THAIFÖLD Indulási időpontok 2013. dec. 21.*, 2014. jan. 10., 14., 19., febr. 16., 25.** Időtartam 12 nap/9 éj, *Szilveszterkor: 14 nap/11 éj, **Febr. 25.: 13 nap/10 éj Utazás Egyénileg, a Qatar Airways menetrend szerinti repülőjárattal, budapesti indulással, átszállással Bangkokban, átszállással Phuketre, Koh Samuira a Bangkok Airways menetrend szerinti járataival. Repülési idő Kb. 12 óra. Elhelyezés A választott szállodában. Idegenvezetés Angol nyelvű, igény esetén magyar asszisztencia igényelhető felár ellenében. Minimum létszám Nincs. Hasznos információk Thaiföldről lsd. 219. oldal.
Ha a hónapok óta tartó szürkeségben behunyja a szemét és elkezd álmodozni, vajon mit lát? Egy mázlistát, aki a fehérhomokos tengerparton üldögélve jéghideg kókusztejet szürcsöl és bámulja a türkizkék tengert. Esténként ámulva csodálja a városka színes forgalmát, vásárolgat a helyi árusoktól. Időnként beugrik a közeli szalonba egy kellemes masszázsra. Élvezi a szállodája nyújtotta luxust és fejedelmi kiszolgálást. Vacsorára tüzes és illatos curryket eszik. Szóba elegyedik a kedvesebbnél kedvesebb helybéliekkel. Kibérel egy motorcsónakot és a sziklák között szlalomozva James Bondnak érzi magát. …Ez a mázlista Ön is lehet. Ne tétovázzon hát, hiszen Thaiföld ezen a télen is várja!
érdemes A Tensi thaiföldi utazásait választania GARANTÁLT INDULÁSOK
Garantált MINŐSÉG
Utasaink az ötcsillagos Qatar légitársaság járatával repülnek Bang-
12 nap / 9 éjszakás turnusok: 2014. jan. 10-21, jan. 14-25.,
kokba, majd átszállás után továbbutazás a Bangkok Airways járatával
jan. 19-30., febr. 16-27.
Phuket vagy Samui szigetére.
Választható programok:
*Tengerparti pihenés Phuket
vagy Samui szigetén
*Pihenés Pattaya
vagy Hua HIn tengerpartján. 13 nap / 10 éjszakás turnus:
2014. febr. 26-márc. 10.
Választható program:
*Körutazás Bangkoktól
Észak-Thaiföldig pihenéssel Hua Hin tengerpartján. 14 nap / 11 éjszakás turnus:
2013. dec. 21-2014. jan. 3.
Választható program:
*Karácsony és szilveszter
Phuketen
Feltételek: Irodánk fenntartja a légitársaság, az indulási időpontok és programok változtatásának jogát.
12
GARANTÁLT FOGLALÁS
AZONNALI FOGLALÁSI LEHETŐSÉG | 24 ÓRÁS OPCIÓ
GARANTÁLT KAPACITÁS
Válasszon azonnal foglalható fix repülő és szállás kontingensből. A férőhelyek korlátozott számban állnak rendelkezésre. Helyfoglalás érkezési sorrendben, a szabad kapacitás függvényében lehetőséges.
GARANTÁLT KEDVEZMÉNYEK
40 000 Ft előfoglalási kedvezmény október 31-ig!* Részletek: 14. old.
GARANTÁLT BIZTONSÁG A részvételi díj tartalmazza az útlemondási biztosítást.
