www.igelstudios.de
Guardian Sun-Guard High Performance ®
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜLI TELJESÍTŐKÉPESSÉG
Választékos Spektrálisan szelektív: a látható fényt átereszti, míg a napenergia behatolást meggátolja az alacsonyabb hőterhelés végett
Multifunkcionális Napvédelem és fokozott hőszigetelés egy bevonatos üveggel
Attraktív Kellemes és neutrális megjelenés mind áteső, mind pedig reflektált fényben
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜLI RUGALMASSÁG
Tartós Edzhető és Hajlítható Kompatibilis a legtöbb üvegezési anyaggal (butil, tömítő anyag, stb.,) Hosszú élettartam
Variálható Ragasztott üveg készíthető és szitázható
MÉG TÖBB HASZON A VÉGFELHASZNÁLÓNAK
Értékes Költség-hatékony fűtés (télen) és hűtés (nyáron) a befektetés kiemelkedően gyors megtérülése érdekében
Kellemes Magasabb komfort minden évszakban
Elérhetőség Rövid szállítási határidő
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
T E R M É K I S M E R T E T Ő
G
®
1 - 401 Burrard / Vancouver, Canada / Architectura / SG ® HP Green 61 2 - UW Engineering Center / Madison, WI (USA) / KPF and Flad & Associates /
1
8
SG ® HP
Neutral 40
3 - International Music House / Moscow, Russia / Partnership Theater Architects / SG ® HP Light Blue 63 4 - Ministry of Planning / Kuwait / Kuwait Technical Consulting Office / SG ® HP Green 43 5 - Hansa Bank / Riga, Latvia / Zenico Projekts / SG ® HP Light Blue 63, Neutral 50, Neutral 40
2
7
6 - Olympiades - Marriott Courtyard / Brussels, Belgium / A+U Jaspers-Eyers & Partners /SG ® HP Light Blue 63 7 - Mercedes-Benz Plaza / Moscow, Russia / Arhitektori ABD / SG ® HP Neutral 61
3
4
5
6
www.guardian.com www.guardian-europe.com
N A P V É D Ő
Guardian Sun-Guard High Performance
A kép száma - Project / Hely / Építész / Termék neve CÍM
8 - Office Park - Vienna International Airport / Vienna, Austria / Holzbauer & Partner /SG ® HP Light Blue 63
A jelen kiadványban szereplő információ a SUN-GUARD® HP termék általános ismertetése, és a GUARDIAN ezennel elhárít a jelen kiadvány pontatlanságából vagy hiányosságából eredően, ill. következményeként felmerülő minden felelősséget. Ezen információk felhasználóinak felelőssége biztosítani, hogy a SUN-GUARD® HP termék tervezett alkalmazása megfelelő legyen és összhangban álljon minden vonatkozó törvénnyel, jogszabállyal, szabvánnyal, gyakorlati előírásokkal és egyéb követelményekkel. A SUNGUARD® HP feldolgozóknak ajánlatos betartaniuk a GUARDIAN Feldolgozási Irányelveit, melyekben specifikus utasítások találhatók a SUN-GUARD® HP termékekkel kapcsolatos bánásmódra, tárolásra, kezelésre, feldolgozásra, használatra és sikeres beépítésükre. A Feldolgozási Irányelveket a Guardian az első SUN-GUARD® HP üveg szállítmánnyal együtt adja, vagy közvetlenül a GUARDIANtől is beszerezhető.
