Tervezés és felhasználás: Pexfit, Pexfit Plus, Pexfit Fosta

FVG_0989_Ungarn

25.11.2002

11:09 Uhr

Seite 1

Tervezés és felhasználás: Pexfit, Pexfit Plus, Pexfit Fosta

Tartalomjegyzék oldal

1. Rendszerleírás 1.1 1.2 1.3 1.4

A ’pexfit’-ről általánosságban Különleges ismertetőjegyek Szerelés Alkalmazási területek

2. Termékleírás 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5

’pexfit FOSTA’ ’pexfit PLUS’ ’pexfit’ Osztók Rendszer-présszerszámok/préspofák

3. Alkalmazás és szerelés 3.1

3.2

4 4 4 4 4 5 5 5-6 6 7 7 8

Ivóvízvezetékek szerelése 8 3.1.1 Vezetékelrendezés 8 3.1.1.1 Sugaras rendszer 8 3.1.1.2 Soros vezetékrendszer 9 3.1.1.3 Körvezetékrendszer 9 3.1.1.4 A felsorolt vezetékelrendezé9 sekből álló kombinációk 3.1.1.5 Hagyományos T-idomos szerelés 10 3.1.2 Tárolós és átfolyós rendszerű 10 HMV-vízmelegítők bekötése 3.1.3 Alkalmazási példák 11 - 12 3.1.4 Cirkulációs vezetékek 13 3.1.5 Legionellák 13 3.1.6 Méretezés/nyomásveszteségek 14 Fűtésszerelések 15 3.2.1 Vezetékelrendezés 15 3.2.1.1 Sugaras szerelés 15 (szintenkénti osztó) 3.2.1.2 Körvezeték 15 3.2.1.3 T-idomos szerelés 15 3.2.2 Fűtőtest-bekötések/-csatlakozások 16 3.2.2.1 Fűtőtest-csatlakozás 16 Szelepes fűtőtestek 3.2.2.2 Fűtőtest-csatlakozás 16 Kompakt fűtőtestek 3.2.2.3 Fűtőtest-csatlakozás szintenkénti 16 alapvezetékről 3.2.3 Méretezés 17 3.2.3.1 Általános tudnivalók 17 3.2.3.2 Csősúrlódási nyomásveszteség 17 3.2.3.3 Az alaki ellenállások 17 nyomásvesztesége

3

1. Rendszerleírás 1.1 A ’pexfit’-ről általánosságban

Összekötés

A ’pexfit’ innovatív és gazdaságos, komplex-PE-Xc-rendszer az ivóvízvezeték szereléshez és fűtőtestek bekötéséhez szivattyús melegvizes fűtőberendezéseknél.

- kiváló minőségű szerkezeti anyagok: vörösöntvény + nemesacél + PE-Xc - a kényszerpréselésnek köszönhetően mindig 100 %-os - mindig PE-Xc-kapcsolat (a ’pexfit FOSTA’ esetében sincs – a hántolás révén – az összekötésben alumínium) → évtizedes tapasztalat → nincs szükség az alumíniumréteg számára járulékos korrózióvédelemre - nagy furat lehetséges → magasabb átfolyó vízmennyiség - szemrevételezéses ellenőrzés a hüvelyen lévő kémlelőnyíláson keresztül

1.2 Különleges ismertetőjegyek Csövek ’pexfit FOSTA’, ’pexfit PLUS’ és ’pexfit’ csőfajták - minden ivóvízminőséghez alkalmazható - fizikailag térhálósított polietilénből (PE-Xc), a ’pexfit FOSTA’ esetében alumínium-erősítéssel - nincs korrózió, nincs lerakódás, nincs kémiai bomlás - higiéniai szempontból kifogástalan - rendkívül magas tartós szilárdság nyomás- és hőterhelés mellett - a hőhatásra bekövetkező öregedéssel (termooxidációval) szembeni kiváló ellenálló képesség - magas fokú kémiai ellenálló képesség - csővezeték-technikai szempontból optimális, mivel nagy a testhang gátló képessége és kicsi a hővezetőképessége - az áramlás irányától függetlenül lehetséges a vegyes beépítés - magas, megengedhető tartós üzemi terhelés (nyomás és hőmérséklet)

Osztók - 2,4 és 6-os méretekben, valamennyi még egy oldalsó leágazással bővíthető, 12, 16, 20 mm-es leágazási méretek szabadon megválaszthatók

Összekötők - komplett választék, ennek ellenére kis raktárkészlet - egy fajta vörösöntvény-fitting valamennyi csőtípushoz (nincs feszültség okozta repedéses korrózió), külön nemesacél préshüvelyekkel - nagy furat → nagyobb átfolyó vízmennyiség - innovatív gyártási eljárások révén olcsó

4

Szerelési és vezetékelrendezési változatokként problémamentesen kivitelezhetők:

Szaniter-területen -

Hőterhelhetőség: - 70° C, 8 bar megengedett üzemi nyomás mellett* *BT = 1,25 biztonsági tényező mellett várható üzemidő 50 év

1.3 Szerelés

Bekötési lehetőség szintenkénti osztókról vagy közvetlen rákötés a felszálló vezetékre.

A ’pexfit’-csövek kizárólag ’pexfit’présösszekötőkkel kerülnek összekötésre. A csövek kézi présszerszámmal, hálózati (2. típusú és 3. típusú) présszerszámmal vagy akkumulátoros kézi présszerszámmal kerülnek összepréselésre. A különböző méretek (12, 16, 20 vagy 25 mm) számára adott méretű présszerszámok ill. préspofák és betétek állnak rendelkezésre. Az állandó préserő révén mindig tartós, erővel záró és oldhatatlan kötés jön létre, amely hozzáférhetetlen helyre is beépíthető.

