Termékismertető Videoelosztó, négyszeres FVY1400-0400
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi
2
02/2011
Szállítási terjedelem 1 x FVY 1400-0400, 1 x Termékismertető
Biztonsági utasítások A készüléket csak elektromos végzettségű szakember szerelheti, építheti be és
! helyezheti üzembe!
Azokon a berendezéseken történő munkavégzésnél, amelyek 230 V váltóáramúak, a DIN VDE 0100 életvédelmi szabvány előírásait kell figyelembe venni. A TCS:BUS-berendezések szerelésénél a távbeszélő készülékekre vonatkozó általános biztonsági előírásokat kell a VDE 0800 szabvány szerint figyelembe venni: az erősáramú és gyengeáramú vezetékeket elválasztva kell vezetni, közös kábelvezetés esetén min. 10 cm távolságot kell tartani a vezetékek között, a közösen használt kábelcsatornákban az erősáramú és gyengeáramú vezetékek között alkalmazzunk elválasztó bordákat, a kereskedelemben kapható távbeszélő vezetékeket alkalmazzuk, pl.: J-Y (St) Y 0,8 mm2-es keresztmetszettel, a meglévő vezetékeket (modernizálás esetén) ettől eltérő keresztmetszettel a hurokellenállás figyelembe vételével alkalmazhatjuk. Megfelelő villámvédelmi intézkedéseken keresztül gondoskodjunk arról, hogy a TCS
! :BUS a és b jelű erein a 32 V egyenfeszültséget semmikor ne lépjük túl.
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi
3
02/2011
Készülék áttekintés A készülék zárt
J1: Záróellenállás J2: Átkapcsolás 5/6vezetékes üzem
Csatlakozó sorkapcsok Csatlakozó sorkapcsok Videokimenet 1 Videokimenet 2
J1
Csatlakozó sorkapcsok Videokimenet 3
J2
Csatlakozó sorkapcsok Videobemenet
Csatlakozó sorkapcsok Videokimenet 4
Műszaki adatok Tápfeszültség: Burkolat: Súly: Megengedett környezeti hőmérséklet: Bemeneti áram: Maximális kimeneti áram: Bemeneti és kimeneti impedancia: Erősítő beállítás: Maximális kimeneti jelszint:
+ 24 V ± 8 % (Táp- és vezérlő készülék) 6 TE típ. sorolóház szerelőszekrényekben lévő U-sínhez DIN EN 50022 185 g 0 °C bis 40 °C I(a) = 0,0 mA, I(P) = 90 mA I(Pmax) = 120 mA 100 Ohm (J1 jumper) 0-tól +12 dB ig 4 Vpp 100 Ohm-on ( 1 Vpp a bemenetnél)
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi
4
02/2011
Alkalmazás Az FVY1400-0400 típus egy bejövő videojelet fogad és szétosztja 4 egymástól független, aktív kimenetre.
Rövid leírás Alapfunkciók Videobemenet Videokimenetek Kimeneti jelszint áganként Kiegészítő funkciók Világosság erősítés Kontraszt erősítés Feszültségerősítés Áthurkolás Minimális erősítés Maximális erősítés
1 4 aktív, egymástól független 0 dB–től 12 dB-ig, kézzel beállítható
beállítható minden vezetákáganként, egyenként gyári előbeállítás: erősítés 1 (minimálisan) beállítható minden vezetákáganként, egyenként gyári előbeállítás: erősítés 1 (minimálisan) független a kimeneti terheléstől 1- 15 videojelelosztó lehetséges 0 dB (1 Vpp)* 12 dB (4 Vpp)*
* 1 Vpp-nél a bemeneten és 100 Ohm, lezárva.
Kapcsolási rajz 4 kimenet
Bemenet
ON = 5-vezet. OFF = 6-vezet.
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi
5
02/2011
A vezetékek csatlakoztatása Vezeték-keresztmetszet Vezetékek a, b, P, M-re: ajánlott: 0,8 mm, maximálisan: 2,5 mm2 Videovezeték: sodrott érpárok 0,8 mm-es érkeresztmetszettel (Pl.: normál távvezeték-keresztmetszet J-Y(St)Y 4x2x0,8) Kapcsolási példák
Csatlak. terv: 5-vezetékes csatlakozás
Csatlak. terv: 6-vezetékes csatlakozás
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi
6
02/2011
Üzembe helyezés
Szerelje fel a hálózat összes készülékét. Vizsgálja meg az a- és b-ereket rövidzárlat ellen. Kapcsolja be a hálózati feszültséget.
Beállítások Kezelőszervek Készülék fedőlap nélkül
Monitor 1
Monitor 2
Monitor 3 Monitor 4
J1
Kontrasztszabályozó Világosságszabályozó
J2
Gyári előbeállítás az erősítéshez Minden képkontraszt- és világosságszabályozó: Balra ütközésig, 1 erősítés (0 dB), lineáris frekvenciamenet.
A készülék konfigurálása A készülék alsó csatlakozó sorkapcsain két áthidaló található. Ezek a videojel-elosztó konfigurálásához valók.
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi
7 Kiszállítási állapot
02/2011
Konfigurálás
J1: az FVY1400 beállításához, mint végberendezéshez. Nincs bedugva * (vízszintesen, mindkét alsó kontaktusba bedugva): a videojel elosztó nem utolsó készülékként lesz szerelve a TCS:BUS-videoág végén. Bedugva (függőlegesen, mindkét baloldali kontaktusba bedugva): a videojel elosztó utolsó készülékként lesz szerelve a TCS:BUS-videoág végén. Aktiválja a záróellenállást a bemeneten. J2: Testösszeköttetéshez 5-vezetékes különleges üzemmódnál (b – M, készülékbenti). Nincs bedugva* (vízszintesen, mindkét alsó kontaktusba bedugva): a videojel elosztót egy TCS-berendezésben 6-vezetékes üzemmódban üzemeltetjük. Bedugva (függőlegesen, mindkét baloldali kontaktusba bedugva): a videojel elosztót egy TCS-berendezésben 5-vezetékes üzemmódban üzemeltetjük. *Dugaszolható áthidaló / ellenállás nincs bedugva: Ahhoz, hogy a készülék átszerelhető legyen, az áthidalót így kell tartani.
A képminőség beállítása A berendezésben a vezetékveszteség miatti lecsökkent képminőséget lehet javítani, amelynek során az FVY1400-ben minden vonalág erősítése egyenként beállítható. Utasítás: A videoképminőség beállításához szüksége lehet esetleg ! egy második személyre, aki a kültéri állomáson csenget és egy harmadik személyre, aki a beltéri készüléken ellenőrzi a képminőséget. 1. Állítsa be a második személy segítségével a beszédkapcsolatot a beszélőkészüléken keresztül. Lásd ehhez a csatlakoztatott kültéri és beltéri készülékek termékismertetőit és kezelési útmutatóit, valamint a „TCS-audio telepítőt“! 2. Forgassa el a kontrasztszabályzót, amíg a színek és a kontraszt a lehető legjobb lesz. 3. Forgassa el a világosságszabályzót, amíg a világosság optimális lesz.
Szerviz Kérdéseit tegye fel a
TCS forró vonalnak: 0700 82 74 68 54 (12 ct/percenként a német vezetékes hálózat díjszabása)
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin Tel.: 03933/879910 FAX: 03933/879911 www.tcs-germany.de
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. PI_FVY1400_Art0016393_1v1-HU.doc mi