TERMÉKKATALÓGUS PRODUCT CATALOGUE CUTTING EDGE WELDING

CUTTING EDGE WELDING

TERMÉKKATALÓGUS

PRODUCT CATALOGUE

2

TARTALOMJEGYZÉK / CONTENTS

1.

MIG 350-500-630 Digital

4-5.

1.

MIG 200-250-315 IGBT

6-7.

2.

TIG 315-400-500-630 AC/DC Digital

8-9.

2.

TIG 200-250-315 AC/DC

10-11.

3.

HEAVY DUTY 315-400 IGBT Cell

12-13.

4.

TIG 160-200

14-15.

4.

TIG 160-200-250 Digital Pulse

16-17.

5.

ARC 130-140-160-200

18-19.

5.

ZX-7 140-160-200/200 TIG HF, Leader 1600 20-21.

6.

CUT 100-120-160 IGBT

22-23.

6.

CUT 50-70, CUT 40

24-25.

6.

CUTig 416

26-27.

7.

CG-I-100

28-29.

8.

IWELD IGrip MIG

30.

8.

IWELD IGrip TIG

31.

8.

IWELD IGrip CUT 81-141 Plasma

32.

9.

WRC 300 vízhűtőkör / Water Cooler

33.

11.

Lánghegesztő készletek / Cutting and welding sets Visszavágás gátló-patronok/ Flashback arrestors

12.

Nyomáscsökkentők / Pressure regulators

37-39.

13.

Fejpajzsok / Welding helmets

40-41.

13.

Védőszemüvegek / Welding googles

42.

13.

Munkavédelmi kesztyűk / Gloves

43.

13.

Ruházat / Clothes

44-45.

14.

Testkábel csatlakozók / Earth clamps

46.

14.

Elektróda-fogók / Electrode holders

47

10.

34-35. 36.

3

1.

MIG Hegesztőgépek

MIG 350 IGBT Digital MIG 500 IGBT Digital MIG 630 IGBT Digital

MIG Welding Machines

A vízhűtőkör nem alaptartozék The water cooler is an optional device

MIG/MMA kétfunkciós IGBT technológiás digitális hegesztő inverterek külön huzaltoló egységgel

MIG/MMA dual function IGBT inverter technology digital welding power sources

1 Hegesztési mód: nagy teljesítményű CO2 védőgázas fogyóelektródás és bevont elektródás hegesztés. Alkalmas porbeles és alumínium huzal hegesztésére is.

1 Welding process: heavy duty CO2 shield gas arc welding, fluxcored wire welding, aluminium wire welding.

2 Alkalmazási területek: vasúti járműgyártás, járműipari alkatrészgyártás, acélszerkezetek gyártása, nagyobb lakatosmunkák és karbantartási munkák, stb… 3 Hegeszthető anyagok: ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, alumínium, alumínium ötvözetek Kiváló hegesztési tulajdonságok: 1. Felhasználó barát digitális kezelőfelület, mikroprocesszoros vezérlés ami folyamatosan, észrevétlenül segít az ideális varratképzésben 2. Memóriában rögzíthető hegesztő paraméterek, melyeket rendkívül széles tartományban szabályozhatunk, mint például az ív erősségét, így csökkenthetjük a túlzott fröcsögést, de akár állíthatjuk a beégés mélységét ezzel tökéletesítve a varratot. 3. Automatikus huzalsebesség csökkentés a hegesztés kezdetekor. Hegesztés befejezésekor programozott áramlefutás a kráterképződés kiküszöbölésére. 4 Felhasználóbarát konstrukció: az egymással összefüggő paraméterek és adatok precíz kalibrálása rendkívül megkönnyíti a hegesztést még a kevés gyakorlattal rendelkező felhasználók részére is.

4

2 Application fields: Thick plate welding filed such as lorry, train chassis and supersturctures, steel and metal structure, heavy duty in door maintenance and repair, etc. 3 Applicable materials: low carbon steel, high tensile steel, ordinary steel, stainless steel, aluminium. aluminium alloys Excellent welding performance: 1. User friendly digital controller provides excellent adjustment for experienced welders and beginners also. 2. Memory function allows to store several welding parameters for different applications. You can recall the stored parameters in a second. Welding specifications like fusion depth can be also adjusted for reduction of spatter and to improve weld properties. 3. Automated wire feeding speed reduction at Arc start. Small ball peeling at the arc ending state to provide improved next arc success rate. 4 User friendly design: Digitalization of relative information, data is clear and intuitive, capable in high-precision calibration.

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP 360 4m-es MIG hegesztőpisztoly (MIG 350 IGBT Digital)

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP 511 4m-es MIG hegesztőpisztoly (MIG 500/630 IGBT Digital)

Standard equipment (2): IWELD IGRIP 360 4m MIG welding torch (MIG 350 IGBT Digital)

Standard equipment (2): IWELD IGRIP 511 4m MIG welding torch (MIG 500/630 IGBT Digital)

Huzalsebesség

Wire feeding speed

Program előhívás

Áramerősség kijelző

Program invocation

Current display

Mentés

Idő kijelző

Save

Time display

Paraméter kijelző

ø1.0 ø1.2 ø1.6

Parameter display

Csatorna Channel

Feszültség kijelző

Előhívás

Voltage display

Calling

Beégési mélység

Hegesztés

Inductance

Welding

Feszültség

Funkció kiválasztás

Voltage

Function selection

Lefutás

2T 4T Ponthegesztés

Arc-ending

Funkció kiválasztás Function selection

Spot welding

Lefutási áramerősség/ Ponthegesztési idő

Egyéni beállítás

Individuals

Arc-ending current/ Spot welding time

Szinergikus üzemmód

Beégési szabályozás

Synergic


Inductance adjustment

Végáram

Function selection

Arc-ending current

Porbeles huzal

Flux-cored wire

Normál huzal Solid wire


Function selection

Kézi huzaltovábbítás

Gáz teszt

Manual wire feeding

Gas test

MIG 350 IGBT Digital



800MIG350IGBT

800MIG500IGBT

800MIG630IGBT

Hálózati feszültség, frekv. (V, Hz)

Input Power Voltage, Freq. (V, Hz)

3x400±10%V 50/60Hz

3x400±10%V 50/60Hz

3x400±10%V 50/60Hz

Névleges hálózati teljesítmény (kVA)

Rated Input Power Capacity (kVA)

MIG: 14

MIG: 25

MIG: 35,8

Hegesztőáram-tartomány (A)

Output Current Range (A)

MIG:50-350

MIG:50-500

MIG:50-630

Munkafeszültség tartomány (V)

Rated Output Voltage Range (V)

MIG:12-40

MIG:10-50

MIG:10-50

Bekapcsolási idő (%)

Duty Cycle (%)

60

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

89

89

89

Teljesítménytényező (Cosφ)

Power Factor (Cosφ)

0,87

0,87

0,87

Vízhűtő kör WRC 300

Water Cooling Circuit WRC 300

nem széria / Not STD

széria / STD

széria / STD

Hegesztő piszoly

MIG torch

IWELD MIG 360 Gas

IWELD MIG 511 Water

TBi 7W

Hőállósági osztály

Insulation Class

H

H

H

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

IP21S

Külső méretek (mm)

Size (mm)

760x500x1190

760x500x1190

760x500x1190

Hálózati biztosító (A)

Mains Fuse (A)

25

25

32

Huzalelőtoló görgők száma

Number of Wire Feeder rolls

4

4

4

Huzaltekercs átmérő (mm)

Diameter of Coil (mm)

270

270

270

Huzalátmérő (mm)

Welding Wire (mm)

1.0-1.6

1.0-1.6

1.0-1.6

5

1.

MIG Hegesztőgépek MIG Welding Machines

MIG/MMA kétfunkciós hegesztő inverterek

IGBT

technológiás

MIG 200 IGBT MIG 250 IGBT Single Phase MIG 250 IGBT MIG 315 IGBT

kompakt

MIG/MMA dual function IGBT inverter technology compact welding power sources

1 Hegesztési mód: CO2 védőgázas fogyóelektródás és bevont elektródás hegesztés. Alkalmas porbeles és alumínium huzal hegesztésére is. Szükség esetén kontaktgyújtású AWI hegesztésre is használható.

1 Welding process: CO2 shield gas arc welding, flux-cored wire welding, aluminium wire welding, MMA electrode welding

2 Alkalmazási területek: karosszériajavítás, járműipari alkatrészgyártás, könnyű acélszerkezetek gyártása, karbantartás, javítás, általános lakatosmunkák, stb… 3 Hegeszthető anyagok: ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, alumínium Kiváló hegesztési tulajdonságok: 1. Mikroprocesszor által vezérelt PWM (Pulse Width Modulator) valós idejű vezérlése folyamatosan észrevétlenül segít az ideális varratképzésben. 2. Fokozatmentes fojtás-szabályozás: változatlan hegesztési paraméterek mellett finomszabályozhatjuk az ív erősségét, így csökkenthetjük a túlzott fröcsögést, állíthatjuk a beégés mélységét, tökéletesíthetjük a varratot. 3. Automatikus huzalsebesség csökkentés a hegesztés kezdetekor. Hegesztés befejezésekor programozott áramlefutás a kráterképződés kiküszöbölésére. 4 Felhasználóbarát konstrukció: az egymással összefüggő paraméterek és adatok precíz kalibrálása rendkívül megkönnyíti a hegesztést még a kevés gyakorlattal rendelkező felhasználók részére is.

6

2 Application fields: Thin plate welding filed such as automobile, motorcycle accessories, steel furniture, light metal structure, DIY, maintenance, repair etc. 3 Applicable materials: low carbon steel, high tensile steel, ordinary steel, stainless steel, aluminium Excellent welding performance: 1. Current-mode Pulse Width Modulator (PWM) controller provides excellent instant response. 2. Waveform control technology with adjustable inductor (electronic reactor) implemented, Arc strength can be adjusted to fulfill the specification such as increase fusion depth; reduction of spatter, good weld properties. 3. Automated wire feeding speed reduction at Arc start. Small ball peeling at the arc ending state to provide improved next arc success rate. 4 User friendly design: Digitalization of relative information, data is clear and intuitive, capable in high-precision calibration.

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP 240 4m-es MIG hegesztőpisztoly

Alaptartozék (3): elektróda hegesztőkészlet testcsipesz testkábellel, elektródafogó főáram kábellel.