P B / SUN-GUA RD® Hig h Per fo rma nce / HU/ 10 -2 006
N
Ü V E G
TERMÉKJELLEMZŐK NAP VÉDELEM
A fokozott szelektivitás garantálja a maximális energiatakarékosságot, magas fény-áteresztés mellett. A SUN-GUARD® HP képes szelektíven meggátolni vagy átereszteni a nap sugarait a különböző hullámhossz-tartományoktól függően. A nap hősugárzásának a többségét visszaveri, míg a természetes napfényt beengedi a beltérbe. HŐVÉDELEM
SUN-GUARD® HP biztosítja a fokozott hőszigetelést az alacsony U-érték végett úgy, hogy második Low-E bevonatos üveg már nem szükséges. K Ü LS Ő M E G J E L E N É S I VÁ L A S Z T É K
A tiszta és anyagában színezett float üvegeken lévő különféle bevonatok a színek és tükröződések (reflexiók) lehetőségeinek széles skáláját biztosítják. V É G F E L H A S Z N Á LÓ K S Z Á M Á R A N Y ÚJ TO T T E LŐ N YÖ K
A SUN-GUARD® HP termék választása jelentős légkondicionálási-, és fűtési energiamegtakarítást eredményez a tiszta kilátás és a természetes napfény-beeresztés feláldozása nélkül. A fokozott hőszigetelési tulajdonságok magasabb üvegfelületi-hőmérsékletekhez vezetnek, csökkentve ezzel a hideg levegő-áramlást és a páralecsapódást hideg időben ugyanúgy, mint a külső páralecsapódást meleg és nedves időben. ALKALMA ZÁS
Bármilyen külső üveghomlokzatok, tető-üvegezések, üvegházak, télikertek, jármű-üvegezések, stb. esetében, a SUN-GUARD® HP biztosítja azt a megoldást, amelyet az építészek és tervezők keresnek az üvegezés megtervezéséhez. A SUN-GUARD® HP termékek kombinálhatóak más float üveg-termékekkel ugyanúgy üveghomlokzatokhoz, mint ablakokhoz. Ezáltal lehetőség nyílik a napvédelmet kombinálni zajszigeteléssel, hőszigeteléssel vagy biztonsági üveggel. A SUN-GUARD® HP bevonatnak mindíg a 2 sz. üvegfelületen kell lenni a hőszigetelő üveg-szerkezetben vagy a ragasztott üvegen. F E L D O LG O Z Á S
Mindegyik SUN-GUARD® HP termék hőkezelhető (edzhető) és hajlítható bevonatolt formában. Ragasztott üveg esetében a bevonat a PVB fóliával érintkezhet. További információk a SUN-GUARD® HP „használati irányelvek”-ben vagy a GUARDIAN-nél. R Ö V I D S Z Á L L Í TÁ S I H ATÁ R I D Ő
Mivel a SUN-GUARD® HP termék az üvegfeldolgozó által helyben megmunkálható, az új megrendelések vagy a pótlások szállítási határideje jelentősen lecsökken, összehasonlítva a hagyományos lágybevonatos üvegekével. E L É R H E TŐ S É G
A SUN-GUARD® HP megrendelhető „jumbo” és/vagy standard raktári méretben (pld. 3.21 m x 2.25 m), 4, 6, és 8 mm-es standard vastagságokban. Más vastagságok és ragasztott üvegek külön kívánságra megrendelhetők.
S
U
N - G
U
A
R
D®
H
I
G
H
P
E
R
F
O
R
M
A
N
C
E
A mai kor építészete figyelemre méltóan bőkezű az üvegek alkalmazásában. Az irodai tereket, otthonokat elárasztja a fény, fontos szerepet játszva ezzel az életminőségünkben. Ugyanakkor, a nagyfokú transzparencia a nap általi felmelegedés és az UV-sugárzás növekedéséhez vezet. Az olyan korszerű napvédő (Solar Control) üvegek, mint a SUN-GUARD ®, képesek csökkenteni a nemkívánatos napenergia-besugárzást, mindamellett maximális fényáteresztést biztosítanak, gyakorlatilag mindenféle alkalmazásban. A SUN-GUARD ® termék gyártása az üveg felületére katód-porlasztással felvitt többszörös rétegbevonatolással történik, amely a szabadalmaztatott „Silacoat ™ "-eljáráson alapul. Ez a csúcs-technológia biztosítja az ultra-vékony rétegek ráhelyezését az üveg felületére homogén megjelenéssel, s ezzel biztosítva a legjobb optikai tulajdonságokat. A „Silacoat ™ " technológia kulcsfontosságú a mechanikai és vegyi ellenálló-képesség-, a nagy fény-áteresztés-, a kiváló U-érték és az alacsony árnyékolási együttható biztosításában. Az építészek és döntéshozók előszeretettel választják a GUARDIAN SUN-GUARD ®-termékeit a világ minden pontján. A tiszta és anyagában színezett üvegeken lévő különféle bevonatok dinamikus teljesítőképesség-tartományt biztosítanak, melyek lefedik az energiahatékonyság-, és a széleskörű tervezői alkalmazhatóság területeit.
