„ Testovací týden s novou Toyotou Auris!” Účelem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel soutěže „Testovací týden s novou Toyotou Auris!“. Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla uvedené soutěže na propagačních materiálech určených spotřebitelům. Tato pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu.
1. Organizátor soutěže Toyota Central Europe - Czech s.r.o. sídlo: Bavorská 2662/1, 155 00 Praha - Stodůlky IČO: 60198435 Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 24834 (dále jen „organizátor“)
2. Termín a místo konání soutěže Soutěž probíhá na území České republiky v termínu od 15. 6. 2015 09:00:01 hod. do 20. 6. 2015 17:59:59 hod. (dále jen „doba konání soutěže“ a „místo konání soutěže“) v rámci tzv. „Testovacího týdne Toyota“ (dále také jako „Testovací týden“).
3., Podmínky účasti
a) Soutěže se mohou zúčastnit pouze na svéprávnosti neomezené fyzické osoby starší 18 let, s trvalým bydlištěm a adresou pro doručování na území České republiky, které jsou držitelem platného řidičského oprávnění kategorie B (dále jen „soutěžící“). Ze soutěže jsou vyloučeny osoby, které jsou obchodním, pracovně-právním či jiném zaměstnaneckém nebo obdobném poměru k organizátorovi či spolupracujícím společnostem, jakož i osoby těmto osobám blízké ve smyslu ust. § 22 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění. b) Soutěžící se do soutěže zapojí tak, že:
V době a místě konání soutěže, resp. během Testovacího týdne, navštíví jednoho z oficiálních prodejců vozů značky Toyota zapojených do Testovacího týdne (dále jen „soutěžní místo“). Seznam provozoven zúčastněných oficiálních prodejců je uveden na webu www.toyota.cz; a v rámci této návštěvy se přihlásí k testovací jízdě s novou hybridní Toyotou Auris, a dále, po jejím uskutečnění, prostřednictvím pověřeného pracovníka soutěžního místa vyplní registrační formulář (dále jen „registrační formulář“). Do soutěžního formuláře soutěžící prostřednictvím shora uvedeného pracovníka uvede zcela a pravdivě své: jméno a příjmení, číslo občanského průkazu, místo a datum narození, emailovou adresa a číslo mobilního telefonu nebo pevné telefonní linky (dále jen „osobní údaje“), a dále zodpoví položené dotazníkové otázky (část z nich bude soutěžícímu položena již před uskutečněním testovací jízdy), potvrdí svůj souhlas se zpracováním 1
těchto údajů a s podmínkami soutěže. Pracovník soutěžního místa následně odešle takto vyplněný registrační formulář do centrálního systému ke zpracování.
Okamžikem doručení zcela a pravdivě vyplněného soutěžního formuláře do centrálního systému je soutěžící zařazen do soutěže (dále také jako „soutěžní registrace“).
c) Soutěžící se může soutěže v době jejího konání zúčastnit opakovaně, a tím také zvýší svou šanci na zisk hlavní výhry.
4. Další podmínky soutěže a) Úplná pravidla soutěže budou po celou dobu jejího konání uveřejněna na webových stránkách www.toyota.cz a umístěna v tištěné podobě v provozovně každého oficiálního prodejce vozů Toyota, zapojeného do soutěže, popř. budou zaslána v tištěné podobě každému účastníkovi soutěže na základě jeho písemné žádosti adresované organizátorovi soutěže a zaslané na adresu: Toyota Central Europe Czech s.r.o., Bavorská 2662/1, 155 00 Praha, Česká republika.
b) Organizátor si vyhrazuje právo kdykoliv v průběhu trvání soutěže změnit její pravidla anebo podmínky či konkrétní výhry vložené soutěže nebo soutěž bez udání důvodu pozastavit či zrušit, případně vymazat veškeré informace a údaje týkající se soutěže. Změna pravidel soutěže bude vždy učiněna formou písemných číslovaných dodatků, s účinností k okamžiku zveřejnění na www.toyota.cz.
c) Organizátor smí pozastavit či zakázat příjem nových žádostí o vstup do soutěže do chvíle, kdy budou
přijaty upravené podmínky soutěže. d) Svou registrací do soutěže, berou soutěžící výslovně na vědomí, že organizátor neodpovídá za
jakékoliv škody (ať již přímé či nepřímé), rizika či následky vyplývajících z účasti v soutěži či užívání výher udělených v soutěži.