Fűtési területen - Kétcsöves rendszer sugaras rendszerben - Kétcsöves rendszer T-idomos szereléssel - Kétcsöves rendszer körvezetékes rendszerben Hőterhelhetőség: - max. 95° C, 6 bar megengedett üzemi nyomás mellett* - rövid ideig (üzemzavar esetén) 100° C – mindösszesen 100 óra 50 év alatt *BT = 1,25 biztonsági tényező mellett várható üzemidő 50 év

1.4 Alkalmazási területek A ’pexfit FOSTA’ ’pexfit PLUS’ és ’pexfit’ csőrendszerek nagyfokú flexibilitásuk révén csaknem minden építési adottsághoz alkalmazkodni képesek. Különösen a szintenkénti elosztásoknál alkalmazható a rendszer az alábbi építésmódoknál: -

sugaras rendszerek soros vezetékrendszerek (hurkok) körvezetékrendszerek hagyományos T-idomos rendszerek

Bekötési lehetőség szintenkénti osztókról vagy közvetlen rákötés a felszálló vezetékre.

a hagyományos lakásépítésnél a könnyűszerkezetes építésmódnál a szárazfalazásos építésnél az előfalas technikánál a beton-épületelemeknél

1/1 táblázat: A csövek alkalmazási területei Ivóvízvezeték-szerelés

Fűtőtestek bekötése

’pexfit FOSTA’

X

X

’pexfit PLUS’

X

X

’pexfit’

X

2. Termékleírás 2.1 ’pexfit FOSTA’ A ’pexfit FOSTA’ alaktartó PE-Xc szerelési rendszer fűtőtestek bekötéséhez és ivóvízvezeték szereléshez, alumínium-erősítésű PE-Xc csövekkel és vörösöntvény-összekötőkkel, korszerű préstechnikával.

Ismertetőjegyei: - fizikailag térhálósított PE-Xc belső cső - ragasztóréteg révén - tartósan és szilárdan egyesített alumíniumréteggel és PE külső burkolattal - a kék PE-Xc belső cső egyedül biztosítja a nyomással szembeni ellenállást - a vízvezeték-szereléshez és fűtőtestbekötéshez egyaránt alkalmas cső - alkalmazható a ’pexfit’-rendszerben

PE-burkolat PE-Außenmantel

2/1 táblázat: Műszaki adatok és gyártási program Külső Ø x Víztartalom Kiszerelés Üzemi Falvasaz alábbi hőmérséklet tagság V tekercs(BT* = 1,25 da x s [mm] [l/m] hosszúságban mellett) 12 x 1,8 0,055 100 m 95° C 70° C 60° C 16 x 2,0 0,113 100 m 95° C 70° C 60° C 20 x 2,3 0,186 50 m 95° C 70° C 60° C 25 x 2,8 0,296 25 m 95° C 70° C 60° C

(BT* = 1,25 mellett) 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar

BT* = biztonsági tényező

alumíniumréteg Aluminiumschicht

ragasztóréteg Haftvermittler

Üzemi nyomás

PE-Xc PE-Xc belső cső Innenrohr


2/1 ábra: A ’pexfit FOSTA’ cső szerkezete

Előnyei: - a szaniter- és fűtésszereléshez alkalmas cső - a szaniter- és fűtésszereléshez alkalmas fitting - nem külön rétegekből álló cső, hanem alumínium-erősítésű PE-Xccső - nyomás- és hőálló - fehér PE-burkolat – praktikus falon kívüli szerelésnél - csekély hőtágulás - 100 %-osan diffúziómentes - korrózióálló és lerakódásmentes

2.2 ’pexfit PLUS’ A ’pexfit PLUS’ flexibilis cső-a-csőben rendszer ivóvízvezeték szereléshez és fűtőtestek bekötéséhez PE-Xc-csövekkel és vörösöntvény-összekötőkkel, korszerű préstechnikával.

Ismertetőjegyei: - kék PE-Xc-cső belül elhelyezett EVOH (etilén-vinilalkohol-copolimer) oxigén-záróréteggel - a vízvezeték-szereléshez és fűtőtestbekötéshez egyaránt alkalmas cső - a belül elhelyezkedő oxigén-záróréteg révén diffúziómentes - tetszés szerinti védőcsővel vagy anélkül - alkalmazható a ’pexfit’-rendszerben.

2/2 táblázat: Műszaki adatok és gyártási program Külső- Ø x Védőcső Víztartalom Kiszerelés Üzemi falvaskülső- Ø az alábbi hőmérséklet tagság daw V tekercs (BT* = 1,25 da x s [mm] [mm] [l/m] hosszúságban mellett) 12 x 1,8 21 0,055 50 m 95 °C 70 °C 60 °C 16 x 2,0 25 0,113 50 m 95 °C 70 °C 60 °C 20 x 2,3 28 0,186 50 m 95 °C 70 °C 60 °C

Üzemi nyomás (BT* 1,25 mellett) 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar


5

PE-XcPE-Xc külső cső Außenrohr


PE-védőcső PE-Schutzrohr


belső elhelyezésű innenliegende oxigénzáró-réteg Sauerstoffsperre

PE-Xc-belső cső PE-Xc Innenrohr

2/2 ábra: A ’pexfit PLUS’ cső szerkezete

2.3 ’pexfit’ A ’pexfit’ flexibilis cső-a-csőben rendszer ivóvízvezeték szereléshez PE-Xccsövekkel és vörösöntvény összekötőkkel a korszerű préstechnikával.

