Theebukkers verwelkomen Prins Charlierius

nr. 2058 65e jaargang 17 november 2010

Kijk eens in onze gezellige kerst winkel Een uitgave van de Lierse Ondernemersvereniging Samenwerking Juf Ineke van De Achtsprong, 25 jaar in het onderwijs! DE LIER - ’s Ochtends vroeg was er op 11 november al veel bedrijvigheid bij De Achtsprong aan het Achterlaantje. De voorbereidingen voor het feest van juf Ineke waren in volle gang. De kinderen van groep 8 waren extra vroeg om van tafeltjes een catwalk te maken over het schoolplein.

Hoofdstraat 19 • 2678 CE De Lier Tel.: 0174-515813 www.decarlton.com

Theebukkers verwelkomen Prins Charlierius

Alle leerlingen stonden juf Ineke op te wachten langs het podium om haar met haar man en kinderen toe te zingen. Iedereen die ooit in de groep van juf Ineke heeft gezeten heeft een mooie vlag gemaakt met daarop een tekening, versje of verhaal. Ook hebben de kinderen uit groep 1/2 voor de juf thuis allemaal lekkere dingen gemaakt om samen met hun juf Ineke een High Limonade te hebben in het klaslokaal. Daarbij hadden ze ook nog allemaal een mooie tekening gemaakt van hun lievelingseten, hiervan hadden de andere juffen een mooi receptenboek gemaakt. De dag werd feestelijk afgesloten met een speelgoedmiddag voor de kinderen.

DE LIER - Carnavalminnend De Lier was afgelopen donderdagavond verzameld in Partycentrum De Rank. Op de 11e van de 11e nemen De Theebukkers traditioneel afscheid van de oude prins en verwelkomen zij een nieuwe.

In dit nummer o.a. • Gwenda Bentvelzen: Zilver, compleet goud! • Overzicht aankomst Sinterklaas

Het was een drukte van jewelste op donderdagavond 11 november. Prins Marcel van Krijt op Tijd kreeg er zijn ludieke afgang om later te worden opgenomen in het prinsenconvent. Dit gebeurde door de nieuwe prins. De drie slagen met zijn scepter waren, na zijn opkomst om 11 minuten over 11, de eerste officiële handelingen van Prins Charlierius, die in het dagelijks leven bekend staat als Charlie Soonius en leerkracht is op basisschool De Achtsprong. Charlierius stelde zichzelf en zijn familie voor aan de ruim vertegenwoordigde Vriendenkring van De Theebukkers, om na het bekendmaken van het thema van de Carnavalsoptocht ‘Verzin het zelf in 2011’ op zaterdag 5 maart 2011 zich in een grootse polonaise te storten. De Theebukkers vierden aansluitend nog een groot feest tot in de kleine uurtjes.

Het gezelligste weekblad voor De Lier en omstreken

Nu geopend

Omdat het leven verder gaat...

John van Kleef en Walter van Leeuwen

06-12822222 (dag & nacht) www.regenbooguitvaart.nl

Beste mensen, Een persoonlijke uitvaart met oog voor detail...

Hartelijk bedankt voor de vele kaarten,

Hoofdstraat 73 De Lier (tussen Hema en Zoet)

bloemen en felicitaties ter gelegenheid van ons 50-jarig huwelijk. Wij zijn daar zeer dankbaar voor. Arij en Jopie Keyzer

Uitvaartverzorging

Tel.:0174-270090

www.lupine.nl

Uitvaart-informatiecentrum Voorstraat 26 2685 EM Poeldijk

Voor telers van Groenten, Bloemen en Planten

‘Hoe kun je de vele Joules op jaarbasis, omzetten in: Productie en Kwaliteit?’ www.thoenpresentaties.nl

Snoepwinkel Zoet verkoopt vanaf heden

LEONIDAS BONBONS

Als een definitief afscheid een mooie herinnering moet worden…

Introductie-aanbieding 250 gram e 5,50 normaal e 6,20 Aanbieding geldig t/m zaterdag 27 november motoren, trailers, en toebehoren boten,boten, motoren, trailers toebehoren en onderhoud aan inboard,- en buitenboordmotoren

www.vdmwatersport.nl

Schefferweg 3 De Lier - tel. 06-22 26 12 93

Bent u slecht ter been? Wij bezorgen gratis bij u thuis

Iedere zaterdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur of volgens afspraak.

www.vdmwatersport.nl Hoofdstraat 82 - 2678 CM De Lier -Tel.: (0174) 510 391 [email protected] - www.uitvaart-de-lier.nl

Uitvaartverzorging van der

www.snoepwinkelzoet.nl 06-54351935

M eer • Snelle service • Geen voorrijkosten • Ruim 25 jaar ervaring • Ook levering nieuwe apparaten

Wij zijn dag en nacht bereikbaar. Jolanda Sonneveld-Tijhof

Henk van der Kruijk

Zandeveltweg 75 • 2692 AS ’s-Gravenzande Tel. 0174-412230 • E-mail. [email protected] Website: www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

COLOFON Verspreidingsgebied: De Bazuin verschijnt wekelijks en wordt huis aan huis verspreid in De Lier, Maasdijk, rand Schipluiden/Maasland in een oplage van 7.200 exemplaren. Productie en administratie: Drukkerij Riezebos Pastoor Van Rooijplein 1 2678 JA De Lier Postbus 61, 2678 ZH De Lier Telefoon 0174-527152 Fax 0174-527155 E-mail: [email protected]

Herman Brouwer 0174-712805

9 december winterwonderland

Redactie: E-mail: [email protected] t.a.v. de redactie De redactie behoudt zich het recht voor redactionele stukken zonder opgaaf van redenen in te korten of niet te plaatsen. Advertenties: Advertenties kunnen uiterlijk t/m donderdag voor 17.00 uur worden aangeleverd. E-mail: [email protected] Millimetercontracten kunt u aanvragen op 0174-527152. De tarieven kaart vindt u op www.bazuin-delier.nl

De volgende De Bazuin verschijnt op 24 november 2010 Technische gegevens: Bladspiegel: 290 x 420 mm. Zetspiegel: 264 x 393 mm. 1 kolom: 36 mm breed 2 kolom: 74 mm breed 3 kolom: 112 mm breed 4 kolom: 150 mm breed 5 kolom: 188 mm breed 6 kolom: 226 mm breed 7 kolom: 264 mm breed Bezorging: De Lier: 06-54628522 of www.vosbedrijfsdiensten.nl Maasdijk: 0174-514508 ’t Woudt: 015-3808225

Voor klokken en sieraden naar De Lier www.juwelier-nederlof.nl GEVRAAGD

Zelfstandige schoonmaakster

TRIMSALON JEANNET Vakkundige vachtverzorging voor alle rassen.

Praktijk voor gebitsprothesen J.W. Versteeg Gedipl. Klinisch prothesetechnicus

• Teamverband met tandarts. • Reparaties na telefonische afspraak klaar terwijl u wacht.

Rijksgediplomeerd

• Weekendservice.

voor 4 uur per week

Anjer 47

• Vergoeding alle zorgverzekeraars.

(Vogelwijk in De Lier)

Bel voor een afspraak 06-14044567

Tel. 06-30465842

% (0174) 514208 b.g.g. 06-13779955

Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier (Gelegen bij de Domkerk.)

SLAGERIJ DE BRUIN LET OP LET OP LET OP LET OP deaus aaractie voor leuke ca Sint Sp

1,10

Kipvinken 100 gram Amerikaanse hamburgers 5 halen, betalen

4

Eigengemaakte varkensrollade tweede 100 gram Jongbelegen kaas

GRATIS 5,25

500 gram

Geldig op donderdag 18, vrijdag 19 en zaterdag 20 november

Hoofdstraat 175 2678 CJ De Lier T 0174-513589 www.lagerwerfwonen.nl [email protected]

Ook voor mooie raamdecoraties 24 en 25 november ‘LADIES NIGHT’

Heulstraat 26 De Lier Tel. 0174-517305

Slag De erij Bru in

Hollandse bloemkool

per stuk

Mandarijnen

20 stuks

0,89 1,98

Arie’s Groente- en Fruitkraam Iedere donderdag van 10.30 tot 17.30 uur op ’t Heitje.

SLIMME PIETEN KORTING op zaterdag 20 november!

