Terméktájékoztató Videoelosztó, kétszeres
FVU1210
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi
2
02/2011
Szállítási terjedelem 1 x FVU1210 1 x Termékismertető
Biztonsági utasítások A készüléket csak elektromos végzettségű szakember szerelheti, építheti be és
! helyezheti üzembe!
Azokon a berendezéseken történő munkavégzésnél, amelyek 230 V váltóáramúak, a DIN VDE 0100 életvédelmi szabvány előírásait kell figyelembe venni. A TCS:BUS-berendezések szerelésénél a távbeszélő készülékekre vonatkozó általános biztonsági előírásokat kell a VDE 0800 szabvány szerint figyelembe venni: az erősáramú és gyengeáramú vezetékeket elválasztva kell vezetni, közös kábelvezetés esetén min. 10 cm távolságot kell tartani a vezetékek között, a közösen használt kábelcsatornákban az erősáramú és gyengeáramú vezetékek között alkalmazzunk elválasztó bordákat, a kereskedelemben kapható távbeszélő vezetékeket alkalmazzuk, pl.: J-Y (St) Y 0,8 mm2-es keresztmetszettel, a meglévő vezetékeket (modernizálás esetén) ettől eltérő keresztmetszettel a hurokellenállás figyelembe vételével alkalmazhatjuk. Megfelelő villámvédelmi intézkedéseken keresztül gondoskodjunk arról, hogy a TCS
! :BUS a és b jelű erein a 32 V egyenfeszültséget semmikor ne lépjük túl.
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi
3
02/2011
Készülék áttekintés Csatlakozó sorkapcsok TCS:BUS
Csatlakozó sorkapcsok Videokimenet (Beltéri állomáshoz)
Programozónyomógomb LED Programozási mód
Csatlakozó sorkapcsok Videobemenet 1
Csatlakozó sorkapcsok Videobemenet 2
Műszaki adatok Tápfeszültség: Burkolat: Méretek (mm-ben): Súly: Megengedett környezeti hőmérs.: Bemeneti áram: (3-vezetékes üzem)
+24 V ± 8 % (Tápkészülék egyenfeszültséghez) Beépített ház Sz 52 x M 52 x M 23 35 g - 20 °C ... + 50 °C I(a) = 0,4 mA, I(P) = 2,0 mA passzív I(P) = 10 mA aktív
Alkalmazás Az FVU1210 készüléket a TCS-videoberendezésekben használják. Az FVU1210 két videojel közötti átkapcsolásra szolgál (két video kültéri készülék vagy egy video kültéri készülék és egy további kamera) egy (vagy több) video beltéri készülékre. A jelet a mindenkori video-kültéri készülékről a video-beltéri állomásra kapcsolja – beérkező ajtóhívásnál, – a video beltéri egységen lévő képernyőgomb kezelésekor A készülék szerelhető a kültéri egység mögött lévő süllyesztett falidobozba vagy közvetlenül a vakolat alatti kültéri készülék süllyesztett dobozában. TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi
4
02/2011
Rövid leírás Alapfunkciók Bemenetek száma Kimenetek száma Átkapcsolás
Kiegészítő funkciók Programozó gomb
A programozási állapot optikai kijelzése
2 1 A jelet egy video kültéri készülékről automatikusan a videó beltéri állomásra kapcsolja, ha azt felhívták lentről. A jelet manuálisan is vezérelhetjük, a videó-beltéri készülék képváltó gombja segítségével. (Beérkező hívás esetén csak a hívott beltéri egységről kapcsolható)
A video kültéri készülékek vagy kamerák kézi betanításához közvetlenül az FVU1210-en (lásd még a Video kültéri készülékek vagy kamerák hozzárendelését, a programozás TCSK-01-el is lehetséges) LED -el
A vezetékek csatlakoztatása A csatlakoztatáshoz vegyük figyelembe
! A munka megkezdése előtt a készüléken kapcsoljuk ki a tápfeszültséget! Vezeték-keresztmetszetek a csatlakozó vezetékhez Sorkapocs Vezeték-keresztmetszet Videokimenet csatlakozó sorkapcsai *, 0,12 ... 0,5 mm2 TCS:BUS csatlakozó sorkapcsai* Videobemenet 1 és 2 csatlakozó 0,5 ... 1,5 mm2 sorkapcsai
Vezetékátmérő 0,4 ... 0,8 mm 0,8 ... 1,4 mm
*minden 2x meglévő erenként
Vezetékezés a FVU1210 készüléken Videobemenet Videobus kült. kész. Videobus kamera
A TCS:BUS-t a kültéri készülékről a V1 és V2– vel csatlakoztatjuk A TCS:BUS-t a külső kamerákról a V1 és V2–vel csatlakoztatjuk
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi
5
Videokimenet Beltéri állomás
02/2011
A videojelet közvetlenül a képernyőhöz vezetjük vagy egy FVY videoelosztón keresztül több video-vezetékárra osztjuk szét (lásd PI_FVY)
Kapcsolási példák
Kültéri állomás 1
Üzembe helyezés
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi
6
02/2011
Először a készüléket teljesen szereljük fel, aztán csatlakoztassuk rá a feszültséget!
