®
TI – 12 MAX EXTERIOR Oblo!ení venkovních st"n (fasády) Obsah: MAX EXTERIOR a !ivotní prost"edí MAX EXTERIOR – popis materiálu Odolnost proti pov#trnostním vliv$m, kvalita povrchu Záruka P"íklady pou!ití Atesty a zkou%ky Doporu&ení pro zpracování P"eprava a manipulace Skladování a klimatizace Zpracování 'i%t#ní Charakteristika materiálu a jeho rozta!nost Viditelná mechanická upevn#ní Posuvn( bod Pevn( bod Vzdálenost od kraje Vzdálenosti mezi upevn#ním Viditelná upevn#ní Skrytá mechanická upevn#ní Skrytá lepená upevn#ní Detail konstrukce D"ev#né spodní konstrukce – detaily Hliníková spodní konstrukce - detaily MAX EXTERIOR a !ivotní prost#edí MAX EXTERIOR se skládají z pás$ p"írodních vláken - asi 60% váhy - a syntetick(ch prysky"ic. Desky neobsahují organické slou&eniny halogen$ (chlór, fluor, brom atd.), které se vyskytují v pohonn(ch plynech nebo PVC. Neobsahují ani azbest a ochranné p"ípravky na d"evo (fungicidy, pesticidy atd.), ani síru, rtu) a kadmium. Precizn# vedené v(robní procesy nemají v !ádném p"ípad# jak(koli negativní vliv na !ivotní prost"edí. T"ísky vzniklé p"i zpracování ("ezání a frézování) nejsou zdraví %kodlivé. Z uvedeného vypl(vá, !e p"i tepelné likvidaci odpadu - za p"edpokladu moderního topného za"ízení nemohou vzniknout !ádné !ivotnímu prost"ední %kodlivé jedy jako kyselina solná, organické slou&eniny chlóru nebo dioxiny. MAX EXTERIOR se rozkládají p"i odpovídajících vysok(ch teplotách ve spalovacím prostoru, dob# prodlení ho"lav(ch plyn$ ve spalovacím prostoru a dostate&ném p"ívodu kyslíku ke kysli&níku uhli&itému, dusíku, vod# a popelu. Energie, která vzniká p"i tomto procesu, m$!e b(t vyu!ita.
®
Odklizení na "ádn(ch pr$myslov(ch skládkách je bez problému. V zásad# je t"eba dodr!ovat p"íslu%né místní zákony a na"ízení t(kající se likvidace odpadu. MAX EXTERIOR - popis materiálu Oblo!ení vn"j$ích st"n (fasád) se zadním odv"tráním Oblo!ení vn#j%ích st#n se zadním odv#tráním slou!í ke zlep%ení ochrany proti pov#trnostním vliv$m, ochrany vn#j%ího vzhledu a k lep%í tepelné izolaci budov. Velk( v(b#r dekor$ MAX EXTERIOR a &etné formy montá!e zav#%en(ch fasád poskytují architekt$m, stavitel$m a projektant$m maximální tv$r&í mo!nosti. Desky MAX EXTERIOR se mohou montovat na v#t%inu obvykl(ch kovov(ch a d"ev#n(ch spodních konstrukcí od v(robc$ r$zn(ch systém$. Aktuální platné stavební p"edpisy je nutné za v%ech okolností dodr!ovat (statick( doklad). Vn#j%í st#ny musí mít v!dy zadní odv#trávání! MAX EXTERIOR jsou vysoce kvalitní stavební produkt ur&en( pro dlouhodobé oblo!ení vn#j%ích st#n (fasády) a v(pln# balkon$. Jsou vyráb#ny jako rovné velkoplo%né desky. MAX EXTERIOR desky jsou duromerové vysokotlaké lamináty (HPL), dle EN 438 typ CGF s p"ídavnou vysoce ú&innou ochrannou vrstvou proti pov#trnostním vliv$m. Vyrábí se v laminátov(ch lisech pod velk(m tlakem a za vysoké teploty z pás$ p"írodních vláken napu%t#n(ch um#lou prysky"icí. MAX EXTERIOR desky mají vzhledem ke zmín#nému v(robnímu procesu, kter( nemá na !ivotní prost"edí !