Standard equipment (2): IWELD IGRIP 240 4m MIG welding torch

Standard equipment (3): MMA welding set with earth clamp, electrode holder and cables

MIG 200 IGBT

MIG 250 IGBT SP

800MIG200IGBT

800MIG250IGBTS



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz



MMA: 6,1 MIG: 6,6

MMA: 8,0, MIG: 9,2

Maximális áramfelvétel (A)

Rated Input Current (A)

MMA: 12, MIG: 14

MMA: 18, MIG: 22



MMA:10-180, MIG:50-200

MMA:10-220, MIG:50-250

Munkafeszültség(V)

Rated Output Voltage (V)

MMA:20-27, MIG:15-26

MMA:20-29, MIG:15-28


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

48

49


Size (mm)

1050x500x750

1050x500x750


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

25



4

4



270

270

Huzalátmérő (mm)

Welding Wire (mm)

0.8-1.0

0.8-1.0

MIG 250 IGBT

MIG 315 IGBT

800MIG250IGBT

800MIG315IGBT



3x400±10%V 50/60Hz

3x400±10%V 50/60Hz



MMA:8,0 MIG: 9,2

MMA:8,8 MIG: 9,9



MMA:12 MIG:14

MMA:18 MIG:22



MMA:10-220 MIG:50-250

MMA:10-270 MIG:50-300



MMA:20-29 MIG:15-29

MMA:20-29 MIG:15-30


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0.93

0.93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

50

51


Size (mm)

1050X500X750

1050X500X750


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

3x16

3x25



4

4



270

270

Huzalátmérő (mm)

Welding Wire (mm)

0.8-1.0

0.8-1.2

7

2.

TIG 315 AC/DC Digital TIG 400 AC/DC Digital TIG 500 AC/DC Digital TIG 630 AC/DC Digital

AWI AC/DC Hegesztőgépek TIG AC/DC Welding machines

A vízhűtőkör nem alaptartozék The water cooler is an optional device

Elektródás hegesztés 4T DC

Pulzálás

Pulse

MMA

Paraméter kijelző Parameter display

Áramerősség Current

Idő

AC Funkció kiválasztás

Time

% Csúcs áram

Function selection

2/4T kapcsoló

Peak current

2/4T switch

Frekvencia

2T Funkció kiválasztás

Frequency

Pulzálási frekvencia

Function selection

Pulse frequency

DC Felfutás

Lefutás

Down-slope

Up-slope

Gáz utánáramlás

Kezdőáram

Post gas flow

Arc starting

Végáram

Gáz előáramlás

Arc ending

Pre flow



Function selection

Folyamatos áramerősség

Constant current

AC frequency

Tiszta áram

Clean current

Inductance adjustment

Bázis áramerősség Base current

Szabályozás Bekapcsolási idő Adjustment Duty cycle

AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek

TIG/MMA dual function IGBT inverter technology AC/DC welding power sources

1 Hegesztési mód és területek: Elsősorban alumínium és alumínium ötvözetű lemezek, kovácsolt alkatrészek és öntvények AC/ DC AWI hegesztésére tervezett ipari berendezés. Réz, szén acél és rozsdamentes acélok DC AWI hegesztésére is termelés-szerű üzemben alkalmas.

1 Welding process: TIG argon shield gas AC/DC welding, TIG DC welding, MMA electrode welding

2 Alkalmazási területek: élelmiszeripari berendezések gyártása, járműipari alkatrészgyártás, karbantartás, csőhálózat kivitelezés, gépgyártás, stb… 3 Hegeszthető anyagok: ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, alumínium Kiváló hegesztési tulajdonságok: Digitális kezelőfelület a legújabb hegesztői igények figyelembe vételével. 5 Amperes áramerősségtől már használható vékony lemez hegesztésre. Állítható felfutási- és lefutási idők, pulzálási frekvencia, csúcs áram és bázis áram erősség, beállított paraméterek memória tárolása,stb...

8

2 Application fields: Thin plate and heavy plate aluminium welding filed such as automobile, motorcycle accessories, steel furniture, food industry, pipeline construction, maintenance, repair etc. 3 Applicable materials: Aluminium alloys, low carbon steel, high tensile steel, ordinary steel, stainless steel, cupper, etc.. Excellent welding performance, and user friendly desing with the latest requests of experienced welders: Wide welding parameter digital adjustment like current increasing and dropping speed, post-flow and pre-flow, peak and base values for pulse mode, pulse frequency, increasing and decreasing speed of main current, etc... Memory function for relative informations, and set data. Clear and intuitive high-precision calibration.

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP SR 26 4m-es AWI hegesztőpisztoly (TIG 315 AC/DC Digital)

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP SR 18 4m-es AWI hegesztőpisztoly (TIG 400 AC/DC Digital)

Standard equipment (1): IWELD IGRIP SR 26 4m TIG welding torch (TIG 315 AC/DC Digital)

Standard equipment (1): IWELD IGRIP SR 18 4m TIG welding torch (TIG 400 AC/DC Digital)

TIG 315 AC/DC Digital


800TIG315DIGIT

800TIG400DIGIT



3x400±10%V, 50/60Hz

3x400±10%V, 50/60Hz



9,3

11,8



12

15

Hegesztőáram tartomány (A)


5-315

5-400



TIG:65-75

TIG:65-75


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,92

0,92

Tömeg (kg)

Weight (kg)

59,3

59,8


Size (mm)

840x480x780

840x480x780


Insulation Class

H

H

Védettség

Protection Class

IP23

IP23

AWI pisztoly hűtés WRC 300

TIG Torch Cooling WRC 300

Nem széria / Not STD

széria / STD


Mains Fuse (A)

16

25

AWI pisztoly széria

TIG torch standard

IWELD SR 26 Gas

IWELD SR 18 Water Cooled

Ívgyújtási áramerősség (A)

Arc Starting Current (A)

HF 10-160

HF 10- 60

Pulzálási fekvencia (Hz)

Pulse Frequency (Hz)

0,5-50

0,5-50



800TIG500DIGIT

800TIG630DIGIT



3x400±10%V, 50/60Hz

3x400±10%V, 50/60Hz



18,2

30



12

15



5-500

5-630



TIG:65-75

TIG:65-75


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,92

0,92

Tömeg (kg)

Weight (kg)

61

63


Size (mm)

840x480x780

840x480x780


Insulation Class

H

H

Védettség

Protection Class

IP23

IP23

AWI pisztoly hűtés WRC 300

TIG Torch Cooling WRC 300

széria / STD

széria / STD


Mains Fuse (A)

25

25

AWI pisztoly széria

TIG torch standard

TBI SR 400 Water Cooled

TBI AW 427 Water Cooled

Ívgyújtási áramerősség (A)

Arc Starting Current (A)

HF 10-160

HF 10- 60



0,5-50

0,5-50

9

2.

AWI AC/DCHegesztőgépek TIG AC/DC Welding machines

TIG 200 AC/DC TIG 250 AC/DC TIG 315 AC/DC TIG 200 AC/DC Digital TIG 250 AC/DC Digital TIG 315 AC/DC Digital

AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek

TIG/MMA dual function IGBT inverter technology AC/DC welding power sources

1 Hegesztési mód és területek: Elsősorban aluminím és alumínium ötvöztű lemezek, kovácsolt alkatrészek és öntvények AC/DC AWI hegesztésére tervezett ipari berendezés. Réz, szén acél és rozsdamentes acélok DC AWI hegesztésére is termelésszerű üzemben alkalmas.

1 Welding process: TIG argon shield gas AC/DC welding, TIG DC welding, MMA electrode welding

2 Alkalmazási területek: élelmiszeripari berendezések gyártása, járműipari alkatrészgyártás, karbantartás, csőhálózat kivitelezés, gépgyártás, stb… 3 Hegeszthető anyagok: ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, alumínium Kiváló hegesztési tulajdonságok: Digitális kezelőfelület a legújabb hegesztői igények figyelembe vételével. 5 Amperes áramerősségtől már használható vékony lemez hegesztésre. Állítható felfutási- és lefutási idők, pulzálási frekvencia, csúcs áram és bázis áram erősség, beállított paraméterek memória tárolása,stb...

10

2 Application fields: Thin plate and heavy plate aluminium welding filed such as automobile, motorcycle accessories, steel furniture, food industry, pipeline construction, maintenance, repair etc. 3 Applicable materials: Aluminium alloys, low carbon steel, high tensile steel, ordinary steel, stainless steel, copper, etc.. Excellent welding performance, and user friendly desing with the latest requests of experienced welders: Wide welding paramater digital adjustment like current increasing and dropping speed, post-flow and pre-flow, peak and base values for pulse mode, pulse frequency, increasing and decreasing speed of main current, etc... Memory function for relative informations, and set data. Clear and intuitive high-precision calibration.

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP SR 26 4m-es AWI hegesztőpisztoly


Standard equipment (1): IWELD IGRIP SR 26 4m TIG welding torch


TIG 200 AC/DC 800TIG200ACDC Hálózati feszültség, frekv. (V, Hz)


220±10%V, 50/60Hz



3,8



14



10-185



MMA:20-27, TIG:15-26


Duty Cycle (%)

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85



0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

26,6


Size (mm)

594x364x400


Insulation Class

F

Védettség

Protection Class

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF


Mains Fuse (A)

16

Üresjárati feszültség (V)

No-load Voltage (V)

62

Ívgyújtás

Arc Starting

HF



0,5-300

TIG 250 AC/DC

TIG 315 AC/DC

800TIG250ACDC

800TIG315ACDC



3x400±10%V, 50/60Hz

3x400±10%V, 50/60Hz



5,4

7,9



14

22



10-235

10-305



MMA:20-27, TIG:15-29

MMA:20-27, TIG:15-30


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

31,4

32,8


Size (mm)

594x364x400

594x364x400


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

25


No-load Voltage (V)

45

45

Ívgyújtás

Arc Starting

HF

HF



0,5-300

0,5-300

11

3.

Nagyteljesítményű bevont elektródás hegesztőgépek

HEAVY DUTY 315 IGBT HEAVY DUTY 400 IGBT Cell

Heavy Duty MMA Welding machines

Nagyteljesítményű IGBT technológiás elektróda hegesztő inverterek

Heavy Duty IGBT inverter technology MMA welding power source

Főbb jellemzők, alkalmazási területek Hegesztési mód: nagy teljesítményt igénylő bevont elektródás (MMA) hegesztés, szénelektródás ívfaragás, szükség esetén kontaktgyújtású AWI hegesztés Alkalmazási területek: nagy áramerősséget igénylő ipari termelés, csőhálózat építés, építőgép karbantartás, acélszerkezet gyártás Hegeszthető anyagok: Mind rutilos, bázikus és cellulóz elektróda alkalmazásával ötvözetlen és ötvözött acélok, szürkeöntvény, lágyvas, alumínium, bronz, CrNi és további ötvözetek. Kimagasló hegesztési teljesítmény: dinamikus karakterisztikájú stabil ív, csökkentett fröcskölés. Könnyű varrat formázás.

Functions and Features Welding manner: Industrial High Performance Electrode Welding (MMA), gauging Scope of application: industrial production, pipeline construction, construction equipment maintenance, steel structure assembly Applicable materials: Cellulose electrode / Acid electrode / Basic electrode / Stainless Steel electrode / Cast iron welding rod / Mild Steel / Medium Carbon Steel / Alloy Steel. Excellent welding performance: Thrust regulating design with good dynamic characteristics, small spatter and stable arc. Control of welding pool formation is easy. Nice weld bead.