! V1 és V2 kapcsokat nem szabad – rövid ideig sem – a P-, a- vagy b-érrel összekötni. Az összekötés a készüléket tönkreteszi. A video-erek V1 (+) és V2 (-) csatlakoztatásakor figyeljünk a pólusokra is. Ha az üzembe helyezés után egy szétesett kép látható, kapcsoljuk ki a készüléket és cseréljük fel a videojelekhez az ereket.
A video kültéri készülékek és kamerák hozzárendelése Ahhoz, hogy a videojelet egy második video kültéri állomásról a video beltéri készülékre kapcsolhassuk, a kültéri állomás AS-címét az FVU1210 készülékhez hozzá kell rendelnünk és tárolnunk. Ha nincs AS-cím a video-bemenethez tárolva, akkor ide egy külső kamera jelét lehet csatlakoztatni.
Egy video kültéri állomás vagy egy külső TCS-kamera hozzárendelése Gyári előbeállítás A V1 video-bemenethez az AS=1 van hozzárendelve, V2 video-bemenethez az AS=2 van hozzárendelve. Videoeingang V1
Videoeingang V2
A programozó gombot röviden megnyomni (<1s)
A programozó gombot hosszan nyomni (>1s)
A LED elkezd villogni a gomb elengedése után (0,5 s BE / 0,5 s KI)
A LED elkezd villogni a gomb elengedése után (0,5 s BE / 0,5 s KI)
Egy video kültéri állomás hozzárendelése A csengőgombot megnyomni a hozzárendelendő video kültéri állomáson (ajtóhívás az AS-címmel elküldve) vagy a hallgatót a beltéri készüléken levenni, amelyikhez ezt a csengőgombot programoztuk be. A LED világít 4 s-ig *
A csengőgombot megnyomni a hozzárendelendő video kültéri állomáson (ajtóhívás az AS-címmel elküldve) vagy a hallgatót a beltéri készüléken levenni, amelyikhez ezt a csengőgombot programoztuk be. A LED világít 4 s-ig *
A programozó gombot röviden megnyomni (<1s) A kültéri állomás hozzárendelése eltárolva. Lehet egy video kültéri állomást csatlakoztatni.
A programozó gombot röviden megnyomni (<1s) A kültéri állomás hozzárendelése eltárolva. Lehet egy video kültéri állomást csatlakoztatni.
A hozzárendelés már törölve, egy külső kamerát kell csatlakoztatni A programozó gombot nagyon hosszan nyomni (>6s): A kültéri készülék hozzárendelése törölve. Lehet egy külső kamerát csatlakoztatni.**
A programozó gombot nagyon hosszan nyomni (>6s): A kültéri készülék hozzárendelése törölve. Lehet egy külső kamerát csatlakoztatni.**
* ha a LED nem világít, a FVU1210 nem tud ajtóhívást fogadni. A video kültéri állomást csak kameraként lehet az AS=0-ával tárolni, vagy a hozzárendelést törölni kell. ** A törölt bemenetet AS=0-ával (nem használt) lehet tárolni. Csengetéskor nem történik videojel átkapcsolás. A videoképet erről a bemenetről csak lépésenként (a beltéri készüléken lévő képgomb használatának átkapcsolásával) ) lehet felkapcsolni, de nem lehet egy bejövő ajtóhívással aktiválni. TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi
7
02/2011
A TCSK-01szervizkészülékkel történő programozás először: A video kültéri állomás AS-címét kell beállítani és rögzíteni FVU1210, a K videobemenetet össze kell kötni a video kültéri állomással
VU
FVU1210– az AS kültéri állomás hozzárendelést törölni kell a videobemenethez.
VU
FVU1210-Gyári beállítást betölteni: Ser.-Nr. Ser.-Nr.VU K AS
= = = =
K
VU
egy video kültéri állomás sorozatszáma az FVU1210 készülék sorozatszáma A videobemenet száma az FVU1210-en (1 vagy 2 érték) A video kültéri állomás AS-címe, amelyet ehhez a videobemenethez kell hozzárendelni (0 ... 63 érték).
Szerviz Kérdéseit tegye fel a
TCS forró vonalnak: 0700 82 74 68 54 (12 ct/percenként a német vezetékes hálózat díjszabása)
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVU1210_Art0019206_1v1-HU.doc mi