Teljesen más: a Festool akkus fúró-csavarbehajtó.
Fúrás és csavarozás 01 01
Alkalmazások áttekintése | 13
02
Gépek áttekintése | 14
03
Akkus fúró-csavarbehajtó | 16
04
C 12, T 12+3, T 15+3
05
Áttekintés: a rendszer és a tartozékok | 21
06
Bitek és fúróhegyek | 22
07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17
Lehet egy akkus fúró-csavarbehajtó még ennél is jobb? Igen, lehet. A Festool mindig előre gondol a következő lépésre. Ezért rendelkezik a T+3 és a C 12 sorozat annyi ragyogó ötlettel: EC-TEC Motor, CENTROTEC, FastFix, modern akku technika és kézhezálló, könnyű építésmód. Így jönnek létre a felhasználók igényeihez messzemenően alkalmazkodó, nem mindennapi megoldások a napi munka kihívásaira.
www.festool.hu
11
Fúrás és csavarozás Két készülék, egy filozófia: a legnagyobb kényelem a kezelésnél.
A C 12: kényelmes munkavégzés minden szerelési helyzetben.
teljesítményt tud kihasználni. Az intelligens elektronika leváltja a kopásérzékeny mechanikát és ezzel garantálja az optimális hatásfokot és üzemkészséget. A FastFix feltétek és a zseniális Az akkus fúró-csavarbehajtókra ugyanaz
Olyan motorkoncepcióval, amely még nagyobb
CENTROTEC gyors szerszámcserélő rendszer
vonatkozik, mint a többi elektromos szerszám-
teljesítményt garantál. Strapabíró akkuegysé
segítségével egy készülékkel számos különböző
ra: az a feladatuk, hogy megkönnyítsék a napi
gekkel és kompakt felépítéssel, valamint olyan
feladat is elvégezhető: csavarbehajtás sarkokban,
munkát. Itt az ideje, hogy kitörjünk a hagyo
kezelhetőséggel, amellyel a meglévő erőtarta
peremközeli munkavégzés és a gyors váltás
mányos gondolkodási sémákból. Az EC-TEC
lékok hosszabb időn keresztül takarékosan
a fúrás, a süllyesztés és a csavarbehajtás és
sorozat akkus fúró-csavarbehajtóival, amelyek
kihasználhatók. Így keletkezik az az érzés,
számtalan speciális alkalmazás között.
az erő és az intelligencia összjátékával újraér-
hogy az ember bármely helyzetben még több
telmezik a csavarbehajtás fogalmát.
Kb. 90 %-kal több csavar behajtása egy akku töltéssel
Festool kísérleti laboratórium, 2008. május, csavarbehajtás puha fába
630
Festool T 15+3 2,6 Ah
470
A versenytárs
460
B versenytárs
330
0
100
200
C versenytárs
300
400
500
600
700
Csavarbehajtás Spax 5x40 csavarral egy akku töltéssel
A T-csavarbehajtó: kézhezálló, könnyű és erőteljes gép. A legmegfelelőbb szerszám kemény feladatokra.
Intelligens motorfelügyelet: a legnagyobb teljesítmény és a leghosszabb élettartam a kategóriában.
A rendszer
A CENTROTEC rendszer. A Festool nem csupán készülékekben, hanem rendszerekben gondolkozik. Hogy jobban, gyorsabban és könnyebben menjen a munka.
12
+
+
A behajtóhegy és a fúró rendszer.
Gyors váltás a fúrás és a csavarozás között – ez a CENTROTEC feladata.
CENTROTEC szerszámok, Novadrive behajtóhegyek és fúrók: az összes Festool szerszám optimálisan illeszkedik egymáshoz.
CENTROTEC a 22. oldaltól
Bitek és fúrók a 22. oldaltól
Fúrás és csavarozás| Alkalmazások áttekintése
Áttekintés az alkalmazásokról – Fúrás és csavarozás
C 12
T 12+3
T 15+3
Konyhai-és bútorszerelések
3
3
,
Vasalatok szerelése, zárak szerelése
3
3
,
Csap- és vasalatfuratok 35 mm-ig
3
3
3
Fa teraszok
,
,
3
Lécek és profilok rögzítése
3
3
,
Gyakori fej felett végzett munka
3
3
,
Kerítés, pergola, burkolat, eresz felszerelése
,
,
3
Padló- és mennyezeti szelvények felerősítése
3
3
,
Faszerkezetek a padlón/falon/tetőn
3
3
3
Gipszkartonlapok szerelése
3 1)
,
,
A lyukfűrészek alkalmazása
,
,
3
Osztófalak szerelése
3
3
3
Padlódeszkák rögzítése
3
3
3
Függöny vezetősínek és padlólécek szerelése
3
3
,
Festékek és lakkok keverése
3
3
,
A vasalatok fel- és leszerelése
3
3
,
Ablakredőnyök és zsaluk felerősítése
3
3
3
Gépjárműalkatrészek szétszerelése
3
3
,
Villanyszerelési munkák
3
3
,
Gépjármű belső munkák (lakókocsik, utánfutók, csónakok)
3
3
,
Fémszerkezetek
3
3
3
Asztalosipar, belsőépítészet
01 02 03 04 05
Belsőépítészet, szárazburkolás, kiállításépítés
06 07 08
Festők, burkolók, padlóburkolók
09 10 11 12
Alkalmazások más szakterületeken
13 14 15
Ideális a FastFix DD-DC mélységhatárolóval Polírozási alkalmazások, lásd a Polírozás fejezetben, a 235. oldaltól 1)
.
megfelel
,
Jól megfelel
16
3 kiválóan megfelel
17
+
+
Mintha nem is egy készülék lenne: a FastFix feltétekkel a TDK és C 12 jól fel van szerelve a különböző alkalmazásokhoz.