1. Rendkívül megbízható, túlméretezett IGBT inverter technológia 2. Cellulóz elektródára kimondottan alkalmas jellemzők, magas üresjárati feszültség (80V) 3. Nagyteljesítményű hűtőventillátor 4. Anti-stick: kiküszöböli az elektróda leragadását. 5. EMC: elektromágneses kompatibilitás, amely nagy hatásfokú szűrő segítségével és a belső interferenciákat kiküszöbölő konstrukció által megvédi a hálózatot a hegesztés által keltett nem kívánatos elektromágneses szennyezéstől, zavaroktól, de magának a gépnek a saját kiszolgáló áramköreit is védi a stabilabb működés és a hosszabb élettartam érdekében. 6. Erős, kompakt fémháznak ellenére is relatív könnyű súly ( 26,0 kg) 7. Valós ipari teljesítmény: 400A@80%, 309A@100% 8. Bemeneti feszültség: 3 fázis, 400V 9. Beépített 3 fázisú automata biztosíték a hátlapon

1. Very relayable latest IGBT Inverter Technology Inside 2. High idle voltage (80V) optimized for cellulose welding 3. High capacity oversized cooling ventilation 4. Anti-sticking design: Prevent the electrode sticking to the work piece for easy operation. 5. EMC electromagnetic compatibility function with powerful grid filtering ability to reduce power supply contamination, internal circuits and components are well-protected by excellent antiinterference design to secure stability and reliability. 6. Very robust compact metal case, but still very light ( 26,0 kg) 7. True Industrial, Heavy Duty Power: 400A@80% duty, 309A@100% duty 8. Power Supply: 3 phase 400V 9. Built in 3 phase automatic main fuse

12

Alaptartozék: elektróda hegesztőkészlet testcsipesz testkábellel, elektródafogó főáram kábellel. Standard Equipment: MMA welding set with earth clamp, electrode holder and power cables

HEAVY DUTY 315 IGBT

HEAVY DUTY 400 IGBT Cell

800G315IGBT

800G400IGBT



220±10%V, 50/60Hz

3x400±10%V, 50/60Hz



13,7

18

Névleges leadott áramerősség (A)

Rated Output Current (A)

32,6

36



25-315

20-400


No-load Voltage (V)

80

80


Duty Cycle (%)

80 (!)

80 (!)

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

min. 88

min. 88



0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

10,9

26


Size (mm)

410x170x320

513x268x455


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

25

25

Elektróda átmérő (mm)

Welding Rod Diameter (mm)

1,6-5,0

1,6-6,0

Cellulóz alkalmasság

Cellulosic Electrode Application

nem/no

igen/yes

Huzalátmérő (mm)

Welding Wire (mm)

0.8-1.0

0.8-1.2

13

4.

AWI Hegesztőgépek

TIG 160 TIG 200

TIG Welding Machines

AWI/ MMA kétfunkciós MOSFET technológiás hegesztő inverterek negyfeszültségű AWI ívgyújtással

TIG / MMA dual function MOSFET inverter technology welding power sources with HF TIG arc start

Tulajdonságok, alkalmazási területek Hegesztési mód: AWI DC és bevont elektródás (MMA) Alkalmazási területek: vékony és közepesen vastag anyagok nagyfrekvenciás gyújtású (HF) AWI hegesztése ipari termelésben, karbantartásban, épületgépészeti kivitelezésben. Hegeszthető anyagok: ötvözött acélok, rozsdamentes acél, bronz, réz, titán, szürke öntvények. Kimagasló hegesztési teljesítmény: dinamikus karakterisztikájú stabil ív, csökkentett fröcskölés. Könnyű varrat formázás.

Function and Features Welding manner: DC TIG welding, MMA welding Scope of application: welding thin and medium thicknesses eg. furniture appliances, bicycles, motorcycles, auto parts etc. Applicable materials: unalloyed and alloyed steels, copper, grey cast iron, bronze, nickel, silver, titanium, lead and many others beside. Excellent welding performance, light weight portable welding power source.

1. Nagyfrekvenciás (HF) ívgyújtás magas feszültségen. 2. Stabil, halk ív, könnyű varratképzés. 3. EMC: elektromágneses kompatibilitás, mely nagy hatásfokú szűrő segítségével megvédi a hálózatot a hegesztés által keltett nem kívánatos elektromágneses szennyezéstől, zavaroktól, de magának a gépnek a saját kiszolgáló áramköreit is védi a stabilabb működés és a hosszabb élettartam érdekében. 4. Folyamatos üzemű AWI hegesztésre optimalizált teljesítmény: 200A@60%, 155A@100% 5. 1 fázisú, 230V-os tápellátás 6. Kompakt és könnyű (8,1 kg) dizájn a strapabíró műanyag háznak köszönhetően

1. Good arc stiffness, little noise, easy weld bead formation. 2. EMC electromagnetic compatibility function with powerful grid filtering function to reduce power supply pollution. Internal circuits and components are well-protected by excellent anti-interference performance to secure stability and reliability. 3. Single Phase Input Voltage 230V 4. High TIG mode performance: 200A@60%, 155A@100% 5. Light weight: 8,1 kg

14





TIG 160

TIG 200

800TIG160

800TIG200



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz



MMA: 4,2

MMA: 5,0 TIG. 4,2



12



MMA:10-140 TIG:10-160

MMA: 10-160 TIG: 10-200

Munkafeszültség (V)


MMA: 20-26

MMA: 20-26


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

9,5

9,6


Size (mm)

380x178x295

380x178x295


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16


No-load Voltage (V)

42

56

Ívgyújtás

Arc Starting

HF

HF



-

-

TIG: 3,0

14 TIG: 10-16

TIG: 10-18

15

4.

AWI Hegesztőgépek

TIG 160 Digital Pulse TIG 200 Digital Pulse TIG 250 Digital Pulse

TIG Welding Machines

AWI/MMA kétfunkciós teljesen digitális pulzációs MOSFET technológiás hegesztő inverterek negyfeszültségű AWI ívgyújtással Tulajdonságok, alkalmazási területek Hegesztési mód: AWI DC és bevont elektródás (MMA) Alkalmazási területek: vékony és közepesen vastag anyagok nagyfrekvenciás gyújtású (HF) AWI hegesztése ipari termelésben, karbantartásban, épületgépészeti kivitelezésben. Hegeszthető anyagok: ötvözött acélok, rozsdamentes acél, bronz, réz, titán, szürke öntvények. Kimagasló hegesztési teljesítmény: jó dinamikus karakterisztikájú stabil ív, csökkentett fröcskölés. Könnyű varrat formázás. 1. Nagyfrekvenciás (HF) ívgyújtás magas feszültségen. 2. Stabil, halk ív, könnyű varratképzés. 3. EMC: elektromágneses kompatibilitás, mely nagy hatásfokú szűrő segítségével megvédi a hálózatot a hegesztés által keltett nem kívánatos elektromágneses szennyezéstől, zavaroktól, de magának a gépnek a saját kiszolgáló áramköreit is védi a stabilabb működés és a hosszabb élettartam érdekében. 4. Folyamatos üzemű AWI hegesztésre optimalizált teljesítmény: 200A@60%, 155A@100% 5. 1 fázisú, 230V-os tápellátás 6. Kompakt és könnyű (8,1 kg) dizájn a strapabíró műanyag háznak köszönhetően

16

TIG/MMA dual function MOSFET inverter technology fully digital pulsa welding power sources with HF TIG arc start Function and Features Welding manner: DC TIG welding, MMA welding Scope of application: welding thin and medium thicknesses eg. furniture appliances, bicycles, motorcycles, auto parts etc. Applicable materials: unalloyed and alloyed steels, copper, grey cast iron, bronze, nickel, silver, titanium, lead and many others beside. Excellent welding performance, light weight portable welding power source. 1. Good arc stiffness, little noise, easy weld bead formation. 2. EMC electromagnetic compatibility function with powerful grid filtering function to reduce power supply pollution. Internal circuits and components are well-protected by excellent anti-interference performance to secure stability and reliability. 3. Single Phase Input Voltage 230V 4. High TIG mode performance: 200A@60%, 155A@100% 5. Light weight: 8,1 kg





Mentés Save

2T

Program előhívás

4T

Data recalling

Paraméter változtatás

Pulzálás

Data adjustment

Pulse rate

AWI üzemmód

Alap áramerősség

TIG

Basic current

Elektróda üzemmód

Pulzálási frekvencia

MMA

Pulse frequency

Funkció kapcsoló

Funkció kapcsoló

Function switch

Function switch

Gáz előáramlás

Pre-flow

Áramerősség

Kezdő áramerősség

Welding current

Arc starting current

Áram felfutási idő

Gáz utánáramlás

Current rise time

Post-flow

Lefutási áramerősség Arc ending current

Funkció kapcsoló

Lefutási idő

Function switch

Down-slope time

TIG 160 Digital Pulse



800TIG160DIPU

800TIG200DIPU

800TIG250DIPU



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz

400±10%V, 50/60Hz



MMA: 4,2

MMA: 5,0 TIG. 4,2

MMA: 6,3 TIG. 5,1



12

14

14



MMA:10-140 TIG:10-160

MMA: 10-160 TIG: 10-200 MMA: 10-210 TIG: 10-250



MMA: 20-26

MMA: 20-26


Duty Cycle (%)

60

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85

85



0,93

0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

9,5

9,6

9,6


Size (mm)

380x178x295

380x178x295

485x207x440


Insulation Class

F

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16

16


No-load Voltage (V)

42

56

54

Ívgyújtás

Arc Starting

HF

HF

HF



1-200

1-200

1-200

TIG: 3,0

TIG: 10-16

TIG: 10-18

MMA: 20-26

TIG: 10-21

17

5.

Bevont elektródás hegesztőgépek MMA Welding Machines

ARC 130 ARC 140 ARC 160 ARC 200

MOSFET technológiás mikroprocesszor vezérlésű elektróda hegesztő inverterek ARC FORCE szabályozással és HOT START funkcióval

Microprocessor controlled MOSFET technology MMA welding inverters with built in HOT START and adjustable ARC FORCE

Tulajdonságok, alkalmazási területek Hegesztési mód: bázikus, rutilos és rozsdamentes bevont elektródás (MMA) Alkalmazási területek: könnyű ipari termelés, karbantartás, acélszerkezeti kivitelezés. Hegeszthető ötvözetek, anyagok: öntött vas, lágy acél, szén acél és ötvözött acélok. Szükség esetén a készülék alkalmas kontaktgyújtásos AWI hegesztésre is. Kimagasló hegesztési teljesítmény: jó dinamikus karakterisztikájú stabil ív, csökkentett fröcskölés. Könnyű varrat formázás.

Functions and Features Welding manner: electrode welding (MMA) Scope of application: Light Industrial Production / Maintenance / Light Steel Structure. Applicable materials: Acid electrode / Basic electrode / Stainless Steel electrode / Cast iron welding rod surfaces Mild Steel / Medium Carbon Steel / Alloy Steel. Excellent welding performance: Thrust regulating design with good dynamic characteristics, small spatter and stable arc. Control of welding pool formation is easy. Nice weld bead.

