum ekologické a globální výchovy Cassiopeia

Ca s

s

Výukový program pro II. stupeň ZŠ

TIBET PŘES HIMÁLAJE ZA SVOBODOU METODICKÉ LISTY

Kontakt CEGV Cassiopeia, Jizerská 4, České Budějovice, 370 11 [email protected], www.cegv-cassiopeia.cz Tel: 385 520 951, 725 515 944

PRO UČITELE

2

V Ý U KO V Ý P R O G R A M P R O I I . S T U P E Ň / T I B E T

Cílová skupina: II. stupeň ZŠ Časová dotace: 90 min./120 min. Anotace: V průběhu programu se seznámíme s klíčovými událostmi historie Tibetu a s tradičním způsobem života. Budeme pracovat s příběhy betských uprchlíků, kteří uprchli do indického exilu, a pojmenujeme důvody, které je k emigraci vedly. Dotkneme se otázky lidských práv. Rozebereme problémy, kterým v současnos Tibetský národ čelí, jak ve své zemi, tak mimo ni. Prostřednictvím typických artefaktů odhalíme tajemství betské kultury. Na závěr programu si vyrobíme „ betské praporky“. RVP: MKV – etnický původ, princip sociálního smíru a solidarity; VMEGS – Evropa a svět nás zajímá; Zeměpis – regiony světa; Výchova k občanství – stát a právo (lidská práva), mezinárodní vztahy, globální svět Autorský tým: Mgr. et Bc. Dita Kalousová Vydalo: CEGV Cassiopeia, 2012

POZNÁMKY / T I B E T

Poznámky

11

10

POZNÁMKY / T I B E T

P O P I S V Ý U KO V É H O P R O G R A M U / T I B E T

Poznámky

POPIS VÝUKOVÉHO PROGRAMU Ak vita

Popis ak vity

Očekávané výstupy

Abeceda

Lektor žákům klade různé otázky související s tématem a žáci na ně odpovídají.



Žáci jsou uvedeni do tématu výukového programu.



Lektor zmapuje znalos žáků o tématu.

Lektor, prostřednictvím power-pointové prezentace, seznámí žáky se základními informacemi o Tibetu a klíčovými událostmi historie Tibetu.



Žáci jsou seznámeni se základními informacemi a klíčovými událostmi historie Tibetu.



Žáci jsou mo vováni pro další práci.

Lektor žákům pus čás dokumentů „Útěk přes Himálaje“ a „Na druhé straně Himálaje“.



Žáci se seznámí s osudy betských dětských uprchlíků.



Na základě dokumentu pojmenují žáci důvody, které Tibeťany vedou k útěku z jejich země.



Žáci si uvědomí význam dodržování základních lidských práv.



Žáci pojmenují úskalí života Tibeťanů v indickém exilu

Klíčové událos Tibetu

Útěk přes Himálaje

Lektor dokumenty doplňuje dalšími informacemi.

Tibetská kultura

Žákům jsou představeny určité betské předměty denní potřeby.



Žáci jsou seznámeni s konkrétními betskými artefakty a jejich významem pro betskou kulturu.

Tibetské praporky „lungty“

Žáci si vyrobí typické betské praporky „lungty“.



Žáci znají význam betských praporků.

Závěr

V plénu třídy se shrne průběh výukového programu a nejdůležitější informace programu.



Žáci si upevní základní informace z výukového programu.