Nagy teljesítményű akku cellák: a kompakt 2,0 Ah akkutól a strapabíró Lítium-Ion akkuig.
Hogy ne legyen leállás: a töltőkészülékek gyorsan és a készüléket kímélő módon feltöltik az akkumulátorokat.
FastFix feltétek a 21. oldalon
Akkumulátorok a 21. oldalon
Töltőkészülékek a 20. oldaltól
A FastFix rendszer
Az akkumulátor rendszer.
Az akkumulátor töltő rendszer.
www.festool.hu
13
Fúrás és csavarozás | Gépek áttekintése C 12 akkus fúró-csavarbehajtó
Előnyös tulajdonságok
14
T 12+3 akkus fúró-csavarbehajtó
Előnyös tulajdonságok
T 15+3 akkus fúró-csavarbehajtó
Előnyös tulajdonságok
• Kefe nélküli EC-TEC motor a hosszú élettartam és a magas hatásfok érdekében • Magas csavarozási teljesítmény alacsony súly mellett • Meggyőző ergonómia: rövid és könnyű géptest, optimális súlypont • FastFix rögzítő az összes FastFix feltét, valamint a CENTROTEC gyors szerszámcsererendszer befogadására
• Szénkefe nélküli EC-TEC motor integrált motorfelügyelettel a hosszú élettartam és maximális teljesítmény érdekében • Meggyőző ergonómia: rövid és könnyű géptest, optimális súlypont • Forgatónyomaték elektronikus beállítása és lekapcsolása a pontos csavarozáshoz • Átváltás csavarozásról fúrásra a beállított forgatónyomaték változtatása nélkül • FastFix rögzítő az összes FastFix feltét, valamint a CENTROTEC gyors szerszámcsererendszer befogadására • A legújabb lítium-ionos akku-technológia a maximális élettartam érdekében • Magas fokú rugalmasság és gazdaságosság: a TDK 12 és a C 12 sorozatok akkumulátorai is használhatók
• Szénkefe nélküli EC-TEC motor integrált motorfelügyelettel a hosszú élettartam és maximális teljesítmény érdekében • Meggyőző ergonómia: rövid és könnyű géptest, optimális súlypont • Forgatónyomaték elektronikus beállítása és lekapcsolása a pontos csavarozáshoz • Átváltás csavarozásról fúrásra a beállított forgatónyomaték változtatása nélkül • FastFix rögzítő az összes FastFix feltét, valamint a CENTROTEC gyors szerszámcsererendszer befogadására • A legújabb lítium-ionos akku-technológia a maximális élettartam érdekében • Magasfokú rugalmasság és gazdaságosság: a TDK 15,6 sorozat akku csomagjai is használhatók
Tovább a 16. oldalon
Tovább a 18. oldalon
Tovább a 18. oldalon
Akkumulátor feszültség
12 V
Akkumulátor feszültség Li-Ion
10,8 V
Akkumulátor feszültség Li-Ion
Üresjárati fordulatszám 1./2. fokozat
0-450/0-1500 min-1
Akkumulátor feszültség NiMH
12 V
Akkumulátor feszültség NiMH
14,4 V 15,6 V
Furatátmérő fában/acélban
25/14 mm
Üresjárati fordulatszám 1./2. fokozat
0-450/0-1500 min-1
Üresjárati fordulatszám 1./2. fokozat
0-450/0-1500 min-1
Forgatónyomaték beállítása 1./2. fokozat 2-7/0,5-2,5 Nm
Furatátmérő fában/acélban
25/14 mm
Furatátmérő fában/acélban
35/16 mm
Max. forgatónyomaték fában/acélban
18/30 Nm
Forgatónyomaték beállítása 1./2. fokozat 0,5-8/0,5-6 Nm
Forgatónyomaték beállítása 1./2. fokozat 0,5-8/0,5-6 Nm
Fúrótokmány befogás mérete
1,5-13 mm
Max. forgatónyomaték fában/acélban
22/30 Nm
Max. forgatónyomaték fában/acélban
27/40 Nm
C NiMH akkumulátor kapacitása
2,0 Ah
Fúrótokmány befogás mérete
1,5-13 mm
Fúrótokmány befogás mérete
1,5-13 mm
Súly C NiMH-val
1,6 kg
Akkukapacitás, Li-ion
2,6 Ah
Akkukapacitás, Li-ion
2,6 Ah
Súlya Li-ion akkuval
1,4 kg
Súlya Li-ion akkuval
1,5 kg
További akkumulátorokkal: lásd a 16. oldalon
További akkumulátorokkal: lásd a 18. oldalon
További akkumulátorokkal: lásd a 18. oldalon
n
n
n
= Elektronika
= Elektronika
= Elektronika
Fúrás és csavarozás | C 12 akkus fúró-csavarbehajtó Könnyebb, tartósabb, tovább működik. A C 12 kézhezálló, robosztus, tartós és erőteljes szerszám, amely számos ötletes megoldással van ellátva. Szokatlan külseje mögött sokkal több rejtőzik, mint amit sejteni lehet. A megszokott EC-TEC motortechnika mellett a sok kiváló részletmegoldás is rendkívüli módon megkönnyíti a munkát. Jó és rövid. A forgatónyomatéktól függő kikapcsolás közvetlenül a szabadalmazott kompakt hajtásról történik. Ezzel a helytakarékos megoldással maximális erőátvitelt érünk el.
