„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”
2006. január 12. - XVII. évf. 2. szám 20 oldal, 150 Ft
Sárbogárd utcáinak színeváltozása . . . . . . 2 Orvosi ügyelet másképpen. . 2 Városünnep . . . . . . . 3 Stella néni — 3. rész . . . 4-5 Életmûdíjas állatorvos. . . 6-7 A Dél-Mezõföld független hetilapja
www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu
Téli gumi a buszokon? Tragikus balesetek voltak az elmúlt héten a közutakon. Ezek fõ oka a síkosság. A hajnali páralecsapódás miatt sok helyen jégpályává vált az úttest. A 63-as úton Aba—Belsõbáránd térségében egy kisteherautó ütközött frontálisan egy személygépkocsival. A személyautó eleje teljesen összetört. Benne hárman haltak meg. A tûzoltóknak úgy kellett kivágni az autóból az összeroncsolódott emberi testeket. A kisteherautóból pedig három súlyos, életveszélyes sérültet vágtak ki. Ugyanezen a reggelen Székesfehérvár határában egy autóbusz csúszott le az útról, és felborult. Itt is több halott és súlyos sérült volt. Egyik olvasónk, Láng Mihály, felháborodva telefonált szerkesztõségünkbe, amikor azt olvasta a megyei újságban, hogy egy buszon sincsen téli gumi. Tapasztalatból tudja, hogy mit jelent, ha nincs az autón téli gumi. Egyik ismerõse éppen emiatt szenvedett súlyos balesetet. Akkor a buszokra, amelyek tömegeket szállítanak, miért nem lehet azt feltenni? — kérdezte. A kérdést a Volán illetékese a Fejér Megyei Hírlapban azzal hárította el, hogy másutt se tesznek téli gumit az autóbuszokra. Ez így csak féligazság. Beszélgettem régi buszosokkal, akik most a
Meghalt Princz tanár úr Mély megdöbbenéssel értesültünk arról, hogy Princz István, aki évekig a Petõfi Sándor Gimnáziumban tanított, váratlanul elhalálozott. Mint feleségétõl megtudtam, szerda hajnalban, minden elõzetes tünet nélkül, álmában érte a halál. Megállt a szíve. Felesége elmondta, hogy Princz tanár úr mindig nagy szeretettel emlékezett sárbogárdi tanítványaira, az itt töltött évekre. Temetése január 13-án, pénteken, 13 órakor lesz a móri Kálvária temetõben. Emlékét örökké õrizni fogjuk, nyugodjék békében! Szerkesztõség
volános múlt után a maszek buszozásban dolgoznak vállalkozóként. Õk elmondták, hogy azokat a Taurus gumikat, amiket a Volán használ, még a teherautósofõrök se merik feltenni, csak esetleg a pótkocsikra, mert azok még nyáron, a száraz úton is megcsúsznak. Ráadásul a Volán-buszok többségén nincs olyan, a mai követelményeknek megfelelõ biztonsági fékrendszer, amely elkerülhetõvé tenné az ilyen végzetes megcsúszásokat. Az a helyzet, hogy a Volánnál a gumikon, vagyis a biztonságon spórolnak. Mert egy jó minõségû gumi — ami télre, nyárra megfelelõ, a rovátkák mélysége is jó, és nem csúszik meg a jeges úton sem — két és félszer annyiba kerül, mint az, amit jelenleg használnak a buszokon. Ráadásul a spórolás érdekében megteszik azt is, hogy a kopott gumikat újrafutózzák, ami tovább növeli a balesetveszélyt. Vajon ebbõl a súlyos balesetbõl tanulnak-e a Volán vezetõi? Felismerik-e, hogy felelõsségük van abban, hogy igenis, növelni kell a személyszállító jármûvek biztonságát még annak árán is, hogy ez sokba kerül, hogy drágább gumikat vásárolnak, és jobb fékrendszerrel mûködõ buszokat állítanak forgalomba? No, és nem szabad megfeledkezni a Közútkezelõ felelõsségérõl sem, hiszen jelentõsen befolyásolja az útviszonyokat az is, hogy idõben takarítják illetve sózzák-e az utakat. Hargitai Lajos
2
KÖZÜGYEK
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
Sárbogárdi utcáink színeváltozása Sárbogárd múltjára emlékezve sokat elárulnak a régi idõkrõl az utcanevek. Ezek ugyanis korról korra változtak. A hétvégi gyönyörû napsütésben, a határban sétálva, a szeméttelep mellett egy leszakadt hûtõszekrényajtó társaságában érdekes táblára akadtam. Egyik oldalán piros betûkkel olvashattuk: „Szemét lerakása tilos!” A másik oldalon viszont díszes fekete betûkkel ez állt: „Tanácsköztársaság út”. Ez lett a neve a fõutcának a Petõfi utcától Rétszilas felé akkor, amikor egyesítették Sárszentmiklóst Sárbogárddal. Most ezt Köztársaság útnak hívják. Ebbõl az a rész, ami Sárbogárdhoz tartozott Andrássy út volt, Sárszentmiklóson pedig Szent István útnak nevezték a fõutcát. Ez utóbbi a kommunizmusban István út volt az egyesítésig. Sárbogárd fõutcája Andrássyból Ady Endre útra változott. Más utcákat is érintettek a változások. Mi régen például a tûzoltóság mellett, a Lenin utcában laktunk. A háború elõtt ezt korábban Deák Ferencrõl, majd késõbb Rákócziról nevezték el, ma pedig Túry Miklós nevét viseli. Most a Nagy Lajos utca (régen Hatház köz, mert hat ház volt benne) végén, a Tinódy utcában lakunk, ami volt már Tinordi és Tinódi is. Az Uri utcában laktak a régi kisnemesi családok. Ma ez az utca Tompa Mihály nevét viseli. Volt Deák Ferenc a Posta utca is. A Damjanich utcát — ki tudja, miért — Perzsa köznek hívták. Talán a törökök után maradt ott egy perzsa család? A József Attila utca Huszár Ágoston módos birtokos nevét viselte. Az Asztalos utca Stanfer köz volt, a rá nyíló Iskola utca pedig Sakter köz. A Bercsényi Zsidó köz, a Bethlen Gábor Tancsó köz. A Gatyaszár köz két egybenyíló utcát jelzett. Ezek egyikét késõbb Nyár utcának nevezték el, mert csak nyáron volt járható, a másikat pedig Õsz utcának, amelyen csak õsszel lehetett átjutni a Tinódi utcára az akkori mocsáron. Ez lett aztán Vörösmarty Mihály, majd pedig Mészöly Géza utca. A Baross utca régen Kisvasút köz volt, mert erre jár a gazdasági kisvasút. A Gergely közt Csengery utcának hívták régen, a Kereszt utca eleje pedig Könyök utca névre hallgatott, mert volt benne egy éles
kanyar. A Kígyó köz a háború elõtt póriasabb nevet viselt: Kukac köznek nevezték. A Hõsök tere pedig Erzsébet tér volt. Töbörzsökre és Sárszentmiklósra testáltak néhány munkásmozgalmi vezért. Azok nevét 1990-ben megváltoztatták. Kótaiból Százados, Sallaiból Balassi, Sárszentmiklóson Zalka Mátéból Elõdvezér, Mezõ Imrébõl Álmosvezér, Kiliánból Huba, Kállai Évából Hársfa, Münnich Ferencbõl Egressy Béni, Partizánból Nyárfa, Élmunkásból Erkel Ferenc, Lieber Jánosból Esze Tamás, Rajk Lászlóból pedig Mátyás király lett. Hargitai Lajos
Orvosi ügyelet másképpen Lapunk december 15-i számában olvasói levél jelent meg a sáregresi orvosi ügyelet megszervezésével kapcsolatban. Az ezt követõ december 28-i közmeghallgatásnak ez lett az egyetlen témája. Az ügy elõzménye, hogy az országban mindenütt átszervezik az orvosi ügyeletet. Több település összefogásával lehet megszervezni a jövõben a központi orvosi ügyeleti rendszert, és ennek a finanszírozása is biztosított lesz. Mindeddig ugyanis az orvosi ügyelet finanszírozása körül zajló viták, pereskedések miatt több helyen bizonytalanná vált a rendelési idõ utáni sürgõsségi orvosi ellátás. A Sárvíz Kistérség már korábban lépett ebben a kérdésben. Hasonló módon szervezte meg az orvosi ügyeletet Simontornya is. A simontornyaiak felkeresték a környezõ települések önkormányzatait, és ajánlatot tettek az orvosi ügyelet ellátására. A kedvezõ ajánlatot elfogadta térségünkbõl Igar és Mezõszilas, valamint Sáregres önkormányzata. Így annak rendje és módja szerint szerzõdést is kötöttek, hiszen Simontornya alig öt kilométerre van Sáregrestõl. Igar és Mezõszilas esetében ez minden zökkenõ nélkül megtörtént. Sáregresen azonban más volt a helyzet, ugyanis a település mindeddig a cecei ügyeleti körhöz tartozott. Sok sáregresi családnak a betegkártyája is cecei, illetve vajtai orvosoknál volt, akik mindeddig az orvosi ügyeletet is ellátták. Ezért arra a hírre, hogy ezután Simontornya látja el majd a sürgõsségi ügyeletet,
heves tiltakozással reagált a lakosság. Azt kérdezték a közmeghallgatáson is, hogy ebben a kérdésben miért nem kérdezték meg a lakosság véleményét? Erre azt válaszolta a polgármester és a képviselõk, hogy ebben a kérdésben másutt se tartottak közmeghallgatást, és a település érdekében szándékuk szerint ezzel a legjobb megoldást választották. Indulatos szóváltásokat követõen végül a testületi tagok, a polgármester és a jegyzõ elmagyarázták az aggódó embereknek, hogy ez a megállapodás Simontornyával nem örök életre szól. A település azért kötött szerzõdést Simontornyával, mert akkor még nem kezdõdött meg a cecei ügyeleti kör szervezése, és az ott biztosított kedvezõ feltételek hosszú távon garantálják a biztonságos ügyeleti ellátást. Elmondták azt is, hogy egyúttal megkezdõdött országosan a mentõk egységes irányításának megszervezése. A helyszínre a legközelebbi mentõt irányítják, és a beteget az illetékessége szerinti kórházba szállítják, tehát a sáregresi betegeket Székesfehérvárra. Ezt követõen a megjelentek elõtt a testület tagjai megszavazták, hogy visszavonják korábbi döntésüket, felbontják a Simontornyával kötött szerzõdést, és új döntést hoztak, miszerint a testület a polgármestert felhatalmazza, hogy folytasson tárgyalásokat, hogy a jövõben az orvosi ügyeleti feladatokat Sáregres vonatkozásában a cecei ügyeleti kör lássa el. Errõl a döntésrõl levélben tájékoztatták a lakosságot. Hargitai Lajos
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
S
árbogárd várossá nyilvánításának 20. évfordulója alkalmából múlt pénteken este a mûvelõdési központban ünnepséget rendeztek „A mi településünk legyen a mi városunk!” jelmondattal. Iván János, a Fejér Megyei Közgyûlés alelnöke köszöntõjében a város fejlõdésérõl szólt. Reményét fejezte ki, hogy Sárbogárd a jövõben még nagyobb lendületet kap majd a megépülõ dunaújvárosi híddal és az M 8-as sztrádával, amely itt megy el majd a város mellett. Reményét fejezte ki, hogy a város térségére is jelentõs húzóerõt gyakorol majd.