Ismertetőjegyei: - áttetsző PE-Xc-cső - tetszés szerint védőcsővel vagy anélkül - alkalmazható a ’pexfit’-rendszerben

Előnyei: - a szaniter- és a fűtésszereléshez alkalmas cső - a szaniter- és a fűtésszereléshez alkalmas fitting - PE-védőcsőbe behúzva, ez gyárilag előállított szigetelés a zaj és a páralecsapódás elleni védelem céljából, továbbá mechanikus védelem a rögzítésnél - a belül elhelyezkedő oxigén-záróréteg révén diffúziómentes - az oxigén-záróréteg nem sérülhet meg külső mechanikai behatások következtében - nagyfokú flexibilitás - gyors és egyszerű szerelés - korrózió és lerakódásmentes

2/3 táblázat: Műszaki adatok és gyártási program Külső- Ø x Védőcső Víztartalom Kiszerelés Üzemi falvaskülső- Ø az alábbi hőmérséklet tagság daw V tekercs (BT* = 1,25 da x s hossszúságban mellett) [mm] [mm] [l/m] 12 x 1,8 21 0,055 25 m 95° C 70° C 60° C 16 x 2,0 25 0,113 25 m 95° C 70° C 60° C 20 x 2,3 28 0,186 25 m 95° C 70° C 60° C

Üzemi nyomás (BT* 1,25 mellett) 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar 6 bar 8 bar 10 bar


PE-Xc

Előnyei: - egyszerű szerelés - korrózió- és lerakódásmentes - tetszés szerint PE-védőcsőbe húzva, ez gyárilag előállított szigetelés a zaj és a páralecsapódás elleni védelem céljából, továbbá mechanikus védelem a rögzítésnél

2/3 ábra: A ’pexfit’ cső szerkezete

6

2.4 Osztók

Előnyei:

Az egyes etázsvezetékek szintenkénti elosztásához meleg vagy hideg ivóvíz és fűtőtestek bekötése számára.

- minden esetben még egy oldalsó leágazással bővíthető - a leágazási méretek, 12, 16 vagy 20 mm, szabadon megválaszthatók - összecsavarozással elméletileg korlátlan mértékben bővíthető - minden méret minden leágazáshoz illeszthető - a leágazások gömbcsappal egyenként elzárhatók

Műszaki adatok Szerkezet/szerkezeti anyag: ’pexfit’ egyedi osztó, vörösöntvény, oldalsó-bevezetés, szállítható 2, 4 és 6-os méretekben

2/4 ábra: ’pexfit’-osztó 2.5 Rendszer-présszerszámok/préspofák A ’pexfit’-rendszerhez az alábbi Viegarendszerprésszerszámok állnak rendelkezésre: - kézi présszerszám - hálózati présszerszám - akkumulátoros kézi présszerszám

Kézi présszerszám - kényszerpréselés (100 %-os préshatást biztosít) - egyszerű kezelés - igen robusztus, bevált az építkezéseknél - méretenként 12, 16, 20 vagy 25 mmes fogó - alternatíva: préspofák hálózati és akkumulátoros kézi présszerszámokhoz

Hálózati présszerszám és akkumulátoros kézi présszerszám

2/5 ábra: Kézi présszerszám

2/6 ábra: Préspofa hálózati présszerszámhoz és akkumulátoros kézi présszerszámhoz, méretek: 12, 16, 20 és 25 mm

Mindkét présszerszám présautomatikával és kényszerpréseléssel van felszerelve, amelyek szabályos összepréselést biztosítanak és a préspofákat csak az összepréselés után engedik újból nyitni.

Tájékoztatás: A 2-es típusú akkumulátoros présszerszámot a ’pexfit’-rendszerkomponensek összepréselésére nem lehet használni.

7

3. Alkalmazás és szerelés 3.1 Ivóvízvezetékek szerelése 3.1.1 Vezetékelrendezés A higiéniai, kémiai és hőtechnikai, továbbá akusztikai szempontból kifogástalan vezetékrendszerrel szemben támasztott mindinkább fokozódó követelmények a tervezőt/kivitelezőt a megfelelő vezetékelrendezés kiválasztásának nehéz feladata elé állítják. Ebben a fejezetben Ön megtalálhatja a szakszerű ivóvízvezeték-elrendezésre vonatkozó tervezési és szereléstechnikai útmutatásokat a gazdaságos ’pexfit’rendszerre. A 3.1.1.1-től a 3.1.1.5-ig terjedő pontok alatt a különféle csővezeték-elrendezéseket írjuk le. A megfelelő vezetékrendszer kiválasztásának fontos kritériumai az alábbiak: - a cső nyomvonal kialakítása - a bekötendő szaniter-berendezések száma - a kialakítandó falak fajtája, mint előfal, száraz falazat - kivésett vagy falazott falhorony - a csővezetés a nyerspadlózaton vagy a falazat üregeiben történik-e - a használat módja (gyakran vagy ritkán használt vízvételi szerelvények) A gazdaságossági és főként higiéniai szempontból legjobb megoldások mindenképpen a soros és körvezetékrendszerek. A körvezetékrendszer további előnyöket nyújt a más elosztási rendszerekkel való összehasonlításban az egyenletes nyomás- és hőeloszlás, valamint a nagyobb áramlási sebesség révén. Ezért a körvezetékrendszerre lényegesen több szaniter-berendezés csatlakoztatható. Egy vezetékelrendezés tervezése során általánosságban az alábbi szabályok érvényesek:

A racionális szerelés és egyben az utólagos munkák elkerülése céljából be kell tartani a szabványokat és az előírásokat, és ajánlatos a választás a -

sugaras rendszerek soros vezetékrendszerek körvezetékrendszerek vagy a felsorolt vezetékrendszerek kombinációi közül.