1. Digitálisan rögzített algoritmusok minden teljesítménytartományhoz. 2. VRD érintésvédelem: üresjárati feszültség csak 9-24V, így a véletlen áramütés teljesen kizárt. 3. Anti-stick: kiküszöböli az elektróda ragadását. 4. EMC: elektromágneses kompatibilitás, mely nagy hatásfokú szűrő segítségével megvédi a hálózatot a hegesztés által keltett nem kívánatos elektromágneses szennyezéstől, zavaroktól, de magának a gépnek a saját kiszolgáló áramköreit is védi a stabilabb működés és a hosszabb élettartam érdekében. 5. Digitális kijelző 6. Nagy teljesítmény; 200A@40%, 126A@100% 7. 1 fázisú, 230V-os tápellátás 8. Kompakt és könnyű (6,5 kg) dizájn a strapabíró műanyag háznak köszönhetően

Optional features: 1. Reference information is digitalized enables high-precision calibration. 2. VRD anti-shock design: no load voltage is retained 9-24V to provide safely against electric shock. 3. Anti-sticking design: Prevent the electrode sticking to the work piece for easy operation. 4. EMC electromagnetic compatibility function with powerful grid filtering ability to reduce power supply contamination, internal circuits and components are well-protected by excellent antiinterference design to secure stability and reliability. 5. Digital display 6. High Power 200A@40% duty, 126A@100% duty 7. Power Supply 230V 8. Compact Design and Light Weight (6,9 kg) due to robust plastic case

18

Alaptartozék: elektróda hegesztőkészlet testcsipesz testkábellel, elektródafogó főáram kábellel. Standard Equipment: MMA welding set with earth clamp, electrode holder and power cables

ARC 130

ARC 140

8000ARC130

8000ARC140



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz



3,0

4,1



5,6

6,8



20-130

20-140



25

25


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

5,8

5,8


Size (mm)

380x178x295

380x178x295


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16


No-load Voltage (V)

56

56

Üresjárati feszültség csökkentés

VRD

igen/yes

igen/yes

Íverősség szabályozás

Arc Force Adjustment

igen/yes

igen/yes

ARC 160

ARC 200

8000ARC160

8000ARC200



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz



4,8

5,0



8,8

12



20-160

20-200



26,5

28


Duty Cycle (%)

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

8

9


Size (mm)

380x178x295

380x178x295


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16


No-load Voltage (V)

62

62


VRD

igen/yes

igen/yes



igen/yes

igen/yes

19

5.

Bevont Elektródás hegesztő gépek MMA Welding Machines

ZX 140 NG ZX 160 NG ZX 200 TIG HF ZX 200 NG LEADER 1600 IGBT NG

MOSFET technológiás elektróda hegesztő inverterek ARC FORCE szabályozással és HOT START funkcióval

MOSFET technology MMA welding inverters with built in HOT START and adjustable ARC FORCE

Tulajdonságok, alkalmazási területek Hegesztési mód: bázikus, rutilos és rozsdamentes bevont elektródás (MMA) Alkalmazási területek: könnyű ipari termelés, karbantartás, acélszerkezeti kivitelezés. Hegeszthető ötvözetek, anyagok: öntött vas, lágy acél, szén acél és ötvözött acélok. Szükség esetén a készülék alkalmas kontaktgyújtásos AWI hegesztésre is. Kimagasló hegesztési teljesítmény: jó dinamikus karakterisztikájú stabil ív, csökkentett fröcskölés. Könnyű varrat formázás.

Functions and Features Welding manner: electrode welding (MMA) Scope of application: Light Industrial Production / Maintenance / Light Steel Structure. Applicable materials: Acid electrode / Basic electrode / Stainless Steel electrode / Cast iron welding rod surfaces Mild Steel / Medium Carbon Steel / Alloy Steel. Excellent welding performance: Thrust regulating design with good dynamic characteristics, small spatter and stable arc. Control of welding pool formation is easy. Nice weld bead.

1. Digitálisan rögzített algoritmusok minden teljesítménytartományhoz. 2. Anti-stick: kiküszöböli az elektróda ragadását. 3. EMC: elektromágneses kompatibilitás, mely nagy hatásfokú szűrő segítségével megvédi a hálózatot a hegesztés által keltett nem kívánatos elektromágneses szennyezéstől, zavaroktól, de magának a gépnek a saját kiszolgáló áramköreit is védi a stabilabb működés és a hosszabb élettartam érdekében. 4. Nagy teljesítmény; 200A@40%, 126A@100% 5. 1 fázisú, 230V-os tápellátás

Optional features: 1. Reference information is digitalized enables high-precision calibration. 2. VRD anti-shock design: no load voltage is retained 9-24V to provide safely against electric shock. 3. Anti-sticking design: Prevent the electrode sticking to the work piece for easy operation. 4. EMC electromagnetic compatibility function with powerful grid filtering ability to reduce power supply contamination, internal circuits and components are well-protected by excellent antiinterference design to secure stability and reliability. 5. High Power 200A@40% duty, 126A@100% duty 6. Power Supply 230V 7. Compact Design and Light Weight (6,9 kg) due to robust plastic case

20

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP SR 26 4m-es AWI hegesztőpisztoly (ZX-7 200 TIG HF)


Standard equipment (1): IWELD IGRIP SR 26 4m TIG welding torch (ZX-7 200 TIG HF)


LEADER 1600 IGBT

ZX-7 140

ZX-7 160

8000LEADER1600

8000ZX7140

8000ZX7160II



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz

Hegesztőáram (A) @ 10%

Output Current (A) @ 35%

120

140

160



57

108

123



44

78

95



20,4 - 25,6

25,6 - 24,3

20,8 - 25,8

Inverter technológia

Duty Cycle (%)

IGBT

MOSFET

MOSFET

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85

85



0,94

0,92

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

3,3

6,0

8,4


Size (mm)

320x120x225

295x135x215

410x155x260

AWI ívgyújtás

TIG Arc Starting

Kontakt / Lift Arc

Kontakt / Lift Arc

Kontakt / Lift Arc

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16

16


No-load Voltage (V)

73

64

64


VRD

Nincs/Not available

Nincs/Not available

Nincs/Not available



Nincs/Not available

Nincs/Not available

Nincs/Not available

ZX-7 200

ZX-7 200 TIG HF

8000ZX7200II

8000TIG200II



220±10%V, 50/60Hz

220±10%V, 50/60Hz



5,0

MMA: 5,0 TIG. 4,2



14

14



10 - 200

MMA: 10-200 TIG: 10-200



20 - 26

MMA: 20-26


Duty Cycle (%)

35

35

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85



0,92

0,92

Tömeg (kg)

Weight (kg)

8,5

9,6


Size (mm)

410x155x260

410x155x260


Insulation Class

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16


No-load Voltage (V)

64

64

AWI ívgyújtás

TIG Arc Starting

Kontakt / Lift Arc

HF



Nincs / Not available

Nincs / Not available

TIG: 10-18

21

6.

Plazma vágógépek

CUT 100 IGBT CUT 120 IGBT CUT 160 IGBT

Plasma Cutting Inverters

IGBT inverter technológiás plazma vágógépek

IGBT inverter technology plasma cutting power sources

1 Vágási technológia: sűrített levegős kézi vagy NC gépi plazma vágás nagy frekvenciás ívgyújtással

1 Cutting technology: compressed air manual or NC plasma cutting power sources with high frequency arc start

2 Alkalmazási területek: csőrendszer építés, acélszerkezeti kivitelezés, karosszéria javítás, járműipari felépítmény gyártás, acélszerkezetek gyártása, hajó gyártás, karbantartás, javítás, általános lakatosmunkák, stb…

2 Application fields: pipeline construction, ship building, vehicle superstructure construction, petroleum industry, pressurized vessels production, etc...

3 Vágható anyagok: lényegépben minden fém, mint: alumínium és ötövözetei, ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, réz, bronz, sárgaréz, titán Kiváló vágási tulajdonságok: 1. Precíziós vágás finom vágási felülettel 2. Stabil, folyamatos üzemű teljesítmény 3. Erős nagyfrenkciás ívgyújtás, mely lehetővé teszi festett vagy felületkezelt fémek könnyű vágását is. 4 Elektromágneses kompatibilitás (EMC), ami lehetővé teszi a plazma használatát ipari környezeten kívül is, mivel nem zavarja a működés az elektromos hálózatot. A gépek belső működése nem hoz létre elektromos interferenciákat, így nem terhelődnek túl azok alkatrészei, ezzel is növelve az élettartamot és a hatásfokot. 5. Fázis hiány, túlmelegedés és túlfeszültség elleni védelem amely tovább növeli a megbízhatóságot és az üzembiztonságot.

22

3 Applicable materials: all metals, eg.: steel, aluminium, stainless steel, copper, brass, etc... Excellent cutting performance: 1. Smooth cutting surface, high precision cut 2. Stable, hight duty, continous cutting on medium load 3. Strong HF arc start that allows easy arc start on painted and surface treated metals also. 4 Electromagnetic compatibility (EMC) to reduce power supply network pollution allowing to work in non industrial environment too. Excellent anti-interference internal circuit design protect electronic components from overloading to increasy reliability, efficiency and performance 5. Protection on voltage lockout, over-current, overheating and overload ensures the long lifetime of the power units and increases safety.

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP CUT141 6m-es plazma pisztoly (CUT 100 IGBT és CUT 120 IGBT)

Alaptartozék (2): IWELD IGRIP CUT151 6m-es plazma pisztoly (CUT 160 IGBT)

Standard equipment (1): IWELD IGRIP CUT141 6m Plasma Cutting Torch (CUT 100 IGBT and CUT 120 IGBT)

Standard equipment (2): IWELD IGRIP CUT151 6m Plasma Cutting Torch (CUT 160 IGBT only)

CUT 100 IGBT

CUT 120 IGBT

CUT 160 IGBT

800CUT100IGBT

800CUT120IGBT

800CUT160IGBT


Input Power Voltage(V, Hz)

3x400±10%V 50/60Hz

3x400±10%V 50/60Hz

3x400±10%V 50/60Hz



16

20

30



12

14

22

Vágóáram-tartomány (A)


30-100

30-120

30-160



120

128

144


Duty Cycle (%)

60

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85

85


Power Factor (COSφ)

0,93

0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

40

40

55


Measurment (mm)

650x330x620

650x330x620

800x440x760


Insulation Class

F

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16

25


No-load Voltage (V)

300

300

350

Ívgyújtás

Arc Starting

HF

HF

HF

Vágható anyagvastagság (mm)

Max. Cutting Thickness (mm)

35

40

50

23

6.