ádné negativní ú&inky, tyto vynikající vlastnosti: vysoká odolnost proti pov#trnostním vliv$m optimální barevná stálost odolnost proti po%krábání vysoká odolnost v$&i "edidl$m rázová odolnost odolnost proti nep"ízniv(m vliv$m !ivotního prost"edí (kysel( dé%)) vysoká mechanická pevnost (nelámou se) jsou samonosné bezpe&né p"ed vandalstvím dekorativní odolné v$&i zne&i%t#ní zví"aty (odolné proti mo&ovin#) snadno se &istí (nap". zne&i%t#ní sprejem) odolnost proti vod# a vodní pá"e nekorodují a jsou trvanlivé odolné v$&i mrazu odolnost v$&i horku fyziologicky nezávadné, nepo%kozují !ivotní prost"edí neobsahují organické halogeny (chlor, brom, fluor), pop". slou&eniny síry neobsahují t#!ké kovy a azbest p"i ho"ení neodkapávají a vzniká nepatrn( kou" jsou lehce opracovatelné stola"sk(mi stroji p"i práci nevzniká !ádn( zdraví %kodliv( prach snadno se montují nevy!adují !ádnou zvlá%tní pé&i Ochrana proti pov"trnostním vliv%m, kvalita povrchu Vysoce zhu%t#ná akryl-polyuretanová prysky"ice tvo"í uzav"enou povrchovou vrstvu, která trvale chrání dekor le!ící pod ní. "Kysel( dé%)" vyvolan( emisemi %kodliv(ch látek povrch
®
desek nezasáhne. MAX EXTERIOR desky se pou!ívají ji! více ne! dv# desetiletí a osv#d&ily se. (Znaleck( posudek Rakouského institutu pro um#lé hmoty &. 39.886/1 z 18.12.1998). Záruka FUNDERMAX ru&í za kvalitu MAX EXTERIOR v rámci uveden(ch hodnot a zku%ebních norem. Rozhodn# v%ak neru&í za nedostatky u spodních konstrukcí nebo jejich montá!ích, proto!e na jejich provedení nemá !ádn( vliv. Místní stavební p"edpisy je t"eba bezpodmíne&n# dodr!ovat. Za jejich p"ípadné poru%ení neru&íme. V%echny údaje odpovídají sou&asnému stavu techniky. Zp$sobilost k ur&en(m zp$sob$m pou!ití neplatí v%eobecn#.
P#íklady pou!ití MAX EXTERIOR
obr. 1
obr. 2
obr. 3
®
obr. 4
obr. 5
®
Atesty a zkou$ky Rakousko MAX EXTERIOR desky jsou t#!ce ho"lavé B1, málo kou"ivé Q1 a neodkapávají TR1 dle protokolu o zkou%kách &. 37.338 vydaného Rakousk(m institutem um#l(ch hmot. Tlou%)ka desek 2 – 10 mm. Ve%keré atesty a certifikáty p"edlo!íme na vy!ádání. V$eobecné pokyny: P"i konstrukci a montá!i je nutné dbát na to, !e desky nesmí b(t vystaveny trvalé vlhkosti. Desky musí mít mo!nost v!dy vyschnout. Vzájemné spojení MAX EXTERIOR desek musí b(t v!dy provedeno ve stejném sm#ru desky. MAX EXTERIOR desky mohou vykazovat drobné nerovnostní odchylky, které následn# vyrovnáme stabilním rovn(m provedením spodní konstrukce. V%echna spojení k ostatním stavebním prvk$m nebo podklad$m musí b(t provedena napevno. Elastické podlo!ky ke spodním konstrukcím i podlo!ky mezi jednotliv(mi díly spodní konstrukce nesmí vykazovat v#t%í toleranci ne! ±0,5 mm. Spoje desek by m#ly b(t schovány nebo provedeny v p"íslu%né form#, nap". jako pero-drá!ka nebo H-profil, která zaru&uje odpovídající hodnoty pot"ebné pro rozpínání desek.