Op 24 en 25 november staan alle dames in de spotlights bij restaurant de Poort. Deze avond laten wij je kennis maken met de laatste trends op het gebied van de aankomende feestdagen. Onder het genot van een heerlijk drie gangen diner zullen verschillende specialisten aanwezig zijn voor demonstraties en uitleg om er zo een geslaagde en creatieve avond van te maken. Wij bieden u deze avond aan: * Een glas Prosecco Rosé bij aankomst * Een creatief drie gangen diner

UNIC kappers, Bijoux & Zo, De Carlton, Choices Mode, Zoet, Sanders Optiek, DIO Van Geest, Van der Ende Dranken, Co Massage, enz, enz. Wij zouden het erg leuk vinden als u ook komt deze avond. Voor reservering bel: 0174-516999 Of per mail: [email protected] Aanvang: 19.00 uur

Natuurlijk weet u dat Zwarte Piet voor dag en dauw op pad is. Zelfs in de vroege ochtenduurtjes zie je hem nog sjouwen met de ingekochte cadeaus. Ook bij Van Reenen Schoenen staat hij ongeduldig te wachten tot de winkel open gaat. Zoveel werklust mag beloond worden, vinden wij. Daarom geven we op zaterdag 20 november SLIMME PIETEN KORTING. Voor iedereen die net als Zwarte Piet de moeite wil nemen om vroeg naar een van onze winkels te komen. Kijk maar:

Van 9.00 tot 10.00 uur: 15% KORTING Van 10.00 tot 11.00 uur: 12,5% KORTING Van 11.00 tot 17.00 uur: 10% KORTING

De prijs: e 30,00 p.p. all in. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar.

en p-artikel le FitFlo En op al lland van Ho ek o ing! H in 0% kort le dag 1 de gehe

Hoofdstraat 17 De Lier

w w w. t h ee bukke rs.n l AUTORIJSCHOOL ZEEMAN

Actie Winterbanden 4 halen 3 betalen

Onze prijzen zijn incl. montage, balanceren, ventielen, wielgewichten, verwijderingsbijdrage en btw.



diverse personenauto’s,



+ E bij B +

Bel nu geheel vrijblijvend voor een prijsopgave. Alle merken, algeheel onderhoud, APK keuringen, auto- en ruitschade en airco service



Openingstijden Hoek van Holland: ma. 13.00 tot 17.30 uur, di. t/m vr. 09.00 tot 17.30 uur, zat. 09.00 tot 17.00 uur De Lier: ma. 13.00 tot 17.30 uur, di. t/m do. 09.00 tot 17.30 uur, vr. 09.00 tot 21.00 uur, zat. 09.00 tot 16.00 uur

www.drukkerijriezebos.nl

Huisisolatie?

Honderdland 271 - 2676 LV Maasdijk 0174-518459 - www.gieroo.nl

Prins Hendrikstraat 265, 3151 AK Hoek van Holland, Tel: (0174) 385 643 A.D. Vosstraat 1, 2678 CP De Lier, Tel: (0174) 512 772

Burg. Van Doornlaan 1d De Lier tel. 0174-512667 b.g.g. 0174-516549

www.vanreenenschoenen.nl



was nog nooit Spouwmuurisolatie elijk! zó aantrekk

Maak snel een afspraak voor een vrijblijvend advies/offerte.

Kijk op: www.spouwmuurexpert.nl

met RAAD en DAAD Column voor en door de politieke partijen in Westland Claudia Vis

Cultuur en de mening van LPF Westland! Er is afgelopen weken flinke ophef geweest over het wel dan niet verstrekken van een aanvullende subsidie aan ‘Ondernemers in de kunst’ oftewel Dario Fo. Waarom stemde LPF Westland tegen? Dario Fo heeft zich in mei 2010 bij het college van B&W gemeld voor een extra subsidie van € 202.000,-. Redenen die zij hiervoor hadden was een tekort op de begroting 2010, doordat toezeggingen van giften werden teruggedraaid, sponsoring door derden vielen tegen, etc. Eigenlijk feiten waar elke stichting of vereniging mee te maken heeft in deze tijd van financiële crisis. Daarom heeft onze fractie nauwkeurig de jaarrekening van 2009 en alle geconstateerde feiten in een rapport door onderzoeksbureau La Groupe bestudeerd. Onze fractie kwam hierdoor tot de conclusie dat Dario Fo een reserve had opgebouwd van € 421.000,-. Onze fractie heeft dan ook aan het bestuur van Dario Fo gevraagd waarom deze reserve niet kon worden aangewend. Antwoord van Dario Fo was hierop dat het geld beschikbaar moest blijven voor een sociaal plan. Verwijzend naar de eigen gekozen naam ‘ondernemers in de kunst’, kan ik u verzekeren dat er geen ondernemer in NL is die dat bedrag in reserve houdt als reservering voor een sociaal plan. Alle banken zullen eisen deze reserve eerst deels aan te wenden ten behoeve van de onderneming. Onze fractie heeft dit ook constant als uitgangspunt aangehouden. Daarom zijn wij dan ook niet akkoord gegaan met een extra subsidie van € 202.000,-. Want u zult begrijpen dat als dit uitgangspunt wordt genegeerd, de verenigingen rijen dik zullen staan voor een aanvullende subsidie. Je kunt dan deze verenigingen/stichtingen niet negeren en op die manier is natuurlijk het hek van de dam. Op 9 november jl. bij de begroting is er € 200.000,- gereserveerd voor cultuur en is de 25% voor sportverenigingen stopgezet. LPF-Westland wil niet dat er gekort wordt op sport. Voor ons hoeft er echt geen extra geld naar cultuur. We vinden het huidige bedrag genoeg. Uit een onderzoek van een aantal jaren geleden is gebleken dat de meerderheid van de Westlandse gemeenschap voorkeur geeft aan sport en niet aan cultuur. We zouden als politiek hier dan ook naar dienen te handelen. Helaas hebben de coalitie fracties anders gekozen! Nieuwe vergaderwijze Westlandberaad Vanaf april jl. is de nieuwe Gemeenteraad gestart met een nieuwe vergaderwijze. Na een zogenaamde proef- en leerperiode gaan we per 1 januari 2011 starten met een definitieve versie van de vergaderwijze. Dus houdt u alstublieft de agenda in de gaten en indien u aansprekende onderwerpen ziet, bezoek dan het Westlandberaad! De Gemeenteraad stelt bezoekers en insprekers zeer op prijs. Westland Event In september jl. mocht ik samen met collega Bert Doelman het Westland Event bijwonen bij Sion in De Lier. Een super evenement voor ondernemers in het Westland georganiseerd door de gemeente Westland. We mochten daar wederom meemaken hoe ondernemend Westlanders zijn. De vele sprekers zeiden verbaasd te staan wat er eigenlijk allemaal in het Westland gebeurd. Daar staat de rest van NL eigenlijk helemaal niet bij stil. Ondanks de financiële crisis was iedereen positief over de toekomst door de innovatieve ondernemers die ons Westland kent. Ik vond het een waardevolle middag. Schroom niet om ons te benaderen. Wij zijn graag bereid uw problemen en bevindingen aan te horen en zo mogelijk er iets mee te doen. Heeft u vragen, opmerkingen, suggesties, laat u het er niet bij, en neem contact op met ons! Claudia Vis - raadslid voor de Lokale Politieke Federatie Westland Postbus 361, 2670 AD NAALDWIJK Email: [email protected]

Dorcas kleding inzameling DE LIER - De laatste vrijdag van de maand van 19.00 tot 20.00 uur staat Dorcas weer paraat om kleding in ontvangst te nemen op het parkeerterrein aan de Emmastraat I.v.m. mogelijk slechtere weersomstandigheden in de komende winterperiode verzoeken wij u met klem de kleding zeker niet voor 19.00 uur te brengen. Als het aangeleverde materiaal nat wordt en het moet dan nog tot dinsdag staan, is dat niet best voor de kleding maar ook worden de vrijwilligers hier niet vrolijk van. Martin Prins heeft een prachtige standaard gemaakt voor de oranjebus. U weet wel, voor uw bijdrage in de transportkosten. Hij staat dan ook bij de achterklep van de auto. U moet dat wonder beslist zien. Het wordt helemaal nog een feest als deze bus goed gevuld wordt. Sorteren doen we dinsdag 30 november bij Strijbis-Verbeek BV., Burgerdijkseweg 5. U kunt dan nog terecht tussen 08.30 en 09.30 uur.