még több ajánlat: www.tensi.hu/thaiföld
Ötcsillagos kényelem a felhők felett Tágas és kényelmes ülések • Tágas terek és széles ülések • Frissen mosott párnák, takarók, meleg törlőkendők és pipere csomag
Feladható poggyász súlykeret • Turista osztályon: 30 kg • Business osztályon: 40 kg
Díjnyertes utaskísérők • Nyolcadik alkalommal nyerték el a Közel-Kelet legjobb utaskísérői címet
Ötcsillagos ételek és italok • Felejthetetlen gasztronómiai élmény és széles italválaszték • Michelin-csillagos séfek által megálmodott ételek • Master of Wine által összeállított borlap • Pezsgő már a turistaosztályon is
Szórakozási lehetőségek széles választéka • Minden ülésben érintőképernyős monitorok • Több mint 900 féle szórakozási lehetős Még több ajánlat és részletes szállásleírás: www.tensi.hu/thaiföld
13
thaiföld garanciákkal*
phuket Thaiföld legnagyobb szigete évtizedek óta az utazók kedvence, gyönyörű tengerpartjaival, buja esőerdőivel, felfedezésre csábító tájaival és híres éjszakai életével vonzza a látogatókat a világ minden tájáról. A nyüzsgő Patong Beach a szórakozni vágyók első számú választása, de a sziget a nyugalmat keresőknek is kínál meseszép tengerpartokat, mint Naiyang, Naithon vagy a Panwa-fok partjai. legjobb ár:
KARÁCSONY ÉS SZILVESZTER PHUKETEN
TENGERPARTI PIHENÉS PHUKET SZIGETÉN
Dátum: 2013. december 21-2014. január 3. Időtartam: 14 nap/11 éj
Dátumok:
Utazás: Qatar és a Bangkok Airways menetrend szerinti járataival.
2014. január 14-25.
Várható menetrend:
2014. január 19-30.
329 900 Ft/fő/9 éj
2014. január 10-21.
2013. december 21.: Budapest-Doha
16:35-23:50
2014. február 16-27.
2013. december 22.: Doha-Bangkok
01:25-11:35
Időtartam: 12 nap/9 éj
Bangkok-Phuket
14:35-16:00
Utazás: Qatar és a Bangkok Airways menetrend szerinti járataival.
2014. január 2.:
Phuket-Doha
23:55-06:30
Várható menetrend:
07:40-11:35
Budapest-Doha 16:35-23:50
2014. január 3.: Doha-Budapest
Doha-Bangkok 01:25-11:35 Bangkok-Phuket 14:35-16:00 Phuket-Bangkok 19:45-21:10 Bangkok-Doha 01:40-04:55 Doha-Budapest 07:50-11:45
PHUKET Részvételi díj - Ft/fő
dec. 21. (11 éj) jan. 10., 14., 19., febr. 16. (9 éj)
Blue Ocean Resort****
529 900
329 900
Andaman Embrace Resort&Spa****
579 900
389 900
Imperial Adamas Beach Resort****+
579 900
389 900
Burasari Patong Boutique Hotel****
599 900
399 900
Destination Patong Hotel&Spa****+
629 900
399 900
Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach*****
789 900
449 900
Phuket Panwa Beach Resort*****
729 900
459 900
A részvételi díj tartalma: repülőjegyek, szállás 9 vagy 11 éjszakára reggelivel a választott szállodában, repülőtéri transzferek Phuket szigetén, útlemondási biztosítás. A részvételi díj nem tartalmazza: repülőtéri illetékek: kb. 110 000 Ft (a 11 éjszakás út esetén), kb. 115 000 Ft (a 9 éjszakás út esetén), kötelező szilveszteri vacsora felára (Blue Ocean Resort: 39 900 Ft, Imperial Adamas: 49 900 Ft).
ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNY Foglalja le thaiföldi nyaralását 40 000 Ft szobánkénti kedvezménnyel 2013. október 31-ig!**
**Feltételek: A kedvezmény a Tensi saját szervezésű thaiföldi tengerparti pihenés típusú jelen katalógus 14-16. oldalán található utazási csomag (repülőjegy és szállás együtt foglalása esetén) két- vagy háromágyas szobára teljes áron történő foglalása esetén érvényesíthető. Szobafoglalásonként 1 alkalommal érvényesíthető a kedvezmény. Egyágyas szobafoglalás esetén a kedvezmény mértéke: 25 000 Ft/fő. A kedvezmények nem halmozhatók és nem vonatkoznak a körutazásra, ill. a 2013. dec. 21-i szilveszteri indulásra. A kedvezmény Tensi irodákban és partner utazási irodáiban egyaránt érvényesíthető.
Ötcsillagos kényelem a felhők felett Határtalan kényelem | Tágas és kényelmes ülések | Díjnyertes utaskísérők | Ötcsillagos ételek és italok | Feladható poggyász súlykeret turista osztályon: 30 kg, a belföldi Bangkok Airways járaton 20 kg.