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
TERMÉKJELLEMZŐK NAP VÉDELEM
A fokozott szelektivitás garantálja a maximális energiatakarékosságot, magas fény-áteresztés mellett. A SUN-GUARD® HP képes szelektíven meggátolni vagy átereszteni a nap sugarait a különböző hullámhossz-tartományoktól függően. A nap hősugárzásának a többségét visszaveri, míg a természetes napfényt beengedi a beltérbe. HŐVÉDELEM
SUN-GUARD® HP biztosítja a fokozott hőszigetelést az alacsony U-érték végett úgy, hogy második Low-E bevonatos üveg már nem szükséges. K Ü LS Ő M E G J E L E N É S I VÁ L A S Z T É K
A tiszta és anyagában színezett float üvegeken lévő különféle bevonatok a színek és tükröződések (reflexiók) lehetőségeinek széles skáláját biztosítják. V É G F E L H A S Z N Á LÓ K S Z Á M Á R A N Y ÚJ TO T T E LŐ N YÖ K
A SUN-GUARD® HP termék választása jelentős légkondicionálási-, és fűtési energiamegtakarítást eredményez a tiszta kilátás és a természetes napfény-beeresztés feláldozása nélkül. A fokozott hőszigetelési tulajdonságok magasabb üvegfelületi-hőmérsékletekhez vezetnek, csökkentve ezzel a hideg levegő-áramlást és a páralecsapódást hideg időben ugyanúgy, mint a külső páralecsapódást meleg és nedves időben. ALKALMA ZÁS
Bármilyen külső üveghomlokzatok, tető-üvegezések, üvegházak, télikertek, jármű-üvegezések, stb. esetében, a SUN-GUARD® HP biztosítja azt a megoldást, amelyet az építészek és tervezők keresnek az üvegezés megtervezéséhez. A SUN-GUARD® HP termékek kombinálhatóak más float üveg-termékekkel ugyanúgy üveghomlokzatokhoz, mint ablakokhoz. Ezáltal lehetőség nyílik a napvédelmet kombinálni zajszigeteléssel, hőszigeteléssel vagy biztonsági üveggel. A SUN-GUARD® HP bevonatnak mindíg a 2 sz. üvegfelületen kell lenni a hőszigetelő üveg-szerkezetben vagy a ragasztott üvegen. F E L D O LG O Z Á S
Mindegyik SUN-GUARD® HP termék hőkezelhető (edzhető) és hajlítható bevonatolt formában. Ragasztott üveg esetében a bevonat a PVB fóliával érintkezhet. További információk a SUN-GUARD® HP „használati irányelvek”-ben vagy a GUARDIAN-nél. R Ö V I D S Z Á L L Í TÁ S I H ATÁ R I D Ő
Mivel a SUN-GUARD® HP termék az üvegfeldolgozó által helyben megmunkálható, az új megrendelések vagy a pótlások szállítási határideje jelentősen lecsökken, összehasonlítva a hagyományos lágybevonatos üvegekével. E L É R H E TŐ S É G
A SUN-GUARD® HP megrendelhető „jumbo” és/vagy standard raktári méretben (pld. 3.21 m x 2.25 m), 4, 6, és 8 mm-es standard vastagságokban. Más vastagságok és ragasztott üvegek külön kívánságra megrendelhetők.