Plazma vágógépek

CUT 40 CUT 50 CUT 70


IGBT inverter technológiás plazma vágógépek

IGBT inverter technology plasma cutting power sources

1 Vágási technológia: sűrített levegős kézi vagy NC gépi plazma vágás nagy frekvenciás ívgyújtással

1 Cutting technology: compressed air manual or NC plasma cutting power sources with high frequency arc start

2 Alkalmazási területek: csőrendszer építés, acélszerkezeti kivitelezés, karosszéria javítás, járműipari felépítmény gyártás, acélszerkezetek gyártása, hajó gyártás, karbantartás, javítás, általános lakatosmunkák, stb…

2 Application fields: pipeline construction, ship building, vehicle superstructure construction, petroleum industry, pressurized vessels production, etc...

3 Vágható anyagok: lényegében minden fém, mint: alumínium és ötövözetei, ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, réz, bronz, sárgaréz, titán Kiváló vágási tulajdonságok: 1. Precíziós vágás finom vágási felülettel 2. Stabil, folyamatos üzemű teljesítmény 3. Erős nagyfrenkciás ívgyújtás, mely lehetővé teszi festett vagy felületkezelt fémek könnyű vágását is. 4 Elektromágneses kompatibilitás (EMC), ami lehetővé teszi a plazma használatát ipari környezeten kívül is, mivel nem zavarja a működés az elektromos hálózatot. A gépek belső működése nem hoz létre elektromos interferenciákat, így nem terhelődnek túl azok alkatrészei, ezzel is növelve az élettartamot és a hatásfokot. 5. Fázis hiány, túlmelegedés és túlfeszültség elleni védelem amely tovább növeli a megbízhatóságot és az üzembiztonságot.

24

3 Applicable materials: all metals, eg.: steel, aluminium, stainless steel, copper, brass, etc... Excellent cutting performance: 1. Smooth cutting surface, high precision cut 2. Stable, hight duty, continous cutting on medium load 3. Strong HF arc start that allows easy arc start on painted and surface treated metals also. 4 Electromagnetic compatibility (EMC) to reduce power supply network pollution allowing to work in non industrial environment too. Excellent anti-interference internal circuit design protect electronic components from overloading to increasy reliability, efficiency and performance 5. Protection on voltage lockout, over-current, overheating and overload ensures the long lifetime of the power units and increases safety.

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP CUT81 6m-es plazma pisztoly Standard equipment (1): IWELD IGRIP CUT81 6m Plasma Cutting Torch

CUT 40

CUT50

CUT70

8000LGK40SII

800CUT50IGBT

800CUT70IGBT



230±10%V 50/60Hz

230x400±10%V 50/60Hz

400x400±10%V 50/60Hz



8

10

12



12

14

14



15-40

20-50

30-70



88

100

110


Duty Cycle (%)

60

60

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85

85

85



0,93

0,93

0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

12

14

30


Measurment (mm)

430x160x300

430x160x320

480x220x380


Insulation Class

F

F

F

Védettség

Protection Class

IP21S

IP21S

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF

AF

AF


Mains Fuse (A)

16

16

16


No-load Voltage (V)

130

180

200

Ívgyújtás

Arc Starting

HF

HF

HF



12

20

30

25

6.

Plazma vágógépek

CUTig 416


CUTig 416 Plazma / AWI / Elektróda három funkciós inverteres áramforrás

CUTig 461 Plasma / TIG / MMA 3 function inverter technology utting and welding power source

1 Hegesztési / vágási mód: bevont elektródás és kontakt gyújtásos AWI hegesztés valamint sűrített levegős plazma vágás.

1 Welding / Cutting process: MMA Arc Welding, Contact TIG Welding and HF ignition Compressed Air Plasma Cutting

2 Alkalmazási területek: karosszériajavítás, járműipari alkatrészgyártás, könnyű acélszerkezetek gyártása, karbantartás, javítás, általános lakatosmunkák, stb…

2 Application fields: Thin plate cutting and welding filed such as automobile, motorcycle accessories, steel furniture, light metal structure, DIY, maintenance, repair etc.

3 Hegeszthető anyagok: ötvözött és közepesen ötvözött acélok, rozsdamentes acél, alumínium (csak vágás)

3 Applicable materials: low carbon steel, high tensile steel, ordinary steel, stainless steel, aluminium (cutting only)

Kiváló hegesztési tulajdonságok: 1. Mikroprocesszor által vezérelt PWM (Pulse Width Modulator) valós idejű vezérlése folyamatosan észrevétlenül segít az ideális varratképzésben 2. Nagyfrekvenciás gyújtású szabványos plazma vágás 12 mm anyagvastagságig. 3. Hegesztés befejezésekor programozott áramlefutás a kráterképződés kiküszöbölésére. 4 Felhasználóbarát konstrukció: az egymással összefüggő paraméterek és adatok precíz kalibrálása rendkívül megkönnyíti a hegesztést még a kevés gyakorlattal rendelkező felhasználók részére is.

Excellent welding performance: 1. Current-mode Pulse Width Modulator (PWM) controller provides excellent instant response. 2. Waveform control technology with programmed microprocessor. 3. Plasma cutting upto 12 mm with high cut surface quality. 4 User friendly design: Digitalization of relative information, data is clear and intuitive, capable in high-precision calibration.

26

Alaptartozék (2): elektróda hegesztőkészlet testcsipesz testkábellel, elektródafogó főáram kábellel. Standard equipment (2): MMA welding set with earth clamp, electrode holder and cables

Alaptartozék (1): IWELD IGRIP CUT81 6m-es plazma pisztoly


Standard equipment (1): IWELD IGRIP CUT81 6m Plasma Cutting Torch


CUTig 416 800CUTIG416 Hálózati feszültség, frekv. (V, Hz)


230±10%V 50/60Hz



8


Welding Output Current (A)

10-160



15-40



88


Duty Cycle (%)

60

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

85



0,93

Tömeg (kg)

Weight (kg)

12


Measurment (mm)

480x220x380


Insulation Class

F

Védettség

Protection Class

IP21S

Hűtés fajtája

Cooling

AF


Mains Fuse (A)

16


No-load Voltage (V)

130

Ívgyújtás

Arc Starting

HF



12

27

7.

Lángvágógép

CG-I- 100

Flame Cutting Machine

Hordozható 2 fejes gépi lángvágó

Portable twin head oxy-fuel cutting machine

1 Vágási mód: két fejes, kézi irányítású, lángvágó gép gázkeveréses fúvókákkal, 220 V-os elektro-motoros meghajtással.

1 Cutting process: twin head oxy-fuel cutting machine with a 220V electric drive.

2 Alkalmazási területek: hajógyártás, járműipari alkatrészgyártás, acélszerkezetek gyártása, általános nagyobb lakatosmunkák, stb…

2 Application fields: steel structure, shipbuilding, vehicle superstructure production, etc.

3 Vágható anyagok: ötvözött és közepesen ötvözött acélok, lágy vas szabványos vágása 8 és 100mm anyagvastagság között Kiváló vágási tulajdonságok: 1. Alkalmas egyidejűleg két vágófej használatára is, így időt takaríthatunk meg a párhuzamosan végezhető munkafolyamatokban, mint egyidejű vágás és élezés, vagy 2 egyforma munkadarab alakvágása. 2. Széles tartományban, fokozatmentesen állítható vágási sebesség mind előre és hátra menetben: 200-2000 mm/perc. 3. Térben 3 irányban egymástől teljesen függetlenül állítható vágófejek, melyek egymás közötti távolsága is nagy szabadsággal változtatható. 4. Felhasználóbarát konstrukció: ideális súly és jó súlyelosztás a stabil futáshoz, fordulékonyság, kézre álló kezelőgombok és szabályozó szelepek.

28

3 Applicable materials: low carbon steel, high tensile steel, ordinary steel Excellent cutting performance: 1. Twin cutting head system helps to reduce working time by proceeding twin cuts and/or to realize two work phases at the same time (cutting and edge formation). 2. High felxibility to set cutting speed in both directions: 200-2000 mm/min. 3. Fully 3D adjustable independent cutting heads and adjustable distance between the heads. 4 User friendly design: optimized weight and weight distribution for smooth and stable drive. easy to handle gas valves are operating knobs.

Opcionális kiegészítő készlet 2 db 1,80m-es vezetősínnel és 90 cm-es körzővel Optional accessory set with 2 pcs 1,80m long guide rails and a 90cm circle cutting guide CG-I-100 8000CG1100 Bementi feszültség (V, HZ)

Input Power Voltage (V, HZ)

220±10%V 50/60Hz

Széria fúvókák égőgáza

Standard Nozzle Fuel Gas

Acetilén/Acetylene

Széria vágófúvóka tartomány

Cutting Range with std Nozzles supplied

8-100 (mm)

Gép mozgási sebessége (mm/perc)

Driving Speed Range (mm/minute)

200-2000

Vágófejek távolsága (mm)

Distance between Cutting Heads (mm)

150-450


Cutting Thickness (mm)

8-100

Vágható körátmérő (mm)

Circle Cut Diameter (mm)

100-1400

Tömeg (kg)

Weight (kg)

15


Size (mm)

470x230x240

Érintésvédelmi osztály

Protection Class

IP21S

Szükséges oxigén nyomás (bar)

Oxigen Input Pressure (bar)

10

Szükséges égőgáz nyomás (bar)

Fuel Gas Input Pressure (bar)

0,6

Szabványmegfelelőség

Standards

EN ISO 5172 / MSZ EN 874

29

8.

IWELD IGrip prémium kategóriás CO2 hegesztőpisztolyok gumibevonatú csúszásmentes markolattal IWELD IGrip top category MIG/MAG torches with rubber coated anti-slip handle

IWELD IGrip 150

IWELD IGrip 150

MIG/MAG gázhűtéses hegesztőpiszoly 3, 4 és 5 méteres kivitelben 180A CO2, 150A keverék gáz @ 60%

MIG/MAG gas cooled welding torch in 3, 4 and 5 meter versions 180A CO2, 150A mixed gas @ 60%

Cikkszám: 800MIGIP154*

Article number: 800MIGIP154*

IWELD IGrip 240

IWELD IGrip 240





IWELD IGrip 250

IWELD IGrip 250





IWELD IGrip 360

IWELD IGrip 360





IWELD IGrip 240W

IWELD IGrip 240W

MIG/MAG vízhűtéses hegesztőpiszoly 3, 4 és 5 méteres kivitelben 300A CO2, 270A keverék gáz @ 60%

MIG/MAG water cooled welding torch in 3, 4 and 5 meter versions 300A CO2, 270A mixed gas @ 60%

Cikkszám: 800MIGIP244W*

Article number: 800MIGIP244W*

IWELD IGrip 500W

IWELD IGrip 500W

MIG/MAG vízhűtéses hegesztőpiszoly 3, 4 és 5 méteres kivitelben 500A CO2, 450A keverék gáz @ 60%

MIG/MAG water cooled welding torch in 3, 4 and 5 meter versions 500A CO2, 450A mixed gas @ 60%

Cikkszám: 800MIGIP504W*

Article number: 800MIGIP504W*

30

* Az aláhúzott karakter a pisztoly hosszával egyező. Rendelésnél erre figyeljen! The underlined digit stands for the lenght of the torch. Be precise when ordering!