Finom fordulatszám szabályozás. A 42 forgatónyomaték fokozat (2 x 21) segítségével optimálisan beállítható a megfelelő csavarozó nyomaték. A forgatónyomaték függő kikapcsolás elektronikus – ezáltal alig lép fel mechanikus kopás.
CENTROTEC szerszámtokmány. 50 %-kal kisebb és 80 %-kal könnyebb, mint a standard fúrótokmány, de körfutáspontossága 10-szer precízebb, mint egy bit-tartóé: ez a CENTROTEC szerszámrendszer kulcsa és a FaxtFix rendszer további építőeleme.
EC-TEC motor. Rendkívüli hatásfok csekély súly mellett, hosszú élettartam és strapabíró üzemelés. A hőmérséklet és a feszültség akusztikus jellel kísért elekktronikus felügyelete védi a motort és az akkut.
Praktikus behajtóhegy „garázs”. A mágneses felületű tároló vájatok négy behajtóhegynek kínálnak helyet, így azok mindig kéznél vannak.
Ergonómia magasfokon.
Tartós és kompakt. Biztos összeköttetés az öntisztító rugós érintkezőkkel. Az akku hosszú élettartama és megbízható üzemelése érdekében. Nagy csavarozási teljesítmény: 240 (C NiCd) – 560 csavar (S NiMH) 1 akku töltéssel).¹)
Gyors töltés. Az LC 45 töltőkészüléknél alkalmazott technika gondoskodik az ellenőrzött, gyors és a készüléket kímélő feltöltésről, így biztosítva az akku hosszú élettartamát.
A lágy gumiborítású, karcsú fogantyú minden pozícióban tökéletesen kézbe simul. A kézhezálló méret, a csekély súly és az optimális súlypont megkönnyíti a munkát és kíméli a kart és az izületeket.
¹) Forrás: Festool kísérleti műhely 12/2004, Spax 5 x 40 mm lucfenyőben.
C 12 akkus fúró-csavarbehajtó – A változatok Modell
S
• •
C 12 CE-MH-C45 Set
• •
C 12 CE-MH45-Plus
• •
C 12 CE-MH-C45 Plus
• •
C 12 DUO NiMH 3,0 Plus
• •
A műszaki adatokat lásd a 14. oldalon 16
E
C 12 CE-MH45-Set
E = elektronikával/anélkül S = Systainer-rel/anélkül
Felszereltség/szállítási terjedelem
Cikkszám
LC 45 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, FastFix derékszög feltét, FastFix excenter-előtét, 2. akku S NiMH 3,0 Ah, Systainer-ben SYS 1
564167
LC 45 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, FastFix derékszög feltét, FastFix excenter-előtét, 2. C NiMH 2,0 Ah akkumulátor, Systainer-ben SYS 1
564242
LC 45 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, 2. akku S NiMH 3,0 Ah, Systainer-ben SYS 1
564165
LC 45 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, 2. C NiMH 2,0 Ah akkumulátor, Systainer-ben SYS 1
564238
LC 45 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, DD-DC mélységütköző, PH 2 bit, PZ 2 bit, 2. akku S NiMH 3,0 Ah, Systainer-ben SYS 1
564188
A tartozékokat lásd a(z) 21. oldalon
Fúrás és csavarozás | C 12 akkus fúró-csavarbehajtó
C 12 – könnyen kezelhető, erős és kitartó.
01 02 03 04 05 Meglepően szerény.
Olyan sokoldalú, mint amilyen az Ön munkája.
Kényelmes munkavégzés minden helyzetben.
06
A nagy teljesítményű EC-TEC motorral rendelke-
A C 12-vel kényelmesen és gyorsan dolgozik
Az ergonómikus, különleges kialakítású fogan-
07
ző C 12 kb. 240 csavar fenyőfába való becsavaro-
a legkülönfélébb alkalmazási területeken.
tyúnak köszönhetően a C 12 rendkívül jól fekszik
zására képes a kompakt akkuval (C NiCd). Egy
Például az ablakkeretek szerelésénél, külső
a kézben. A jó súlypont minden helyzetben
hagyományos akkumulátoros fúró-csavarbehaj-
szereléseknél, vásári standok szerelési munkái-
érvényre jut. Kevesebb erőkifejtésre van szükség
tónak ehhez lényegesen nehezebb akkumulátor-
nál, elektromos szereléseknél, járművek belső
akár a padlón, akár a falon vagy a mennyezeten
ra van szüksége.
berendezéseinél és még számos más területen.
végzi a munkát.
08 09 10 11 12 13 14 15 16 17
Adagolható erő.
Elemében van a szűk helyeken.
Csavarbehajtó dupla haszonnal.