14
még több ajánlat: www.tensi.hu/thaiföld
thaiföld garanciákkal*
gyermekekkel
prémium
gyermekekkel
pároknak
pároknak
pároknak
Blue Ocean Resort**** Patong Beach Nyugodt pihenés és kikapcsolódás Patong Beach szórakozási lehetőségeinek a közelében. Repülőtéri transzferidő Phuket repülőtere: kb. 45 perc. Tengerpart távolsága Kb 200 m.
Imperial Adamas Beach Resort****+
Andaman Embrace Resort&Spa****
Nai Yang Beach
Patong Beach
Felhőtlen tengerparti pihenés, távol a
Igazi phuketi nyaralás Patong Beach és a szó-
nyüzsgő Patong Beach-től.
rakozási lehetőségek közvetlen közelében.
Repülőtéri transzferidő Phuket repülőtere:
Repülőtéri transzferidő Phuket repülőtere:
kb. 15 perc.
kb. 45 perc.
Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
Tengerpart távolsága Kb. 1 perc séta.
BUTIKHOTEL
gyermekekkel
pároknak gyermekekkel
pároknak
pároknak
prémium
Burasari Patong Boutique Hotel**** Patong Beach A nyugalom szigete Patong Beach szívében. Burasari Beach Club egy privát tengeröbölben – felár ellenében.
Destination Patong Hotel & Spa****+
Phuket Panwa Beach Resort*****
Patong Beach
Cape Panwa
Elegáns szálloda mindenhez közel.
Tökéletes kikapcsolódás és tengerparti pi-
Repülőtéri transzferidő Phuket repülőtere:
henés távol Patong nyüzsgésétől.
kb. 45 perc.
Repülőtéri transzferidő Phuket repülőtere:
Tengerpart távolsága Kb 100 m.
kb. 50 perc.
Repülőtéri transzferidő Phuket repülőtere:
Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
kb. 45 perc. Tengerpart távolsága Kb 50 m.
* széleskörû garanciáinkról a 12. oldalon olvashat Még több ajánlat és részletes szállásleírás: www.tensi.hu/thaiföld
15
thaiföld garanciákkal*
SAMUI Csodás fehér homokos tengerpartok, türkizkék tenger, szélben lengedező kókuszpálmák, ragyogó napsütés várják utasainkat Samui trópusi szigetén! Thaiföld harmadik legnagyobb szigetét elsősorban azoknak ajánljuk, akik a pihenést és a nyugalmat keresik, de a szórakozni vágyóknak sem kell lemondani a Samui nyaralásról! Chaweng és Lamai tengerpartjain találjuk a legtöbb szórakozási lehetőséget, a sziget kisebb partjai, mint Bophut, Chaeng Mon és Mae Nam csendesebbek, az itteni szállodákat a teljes kikapcsolódásra vágyó utasainknak ajánljuk! legjobb ár:
299 900 Ft/fő/9 éj TENGERPARTI PIHENÉS SAMUI SZIGETÉN 2014. január 10-21.
Részvételi díj - Ft/fő
2014. január 14-25.
Arayaburi Boutique Resort***
299 900
2014. január 19-30.
Al’s Laemson Resort****
349 900
2014. február 16-27.
Lawana Resort***+
369 900
Dátumok:
Időtartam: 12 nap/9 éj Utazás: Qatar és a Bangkok Airways menetrend szerinti járataival. Várható menetrend: Budapest-Doha
16:35-23:50
Doha-Bangkok
01:25-11:35
Bangkok-Samui
14:45-15:50
Samui-Bangkok
20:15-21:20
Bangkok-Doha
01:40-04:55
Doha-Budapest
07:50-11:45
ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNY Foglalja le thaiföldi nyaralását 40 000 Ft szobánkénti kedvezménnyel 2013. október 31-ig!**
**Feltételek: A kedvezmény a Tensi saját szervezésű thaiföldi tengerparti pihenés típusú jelen katalógus 14-16. oldalán található utazási csomag (repülőjegy és szállás együtt foglalása esetén) két- vagy háromágyas szobára teljes áron történő foglalása esetén érvényesíthető. Szobafoglalásonként 1 alkalommal érvényesíthető a kedvezmény. Egyágyas szobafoglalás esetén a kedvezmény mértéke: 25 000 Ft/fő. A kedvezmények nem halmozhatók és nem vonatkoznak a körutazásra, ill. a 2013. dec. 21-i szilveszteri indulásra. A kedvezmény Tensi irodákban és partner utazási irodáiban egyaránt érvényesíthető.