3

4

N AVA Z U J Í C Í A K T I V I T Y / T I B E T

NAVAZUJÍCÍ AKTIVITY A: ÚTĚK ZA SVOBODOU Časová dotace: 45-90 min. Cíle: • Žáci iden fikují rozdíly a podobnos mezi sebou a betskými dětmi a pochopí význam dodržování lidských práv. • Žáci přemýšlí o tom, jak by se mohli do rozvojové spolupráce sami zapojit. Vzdělávací oblas a průřezová témata: MKV – etnický původ, princip sociálního smíru a solidarity; VMEGS – Evropa a svět nás zajímá; Výchova k občanství – stát a právo (lidská práva), mezinárodní vztahy, globální svět Pomůcky: pracovní list pro každého žáka, balicí papíry, fixy, vý sky Všeobecné deklarace lidských práv (www.osn.cz), přístup k internetu (dle možnos ) Poznámka pro pedagogy: Tato ak vita navazuje na ak vitu „Útěk přes Himaláje“ z výukového programu. Během programu žáci pracovali s dokumenty a tato ak vita navazuje právě na práci s dokumenty. Vzhledem k věku žáků lze z této ak vity použít pouze určitou část. Během ak vity se pracuje s pojmem rozvojová spolupráce. Cílem rozvojové spolupráce je zlepšení podmínek, ve kterých lidé žijí (tedy zlepšení kvality života), a to nejen v ekonomické, ale také sociální a poli cké oblas (demokracie, lidská práva). Zahraniční rozvojová spolupráce je způsob, jakým vyspělé státy pomáhají řešit problémy rozvojových zemí. Na rozdíl od humanitární pomoci, která reaguje na okamžitou potřebu, má rozvojová spolupráce řešit problémy rozvojových zemí dlouhodobě. Jedná se jak o podporu finanční a materiální (např. stavba škol, nemocnic), tak i předávání know – how (např. vzdělávání učitelů, školení porodních asistentek). Opro dříve užívanému termínu rozvojová pomoc je dnes preferováno spojení rozvojová spolupráce, což má zdůraznit partnerství mezi zemí poskytovatele při plánování i realizaci projektů. Rozvojová spolupráce České republiky Tradici pomoci rozvojovým zemím obnovila Česká republika po svém vstupu do Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj v roce 1995 a dále po vstupu do EU. Stala se tak dárcovskou zemí a zavázala se k pomoci rozvojovým zemím a ke globálnímu snižování chudoby. Ministerstvo zahraničních věcí ČR (MZV ČR) spolu s Českou rozvojovou agenturou je hlavním koordinátorem rozvojové spolupráce a humanitární pomoci. Také podporují nevládní organizace zabývající se touto činnos . Jako dlouhodobé prioritní země české rozvojové spolupráce byly MZV ČR stanoveny: Afghánistán, Bosna a Hercegovina, Moldavsko, Mongolsko, Gruzie, Kambodža, Kosovo, Pales nské autonomní území a Srbsko. Zdroj: VAŇKOVÁ KLÍMOVÁ, Zuzana. Humanitární a rozvojová spolupráce. Manuál pro učitele ZŠ a víceletých gymnázií. Praha: Charita ČR, 2010. MAJEROVÁ, Karin. Tibet a Barma – opomíjené rozvojové problémy. Metodika pro učitele základních a středních škol. Olomouc: Občanské sdružení M.O.S.T., 2011.

D O P O R U Č E N Á L I T E R AT U R A / T I B E T

9

DOPORUČENÉ INFORMAČNÍ ZDROJE: BRANDER, Patricia. [et al.] Kompas: Manuál pro výchovu mládeže k lidským právům, Praha: pro Národní ins tut dě a mládeže, Českou národní agenturu Mládež vydalo nakl. Argo, 2006. GJACCHO, Paldän., ŠAKJA, Cchering. Oheň pod sněhem. Přeložila Andrea Skálová. Praha: Volvox Globator, 1998. ISBN 80-7207-186-6. ČHOPHEL, Norbu. Tibetské lidové příběhy. Praha: Argo, 2001. ISBN 80-7203-371-9. FRENCH, Patrick. Tibet, Tibet. Historie ztracené země. Přeložila Petra Andělová. Praha: Nakladatelství BB/art s.r.o., 2004. ISBN 80-7341-189-X. MAJEROVÁ, Karin. Tibet a Barma – opomíjené rozvojové problémy. Metodika pro učitele základních a středních škol. Olomouc: Občanské sdružení M.O.S.T., 2011. ONDOMIŠOVÁ, Zuzana., THOMA, Zdeněk. Tibet země pod ochranou Bohů. Praha: Kartografie Praha, a.s., 2006. ISBN 80-7011-875-X. 1. TSEPON W. D. SHAKABPA. Dějiny Tibetu. Přeložil Josef Kolmaš. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2000. ISBN 80-7106-410-6. VAŇKOVÁ KLÍMOVÁ, Zuzana. Humanitární a rozvojová spolupráce. Manuál pro učitele ZŠ a víceletých gymnázií. Praha: Charita ČR, 2010. www. binfo.cz – Informační systém o Tibetu www.lungta.cz – Občanské sdružení Lungta věnující se Tibetu www.potala.cz – Občanské sdružení Potala věnující se Tibetu www.losar.cz – informace o Losaru – Tibetském Novém roku a jeho oslavách www.pro bet.org – Občanské sdružení M.O.S.T. podporující vzdělanost a zlepšování životních podmínek lidí žijících v Tibetu a indických Himálajích

DALŠÍ NÁMĚTY / T I B E T

8

DALŠÍ NÁMĚTY: 

Tibetský čaj – uvařte si s žáky slaný betský čaj. K jeho popíjení si můžete s žáky přečíst betský příběh či přísloví (viz Doporučené informační zdroje). Jak se vaří betský čaj? Suroviny na 2 litry čaje: 2 litry vody 10 – 15 lžiček sypaného černého čaje cukr sůl 2 – 3 polévkové lžíce másla (Tibeťané používají máslo jačí.) Do hrnce dejte vařit osolenou vodu. Až se začne voda vařit, vhoďte do ní čaj (nejlépe kvalitní černý), cukr a máslo. Čaj by měl mít slanou chuť. Vařte, dokud se máslo nerozpus . Poté čaj sceďte přes sítko do šálků.