Zilver ... compleet goud!! DE LIER - Bij Gwenda Bentvelzen (21) uit De Lier is het inmiddels wel doorgedrongen dat ze tweede is geworden bij de International Trend Vision Award 2010 in Parijs. „Dat kun je wel zeggen”, aldus een stralende Gwenda. „Je gaat natuurlijk voor het allerbeste maar als je weet dat er ook winnaars deelnemen uit 56 andere landen, dan weet je dat het heel moeilijk wordt.” Gwenda heeft altijd wel zin gehad om naar de kapperschool te gaan. Na de opleiding voor zorg en welzijn in Naaldwijk te hebben afgerond, was het dan ook niet zo vreemd dat ze in Maassluis op het Albedacollege verder ging. Bij die opleiding horen lessen op school maar ook de praktijk is vanzelfsprekend belangrijk. „Ik ben begonnen bij Rob en Esther Starrenburg in Honselersdijk. Eerst in de vakantie en daarna via de school. Vanaf het begin ben ik daar fantastisch opgevangen. Ik heb het dan ook geweldig naar mijn zin.” Rob Starrenburg, samen met zijn vrouw eigenaar van Tendenz kappers in Honselersdijk, weet wat er allemaal komt kijken om een goede kapster of kapper te zijn. Als je je verder wilt ontwikkelen dan moet je alle kansen aangrijpen om te laten zien wat je kunt. „Heel lang geleden heb ik ook meegedaan en ik heb ook een keer de nationale titel gewonnen. Ik weet wat je allemaal moet meemaken om zover te komen. Maar ik weet ook hoe goed het voor je is die uitdagingen aan te gaan. Dat proberen we ook aan ons team over te brengen. Daarom stimuleren we onze medewerkers ook mee te doen aan wedstrijden.” „Uit de vier thema’s van dit jaar heb ik gekozen voor Techno Poetry”, vertelt Gwenda. „In de categorie ‘colour’. Mijn collega Romy van Schie heeft mij geassisteerd. Sanneke Tangel is

gedurende de hele competitie met mij meegegaan als model. In Wella’s studio in Rotterdam zijn we met 100 kandidaten begonnen. Steeds vallen er kandidaten af. Je wordt door de negen leden van de jury echt gevolgd. Elke keer wordt er weer naar iets anders gekeken. Je wordt begeleid en je krijgt volop kans om nieuwe dingen te leren. Gelukkig bleef ik er steeds bij en ik kwam in de finale. Die was in Haarlem. Toen ik daar de gouden medaille haalde was ik echt superblij. Niet alleen voor mezelf, maar voor het hele team. We hadden het echt met elkaar voor elkaar gedaan. Als je dan winnaar wordt dan is er pas blijdschap, maar ook emotie en dus ook tranen.” Het betekende voor Gwenda dat het er nog niet op zat. Ze moest naar Parijs voor de volgende, nog veel grotere finale. Alle deelnemers kwamen daar voor een lang weekend naar toe. Gwenda: „Met zijn allen in één hotel verblijven was heel gezellig. Er was van alles voor ons geregeld. Het was fantastisch. Maar natuurlijk voelde je langzamerhand ook de spanning toenemen. Want we hadden allemaal wel hetzelfde doel. Goed, heel erg goed presteren. Het niveau was erg hoog. Prachtige creaties. En daar was ik ook om het onderste uit de kan te halen. Na de finale werden de beste zes naar het podium gehaald. Ik vond het een wonder dat ik daar bij was. De derde prijs ging naar Amerika.

De tweede prijs … Nederland. Ik had het nooit, nooit verwacht. Dat de eerste prijs naar Rusland ging, heb ik eigenlijk later pas begrepen.” „Het was inderdaad prachtig om dat als één van de vele toeschouwers mee te maken”, voegt Rob Starrenburg daar aan toe. „De Nederlandse afvaardiging was dol enthousiast. Het is heel bijzonder om te merken dat er zoveel anderen ook met ons meegeleefd hadden, want voor we het allemaal goed en wel doorhadden kregen we van overal berichtjes en felicitaties. Jammer genoeg was mijn vrouw Esther niet in staat om er ook bij te zijn. Maar ze heeft wel gezien hoe alles in Parijs verliep.” Wat nu? „Gewoon weer terug naar de realiteit. Met beide benen op de grond en zorgen dat je klanten tevreden zijn”, aldus Gwenda. „We gaan als team gewoon weer verder waar we waren gebleven. We hadden al twee zilveren Nederlandse medailles met de zaak en daar is nu de gouden bijgekomen. Natuurlijk ben ik trots op de zilveren internationale plak, maar we hebben het echt samen voor elkaar gekregen. Alleen was het me nooit gelukt.” Paula Bentvelzen, de moeder van Gwenda, is ontzettend gelukkig met het wonderschone resultaat van haar dochter. „Het was voor Gwenda heel moeilijk om juist in een periode van verdriet naar Parijs te gaan. Haar oma was net overleden. Maar opa vond dat Gwenda de kans moest aangrijpen, omdat ze die kans nooit meer zou krijgen. Toen ze met het zilver uit Parijs terugkwam was opa één van de eersten om haar te feliciteren. En daarna … hebben we gehuild en gelachen. Wat hebben wij een kanjer in huis.”

Maand van de smaak! Kipschnitzels

500 gram

5,75

€

Kipburgers, 6 halen 4 betalen Toscaanse kipfilet in bladerdeeg 100 gram

€

Broodje Lierico

€

per stuk Gebakken stukjes kipfilet met roerbakgroenten en smoorsaus

1,50 3,50

Geldig van 18 t/m 23 november

SLAGERIJ ZWAARD Hoofdstraat 66b, De Lier, tel. 0174 - 512 302

Sinds 1933

www.slagerzwaard.nl

onze verfcollectie: Hoofdstraat 89 De Lier T 0174-420470 www.juweliernederlof.nl

Actie duurt tot 15 december Open dag in Bieb De Lier

Collecte Diabetes

DE LIER - Vrijdag 10 december houdt Bibliotheek De Lier open dag van 14.00 tot 17.00 uur en van 18.30 tot 20.30 uur om vast van kerst-sfeer te proeven. Kinderen kunnen knutselen, er is een demonstratie borduren door Stitchwitch op de borduurmachine, Seniorweb legt uit hoe u kerstkaarten kunt maken op de computer en er zijn mooi gedekte tafels met suggesties voor het kerstdiner. Good Company zorgt voor de muzikale omlijsting en er is voor iedereen koffie of thee met wat lekkers erbij.

De collecte ‘Geef diabetes geen kans’ die in De Lier is gehouden is van 31 oktober tot 6 november, heeft het mooie bedrag van € 5753,65 opgebracht. Alle gevers bedankt voor uw bijdrage; ook alle collectanten en zij die een vlag of spandoek wilden ophangen.

www.dedriekeersen.nl

flexa - sikkens hoofdstraat 23 - de lier tel. 0174 - 513556 farrow & ball - sanderson little greene - designers guild

ALTIJD OP DE HOOGTE!

Alle nieuwtjes vindt u dagelijk op de nieuwpagina's van www.bazuin-delier.nl. Abonneert u zich daarom op de digitale Bazuin of volg bazuindelier op twitter.

Gratis waardebepaling

Marleen Louwers Uw woonconsulent

0174-38 64 26

Het bepalen van de juiste waarde van uw woning vraagt om deskundigheid. De makelaars en taxateurs van Maeslanden hebben alle kennis in huis om aan de hand van vele factoren voor u de correcte prijs te bepalen. Neem gerust contact op met regio’s beste makelaar voor een gratis waardebepaling. Of stuur de bon op (postzegel is niet nodig).

www.maeslanden.nl Postzegel niet nodig

Naam

............................................................................................................................

Adres

............................................................................................................................

Plaats

............................................................................................................................

Telefoon ............................................................................................................................ Email

............................................................................................................................

Maeslanden makelaars & adviseurs Antwoordnummer 2 3140 AB Maassluis

Sinterklaas is weer in De Lier

Veel meer foto's op www.bazuin-delier.nl

n! Gewoon doe De gemeentelijke begroting voor 2011, hoe kijkt GBW hier tegenaan… De economische crisis trekt nog steeds zijn sporen in Westland. Opvallend punt is dat de uitkering uit het gemeentefonds vermindert, maar dat er wel meer taken vanuit rijk en provincie naar de gemeente komen. Dan kan je twee dingen doen: of zorgen voor meer inkomsten of simpelweg minder uitgeven. GemeenteBelang Westland is tevreden over het feit dat de gemeentelijke tarieven niet meer stijgen dan het inflatiecijfer, dat is een goed signaal naar onze inwoners. Minder tevreden zijn we over de enorme tariefstijging van 10% die het Hoogheemraadschap Delfland wil doorvoeren. We zijn dan ook blij dat de motie, waarin wij ons ongenoegen hierover uitspreken, breed gedragen wordt en dat de burgemeester, als voorzitter van de raad, dit ongenoegen bij het Hoogheemraadschap zal overbrengen. Op de subsidies gaat gekort worden. Niet alleen voor het gemeentebestuur, maar ook voor veel besturen van verenigingen breekt een onzekere periode aan. Wat GemeenteBelang Westland betreft kan het niet zo zijn, dat door een bezuiniging of besparing een vereniging of instelling binnen de gemeente Westland ‘om zal vallen’. In dat geval zal er maatwerk moeten geleverd. Een meerderheid van de gemeenteraad steunde een motie welke daartoe opriep.

B&S. Voor een sfeervol huis Sfeer in huis heeft alles te maken met uw interieur. Dus met een woninginrichter die oog heeft voor uw smaak. Neem B&S. Als totaalstoffeerder zijn we in staat om alle onderdelen van uw interieur op

elkaar af te stemmen. Met veel creativiteit en het complete aanbod van veel bekende merken hebben we alles in huis om aan al uw wensen te voldoen.