S
U
N - G
U
A
R
D®
H
I
G
H
P
E
R
F
O
R
M
A
N
C
E
A mai kor építészete figyelemre méltóan bőkezű az üvegek alkalmazásában. Az irodai tereket, otthonokat elárasztja a fény, fontos szerepet játszva ezzel az életminőségünkben. Ugyanakkor, a nagyfokú transzparencia a nap általi felmelegedés és az UV-sugárzás növekedéséhez vezet. Az olyan korszerű napvédő (Solar Control) üvegek, mint a SUN-GUARD ®, képesek csökkenteni a nemkívánatos napenergia-besugárzást, mindamellett maximális fényáteresztést biztosítanak, gyakorlatilag mindenféle alkalmazásban. A SUN-GUARD ® termék gyártása az üveg felületére katód-porlasztással felvitt többszörös rétegbevonatolással történik, amely a szabadalmaztatott „Silacoat ™ "-eljáráson alapul. Ez a csúcs-technológia biztosítja az ultra-vékony rétegek ráhelyezését az üveg felületére homogén megjelenéssel, s ezzel biztosítva a legjobb optikai tulajdonságokat. A „Silacoat ™ " technológia kulcsfontosságú a mechanikai és vegyi ellenálló-képesség-, a nagy fény-áteresztés-, a kiváló U-érték és az alacsony árnyékolási együttható biztosításában. Az építészek és döntéshozók előszeretettel választják a GUARDIAN SUN-GUARD ®-termékeit a világ minden pontján. A tiszta és anyagában színezett üvegeken lévő különféle bevonatok dinamikus teljesítőképesség-tartományt biztosítanak, melyek lefedik az energiahatékonyság-, és a széleskörű tervezői alkalmazhatóság területeit.
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
TERMÉKJELLEMZŐK NAP VÉDELEM
A fokozott szelektivitás garantálja a maximális energiatakarékosságot, magas fény-áteresztés mellett. A SUN-GUARD® HP képes szelektíven meggátolni vagy átereszteni a nap sugarait a különböző hullámhossz-tartományoktól függően. A nap hősugárzásának a többségét visszaveri, míg a természetes napfényt beengedi a beltérbe. HŐVÉDELEM
SUN-GUARD® HP biztosítja a fokozott hőszigetelést az alacsony U-érték végett úgy, hogy második Low-E bevonatos üveg már nem szükséges. K Ü LS Ő M E G J E L E N É S I VÁ L A S Z T É K
A tiszta és anyagában színezett float üvegeken lévő különféle bevonatok a színek és tükröződések (reflexiók) lehetőségeinek széles skáláját biztosítják. V É G F E L H A S Z N Á LÓ K S Z Á M Á R A N Y ÚJ TO T T E LŐ N YÖ K
A SUN-GUARD® HP termék választása jelentős légkondicionálási-, és fűtési energiamegtakarítást eredményez a tiszta kilátás és a természetes napfény-beeresztés feláldozása nélkül. A fokozott hőszigetelési tulajdonságok magasabb üvegfelületi-hőmérsékletekhez vezetnek, csökkentve ezzel a hideg levegő-áramlást és a páralecsapódást hideg időben ugyanúgy, mint a külső páralecsapódást meleg és nedves időben. ALKALMA ZÁS
Bármilyen külső üveghomlokzatok, tető-üvegezések, üvegházak, télikertek, jármű-üvegezések, stb. esetében, a SUN-GUARD® HP biztosítja azt a megoldást, amelyet az építészek és tervezők keresnek az üvegezés megtervezéséhez. A SUN-GUARD® HP termékek kombinálhatóak más float üveg-termékekkel ugyanúgy üveghomlokzatokhoz, mint ablakokhoz. Ezáltal lehetőség nyílik a napvédelmet kombinálni zajszigeteléssel, hőszigeteléssel vagy biztonsági üveggel. A SUN-GUARD® HP bevonatnak mindíg a 2 sz. üvegfelületen kell lenni a hőszigetelő üveg-szerkezetben vagy a ragasztott üvegen. F E L D O LG O Z Á S
Mindegyik SUN-GUARD® HP termék hőkezelhető (edzhető) és hajlítható bevonatolt formában. Ragasztott üveg esetében a bevonat a PVB fóliával érintkezhet. További információk a SUN-GUARD® HP „használati irányelvek”-ben vagy a GUARDIAN-nél. R Ö V I D S Z Á L L Í TÁ S I H ATÁ R I D Ő
Mivel a SUN-GUARD® HP termék az üvegfeldolgozó által helyben megmunkálható, az új megrendelések vagy a pótlások szállítási határideje jelentősen lecsökken, összehasonlítva a hagyományos lágybevonatos üvegekével. E L É R H E TŐ S É G
A SUN-GUARD® HP megrendelhető „jumbo” és/vagy standard raktári méretben (pld. 3.21 m x 2.25 m), 4, 6, és 8 mm-es standard vastagságokban. Más vastagságok és ragasztott üvegek külön kívánságra megrendelhetők.