Filmové odpoledne – Pusťte si s žáky některý z filmů věnovaných Tibetu, betské kultuře, Dalajlámovi. Žáci tak budou mít možnost zajímavou formou se dozvědět více o historii, kultuře a životě v Tibetu. Doporučené filmy s betskou téma kou: Kundun – USA, 1997 - o životě Dalajlámy od dětství po jeho útěk do indického exilu Pohár – Bhután/Austrálie, 1999 – netradiční komedie o vášni dvou chlapců (buddhis ckých mnichů) pro fotbal Sedm let v Tibetu – USA, 1997 - příběh dobrodružné cesty rakouského horolezce Heinricha Harrera, který se svým přítelem Petrem Aufschneiterem chtěl dobýt vrchol jednoho z nejvyšších š tu Himalájí - Nanga Parbatu Dokumenty, s jejichž určitými částmi žáci pracovali během výukového programu: Útěk přes Himálaj – Německo, 2000 Na druhé straně Himálaje – Německo, 2005 Filmové odpoledne můžete realizovat v rámci Fes valu ProTibet (viz níže ). + Zapojení třídy/ školy do konkrétního projektu na podporu a pomoc betským uprchlíkům a Tibetu.

PŘÍKLADY NĚKTERÝCH PROJEKTŮ POMOCI TIBETSKÝM UPRCHLÍKŮM A TIBETU Vlajka pro Tibet - celosvětová kampaň, která vznikla v polovině devadesátých let v západní Evropě s cílem poukázat na dlouhodobé porušování lidských práv v Tibetu. Do kampaně je možné se zapojit jako celá škola. Fes val ProTibet – Fes val organizovaný Občanským sdružením M.O.S.T., jehož cílem je seznámit návštěvníky s betskou kulturou, tradicemi betského buddhismu a s problémy, kterým Tibeťané ve své zemi či v indickém exilu čelí. Výtěžek fes valu je vždy určen na konkrétní druh pomoci. Fes val probíhá každoročně v březnu k příležitos výročí povstání pro čínské okupaci dne 14. 3. 1959 v Tibetu. Jako třída/škola se můžete zapojit různým způsobem (výstava, filmové odpoledne či večer) do organizování fes valu ProTibet ve vašem městě či škole. Kmotrovství na dálku – projekt Občanského sdružení M.O.S.T. na pomoc dětem, které uprchly z Tibetu a nyní žijí bez rodičů v exilových vesničkách v Indii. Podporováni jsou touto formou také betš senioři, nomádi, mniši a mnišky v buddhis ckých klášterních školách v indických Himálajích a Tibetu. Podpora probíhá formou individuálního dárcovství.

N AVA Z U J Í C Í A K T I V I T Y / T I B E T

5

Postup: 1. Úvod Připomeňte si s žáky formou volné diskuze/brainstormingu nejzajímavější informace a momenty z dokumentů, které viděli během realizace výukového programu. Zeptejte se žáků, jaké pocity měli při sledování dokumentů. Poté nechce žáky, aby se zamysleli nad m, v čem se jejich život podobá a v čem odlišuje od života dě žijících v exilu. Připomeňte si nové pojmy, které se během programu naučili, zejména pak pojmy uprchlík, emigrace, exil, migrace, lidská práva, pomoc uprchlíkům. 2. Hodnoty Rozdejte pracovní listy všem žákům. Žáci budou nejprve pracovat samostatně a sestaví si svůj vlastní žebříček hodnot (úkol č. 1 v pracovním listu). • • • • • •

Co bylo obsahem projevu? Jaké jsou jeho cíle? Co se z projevu můžeme dozvědět o době, ve které vznikl? Jakou roli hraje budoucnost v těchto projevech? Má být projev především pravdivý, anebo přinášet uklidnění? Měl by varovat před nebezpečím? Jak se mění funkce projevů v různých historických obdobích?