Az EC-TEC motor és a szabadalmaztatott kom-
A C 12-vel még bonyolult helyzetekben is
A C 12 DUO akkus fúró-csavarbehajtó és egyben
pakt hajtás finom beállításának köszönhetően
nagyobb megerőltetés nélkül dolgozhat: szűk
építkezési csavarbehajtó is. A mélységhatároló
probléma nélkül behajthatók a nagy és a kicsi
térközökben, sarkokban és peremközeli
garantálja a pontos és egyenletes csavarozási
csavarok. Túlhúzás és a csavarfej megsértése
munkáknál. A különlegesen kompakt építési
mélységet– optimális megoldást jelent a száraz-
nélkül.
forma és a FastFix feltétek előnyei hasznára
falazások és a fa teraszok burkolásánál.
válnak.
www.festool.hu
17
Fúrás és csavarozás | T 12+3/15+3 akkus fúró-csavarbehajtó Az erő és az intelligencia találkozása. 12 Volt, 15 Volt, 18 Volt – ideje, hogy kitörjünk a hagyományos gondolkodási sémákból. A T+3-sorozat új akkus fúró-csavarbehajtóival, amelyek már nem csak egy meghatározott feszültségtartományban mozognak, hanem egy olyan kategóriában, amely az erő és az intelligencia összjátéka alapján teljesen új meghatározást nyer.
Egy időtakarékos kapcsoló. A csavarozáshoz beállatott forgatónyomaték megmarad, akkor is ha közben a maximális forgatónyomatékkal fúrunk.
CENTROTEC szerszámtokmány. 50 %-kal kisebb és 80 %-kal könnyebb, mint a standard fúrótokmány, de körfutáspontossága 10-szer precízebb, mint egy bit-tartóé: ez a CENTROTEC szerszámrendszer kulcsa és a FaxtFix rendszer további építőeleme.
A kopásmentes EC-TEC motor állandó szinten tartja a fordulatszámot és pontosan a megkívánt erőt produkálja – amelyet előzőleg a 25 rendelkezésre álló fokozaton beállítottak.
Töltés, rendszerben.
EC-TEC motor.
A TRC 3 gyorstöltő ugyanúgy feltölti a Li-ionos akkukat, mint a már a TDK és a C 12 által használt NiCd és NiMH akkumulátorokat.
A Festool a kimagasló EC-TEC motortechnológiát továbbfejlesztette és kombinálta egy saját intelligens motorfelügyelettel. Ez szavatolja a maximális erőt és élettartamot.
Ergonómia magasfokon.
Elektronikus motorfelügyelet.
A könnyű és kompakt szerkezeti kialakítás, a karcsú Softgrip fogantyú, valamint a tökéletesen kiegyensúlyozott súlypont gondoskodik arról, hogy mindig könnyen menjen a munka.
Lítium-ion akkumulátor Ezek különlegesen könnyűek és nagy teljesít ményűek, nem merülnek le maguktól – és minden töltési állapotban tölthetők. Memóriaeffektus nélkül.
T 12+3/15+3 akkus fúró-csavarbehajtó – A változatok Modell
E
S
T 12+3 Li 2,6 Set
• •
T 12+3 Li 2,6 Plus
• •
T 12+3 MH 2,0 Set
• •
T 12+3 MH 2,0 Plus
• •
T 15+3 Li 2,6 Set
• •
T 15+3 Li 2,6 Plus
• •
T 15+3 MH 3,0 Plus
• •
A műszaki adatokat lásd a 14. oldalon 18
Precíz eredmények.
Mikroprocesszorok ellenőrzik és vezérlik a motor, az elektronika és az akku hőmérsékletét, feszültségét és áramfelvételét, és ezzel garantálják a leghosszabb élettartamot.
E = elektronikával/anélkül S = Systainer-rel/anélkül
Felszereltség/szállítási terjedelem
Cikkszám
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, FastFix derékszög feltét, FastFix excenter-előtét, 2. akku S Li-Ion 2,6 Ah, Systainer-ben SYS 1
564231
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, 2. akku S Li-Ion 2,6 Ah, Systainer-ben SYS 1
564214
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, FastFix derékszög feltét, FastFix excenter-előtét, 2. C NiMH 2,0 Ah akkumulátor, Systainer-ben SYS 1
564229
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, 2. C NiMH 2,0 Ah akkumulátor, Systainer-ben SYS 1
564206
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, FastFix derékszög feltét, FastFix excenter-előtét, 2. akku S Li-Ion 2,6 Ah, Systainer-ben
564235
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, 2. akku S Li-Ion 2,6 Ah, Systainer-ben SYS 1
564225
TRC 3 töltőberendezés, CENTROTEC szerszámtokmány, D4 CENTROTEC spirálfúró, CENTROTEC bit-tartó, 13 mm FastFix fúrótokmány, PZ 2 bit, 2. akku S NiMH 3,0 Ah, Systainer-ben SYS 1
564221
A tartozékokat lásd a(z) 21. oldalon
Fúrás és csavarozás | T 12+3/15+3 akkus fúró-csavarbehajtó
Egyedülálló a saját kategóriájában: a T+3-sorozat.
01 02 03 04 05 Fáradságmentes munkavégzés.
Rugalmas konyha- és bútorszerelés.
Közelebb a sarokhoz.
06
Csekély súly a rendkívüli teljesítmény ellenére –
A T 12+3-mal a munka gyors és rugalmas. Nagy
Az olyan alkalmazások is elegánsan és mester
07
ezzel Ön a fej fölötti munkavégzésnél jelentős
értékű bútorok és konyhafelszerelés szerelése-
fokon megoldhatók, ahol döntő jelentőségű
erőt takarít meg, és így a megerőltető tevékeny-
kor különösen jól jön a precíz és finom, teljesen
a peremközeli csavarozás. A FastFix excenter-
ség közben sem izzad meg.
elektronikus forgatónyomaték-felügyelet.
feltéttel olyan helyekre is eljut, amelyeket még
08 09
puszta kézzel is csak nehezen lehet elérni.