KÖZÜGYEK
3
VÁROSÜNNEP
Az ünnepi testületi ülésen megjelentek a város jelenlegi képviselõi is, de a széksorokban örömmel ismertük fel a korábbi városvezetõket is, köztük Szalai Istvánt, a város rendszerváltás elõtti tanácselnökét és Pásztori Éva tanácstitkárt, akik azóta már más városokban dolgoznak jelentõs beosztásban. Juhász János polgármester röviden bemutatta a település múltját és jelenét, majd kitüntetéseket és emléklapokat adott át azoknak, akik a város életében jelentõs szerepet játszottak. Megemlékezett Németh Rudolfról, Sárbogárd város elsõ, szabadon választott polgármesterérõl, aki már nem él, de nevéhez jelentõs fejlesztések kapcsolódnak. Köszöntötte elõdjeit, a volt polgármestereket. Emléklapot adott át nemcsak a korábbi városvezetõknek, hanem a volt illetve jelenlegi intézményvezetõknek is. Sárbogárd Város Sportjáért Díjat adott át: Gosztola Józsefnek a lósportban elért eredményekért; Krencz Szabolcsnak az
íjászatban elért kimagasló eredményeiért; Lovász Balázsnak az íjászatban elért eredményeiért; Palotás Józsefnek a galambászsportban elért nemzetközi és nemzeti eredményeiért; a Black Time Sport és Kulturális Egyesületnek elért nemzetközi és nemzeti eredményeiért; a Sárréti Íjász Clubnak elért eredményeiért. Az iskolások részére rajz- és írásmûpályázatot hirdettek. A legjobb rajzokat az elõcsarnokban állították ki: 1. Dizseri Máté, Szent István Általános Iskola; 2. Bárányos Eszter, Mészöly Géza Általános Iskola; 3. Gebhardt Éva, Sárszentmiklósi Általános Iskola. Az írásmûvek között: 1. Komáromi Krisztina, Sárszentmiklósi Általános Iskola; 2. Szakács Eszter, Szent István Általános Iskola; 3. Télessy Petra és György
Veronika, Mészöly Géza Általános Iskola. Az elõcsarnokban „Sárbogárd múltja képekben” címmel kiállítás nyílt régi fotók nagyításaiból, a könyvtárban pedig a sárbogárdi kiadványokból. A klubkönyvtárban a foltvarró kör kiállítását tekinthetik meg az érdeklõdõk. Az ünnepségen mûsort adott a Szövetkezeti és Városi Vegyes Kar, valamint bemutatkoztak ünnepi irodalmi összeállítással a Sárszentmiklósi és a Mészöly Géza Általános Iskola tanulói. Az esti gálamûsorban a jazz zene kedvelõi a Benkó Dixieland Band-nek tapsolhattak. Ezt követõen tûzijáték volt a Hõsök terén. Hargitai Lajos
Karácsonyi köszöntés
ÉRTESÍTÉS
Vajtán a Szalon falatozóban látta vendégül egy baráti társaság azokat a vajtai iskolás gyerekeket, akik ezt a tanévet már nem Vajtán kezdhették. A megvendégelésen egyúttal átadtak nekik egy-egy karácsonyi ajándékcsomagot is.
Értesítjük a tisztelt Sárbogárdi Fogyasztóinkat, hogy
Pótszilveszteri gálavacsora Svédasztalos vacsora többféle ételkülönlegességgel
2006. január 22-én (szombaton), 19 órai kezdettel. Élõzene, táncest, tombola, pezsgõ, konfetti esõ. Éjfélkor: töltött káposzta, majd mulatás hajnalig.
Ára: 3780 Ft/fõ Asztalfoglalás: 06 (74) 486 560; Cím: Simontornya, Malom u. 33. www.hotelcastle.hu Mindenkit szeretettel várunk!
2006. január 16-a és január 30-a között a 700 m3-es víztornyon végzett karbantartási munkák miatt a települési vízhálózaton esetenként nyomáscsökkenés, rövid idejû vízhiány elõfordulhat. Az esetlegesen elõforduló kellemetlenségekért elõre is szíves elnézésüket és a megértésüket kérjük. A fenti idõszak alatt a vízellátás folyamatos lesz. A karbantartási munkák Sárszentmiklós és Rétszilas vízellátását nem érintik. Sárrét-Víz Kht.
4
PORTRÉ
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
Stella néni 3. rész Özv. Czetz Arthurné: — Miután 1940ben visszaadták a németek a magyaroknak Erdélyt, négy évig Háromszék megyében éltünk. A férjem az iskola befejezése után egy banknál helyezkedett el. Nemsokára behívták katonának, de aztán lett ez a zûr 40-ben, az apósomat kitették az állásából, Arthur pedig megszökött Erdélybe. Akkor azt mondta az apósom, hogy nekem Arthur mellett van a helyem; anyám meg nem akarta, hogy menjek, mert ki tudja, mi vár rám. — Akkor már házasok vagy jegyesek voltak? — 1939 novemberében volt az eljegyzésünk. Szép ünnepség volt: a grófok adtak nekünk hintót, azzal mentünk Bodoláról Bácsfaluba, anyám házához. Amikor elindultunk, elkezdett havazni, és másnapra félméteres hó lett. — Miért nem tavasszal vagy nyáron tartották az eljegyzést? — Így jött ki. Arthur nagyon félt, hogy férjhez megyek máshoz. Anyám mindig hozott valakit bemutatni. Én nem nagyon akartam férjhez menni, mert Arthur négy évvel fiatalabb volt nálam. Én 20, õ pedig 16 éves volt, amikor elõször láttuk egymást. Három év múlva derült ki, hogy õ már akkor elhatározta: én leszek a felesége. — Hol találkoztak elõször? — Az anyósoméknál, mivel a barátnõm, Marika, Arthur nõvére meghívott hozzájuk. — Stella néni mit gondolt Arthurról, amikor elõször találkoztak? — Úgy kezeltem, mint a barátnõmnek az öccsét. Kedves voltam hozzá, beszéltem vele, de többet beszéltem az anyósommal meg az apósommal, legtöbbet pedig Marikával. — Mikor kezdett el udvarolni a férje Stella néninek? — Marikának a református pap fia udvarolt, aki Fehérváron lakott, és mindig hívta a Marikát, hogy menjen moziba vagy színházba. Az anyósom azt mondta, csak akkor mehet el Marika, ha vele tart Arthur is. Így is lett, egyszer azonban Arthur azt mondta a Marikának, hogy hívjon meg engem, menjünk együtt, legyen neki is kivel beszélgetni. Szegény anyámnak volt egy lakó a házában, aki megkérte, hogy legyen kezes 20.000 lejért, ami nagy pénz volt akkoriban. De az a család egy éjszaka eltûnt, így anyámnak kellett volna kifizetni az adósságot. Amikor bekerültem a postára, három évig egy
ruhát vagy cipõt sem vettem magamnak, mert fizettük a törlesztést és a kamatot. Mondtam Marikának, hogy milyen helyzetben vagyok, és hogy erre nekem nincs pénzem. De õ csak erõsködött, hogy majd az udvarlója kifizeti a jegyet. Így hát aztán elmentem, és addig mentünk együtt, amíg egyszer csak észrevettem, hogy Arthur kedvel engem. De én azt gondoltam magamban: úgysem megyek férjhez, vénlány maradok. Mert a postamesternõk mind vénlányok maradtak. — A sok munka miatt? — Nem volt kihez hozzámenni a falukban. Volt Bodolán ugyan egy kereskedõ, aki udvarolni akart nekem, de nekem nem kellett kereskedõ, mert akinek volt egy kis iskolája, az azt kívánta, hogy a férfinek legyen inkább több iskolája, ne a nõnek. — Végül miért ment hozzá mégis Arthurhoz? — Mert nagyon udvarias és kedves volt, nem volt szemtelen. Egyszer Marikával meg anyósomékkal a Szent Anna-tónál töltöttünk pár napot. Elmentünk ketten Arthurral csónakázni, és amikor a tó közepére értünk, azt mondta: tegyem le a fejemet a térdére, és nézzem meg az eget, milyen szép. Na, mondom, most meg akar csókolni. Letettem a fejemet, de nem élt vissza a helyzettel, nem puszilt meg, és ezt becsültem benne. Mert voltak olyan fiúk, akik udvarolni akartak, és egybõl meg akartak csókolni, én meg menekültem tõlük, mert anyám mindig mondta, hogy a csók után jön más is, és én féltem a csóktól. Amikor átértünk a másik partra, egy csomó földiepret találtunk, és Arthur szedett nekem. — Nem bánta meg Stella néni, hogy õt választotta? — Soha nem bántam meg, most is hálát adok a Jóistennek, hogy õ volt a férjem. Csak, sajnos, korán elment. Úgy szerettem volna, hogy ha megõszülünk, karonfogva sétálunk az utcán. — Hány évi ismeretség után jegyezték el egymást?