S
U
N - G
U
A
R
D®
H
I
G
H
P
E
R
F
O
R
M
A
N
C
E
A mai kor építészete figyelemre méltóan bőkezű az üvegek alkalmazásában. Az irodai tereket, otthonokat elárasztja a fény, fontos szerepet játszva ezzel az életminőségünkben. Ugyanakkor, a nagyfokú transzparencia a nap általi felmelegedés és az UV-sugárzás növekedéséhez vezet. Az olyan korszerű napvédő (Solar Control) üvegek, mint a SUN-GUARD ®, képesek csökkenteni a nemkívánatos napenergia-besugárzást, mindamellett maximális fényáteresztést biztosítanak, gyakorlatilag mindenféle alkalmazásban. A SUN-GUARD ® termék gyártása az üveg felületére katód-porlasztással felvitt többszörös rétegbevonatolással történik, amely a szabadalmaztatott „Silacoat ™ "-eljáráson alapul. Ez a csúcs-technológia biztosítja az ultra-vékony rétegek ráhelyezését az üveg felületére homogén megjelenéssel, s ezzel biztosítva a legjobb optikai tulajdonságokat. A „Silacoat ™ " technológia kulcsfontosságú a mechanikai és vegyi ellenálló-képesség-, a nagy fény-áteresztés-, a kiváló U-érték és az alacsony árnyékolási együttható biztosításában. Az építészek és döntéshozók előszeretettel választják a GUARDIAN SUN-GUARD ®-termékeit a világ minden pontján. A tiszta és anyagában színezett üvegeken lévő különféle bevonatok dinamikus teljesítőképesség-tartományt biztosítanak, melyek lefedik az energiahatékonyság-, és a széleskörű tervezői alkalmazhatóság területeit.
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
www.igelstudios.de
Guardian Sun-Guard High Performance ®
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜLI TELJESÍTŐKÉPESSÉG
Választékos Spektrálisan szelektív: a látható fényt átereszti, míg a napenergia behatolást meggátolja az alacsonyabb hőterhelés végett
Multifunkcionális Napvédelem és fokozott hőszigetelés egy bevonatos üveggel
Attraktív Kellemes és neutrális megjelenés mind áteső, mind pedig reflektált fényben
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜLI RUGALMASSÁG
Tartós Edzhető és Hajlítható Kompatibilis a legtöbb üvegezési anyaggal (butil, tömítő anyag, stb.,) Hosszú élettartam
Variálható Ragasztott üveg készíthető és szitázható
MÉG TÖBB HASZON A VÉGFELHASZNÁLÓNAK
Értékes Költség-hatékony fűtés (télen) és hűtés (nyáron) a befektetés kiemelkedően gyors megtérülése érdekében
Kellemes Magasabb komfort minden évszakban
Elérhetőség Rövid szállítási határidő
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
T E R M É K I S M E R T E T Ő
G
®
1 - 401 Burrard / Vancouver, Canada / Architectura / SG ® HP Green 61 2 - UW Engineering Center / Madison, WI (USA) / KPF and Flad & Associates /
1
8
SG ® HP
Neutral 40
3 - International Music House / Moscow, Russia / Partnership Theater Architects / SG ® HP Light Blue 63 4 - Ministry of Planning / Kuwait / Kuwait Technical Consulting Office / SG ® HP Green 43 5 - Hansa Bank / Riga, Latvia / Zenico Projekts / SG ® HP Light Blue 63, Neutral 50, Neutral 40
2
7
6 - Olympiades - Marriott Courtyard / Brussels, Belgium / A+U Jaspers-Eyers & Partners /SG ® HP Light Blue 63 7 - Mercedes-Benz Plaza / Moscow, Russia / Arhitektori ABD / SG ® HP Neutral 61
3
4
5
6
www.guardian.com www.guardian-europe.com
N A P V É D Ő
Guardian Sun-Guard High Performance
A kép száma - Project / Hely / Építész / Termék neve CÍM
8 - Office Park - Vienna International Airport / Vienna, Austria / Holzbauer & Partner /SG ® HP Light Blue 63