Az oldhatatlan kötéstechnika alapján a hagyományos T-idomos szerelések is probléma nélkül megvalósíthatók. A vízhigiéniára (a vízpangás kiküszöbölésére) való tekintettel ezeket a szerelési variánsokat csak az olyan vízkivételi helyek betáplálásánál szabad alkalmazni, amelyeknél naponkénti vízfelhasználás történik. Ezenkívül a csővezetékeknek az esztrich-padlószerkezetben történő fektetését általánosságban mellőzni kell (a padlóban lévő csomópontok elkerülése érdekében, ami túl vastag esztrichszerkezetet és túlzott hőcserét eredményez).

3.1.1.1 Sugaras rendszer Minden vízvételi hely külön kerül csatlakoztatásra. Előnye: Kis csőméretek, mivel a szinten a nyomásveszteségek minimálisak lesznek. Ezáltal kis közműnyomás mellett is magas komfortot nyújt a szerelvényeknél. Csekély időráfordítás a tervezésben és a költségvetés készítésben, mivel csak egy méret kerül felhasználásra. Higiénia: Azokat a vízvételi helyeket, amelyeknél nincs naponkénti vízfelhasználás, körvezetékre, vagy soros vezetékre kötve kell kialakítani.

- valamennyi vezetékszakasz gyakori átöblítése - a lehető legnagyobb áramlási sebesség. Ez elérhető, miközben a súrlódásra és az alábbi ellenállásokra rendelkezésre álló nyomás elhasználásra kerül. - a nem rendszeresen használt vízkivételi helyek betáplálása körvezetékről történjen, a vizpangás kiküszöbölése céljából.

3/1 ábra: Sugaras rendszer

8

3.1.1.2 Soros vezetékrendszer A vízvételi helyek egy része kettős csatlakozással kerül kivitelezésre. Ennek során a cső továbbvezetése az egyik vízvételi helytől közvetlenül a soron következőhöz történik. Előnye: Kevesebb csőfelhasználás, gyorsabb szerelés és egyszerűbb vezetékelrendezés. Ezenkívül kedvezőbb vízcserélődés. Higiénia: A soros vezeték higiéniai szempontból akkor kifogástalan, ha a leggyakrabban használt fogyasztási hely van a sor végén.

3/2 ábra: Soros vezeték

3.1.1.3 Körvezetékrendszer Valamennyi vízvételi hely – az osztótól kiinduló vezetékre – egymás után csatlakozik rá; az utolsó vízvételi helytől a vezetéket az osztóhoz vezetik vissza. Előnye: Optimális vízcserélődés továbbá egyenletes nyomás- és hőeloszlás. A körvezetékrendszereknek a soros / T-idomos szerelésekkel szemben mutatkozó csekélyebb mértékű nyomásvesztesége (kb. 60 %-kal kevesebb) révén lényegesen több szaniter-berendezés látható el róluk. 3/3 ábra: Körvezeték Higiénia: Higiéniai szempontból a körvezeték a legjobb vezetékelrendezésnek tekinthető. Egyetlen vízvételi hely használatakor is biztosított a teljes víztartalom kicserélődése. Ez különösen a ritkán használt fogyasztási helyek bekötésénél fontos.

3.1.1.4 A felsorolt vezetékelrendezésekből álló kombinációk A felsorolt vezetékrendszerek a felhasználás területétől függően kombinálhatók, például: - WC → sugaras rendszer - kettős víztartály → soros vezeték - konyha → körvezeték Ezáltal gazdaságossági és higiéniai szempontból kifogástalan vezetékelrendezések alakíthatók ki.

3/4 ábra: A felsorolt vezetékelrendezések kombinációja

9

3.1.1.5 Hagyományos T-idomos szerelés Rövid csőhosszak és gyakran használt fogyasztási helyek esetében a ’pexfit’rendszerrel a hagyományos T-idomos szerelés is lehetséges. Esztrich-padlószerkezetben a csomópontokat a vastag szerkezet és a hőcsere miatt kerülni kell. Ezért az ilyen szereléseket üregekben (aknákban, előfalak mögött, zuhanytálcák és fürdőkádak alatt) kell kialakítani.

3/5 ábra: T-idomos szerelés

3.1.2 Tárolós és átfolyós rendszerű HMV-vízmelegítők bekötése

Csupaszvezetékes Blankdrahtrendszer Heizsystem

A tárolók a PE-Xc-csövekkel közvetlenül összeköthetők, ha a biztonsági berendezések nem engednek meg 95° C-nál magasabb rövididejű vízhőmérsékletet és az üzemi nyomásnál magasabb víznyomást. Az elektromos átfolyós rendszerű vízmelegítőknek a ’pexfit’-rendszerre való közvetlen rákötése rendszerint ugyancsak teljesen problémamentes. Valamennyi elektronikusan vezérelt átfolyós rendszerű vízmelegítő elvileg különösebb kiegészitő munkák nélkül közvetlenül ráköthető a ’pexfit’-rendszerre. Különböző gyártók kínálnak olyan hidraulikusan vezérelt elektromos átfolyós rendszerű vízmelegítőket, amelyek üzemzavar esetén is csak olyan túlmelegedést engednek meg, amely a ’pexfit’csövekre nézve veszélyt nem jelent. Az olyan régi típusú elektromos átfolyós rendszerű vízmelegítők, amelyek üzemzavar esetén 100° C feletti hőmérsékleteket, és ezzel együtt kritikus nyomásnövekedést engednek meg, nem felelnek meg a technika jelenlegi állásának, és ezek használatát kerülni kell. Amennyiben ilyen készülékek kerülnek rákötésre a ’pexfit’-rendszerre, úgy mind a hideg-, mind a melegvíz-oldalon megfelelő hűtő-csőszakaszokat kell fém csövekből kialakítani. A készülékek gyártóinak beépítési és szerelési utasításait be kell tartani. A 3/6. ábra szerint a biztonsági nyomáskorlátozó üzemzavar esetén a nyomást a csőhálózatra vonatkozóan 12 bar-nál korlátozza le. A nyomásnövekedés 22 bar-ig a készülékre korlátozódik.