Doporu&ení pro zpracování Doprava a manipulace S tímto vysoce hodnotn(m materiálem je t"eba zacházet pe&liv#, jen tak se dá p"edejít po%kození hran a ploch. P"es vynikající tvrdost povrchu, resp. i p"es montá!ní ochranné fólie, je váha na sebe naskládan(ch desek MAX EXTERIOR mo!nou p"í&inou po%kození. Proto musí b(t za v%ech okolností odstran#ny ne&istoty mezi deskami. Desky MAX EXTERIOR musí b(t p"i p"eprav# zaji%t#ny proti posunutí, p"i nakládání a vykládaní se musí desky nadzvednout; nep"etahovat nebo neposunovat p"es hrany! Dopravní ochranná fólie musí b(t odstran#na v!dy z obou stran zárove*. Fólie nesmí b(t vystavena teplu a p"ímému slune&nímu zá"ení. Skladování a klimatizace MAX EXTERIOR desky je nutné skladovat ve vodorovné poloze na rovn(ch stabilních plochách v!dy s podkladovou deskou. Desky musí le!et na plné plo%e. Na sob# uskladn#né desky musí b(t v!dy p"ekryty deskou. Horní zakrytí by m#lo b(t zatí!eno. Po odebrání desky musí b(t v!dy na sebe naskládané desky zakryty PE-fólií. Pro p"í"ezy, které jsou na sebe naskládané, platí stejná pravidla. +patné uskladn#ní m$!e vést k trval(m deformacím desek. MAX EXTERIOR desky skladujte v uzav"en(ch prostorech za normálních klimatick(ch podmínek. Vyvarujte se klimatick(m rozdíl$m na obou povr%ích desek. U díl$, které jsou ji! p"edvrtány a p"ipraveny pro montá! je nutné dbát na klimatizaci desky ve v%ech sm#rech. Pou!ijte podlo!ky ze d"eva nebo um#lé hmoty.
®
obr. 6 – skladování desek
Zpracování MAX EXTERIOR desky jsou stejně dobře opracovatelné jako tvrdé dřevo nebo laminodesky (dřevotřískové desky pokryté melaminem) všemi nástroji na zpracování dřeva opatřenými tvrdým kovem. Řezání se provádí stabilními kotoučovými pilami nebo ručními kotoučovými pilami pro montážní přířezy. Vodící kolejnice nabízí všichni známí výrobci ručních pil (Festo, Bosch, Metabo, atd.). Osvědčily se pilové kotouče z tvrdého kovu s lichoběžníkový ozubením FZ/TR (viz.obr. 7). K dosažení dobré kvality řezu je třeba řezání provádět co nejplynuleji. Rychlost řezu: 50-60 m/s, v závislosti na průměru nástroje a počtu otáček, např. 4000 ot/min, Ø 250 mm, 64 zubů. Tloušťka třísky na jeden zub: 0,02 - 0,04 mm Posun: dle tloušťky 6 - 10 m/min Ostré pily a optimální nastavení přesahu listu jsou nutné k dosažení čistě seříznutých hran. K opracování hran přímo na stavbách se osvědčil elektrický hoblík s boční drážkou. Ruční vrtání HSS spirálovými vrtáky. Hrot vrtáku ≤ 90°. Při práci s vrtáky z tvrdých kovů je třeba použít vrtačkové stojany – nedojde k vylamování vrtáku. Další detailní doporučení pro zpracování desek jsou uvedena v technických informacích č.3. Čištění MAX EXTERIOR desky mají