Dus voor een sfeervol interieur gaat u naar B&S.

PROJ ECTS TOFF ERIN G GRAT IS ADVI ES BIJ U THUI S • OOK VOOR LEET GEÏN STAL LEERD ALLE S OP MAAT GEMA AKT EN COMP ALLE BEKE NDE MERK EN • HERS TOFF ERIN G VAN UW MEUB ELS PR. MARGRIETSTRAAT 16

2678 EC DE LIER

TELEFOON 0174-513159

Collecte Multiple Sclerose Regio - Vanaf 22 november zullen de vrijwilligers van het MS Fonds regen en wind trotseren om met de collectebus langs de deuren te gaan.

Veiligheid op straat blijft een punt van zorg en GBW vindt het een goede zaak dat de BOA’s, de Bijzondere Opsporings Ambtenaren, ook in de avonduren met de buurtpreventie kunnen optrekken. Niet om het bonnenquotum te halen, maar vooral om de veiligheid op straat te verbeteren. Meer informatie over GemeenteBelang Westland? Bel Truus Kooistra van de GBW fractie 246533 of stuur een email naar: [email protected]

15% KORTING op aanschaf van tegels, natuursteen, mozaïek en

10% KORTING op aanschaf sanitair

Op Industrieterrein ”Wateringseveld te Wateringen is gevestigd Wolf Tegeltechniek+ BV. Al meer dan 30 jaar een begrip op tegel- en badkamer gebied. Onze showroom wordt bemand door Viola Wolf en Anita v.d. Ven. Zij kunnen u met of zonder afspraak vakkundig helpen met de keuze van sanitair, wand- en vloertegels, natuursteen, mozaïk en vloerverwarming.

Tevens hebben wij in de maanden november en december 2010 een extra super leuke actie voor de komende feestdagen. Bij besteding van diverse aankopen bieden wij diverse waardebonnen en Goodie-bags aan. Dus kom in de maanden november en december uw aankopen bij ons doen en laat u verrassen.

Deze Goodie-Bag bestaat uit een aantal waardebonnen die beschikbaar zijn gesteld door onderstaande bedrijven:

www.gemeentebelangwestland.nl

Unicef

• • •

DE LIER - Unicef De Lier verkoopt artikelen zoals kerstkaarten e.d. om de ondervoeding in Guatemala te stoppen. De vaste verkooppunten zijn: Marianne van Lenteren, ’t Penseeltje, Oudecampsweg 9, 0174-515188, Heleen Feunekes, Frankenthaler 44, 0174-514886 en Edith van der Mark, Emmastraat 11, 0174-512547.

www.actiefdelier.nl

Onze 2e showroom begint vorm te krijgen, bent u nieuwsgierig, kom dan alvast een kijkje nemen. In ieder geval tijdens de verbouwing...

• • • • • •

Kijk ook eens op het weblog van Leo Boekestijn op internet: www.burgerman.nl

WWW.B-S-DELIER.NL

www.wolftegeltechniek.nl

De voorgestelde besparing van maar liefst zes miljoen euro op de gemeentelijke organisatie ziet GBW als een heel forse taakstelling. GemeenteBelang Westland wil met het college van B&W de afspraak maken dat wij als raad meegenomen worden in het proces dat doorlopen gaat worden om de bezuiniging te realiseren. De voorkeur van de GBW-fractie gaat er naar uit om de bedrijfsprocessen inhoudelijk te beoordelen. Simpelweg vergelijkingen trekken met andere gemeentes lijkt ons niet aan de orde, want er is geen enkele andere gemeente die ook maar een beetje op Westland lijkt. GemeenteBelang Westland heeft eerder getracht een wijziging aan te brengen in het systeem dat de woningtoewijzing van nieuwbouwkoopwoningen regelt. Helaas was het college daar tot nu toe nooit toe bereid. ‘College, wilt u met ons in discussie om iets aan het oneerlijke systeem te doen’, was de hartstochtelijke oproep die GBW-fractievoorzitter Remmert Keizer in deze begrotingsvergadering deed. Ook zou GemeenteBelang Westland graag zien dat er een verlenging zou komen van de startersleningen. ‘Realisatie van woningen voor starters en ouderen prefereren wij nog boven een plan voor centrale gemeentelijke huisvesting’ aldus Keizer. Deze impuls zou goed zijn om meer van onze eigen jongeren in Westland te kunnen huisvesten. Om een verlenging of andere regelgeving te kunnen realiseren heeft GBW daarom een motie ingediend, welke werd aangenomen. GBW is blij met dat resultaat en vooral met het feit dat de startersleningen voorlopig nog kunnen worden aangevraagd.

[email protected]

• •

Bloemsierkunst de Carlton De Lier Caresse Beauté Schoonheidssalon De Lier Drogisterij Dio-van Geest De Lier Slender You-Zonnebank Wateringen Lisa Brabander Nagelstyliste Wateringen Saskia Vermeer Binnenhuisarchitecte- en Styling Eetcafe de Bonte Haas Wateringen Gerritse IJzerwaren BV Wateringen Samantha v.d. Ven Make-up artist ’s-Gravenzande Banketbakker v.d. Berg De Lier Skin2 Schoonheids- & massagesalon Wateringen

er an een badkam Bij aanschaf v u van ons of toilet krijgt g* cadeau een Goodie-Ba verrassingen! vol met leuke *Vraag naar de voorwaarden.

Een kleine selectie van de merken die wij voeren: Mosa - Revigres - Orion - Nex - Novoceram - VivesRecer - Labicer - Powergres - floorgres - Saloni - SphinxVilleroy&Boch - LaFabbrica - Cottoceramix - Stardos en een ruime keuze aan natuursteen. Vanaf de sloop kan het vakkundige team van Wolf Tegeltechniek+ BV alle werkzaamheden voor u verrichten. Openingstijden showroom: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 09.00 - 17.00 uur zaterdag van 10.00 - 17.00 uur Wij zijn erkend BOVATIN lid. (BOnd VAn Tegelzetters in Nederland)

BIJ ONS OOK VERLAAGD BTW TARIEF VAN 6% OP ARBEID* *Voor werkzaamheden aan woningen ouder dan 2 jaar. Regeling is geldig tot juli 2011.

STOELMATTER 30 (IND. WATERINGSEVELD) WATERINGEN - TELEFOON 0174-285036

Fris en Duurzaam

tijdje later kwam de groene stroom; dat werd verzonnen door een stokoude oom. Groene stroom bestaat uit zonnepanelen, daarvan zijn er nu zovelen …” Werken kost energie, ook voor een lichaam. Dat moet je ook regelmatig duurzaam onderhouden. Met broodjes knakworst, broodjes pindakaas, broodjes chocopasta, krentenbollen en eierkoeken is dat aardig te doen. En daarna … was het over. Terug naar school en verder werken. Aan het gewone schoolwerk, aan de toekomst, dus aan duurzaamheid. Dat zoiets het allerbeste gaat in een Frisse school weten ze wel in Monster, nu de andere scholen nog.

DE LIER - Afgelopen donderdag, nationale Dag van de Duurzaamheid, was het rond het middaguur in het atrium van Priva een drukte van belang. De leerlingen uit de groepen 6, 7 en 8 van de Eerste Westlandse Montessorischool uit Monster waren met hun ouders en leerkrachten uitgenodigd om aanwezig te zijn bij de presentatie van een echt fotoboek op de Dag van de Duurzaamheid. In samenwerking met de school, de gemeente Westland en Priva is aandacht besteed aan duurzame oplossingen voor het noodzakelijke onderhoud van de school en daarbij ook nog te zorgen voor een gezonde leefomgeving voor de leerlingen en de docenten. Hoe de leerlingen betrokken werden bij deze samenwerking is terug te zien in het fotoboek met de titel: ‘Mijn Frisse School – Elke dag een beetje duurzaam’. Marita, Daily, Julia en Simone laten zien hoe ze zich hebben omgekleed tot echte zeemeerminnen. „Op school werden verhalen verteld over Vikingen. Daarin kwamen ook zeemeerminnen voor. We hebben voor deze pakken oude kleren gebruikt, oude lappen en ook stevig, gebruikt papier om alles op te vullen. Dat is hergebruik en dat is duurzaam. We hebben heel veel tijd nodig gehad om alles te maken. Dat kwam ook een beetje omdat de naaimachine op school stuk was. We hebben alles met de hand moeten doen, maar dat is eigenlijk ook wel weer een stukje duurzaamheid. We hebben hiermee geleerd dat je heel veel oude dingen nog kunt gebruiken bij het knutselen en het maken van leuke dingen.” Perry, Laura en David hebben een ernstig probleem. „We hebben een zeer eenvoudige duurzame vuurtoren gebouwd.