5. Výhra v soutěži V soutěži jsou rozdělovány dva druhy výher, a to výhra okamžitá v podobě čepice nebo silikonového náramku, dle výběru soutěžícího (dále také jako „okamžitá výhra“) a výhra hlavní. Okamžitou výhru, až do jejich úplného vyčerpání na konkrétním soutěžním místě získá každý soutěžící, který se v době konání soutěže platně registruje do soutěže a absolvuje na soutěžním místě testovací jízdu v hybridním voze Toyota Auris. Okamžitou výhru lze při splnění podmínek pro její udělení získat i opakovaně, přičemž počet okamžitých výher na jednoho soutěžícího není jakkoliv omezen (vyjma vyčerpání všech okamžitých výher na konkrétním soutěžním místě). Níže vymezenou výhru hlavní, pak získá jeden vylosovaný výherce: Hlavní výhra:
Bezplatná výpůjčka hybridního vozidla Toyota Auris s hybridním pohonem na jeden týden (dále také jako “hlavní výhra“). 2
Týdnem se pro účely čerpání hlavní výhry rozumí vždy doba od pondělí 10.00 hod, do následujícího pondělí 12.00
Hlavní výhru lze čerpat v libovolném týdnu v období 1. 7. 2015 až 30. 9. 2015. Pozdější čerpání výhry není možné, a pokud nebude hlavní výhra výhercem v uvedeném období uplatněna, bez náhrady propadá k marketingovým účelům organizátora.
Finanční hodnota hlavní výhry je 7.500,-Kč.
Při předání výhry bude mezi výhercem a organizátorem uzavřena smlouva o výpůjčce vozidla, kde budou konkrétně specifikována práva a povinnosti výherce a výherce bude také informován o pojištění, které je k vozidlu uzavřeno, jakožto i o dalších podstatných skutečnostech, jež se vážou k užívání vozidla.
Při čerpání výhry je výherce kromě časového omezení výhry limitován také plnou nádrží pohonných hmot vozidla. Vozidlo je možné využívat na území České republiky, tak i v zahraničí. V případě, že výherce stanovené množství pohonných hmot vyčerpá, hradí další pohonné hmoty. Další náležitosti budou s výhercem sjednány ve smlouvě o výpůjčce vozidla.
Organizátor je při předání výher oprávněn vyžadovat doklad totožnosti výherce a předložení příslušného řidičského oprávnění.
V případě, že organizátor soutěže zjistí, že výherce nesplňuje podmínky stanovené v předchozím bodě, zejm. tím, že není držitelem příslušného řidičského oprávnění, jakožto i ostatní podmínky stanovené těmito pravidly, je oprávněn výherce ze soutěže bez náhrady vyloučit. Tímto okamžikem ztrácí takový výherce nárok na výhru a příslušná výhra přechází na následujícího soutěžícího v příslušném pořadí.
Výherce nemá nárok na finanční ani jinou náhradu za zbylé pohonné hmoty v nádrži vozidla při vrácení vozidla.
Do soutěže je vložen 1 ks výhry, tedy soutěž má pouze jednoho výherce
(okamžitá a hlavní výhra dále také jako „výhra“) 6. Výběr výherce hlavní výhry Výherce hlavní výhry bude vybrán na základě losování, které proběhne do 31. kalendářních dnů od ukončení soutěže, v prostorách společnosti Toyota Central Europe - Czech s.r.o. (Bavorská 2662/1, 155 00 Praha), přičemž bude losováno ze všech soutěžících, kteří se do soutěže platně zapojili.
Výherce hlavní výhry v soutěži musí splňovat veškeré podmínky stanovené těmito pravidly, zejm.: a)
soutěžící musí vyhovovat veškerým požadavkům na účast v soutěži,
b)
přihlásit se do soutěže způsobem popsaným v bodě 3. a absolvovat testovací jízdu.