hygienicky hustý povrch – nevyžadují žádnou péči. Je-li potřeba desky očistit, pak nejsnadněji následujícím způsobem: Použijte čistou teplou vodu, čistý hadr nebo utěrku a mýdlo (běžně užívané v domácnostech). Vyvarujte se použití takových substancí, které mohou desku poškrábat. Pro odstranění nečistot jako jsou laky, sprejové postřiky (grafity), atd. z povrchu desek MAX EXTERIOR NT a MAX UNIVERSAL může být použito ředidlo. Pozor! U povrchu EP, který je uveden v dřívějších kolekcích, v žádném případě nepoužívejte ředidlo nebo čistící prostředek na bázi ředidla. Silnější znečištění mohou být odstraněna krátkodobým použitím isopropylalkoholu. Vlastnosti materiálu a rozpínavost desek MAX EXTERIOR desky se při ztrátě vlhkosti smršťují. MAX EXTERIOR desky se při navlhnutí rozpínají. Při zpracování je nutné mít na zřeteli tyto vlastnosti! Rozpínavost MAX EXTERIOR desek je v podélném směru v podstatě poloviční než ve směru příčném. (Podélný směr desky vychází vždy z jejího formátu!). Kovové spodní konstrukce mění své rozměry při teplotních rozdílech. Rozměry MAX EXTEROIR desek se však mění vlivem střídavé relativní vlhkosti vzduchu. Tyto změny
®
rozměrů spodní konstrukce a obkladových (fasádních) desek mohou probíhat protiběžně. Proto je nutné při montáži pamatovat na dostatečný prostor pro rozpínavost. Jako základní pravidlo platí: Délka prvku = a Šířka prvku = b a nebo b (v mm) = rozpínavost 500 obr. 7,8
Při větším přesahu "U" bude horní hrana řezu lepší a spodní horší popř. obráceně. E = vstupní úhel A = výstupní úhel
®
Viditelná mechanická upevn"ní N(ty nebo $rouby V!dy musí b(t vytvo"eny pevné a pohyblivé body (obr. 9). Pohybliv( bod Vrtan( pr$m#r do desky MAX EXTERIOR musí b(t v!dy dle udané rozpínavosti v#t%í ne! pr$m#r upev*ovacího prost"edku – pr$m#r d"íku upev*ovacího prost"edku plus 2 mm na metr desky. Vycházíme p"itom z pevného bodu. Hlava upev*ovacího prost"edku musí b(t tak veliká, aby byl vyvrtan( otvor v desce MAX EXTERIOR v!dy zakryt. Upev*ovací prost"edek se usadí tak, aby se deska mohla pohybovat. N(ty jsou zasazeny pomocí kloubového ústí (n(tova&ky). Stanoven( odstup hlavy n(tu od povrchu desky je 0,3 mm a tento umo!*uje pohyb &ásti ve vyvrtaném otvoru (obr. 13). +rouby nesmí b(t p"íli% pevn# dota!eny. Nepou!ívat !ádné zápustné %rouby, podlo!ky je-li to pot"eba. St"ed vyvrtaného otvoru ve spodní konstrukci musí odpovídat st"edu otvoru vyvrtaného v MAX EXTERIOR desce. Otvory vrtejte se st"edící objímkou!P"i osazování upev*ovacích prvk$ by se m#lo vycházet ze st"edu desky. Pevn( bod Pevné body slou!í k rovnom#rnému rozd#lení (zmírn#ní) pohyb$ p"i smr%)ování a rozpínání desky. Vyvrtan( otvor v MAX EXTERIOR desce je stejn( jako pr$m#r upev*ovacího prost"edku. Vzdálenost mezi deskami Vzdálenost mezi deskami je nutné z d$vodu stability a rovné polohy zásadn# dodr!ovat. Aby mohly bát akceptovány zm#ny rozm#r$, musí b(t vzdálenost mezi jednotliv(mi deskami (spára) minimáln# 8 mm. obr. 9 – uchycení desek a p"íklad vertikální spáry