De elektriciteit wordt zelf opgewekt. Simpel, met een aan- en uitknop. We hebben er toen ook nog een hard/zacht knop bijgemaakt. Al het materiaal was al een keer gebruikt. De lichtkoepel die op de vuurtoren hoort, zat ook slim in elkaar. Maar toen we die even naast de toren hebben gezet is die gestolen … Niemand weet wie de daders zijn.” Laura en Pascalle hebben van een broek die te klein geworden was ook iets moois gemaakt. „We hebben er van alles bijgehaald. Leuke stoffen er opgenaaid en ander dingen er bijgeplakt. De voorkant en de achterkant hebben we helemaal opgepimpt. Deze vernieuwde broek heeft iemand ook al aangehad, maar toen waren we vergeten dat we als versiering allemaal punaises in de gulp hadden geprikt. Maar dat is nu veranderd.” Reinder Prins, de commercieel directeur van Priva, keek tevreden terug op de activiteiten van de laatste maanden. „Er is een goede samenwerking tussen de gemeente Westland, de schoolbesturen, de installateur en de leveranciers. Op de Eerste Westlandse Montessorischool zijn in korte tijd zeer interessante resultaten geboekt. Dat de gemeenteraad geïnteresseerd is in de ontwikkelingen rondom de duurzaamheid hebben we ook vandaag weer

kunnen zien. We hebben veel raadsleden gezien en vanuit het college zijn zelfs drie wethouders afgereisd. Dat is eigenlijk zo gek nog niet omdat duurzaamheid ons allemaal aangaat.” M en M’s Het eerste exemplaar van het fotoboek werd overhandigd aan Martine van Veelen, docente TU Delft. Zij leert studenten creativiteit, duurzaamheid en ondernemerschap bij elkaar te brengen en te gebruiken. Vervolgens kreeg wethouder Marga de Goeij als wethouder van onderwijs een exemplaar en daarna was Maaike Kramer, directeur van de Montessorischool uit Monster aan de beurt. Allemaal waren ze heel blij over

Marieke Meyer breidt praktijk uit met speciale energiemassages DE LIER - Lichamelijk welzijn krijgt tegenwoordig steeds meer aandacht. Met haar eigen praktijk voor sport- en ontspanningsmassage ‘Relaxed by M&M’ speelde Marieke Meyer al op die trend in. Sinds kort is het ‘pakket’ uitgebreid met twee bijzondere behandelingen: Reiki en Lomi Lomi massage. Beide technieken zijn erop gericht de energiebalans van mensen te verbeteren. Sinds 2009 mag de Lierse Marieke zich gediplomeerd sportmasseuse noemen, na het afronden van de opleiding. Niet lang daarna, op 1 april van dit jaar, volgde de opening van haar eigen praktijk Relaxed by M&M aan de Hoofdstraat 11b . Twee dagen per week, op maandag en dinsdag, geeft zij er massagebehandelingen. Die zijn niet alleen maar geschikt voor sporters, de massagetechnieken worden meer en meer ook ingezet voor de ontspanning van geest en lichaam. “Al voor mijn opleiding tot sportmasseuse was ik breder geïnteresseerd in welzijn”, vertelt Marieke Meyer. “Ik heb drie jaar terug al het diploma Reiki 1 behaald. Met Reiki kun je via handoplegging energie door het lichaam van een cliënt laten stromen. Dat

activeert en ondersteunt het zelfgenezend vermogen.” ‘Mensen voelen zich herboren’ In aansluiting daarop volgde ze dit voorjaar weer een andere cursus, op het gebied van Lomi Lomi massage. De techniek is

de resultaten van de samenwerking. Nu maar hopen dat de aanzet die nu gegeven is ook verder opgepakt zal worden. Dat we op een redelijk korte termijn kans zullen zien om allemaal Frisse Westlandse scholen te hebben. Wat betreft de creativiteit zit het wel goed op de Monsterse school. Op de expositie was van alles te zien. Maar ook op het toneel werd kwaliteit getoond. En steeds maar weer … het was allemaal eigen materiaal. Of het nu ging om een liedje, een gedicht, een rap. Bart en Martijn waren heel enthousiast over hun eigen rap. „Dit is de rap over duurzaamheid. Om wat te vertellen gaan we terug in de tijd. Het begon allemaal met elektriciteit. Een

Dat Priva volkomen terecht betrokken is bij de Westlandse projecten werd een dag later duidelijk toen we de algemeen directeur van Priva, Meiny Prins, terugvonden op de 55e plaats op de Duurzame 100, een lijst van honderd koplopers op het gebied van duurzaamheid. De Duurzame 100 probeert het begrip duurzaamheid te vertalen naar mensen die er in de praktijk mee bezig zijn: bestuurders, politici, wetenschappers, journalisten en natuurlijk ondernemers die kansen zien in duurzaam ondernemen. Tot die laatste categorie behoort Meiny Prins die als zakenvrouw 2009 een podium creëert voor haar overtuiging dat we technisch al zoveel meer kunnen dan we doen als het gaat om bijvoorbeeld energieverbruik en CO2-uitstoot. De glastuinbouw is hier al heel ver mee, maar vooral in de gebouwde omgeving valt nog veel te winnen.

Leerlingenorkest Excelsior viert éénjarig bestaan oorspronkelijk afkomstig van Hawaii. Marieke: “Bij Lomi Lomi massage laat ik vitale levensenergie naar elke plek in het lichaam stromen. Dat merk je doordat vastgezette spanningen ineens loskomen. De massage zorgt ervoor dat je gezondheid wordt gestimuleerd. Ik hoor vaak van mensen dat ze zich na de behandeling weer helemaal herboren voelen. Ik ben bijna klaar met de cursus, binnenkort zal ik de massage ook in de praktijk gaan aanbieden.” Marieke sluit niet uit dat ze binnenkort weer nieuwe opleidingen en cursussen gaat volgen, om het aanbod nog verder uit te breiden. Nu al kunnen cliënten bij haar terecht voor sportmassages, niet alleen bedoeld voor mensen die sporten maar ook bij een verkeerde houding, en ontspanningsmassages om effectief afvalstoffen af te voeren of de spierspanning te verlagen. Meer informatie is te vinden op www.massagepraktijk-relaxedby-mm.nl

DE LIER - Maandag 8 november vierde het leerlingenorkest van Excelsior het éénjarig bestaan met een lekkere taart. Het leerlingenorkest heeft al diverse optredens gehad. Op 3 april werd de jaarlijkse leerlingenmiddag gehouden met een spetterend eerste optreden van het orkest. Daarna volgde op 30 april het koninginneconcert van Excelsior. Ook heeft het orkest meegedaan aan het WFMfestival voor de jeugd. Ondanks dat het orkest nog maar een half jaar bestond, werd er toch al een beker gewonnen! Daarna volgde het optreden in de Domkerk

tijdens ‘Kunst in de Kerk’ in de BraDeLierweek. Ook hier veel belangstelling. Op zondag 21 november geeft het leerlingenorkest van Excelsior samen met het leerlingenorkest van EMM een optreden met het concert van EMM te Maasdijk. Voorafgaand aan het nieuwjaarsconcert van Excelsior zal het leerlingenorkest ook weer spelen op vrijdag 14 januari in de Vredekerk. Voor meer informatie Marjanne Buitelaar, via email: [email protected] of telefonisch 0174-516236.

Wij maken de mooiste dag van uw leven onvergetelijk! Aanstaande en jubilerende bruidsparen opgelet! Stuur uw trouwkaart naar Drukkerij Riezebos, postbus 61, 2678 ZH De Lier, onder vermelding van ‘Ja-woord paar van de maand’ en u maakt kans op e 50,- aan waardebonnen. U kunt deze waardebonnen besteden bij de adverteerders op deze pagina. Voor de mooiste trouwringen bent u bij ons aan het juiste adres!

Ja-woord paar van de maand

Hoofdstraat 89 2678 CG De Lier Telefoon (0174) 420470 Fax (0174) 420503 www.juwelier-nederlof.nl

Een gelukkig huwelijk begint met een goed bed.

Hoofdstraat 181 • De Lier Telefoon 0174-520880 www.leenvanheusden.nl

Bij aankoop van een horloge bij ons ‘levenslang’

gratis batterijen

Hoofdstraat 44, De Lier Tel. 0174 - 510695 www.combi-Q.nl www.vakfotografie-Q.nl

Geert & Letta Voogt-Noordam

Ontdek de Bruidstaarten van

waren op 1 september jl. 50 jaar getrouwd.