Výhercem hlavní výhry se tedy stane ten účastník, který zcela splní veškeré požadavky stanovené těmito pravidly a zároveň bude po skončení doby konání soutěže výše uvedeným způsobem vylosován,
3
Organizátor se ve lhůtě 7 pracovních dnů od losování s výhercem spojí jak telefonicky, tak i prostřednictvím emailu (na základě kontaktů, které soutěžící uvedl při vstupu do soutěže), a to jednak za účelem oznámení výhry, jednak za účelem ověření totožnosti výherce (pro účely splnění oznámení o výhře však stačí, aby se soutěžícího prokazatelně podařilo kontaktovat pouze jedním z uvedených způsobů). Nepodaří-li se soutěžícím opakovaně (min 3x) spojit ve výše uvedené lhůtě ani po telefonu, ani pomocí emailu (tzn. do 7 pracovních dnů od vylosování se za splnění výše uvedeného nepodaří výherce zastihnout na uvedeném telefonním čísle, resp. organizátorovi nebude v této lhůtě doručena odpověď na výherní e-mail – s tím, že v případě e-mailu zároveň platí, že výherce nemůže být ze soutěže vyřazen dříve, než 5 dní ode dne odeslání výherního e-mailu organizátorem), ztrácí tento soutěžící nárok na výhru a organizátor se pokusí zkontaktovat s prvním náhradním výhercem. Tento postup se užije max. 3x. Jestliže se organizátorovi takto nepodaří spojit s žádným z náhradních výherců, soutěžní výhra bez náhrady propadá k dalším marketingovým účelům organizátora. Organizátor nenese odpovědnost za skutečnost, že se mu nepodařilo spojit se se soutěžícím v důsledku chyby v informacích nebo z důvodu chybějících informací, které se týkají jména soutěžícího, jeho telefonního čísla nebo emailové či poštovní adresy.
Organizátor také zveřejní jméno výherce na internetových stránkách www.toyota.cz, a to do 7 pracovních dnů od ověření výhercovy totožnosti. Organizátor neodpovídá za žádné chyby v osobních údajích nebo za informace chybějící v osobních údajích, které byly poskytnuty soutěžícími. Za všechny případné takové chyby nebo chybějící informace nesou výhradní odpovědnost výhradně soutěžící.
7. Předání výher Okamžitá výhra bude soutěžícímu osobně předána bezprostředně po úspěšné registraci do soutěže, Hlavní výhra bude soutěžícímu předána (včetně informací týkajících se jejího čerpání) soutěžícímu osobně, a to na základě domluvy se soutěžícím. Předání hlavní výhry je podmíněno předložení platného Občanského průkazu (resp. jiného dokladu totožnosti, který spolehlivě totožnost výherce osvědčí), platného řidičského oprávnění typu B a podpisem předávacího protokolu a smlouvy o výpůjčce osobního automobilu. V případě, že soutěžící nepředloží požadované dokumenty nebo odmítne je podepsat, jeho nárok na výhru zaniká, a ta propadá k dalším marketingovým účelům organizátora.
8. Zpracování osobních údajů a šíření projevů osobní povahy Účastí v soutěži souhlasí soutěžící se zpracováním poskytnutých osobních údajů v rozsahu uvedeném v registračním formuláři (jméno a příjmení, číslo občanského průkazu, místo a datum narození, emailová adresa a číslo mobilního telefonu nebo pevné telefonní linky), společností Toyota Central Europe - Czech s.r.o. IČ: 60198435, se sídlem Bavorská 2662/1, 155 00 Praha - Stodůlky, Česká republika, jakožto správcem, a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, tj. nabízení obchodu a služeb a zasílání informací o marketingových akcích správce, zahrnující i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím SMS zpráv, emailů, jakož i pro zasílání obchodních sdělení 4
prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. do doby žádosti o jejich likvidaci. Bere na vědomí, že má práva dle § 11, 12 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že může bezplatně kdykoliv na adrese správce požádat o ukončení zpracování osobních údajů a jejich likvidaci, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, atd. V případě pochybností o dodržování práv správcem se může účastník na správce obrátit. Dozorovým orgánem je Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.cz.