16
jan. 10., 14., 19., febr. 16.
Imperial Boat House Beach Resort****
389 900
Saree Samui****
409 900
Anantara Lawana Resort&Spa*****
499 900
A részvételi díj tartalma: repülőjegyek, szállás 9 éjszakára reggelivel a választott szállodában, repülőtéri transzferek Samui szigetén, útlemondási biztosítás. A részvételi díj nem tartalmazza: repülőtéri illetékek: kb. 115 000 Ft.
Ötcsillagos kényelem a felhők felett Határtalan kényelem | Tágas és kényelmes ülések | Díjnyertes utaskísérők | Ötcsillagos ételek és italok | Feladható poggyász súlykeret turista osztályon: 30 kg, a belföldi Bangkok Airways járaton 20 kg. még több ajánlat: www.tensi.hu/thaiföld
thaiföld garanciákkal*
pároknak gyermekekkel
gyermekekkel
BUTIKHOTEL
pároknak
pároknak
Al’s Laemson Resort***+
Arayaburi Boutique Resort***
Chaweng Beach Kellemes kikapcsolódás Chaweng Beach nyugodt, északi végében, mégis közel az éttermekhez és szórakozási lehetőségekhez. Repülőtéri transzferidő Samui repülőtere: kb. 15 perc. Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
Samrong Bay Teljes nyugalom és szép tengerpart, távol Chaweng Beach nyüzsgésétől. Repülőtéri transzferidő Samui repülőtere: kb. 15 perc.
Lawana Resort***+ Bophut Beach Nyugalom és pihenés Bophut tengerpartján, közel a régi halászfaluhoz. Repülőtéri transzferidő Samui repülőtere: kb. 15 perc. Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
gyermekekkel pároknak
Saree Samui**** Maenam Beach Kikapcsolódás privát villákban Samui szigetének egy nyugodt szegletében. Repülőtéri transzferidő Samui repülőtere: kb. 20 perc. Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
pároknak prémium
gyermekekkel
Imperial Boat House Beach Resort****
Anantara Lawana Resort&Spa*****
Choeng Mon Beach
Chaweng Beach
Önfeledt nyaralás a csendes Choeng Mon
A nyugalom és a luxus oázisa Chaweng
tengerparton.
nyüzsgésének közelében.
Repülőtéri transzferidő Samui repülőtere:
Repülőtéri transzferidő Samui repülőtere:
kb. 10 perc.
kb. 10 perc.
Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
Tengerpart távolsága Közvetlen tengerparti.
* széleskörû garanciáinkról a 12. oldalon olvashat Még több ajánlat és részletes szállásleírás: www.tensi.hu/thaiföld
17
thaiföld garanciákkal*
legjobb ár:
Tensi kedvenc
359 900 Ft/fő/10 éj
garantált indulás
csoportos körutazás
KÖRUTAZÁS BANGKOKTÓL ÉSZAK-THAIFÖLDIG PIHENÉSSEL HUA HIN TENGERPARTJÁN 1. nap Elutazás Budapestről a délutáni
5. nap Sukhothai – Sri Satchanalai – Lampang Reggeli
10-11. nap Hua Hin Egész napos szabad
órákban, dohai átszállással Bangkokba.
után látogatás Phitsanulok nevezetességeinél, majd uta-
program, kikapcsolódási lehetőség a
Éjszaka a repülőn.
zás Sukhothai és Sri Satchanalai ősi városaiba. Az ebédet
tengerparton, fakultatív programok.
2. nap Bangkok Érkezés a thai főváros-
követően továbbutazás Lampangba, látogatás a Phra
12. nap Hua Hin – Bangkok Egész napos
ba a déli órákban, transzfer a szállodá-
That Lampang Luang templomnál, majd folytatjuk utun-
kikapcsolódás a tengerparton, majd kora
ba. Délután lehetőség egy kis kikap-
kat Chiang Rai felé, útközben megállóval a Kwan Pha Yao
este transzfer a bangkoki repülőtérre.
csolódásra a hosszú út után, majd este
tónál. Szállás Chiang Rai-ban (2 éj).