Gleitpunkt Fixpunkt Zweifeldplatte Einfeldplatte -
pohybliv( bod pevn( bod deska se dv#ma poli deska s jedním polem
®
Příklad vertikální spáry
Vzdálenost mezi upevněním Vzdálenosti v tabulce č.1 odpovídají statickým požadavkům (výpočtům) a mohou být jednoznačně použity, není-li místním stavebním předpisem stanoveno jinak. Na okraji stavby (objektu) je nutné zvolit menší vzdálenosti mezi upevněním než ve střední části (vliv větru, atd.). Tabulka č. 1 – Montáž s mechanickým upevněním Tloušťka desky 6 mm 8 mm 10 mm
Max.vzdálenost „b“ - šířka Deska s jedním polem 470 mm 620 mm 770 mm
Max. Vzdálenost „a“ - délka Deska se dvěma poli 600 mm 770 mm 920 mm
Viditelná upevnění Zásadně používat jen upevňovací prostředky, které jsou z nerezových materiálů. Dodavatelé upevňovacích prostředků. MAX EXTERIOR montážní šrouby, MAX EXTERIOR balkónové šrouby, hliníkové slepé nýty a kloubové hlavice jsou dodávány v Německo MBE GmbH, D-58706 Menden, Tel.: 0049 2373 4034 Rakousko UNI Bausysteme GmbH, Gewerbepark 1, A-4052 Ansfelden, Tel.: 0043 7229 78990 0, Fax: 0043 7229 78 995, e-mail:
[email protected] MAX EXTERIOR montážní šrouby a podložky z nerez oceli CrNiMo 17122 materiál č. 1.4401, krytky z umělé hmoty schválené IfBT/Berlin pod schvalovacím číslem Z-33.2-16 pro MAX EXTERIOR fasádní desky (obr. 10). Průměr vyvrtaných otvorů v MAX EXTERIOR: Pohyblivý bod 8 mm, popř. dle potřeby Pevný bod 6,0 mm
®
obr. 10
obr. 11
MAX EXTERIOR montážní šrouby (Torx 20) z nerez oceli X5Cr Ni Mo 17122 materiál č. 1.4401 V4A, lakovaná hlavička dle poptávky (obr. 11). Průměr vyvrtaných otvorů v MAX EXTERIOR: Pohyblivý bod 8 mm, popř. dle potřeby Pevný bod 6,0 mm
Hliníkový slepý nýt s velkou barevně lakovanou hlavou nebo s krytkou pro MAX EXTERIOR vnější obkladové desky (fasády) uchycené na hliníkových spodních konstrukcích. Pouzdro nýtu: Al Mg 3 materiál č. 3.3535 Trn nýtu: ocel materiál č. 1.4541 Síla odtržení nýtu: ≤ 5,6 kN Lakovaná hlavička dle poptávky. Schváleno IfBT/Berlin pod schvalovacím číslem Z-33.2-16 pro MAX EXTERIOR fasádní desky (obr. 12). Průměr vyvrtaných otvorů v MAX EXTERIOR: Pohyblivý bod 8,5 mm, popř. dle potřeby Pevný bod 5,1 mm Průměr otvoru v hliníkové spodní konstrukci 5,1 mm Nýty musí být vsazeny kloubovou hlavicí (obr. 13), vůle 0,3 mm. Nýt, kloubová hlavice a nýtovací nářadí se musí vzájemně shodovat.