3. Tändzinův sen Žáci si přečtou příběh „Tändzinův sen“ a opět samostatně odpoví na všechny otázky vztahující se k textu (úkol č. 2 v pracovním listu). 4. „Tři slova – Tibet, svět, pomoc“ Rozdělte žáky do skupin po 5 a do každé skupiny dejte arch balicího papíru a fixy. V této čás ak vity budou studen pracovat ve vytvořených skupinách a budou se věnovat tématům rozvojové spolupráce v Tibetu a ve světě. Žáci si přečtou zadání úkolu č. 3 v pracovním listě a jejich úkolem bude vymyslet co nejvíce odpovědí na jednotlivé otázky. Odpovědi žáci zaznamenávají na balicí papír. Konkrétní úkoly a postup práce naleznete v pracovním listě. Pokud je to možné, je přínosné, aby žáci pracovali s internetem, kde by měli možnost vyhledat více informací. Příklady webových stránek, kde lze najít potřebné informace: www. bet-barma.cz, hwww.unhcr-centraleurope.org/cz/index.html, www.clovekv sni.cz www.osn.cz. 5. Závěr Zástupce každé skupiny bude během pě minut prezentovat jednotlivé odpovědi na zadané otázky, návrhy řešení a nápady své skupiny. Ostatní studen mohou klást doplňující otázky. Na závěr členové každé skupiny zhodno , jak se jim pracovalo. V případě nejasnos je vhodné žákům poskytnout doplňující informace nebo je odkázat na webové stránky, kde další informace naleznou (viz pracovní list/info v rámečku a v doporučených informačních zdrojích). Skupiny mohou své „plakáty“ (balicí papíry) vyvěsit ve třídě.

N AVA Z U J Í C Í A K T I V I T Y / T I B E T

6

N AVA Z U J Í C Í A K T I V I T Y / T I B E T

Pracovní list

Potřebují betské dě v exilu pomoc? Jakou a proč?

1. Sestav si svůj žebříček hodnot. Očísluj věci v tabulce podle důležitos ve škále od 1-10. Nejdůležitější = 1, nejméně důležité = 10.

SVĚT Jaké další země, odkud u kají dě nebo dospělí, znáš? Proč u kají?

• • • • • • • • • •

POMOC Znáš nějaké organizace, které pomáhají uprchlíkům nebo chudým lidem v ČR a ve světě? Jak konkrétně pomáhají a jaký to má smysl?

rodina pes (nebo jiné zvíře) kamarádi láska peníze vzdělání dobrá práce auto svoboda jiné ……………………

2. Přeč si příběh „Tändzinův sen“ a odpověz na otázky. Tändzinův sen Jmenuji se Tändzin Puntsok, je mi 12 let a narodil jsem se v Tibetu. Mámu a tátu, kteří žijí jako nomádi (kočovní pastevci), jsem viděl naposledy v roce 2008, kdy jsem odešel z Tibetu. Moji rodiče chtěli, abych měl větší šance do budoucnos , proto mě poslali do Indie. Teď žiju v Indii, kde chodím do školy. Moji rodiče neměli peníze na to, abych mohl chodit do školy v Tibetu. V Tibetu se škola musí pla t. V Indii za školu nepla m, protože žiju v betské dětské exilové vesničce, která je podporována např. indickou vládou a soukromými dárci. Po obsazení Tibetu Čínskou lidovou armádou v roce 1959 se život Tibeťanů zhoršil. Od té doby jich do indického exilu uteklo kolem 100 000. Moje cesta do exilu byla velmi drsná, hodně jsem se bál, aby nás nechytla čínská policie. Se dvěma průvodci a ostatními dětmi jsme šli pěšky z Tibetu do Nepálu 25 dní. Z Nepálu jsem se pak dostal do Indie do dětské exilové vesničky Tibetan Homes Founda on. V naší vesničce žije kolem 2500 dě bez rodičů. Líbí se mi zde, chodím do školy, rád hraji fotbal a čtu si příběhy. Mám jeden sen, chci být dobrým učitelem, abych mohl učit betské dě . Odpověz na následující otázky: a. Co by sis na Tändzinově místě vzal s sebou z domova, kdybys musel odejít? b. Myslíš si, že v Tibetu v minulos došlo a i dnes stále dochází k porušování některých základních lidských práv? (Je vhodné, pokud mají žáci přístup k Všeobecné deklaraci lidských práv.) c. Jaký sen o své budoucnos máš ty? d. Mohl bys ty sám uprchlíkům pomoci? Jak? 3. a. b. c.

„Tři slova – Tibet, svět, pomoc“ (práce ve skupině.) Opište si na balicí papír velkými písmeny tato tři slova. Ke každému slovu nakreslete obrázek, který ho podle vás charakterizuje. Přečtěte si otázku a napište k ní co nejvíce odpovědí, nápadů.

TIBET

7

Zdroj: MAJEROVÁ, Karin. Tibet a Barma – opomíjené rozvojové problémy. Metodika pro učitele základních a středních škol. Olomouc: Občanské sdružení M.O.S.T., 2011.