10 11 12 13 14 15 16 17
Csordultig teljesítménnyel a nagy furatokhoz.
Megbízhatóság a tartós használatban.
Szerszámcsere másodpercek alatt.
Bármilyen nagy a kihívás. A T 15+3-mal koncent-
Az építkezés kemény mindennapjain a T 15+3
Fúrás, menetvágás és csavar meghúzás –
rált erőt tart a kezében. A magas fordulatszám-
megmutatja, hogy erőteljes EC-motorjával és
a T-csavarozóval és a gyors szerszámcserével
mal és a tartósan magas erővel a nagy átmérőjű
Lítium-ionos akkujával mit tud a legjobban:
ez a munka gyerekjáték, és egyszerűen halad.
furásokat is elvégzi.
állandóan és szünet nélkül csúcsteljesítményt nyújtani.
www.festool.hu
19
Fúrás és csavarozás | TRC 3 gyorstöltő készülék Kiemelkedő rendszerelőnyök.
A töltőkészülékekkel szemben sokféle követelményt támasztunk: a lemerült akkumulátor feltöltése a teljes kapacitásra történjen a lehető leggyorsabban, anélkül, hogy az akkumulátor cellái túlhevülnének vagy túlterhelés érné őket. Ezáltal biztosítjuk a maximális mennyiségű töltési ciklus elérését.
Jó szellőztetés.
Öntisztító rugós érintkezők.
A labirintus alakban elrendezett bemetszések gondoskodnak a jó szellőzésről és megakadályozzák az idegen testek behatolása következtében fellépő meghibásodást.
Akkumulátor rögzítés öntisztító rugós érintkezőkkel az akku megbízható üzemelése és hosszú élettartama érdekében.
Gyorsan feltekercselhető A bordázat megkönnyíti a csatlakozó kábel gyors feltekercselését.
Egyszerűen rögzíthető a falon. A töltőkészülék alsó felén rögzítővájat található a falon történő rögzítés céljára.
A töltési állapot ellenőrzése. A LED kijelző folyamatos információval szolgál az aktuális töltési állapotról, a töltési folyamatról vagy az esetleges meghibásodásról.
A Festool-al egy teljeskörű rendszer előnyeit élvezhetjük. Ez az újonnan kifejlesztett és különlegesen nagy teljesítőképességű TRC 3 töltőállomásra is vonatkozik. Az akku csomagok feltöltése ellenőrzött impulzustöltéssel történik a töltési folyamat többszöri, ezredmásodpercekre történő megszakításával. Eközben folyamatosan ellenőrzi a töltési időt, a cellák hőmérsékletét és a pillanatnyi töltési állapotot és ennek megfelelően individuálisan adagolja a töltőáramot. Így biztosítjuk a magas teljesítőképességet és a maximális mennyiségű töltési ciklust. A készülék üzemelését felügyelő funkciókkal kiegészítve olyan biztonsági koncepciót nyerünk, amely első ízben lehetővé teszi, hogy az összes komponensre három éves garanciát nyújtsunk:
A T+3 sorozat új fúró-csavarbehajtóihoz felhasználhatók a C 12 és a TDK sorozat azonos feszültségű akkumulátorai.
az akkus fúró-csavarbehajtóra, a töltőkészülékre
Az új TRC 3 töltőberendezés képes minden akkumulátor feltöltésére. Ez a lehető legnagyobb mértékű rugalmasságot
és az akkumulátorokra.
és gazdaságosságot eredményezi.
Gyorstöltő berendezés – A változatok Modell Gyorstöltő berendezés TRC 3 Gyorstöltő berendezés LC 45 20
E
S
– – – –
E = elektronikával/anélkül S = Systainer-rel/anélkül Felszereltség/szállítási terjedelem
Cikkszám
minden NiCd, NiMH és Li-ionos Festool akkumulátorhoz, kartonban
494676
minden NiCd, NiMH Festool akkumulátorhoz, kartonban
491820
Fúrás és csavarozás | Áttekintés: a rendszer és a tartozékok
01 C 12
02 03
04 05 06 07
T 12+3 T 15+3 NiMH
Li-Ion
NiCd
12 V
2,0 Ah 3,0 Ah
15,6 V
3,0 Ah
10,8 V
2,6 Ah
14,4 V
2,6 Ah
12 V 15,6 V
1,3 Ah 2,4 Ah
C 12
T 12+3
• •
• •
T 15+3
TDK 12
08
TDK 15
• • •
09
•
10
• • • •
• •
2,4 Ah
11
• • •
12
•
13
Tartozékok a C 12, T 12+3 és T 15+3 akkus fúró-csavarbehajtókhoz
Megnevezés
Magyarázat
Cikkszám
Szerszámtokmány WH-CE CENTROTEC
minden Festool akkus fúró-csavarbehajtóhoz FastFix csatlakozással, önkiszolgálás részére csomagolva
492135
Gyorsbefogó fúrótokmány BF-FX 10 FastFix
minden Festool akkus fúró-csavarbehajtóhoz FastFix csatlakozással, Befogási méret 1-10 mm, önkiszolgálás részére csomagolva
491350