10

P

SicherheitsBiztonsági nyomáskorlátozó druckbegrenzer

Rückflussverhinderer

Visszacsapó-szelep

P

Fogyasztói Installationsnyomáskapcsoló Druckwächter Melegvíz WW

Hidegvíz KW

3/6 ábra: DHE és DHB SK típusú csupaszvezetékes készülékek (Stiebel Eltron) biztonsági rendszere

3.1.3 Alkalmazási példák

3/7 ábra: Sugaras rendszer falazott előfalban és száraz falazatban

3/8 ábra: Sugaras rendszer ’Viegaswift’-ben

3/9 ábra: Soros vezeték kivésett falhornyokban és falazott előfalban

11

3/10 ábra: Soros vezeték falazott előfalban, sugaras rendszer száraz falazatban

3/11 ábra: ’pexfit PLUS’-szerelés a falban elhelyezett T-idomokkal

3/12 ábra: T-idomos szerelés fali üregekben elhelyezett csomópontokkal

12

3.1.4 Cirkulációs vezetékek Ha cirkulációs vezetékekre van szükség, például központi HMV-termeléssel kialakított többszintes lakóépületekben, úgy elszámolástechnikai szempontból célszerű a cirkulációs vezetéknek csak a szintenkénti leágazásig történő szerelése. A cirkulációs vezetékeket és szivattyúkat vagy az önszabályozó kísérő fűtéseket úgy kell méretezni, hogy a keringtetett melegvíz-rendszerben lévő melegvíz hőmérséklete 5 K-t nem meghaladó mértékben legyen alacsonyabb, mint HMV-termelő berendezésből kilépő hőmérséklet. A 3 litert meghaladó víztérfogatú szintenkénti vezetékekbe és sugaras rendszerekbe cirkulációs vezetékeket, vagy önszabályozó kísérő fűtéseket kell beépíteni. Gravitációs cirkuláció higiéniai szempontból nem ajánlható és ezért kerülendő (túl nagy hőmérsékletkülönbségek).

Tájékoztatás: A legionelláknak a lakóépületek ivóvízberendezéseiben alkalmazott csövek szerkezeti anyagain történő szaporodására vonatkozó széleskörű laboratóriumi vizsgálatok az alábbiakat eredményezték: ”Az egyes szerkezeti anyagokra visszavezethető gátló vagy elősegítő hatások nem mutathatók ki”. Ez azt jelenti, hogy a lakóépületek ivóvíz-berendezéseiben alkalmazott csövek szerkezeti anyag megválasztásának a legionellák megtelepedése szempontjából csak alárendelt jelentősége van. /A Ruhr-vidék Higiéniai Intézete, Gelsenkirchen, 1993. november/ 3/1 táblázat: Jellemző hőmérsékletek a legionellák témájához 20° C-ig

nincs legionella veszély

33° C →

42° C

kedvező szaporodási lehetőségek

42° C →

50° C

már nem fordul elő szaporodás

50° C →

60° C

a legionellák elpusztulnak

60° C →

70° C

a legionellák másodperceken belül elpusztulnak

3.1.5 Legionellák A legionellák gyakorlatilag minden édesvízben előfordulnak. Vízre, melegre és néhány nap időre van szükségük ahhoz, hogy elszaporodjanak. Kórokozóként akkor lépnek fel. Ha a hordozó közegüket permetfinomságúra porlasztják (aeroszolok). Ilyen feltételek tehát adottak: - a klímaberendezésekben, például légnedvesítők révén - nagy épületek (kórházak, idősek otthona stb.) melegvíz-szolgáltató berendezéseiben – ”zuhanyrózsákban” – - melegvizes pezsgőfürdő-medencékben (whirlpool-ok). A legionellák ellen az alábbi biztonsági megoldások alkalmazhatók: - a pangó vizet tartalmazó fölösleges csőszakaszok kiküszöbölése - a túl nagyra méretezett szintenkénti vezetékek - és sugaras rendszerek elkerülése - gyorsabb vízcsere - min. 60° C-os tároló-hőmérséklet - beépített UV-lámpa - antibakteriális adalékok - egy vagy több fokozatú szűrő

13

3.1.6 Méretezés/nyomásveszteségek Általános tudnivalók A ’pexfit’-rendszerek méretezése megfelelő számítási alapok segítségével történik. A számítások célja: - az ivóvízellátás kifogástalan működésének biztosítása gazdaságos vezetékátmérőkkel - az ivóvíz-higiéniai feltételek javítása a vezetékek csekély víztartalma révén, rövid tartózkodási időkkel, összekapcsolva a gyors vízcserével - a rendszerben az optimális zajvédelem megteremtése az ésszerű nyomáselosztás révén A következő oldalakon a termékekre jellemző valamint a német szabványból származó diagramok és táblázatok találhatók az ivóvíz-berendezések kézi számításainak segédletéül.