®
obr. 12
Sollbruchstelle Nietkörper Nietdorn dle DIN 17440
-
místo deformace tělo nýtu trn
obr. 13
Gelenkmundstück
-
kloubová hlavice (nýtovací hlavice)
®
Skrytá mechanická upevn"ní Záv"sné fasády Skrytá upevn"ní Z architektonick(ch d$vod$ m$!e b(t u MAX EXTERIOR desek po!adováno skrytí upevn#ní. MAX EXTERIOR je vhodn( i pro tento druh upevn#ní (obr. 14). V(hody dy zav#%ené fasády Lep%í vizuální dojem – nejsou viditelné upev*ovací elementy na desce Vysoká stejnom#rná nosnost Dlouhá !ivotnost Upevn#ní bez rozpínání obr. 14
Agraffe Hinterschnittdübel „Keil“
-
záv#s uchycení zadní hmo!dinka „Keil“
Hinterschnitt-Nietanker „Fischer“
-
zadní n(tovací kotva „Fischer“
®
MAX EXTERIOR desky s upevněním se zadní kotvou „Fischer“ jsou stavebně schváleny pod schvalovacím číslem Z-21.9-1543. Na vyžádání rádi zašleme kopii schvalovacího protokolu. Zásady: Ukotvení tvoří dvojitě prořízlý konický otvor pro hmoždinkou se zabudovaným slepým nýtem. Hmoždinka je následně do takto vytvořeného otvoru vsazena a kontrolovaně upevněna (obr. 15). – Tloušťka MAX EXTERIOR desek: 8 - 10 mm Maximální rozměr MAX EXTERIOR desky: 1000 x 1900 mm, s nejméně 4 a nejvíce 6 jednotlivými úchyty. Spodní konstrukce je tak vytvořena, že zaručuje upevnění MAX EXTERIOR desek bez pnutí. Při výrobě upevnění (vrtání otvorů, montáž hmoždinky) přímo u dodavatele stavby (toho, kdo montuje desky) musí být přítomna odpovědná osoba výrobce, popř. musí být přímo na stavbě výrobcem zaškolený vedoucí stavby nebo jeho zástupce. Tato opatření slouží ke správnému provedení montáží. Montáže zavěšených fasád smí provádět pouze vyškolení pracovníci. Spoje nosných spodních konstrukcí nesmí být zakryty deskami. Vyvrtání zadních otvorů je nutné provádět speciálním vrtacím zařízením přímo v dílně, popř. za pomoci přenosného vrtacího zařízení přímo na stavbě. Třísky a nečistoty vzniklé při vrtání vždy odstraňte z vyvrtaného otvoru. Vrtaný průměr musí odpovídat hodnotám uvedeným ve schvalovacím protokolu. V případě chybného vyvrtání je třeba od místa chybně vyvrtaného otvoru vyvrtat nový otvor ve vzdálenosti nejméně 2x tak velké jako je hloubka vyvrtaného otvoru. Hloubka ukotvení: 8 mm tl.desky 4 mm 10 mm tl.desky 6 mm Pro úspěšné provedení montáže ukotvení hmoždinky musí být použit k tomu odpovídající a odsouhlasený nástroj.
Kontrola provedení: Vyvrtané otvory, resp. vmontované hmoždinky zkontrolujeme následovně. Kontrolu provedeme na 1% všech vyvrtaných otvorů. Následující hodnoty je dle výrobce hmoždinek nutné zkontrolovat a zadokumentovat. - průměr cylindrově vyvrtaného otvoru - průměr zadního řezu - překrytí vyvrtaného otvoru, resp. hloubku vyvrtaného otvoru Vsazení hmoždinky do vyvrtaného otvoru zkontrolujeme opticky. Okraj otvoru musí zarovnaně přilehnout k úchytu. O provedení montáže je vedena vedoucím stavby nebo jeho určeným zástupcem dokumentace, která je zachována na dobu nejméně 5 let. Údaje uvedené ve schvalovacím protokolu č. Z-21.9-1543 by měly být dodrženy. Více informací: Artur Fischer GmbH. u. Co KG, Weinhalde 14 – 18, D-72178 Waldachtal, Tel.: 0049 7443 124553, Fax: 0049 7443 124568.
®
Dodržujte místní stavební předpisy.