— Négy év után. Soha nem felejtem el, hogy amikor katona volt, 30 kilométert tett meg lóháton azért, hogy láthasson engem. Amikor leszállt a lóról, alig tudott menni. Filmbeillõ volt, ahogy fogtam a ló kantárját, ott álltunk és beszélgettünk. Szép idõk voltak. Szegények voltunk, de boldogok. — A fotókon van egy szõke tincs a hajában. Festett volt, vagy természetes? — Ilyen divatosan születtem. Én csinálom mindig a frizurámat. — Milyen volt Stella néniék esküvõje? — Nem tartottunk nagy esküvõt. Megházasodtunk a tanácsháznál, aztán a templomban is. Csak a család volt. — Hol laktak? — Bodolán, a postánál, amíg át nem jöttünk Erdélybe. A központban megdicsértek a munkámért, és sajnálták, hogy elmegyek. Anyósomékkal 1940 szeptemberében mentünk Erdélybe, Uzonba, ahol egy kastélyban helyeztek el minket. Apósomat Illyefalván nevezték ki jegyzõnek. Arthur elõször nem tudott elhelyezkedni, és apósom is kevés fizetést kapott. Heten laktunk együtt (anyósom, apósom a három gyerekükkel, velem és Mari nénivel, a cseléddel). Nehéz volt megélni. Elment az a 10.000 lej is, amit a postánál gyûjtöttem. Közben állapotos lettem. Apósom egyszer csak azt mondta: „Tudod mit, Arthur, gyere hozzám segédjegyzõnek!” Mert a férjem Bodolán mindig ott volt az irodában, így mindent tudott a jegyzõségrõl, nagyon ügyes volt. Én azt mondtam, hogy ne legyen jegyzõ, mert ott mindig annyi vendég jön, és álFolytatás a következõ oldalon®
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
PORTRÉ / HÍREK, ESEMÉNYEK
5
Folytatás az elõzõ oldalról®
landóan sütni-fõzni kell. De most a kényszer rávitte. Egy darabig segédjegyzõ volt, aztán kinevezték õt fõjegyzõnek Árkosra, ahol két helyen is laktunk. Ott született Ildikó. Ezután a férjem Gidofalván lett jegyzõ. Ott körülbelül fél évet töltöttünk. Képzeld el, hogy a tanácsháznál, ahol laktunk, meszelés volt, és a szekrény mögött Arthur az üknagypapájának, Czetz Jánosnak a képére bukkant, aki tábornok volt, Gidofalván született, volt neki 12 huszárlova, Bem oldalán harcolt, de aztán emigrált Argentínába. Most Budapesten utca is van róla elnevezve. Gidofalva utána kilenc helyen laktunk. Összesen 17 helyen laktam már. — Sárbogárddal együtt? — Igen. Arthurt Kosnára tették át. Kosna éppen a határszélen volt, a tanácsház ablakából jól lehetett látni, ahogy az emberek jöttek át a határon. Ott született egy kisfiam decemberben, januárban kereszteltük, de mivel mínusz 40 fok hideg volt, gócos tüdõgyulladást kapott és nagy bánatunkra április elsején meghalt. Az ott töltött két év egyébként mennyország volt. Minden embernek legalább tíz tehene volt, és mindenkinek a vagyona, a föld, körülötte volt; úgy volt bekerítve léckerítéssel, mint a hegyekben. Kaptunk két lovat, nekem egy fehér jutott, Arthurnak meg egy sárga. — Lovagolták is õket? — Lovagoltam, pedig már állapotos voltam Annamáriával. Május 15-ére vártuk a babát, de május elsején hajnalban megindult a szülés. Azelõtt egy nappal mostam, a szomszédból hoztam tizenhat vödör vizet, mert nem volt víz a mi udvarunkban. Beszéltünk a fuvarossal is, hogy menjünk Sepsiszentgyörgyre vásárolni a gyereknek, ami kell. Reggel fél négykor rosszul lettem. A fuvaros anyukája volt a bábaasszony, Arthur elment érte. A bába azt mondta: „Úgy látom, nincs szükség fuvarosra, csak rám — még ma meglesz a baba.” Kétségbe voltam esve, hogy mi lesz, mert semmi nem volt a háznál. Akkor a bábaasszony kért két új lepedõt, elvitte varrónõhöz, aki csinált belõle sapkát meg ingecskét. A férjem közben elment az irodába. Azzal szemben volt egy üzlet. A tulajdonos kérdezte a férjemtõl, miért olyan sápadt. „Jaj, szül a feleségem, és nincs se pólya, se pelenka, semmi az égvilágon” — válaszolta Arthur. Mire a boltos azt mondta: „Ne búsuljon, a feleségemmel mindjárt felülünk a kocsira, és meghozunk mindent.” Azt hiszem, öt kilométer volt Árkos Sepsiszentgyörgytõl. Kilencre már vissza is értek. Mire megszületett a pici, lett pólya is. Folytatása következik. Hargitai Kiss Virág
Leszorította az útról S. N. vajtai lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen. December 29-én, 15.55 órakor Felsõkörtvélyes lakott területén kívül egy kocsisorból elõzési szándékkal kijött, azonban mikor már az elõtte haladó személygépkocsit egy jó méterre elhagyta, az is elõzni kezdett. Az ütközés elkerülése végett balra kormányzott, autója megcsúszott, az árokba hajtott, ahol a partfalnak ütközött. Az okozó a helyszínrõl megállás nélkül továbbhajtott.
Ittasan vezetett Z. D. igari lakos október 16-án, 4.35 órakor Pincehely lakott területén kívül személygépkocsijával közlekedett, mivel egy jobbra ívelõ útkanyarulatban elvesztette uralmát jármûve felett, villanyoszlopnak ütközött. A helyszínelés során ittasnak bizonyult. A vérvétel eredménye 0,001 alkohol. P. L. györkönyi lakos január 2-án, 14.00 órakor saját tulajdonát képezõ Lada Samara személygépkocsijával közlekedett Bikács felõl Cece irányába, Vajtán, a Petõfi úton. Egy balra ívelõ kanyarban ittassága miatt a jobb oldali árokba hajtott, ahol egy betonbejárón áthajtva a mély sárban megrekedve, az úttal párhuzamosan állt meg. Mivel szemmel láthatóan erõsen ittas volt, ezért vérvételre került sor, melynek eredménye még nem érkezett meg.
Ünnepi pinceszer F. K. sárkeresztúri lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki december 31-én, az éjszakai órákban családi háza hátsó udvara mögött található kertben lévõ pincéjének ajtajáról a zárat lefeszítette, a pincében lévõ hordókból jelentõs mennyiségû bort engedett ki, valamint eltulajdonított 100 l fehér- és vörösbort. K. T. sárbogárdi lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki 2005. december 31-én, 20.00-22.30 óra közötti idõben sárbogárdi házába ajtóbetörés módszerével bement és onnan az elõszobai asztalon lévõ kézitáskából 14.000 Ft készpénzt, valamint iratokat tulajdonított el. A szobákban a szekrényajtókat kinyitotta, mindent felforgatott.
Egy kis melegségre vágyott V. I. cecei lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki január 1-jére virradóra Cece, Bocskai utcában parkoló Lada személygépkocsiját eltulajdonította. A bejelentés után a személygépkocsit meg-
találták Vajta külterületén teljesen kiégett állapotban. G. J.-né sáregresi lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki január 1-jén, 16.00-18.00 óra közötti idõben a székesfehérvári kórház elõtt parkoló személygépkocsijából eltulajdonította kézitáskáját, melyben személyes iratai, különféle ruhanemû és 8.000 Ft készpénz volt. K. J. F. székesfehérvári lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki január 1-jén, 14.45-15.30 óra közötti idõben Sárbogárd, Ady E. úti lakóépület tárolójának folyosóján lezárt, fia tulajdonát képezõ Simson segédmotoros kerékpárt eltulajdonította. Lopási kár kb. 30.000 Ft. Pénzhamisítás bûntett megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettes ellen. 2005. október 28-án a sárkeresztúri posta bevételében másolt 20.000 Ft-ost találtak, ezért a Magyar Nemzeti Bank Budapest feljelentéssel élt ismeretlen tettes ellen. Sárbogárdi Rendõrkapitányság
Pontosítás Hasznos kiadványt jelentetett meg Sárbogárd önkormányzata a várossá válás 20. évfordulójára. Ebben megtalálható a város külsõ és belsõ településrészeinek részletes térképe és a település rövid története. E történeti ismertetõ egyik adatát szeretném pontosítani a történelmi hitelesség érdekében. A leírás szerint Meszlényi Rudolf Sárbogárdon született. Valójában Meszlényi Rudolfról van szó, aki Kossuth Zsuzsa férje volt. Leánytestvére pedig Kossuth Lajos felesége lett. Meszlényi Rudolf reformkori politikusként jelentõs szerepet töltött be a kor politikai életében. Cecei és sárbogárdi közbirtokosként házassága után költözött feleségével Sárbogárdra, ahol 1842-48-ig éltek. Meszlényi Rudolf az ottani római katolikus plébánia közlése szerint Velencén született 1812. április 24-én. Meghalt 1848. január 11-én. Közös gyermekük Sárbogárdon született, édesapja halála után 1848. február 6-án, de csak alig egy évet élt. A hadi események miatt a családnak menekülnie kellett. A csecsemõ a viszontagságos körülmények közepette, 1849. január 9-én, Szolnokon meghalt. Az ottani katolikus templom kriptájában helyezték örök nyugalomra. Dr. Kellner Józsefné
6
BEMUTATJUK
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
ÉLETMÛDÍJAS ÁLLATORVOS A most 82. évét taposó DR. ÕRS ATTILA 1924-ben született. Közel fél évszázada dolgozik Sárbogárdon állatorvosként. Decemberben kapta meg sok évtizedes munkássága elismeréseként az állatorvosi életmûdíjat. Ehhez gratulálva kopogtattam be a hajdan két település, Sárbogárd és Sárszentmiklós határán álló házukba, ahol feleségével élnek már csak kettesben, mert a gyerekek kirepültek a családi fészekbõl. Õrs Attila pesti flaszterkoptatóból lett több vargabetûvel vidéki állatorvos. De hogyan került Sárbogárdra? Õrs Attila: — Véletlenül. Elõször Dombegyházán voltam. Édesapám ott született, a családnak egy része még most is ott él. Nem sokáig voltam ott, hamar elpateroltak, mert jött a „blokkos” rendszer. Nem maszek világ volt. Blokkot kellett adni a gazdáknak, és be kellett fizetni az állomásnak az állatok gyógyításáért beszedett pénzt. Akkor decemberben mondta az osztályvezetõ, hogy Szatmárba mehetek állatorvosnak, és ott öt település közül választhatok egyet. Én nem ismertem Szatmárt, ezért mondtam neki, hogy azt választom, amelyiknek van vonata. Így kerültem Jánkmajtisra, mert ott volt vasút. — Ez volt a Rákosi-korszak, az ötvenes évek eleje. — Akkor született Eszter lányunk, amikor költöztünk. Jánk majdnem 400 km-re volt Pesttõl. Reggel ötkor felültünk a vonatra a Keletiben, és hajnali 1 órára értünk Jánkra. Ha Pestre akartunk menni, és reggel ötkor elértük Nyíregyházán a vonatot, akkor 11-re Kõbányán voltunk, de ha nem, akkor csak este fél hétkor értünk oda. — Vagyis hazamenni Budapestre egész napos kirándulás volt. Hány évet töltöttetek Jánkon? — Másfél évet mindössze. Utána kerültünk Heves megyébe Kömlõre. Volt ott egy részeges kolléga, aki a tanácsháza elõtt esernyõvel megverte a feleségét. Ebbõl botrány lett, mert hát micsoda dolog, hogy az állatorvos esernyõvel veri a feleségét a tanácsháza udvarán. Büntetésbõl áthelyezték õt Jánkra, én pedig a helyére kerültem. Kömlõ Egertõl lefelé, Füzesabonytól 13 km-re van. Ott voltunk 3 évig, meglehetõsen tábori körülmények között. Pici volt a gyerek, a vizet a kútból kellett húzni, fürdõszobáról csak álmodtunk. Egy kulák házban laktunk. Nagyon