IWELD IGrip prémium kategóriás AWI hegesztőpisztolyok gumibevonatú csúszásmentes markolattal

8.

IWELD IGrip top category TIG torches with rubber coated anti-slip handle

IWELD IGrip SR9

IWELD IGrip SR9

AWI gázhűtéses hegesztőpiszoly 4 és 8 méteres kivitelben. A markolat mögötti 1m-es kábelszakasz bőrborítással. 125A DC, 90A AC @ 35% BI

TIG gas cooled welding torch in 4 and 8 meter long versions. The shank side 1m cable section is covered with fine leather. 125A DC, 90A AC @ 35% Duty Cycle

Cikkszám: 800TSRS094G*

Article number: 800TSRS094G*

IWELD IGrip SR17

IWELD IGrip SR17





IWELD IGrip SR26

IWELD IGrip SR26





IWELD IGrip SR18W

IWELD IGrip SR18W



Cikkszám: 800TSRS184W*

Article number: 800TSRS184W*

IWELD IGrip SR24W

IWELD IGrip SR24W



Cikkszám: 800TSRS244W*

Article number: 800TSRS244W*

* Az aláhúzott karakter a pisztoly hosszával egyező. Rendelésnél erre figyeljen! The underlined digit stands for the lenght of the torch. Be precise when ordering!

31

8.

IWELD IGrip prémium kategóriás plazma vágópisztolyok gumibeonatú csúszásmentes markolattal premium category plazma torches

32

IWELD IGrip CUT81

IWELD IGrip CUT141

Gázhűtéses sűrített levegő/nitrogén üzemű plazma vágópiszoly 6 méteres hosszban normál és centrál csatlakozással. 80A @ 60% BI, 160l/perc @ 4,5-5,0 bar

Gázhűtéses sűrített levegő/nitrogén üzemű plazma vágópiszoly 6 méteres hosszban normál és centrál csatlakozással. 150A @ 60% BI, 220l/perc @ 4,5-5,0 bar

Cikkszám normál:800CUTIP81S Cikkszám centrál:800CUTIP81C

Cikkszám normál:800CUTIP141S Cikkszám centrál:800CUTIP141C

Gas Cooled Air/Nitrogen plasma cutting torch in 6 meter long normal and central connection versions. 80A @ 60% Duty Cycle, 160l/min @ 4,5-5,0 bar

Gas Cooled Air/Nitrogen plasma cutting torch in 6 meter long normal and central connection versions. 150A @ 60% Duty Cycle, 220l/min @ 4,55,0 bar

Art. number std: 800CUTIP81S Art. number central: 800CUTIP81C

Art. number std: 800CUTIP141S Art. number central: 800CUTIP141C

WRC 300 vízhűtőkör

9.

WRC 300 Water Cooling Circuit

WRC 300 800WRC300WC Hálózati feszültség, frekv. (V, Hz)


230±10%V, 50/60Hz

Névleges hűtőteljesítmény (kW)

Rated Cooling Capacity (kW)

1,6 @ 1 l/min

Szabványmegfelelőség

International Standards

EN-60974-2; EN-60974-10

Víztartály térfogata (l)

Water Tank Capacity (l)

9

Munkanyomás (MPa)

Rated System Pressure (MPa)

0,3


Duty Cycle (%)

100

Hatásfok (%)

Efficiency (%)

90

Névleges áramfelvétel (A)

Rated Input Power (A)

1,1

Szállítási kapacitás (l/perc)

Flow Rate (l/min)

8,5


Size (mm)

460x260x360


Insulation Class

F

Védettség

Protection Class

IP21S

Vízhűtés fajtája

Water Cooling

Ventilációs / Forced ventillation


Mains Fuse (A)

6

Hőmérsékleti tartomány (°C)

Operational temperature (°C)

-20 - +60

Száraz tömeg (kg)

Dry Weight (kg)

13,1

33

10.

Lánghegesztő készletek

VRG KOMBI 20 KOMBI 30

Cutting and welding sets

IWELD VRG acetilén-oxigén lángehegesztő és -vágó rendszer Cikkszám: 5VRGCWSET IWELD VRG acetylene-oxygen Cutting and Welding System Art. Number: 5VRGCWSET

IWELD VRG Az IWELD VRG 6 égőszáras készlet és minden tartozéka komp-atibilis az összes Varga rendszerű autogén eszközzel gyártótól függetlenül. Az égőszárak, vágófúvókák és a fődarabok is csereszabatosak, összekapcsolhatóak. További előnye a VRG rendszernek a teljesen fém kazetta, a rendkívül kompakt, golyós szelepes, finoman szabályozható markolat és a rögzíthető karos vágókiegészítő ami jelentősen megkönnyíti a vágást, mivel nem kell folyamatosan lenyomva tartani a vágóoxigén kart.

34

IWELD VRG The IWELD VRG is a fully compatible System with all Varga type parts and main components regardless the producer. The VRG Set and System has further advantages against most competitors like the fully metal case, the small and compact Shank, and the fixable Cutting Oxygen Lever in open postition to facilitate cutting.

IWELD KOMBI 20 Az IK-20-as 6 égőszáras készlet és minden tartozéka kompatibilis a MMG BK-20, RK-20, AGA X311 rendszerű autogén eszközzel gyártótól függetlenül. Az égőszárak, vágófúvókák és a fődarabok is csereszabatosak, összekapcsolhatóak. További előnye az IK-20-as rendszernek a teljesen fém kazetta, a rendkívül kompakt, finoman szabályozható markolat és a rögzíthető karos vágókiegészítő ami jelentősen megkönnyíti a vágást, mivel nem kell folyamatosan lenyomva tartani a vágóoxigén kart. Az acetilén-oxigén üzemű RK-A típusú fúvókák, akárcsak a régebbi MMG BK-20 és AGA X311-es rendszereknél tömbfúvókák, azaz egyetlen ötvözött vörösréz anyagból készülnek, így élettartamuk nem csak lényegesen hosszabb a többrészes fúvókáknál, de a hengeres hevítőláng és vágóoxigén csatornái is könnyen tisztíthatók. IWELD KOMBI 20 The IK-20 is a fully compatible System with MMG-BK-20, old AGA X311, and RK-20 type parts and main components regardless the producer. The IK-20 Set and System has further advantages against competitors like the fully metal case, the small and compact Shank, and the fixable Cutting Oxygen Lever in open postition to facilitate cutting. The one piece RK-A Acetylene nozzles made from special Copper alloy ensure longer lifetime and the cylindrical nozlle chanels make cleaning easier. IWELD KOMBI 20 acetilén-oxigén lángehegesztő és -vágó rendszer Cikkszám: 5IK20CWSET IWELD KOMBI 20 Oxy-Acetilene Cutting and Welding System Art. Number: 5IK20CWSET

IWELD KOMBI 30 Az IK-30-as 6 égőszáras készlet egy modern, biztonságos autogén rendszer ami a megfelelő vágófúvóka kiválsztásával bármilyen égőgázzal használható vágásra. Ez a rugalmasság nem csak takarékos vágást biztosít, de egyúttal a fúvóka keverésű rendszer egy lényegesen biztonságosabb technológia az injektoros lángvágó berendezéseknél. További előnye az IK-30-as rendszernek a teljesen fém kazetta, a rendkívül kompakt, finoman szabályozható markolat és a rögzíthető karos vágókiegészítő ami jelentősen megkönnyíti a vágást, mivel nem kell folyamatosan lenyomva tartani a vágóoxigén kart. IWELD KOMBI 30 The IK-30 is a very safe, efficient system due to its nozzle mix type Cutting Attachment. For cutting it gives you flexibility to choose the fuel gas to optimize you cutting cost. It is enough to select the proper fuel gas specific Cutting Nozzle. The Nozzle Mix Type Cutting Attachment is much safer also compared to conventional injector type Cutter and Cutting Attachments. The IK-30 Set and System has a fully metal case too, a small and compact Shank, and the fixable Cutting Oxygen Lever in open postition to facilitate cutting.

IWELD KOMBI 30 lángehegesztő és -vágó rendszer Cikkszám: 5IK30CWSET IWELD KOMBI 30 Oxy-Acetilene Cutting and Welding System Art. Number: 5IK30CWSET

35

11.

Visszavágás gátló-patronok Flashback Arrestors

FB30 OXIGÉN REDUKTORRA 51130FB3RO

FB30 ÉGŐGÁZ REDUKTORRA 51030FB3RF

FB 20 OXYGEN FB 20 FUEL FB 30 OXYGEN FB 30 FUEL

FB30 sorozat 3 funkciós, visszavágás-gátló patronok nyomáscsökkentőkre, hálózati vételihelyekre - NV : visszacsapó szelep - FA : lángfogó fémszinter betét - TV : termikus zárószelep A magasabb biztonság mellett a nagyobb átfolyás, és az alacsonyabb nyomásesés miatt a lehető legjobb választás nyomáscsökkentőre, elvételi helyekre. EN 730-1 szerinti konstrukció, ISO 9001 gyártásközi minőség ellenőrzés, APRAGAZ (Belgium) minősítés, európai gyártás.

FB30 OXIGÉN

Pmax (bar)

Qmax (Nm3/h)

NV

FA

TV

20,0

120,0

X

X

X

X

X

X

1,5

18,5

X

X

X

FB30 ÉGŐGÁZ C2H2 Acetilén (A) C3H8 Propán (P)

5,0

38,0

X

X

X

C4H Földgáz (M)

5,0

38,0

X

X

X

3,5

23,0

X

X

X

H2

FB20 OXIGÉN REDUKTORRA 51128FB2RO

FB20 ÉGŐGÁZ REDUKTORRA 51118FB2RF

Hidrogén (H)

FB20 sorozat 2 funkciós visszavágás gátló-patronok elsősorban markolatra, kézi lángvágóra kis és közepes gázelvételt igénylő munkákhoz akár nyomáscsökkentőkre, hálózati vételihelyekre is. - NV : visszacsapó szelep - FA : lángfogó fémszinter betét Rendkívül kompakt mérete, könnyű súlya ellenére is teljesíti az EN 730-1 szabvány követelményeit. EN 730-1 szerinti konstrukció, ISO 9001 gyártásközi minőség ellenőrzés, APRAGAZ (Belgium) minősítés, európai gyártás.

FB20 OXIGÉN MARKOLATRA 51128FB2SO

FB20 ÉGŐGÁZ MARKOLATRA 51118FB2SF

36

FB20 OXIGÉN

Pmax (bar)

Qmax (Nm3/h)

20,0

60,0

FB20 ÉGŐGÁZ

NV

FA

X

X

X

X

C2H2 Acetilén (A)

1,5

12,0

X

X

C3H8 Propán (P)

5,0

32,0

X

X

C4H Földgáz (M)

5,0

32,0

X

X

3,5

23,0

X

X

H2

Hidrogén (H)

TV

DYNAREG DYNALINE

Nyomáscsökkentők

12.