Így megkapjuk a csősúrlódásra és a pincebeli elosztó és a felszálló vezeték rész szakaszaiban fellépő alaki ellenállásokra rendelkezésre álló nyomáskülönbséget – ∆pössz.v. Érvényes a következő összefüggés: ∆pössz.v =∆pmin - ∆pgeo Σ∆pAp - ∆pmin Fl ∆pSt (1) Ahol:

Σ∆pAp = ∆pWZ + ∆pFIL + ∆pTE + ∆pAp, i (2)

∆pWZ =

a központi vízmérő nyomásvesztesége a szűrőben fellépő nyomásveszteség HMV-termelő fellépő nyomásveszteség az i berendezésben (pl. a lakás vízmérőjeben) fellépő nyomásveszteség

∆pFIL = ∆pTE

=

∆pAp, i =

Mivel a ’pexfit’-rendszer főként szintenkénti szereléseknél kerül alkalmazásra osztókkal, azért a következő oldalakon az etázs-osztóvezetékben ill. a szintvezetékben fellépő ∆pSt összes nyomásveszteség meghatározásával foglalkozunk. Sugaras rendszerekre (3/1. ábra) érvényes = (lEZ x R x Z) + ∆pvert (3) ∆pSt (lEZ x R x Z) = a sugaras rendszer nyomásvesztesége = a szint-osztó ∆pvert nyomásvesztesége Az (1) képletbe a szintvezeték legkedvezőtlenebb (legnagyobb) ∆pSt nyomásveszteségét kell behelyettesíteni.

A folyadéksúrlódás mértéke egyenes csőben nagyon sok tényezőtől függ, mint például a csőfalak érdességétől, az áramlási sebességtől, a folyadék viszkozitásától, a hőmérséklettől stb. A tervező ezért táblázatok és diagramok használatára kényszerül, amelyekben a súrlódási ellenállások kerültek összeállításra. A 3/13. ábrában látható csősúrlódási diagram a VS – a maximális átfolyó mennyiség – függvényében mutatja a ’pexfit FOSTA’-, a ’pexfit PLUS’- és a ’pexfit’-csövek R csősúrlódási nyomásveszteségét és áramlási sebességét.

Térfogatáram

Csősúrlódási nyomásveszteségek

A csőhálózat méretezése A csőhálózat méretezése azzal kezdődik, hogy a minimális közmünyomásból (∆pmin) levonjuk a geodéziai szintkülönbségből (∆pgeo), a berendezések nyomásveszteségének összegéből (Σ∆pAP), a minimális kifolyási nyomásból (∆pminF1) és a szintvezetékből (∆pSt) eredő veszteségek összegét.

14

Nyomásveszteség

3/13 ábra: ’pexfit’ csősúrlódás-diagram

3.2 Fűtésszerelések 3.2.1 Vezetékelrendezés 3.2.1.1 Sugaras szerelés (szintenkénti osztó) Alkalmazási terület: Új építkezés / régi épület A rendszer jellege: Kétcsöves rendszer, sugaras szereléssel A fűtőtestek bekötése - központi szint-osztón keresztül

3/14 ábra: Sugaras szerelés 3.2.1.2 Körvezeték Alkalmazási terület: Új építkezés / régi épület A rendszer jellege: Kétcsöves rendszer, körvezetékként A fűtőtestek bekötése - csatlakozó T-idomokon - keresztező T-idomokon keresztül

3/15 ábra: Körvezeték 3.2.1.3 T-idomos szerelés Alkalmazási terület: Új építkezés A rendszer jellege: Kétcsöves rendszer, hagyományos T-idomos szereléssel A fűtőtestek bekötése - Keresztező T-idomokon - T-idomokon keresztül

3/16 ábra: T-idomos szerelés

15

3.2.2 Fűtőtest-bekötések/ -csatlakozások 3.2.2.1 Fűtőtest-csatlakozás Szelepes fűtőtestek

4/17 ábra: Csatlakozás a padlóból

4/18 ábra: Csatlakozás a padlóból a fűtőtest-csatlakozóíven keresztül

3.2.2.2 Fűtőtest-csatlakozás Kompakt fűtőtestek

3.2.2.3 Fűtőtest-csatlakozás szintenkénti alapvezetékről

4/20 ábra: Egyoldali csatlakozás a falból fűtőtest-csatlakozóíveken keresztül

4/21 ábra: Fűtőtest-bekötés T-idomokkal

4/19 ábra: Csatlakozás a falból

Tájékoztatás: A falban és a padlóban lévő csöveket és présösszekötőket a külső mechanikai hatásoktól óvni kell!

4/22 ábra: Fűtőtest-bekötés keresztező T-idomokkal

16

3.2.3 Méretezés

3.2.3.3 Az alaki ellenállások nyomásvesztesége

Tájékoztatás:

3.2.3.1 Általános tudnivalók Egy csővezetékben fellépő ∆pössz összes nyomásveszteség két nyomásveszteség összegéből tevődik össze az egyik az egyenes vezetékszakaszokban fellépő csősúrlódási nyomásveszteség, ∆pR, a másik a szerelvényekben fellépő örvénylés és súrlódás okozta nyomásveszteség a Z alaki ellenállások formájában (1. egyenlet) ∆pössz = ∆pR + ΣZ = ΣR x I + ΣZ (1)

Az alaki ellenállások Z nyomásvesztesége a közeg áramlási sebessége és sűrűsége valamint az összes alaki ellenállás tényező (Σξ) – amelyek kísérletekkel kerülnek meghatározásra – alapján számíthatók egy rész-szakaszra vonatkoztatva (4. egyenlet). Z = Σξ x ρ/2 x v2

A tervező a nyomásveszteségek számításánál a megfelelő diagramokat és táblázatokat használhatja fel, amelyekben az alaki ellenállások ellenállás tényezői (ξ) és az általánosan használt csövekre vonatkozó csősúrlódási nyomásesés (R) van összeállítva.