kellemetlen volt, mert amikor megmutatták, hogy hol van a lakás, akkor még az a szerencsétlen özvegyasszony benne lakott. Azt hiszem, valami rokonához költözött el a saját házából, ahonnan kilakoltatták. Középen volt egy nagy konyha, két oldalról meg egy-egy nagyszoba. Az udvar a termelõszövetkezeté lett. A baromfinak nem kellett enni adni, mert az udvaron volt két akkora borsókazal, mint ez a ház. A tyúkok mindig a tetején mászkáltak. Amikor trágyáztak, kiterítették a trágyát, megtaposták, aztán kockákra vágták, és akkor azzal fûtöttek télen a nagyszobában a kemencében. A kemence és a fal közé két matrac befért, ott hancúroztak a kölykök. Akkor hideg telek voltak. Kívülrõl, a konyhából fûtöttük a kemencét. Arany Julis néném mindig oda rakta a kukoricakórót, amit már a marhák lezabáltak. Na, abból beletettünk két kévét a kemencébe, akkor lett jó meleg a szobában. Kenyérsütéshez akkor volt jó a kemence, ha szikrázott az alján a vonyogó. Emlékszem, egyszer kenyeret sütött a feleségem. Pesti asszony létére!!! De milyen finomat tudott sütni! Az öreg Csikár volt ott nálunk éppen, amikor szedte ki a kenyeret a feleségem a kemencébõl. Megkínálta vele a vendéget. Annyira ízlett neki, hogy egykettõre elfogyott a fél kenyér. Na, akkor került hozzánk az öreg Julis, aki a téesz tehenészetében fejõnõ volt, és azt mondta egyszer nekem, hogy: „Doktor úr, úgy utálom én már ezt a fejést, nem kell maguknak egy házvezetõnõ vagy szakácsnõ? Nem kérek sokat, csak innen már el akarok menni.” Nagyon ügyes volt Juliska. Istenien fõzött. Úri világ volt az ott annak ellenére, hogy tábori körülmények közt voltunk. És három év után onnan is továbbmentünk. 1953-ban Hevesen megürült a községi állatorvos helye. Hívtak, hogy menjünk oda, és akkor építenek nekünk állatorvosi lakást. Amíg a szolgálati lakás megépült, egy ügyvéd elkobzott házában laktunk. Hatalmas épület volt. Három család lakott még benne rajtunk kívül. Az új szolgálati lakásban aztán már volt fürdõszoba. — Az már kezdett pesties lenni, ott nem kellett a vizet behordani, ugye? — Jó hely volt. Ott voltunk másfél évig. Aztán jött 1956, ami miatt innen is menni kellett. — Hevesen értétek meg a forradalmat? — Ott, és az volt a pechem, hogy a községgazda, a Nemes bácsi, egy öreg, nagy kommunista volt. Villanyszerelõ szakmája volt. Amikor 1945-ben az oroszok be-
jöttek, õ lett a rendõrkapitány. Akkor õ összeszedette az összes rádiót a faluban, ami létezett, és az mind nála volt a garázsban. Állandóan rádiót szerelt. Vette ki az alkatrészeket az elkobzott rádiókból, és nagyon jól élt belõle. Aztán az emberektõl beszedett árpát, búzát, mondván, hogy bevezeti nekik a villanyt, de nem vezette be. Amikor eljött ’56, akkor a Nemes bácsinak nekimentek az emberek. De Nemes elvtársat nem azért bántották, mert kommunista volt, hanem azért, mert meglopta az embereket, becsapta õket. És hát, én rosszul szóltam a Nemes bácsi ellen. — Ezért kellett onnan elmenni? — Persze. De volt még más is a rovásomon. Október 23-án volt a forradalom, és 22-én mi lent voltunk Kiskörén a patikuséknál kártyázni. Akkor ment a rádióban, hogy megengedik-e a felvonulást vagy nem. Én azt találtam ott este mondani a társaságnak, hogy szerintem jobban tennék, ha nem engednék meg, mert ebbõl balhé lesz. És Hevesen valaki ezt már úgy adta be a forradalom leverése után, hogy ugyan, honnan tudtam én 22-én, hogy 23-án balhé lesz? Úgyhogy ez már a második rossz pontom volt. A harmadik pedig az volt, hogy mentünk az utcán, a helyi nõgyógyász egyszer csak fölvett egy fél téglát, és összetörte vele a járási pártbizottság fekete, aranybetûs tábláját. A forradalom utáni vallatáson a pártbizottságon azt mondta, hogy én törtem össze azt a táblát. Ezért aztán két vagy három napig ültem. — Nem vertek meg téged? — Nem. — Szerencséd volt. — A letartóztatottak között volt mindenféle, kulák, de még egy kolléga is. Voltunk vagy 15-en. A rendõrkapitánnyal jó viszonyban voltam. Behívatott, és azt mondta három nap után, hogy menjek a francba, és tûnjek el errõl a vidékrõl, mielõtt bajom lesz. Megfogadtam ezt a jó tanácsot, gyorsan motorra ültem, és eltûntem Hevesrõl, nehogy meggondolják magukat. Folytatás a következõ oldalon®
Bogárd és Vidéke 2006. január 12. Folytatás az elõzõ oldalról®
— No, és meddig motoroztál ki a világból? — A Dunántúlig meg se álltam. Az ’56-os buli után egész véletlenül keveredtünk Sárbogárdra. Az egyik kollégám, aki Kömlõ mellett, Tiszanánán volt állatorvos, már korábban átkerült Fejér megyébe. Felhívtam, az õ révén kerültünk Sárszentmiklósra. Itt igen vidám, kollegiális élet volt akkoriban. Összetartott a társaság. Mindig volt vendégség valahol. Már úgy voltam, amikor hívtak bennünket, hogy jaj. Mert a Sütõ, ugye, délután szólt a Jarabinnak, a patikusnak és Rácz Lajosnak, hogy megyünk a Zsidóhoz kártyázni. Én voltam a Zsidó. Bukovecz Tibi ragasztotta rám ezt a nevet, amikor olyan szépen megoperáltunk egy tehenet, hogy az életben maradt. No de, hogy folytassam a társasági életnél: az asszonyok römiztek, mi meg ultiztunk. Engem megfejtek piszkosul az ultiban, mert én abban nem voltam valami ügyes, és a többiek nagy spílerek voltak. No, akkor vettem egy kártyakönyvet, és elolvastam benne a kártyatrükköket. Emlékszem, milyen dühösek voltak, amikor egy este visszanyertem tõlük azt, amit két hónap alatt nyertek el tõlem. Voltunk olykor 10-15-en, és amikor már a harmadik nap is így telt el, hogy hajnali háromig folyt a társasági élet, napközben meg dolgozni kellett, nagyon elegünk lett. — Akkor nem volt televízió, ez volt itt szórakozás. — Hol a Jarabinéknál volt ilyen összejövetel, hol a Sütõéknél, de talán nálunk volt a legtöbb. — Gondolom, a háziasszonyoknak is elegük volt a sütés-fõzésbõl. — Akkoriban került hozzánk Klár Teri, amikor a harmadik lányunk, Tünde született. Mert a három gyerek meg a nagy
BEMUTATJUK
7
bandázás, az már sok volt. Teri aranyos teremtés volt. Szomorú, hogy meghalt a Lugosi Márta, a Babi, az Inci, a Sütõné, és nincs már társaságunk. — Azért néhány fiatalabb kolléga még van. — Kellnerékkel szoktunk néha eljárni erre, arra. De ez már nem ugyanaz, mint régen volt. Mindenkinek megvan a maga gondja, baja. Az a régi szenzációsan összetartó társaság volt. Úgyhogy ez is hozzájárult akkoriban, hogy itt végképp megtelepedtünk. De mennyit költöztünk, amíg ide jutottunk! Te jó Isten! Akkor még vagonnal ment a költözés. Én már úgy tudtam, hogy a vagont hogyan kell megpakolni! Ki volt minden támasztva és szõnyeggel letakarva, nehogy aprófa legyen a bútorból a tolatásoknál. Most meg már ittmaradtunk egyedül. — A gyerekek, unokák azért gyakran hazalátogatnak? — Gyakran jönnek. Van belõlük elég. 6 fiú van, 2 lány, meg 5 dédunoka, a lányaim pedig már nagymamák, a Kriszta is, meg az Eszter is. — Most már nem praktizálsz? — Nem. 1988-ban mentem nyugdíjba. Utána három évig nem csináltam semmit. Aztán amikor Vándor Feri nyugdíjba ment, kérte, hogy vállaljam el a SERKÖV vezetését. Azt mondtam, hogy telepvezetõ beosztást vállalok, de igazgató nem leszek, legyen az Paczona Mari, az igazgató, õ ott van már sok éve. Ketten vettük át a céget, 18 milliós adóssággal, amit hamar ledolgoztunk. Fantasztikus, hogy miket kellett ott átalakítani. Kifejezetten élveztem azt, hogy ebbõl lesz valami. A körben levõ földekre elkezdtünk lucernát vetni, átalakítottam az egész takarmányrendszert, hogy a kocák el ne hízzanak. Zabálták a lucernát. Öthónapos korában a 400 hízóból 50 elment, a következõ fél hónapban elment még 200,
Sárfelhordás
és mire 6 hónaposak lettek, mind elment, maradt 6-8 nyomorék. Azokat meg levágtuk, mert vágóhidunk is volt. Beindult az egész verkli, úgyhogy öröm volt végigmenni a gazdaságon. — Most mi van vele? Mûködik még? — Valami mûködik, de úgy hallom, disznó helyett inkább kutyákat tartanak már benne. Olaszok vették meg, azok meg eladták az osztrákoknak, de a tulajt még senki sem látta. De tönkrement az egész állattartás mindenütt. — Sárbogárd környéke a disznótartásról volt híres. Most már állat alig van. — Selejteztem a papírokat itthon, és a kezembe került egy lónyilvántartás. Tavaszi haszonállat-vizsgálat volt régen is. Az összes lovat kirendeltük, megvizsgáltuk és vért vettünk tõlük. Tudod-e, hogy Sárszentmiklóson hány ló volt régen? El se hiszed: nyolcszáz! Ezen kívül volt 515 marha. — Most talán már disznóból sincs annyi. — Disznót csak Szarvaspusztáról 300-at hoztunk be. Disznó a faluban több volt, mint ahány ember. No, de ennek is vége, mint a régi jó társasági életnek. Minden megváltozik… Elnézem az idõs házaspárt, amint ülnek egymás mellett, és mesélnek azokról a küzdelmes, évekrõl. A történelemtankönyvben azt olvashatjuk, hogy az 1900-as évek közepén volt a gazdasági világválság, háború, fasizmus, a zsidók üldözése, a kulákok és egyéb „osztályellenségek” likvidálása, a kommunista diktatúra és a terror évtizedei. Õrs Attiláék akkor voltak fiatalok. És mit számított, ha a világ összedõlt is … boldogok voltak. Hargitai Lajos
A
raktárhiány miatt a kukoricát még most is hordják be a határból. A sok esõ miatt felázott dûlõutakról a sarat felhordják a belterületi aszfaltos utakra a szállító jármûvek és a kukoricakombájnok. A Tinódy utcán hiába van aszfaltos út, mégis bokáig jártunk az ünnepekben a sárban. De így volt ez másutt is. Persze a fõútra is bõven került a sárból és latyakból, növelve ezzel a balesetveszélyt. Irigykedve tekinthetünk a szomszédos cecei határra, ahol tavaly ügyesen pályáztak a külterületi utak aszfaltos burkolattal való ellátására. Sárbogárdon különösen fontos lenne, hogy legalább néhány fontosabb dûlõút kapjon szilárd burkolatot, de legalább az úttorkolatnál sárrázót, hogy megóvjuk ezzel is a belsõ utakat. Sárbogárd miért nem pályázik a külterületi utak aszfaltozására? A dûlõutak az önkormányzat kezelésébe kerültek. Járva a határt azt tapasztalni, hogy azokkal az utakkal, hidakkal, földek közti árkokkal senki nem törõdik. A következõ évek fontos feladatának kellene tekinteni, hogy végre a határban is rendet teremtsünk! Hargitai Lajos
8
FELVÉTELI ELÕKÉSZÍTÕ
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
FELVÉTELI ELÕKÉSZÍTÕ A Petõfi Sándor Gimnázium és Szakközépiskola a „Bogárd és Vidéke” segítségével segítséget szeretne nyújtani a nyolcadikosok felvételi felkészüléséhez matematika és magyar feladatsorokat jelentetünk meg, amelyek megoldásait pontozva, a megoldások mellé tett válaszborítékokban visszaküldünk feladóiknak. Az eredményesség érdekében használjatok ki minden lehetõséget! Sikeres felkészülést kívánunk!