Gyorsbefogó fúrótokmány BF-FX 13 FastFix
minden Festool akkus fúró-csavarbehajtóhoz FastFix csatlakozással, Befogási méret 1,5-13 mm, önkiszolgálás részére csomagolva
490698
Excenter-előtét FastFix DD-ES
minden Festool akkus fúró-csavarbehajtóhoz FastFix csatlakozással, önkiszolgálás részére csomagolva
490294
Szög-előtét FastFix DD-AS
minden Festool akkus fúró-csavarbehajtóhoz FastFix csatlakozással, önkiszolgálás részére csomagolva
490293
FastFix mélységütköző DD-DC
minden Festool akkus fúró-csavarbehajtóhoz FastFix csatlakozással, önkiszolgálás részére csomagolva
493539
Szabványos akku csomag BPS 12 Li 2,6 Ah
tartalék akku T 12+3 akkus fúró-csavarbehajtóhoz, lítium-ionos (Li-ion), Feszültség 10,8 V, Kapacitás 2,6 Ah, Súly 470 g, önkiszolgálás részére csomagolva
494831
Szabványos akku csomag BPS 15 Li 2,6 Ah
tartalék akku T 15+3 akkus fúró-csavarbehajtóhoz, lítium-ionos (Li-ion), Feszültség 14,4 V, Kapacitás 2,6 Ah, Súly 560 g, önkiszolgálás részére csomagolva
494832
Kompakt akku csomag BPS 12 C NiCd 1,3 Ah
tartalék akku T 12+3, TDK 12, C 12, C 12 DUO akkus fúró-csavarbehajtóhoz, nikkel-kadmium (NiCd), Feszültség 12 V, Kapacitás 1,3 Ah, Súly 560 g, önkiszolgálás részére csomagolva
493348
Kompakt akku csomag BPS 12 C NiMH 2,0 Ah
tartalék akku T 12+3, TDK 12, C 12, C 12 DUO akkus fúró-csavarbehajtóhoz, nikkel-metál-hidrid (NiMH), Feszültség 12 V, Kapacitás 2,0 Ah, Súly 570 g, önkiszolgálás részére csomagolva
491825
Szabványos akku csomag BPS 12 S NiCd 2,4 Ah
tartalék akku T 12+3, TDK 12, C 12, C 12 DUO akkus fúró-csavarbehajtóhoz, nikkel-kadmium (NiCd), Feszültség 12 V, Kapacitás 2,4 Ah, Súly 760 g, önkiszolgálás részére csomagolva
492268
Szabványos akku csomag BPS 12 S NiMH 3,0 Ah
tartalék akku T 12+3, TDK 12, C 12, C 12 DUO akkus fúró-csavarbehajtóhoz, nikkel-metál-hidrid (NiMH), Feszültség 12 V, Kapacitás 3,0 Ah, Súly 760 g, önkiszolgálás részére csomagolva
491821
Szabványos akku csomag BPS 15,6 S NiCd 2,4 Ah
tartalék akku T 15+3, TDK 15,6 akkus fúró-csavarbehajtóhoz, nikkel-kadmium (NiCd), Feszültség 15,6 V, Kapacitás 2,4 Ah, Súly 940 g, önkiszolgálás részére csomagolva
492269
Szabványos akku csomag BPS 15,6 S NiMH 3,0 Ah
tartalék akku T 15+3, TDK 15,6 akkus fúró-csavarbehajtóhoz, nikkel-metál-hidrid (NiMH), Feszültség 15,6 V, Kapacitás 3,0 Ah, Súly 940 g, önkiszolgálás részére csomagolva
491823
Gyorstöltő berendezés TRC 3
minden NiCd, NiMH és Li-ionos Festool akkumulátorhoz, kartonban
494676
Gyorstöltő berendezés LC 45
minden NiCd, NiMH Festool akkumulátorhoz, kartonban
491820
Üres systainer
lásd a „SYSTAINER, SORTAINER és Systainer-Port” fejezetben, a 313. oldaltól www.festool.hu
14 15 16 17
21
Fúrás és csavarozás | Bitek és fúróhegyek C 12, T 12+3 és T 15+3 BV 150 CE
PH1, PH2, PH3
BHS 65 CE PH1, PH2, PH3 BH 60 CE PH1, PH2, PH3
PZ1, PZ2, PZ3, PZ4
PZ1, PH2, PH3 TX 15, 20, 25, 30
PZ1, PZ2, PZ3
HS D3-D6,5 CE/M TX 10, 15, 20, 25, 30, 40
HS D3-D10 CE/W
QLS D5-15 CE QLS D2-8 CE
TX 10, 15, 20, 25, 30
BTA HW D5 CE
SZ 0,6x4,5/ 0,8x5,5/1,2x6,5
BSTA HS D3,5 CE BSTA HS D4,5 CE
HD D18 CE
ZB HS D 5 EURO CE
A forradalmi rendszer – a CENTROTEC a Festool-tól.
22
A CENTROTEC előnye: 20-50-100.
10 x jobb körfutáspontosság.
Egyszerű csere.
A CENTROTEC szerszámtokmány súlya csupán
A CENTROTEC tokmány körfutáspontossága
A CENTROTEC fúrótokmány illik az összes
20 %-a a FastFix gyorsbefogó-fúrótokmányénak
10-szer jobb, mint a standard behajtóhegytartóé.
FastFix csatlakozással rendelkező Festool akkus
és 50 %-kal rövidebb. Kiváló tulajdonságai
Segítségével a furatok mindig méretpontosak
fúró-csavarbehajtóhoz. A behajtóhegyek és
100 %-ig meg fogják győzni Önt.
lesznek. Ugyanazt a szerszámbefogó tokmányt
a fúrók villámgyorsan, egyetlen kézmozdulattal
lehet használni a behajtóhegyek és a fúrók
cserélhetők. A CENTROTEC szerszámok használ-
befogására.
hatók a szabványos fúrótokmányokban is.