(4)

3/2 táblázat: Magyarázat az egyenletekhez Képletbeli Magyarázat jelölés

3.2.3.2 Csősúrlódási nyomásveszteség Az egyenes vezetékszakaszokban fellépő súrlódási nyomásveszteség, ∆pR, az R fajlagos nyomásesés és az l csővezetékhossz alapján kerül meghatározásra; R értéke Pa-ban fejezi ki a nyomásesést 1 m csővezetékhosszra vonatkoztatva [Pa/m]. Az R csősúrlódási nyomásesés (2. képlet) és ∆pR számításához – tetszés szerinti l csőhossz mellett (3. képlet) – néhány tényezőt kell figyelembe venni, mint például a cső érdességét, az áramlási sebességet és a közeg sűrűségét stb. (2. és 3. képletek).

Egység

∆pössz

Összes nyomásveszteség a csővezetékben

[Pa]

∆pR

Csősúrlódási nyomásvesztés l csővezetékhosszra

[Pa]

Z

Nyomásveszteség az alaki ellenállásokban

[Pa]

R

Nyomásesés 1 m csővezetékhosszra vetítve

l

A csővezeték hossza

[m]

d

Belső csőátmérő

[m]

λ

Csősúrlódási tényező

[—]

ρ

A közeg sűrűsége

R = λ/d x ρ/2 x v2

(2)

v

A közeg áramlási sebessége

∆pR = I x λ/d x ρ/2 x v2

(3)

ξ

Az alaki ellenállás ellenállási tényezője

[Pa/m]

[kg/m3] [m/s] [—]

17

pexfit FOSTA anwendungstechnischer Teilkatalog Heizung

Anschluss aus der Wand Mit Ventilheizkörperanschlussstück, Winkelform, absperrbar, angeschlossen mit gebogenem ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 12, Ø 16 oder Ø 20 mm, verlegt auf Geschossdecke. Doppelrosette als sauberer Wandabschluss.

Materialauszug Modell- Anzahl Nr.

Leistungsbeschreibung

ArtikelNr.

1096.9

1

Viega-Adaptersatz, für Anschluss an Ventilheizkörper mit 3/4” AG

308 872

1096.8

1

Viega-Adaptersatz, für Anschluss an Ventilheizkörper mit 1/2” IG

357 122

1097.5

1

Viega-Ventilheizkörperanschlussstück, Winkelform, absperrbar

359 133

2722P

2

Verschraubung, vernickelt, für ’pexfit FOSTA’-Rohr, zum Anschluss an Heizkörperanschlussstücke, Ø 12 mm Ø 16 mm Ø 20 mm

oder

1079.3

1

Viega-Doppelrosette, für den Heizkörperanschluss mit ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 16 mm

410 452 410 469 410 476

351 748

∑ 2

Preis

Anschluss aus dem Boden über Heizkörperanschlussbögen Mit Ventilheizkörperanschlussstück, Winkelform, absperrbar, und Heizkörperanschlussbögen, angeschlossen mit gebogenem ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 12, Ø 16 oder Ø 20 mm, verlegt auf Geschossdecke. Doppelrosette als sauberer Bodenabschluss. Hinweis: Blanke Rohre und Pressverbinder im Boden vor äußeren mechanischen Einflüssen schützen!



ArtikelNr.

1096.9

1


308 872

1096.8

1


357 122

1097.5

1

Viega-Ventilheizkörperanschlussstück, Winkelform, absperrbar

359 133

94385.1

2

Viega-Verschraubung, für Kupfer- und Stahlrohr, Ø 15 mm

105 358

2775.21P

2

Heizkörperanschlussbogen, für den Boden-/ Wandanschluss, für Schneidringverschraubung und Anschluss an ’pexfit FOSTA’, 16 x 350

Preis

oder

1079.6

1

Viega-Doppelrosette, für den Heizkörperanschluss mit Heizkörperanschlussbogen Ø 15 mm, Stichmaß 50 mm

398 033

135 959

∑ 3

Anschluss aus dem Boden Mit Ventilheizkörperanschlussstück, Durchgangsform, absperrbar, angeschlossen durch Verschraubungen mit ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 12, Ø 16 oder Ø 20 mm. Doppelrosette als sauberer Bodenabschluss.



ArtikelNr.

1096.9

1


308 872

1096.8

1


357 122

1096.5

1

Viega-Ventilheizkörperanschlussstück, Durchgangsform, absperrbar

359 102

2722P

2

Verschraubung, vernickelt, für ’pexfit FOSTA’-Rohr, zum Anschluss an Heizkörperanschlussstücke, Ø 12 mm Ø 16 mm Ø 20 mm

oder

1079.3

1

Viega-Doppelrosette, für den Heizkörperanschluss mit ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 16 mm

410 452 410 469 410 476

351 748

∑ 4

Preis

Anschluss aus dem Boden über Heizkörperanschlussbögen Mit Ventilheizkörperanschlussstück, Durchgangsform, absperrbar, und Heizkörperanschlussbögen, angeschlossen direkt an ’pexfit FOSTA’Rohr, Ø 12, Ø 16 oder Ø 20 mm. Doppelrosette als sauberer Bodenabschluss. Hinweis: Blanke Rohre und Pressverbinder im Boden vor äußeren mechanischen Einflüssen schützen!



ArtikelNr.