Langerak De Echte Bakker Hoofdstraat 57, 2678 CG De Lier, tel. 0174-512074

Om deze mooie dag nog meer glans te geven, ontvangt dit bruidspaar een waardecheque van 50 euro, die zij kan afhalen bij Drukkerij Riezebos en vervolgens kan verzilveren bij de adverteerders op deze bruidspagina. ’Spontane bruidsfotografie’

hoofdstraat 49a de lier tel. 0174- 512527 langestraat 56a ’s-gravenzande tel. 0174-444500 www.trouwpakken.nl

Een huwelijksreis met een vleugje cultuur, een intiem diner, een hagelwit strand, een romantisch hotel … Het kan allemaal! Globe Reisburo van Staalduinen in De Lier regelt een unieke honeymoon waarvan u nog lang zult nagenieten. Of u nu naar Bali, Spanje, Mexico of Tanzania gaat of één van de vele andere bestemmingen op deze aardbol. De reisadviseurs van Globe Reisburo van Staalduinen kunnen u uit eigen ervaring en beleving helpen met het vinden van dé bestemming! De reis kan samengesteld worden naar uw eigen wensen en budget. Globe Reisburo van Staalduinen regelt ook graag déze bijzondere reis voor u!

D & D, keurslager ook op uw feest verzorgen wij warm/koud buffetten, saladeschotels of een complete barbecue

Voor meer informatie en boekingen: Globe Reisburo van Staalduinen Hoofdstraat 113, De Lier, Tel. 0174-510684 [email protected] | www.globereisburo.nl/delier

NATUURLIJK ÓÓK VOOR GEBOORTEKAARTJES... PASTOOR VAN ROOIJPLEIN 1 • DE LIER • TELEFOON 0174-527152 • FAX 0174-527155 • WWW.DRUKKERIJRIEZEBOS.NL

D & D, keurslager Hoofdstraat 52 De Lier Tel. 0174-512375

D&D, keurslager

Rundvlees uit het Westland Ons rundvlees komt uit het Westland. De runderen grazen van het Westlandse gras achter het Staalduinse bos.

Praat mee met LPF-Westland!!! Op vrijdag 26 november a.s. organiseert de LPF-Westland een politieke avond. Graag discussiëren we met - en horen de mening van de Westlanders. Kom langs en praat mee over belangrijke onderwerpen zoals het vergunningenbeleid, ontwikkelingen rond de Westlandse Zoom, de grondpolitiek en de lege plekken in onze kernen. Vanzelfsprekend komen belangrijke zaken als veiligheid en het sportbeleid ook aan de orde.

Proef de Westlandse smaak Deze week 20% korting op al onze soorten Westlandse Biefstuk 1 bak erwtensoep 1 rookworst

samen e

Italiaanse lasagne

500 gram e

6,00 3,99

Geldig t/m 20-11-’10.

De LPF-Westland hoort uw stem ook graag als er geen verkiezingen zijn. Discussieer met onze raadsleden en steunraadsleden over de Westlandse politiek.

D & D, keurslager Hoofdstraat 52, De Lier tel. 0174-512375 Verstand van lekker vlees - www.keurslager.nl

Deze politieke avond zal worden gehouden bij ‘Van der Ende Racing Inn’ aan de Nieuweweg 57k in Poeldijk. De koffie staat klaar vanaf 19.30 uur en de aanvang is om 20.00 uur. Bestuur en fractie LPF-Westland Postbus 361 2670 AK NAALDWIJK www.lpfwestland.nl [email protected]

‘Helemaal Hout!’ DE LIER - Vanaf zaterdag 27 november zal de wintertentoonstelling ‘Helemaal Hout!’ in De Timmerwerf voor het publiek toegankelijk zijn. Samen met Radius, de vereniging van houtdraaiers, en leden van de stichting ‘Vormgeving in hout’, is er weer een unieke collectie samengesteld. In De Timmerwerf, waar al eeuwenlang beroepsmatig met hout is gewerkt, laten nu vormgevers in hout hun vakmanschap zien. Werk dat een grote variëteit laat zien met uiteenlopende voorwerpen en sculpturen. Door gebruik te maken van de specifieke eigenschappen van hout, zoals kleur en structuur, komt hun werk ook optimaal tot z’n recht. De liefde en passie voor het werken met hout straalt er van af en geeft de bezoekers een sterk gevoel van betrokkenheid met dit oeroude materiaal. Naast werk dat in vitrines is ondergebracht zijn er ook voldoende voorwerpen die we mogen aanraken en voelen. Ook aan de interactieve en vooral jonge bezoekers is gedacht. Zij kunnen zich uitleven met diverse onbekende houten puzzels en spelletjes. Soms een slimmigheidje, maar in ieder geval een uitdaging om ze op te lossen.

Sinterklaascadeaus Kerstartikelen

Eerste paal nieuwe accommodatie vv Lyra

Lage prijzen

DE LIER - Op vrijdag 12 november was het eindelijk zover: de eerste paal werd geslagen voor de nieuwe accommodatie van vv LYRA. Na de toespraken van LYRA voorzitter Geert van Etten en wethouder Jan Bogaard, mochten Henk van den Akker en Wouter van der Windt plaatsnemen in de heimachine. Henk van den Akker is mister LYRA, elk LYRA lid van nu en vroeger kent hem. Elke ochtend is de 83-jarige al vroeg aanwezig om werk te doen voor LYRA. Wouter van der Windt is het jongste lid van LYRA.

Volop voorraad Hoofdstraat 73, De Lier tussen de Hema en Zoet

Het is weer tijd voor Winterbanden! Voor meer informatie kom gerust even bij ons langs!

Hoogweg 15e, 2678 KS De Lier, T. 0174-513438 www.autogrootscholten.nl

Koffieconcert EMM Maasdijk MAASDIJK - Op zondag 21 november van 11.30 tot 13.00 uur geeft de Harmonie van muziekvereniging Eendracht Maakt Macht uit Maasdijk samen met het Jeugdorkest het traditionele Koffieconcert in de Katholieke kerk aan het Marianneplein in Maasdijk. Er wordt lekkere muziek gespeeld: Robbie Williams, Bryan Adams, Emilia, maar ook Carnaval de Venice en zeemansliedjes worden gespeeld, waarbij het publiek volop kan meezingen. De toegang is gratis evenals koffie, thee en limonade.

Op vrijdag 26 november houdt EMM voor het eerst na een aantal jaren weer een Rad van Avontuur. Aanvang is om 19.30 uur en de plaats van handeling is wederom de Katholieke kerk aan het Marianneplein. Sinterklaas is deze avond onze grote gast, hij zal het Rad bedienen. Iedereen is welkom en men kan lootjes kopen voor het Rad van € 0,50 per lot, waarmee Rad tal van prijzen te winnen zijn: boterletters, speculaaspoppen en allerlei ander lekkers.

Activiteitenkalender Activiteiten in `t Anker 16-11 19.30 Film en videoclub 17-11 9.15 MBVO 17-11 13.30 Handwerkverkoop 18-11 13.30 Bridge-jokeren-handwerken 18-11 19.30 Biljart 19-11 9.15 Koersbal 19-11 13.30 Naailes 21-11 14.30 Zondagbreek met Marga Smakman van de cultuurclub 22-11 13.15 Stijldansen 22-11 19.30 Line dance 22-11 19.30 Lesbiljart voor dames 23-11 13.00 Kennismaken met biljart, A. in ’t Veld, 06-14478079 23-11 14.00 Klaverjassen 24-11 9.15 MBVO 24-11 14.00 Sinterklaasbingo 25-11 13.30 Bridge-jokeren-handwerken 25-11 19.30 Biljart 26-11 9.15 Koersbal 26-11 13.15 Naailes 26-11 13.00 Biljart 29-11 13.15 Stijldansen 29-11 19.30 Line dance 29-11 19.30 Lesbiljart voor dames 30-11 12.00 Open eettafel 30-11 13.00 Kennismaken met biljart