Fúrás és csavarozás | Bitek és fúróhegyek
Novadrive és CENTROTEC akku-tartozék program
Megnevezés l
Db.
l/mm
Típus
Cikkszám
Méret: PZ 1
3
25
HiQ PZ 1-25 /3
490471
Méret: PZ 2
3
25
HiQ PZ 2-25 /3
490472
Méret: PZ 3
3
25
HiQ PZ 3-25 /3
490473
Méret: PZ 1
10
25
PZ 1-25 /10
490481
Méret: PZ 2
10
25
PZ 2-25 /10
490482
Méret: PZ 3
10
25
PZ 3-25 /10
490483
Pozidriv bit
01 02
Phillips bit Méret: PH 1
3
25
HiQ PH 1-25 /3
490491
Méret: PH 2
3
25
HiQ PH 2-25 /3
490492
Méret: PH 3
3
25
HiQ PH 3-25 /3
490493
Méret: PH 1
10
25
PH 1-25 /10
490501
Méret: PH 2
10
25
PH 2-25 /10
490502
Méret: PH 3
10
25
PH 3-25 /10
490503
Méret: SZ 0,6x4,5
10
25
SZ 0,6x4,5-25/10
493309
Méret: SZ 0,8x5,5
10
25
SZ 0,8x5,5-25/10
493310
Méret: SZ 1,2x6,5
10
25
SZ 1,2x6,5-25/10
493311
Méret: TX 10
3
25
HiQ TX 10-25 /3
490494
Méret: TX 15
3
25
HiQ TX 15-25 /3
490495
Méret: TX 20
3
25
HiQ TX 20-25 /3
490496
Méret: TX 25
3
25
HiQ TX 25-25 /3
490497
Méret: TX 30
3
25
HiQ TX 30-25 /3
490498
Méret: TX 40
3
25
HiQ TX 40-25 /3
490499
Méret: TX 10
10
25
TX 10-25 /10
490504
Méret: TX 15
10
25
TX 15-25 /10
490505
Méret: TX 20
10
25
TX 20-25 /10
490506
Méret: TX 25
10
25
TX 25-25 /10
490507
Méret: TX 30
10
25
TX 30-25 /10
490508
03 04 05
Lapos bit
06 07
Torx bit
l
08 09 10 11 12 13
CENTROTEC bitek Méret: PZ 1
2
100
HiQ PZ 1-100 CE/2
492527
Méret: PZ 2
2
100
HiQ PZ 2-100 CE/2
492528
Méret: PZ 3
2
100
HiQ PZ 3-100 CE/2
492529
Méret: PH 1
2
100
HiQ PH 1-100 CE/2
492530
Méret: PH 2
2
100
HiQ PH 2-100 CE/2
492531
Méret: PH 3
2
100
HiQ PH 3-100 CE/2
492532
Méret: TX 15
2
100
HiQ TX 15-100 CE/2
492533
Méret: TX 20
2
100
HiQ TX 20-100 CE/2
492534
Méret: TX 25
2
100
HiQ TX 25-100 CE/2
492535
Méret: TX 30
2
100
HiQ TX 30-100 CE/2
492536
Méret: SZ 0,8x5,5
2
100
HiQ SZ 0,8x5,5-100 CE/2
492537
Méret: SZ 1,5-6,5
2
100
HiQ SZ 1,5-6,5-100 CE/2
492538
Méret: SZ 1,5-6,5
10-részes
2x PZ 1; 5x PZ 2; 2x PZ 3; CENTROTEC BH 60 CE
493260
14 15 16 17
mágneses behajtóhegytartó Pozidriv bit-doboz
10-részes
Cikkszám
1x TX 10; 2x TX 15; 3x TX 20; 2x TX 25; 1x TX 30;
493261
CENTROTEC BH 60 CE mágneses behajtóhegytartó Mix bit-doboz
10-részes
PH 1, PH 2, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 15, TX 20,
493262
TX 25, SZ 0,8x55; CENTROTEC BH 60 CE mágneses behajtóhegytartó HIQ = behajtóhegyek cirkon-Duplex-bevonattal a csavarfejhez való még jobb tapadás, valamint a hosszabb élettartam érdekében.
www.festool.hu
23
Fúrás és csavarozás | Bitek és fúróhegyek Novadrive és CENTROTEC akku-tartozék program
Megnevezés
Db.