Výherce soutěže výslovně souhlasí s tím, že organizátor je oprávněn užít v souladu s v souladu s § 77 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. v platném znění, občanského zákoníku bezplatně jejich jméno a příjmení v médiích (včetně internetu), propagačních a reklamních materiálech organizátora v souvislosti s prezentací této soutěže a jeho výrobků s tím, že mohou být pořizovány a zveřejňovány výše uvedeným způsobem i zvukové a obrazové záznamy výherců soutěže bez omezení území po dobu 5 let od ukončení soutěže. Takové záznamy mohou být pořízeny i během předávání výhry.
9. Závěrečná ustanovení a)
Organizátor si vyhrazuje právo, s konečnou platností rozhodnout o všech záležitostech týkajících se této soutěže.
b)
Výsledky soutěže jsou konečné, bez možnosti odvolání. Organizátor si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry výhrami obdobného typu a odpovídající hodnoty a změnit podmínky předávání výher. Výhry, které nebylo možné v příslušný soutěžní den přidělit konkrétnímu výherci, propadají ve prospěch organizátora soutěže, který je oprávněn rozhodnout jejich dalším užití.
c)
Výměna výher či vyplacení peněžitého plnění výměnou za věcné výhry, jakož i vymáhání účasti v soutěži či výher právní cestou, není možná. Organizátor tímto není vůči účastníkům akce jinak zavázán a ti nemají nárok na jakákoliv jiná plnění ze strany organizátora, než jsou uvedená v těchto pravidlech.
d)
Organizátor soutěže není odpovědný za jakoukoli škodu, kterou účastník případně utrpí svou účastí v soutěži nebo prostřednictvím získané výhry.
e)
Organizátor soutěže není odpovědný za technické problémy při přenosu dat elektronickými prostředky.
f)
Účastí v soutěži projevuje každý soutěžící svůj souhlas s pravidly a zavazuje se tato pravidla bezvýhradně dodržovat.
g)
Organizátor si vyhrazuje právo rozhodnout všechny otázky týkající se této soutěže podle vlastního uvážení. O výhrách v soutěži a celkovém pořadí účastníků konečně a bez možnosti odvolání rozhoduje organizátor soutěže. V případě pochybností o splnění podmínek soutěže jednotlivými účastníky leží důkazní povinnosti na účastnících. 5
h)
Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly soutěže nebudou do soutěže zařazeny. I pokud taková osoba splní některé podmínky pro získání výhry, např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytla, nestává se výhercem a nemá nárok na výhru. Výhra v takovém případě propadá organizátorovi soutěže, který je oprávněn ji užít k jiným marketingovým účelům.
i)
Organizátor
si
vyhrazuje
právo
vyloučit
ze
soutěže
účastníka
v případě,
že
zjistí nebo bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání ze strany takového účastníka či jiné osoby, kterým dopomohla danému účastníkovi k získání výhry.
j)
Bude-li mít soutěžící jakýkoli dotaz, týkající se soutěže, zejm. se právních, administrativních a technických záležitostí soutěže nebo problémů, s předáním ceny, může se obrátit na organizátora soutěže buď písemně (adresu jeho sídla) nebo e-mailové adrese
[email protected]. Organizátor se zavazuje odeslat soutěžícímu odpověď do 7 pracovní dnů od doručení dotazu.
m) Soutěž může být v případě zásahu vyšší moci, včetně situace, kdy organizátor není schopen soutěž realizovat z důvodů, které jsou mimo jeho kontrolu, v libovolný okamžik ukončena ještě před stanoveným datem. Vyšší mocí se rozumí libovolná událost nebo okolnost, která je nepředvídatelná, nekontrolovatelná a nepřekonatelná, včetně neschopnosti organizátora konat, která je mimo jeho kontrolu, v důsledku níž organizátor nemůže splnit své povinnosti v souladu s těmito podmínkami soutěže. n) Organizátor je oprávněn podniknout veškeré nezbytné kroky, aby se chránil před pokusy o spáchání podvodu a o zneužití systému a před nezákonným jednáním a úkony, které by mohly mít negativní vliv na pověst soutěže nebo na náklady na její organizaci a realizaci. V Praze, dne 2. 6. 2015
6