Překlad k obr. 15 Zylindrisch bohren Hinterschneiden Anker durch Agraffe ins Bohrloch setzen Anker mit Setzgerät verspreizen Fertig
-
cylindrové vrtání průměr zadního řezu vložení kotevní šroubu skrze příchytku kotevní šroub rozevřít hotovo
obr. 15 – Průběh montáže
Hülse Ankerhülse Nietdorn
-
nereznoucí ocel nichtrostender Stahl, 1.4571 nebo 1.4401 nereznoucí ocel, 1.4567 nebo 1.4303 nereznoucí ocel, 1.4571
®
obr.16
Windlast Plattenabmessung Achsabstand der Winkelprofile der UK
– síla v#tru, – rozm#ry desek – odstup os profil$ spodní konstrukce
Skrytá lepená upevn"ní s lepícím systémem SIKA Tack Panel Nalepení Alternativou ke skrytému upevn#ní za pomocí hmo!dinek je nalepení MAX EXTERIOR fasádních desek za pomoci k tomuto ú&elu speciáln# vyvinut(m lepícím systémem od firmy SIKA–Plastiment – SIKA Tack Panel. Tento systém funguje na obvykl(ch spodních konstrukcích z hoblovaného d"eva nebo z hliníku. Takto mohou b(t "e%eny odv#trávané fasády, atiky, st"e%ní podhledy, atd. D$le!ité je, aby p"íslu%né dozor&í stavební orgány obce nebo zem# ud#lily povolení. Lepící systém SIKA Tack Panel ve spojení s MAX EXTERIOR deskami jsou v N#mecku schváleny schvalovacím protokolem &. Z-36.4 -18 (mimo hliníkov(ch spodních konstrukcí). V p"ípad# pot"eby Vám rádi za%leme kopii schvalovacího protokolu.
®
V(hody lepícího systému SIKA Tack Panel: lep%í vizuální dojem – nejsou vid#t upev*ovací elementy jednoduchá, hospodárná a rychlá montá! upevn#ní, které je odolné a které p"ijímá pohyb
Tabulka &. 2 - Vzdálenost svisl(ch nosn(ch konstrukcí p"i lepení Tlou%)ka desky 6 mm 8 – 10 mm
Max. Vzdálenost Deska s 1 polem 400 mm 500 mm
obr.17
po!adované %í"ky profil$ p"i lepení za pomoci Sika Tack Panel
Max.vzdálenost Deska se 2 poli 500 mm 500 mm
®
Pr%b"h montá!e: P#íprava hliníkové spodní konstrukce obrou%ení o&i%t#ní Sika Cleaner 205 a buni&inou odv#trání 10 min. nanesení tenké vrstvy Sika Tack Primer za pomoci %t#tce odv#trání nejmén# 30 min., max. 8 hod. P#íprava spodní konstrukce ze d#eva (v N#mecku nejsou d"ev#né spodní konstrukce povoleny) d"evo musí b(t ohoblované s neo%et"en(m povrchem nanesení tenké vrstvy Sika Tack Primer za pomoci %t#tce odv#trání nejmén# 30 min., max. 8 hod. P#íprava MAX EXTERIOR obrou%ení o&i%t#ní Sika Cleaner 205 a buni&inou odv#trání 10 min. nanesení tenké vrstvy Sika Tack Primer za pomoci %t#tce odv#trání nejmén# 30 min., max. 8 hod. V%echny povrchy, které mají b(t nalepeny musí b(t &isté, suché a odma%t#né. Nalepení: polo!te montá!ní pás Sika Tack Panel po celé délce svislého profilu (neodstra*ovat ochrannou fólii) nános lepidla: Sika Tack Panel je nanesen v trojúhelníkovém nánosu (%í"ka 8 mm, v(%ka 10 mm) ve vzdálenosti nejmén# 5 mm od okraje profilu a montá!ního pásu montá! desky:odstra*te ochrannou fólii z montá!ního pásu Sika Tack Panel. Desky p"esn# zam#"it