A jelen kiadványban szereplő információ a SUN-GUARD® HP termék általános ismertetése, és a GUARDIAN ezennel elhárít a jelen kiadvány pontatlanságából vagy hiányosságából eredően, ill. következményeként felmerülő minden felelősséget. Ezen információk felhasználóinak felelőssége biztosítani, hogy a SUN-GUARD® HP termék tervezett alkalmazása megfelelő legyen és összhangban álljon minden vonatkozó törvénnyel, jogszabállyal, szabvánnyal, gyakorlati előírásokkal és egyéb követelményekkel. A SUNGUARD® HP feldolgozóknak ajánlatos betartaniuk a GUARDIAN Feldolgozási Irányelveit, melyekben specifikus utasítások találhatók a SUN-GUARD® HP termékekkel kapcsolatos bánásmódra, tárolásra, kezelésre, feldolgozásra, használatra és sikeres beépítésükre. A Feldolgozási Irányelveket a Guardian az első SUN-GUARD® HP üveg szállítmánnyal együtt adja, vagy közvetlenül a GUARDIANtől is beszerezhető.
P B / SUN-GUA RD® Hig h Per fo rma nce / HU/ 10 -2 006
N
Ü V E G
www.igelstudios.de
Guardian Sun-Guard High Performance ®
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜLI TELJESÍTŐKÉPESSÉG
Választékos Spektrálisan szelektív: a látható fényt átereszti, míg a napenergia behatolást meggátolja az alacsonyabb hőterhelés végett
Multifunkcionális Napvédelem és fokozott hőszigetelés egy bevonatos üveggel
Attraktív Kellemes és neutrális megjelenés mind áteső, mind pedig reflektált fényben
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜLI RUGALMASSÁG
Tartós Edzhető és Hajlítható Kompatibilis a legtöbb üvegezési anyaggal (butil, tömítő anyag, stb.,) Hosszú élettartam
Variálható Ragasztott üveg készíthető és szitázható
MÉG TÖBB HASZON A VÉGFELHASZNÁLÓNAK
Értékes Költség-hatékony fűtés (télen) és hűtés (nyáron) a befektetés kiemelkedően gyors megtérülése érdekében
Kellemes Magasabb komfort minden évszakban
Elérhetőség Rövid szállítási határidő
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
G
N
A
P
V
É
D
Ő
Ü
V
E
T E R M É K I S M E R T E T Ő
G
®
1 - 401 Burrard / Vancouver, Canada / Architectura / SG ® HP Green 61 2 - UW Engineering Center / Madison, WI (USA) / KPF and Flad & Associates /
1
8
SG ® HP
Neutral 40
3 - International Music House / Moscow, Russia / Partnership Theater Architects / SG ® HP Light Blue 63 4 - Ministry of Planning / Kuwait / Kuwait Technical Consulting Office / SG ® HP Green 43 5 - Hansa Bank / Riga, Latvia / Zenico Projekts / SG ® HP Light Blue 63, Neutral 50, Neutral 40
2
7
6 - Olympiades - Marriott Courtyard / Brussels, Belgium / A+U Jaspers-Eyers & Partners /SG ® HP Light Blue 63 7 - Mercedes-Benz Plaza / Moscow, Russia / Arhitektori ABD / SG ® HP Neutral 61
3
4
5
6
www.guardian.com www.guardian-europe.com
N A P V É D Ő
Guardian Sun-Guard High Performance
A kép száma - Project / Hely / Építész / Termék neve CÍM
8 - Office Park - Vienna International Airport / Vienna, Austria / Holzbauer & Partner /SG ® HP Light Blue 63
A jelen kiadványban szereplő információ a SUN-GUARD® HP termék általános ismertetése, és a GUARDIAN ezennel elhárít a jelen kiadvány pontatlanságából vagy hiányosságából eredően, ill. következményeként felmerülő minden felelősséget. Ezen információk felhasználóinak felelőssége biztosítani, hogy a SUN-GUARD® HP termék tervezett alkalmazása megfelelő legyen és összhangban álljon minden vonatkozó törvénnyel, jogszabállyal, szabvánnyal, gyakorlati előírásokkal és egyéb követelményekkel. A SUNGUARD® HP feldolgozóknak ajánlatos betartaniuk a GUARDIAN Feldolgozási Irányelveit, melyekben specifikus utasítások találhatók a SUN-GUARD® HP termékekkel kapcsolatos bánásmódra, tárolásra, kezelésre, feldolgozásra, használatra és sikeres beépítésükre. A Feldolgozási Irányelveket a Guardian az első SUN-GUARD® HP üveg szállítmánnyal együtt adja, vagy közvetlenül a GUARDIANtől is beszerezhető.