gyorsrögzítős bit-tartó
Ø/mm
Típus
Cikkszám
1
BHS 65 CE
492648
mágneses bit-tartó
1
BH 60 CE
492539
extra hosszú mágneses bit-tartó
1
BV 150 CE
492540
CENTROTEC HSS köszörült spirálfúró 1
3
HSS D 3/33 CE/M-Set
493421
1
3,5
HSS D 3,5/39 CE/M-Set
493422
1
4
HSS D 4/43 CE/M-Set
493423
1
4,5
HSS D 4,5/47 CE/M-Set
493424
1
5
HSS D 5/52 CE/M-Set
493425
1
5,5
HSS D 5,5/57 CE/M-Set
493426
1
6
HSS D 6/57 CE/M-Set
493427
1
6,5
HSS D 6,5/63 CE/M-Set
493428
1
8,0
HSS D 8,0/75 CE/M-Set
495308
1
10,0
HSS D 10,0/75 CE/M-Set
495309
HSS D 3-10 CE/10
495128
Spirálfúró-kazetta CENTROTEC HSS köszörült spirálfúrók Teljes fúróhegyek fúróhegytartóval
10-részes 3-10
és tartalék fúróhegyekkel
Tartalék fúróhegyek a CENTROTEC HSS spirálfúróhoz 10
3
HSS D 3/33 M/10x
493437
10
3,5
HSS D 3,5/39 M/10x
493438
10
4
HSS D 4/43 M/10x
493439
10
4,5
HSS D 4,5/47 M/10x
493440
10
5
HSS D 5/52 M/10x
493441
10
5,5
HSS D 5,5/57 M/10x
493442
10
6
HSS D 6/57 M/10x
493443
10
6,5
HSS D 6,5/63 M/10x
493444
5
8,0
HSS D 8,0/75 M/5x
495310
5
10,0
HSS D 10,0/75 M/5x
495311
Novadrive HSS DIN 338 szerint köszörült spirálfúrók
Kazetta
10
1
HSS D 1/10
492541
10
1,5
HSS D 1,5/10
492542
10
2
HSS D 2/10
492543
10
2,5
HSS D 2,5/10
492544
10
3
HSS D 3/10
492545
10
3,5
HSS D 3,5/10
492546
10
4
HSS D 4/10
492547
10
4,5
HSS D 4,5/10
492548
10
5
HSS D 5/10
492549
10
5,5
HSS D 5,5/10
492550
10
6
HSS D 6/10
492551
10
6,5
HSS D 6,5/10
492552
5
7
HSS D 7/ 5
492553
5
7,5
HSS D 7,5/ 5
492554
5
8
HSS D 8/5
492555
5
8,5
HSS D 8,5/ 5
492556
5
9
HSS D 9/5
492557
5
9,5
HSS D 9,5/ 5
492558
5
10
HSS D 10/5
492559
SBKS-HSS D 1-10
492560
19-részes 1-10
HIQ = behajtóhegyek cirkon-Duplex-bevonattal a csavarfejhez való még jobb tapadás, valamint a hosszabb élettartam érdekében.
24
Fúrás és csavarozás | Bitek és fúróhegyek
Novadrive és CENTROTEC akku-tartozék program
Megnevezés
Ø/mm
Típus
Cikkszám
1
3
D 3 CE/W
492512
1
4
D 4 CE/W
492513
1
5
D 5 CE/W
492514
1
6
D 6 CE/W
492515
1
7
D 7 CE/W
492516
1
8
D 8 CE/W
492517
1
10
D 10 CE/W
492518
Db.
CENTROTEC fa spirálfúró központozócsúccsal
01 02
Fúrókazetta
5-részes 3-8
BKS D 3-8 CE/W
493648
Fúrókazetta
5-részes 3-8
BKS D 3-8 CE/W – rövid kivitel
495130
1
15
CE D 15
496472
1
20
CE D 20
496473
1
25
CE D 25
496474
1
30
CE D 30
496475
1
35
CE D 35
496476
1
15-35
CE-Set D 15-35
496390
Harántsüllyesztő
1
2-8
QLS D2- 8 CE
492520
Harántsüllyesztő
1
5-15
QLS D5-15 CE
492521
Mélységhatárolós fúróhegy
1
5
BTA HW D5 CE
492522
Tartalék fúróhegy 1)
1
5
HW D5 F.BTA a mélységhatárolós
491794
09
Mélységhatárolós süllyesztő
1
3,5
BSTA HS D3,5 CE
492523
10
Tartalék fúróhegy 1)
1
3,5
TIN D3,5 F.BSTA a mélységhatárolós
494445
11
491796
12
03
CENTROTEC Forstner-fúróhegy
5-részes készlet központfúróval
04 05 06 07
CENTROTEC egyéb szerszámok
08
fúróhegyekhez (nincs ábrázolva)
süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva) Tartalék süllyesztő 1)
1
13
HS D13/3,5 f.BSTA a mélységhatárolós süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva)
Mélységhatárolós süllyesztő 1)
1
4,5
Tartalék fúróhegy 1)
1
4,5
Tartalék süllyesztő 1)
1
13
Mélységhatárolós süllyesztő
1
5
Tartalék fúróhegy 1)
1
5
BSTA HS D4,5 CE a mélységhatárolós
492524
13
süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva) D4,5 F.BSTA D4,5 CE a mélységhatárolós
494446
süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva) 494815
14
BSTA HS D5 CE
496451
15
EB-BSTA D 5/5x a mélységhatárolós
496452
16
496453
17
HS D13/4,5 f. BSTA a mélységhatárolós süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva)
süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva) Tartalék süllyesztő 1)
1
Mélységhatároló tok
1
Központfúró
1
13
HS D13/5 f. 1 BSTA a mélységhatárolós süllyesztőkhöz (nincs ábrázolva)
5
BTA/BSTA 5x
495882
ZB HS D5 EURO CE
492525
mélységállítással az 5 mm-es Euro-csavarokhoz Tartalék fúróhegy 1)
D5 a központfúrókhoz (nincs ábrázolva)
Kampó csavarozó
CENTROTEC adapter
1
18
HD D18 CE
BA-CE
493572
Cikkszám 492526
496450
a fúrógépekhez 1)
Pótalkatrész
www.festool.hu
25