a následn# pak p"itla&it na montá!ní pás Zásady: práce je pot"eba provád#t v bezpra%ném prost"edí a v prost"edí bez pov#trnostních vliv$ (lepení je mo!né provád#t i na stavb#) teplota vzduch nesmí klesnout pod 5ºC a p"esáhnout 35ºC relativní vlhkost vzduchu nesmí b(t vy%%í ne! 75% teplota slepovan(ch díl$ musí b(t nejmén# o 3ºC vy%%í ne! je rosn( bod vzduchu spoje spodních profil$ nesmí b(t p"ekryty a p"elepeny deskami MAX EXTERIOR spodní konstrukce musí b(t v!dy vertikální v%eobecné stavební schválení stejn# jako pokyny pro zpracování od v(robce musí b(t na stavb# p"i lepících pracích k dispozici nalepení mohou provád#t jen prokazateln# pro%kolené firmy nutno vést stavební dokumentaci
®
Informace firmy SIKA: Rakousko, Sika Chemie GmbH, A-1210 Wien, Lohnergass 3, Tel.: 0043 1 2788 611, Fax: 0043 1 2705 239 Německo, Sika Chemie GmbH, Stuttgarterstr. 139, D-72574 Bad Urach, Tel.: 0049 71259400, Fax: 0049 7125940321 Dodržujte místní stavební předpisy. Další možní dodavatelé lepidel: Soudal N.V., Werk Leverkusen, Olof-Palme-Str. 13, D-51371 Leverkusen, www.soudal.com DKS GesmbH, Regensburgerstr. 9, A-4020 Linz, Tel.: 0043 732775381, Fax: 0043 732784612
®
Detail lepené konstrukce obr. 18 – vodorovn( "ez vertikálním spojem (Bild 29) obr. 19 – svisl( "ez s horizontálním spojem (Bild 30) obr. 20 – vodorovn( "ez dilata&ní spáry (Bild 31) obr. 21 – vodorovn( "ez okenního podhledu (Bild 32)
®
obr. 22 - Svislý řez okenního parapetu (Bild 33) obr. 23 – svislý řez střešního napojení – Atika (Bild 34) obr. 24 – svislý řez podezdívkou (Bild 35) obr. 25 – svislý řez okenního překladu (Bild 36)
®
D#ev"ná spodní konstrukce – detaily obr. 26 – svisl( "ez – atika, M = 1:2,5 (Bild 37) obr. 27 – svisl( "ez – horizontální spoj (spára), M = 1:2,5 (Bild 38) obr. 28 – svisl( "ez – podezdívka (uzav"ení podezdívky), M = 1:2,5 (Bild 39)
®
obr. 29 – svislý řez – okenní překlad s plechovým uzavřením, M = 1:2,5 (Bild 40) obr. 30 – svislý řez – napojení parapetu, M = 1:2,5 (Bild 41) obr. 31 - vodorovný řez – okenní podhled, M = 1:2,5 (Bild 42)
®
obr. 32 – vodorovný řez – vnější roh, M = 1:2,5 (Bild 43) obr. 33 – vodorovný řez – vertikální spoj (spára), M = 1:2,5 (Bild 44) obr. 34 – vodorovný řez – střední podpěrná lať, M = 1:2,5 (Bild 45) obr. 35 – vodorovný řez – vnitřní roh, M = 1:2,5 (Bild 46)
®
Hliníková spodní konstrukce – detaily obr. 36 – svisl( "ez – horizontální spoj (spára), M = 1:2,5 (Bild 47) obr. 37 – svisl( "ez – okenní p"eklad s oceloplechov(m uzáv#rem, M = 1:2,5 (Bild 48) obr. 38 – svisl( "ez – napojení podezdívky, M = 1:2,5 (Bild 49) obr. 39 – vodorovn( "ez – okenní podhled, M = 1:2,5 (Bild 50)
®
obr. 40 - Vodorovný řez – spoj desek, M = 1:2,5 (Bild 51) obr. 41 – vodorovný řez – vnější roh, M = 1:2,5 (Bild 52) obr. 42 – vodorovný řez – vnitřní roh, M = 1:2,5 (Bild 53)