13. nap Hazautazás hajnalban dohai át-
kellemes vacsorát fogyaszthatnak el a
6. nap Arany Háromszög Egész napos kirándulás a híres
szállással Budapestre, érkezés a délelőt-
Chao Praya folyón hajókázva, Bangkok
Arany Háromszögben, Burma, Laosz és Thaiföld közös
ti órákban.
fényben úszó látnivalói között. Szállás
határvidékén, melynek falvaiban máktermesztéssel és
Bangkokban (2 éj).
ópium-előállítással foglalkoztak évszázadokon keresztül.
3. nap Bangkok Reggeli után látogatás
Látogatás az ópium múzeumban, majd hajókirándulás a
a híres Királyi Palotában a gyönyörű pa-
Mekong-folyón és látogatás a Laoszhoz tartozó Donsak
lotakertben álló templomok és paloták a
sziget piacán.
thai királyság történelméről mesélnek. A
7. nap Chiang Rai – Chiang Mai Korai reggeli után utazás
következő állomás Bangkok legnagyobb
Chiang Mai városába, útközben látogatás a híres Karen
buddhista temploma, a Wat Pho, itt ta-
Paduang vagyis a gyűrűs nyakú hegyi törzseknél. Utazás
lálható a 45 méter hosszú Fekvő Budd-
egy Karen faluba, ahol kipróbálhatják milyen elefánthá-
ha. Ebéd, majd hajózás Bangkok csator-
ton utazni (fakultatív program) majd látogatás a Yao és
náin, a klongokon Thonburiba.
Akha törzsek falvaiban is. Szállás Chiang Mai-ban. Este
4. nap Ayutthaya – Lopburi – Phitsanulok
vásárlási lehetőség egyénileg a híres éjszakai bazárban.
Reggeli után elutazás a Bang Pa In nyári
8. nap Chiang Mai- Bangkok – Kanchanaburi Reggeli
palotához, majd Ayutthayába, az Unesco
után látogatás a dombtetőn fekvő Doi Suthep templom-
Világörökség részének számító egykori
nál, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik Chiang Mai-ra.
thai fővárosba. A csodálatos templomok,
Transzfer a repülőtérre, visszautazás Bangkokba, majd
paloták és erődítmények romjai a régi
utazás Kanchanaburiba. Látogatás a Kwai-folyó híres híd-
királyi város egykori fényéről mesélnek.
jánál és egy helyi piacon. Szállás a Kwai-folyó közelében.
A következő megálló Lopburi, Thaiföld
9. nap Kanchanaburi – Hua Hin Délelőtt látogatás az
egyik legősibb városa, amely a khmer épí-
Erawan Nemzeti Parkban, szabad idő és fürdési lehető-
tészet remekműveivel büszkélkedhet. To-
ség a vízesésnél. Ebéd után utazás Hua Hin-be. Délután
vábbutazás festői tájakon Phitsanulokbe,
kikapcsolódási lehetőség a tengerparton. Szállás Hua
ahol elfoglaljuk szállásunkat.
Hin-ben (3 éj).
Indulási időpont 2014. február 25. Időtartam 13 nap/10 éj. Utazás Menetrend szerinti repülőjáratokkal. Repülési idő Kb. 12 óra. Elhelyezés 3 és 4 csillagos szállodákban. Ellátás 10 reggeli, 7 ebéd, 1 vacsora. Idegenvezetés A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri. Minimum létszám 20 fő. Hasznos információ Thaiföldről lsd. 219. oldal.
Részvételi díj – Ft/fő
febr. 25.
kétágyas/háromágyas
359 900
egyágyas
429 900
A részvételi díj tartalma: repülőjegyek, szállás 7 éjszakára félpanziós ellátással a körutazás során és 3 éjszakára reggelivel Hua Hin tengerpartján, transzferek és programok a leírás szerint magyar idegenvezetéssel, útlemondási biztosítás. A részvételi díj nem tartalmazza: repülőtéri illetékek: kb. 125 000 Ft/fő.
* széleskörû garanciáinkról a 12. oldalon olvashat
18
még több ajánlat: www.tensi.hu/thaiföld