Matematika III. 1. Hány olyan háromjegyû szám van, amelyiknek: számjegyei között nincs 0 és minden számjegye különbözõ; osztható 2-vel; van két egyforma számjegye? 2. Egy cipõ ára legyen 12500 Ft, mikor fizetünk kevesebbet a cipõért ? Ha elõször 20%-os áremelés történik, majd 20%-os árcsökkenés, vagy elõször történik a csökkentés majd az emelés? 3. Egy baromfiudvarban megszámolta egy diák az udvaron lépegetõ lábakat és 202 darabot találtunk (beleszámolta a sajátját is). Az udvarban csak malacok ,csirkék és a diák található , a gazda elmondása szerint háromszor annyi csirke van mint malac. Hány állat található az udvarban és pontosan melyikbõl mennyi? 4. Egy osztály létszáma 29. Három nyelvet tanulnak a diákok angolt, németet és franciát. Tudjuk , hogy 1 gyerek tanulja mind a három nyelvet, hat tanuló tanul angolt és németet, hat tanuló franciát és angolt, nyolc tanuló angolt franciát és háromszor annyian tanulnak csak angolt mint csak németet. Csak franciát nem tanul senki. Hány ember tanul angolt, franciát és németet? 5. Számold meg hány szabályos háromszöget látsz az ábrán?
6. Egy folyó sebessége 30 km/h, a motorcsónak állóvízben mért sebessége 75 km/h. Az indulási ponttól 120 km-re folyásirányba található az A város és 180 km-re az ellenkezõ irányba a B város.
Mennyi idõre van szüksége a motorcsónak, ha elmegy az A városba, majd a B –be és vissza?
Magyar III. 1. Fejezd be a szólásokat, közmondásokat! Ordít, mint…………………………. Kivágja…………………………….. Jobb ma……………………………. Nem enged………………………… Iszik, mint…………………………. 2. Mit jelentenek a következõ szólások? fogához veri a garast minden hájjal megkent élére rakja a garast megüti a bokáját felkopik az álla 3. Javítsd ki a mondatok nyelvhelyességi hibáit! A labda be van rúgva a kapuba. Tudtál-e volna erre a kérdésre válaszolni? Fûre lépni tilos. A Pista remek horgász. A papagáj el van szunnyadva. A megállapodás lehetõvé teszi, hogy a diákok kéréseit teljesítik. A fiúk szüleiknek bemutassák a barátaikat. Szívesen adnák neked ebbõl a szõlõbõl is. Elosszuk a jutalmat az elvégzett munka alapján. A kevés számú ifjú labdarúgók hõsiesen küzdöttek. 4. Lásd el a következõ családneveket -val, -vel toldalékkal! Rátz Kováts Ady Németh Madách 5. Egészítsd ki a megfelelõ betûvel a következõ szavakat! ördöng…s (ö/õ) szol…d (i/í) d…csér (i/í) á…talános (l/ll) h..szas (u/ú) tan…(u/ú) me…ezet(ny/nny) bü…fa (k/kk) b…ntetés (ü/û) sza…ag (l/ll) 6. Olvasd el figyelmesen a verset, és válaszolj a kérdésekre!
Pinczési Judit: Este A tó elhagyja a napozósdit, virágok kosara becsukódik,
hernyó nem õröl a levél-subán, fecske ledõl toll-nyoszolyán, fû és gyökér hajtják a vánkost, jánosbogár mécsel gombákra lángot, lóherén dér-tollal leng a négy kalap, hangya mocorog szalmaszál alatt, sárga, gömb-piros csöndnyi kútba lép, földre leszáll a tintakék. a; Mit jelent a nyoszolya szó? b; Mit jelent a vers szövegében a ledõl szó? c;Milyen más jelentését ismered a ledõl szónak? Írj rá egy példát! d; Írd le, hogy mi a köznapi jelentése a versbeli „hernyó nem õröl a levél-subán” kifejezésnek? e; Milyen költõi eszköz a „fû és gyökér hajtják a vánkost” szókapcsolat? Húzd alá a megfelelõt! szimbólum – költõi jelzõ – hasonlat – megszemélyesítés – metafora – szinesztézia f; Milyen mássalhangzó-kapcsolódási törvényre ismersz rá a tollal szóban? g; Mi a különbség az alábbi szavak jelentése között? Írj mindegyikkel egy-egy mondatot! tol – toll szál –száll h; Írd le a következõ szavak egy-egy rokon értelmû megfelelõjét! mocorog mécsel 7. Egészítsd ki a mondatokat az oda illõ szóval! a; A barátom kutyája azért nem …………………………., mert túlságosan………………….hozzá. (engedékeny – engedelmes) b; Tegnap valamennyien ………………. néztünk matematikaórán, mert teljesen ……………….volt, mit a tanárunk magyarázott. (értetlen –érthetetlen) c; A ………………….emberek gyakran………….módon végzik a feladataikat is. (lélektelen – lelketlen) A leves, amit tegnap fõztem, rendkívül ………… lett. Hagyd abba az ………….. tréfáidat! (ízetlen – íztelen) 8. Alkoss szöveget, amely legalább 10–15 mondatból áll! Válassz a két cím közül! Bal lábbal kelt föl vagy Kirázza az ujjából Beküldési határidõ: 2006. január 19.
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
KÖZÖSSÉG
9
Levelek Angliából
MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk az alsószentiváni IV. Béla Általános Iskola 2006. január 14-én, 20.00 órakor kezdõdõ, Faluházban tartandó
ISKOLABÁLJÁRA. Belépõjegy: 500 Ft, melynek megvásárlásával iskolánk a ballagó nyolcadik osztályosok mellett iskolánk valamennyi diákját támogatja. Köszönettel: a IV. Béla Általános Iskola tanárai, tanulói és szüleik!
Asztalitenisz hírek Az iskolában már véget ért a téli szünet, de az asztaliteniszezõknél még javában tart. Az õszi szezont a megyei I. osztályban a sárbogárdiak az elsõ helyen zárták, egy döntetlen, egy vereség és nyolc gyõzelem a mérleg, így 17 ponttal állnak a tabella élén. Reméljük, hogy a tavaszi forduló is hasonló jó játékot hoz, és sikerül az elsõ helyet megõrizni. Ehhez viszont sok edzés és verseny szükséges. Ezt a formát hivatott megõrizni a január 7-én megrendezésre került asztalitenisz-verseny, amit Sárbogárd 20 éves városavatójára a polgármesteri hivatal írt ki. A versenyre kilenc kétfõs csapat nevezett Székesfehérvárról, Ajkáról, Enyingrõl, Szabadbattyánból, és természetesen sárbogárdi csapatok is indultak. A kilenc csapat három csoportba lett sorsolva, és körmérkõzésen döntötték el a csoportelsõséget, majd a három csoport elsõ helyezettje szintén körmérkõzésen döntötte el az elsõ három hely sorsát. A kilátogatott érdeklõdõk igen jó, helyenként színvonalas mérkõzéseket láthattak, ahol az alábbi helyezések születtek: I. helyezett lett a Földesi Zsolt—Falusi György alkotta csapat Szabadbattyánból, övék lett a serleg és egy ajándékkosár az aranyérem mellett. II. helyezett lett a székesfehérvári Szondi csapata Fekecs László—Gulyás Gábor összeállításban, ezüstérem és ajándékkosár volt a jutalmuk. III. helyen végeztek, és ezzel bronzérem illetve ajándékkosár lett a jutalma a Papp László—ifj. Papp László és Lovász Lajos—Dörögdi Gábor alkotta sárbogárdi csapatoknak. Januárban és februárban még versenyszünet van, lehet készülni a tavaszi fordulóra. Tavasszal hat alkalommal játszik itthon a SAK csapata. Minden érdeklõdõt, nézõt szeretettel vár a mérkõzéseire a Vezetõség
Kedves Babák, kedves Mamák! A Sárbogárdi Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat irodájában Baba-mama klub lesz.