Pressure regulators

DYNAREG

IPARI PALACK NYOMÁSCSÖKKENTŐK

Magas minőségű, precízen kovácsolt sárgaréz test korrózióálló bevonattal, így a nyomáscsökkentő nem csak évekig megbízható munkatárs, de egyik legszebb dísze is egy modern műhelynek. Nagyobb szabályozó membrán átmérő, stabilabb munkaoldali nyomás és nagyobb gázátfolyás; 35m3/h (230/10 bar esetén).

EN 2503 ISO 9001

DYNALINE

HÁLÓZATI NYOMÁSCSÖKKENTŐK

Robusztus, a közvetlen versenytársaknál lényegesen erősebb, tartósabb kialakítás, 20-40%-al nehezebb nyomáscsökkentő ház. Hosszú termék élettartamra tervezve, mint cserélhető kimeneti csatlakozó menet, a ház megbontása nélkül javítható szabályozó szelep, törhetetlen és javítható integrált biztonsági szelep. Európai tervezés és gyártás.

37

DYNAREG Palack nyomáscsökkentők

Cikkszám 5DRGO23010H 5DRGO23010D 5DRGO23020H 5DRGO23040H 5DRGO230150 5DRGAC251Y 5DRGCO23022L 5DRGAR23022L 5DRGCO23010 5DRGCO23020 5DRGCO230FLO 5DRGAR230FLO 5DRGN23010 5DRGN23050 5DRGN230150 5DRGH23010 5DRGAIR23010 5DRGAIR23040 5DRGPB201SM 5DRGPB201DM 5DRGFOR23050L

38

Product name

Termékmegnevezés

DYNAREG Oxygen DYNAREG Oxigén 230/10 bar 230/10 bar DYNAREG Oxygen DYNAREG Oxigén 230/10 bar 230/10 bar DYNAREG Oxygen DYNAREG Oxigén 230/20 bar 230/20 bar DYNAREG Oxygen DYNAREG Oxigén 230/40 bar 230/40 bar DYNAREG Oxygen DYNAREG Oxigén 230/150 bar 230/150 bar DYNAREG Acetylen DYNAREG Acetilén 25/1,5 bar 25/1,5 bar DYNAREG CarbonDYNAREG Széndioxid Dioxid 230/22l/min 230/22l/min DYNAREG Argon DYNAREG Argon 230/22l/min 230/22l/min DYNAREG CarbonDYNAREG Széndioxid Dioxid 230/10 bar 230/10 bar DYNAREG CarbonDYNAREG Széndioxid Dioxid 230/20 bar 230/20 bar DYNAREG CarbonDYNAREG Széndioxid Dioxid Flowmeter Rotaméteres DYNAREG Argon Flow- DYNAREG Argon Rotameter méteres DYNAREG Nitrogen DYNAREG Nitrogén 230/10 bar 230/10 bar DYNAREG Nitrogen DYNAREG Nitrogén 230/50 bar 230/50 bar DYNAREG Nitrogen DYNAREG Nitrogén 230/150 bar 230/150 bar DYNAREG Hydrogen DYNAREG Hidrogén 230/10 bar 230/10 bar DYNAREG Air 230/10 DYNAREG Levegő bar 230/10 bar DYNAREG Air 230/40 DYNAREG Levegő bar 230/40 bar DYNAREG Propane DYNAREG Propán 20/1,5 bar 20/1,5 bar DYNAREG Propane DYNAREG Propán 20/1,5 bar 20/1,5 bar DYNAREG Forming DYNAREG Formáló gáz 230/50l/min 230/50l/min

Max. bemeneti nyomás (bar)

Max. kimeneti nyomás (bar) / flow

Bemeneti csatlakozás

Kimeneti csatlakozás

230

10

W21,8x1/14"

G1/4"

230

10

G3/4"

G1/4"

230

20

W21,8x1/14"

G1/4"

230

40

W21,8x1/14"

G1/4"

230

150

W21,8x1/14”

G1/4”

25

1,5

Yoke

G3/8" LH

230

22l/min

W21,8x1/14"

G3/8"

230

22l/min

G1/2"

G1/4"

230

10

W21,8x1/14"

G3/8"

230

20

W21,8x1/14"

G3/8"

230

30

W21,8x1/14"

G3/8"

230

30

G1/2"

G1/4"

230

10

W24,32x1/14"

G1/4"

230

50

W24,32x1/14"

G1/4"

230

150

W24,32x1/14”

G1/4”

230

10

W21,8x1/14"LH

3/8" LH

230

10

outside G5/8"

1/4"

230

40

outside G5/8"

1/4"

20

1,5

W21,8x1/14"LH

G3/8"LH

20

1,5

W21,8x1/14"LH

G3/8"LH

230

50l/min

W21,8x1/14"LH

G3/8"LH

DYNALINE

Hálózati nyomáscsökkentők

Cikkszám

English product name

Termékmegnevezés

Kimeneti nyomás (bar) / flow

Kimeneti csatlakozás

5DNLOX10REG

DYNALINE 10 bar Oxigen line reg. unit

DYNALINE 10 bar Oxigén hálózai nyomáscsökk. egység

10

G1/4"

5DNLOX10SET

DYNALINE 10 bar Oxigen line reg. set

DYNALINE 10 bar Oxigén hálózati nyomáscsökk. klt.

10

G1/4"

5DNLAC1REG

DYNALINE 1,5 bar Acetylene line reg. unit

DYNALINE 1,5 bar Acetilén hálózati nyomáscsökk. egység

1,5

G3/8" LH

5DNLAC1SET

DYNALINE 1,5 bar Acetylene line reg. set

DYNALINE 1,5 bar Acetilén hálózati nyomáscsökk. klt.

1,5

G3/8" LH

5DNLPB1REG

DYNALINE 1,5 bar Propane line reg. unit

DYNALINE 1,5 bar Propán hálózati nyomáscsökk. egység

1,5

G3/8" LH

5DNLPB1SET

DYNALINE 1,5 bar Propane line reg. set

DYNALINE 1,5 bar Propán hálózati nyomáscsökk. Klt.

1,5

G3/8" LH

5DNL2ROTAREG

DYNALINE 30l/min Twin Rotameter line reg. unit

DYNALINE 30l/perc Iker Rotás hálózai nyomáscsökk. egység

30l/min

G1/4"

5DNL2ROTASET

DYNALINE 30l/min Twin Rotameter line reg. set

DYNALINE 30l/perc Iker Rotás hálózai nyomáscsökk. klt.

30l/min

G1/4"

39

13.

Fejpajzsok

TIGER EYE NORED EYE

Welding Helmets

TIGER EYE Automata hegesztő fejpajzs Cikkszám: 800TIGEREYEWR

TIGER EYE Automata hegesztő fejpajzs Cikkszám: 800TIGEREYEWB

TIGER EYE Auto Darkening Welding Helmet Art. Number: 800TIGEREYEWR

TIGER EYE Auto Darkening Welding Helmet Art. Number: 800TIGEREYEWB

TIGER EYE Automata hegesztő fejpajzs Cikkszám: 800TIGEREYECA

TIGER EYE Automata hegesztő fejpajzs Cikkszám: 800TIGEREYEKA

TIGER EYE Auto Darkening Welding Helmet Art. Number: 800TIGEREYECA

TIGER EYE Auto Darkening Welding Helmet Art. Number: 800TIGEREYEKA

Jellemzők: • Extra nagy látómező: 98x55 mm • Négy érzékelős vezérlés, AWI kompatibilis működés. • Tartós, könnyű, égést késleltető, időtálló anyag. • Kívülről állítható érzékenység és elsötétedés, köszörülés funkcióval, 0,000033 mp-es kapcsolási idő. • Ultra magas UV és Infravörös védelem. • Automatikus kivilágosodás, állítható késleltetési idővel. • A különleges kialakítású fejkosár szerkezet és az ideális súlypont kimagasló kényelmet biztosít. • Megfelel az MSZ, ISO, EN379 és ANSI Z 87.1 munkavédelmi szabványoknak. • Opcionálisan dioptriás előtét lencsével (+2.0).

40

Features: • Extra large view area: 98x55 mm • TIG welding compatible with four sensors. • Durable, light weight, corrosion resistant and flame retardant material . • Adjustable outside sensitivity provides clear vision both prior and during welding, 0,000033 s switching time. • Ultra high performance filters protect againts UV & IR. • Automatically changes from light to dark state when arc is struck. • Special headband mechanism allows greater comfort and reduces fatigue. • Complies with DIN, ISO, EN379 and ANSI Z 87.1 safety standards. • Optional integrated glasses (+2.0).

NORED EYE BLACKBASE LCD Hegesztő fejpajzs Cikkszám: 80000S998C

NORED EYE Automata Heg. fejpajzs Cikkszám: 80000S998F


NORED EYE BLACKBASE LCD Welding Helmet Art. Number: 80000S998C


NORED EYE Aut. LCD Weld. Helmet Art. Number: 80000S998F

NORED EYE Automata Heg. fejpajzs Cikkszám: 800000S777




Jellemzők: • Nagy látomező: 98x43 mm. NORED EYE

Features: • Large view area: 98x43 mm. NORED EYE

• Látómező: 95x36 mm. NORED EYE BLACKBASE

• View area: 95x36 mm. NORED EYE BLACKBASE

• Tartós, könnyű, égést késleltető, időtálló anyag. • Kívülről állítható érzékenység és elsötétedés. • 0,00008 mp-es kapcsolási idő. • Ultra magas UV és Infravörös védelem. • Automatikus kivilágosodás, állítható késleltetési idővel. • A különleges kialakítású fejkosár szerkezet és az ideális súlypont kimagasló kényelmet biztosít. • Megfelel az MSZ, ISO, EN379 és ANSI Z 87.1 munkavédelmi szabványoknak.

• Solar powered, Auto-darkening Filter Welding Helmet. • Darkness shade control 9-13, clear state 4. • 0,00008 s switching time. • Dark to clear: Delay adjustable. • Sensitivy: adjustable. • Full face coverage, helmet’s gravity can be self-adjustable lower and backward, welder can feel more comfortable • Moulded polycarbonate construction

NORED EYE Automata Heg. fejpajzs Cikkszám: 800000S777 NORED EYE BlackBase Aut. LCD Weld. Helmet Art. Number: 800000S777

NORED EYE Automata Heg. fejpajzs Cikkszám: 800000S777 NORED EYE BlackBase Aut. LCD Weld. Helmet Art. Number: 800000S777

41

13.