1096.9

1


308 872

1096.8

1


357 122

1096.5

1

Viega-Ventilheizkörperanschlussstück, Durchgangsform, absperrbar

359 102

94385.1

2

Viega-Verschraubung, für Kupfer- und Stahlrohr, Ø 15 mm

105 358

2775.21P

2


Preis

oder

1079.6

1

Viega-Doppelrosette, für den Heizkörperanschluss mit Heizkörperanschlussbogen Ø 15 mm, Stichmaß 50 mm

398 033

135 959

∑ 5

Heizkörperanschluss — Kompaktheizkörper Anschluss einseitig/Wand über Heizkörperanschlussbögen Mit vernickelter Viega-Rücklaufverschraubung, Winkelform, absperrbar, mit herkömmlichem Heizkörperthermostatventil und Viega-Verschraubung, angeschlossen über Heizkörperanschlussbögen — direkt an ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 16. Einzelrosetten als sauberer Wandabschluss. Blanke Rohre und Verbinder in der Wand vor äußeren mechanischen Einflüssen schützen!



ArtikelNr.

94576.1

1

Viega-Verschraubung, vernickelt, für Kupfer- und Stahlrohr, zum Anschluss an das Heizkörperthermostatventil, Ø 15 mm

112 059

2272.1

1

Viega-Rücklaufverschraubung, Winkelform, vernickelt, absperrbar Hinweis: außerdem können handelsübliche Verschraubungen in Kombination mit Modell 94385.1 verwendet werden

326 357

2275.21P

2


Preis

398 033

∑ 6

Anschluss wechselseitig/Boden über Heizkörperanschlussbögen Mit vernickelter Viega-Rücklaufverschraubung, Winkelform, absperrbar, mit vernickeltem Viega-Axialventil mit weißem Thermostatkopf, angeschlossen über Heizkörperanschlussbögen direkt an ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 16. Einzelrosetten als sauberer Bodenabschluss. Hinweis: Blanke Rohre und Pressverbinder im Boden vor äußeren mechanischen Einflüssen schützen!



ArtikelNr.

1075.96

1

Viega-Axialventil, vernickelt, mit weißem Thermostatkopf, mit Verschraubung für Steigrohr

360 405

2272.1

1

Viega-Rücklaufverschraubung, Winkelform, vernickelt, absperrbar Hinweis: außerdem können handelsübliche Verschraubungen in Kombination mit Modell 94385.1 verwendet werden

326 357

2275.21P

2

Heizkörperanschlussbogen, für den Boden-/ Wandanschluss, für Schneidringverschraubung und Anschluss an ’pexfit PLUS’ und ’pexfit FOSTA’, 16 x 350 16 x 1100

398 033 398 040

∑ 7

Preis

Heizkörperanbindung mit T-Stücken Heizkörperanbindung über Stockwerksverteilleitung mit T-Stücken und angebogenem ’pexfit FOSTA’-Rohr zum Unterspringen von Verteilleitungen. ’Stockwerksverteilleitung mit ’pexfit FOSTA’Rohr, Ø 16 oder Ø 20 mm, Heizkörperanschlussleitung mit gebogenem ’pexfit FOSTA’-Rohr, Ø 12 oder Ø 16 mm, als Boden-/Wandanschluss. Doppelrosette als sauberer Boden-/Wandabschluss.

Materialauszug Modell- Anzahl Nr. 2718

2


Viega-T-Stück, entsprechend der Nennweite der Stockwerksverteil- und Heizkörperanbindeleitungen 12 12 x 12 x 16 16 16 x 12 x 16 20 20 x 16 x 16 20 x 16 x 20 20 x 20 x 16

ArtikelNr.

Preis

409 869 409 876 397 616 409 883 397 623 397 630 397 647 397 654

∑ 8

Heizkörperanschluss über Stockwerksleitung Heizkörperanbindung mit Kreuzungs-T-Stück Heizkörperanbindung über Stockwerksverteilleitung mit Kreuzungs-T-Stück (ist bereits in Isolierbox gedämmt). ’Stockwerksverteilleitung mit ’pexfit FOSTA’Rohr, Ø 16 oder 20 mm, Heizkörperanschlussleitung mit ’pexfit FOSTA’Rohr, Ø12 oder Ø 16 mm und Heizkörperanschlussbögen, als Boden-/Wandanschluss. Doppelrosette als sauberer Boden-/Wandabschluss.

Materialauszug Modell- Anzahl Nr. 2753

1


Kreuzungs-T-Stück, für ’pexfit PLUS’- und ’pexfit FOSTA’-Rohr, zum Kreuzen von Leitungen unter Beibehaltung der entsprechenden Aufbauhöhen, mit Isolierbox (50 mm hoch), 16 x 12 x 16 16 20 x 12 x 20 20 x 16 x 20

ArtikelNr.

410 315 410 322 410 339 410 346

∑ 9

Preis

Címek Képviselõk Magyarországon: Juhász László Csalit u. 1. H-1025 Budapest Tel. 1-345-0276 Fax 1-345-0277 Nagy Zoltán Ságvári krt. 4. H-5000 Szolnok Tel. 30-626-0498 Fax 56-513-976

Tervezés és alkalmazás: ’pexfit FOSTA’, ’pexfit PLUS’, ’pexfit’ Első kiadás (2001. március) H

439 910-11.938.01-3/01

Kiadó: Viega Épületgépészeti és fűtési rendszerek Postfach 430/440 D-57428 Attendorn Telefon (+49) 2722 61 1296 Telefax (+49) 2722 61 1434 http://www.viega.com

Ennek a nyomtatványnak a tartalma kötelezettség nélküli. Az új ismereteket és a fejlődést szolgáló változtatások jogat fenntartjuk. A Viega márkatermékeket a szaniter- és fűtéstechnikai nagykereskedelem részére forgalmazzuk. A további forgalmazás a szakipar révén történik.

Tervezés és felhasználás: Pexfit, Pexfit Plus, Pexfit Fosta

Recommend Documents