A klub programja: zenés, táncos évnyitó buli, ruhabörze. Idõpont: 2006. január 18., 16.00 óra. Hozd el gyermeked kinõtt ruháit, megunt játékait! Cserére adunk lehetõséget.
Cím: 7000 Sárbogárd, Ady E. út 162. Továbbra is minden anyukát és csemetét szeretettel várunk!
Tizenegyedik levél: Az angolok és a tévé Egy átlagos angol — ha éppen nem a közeli pubban („kocsmában”) múlatja az idõt —, szeret a tévé elõtt ülni és csokit nassolni. Ezzel, persze, mi, magyarok is így vagyunk. De tudtuk-e azt, hogy ebben elõször a világon a szigetlakóknak volt részük? 1936. november 2-án, csütörtökön a BBC rádió megnyitotta a világ elsõ televíziós csatornáját. A mûsorokat a királyi család nagyban támogatta, olyannyira, hogy a tévé központjává az Alexandra Palotát tették meg. Kezdetben, persze, nem valóságshow-k, popsztárok videoklipjei és „Mónika-show” jöttek a dobozból. Leginkább híreket, fontos eseményeket sugárzott a csatorna, mint VI. György király koronázási ceremóniája 1937. május 12-én. A fontos eseményt mindössze 10.000 nézõ követhette nyomon otthoni készülékén keresztül. A népes országban a tévé akkor még hatalmas luxusnak számított, csak a nagyon tehetõs urak engedhették meg maguknak a képes dobozt. Ekkortól kezdett el a király adót szedni a tévére. Úgy gondolta az uralkodó, hogy a BBC-t azoknak kell anyagilag fenntartani, akik nézik az adásokat. Így tehát mindenkinek, akinek tévékészülék volt a birtokában, kemény árat kellett fizetnie. Ez a mai napig nem változott, holott az ár jóval lejjebb ment. Ma már mindenkinek van tévéje, így a BBC fenntartási költségeit a sokmilliós ország lakosai könnyebben fedezni tudják. Havi 11 angol font az, amit úgynevezett „tévéengedélyként” kell befizetni. Az összeg feljogosít az összes csatorna (ami öt tévécsatornát tesz ki) nézésére, de csak a BBC kapja a pénzt, mondván, õk nem profitálnak a reklámokból. Az öt csatorna, amit mindenki tud fogni az antennával: BBC 1, BBC 2, ITV 1, Channel 4 és Channel 5. A BBC-csatornákon olyan mûsorok indultak el, mint például a Leggyengébb láncszem Ann Robinsonnal, amit nálunk a TV2 sugárzott néhány évvel ezelõtt. A Legyen Ön is milliomos! is itt látta meg a napvilágot. A szokásos Big Brother, Vészhelyzet, Simpsons, focimeccsek, F1-közvetítések mellett néhány nagyon értelmetlen program is megy naponta a tévében. Amitõl kiráz a hideg, az a BBC 1 délben sugárzott mûsora a licitálásokról: Julcsa most örökölt ezt meg azt, és neki nem kell, vegye meg más minél több pénzért — nagyon izgalmas... Csakúgy, mint a költözõs mûsor, az I Want That House (Akarom azt a házat). Ebben a párok óriási összegekkel költözni akarnak, a két mûsorvezetõ ingatlanokat keres nekik, aztán a végén elmondják, hogy ez a ház miért nem jó, a másik miért jobb, miért rosszabb. Ezzel is az õrületbe tudnak kergetni. Most éppen a Celebrity Big Brother tartja lázban a nézõket, ahol itteni „hírességek” a villalakók: egy bikinimodell, egy rockénekes, egy magát komikusnak nevezõ egyén, egy Baywatch-fürdõruhás, mára már elég koros hölgy, egy idõsödõ színésznõ, egy alsóházi politikus és Denis Rodman, aki — õszintén szólva — nem tudom, miért híres, mert egy jó filmjét nem láttam. Azért be kell, hogy valljam, én is elvagyok a tévé elõtt, még akkor is, ha sok butaság megy benne. De amíg nem kezdek el a tévével vitatkozni, nem lehet baj... Handa István
(
[email protected])
10
SPORT
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
Légió 2000 Security városi teremlabdarúgó-bajnokság 2005. december 18-ai forduló eredményei: 1. Old Boys—Vasutas 4-8 (2-2) 2. Twister—Extrém elmaradt 2006. január 15-én, 13.00 órakor kell lejátszani. 3. Toledó 2005—Devils 10-0 (3-0) 4. Krencz Nagyker—Magnum 3-2 (2-1) 5. Vidámfiúk—Sárkeresztúr KIKE 2-10 (2-3) 6. OMV—Flamengó 7-2 (3-0) 7. Pusztaegres—Haladás 1-3 (1-1) 8. DKS—Miklós-Cecce 1-8 (0-4) 9. Arsenal—Taki Team 1-4 (0-2) 10. B.B. Truck SE—Légió 2000 1-10 (0-5) 11. Toledó 2005—Vasutas 7-1 (1-1)
A forduló eredményei: Miklós-Cece—Toledó 2005 6-0 (2-0) Vezette: Nagy S. Miklós-Cece: Gyenes, Klazer, Kiss P., Erdélyi, Kiss J. Csere: Démuth, Kokics, Vámosi. Toledó: Horváth I., Csuti T., Bodoki, Barabás R., Soós. Csere: Barabás B., Csuti J., Kiss A., Kiss L:, Horváth Zs. Boldog új évet Toledó! Így köszönt be a Miklós-Cece öregfiúk csapata. Támadólag lépett fel a Toledó, a nagyobb helyzeteket mégis a cecei csapat hagyta ki. Végül eredményre vezetett a kontrajáték, megérdemelten szereztek kétgólos elõnyt. A második félidõben a nagyobb rutin érvényre jutott, és biztosan értékesítették a helyzeteket, arattak fölényes gyõzelmet. Sárga lap: Kokics I. Góllövõk: Kokics, Erdélyi (2), Kiss P. (2), Kiss J.
Extrém—Arsenal 5-0 (2-0) Vezette: Nagy S. Extrém: Vörös, Roszkopf J., Dévényi, Horváth T., Juhász. Csere: Pálinkás. Arsenal: Haray, Veres G., Derecskei, Veres P., Lukács. A csere nélkül játszó Arsenal ellen hamar vezetést szerzett az Extrém. A gól után ellaposodott a játék, de a többet támadó csapat rúgott még egy gólt, és ezzel kialakult az elsõ félidõ eredménye. A második félidõben állandósult az Extrém fölénye, újabb gólokkal terhelték meg az ellenfél hálóját. Gyõzelmükhöz egy pillanatig sem fért kétség. Góllövõk: Juhász (2), Roszkopf, Dévényi (2).
Enying—DKS 6-1 (3-0) Vezette: Nagy S: Enying: Varga, Pudelka, Csányi, Vas T., Vass F. Csere: Körmendi I., Körmendi II. DKS: Suplicz, Oszvald, Farkas, Kelemen, Mondovics. Csere: Somogyvári. A két jó csapat mérkõzésén a listavezetõ magabiztosan játszva gyûjtötte be a három pontot, megõrizte veretlenségét. A publikum szorosabb eredményt várt. Góllövõk: Pudelka, Vass F. (2), Körmendi II. (2), Vas T., illetve Oszvald.
Taki Team—OMV 4-5 (2-2) Vezette: Rehák S. Taki Team: Lajtos, Rohonczi M., Rohonczi R., Rohonczi G., Király. Csere: Geiger, dr. Roshdi. OMV: Gyõri, Zsebõk, Halasi, Killer, Gráczer. Csere: Nagy, Sebestyén. Változatos, jó iramú mérkõzésen az elsõ félidõben kétszer is vezetést szerzett az OMV, de ez kevésnek bizonyult a Taki Team csapatával szemben, mert egyenlített. A második félidõben már három góllal vezetett az OMV, hajtott az egyenlítésért a Taki Team, de nagy volt az elõny. A mutatott játék alapján a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna. Az OMV rutinosan adogatva õrizte az eredményt. Sárga lap: Nagy, Killer. Góllövõk: Rohonczi R. (3), Geiger, illetve Gráczer (2), Zsebõk (3).
Sárkeresztúr KIKE—Twister 2-2 (2-0)
A második félidõben kiegyenlített a Devils. Itt elfogyott az energia, egymás után kapták a gólokat. Góllövõk: dr. Pátzay (3), illetve Vas (2), Huszár (2), Kovács, Soós (2).
Flamengó—Krencz Nagyker 2-5 (2-1) Vezette: Rehák S. Flamengó: Lekner, Tóth, Vass, Lakatos, Verbóczki. Csere: Banda, Berta. Krencz: Pálinkás, Simon, Ragyamóczki, Somogyi, Gyenis. Csere: Halász, Kõvágó, Petrovics, Vámosi. A játék irama a Flamengónak kedvezett, mert a Krencz csapat nagyon rossz felfogásban játszott, így nem volt meglepetés a Flamengó vezetése. A második félidõ elején kiegyenlített a Krencz-csapat, ez meghozta a játékkedvet, mindkét csapat teljes erõbedobással játszott. A védelmi hibákat kihasználva nyert a Krencz Nagyker csapata. Góllövõk: Lakatos, Banda, illetve Petrovics, Kõvágó, Gyenis, Vámosi, Somogyi.
Memphis Plusz—Vidámfiúk 9-1 (4-1)
Vezette: Rehák S. KIKE: Visi, Vörös, Hajdinger J., Szauervein, Sütõ. Csere: Lengyel, Plihár. Twister: Bajer, Molnár, Balogh, Szabó Gy., Szabó L. Csere: Bognár, Katona, Papp. A csapatok nehezen lendültek bele a játékba. Úgy látszik hosszú volt a szünet. Mindenki gólzáporos gyõzelmet várt, de kínlódás volt az elsõ félidõ némi KIKE fölénnyel, melyet a két gól is igazol. A második félidõben fordult a kocka, nagyot változott a játék képe a Twister jóvoltából, melynek eredménye a pontszerzés volt. A KIKE veresége a Memphis malmára hajtotta a vizet. Sárga lap: Balogh, Bajer. Góllövõk: Sütõ, Vörös, illetve Szabó Gy., Papp.
Vezette: Nagy. Memphis: Boros, Herczeg, Takács, Salga, Simon. Csere: Lóth, Molnár, Roszkopf, Tar, Zámbó. Vidámfiúk: Huszti L., Oláh, Horváth, Huszti R., Kovács K. Csere: Kovács F., Németh. Két góllal kezdett a Memphis, megmutatva, hogy ki az úr a mérkõzésen. Szépítettek a Vidámfiúk, és itt elfogyott a tudományuk. Az történt a pályán, amit a Memphis csapata akart, különösen a második félidõben, amely csak az õ játékukról szólt. A vesztett pontokat és azt a tényt, hogy volt már szabadnapos, bajnokesélyessé lépett elõ. Góllövõk: Salga (4), Takács, Lóth, Roszkopf, Tar, Zámbó, illetve Oláh.