Védőszemüvegek

Hegesztő szemüvegek Munkavédelmi szemüvegek

Welding Googles

Lánghegesztő DIN5 védőszemüveg, felnyitható műanyag Cikkszám: 17007220 (DIN EN166:2002-04)

Lánghegesztő DIN5 védőszemüveg, zárt, fém Cikkszám: 17007170 (DIN EN166:2002-04)

Welding goggles DIN 5A “tip-up” Art. Number: 17007220 (DIN EN166:2002-04)

Welding goggles DIN 5A Art. Number: 17007170 (DIN EN166:2002-04)

Védőszemüveg gumipánttal, direkt szellőzés Cikkszám: 17004430 (DIN EN166:2002-04)

Lánghegesztő DIN5 védőszemüveg, műanyag, fekete Cikkszám: 17008790 (DIN EN166:2002-04)

Full-view goggles Art. Number: 17004430 (DIN EN166:2002-04)

Welding goggles DIN 5A Art. Number: 17008790 (DIN EN166:2002-04)

Védőszemüveg műaanyag, panoráma /állítható! Cikkszám: 17006500 (DIN EN166:2002-04) Panoramic goggles Art. Number: 17006500 (DIN EN166:2002-04)

42

Hegesztő fejpajzs üvegszál erősítéssel Cikkszám: 17001804

Hegesztő kézipajzs üvegszál erősítéssel Cikkszám: 17001801

Fiber glass welding helmet Art. Number: 17001804

Fiber glass hand welding shield Art. Number: 17001801

Hegesztő fejpajzs PVC Cikkszám: 548910000017

Hegesztő kézipajzs PVC Cikkszám: 548910000016

PVC welding helmet Art. Number: 548910000017

PVC hand welding shield Art. Number: 548910000016

Kesztyűk

Munkavédelmi kesztyűk

13.

Gloves Mechanikai védőkesztyű Cikkszám: 50WOG1010YN

AWI védőkesztyű Cikkszám: 50TIG1010N

Working Glove Art. Number: 50WOG1010YN

TIG Welding Glove Art. Number: 50TIG1010N

Első osztályú, erős marhahasíték, aranyokker vászon kézhát és mandzsetta. Artéria, köröm, és ökölcsont védővel ellátva. Méter:10 Csomagolás: 120/12 pár EN420, EN388:4243

Finom szín kecskebőr AWI/TIG prémium minőségű védőkesztyű. 100°C kontakt hő elleni védelem (12 sec) Méret:10 EN388:1111, EN420, EN407:212X2X, EN12477 type B

Premium quality cow split golden yellow textil working gloves. Size:10 Packing:12/12 pairs EN420, EN388:4243

Fine goatskin AWI/TIG premium welding gloves. 100°C (12sec) resistant against contact heat. Size:10 EN388:1111, EN420, EN407:212X2X, EN12477 type B

AWI védőkesztyű Cikkszám: 50TIGK1010YN

AWI védőkesztyű Cikkszám: 50TIG1010N

TIG Welding Glove Art. Number: 50TIGK1010YN

TIG Welding Glove Art. Number: 50TIG1010N

Finom kecskebőr tenyér, impregnált marhahasíték, aranyokker kézhát és mandzsetta AWI/TIG prémium minőségű védőkesztyű. 100°C kontakt hő elleni védelem (12 sec) KEVLAR lángálló szállal varrva. Méret:10 EN388:1111, EN420, EN407:212X2X, EN12477 type B

Finom kecskebőr tenyér, impregnált marhahasíték, aranyokker kézhát és mandzsetta AWI/TIG prémium minőségű védőkesztyű. 100°C kontakt hő elleni védelem (12 sec) KEVLAR lángálló szállal varrva. Méret:10 EN388:1111, EN420, EN407:212X2X, EN12477 type B

Fine goatskin palm, split cowhide back and cuff AWI/TIG premium welding gloves. 100°C (12sec) resistant against contact heat. KEVLAR sewed. Size:10 EN388:1111, EN420, EN407:212X2X, EN12477 type B

Fine goatskin palm, split cowhide back and cuff AWI/TIG premium welding gloves. 100°C (12sec) resistant against contact heat. KEVLAR sewed. Size:10 EN388:1111, EN420, EN407:212X2X, EN12477 type B

Hegesztő védőkesztyű Cikkszám: 50WEGK1410BL

Hegesztő védőkesztyű Cikkszám: 50WEGK1410YL

Welding Glove Art. Number: 50WEGK1410BL

Welding Glove Art. Number: 50WEGK1410YL

Szikra és lángálló impregnált marhahasíték, hőszigetelő pamutbélés. 100°C kontakt hő elleni védelem (15 sec) KEVLAR lángálló szállal varrva. Méret:10 Csomagolás: 60/12 EN388:3143, EN420, EN407:413X3X, EN12477

Szikra és lángálló impregnált marhahasíték, hőszigetelő pamutbélés. 100°C kontakt hő elleni védelem (15 sec) KEVLAR lángálló szállal varrva. Méret:10 Csomagolás: 60/12 EN388:3143, EN420, EN407:413X3X, EN12477

Spark and flame resistant cow split full padded golden yellow welding gloves. 100°C (15sec) resistant against contact heat. KEVLAR sewed. Size:10 Packing: 60/12 EN388:3143, EN420, EN407:413X3X, EN12477

Spark and flame resistant cow split full padded golden yellow welding gloves. 100°C (15sec) resistant against contact heat. KEVLAR sewed. Size:10 Packing: 60/12 EN388:3143, EN420, EN407:413X3X, EN12477

43

13.

Ruházat Clothes

Hegesztő kötények Lábszárvédők Karvédők Hegesztő kabátok

Hegesztő védőkötény Cikkszám: 50APRK811Y

Hegesztő lábszárvédő, Cikkszám: 50SPATK14YN

Apron, cow slit leather Art. Number: 50APRK811Y

Spats, cow split leather Art. Number: 50SPATK14YN

KEVLAR lángálló szállal varrott, növelt szikra és lángállósságú impregnált marhahasíték bőr, csatos nyak és derék keresztpánttal. 100°C kontakt hő elleni védelem (60 sec). Méret: 80x107cm EN470-1, EN11611:2008 Class1

44

KEVLAR sewed, spark and flame resistant golden yellow cow split welding apron. 100°C (60sec) resistant against contact heat. Size: 80x107cm EN470-1, EN11611:2008 Class1

KEVLAR lángálló szállal varrott, növelt szikra és lángállósságú impregnált marhahasíték bőr, aranyokker hegesztő lábszárvédő, tépőzáras rögzítéssel. 100°C kontakt hő elleni védelem (60 sec). EN470-1, EN11611:2008 Class1

KEVLAR sewed, spark and flame resistant golden yellow cow split welding spats with velcro. 100°C (60sec) resistant against contact heat. EN470-1, EN11611:2008 Class1

Hegesztő kabát Cikkszám: 50JCTKXL, 50JCTKXXL Welding jacket, cow split leather Art. Number: 50JCTKXL, 50JCTKXXL

Hegesztő karvédő Cikkszám: 50SLEVKY Sleeve, cow split leather Art. Number: 50SLEVKY

KEVLAR lángálló szállal varrott, növelt szikra és lángállósságú impregnált marhahasíték bőr, aranyokker hegesztő kabát. 100°C kontakt hő elleni védelem (60 sec) Méret: XL, XXL EN470-1, EN11611:2008 Class1

KEVLAR sewed, spark and flame resistant golden yellow cow split welding jacket. 100°C (60sec) resistant against contact heat. Size: XL, XXL EN470-1, EN11611:2008 Class1

KEVLAR lángálló szállal varrott, növelt szikra és lángállósságú impregnált marhahasíték bőr, aranyokker hegesztő karvédő, csatos rögzítéssel. 100°C kontakt hő elleni védelem (60 sec). EN470-1, EN11611:2008 Class1

KEVLAR sewed, spark and flame resistant golden yellow cow split welding sleeves. 100°C (60sec) resistant against contact heat. EN470-1, EN11611:2008 Class1

45

14. Testkábel-csatlakozók Earth clamps

Testkábel-csatlakozó 400 A

Earth clamp 400A

Max. 400A. Szigetelt nyéllel, vörösréz szalag áramvezető betéttel, erős összeszorító rugóval. Magyar gyártmány.

Max. 400A. Isolated handles. All cupper connection ribbon and contact plates. Strong holding spring. Hungarian product.

Cikkszám:10000023

Article number: 10000023


Earth clamp 200A

Max. 200A. Vörösréz szalag áramvezető betéttel, erős összeszorító rugóval.

Max. 200A. All cupper connection ribbon. Strong hold ing spring.

Cikkszám:800CEC200A

Article number: 800CEC200A


Earth clamp 400A

Max. 400A. Vörösréz szalag áramvezető betéttel, extra erős összeszorító rugóval.

Max. 400A. All cupper connection ribbon and contact plates. Very strong holding spring.

Cikkszám: 800CEC400A



Earth clamp 500A

Max. 500A. Vörösréz szalag áramvezető betéttel, extra erős összeszorító rugóval.

Max. 500A. All cupper connection ribbon and contact plates. Very strong holding spring.

Cikkszám: 800CEC500A



Earth clamp 600A

600A-es robusztus kivitelű szigetelt nyelű, csavarmenetes rögzítésű, rézöntvény testkábel-csatlakozó.

Max. 600A. Isolated handle. Very srtong, screw type earth clamp with brass contact jaws.

Cikkszám:WP21044

Article number: WP21044

MIG szervizfogó

MIG/MAG torch nippers

Praktikus, erős kéziszerszám amit kis méretének köszönhetően a zsebében is tarthat. Alkatrészcserénél nélkülözhetetlen.

Small, but strong nippers that is optimized to keep clean and change spare parts on your torch.

Cikkszám: 391P000011

Article number: 391P000011

46

14.

Elektródafogók Electrode holders

Elektródafogó 200A

Electrode holder 200A

Teljesen szigetelt, ergonomikus kialakítású, kitűnő áramvezetésű, rugós rögzítésű, nyitott fejű elektródafogó

Fully isolated open type electrode holder with strong holding spring.

Cikkszám: 800CEH200A

Aticle number: 800CEH200A



Teljesen szigetelt, ergonomikus kialakítású, kitűnő áramvezetésű, rugós rögzítésű, nyitott fejű elektródafogó






Nagy teljesítményű, teljesen szigetelt, ergonomikus kialakítású, kitűnő áramvezetésű, rugós rögzítésű, nyitott fejű elektródafogó






Nagy teljesítményű, teljesen szigetelt, ergonomikus kialakítású, kitűnő áramvezetésű, rugós rögzítésű, nyitott fejű elektródafogó

Heavy duty fully isolated open type electrode holder with strong holding spring.



Elektródafogó Pratica 1

Electrode holder Pratica 1

260A-es teljesen szigetelt, ergonomikus kialakítású, kitűnő áramvezetésű, rugós rögzítésű, nyitott fejű elektródafogó

Max. 260A fully isolated open type electrode holder with strong holding spring.

Cikkszám: 17200260

Aticle number: 17200260





Cikkszám: 17200350






Cikkszám: 17200520


47

Az Ön viszonteladója/Your dealer:

2013

IWELD KFT. H-2314 Halásztelek II. Rákóczi Ferenc út 90/B Tel: +36 24 532-625 Fax: +36 24 532-626 www.iweld.hu [email protected]

TERMÉKKATALÓGUS PRODUCT CATALOGUE CUTTING EDGE WELDING

Recommend Documents