Vanaf 19 april Expositie ’Veel gereisd voor het werk’ in ’t Anker. In de grote zaal hangen diverse kleurrijke schilderijen, gemaakt door Jaap Bijl. 17 nov. HVG. Creatieve avond: kaarten maken, aanvang 19.00 uur. 17 nov. ’t Anker. Handwerkverkoop, tussen 13.30 en 15.00 uur. 17 nov. Atlantis, Hoofdstraat 88. Wastekenen om 20.00 uur. 18 nov. Atlantis, Hoofdstraat 88. Meditatie om 10.00 en 20.00 uur. 18 nov. KVG. Thema ’Gevangenenzorg’, in De Ark, aanvang 19.45 uur. 18 nov. Passage. Ds. Erik Versloot uit Woerden ’Schatgraven door de eeuwen heen en de oorsprong van Psalmen en Gezangen’ in De Rank om 19.45 uur. 19 nov. Atlantis, Hoofdstraat 88. Meditatief tekenen om 10.00 uur. 19 nov. SV De Lier. Onderlinge toestelwedstrijden in de VreeLoohal van 16.00 tot 21.00 uur. 20 nov. Atlantis, Hoofdstraat 88. Themadag ontspannen om 10.00 uur. 20 nov. Briljanten jubileumconcert. Accordeonvereniging ’Door Oefening Verkregen’ in De Rank, De Lier. M.m.v. Chr. Harmonievereniging Excelsior, aanvang 20.00 uur. 23 nov. Atlantis, Hoofdstraat 88. Vrije inloop edelstenen, van 13.00 tot 14.00 uur. 24 nov. ’t Anker. St. Nicolaasbingo, aanvang 14.00 uur. 24 nov. KVG. Kaartavond. Gezellig klaverjassen in De Ark om 19.30 uur. 24 nov. Passage. Kerstkaarten maken bij Alie Boekestijn, aanvang 13.30 uur. 24 nov. HVG. Viering 65-jarig bestaan van HVG met het ‘Residentie Revue Gezelschap’, voorafgegaan met een broodmaaltijd in De Rank. 24 nov. Atlantis, Hoofdstraat 88. Zandlezen door Linda Ista om 20.00 uur. 26 nov. Dorcas. Kledinginzameling tussen 19.00 en 20.00 uur. 27 nov. Priva. Campusconcert, aanvang 20.00 uur. 30 nov. Zonnebloem. Sinterklaasfeest in Clubhuis De Boul-Lier van 14.00 tot 16.30 uur. 2 dec. Vereniging Postzegelverzamelaars. Ruil- en veilingavond in De Ark om 19.30 uur. 4 dec. Historische werkgroep Oud De Lier. Open huis in De Zaagloods van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 15.30 uur. 9 dec. Winterwonderland. 8 dec. ’t Anker. Kerstbingo, aanvang 14.00 uur. 10 dec. ’t Anker. Kaarten, aanvang 19.30 uur. 10 dec. Bibliotheek De Lier. Open dag, thema ’Kerst’. 12 dec. Uitslaapdienst in ’t Centrum. Aanvang 12.00 uur. Ds. H. Overdijk. 13 dec. Kerstmiddag voor ouderen in De Rank, aanvang 14.30 uur. 14 dec. Passage, HVG en KVG. Jeu de boules aan de Kanaalweg, aanvang 9.30 uur. 14 dec. HVG. Bloemschikken in teken van Kerst om 13.30 uur. 15 dec. KBO De Lier. Bijeenkomst om 14.00 uur in De Ark. 15 dec. ANBO De Lier. Kerstmiddag voor alle senioren om 14.30 uur in ’t Anker, m.m.v. De Merelzangers. 15 dec. HVG. Kerstviering met Charlotte Glorie, vooraf broodbuffet. 15 dec. Passage. Kerststukjes maken bij Alie Boekestijn om 13.30 uur. 16 dec. Passage. Kerstviering m.m.v. Ria van Buuren en Wim Pols in De Rank om 19.45 uur. 16 dec. KVG. Kerstviering, als voorbereiding op het naderende Kerstfeest in ’t Centrum. 19 dec. Minerva. Kerstconcert in RK kerk om 15.30 uur m.m.v. The Young Emotions. 30 dec. Vereniging Postzegelverzamelaars. Ruil- en veilingavond in De Ark om 19.30 uur. De activiteitenkalender is uitsluitend bedoeld voor non-profit-organisaties Activiteiten die u gaat organiseren, kunt u ruim van tevoren opgeven bij de redactie. U kunt dan tevens nagaan of er op of rond de door u geplande datum niet al een activiteit gepland staat.

Servicerubriek Belangrijke telefoonnummers Oppascentrale 225034 Tafeltje Dekje Vriesvers 281032 Op werkdagen tussen 9.00 - 12.00 uur Vervoersdienst 517223 Stip Westland 315042 Burgerman 513186 Gemeente Westland 673673 Meldpunt Leefomgeving 673499 Thuiszorg Careyn: Wijkteam De Lier 06-20840163 Wijkteam Maasdijk 06-12439012 (ma. t/m vr. van 8.00 tot 17.00 uur) Zorgcentrale Careyn 088-1239988 (24 uur per dag) Kwadraad Maatschappelijke Dienstverlening 0900-1202150 (of 0182-594710) Voor het aanvragen van EHBO bij evenementen 06-23031036 of 514635 Rode Kruis nodig bij evenementen? Bel: (0174) 512255 of 06-44459407 Telefonische hulpdiensten: Kindertelefoon 0800-0432 Korrelatie 0900-1450 (30ct/min) S­ toringsnummers Dag en nacht bereikbaar Elektriciteit 0800-1265 Gas 0800-1265 Water 0900-0787 Kabel 0900-2244357 (44 ct/mi) Als elke seconde telt 112 Geen spoed, wel politie 0900-8844 Openbare Bibliotheek De Lier Maandag 14.00 - 17.00 en 18.30 - 20.30 uur Dinsdag 14.00 - 17.00 uur Woensdag 14.00 - 17.00 uur Vrijdag 14.00 - 17.00 en 18.30 - 20.30 uur Zaterdag 10.30 - 13.00 uur Weekend-, avond- en nachtdiensten van de huisartsen Centrale Huisartsenpost Westland Behandelcentrum Naaldwijk 0174-638738 Huisartsenpraktijk Van Rijnstraat 20 0174-523995 Dokter Blom 0174-512271

Zorg Thuis in Westland en Midden-Delfland Centraal meldpunt Zorg Thuis van Zorginstellingen Pieter van Foreest en Zorgkring Westland 015-2513690 Stichting Zorgkring Westland Verpleeghuizen De Kreek en De Naaldhorst 0174-419500 Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Voor mensen in de laatste fase van hun leven biedt VPTZ hulp. 06-12471661 Stip Westland Loket voor al uw vragen op het gebied van Wonen, Zorg en Welzijn Hoofdstraat 76a, De Lier, Iedere werkdag geopend van 9.00 - 12.00 uur; Telefonisch bereikbaar van maan- t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur 0174-315040 Bloedprikken/bloedafname RGG maandag t/m donderdag van 9.15 - 9.45 uur Apotheek De Lier Openingstijden Apotheek De Lier Hoofdstraat 80, telefoon 0174-514411. Maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.30 uur Zaterdag 11.00 - 12.00 uur Buiten deze tijden en voor spoedgevallen 0800-2769378 Dierenkliniek De Delta Foppenpolder 1, 3155 EA Maasland, tel. 010-5920696, 24 uur per dag bereikbaar op dit nummer. Ma. t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur, donderdag 18.30 tot 19.30 uur. Vakanties basisonderwijs Kerstvakantie 20-12 t/m 31-12-2010 Voorjaarsvakantie 28-02 t/m 04-03-2011 Meivak. (incl. Pasen) 22-04 t/m 06-05-2011 Hemelvaart 02 en 03-06-2011 Pinksteren 13-06-2011 Zomervakantie 04-07 t/m 12-08-2011 BraDeLier

R.K. Kerk Zaterdag 20 november 10.00 uur Woord- en communieviering in De Triangel Zaterdag 20 november 19.00 uur Vormselviering/Eucharistieviering Constantkoor Zondag 21 november 10.00 uur Eucharistieviering Zondag 21 november 13.00 uur Doopviering Kinderkoor De Keten Domkerk Afsluiting kerkelijk jaar Zondag 21 november 9.30 uur ds. H. Overdijk Vredekerk Afsluiting kerkelijk jaar Zondag 21 november 9.30 uur mw. R.N. Slot-de Haan en ds. G. van Doornik Zondag 21 november 19.00 uur ds. B. Schoone (Poeldijk) PKN Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Zondag 21 november 9.30 uur ds. G.E. Messelink Zondag 21 november 15.00 uur ds. R. Heida Christelijk gereformeerde kerk Maassluis Zondag 21 november 10.00 uur ds. J. Bos Zondag 21 november 16.30 uur ds. J. Bos Volle Evangelie Gemeente Het Kruispunt in de Pr. Willem-Alexanderschool Van Haemstedestraat 28, ingang Van Alkemadestraat Iedere zondag 10.00 uur Samenstelling bestuur Ondernemersvereniging Samenwerking R.J. Zijlstra, tel. 010-5114646 voorzitter Mevr. M. van Geest, tel. 515599 secretaris L. Hoogenraad tel. 070-4400048 penningmeester G. Riezebos jr. tel. 527152 W. Ton tel. 515813 J.L.A. Bellekom tel. 518276

zo 31-07 t/m za 06-08-2011

Kijk ook op www.actiefdelier.nl

Aan- en verkoop cadeaubonnen voor winkeliers en verenigingen bij Juwelier Nederlof. Particulieren kunnen terecht bij Bloemsierkunst De Carlton, DIO drogist Van Geest, Juwelier Nederlof en Bellservice.

Adverteren in De Bazuin is altijd raak! Vraag ook eens naar de mogelijkheden tot doorplaatsen van advertenties in andere plaatselijke bladen in de kernen van Westland en Midden-Delfland:

Naaldwijkse Courant Velo Nieuws Monsterse Courant De ’s-Gravenzander Hoekse Krant Schakel Midden-Delfland

Maar ook Het Hele Westland, Groot Westland en De Schakel Maassluis

IS UW PEUGEOT FIT VOOR ELKE WINTERRIT?