Vasutas—B. B. Truck SE 10-2 (5-1)
Légió 2000—Pusztaegres 9-1 (2-0)
Vezette: Szakács I. Vasutas: Kehl, Rozgonyi J., Magyar, Flõgl, Horváth Zs. Csere: Bozsoki, Fövenyi, Guszejnov, Rozgonyi G., Szabó. B. B. Truck SE: Dobrovitzki, Balázs, Zádori, Kovács, Simon. Csere: Bognár. A jobbik csapat mindkét félidõben rúgott egy ötöst, és ezzel begyûjtötte a három pontot, mely az alsó légióban megõrizte vezetõ pozícióját. Góllövõk: Magyar (3), Rozgonyi J. (3), Fövenyi (2), Horváth Zs., Bozsoki, illetve Zádori, Simon.
Vezette: Szakács I. Légió: Meggyes, Németh, Csuti, Csizmadia, Horváth. Csere: Huszár, Szilágyi Cs., Szilágyi F. Pusztaegres: Holcz T., Schmidt, Tóth, Magyar, Õri. Csere: Bosnyák, Varjas. Nehezen született meg az elsõ két gól. Ne haragudjanak meg a csapatok, de játékról szó sem volt az elsõ félidõben. A második félidõben elfáradt a Pusztaegres, sorba érte el góljait a Légió csapata, mely most már a játékkal törõdött. Az eredmény nem túlzott, mert a Légiónak arra is futotta az erejébõl, hogy ellenfele kapuját jobban védte, mint a pusztaegresiek. Érdekes góllal szépített a tanár úr. Góllövõk: Csuti, Huszár (2), Németh, Horváth (2), Szilágyi F., Csizmadia (2), illetve Schmidt. Az elmaradt Twister—Extrém mérkõzést január 15-én, 13.00 órakor játszák le a csapatok.
Devils—Old Boys 3-7 (0-3) Vezette: Rehák S. Devils: Ocsovai, Kovács, Téglás, Dravecz, dr. Pátzay. Csere: Danicsek, Huszár. Old Boys: ifj. Porkoláb, Kovács, Vas, Soós, Huszár. Csere: Tóth. Érdekesen alakult az eredmény. Az elsõ félidõben az Old Boys rúgott három gólt.
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
SPORT
Tabella
Húsz éve történt
Bogárd és Vidéke-csoport 1. Sárkeresztúr KIKE 2. Memphis Plusz 3. OMV 4. Krencz Nagyker 5. Extrém 6. Magnum V. Bt. 7. Flamengó 8. Taki Team 9. Arsenal 10. Vidámfiúk 11. Twister
9 8 8 7 5 5 4 4 3 1 -
2 1 2 3 1 3 2 1 2 2
2 1 3 3 3 5 5 6 8 9 9
64-32 41-20 71-29 40-26 37-29 40-37 33-45 34-34 25-35 25-79 15-60
11
28 26 25 23 18 16 15 14 10 5 2
Nagy sportsiker volt!
Góllövõlista állása: I. Bor József 21 gól, II-III. Salga Géza, Gráczer László 20-20 gól.
Fair bútor-csoport 1. Enying 2. DKS 3. Haladás 4. Toledó 2005 5. Miklós-Cece Öf. 6. Légió-Fair Kft. 7. Vasutas 8. Old Boys 9. B. B. Truck SE 10. Devils 11. Pusztaegresi Fiúk
11 9 8 8 8 8 5 4 2 1 -
- - 93-13 - 3 55-35 - 3 49-21 - 4 60-36 - 4 63-23 - 4 59-22 - 7 52-51 - 8 42-74 1 9 17-69 - 11 15-121 1 11 12-64
33 27 24 24 24 24 15 12 7 3 1
Archív kép
Góllövõlista állása: I. Vass Ferenc 27 gól, II. Vas Tamás 26 gól. III. Huszár Lajos 23 gól. A szervezõk kérik a csapatokat, hogy a zárórendezvényre menü igényüket Szakács Istvánnak adják le. — G. F. —
Meghívó Sárszentmiklósi SE
2006. január 13-án, pénteken, 18 órakor tartja
ÉVZÁRÓ KÖZGYÛLÉSÉT. A vezetõség nevében tisztelettel meghívom a sportolókat és a sportbarátokat. Helyszín: a sárszentmiklósi sportpálya (cím: Sárszentmiklós, Táncsics Mihály u.) Nagy László, a Sárszentmiklósi SE elnöke
Nyitva tartás A Mészöly Géza Általános Iskola értesíti a sportolni vágyókat, hogy a tornacsarnok a következõ idõpontokban lesz nyitva 9-12 óráig:
január 14.; február 4., 25.; március 18.; április 8. Földi Lászlóné igazgató helyettes
1986 januárja jelentõs volt Sárbogárd életében. A nagyközségbõl város lett. Ugyanakkor — a lányomnak is köszönhetõen — csodálatos hónapokat, éveket élhettem át a sportpályák szélén, egyrészt mint apa, másrészt mint a Sárbogárdi Videoton Kézilabda Szakosztályának vezetõje. Éveken keresztül ott élhettem egy igazi közösségben, amirõl akkor is sokan sokfélét írtak. Ma már csak emlék, hogy 1986-ban, a várossá nyilvánítás évében milyen kézilabdaélet volt ezen a településen. Felnõtt csapatunk a Nemzeti Bajnokság II. osztályában 1986. október 22-én Mosonmagyaróvár ellen küzdött a bajnokság 6. helyéért. Csodálatos és fájdalmas is volt ez a nap, hisz ekkor veszítettük el Varga Imrét, aki nélkül elképzelhetetlen volt egy kézilabdás esemény Sárbogárdon. Nem tudtunk gyõzni (22-22 lett a végeredmény), de a sokak által szeretett ember elvesztése és a csapat „eredménytelensége” olyan katarzist eredményezett, hogy a késõbbi életünkben, a mindennapjainkban kamatozott. 1986-ban a Sárbogárdi Videoton ifjúsági csapata (18 éves korhatárral) a legmagasabb osztályban, a Nemzeti Bajnokság I. osztályában szerepelt. Legnagyobb sikereink — a székesfehérvári KÖFÉM, a Gyõri Rába ETO, a Dunaújvárosi Kohász legyõzése — mellett a legemlékezetesebb esemény itt is egy „vereség” volt. A Ferencváros szerepelt Sárbogárdon. Kikaptunk, de könnyes, mosolygós vereség volt ez a mérkõzés. Ekkor már olyan
szintre jutott csapatunk (ifjúsági), hogy az ország legjobb csapata (Ferencváros) Sárbogárdról vásárolt játékost. A fõvárosi csapat legjobbja az akkor ifjúsági, majd késõbb felnõtt válogatottá lett Steitz Zsuzsa volt. Fájdalmas érzés volt, de szakmai boldogság is volt bennünk, hisz egy tehetséges lány jutott el Sárbogárdról a legmagasabb csúcsra. Ezen a napon sokunknak volt könnyes a szeme a bánattól és az örömtõl egyaránt. És az úttörõk! Igen akkor még úttörõolimpiának nevezték a ma Diákolimpiának jegyzett eseményeket. A Mészöly Géza Általános Iskola csapata hatszor szerepelt ezekben az években az országos döntõben. Volt olyan év, amikor 1004 csapat indult, és másodikak lettünk Magyarországon! Ez az iskola volt mindennek az alapja! Innen indultak el a szerény, közepes és kiváló adottságú gyerekek. Csodálatos évek voltak, csodálatos lányokkal, nagyszerû szurkolókkal. „Mindezeken túl a legnagyobb elismerés az volt, amikor Sárközi tanár úr a megye edzõje lett. Mi az, hogy együvé tartozás, mi az, hogy küzdeni akarás, a másik segítése? E kor gyermekei, szurkolói, fiataljai tudnának errõl mesélni. A mai világban vajon hogyan állják meg a helyüket az akkor tizenévesek? Gondolnak-e a múltra, egymásra, eszükbe jut-e 1986? Remélem, hogy igen! Hiszen a múlt tagadásával, a jelen el nem fogadásával nincs jövõ. Németh Ferenc, volt szakosztályvezetõ
12
HITÉLET
Mi Atyánk… — Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy… — Igen? — Kérlek, ne zavarj, imádkozom. — De te megszólítottál! — Én téged megszólítottalak? Biztos, hogy nem! Csak imádkozom: Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy… — Újra megszólítottál. — Mit csináltam? — Megszólítottál. Azt mondtad: Mi atyánk, aki a mennyekben vagy. És itt vagyok. Mit akarsz? — Ezt nem gondoltam komolyan. Csak elkezdtem mondani a reggeli imádságomat. Minden reggel elmondom a „Miatyánk”-ot. Ezután mindig jól érzem magam. Olyan érzés ez, mintha elvégeztem volna a kötelességemet. — Jó, akkor mondd tovább! — Szenteltessék meg a Te neved! — Egy pillanat. Mire gondolsz? — Ez azt jelenti, azt jelenti… Ó, édes Istenem, nem tudom, mit jelent! Honnan is tudnám? Ez egyszerûen az imához tartozik. Különben mit is jelent ez? — Tiszteletet, szentséget, mindenek felett dicséretet és csodálatot. — Jól hangzik. Eddig sohasem gondoltam erre. Jöjjön el a Te országod, legyen meg a Te akaratod, amint a mennyben, úgy itt, a földön is. — Komolyan gondoltad? — Természetesen, miért ne? — És mit tettél ennek érdekében? — Ennek érdekében? Semmit, úgy hiszem. Sokszor gondolkozom, milyen szép lenne, ha Te lent mindent a kezedbe vennél úgy, ahogyan azt ott fent teszed. — Te talán nem vagy a kezemben? — Igen…, járok a gyülekezetbe… — Nem ezt kérdeztem. Hogyan állsz heveskedéseiddel, a türelmeddel? Ezekkel mindig gondod van, nem? És hogyan gazdálkodsz a pénzeddel? Mindig minden csak neked kell? Milyen könyveket olvasol? Mit nézel a tévében? — Ne mondd ezt nekem! Vagyok én is olyan jó, mint mások a gyülekezetünkben. — Bocsánat, azt hittem, hogy azt kéred, legyen meg az akaratom. Ha ezt tényleg így gondolod, akkor csiszolnom kell rajtad, és e szerint cselekednem. — Igen, természetesen. Tudom, vannak problémáim. Miután emlékeztetsz, eszembe jut egy pár dolog. — Nekem is. — Eddig ezeken nem sokat gondolkoztam, de azért szívesen megszabadulnék tõlük. Õszintén szólva, szívesen lennék szabad.