P B / SUN-GUA RD® Hig h Per fo rma nce / HU/ 10 -2 006
N
Ü V E G
TERMÉKINFORMÁCIÓ
NAP VÉDŐ ÜVEG
SunGuard HP High Performance Solar Control ®
SunGuard® HP - E xtraClear ™ Üvegen Termék
Látható fény-tartomány Fényáteresztés %
Napenergia
Naptényező (g)
Árnyéko-
Fényvissza- Fényvissza- Közvetelen
Vissza-
Hőel-
EN
DIN
lási
Áteresztés
verödés
nyelődés
410
67 507
Együttható
%
%
%
35
52
30
42
41
verödés
verödés
kifelé
befelé
%
%
Argon
0,80
W/(m2K)
W/(m2K)
50
0,65
1,7
1,5
40
0,52
1,4
1,2
41
40
0,51
1,6
1,4
33
26
25
0,32
1,4
1,2
47
33
32
0,41
1,6
1,4
47
31
30
0,39
1,5
1,3
kifelé %
%
Hőszigetelő Üvegszerkezet 6-16-4, SunGuard HP bevonat a #2-es felületen Light Blue 63 48 17 62 16 11 Neutral 61 39 31 61 * 23 16 Neutral 50 38 21 52 18 10 Silver 35 24 43 35 44 23 Neutral 40 29 24 41 22 12 Royal Blue 40 27 26 38 26 16
U-Érték (EN 673) Levegő
g EN/
®
SunGuard® HP - Zöld Üvegen Termék
Látható fény-tartomány Fényáteresztés %
Napenergia
Naptényező (g)
Árnyéko-
Fényvissza- Fényvissza- Közvetelen
Vissza-
Hőel-
EN
DIN
lási
Áteresztés
verödés
nyelődés
410
67 507
Együttható
%
%
%
60
35
65
32
65
verödés
verödés
kifelé
befelé
%
%
Argon
0,80
W/(m2K)
W/(m2K
33
0,44
1,4
1,2
30
0,40
1,7
1,5
28
26
0,35
1,4
1,2
69
27
25
0,34
1,6
1,4
69
18
17
0,22
1,4
1,2
73
22
21
0,27
1,6
1,4
72
20
19
0,25
1,5
1,3
kifelé %
%
Hőszigetelő Üvegszerkezet 6-16-4, SunGuard® HP bevonat a #2-es felületen Green 64 63 32 8 10 11 Green 63 50 27 8 12 11 Green 61 49 24 11 17 15 Green 50 42 22 9 13 10 Silver Green 35 28 14 17 30 23 Green 40 33 17 10 16 12 Aquamarine 40 31 16 12 18 16
U-Érték (EN 673) Levegő
g EN/
PI / SunGuard® HP / HU/04-2007
* hőkezelés után
Megjegyzés: A fenti adatok nominális értékek, eltérés a gyártási tűréstől függenek. Argon telítettségi fok: 90%. Minden termék hőkezelhető. Anyagában színezett zöld vagy szürke float üveg használata esetén követelmény lehet a külső üveg hőkezelése (előfeszített vagy edzett) a szóba jöhető hőfeszültséggel szembeni védelem érdekében!
www.guardian.com
www.guardian-europe.com