WinterKla arControle van uw au to op 28 essenti ële punte n.

Op zaterd 20 novem ag ber a.s GRATIS!

FILE

Fietskorting! Wij controleren uw Peugeot op maar liefst 28 (!) wintergevoelige punten. En trakteren u ook nog eens op een gezellig cadeau van Peugeot. Kunt u a.s. zaterdag niet? Maak dan een afspraak met ons op een andere dag. De WinterKlaarControle is elke woensdag gratis* tot 1 maart 2011.

AUTOBEDRIJF LORAN De Lier Kijckerweg 30-36 Tel.: (0174) 51 22 37 www.loran.peugeot.nl

pakt punten SLAGERIJ DE BRUIN Valto in stevige wedstrijd OVER DE BRUG ACTIE

3,95

Geldig t/m zaterdag 20 november Heulstraat 26 De Lier Tel. 0174-517305



*De Peugeot WinterKlaarControle is elke woensdag gratis (op afspraak) tot 1 maart 2011. Op andere dagen kost de WKC € 19,- (adviesprijs).

Botermalse biefstuk 250 gram



Om plaats te maken voor de nieuwe collectie, zetten wij flinke korting op heel veel fietsen in onze winkel. Kinderfietsen Stadsfietsen Hybride fietsen Elektrische fietsen Gloednieuw, maar voor een schappelijk prijsje! Kom snel kijken of uw droomfiets erbij staat! Deze actie loopt tussen 17 en 27 november.

Hoofdstraat 20 2678 CK De Lier 0174-51 11 44

DE LIER - Valto 1 pakte thuis tegen Fiks de punten door een 24-22 overwinning. Aanvoerder Rob de Ruiter viel al na enkele minuten uit met een enkelblessure. A-junior Frank de Rijcke (foto) viel goed in, in deze wedstrijd die hectisch verliep. Het publiek liet zich regelmatig luidruchtig horen en Rick Voskamp liep zelfs tegen een gele kaart aan. Over en weer vielen veel vrije ballen en strafworpen, die Valto net iets beter benutte. Na een aantal wedstrijden waarin Valto moeizaam tot scoren kwam, kan het team nu met 24 doelpunten terugkijken op een productieve avond. Volgende week speelt Valto uit tegen DSO.

Slag De erij Bru in

H.V.G. 65 jaar Uitslag grote verloting ‘De Liervogel’ 1e prijs waardebon 2e prijs waardebon 3e prijs waardebon 4e prijs waardebon 5e prijs waardebon 6e prijs waardebon 7e prijs waardebon 8e prijs waardebon 9e prijs waardebon 10e prijs waardebon 11e prijs waardebon



€ € € € € € € € € € €

100,- 50,- 35,- 35,- 15,- 15,- 15,- 15,- 10,- 10,- 10,-

nr. 538 nr. 318 nr. 792 nr. 623 nr. 1153 nr. 1109 nr. 191 nr. 637 nr. 24 nr. 356 nr. 1074

Prijzen af te halen bij A. van Bergenhenegouwen, Zwetburg 18 in De Lier

DE LIER - De Herv. Vrouwen Groep De Lier viert 24 november haar 65-jarig bestaan in Partycentrum De Rank.

Zetfouten voorbehouden.

Deze jubileumbijeenkomst begint om 15.30 uur met een middagprogramma en aansluitend een broodmaaltijd.

Deze show was mede mogelijk door onze adverteerders hiervoor onze dank.

‘s Avonds is er een optreden van het Residentie Revue Gezelschap met een programma vol zang, dans en sketches. Meer informatie bij Greet van Eendenburg, tel. 514896 of Ineke Buitelaar, tel. 517017.

Een goed huwelijk en het kind van de rekening! Afgelopen dinsdag was het dan zover: het ‘hoogtepunt’ van het politieke leven, de begroting, stond op het programma. Om twee uur ’s middags begonnen 37 raadsleden aan een cursus zit-eelt kweken … Iedereen in vol tenue en vooral bij de coalitiepartijen stralende gezichtjes! Maar ja, dat is op zich niet zo vreemd want deze middag en avond waren eigenlijk ook een soort huwelijksinzegening. Zoals menig huwelijksfeest begonnen we met een receptie, daar bleek al snel dat het bruidspaar niet veel belangstelling had getrokken. Slecht drie insprekers hadden zich aangemeld en van die drie was er één niet komen opdagen. Daarna volgden de toespraken van de betrokken ouders (de fractievoorzitters van de coalitiepartijen). De heer Keijzer sprak op een opzichtige manier zijn warme gevoelens uit voor het CDA en de heer Wijten ging uiteraard gelijk door de knieën om zijn droomprins te behagen. In de afgelopen weken had het er nog even naar uitgezien dat het huwelijk niet doorging, maar na een innige vrijpartij was er zowaar een liefdesbaby onderweg in de vorm van een extra cultuurbijdrage van twee ton en dus was iedereen in blijde verwachting … Na de huwelijkspartners mocht ook de EX het woord voeren. Om de aanwezigen een andere invalshoek te laten zien liet hij wat

passages uit de contactadvertenties (verkiezingsprogramma’s en verkiezingsdebatten) van de geliefden de revue passeren. Daar waar contactadvertenties heden ten dage uitblinken in gewillige dames uit Oost-Europa en hun specifieke eigenschappen, bleken de huwelijkspartners nogal wat zaken uit hun advertentie vergeten of naar ‘eigen’ inzicht te hebben ingevuld. Zo kunnen de sportverenigingen fluiten naar de investeringssubsidie van 25%, die we net een half jaar geleden hebben ingesteld, terwijl het CDA tijdens de ‘dating-sessies’ bij hoog en laag bleef beweren dat de sport geen angst hoefde te hebben … ‘Handen af van de sport’, was hun devies! Misschien valt het u op dat ik de derde coalitiepartner nog niet genoemd heb, maar wat valt er te schrijven over het bruidsmeisje dat alleen de sleep maar mag vast houden en moet zorgen dat er niet al te veel modder op de jurk komt … Na de toespraken was het tijd voor een warme maaltijd waarbij duidelijk werd dat de EX hier nog in dikke vinger in de pap had … Na het eten werd het hoog tijd voor de stukjes: de moties en amendementen. Als eerste werd met een keizersnede de liefdesbaby op de wereld gezet: twee euroton voor verenigingen en instellingen die zich bezig houden met kunst en cultuur en die dreigen om te vallen door de financiële crisis; over de naam zijn de ouders het nog niet eens en ook niet of het nu een jongetje of meisje is … Bruidegom Keijzer en bruidje Wijten geven beide een andere invulling aan dit bedrag en in feite is men niets verder dan twee weken geleden bij de behandeling van Dario Fo … EX-geliefde LPF Westland gaf aan om op Koninginnedag toch graag nog eens een oranjebittertje te drinken met het nieuwe bruidspaar en zowaar, heel de feestzaal vond dit een goed idee. Nog vele moties en amendementen passeerden om uiteindelijk uit te komen bij het kind van de rekening: Het Kinderwerk … In de

nadagen van het vorige huwelijk tussen GBW, CDA en LPF was er een warme belangstelling voor het kinderwerk. Bij de vorige begroting was er zelfs nog extra geld uitgetrokken om dit belangrijke werk in de lucht te houden. Verleden week vertelde onze bruidsjongen van Westland Verstandig, wethouder Bogaard dat het kinderwerk inmiddels was stopgezet en dat men dit nu op ‘eigen’ wijze invulde. De aanwezige raadsleden spraken hun bezorgdheid uit en Progressief Westland gaf aan om de motie van verleden jaar opnieuw in te dienen om zo het kinderwerk per direct weer in te stellen en zo de gesloten ketenbenadering weer te herstellen. De heer Arkesteijn, raadslid namens GBW, gaf aan het hier helemaal mee eens te zijn en schreef hier later zelfs een column over; het kinderwerk LEEK te zijn gered … Aan het eind van de bruiloft kwam toneelstukje 14 aan bod: de reddingsoperatie voor het kinderwerk. En daar kwam dan toch de beloning voor het derde wiel aan de wagen: bruidsjongen Bogaard had al heel de dag de sleep gedragen en als beloning werd er door de twee innig geliefden besloten om de motie Kinderwerk niet (?!) te steunen … Zoals het een goede schooljongen betaamd sprong de heer Arkesteijn gelijk weer in de rij en de polonaise kon beginnen … (!) Na acht uur vergaderen kwam er een eind aan dit ‘bruiloftsfeest’ waarbij mij duidelijk werd dat beloften en uitspraken tegenwoordig nog geen twee weken stand houden. Vraag is of we zo met z’n allen wel goed bezig zijn, maar onder het mom van politiek mag kennelijk veel …! Dave van der Meer Raadslid LPF-Westland

‘Westlanders voor het Westland’