— Jó. Most, hogy elõbbre jutottunk, dolgozzunk együtt! Biztosan lesznek gyõzelmeink, és büszke lehetek majd rád. — Igen, Uram, de nekem még be kell fejeznem ezt az imádságot. Ma ez sokkal több idõt vesz igénybe, mint általában szokott. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma! — A kenyered megvan! Csak segítene, ha az evésben is mértékletes lennél! — Ez már mindig így lesz? Kritizálsz? Csak teljesítem vallásos kötelességemet, és egyszer csak úgy hirtelen megszólítasz, és a gyengeségeimre emlékeztetsz! — Az imádság veszélyes dolog. Azzal hozzám fordulsz. Kérdéseket teszel fel. Ezáltal teljesen más ember lehetsz. Inkább szeretném nyomatékosabbá tenni, hogy tarts ki az imádságban! És hogy van tovább? — … Merjem tovább mondani? — Mit nem mersz elmondani? Mitõl félsz? — Már most tudtam, mit fogsz válaszolni. — Elõbb azért csak folytasd! — Bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezõknek! — Mi van a szomszédoddal? — Tudtam, hogy ezzel fogsz jönni! De hát a szomszéd hazugságokat mondott rólam, és emiatt mások a családomról pletykálnak. Még a pénzt sem adta meg, amivel tartozik. Megesküdtem, hogy ezt nem hagyom annyiban! — Akkor mit jelent a te imádságod? — Nem gondolod komolyan. — Legalább õszinte vagy. De jónak találod azt, hogy másokra haragszol? — Nem, de talán akkor jobban leszek, ha a bosszúm betelt. Azt fogja legalább kívánni, hogy sohase legyen a közelünkben. — Számodra ez nem lesz jobb, hanem rosszabb. A bosszú ugyanis nem tesz boldoggá. Gondold meg, mennyire boldogtalan vagy most. De én mindent megváltoztathatok. — Meg tudnád tenni? De hogyan? — Bocsáss meg a szomszédodnak, hiszen én is megbocsátok neked. A szomszédodnak is le kell rendeznie a gyûlöletét, a bûneit. De te szabad leszel, ha megbocsátasz, és a szívedben békesség lesz. — Ó, igazad van! Neked mindig igazad van! Belátom, fontosabb, hogy a veled való kapcsolatom rendben legyen, mint a bosszúvágyam a szomszédommal szemben. De… …Na, jó. Megbocsátok, Segíts neki is, hogy megtalálja a helyes utat, Uram! Ha most õrá gondolok, nyomorúságosan érezheti magát, mint mindenki, aki állandóan rosszat tesz másoknak. Kérlek, mutasd meg neki is valamilyen módon a szabadulást!
2006. január 12. Bogárd és Vidéke — Na látod! Így talán nem sokkal jobb? És hogy vagy most? — Tulajdonképpen egészen jól. Azt hiszem, ha ma este lefekszem, ez lesz az elsõ alkalom, hogy nem leszek olyan rettenetesen túlfeszített, mint eddig. Talán még jobban is fogok aludni. — Még nem fejezted be az imádságodat. — Igen, igazad van. És ne vigy minket a kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól! — Jó, akkor ezt is megteszem. De kerülj minden olyan dolgot, ami kísértésbe vihet. — Mire gondolsz? — Ne kapcsold be a tévét, mielõtt át nem gondolod, mit akarsz megnézni, és érdemes-e! Gondold át, hogyan osztod be az idõdet, kikkel barátkozol, mirõl beszélgetek! Gondolkozz el azon, mi az, ami számodra becses és értékes az életedben! Mindenekelõtt arra kérlek, ne csak a szükség idején forduljon hozzám! — Az utolsó mondatot nem értem. — De hát ezt olyan sokszor megteszed! Valahogy bekerülsz a nehézségekbe vagy egy rossz helyzetbe, és akkor hozzám szaladsz és ezt mondod: „Uram, kérlek segíts ki ebbõl, soha többé nem csinálok ilyet.” Emlékszel ezekre? — Igen, Uram. Szégyellem magam, sajnálom. — Mindig megõriztelek. De te megtartottad az ígéreteidet? — Nem, legtöbb esetben nem. Eddig mindig azt hittem, meg tudom tenni azt, amit akarok, ha a „Miatyánk”-ot elmondom. Például ezt a mai beszélgetést veled nem terveztem. — És hogyan folytatódik az ima? — Tied az ország, a hatalom és a dicsõség, mindörökké. Ámen. — Tudod, milyen dicsõség lehetne ez? Minek örülnék igazán? — Nem, de szívesen megtudnám. Örömet szeretnék szerezni neked. Egyre inkább kezdem érteni, milyen dicsõség lenne, ha valóban követnélek. — Ezzel már a kérdésedet meg is válaszoltad. — Valóban? — Igen, számomra a dicsõség azt jelenti, hogyha a hozzád hasonló emberek valóban szeretnek engem. Jó lenne, ha látnák, hogy a kapcsolat köztünk helyreáll. Miután egyes bûneidet megbeszéltük, és ezek már nem zavarnak bennünket, csodálkozni fogsz, hogy mit fogunk tenni közösen. — Uram, engedd meg, hogy megláthassam, mit tudunk együtt megvalósítani! — Majd meglátod, ezt át fogod élni! — Köszönöm! Tim Doppel
(Forrás: Vetés és aratás, Evangéliumi folyóirat, 40-42. évfolyam, 2002-2004)
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
EMLÉKEZÉS / PROGRAMAJÁNLÓ
A cigány Paula néni A cigány Paula néni az 1940-es évek elején — amikor 7-8 éves kislány voltam — ismert alakja volt a bácsalmási utcáknak. Paula volt a neve, de õ mindenkinek csak Palla volt. Ma is látom õt uraktól levetett, elnyûtt férfizakójában, csámpás, kitaposott cipõjében, tarka, hosszú szoknyájában, fején színes kázsmérkendõjében, nagy, barna szemeivel, szájában az örökké parázsló, vastag szivarral (amely már az egyik szája sarkához igazodott, mert beszéd közben sem vette ki a szájából), a nikotintól sárga, hiányos fogaival. Kora meghatározhatatlannak tûnt, talán középkorú lehetett, de még nem volt öreg. Karácsonykor, az újév kezdetén, vízkereszt tájékán Palla néni sokszor eszembe jut. Ilyentájt mindig járta a községet, kinek-kinek boldog ünnepeket és új esztendõt kívánva. Ismerte õt mindenki. Soha nem kéregetett, de kisebb munkákat szívesen elvállalt a ház körül, és csak azért fogadott el fizetséget, amiért megdolgozott. Bejáratos volt a jobb módú parasztházakhoz is, így a fizetség a legtöbb esetben mákos- és dióskalács-vég, buktamaradék, nem ritkán egérrágta kolbász-, hurka- és sonkadarabok, abált szalonna, töpörtyû, száraz kenyér voltak. Nekik minden élelem jól jött, mivel szegények voltak. Az ura bádogosként faluról falura járt. Több gyerekük is volt, a község szélén, a Sas utcában, egy kicsi, füstös, egyszobás házban laktak. Palla néni egész nap úton volt. Hozzánk is többször bekiáltott: — Tekintetes asszony, van-e munka? Nagyanyám be-behívta, mert mindig volt mit csinálni. Legtöbbször a nagy, padlós konyhát súroltatta fel vele. Ilyenkor kihozott két nagy „ziherejsztût”, és mondta Palla néninek, hogy tûzze fel kétoldalt a szoknyáját, nehogy loncsos legyen. Palla néni szívesen dolgozott nálunk. Nem nyúlt semmihez, megbízható volt, s nagyanyám mindig juttatott neki egy-egy
tányér meleg, kolbászos bablevest és pár pengõt. Munka közben rendszerint az egy foltos, kockás abroszba összegyûjtött élelmét a konyhai asztalra tette, hogy a macskák ki ne rágják. Ez az abrosz a négy sarkán összefogva volt megcsomózva. Én kislányként mindig ott legyeskedtem, ahol Palla néni volt, és megfigyeltem, hogy az abrosz négy sarkán be lehet nyúlni — vonzottak az onnan kijövõ finom illatok, és vékony kis kezemmel sokszor megdézsmáltam a motyóban lévõ finom ennivalókat, amikor nem figyeltek rám. Ez többet ért nekem, mint a nagy karácsonyfa a cukrokkal és angyalhajjal, az öltöztethetõ matyó babám, vagy a pislogós porcelánbabám, aminek mozgott karja, lába, foga is volt, és piros lamé ruhájában, szõke, ondolált hajával úgy nézett ki, mint egy tündér. Palla néni szeretett engem, sajnált, hogy hétévesen árván, anya nélkül maradtam. Sokszor jósolt is nekem: „Szép vagy, „gyenyerûségem”, meglásd, sok kérõd lesz, szerencséd, és boldog leszel, sokáig élsz majd!” Sokszor támasztottam az arcom a rácsos vaskerítésünkhöz, vártam, mikor tûnik fel a sarkon, figyeltem a kék szivarfüstöt. Azóta sok év eltelt, de nincs olyan karácsony, s nagyobb ünnep, hogy ne jutna eszembe Palla néni. Fáj, hogy most, így utólag, nem kérhetek tõle bocsánatot a torkoskodásomért, mert azzal is, amit kiloptam a batyujából, kevesebb jutott a gyerekeinek, akik várták õt haza. S az is fáj, hogy nem mondhatom el neki, hogy a jóslata is bevált: szép is voltam, boldog is sokszor, megéltem a 70 évet, de hogy mi vár rám ezután, azt már nem jósolhatja meg nekem. Réges-régen ott porlad a bácsalmási Kálvária temetõ legszélsõ parcellájában, ahová a legszegényebbeket temették, s még egy szál virágot sem vihetek a sírjára. Dr. Gulyás Menyhértné, Rózsika néni
ÚJ FILMEK a mûvelõdési ház videotékájában! Tök alsó 2. (vígjáték) Rob Schneider Döglött hal (thriller) Gary Oldman Földre szállt boszorkány (vígjáték) Nicole Kidman Vera Drake (filmdráma) Imelda Staunton
Minden héten új filmekkel várjuk kedves kölcsönzõinket!
13
Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 14-én, szombaton, 19 órakor:
Négy tesó Színes amerikai akciófilm Miután örökbefogadó anyjukat fegyveres rablók meggyilkolják egy élelmiszerboltban, a Mercer fivérek újra összeállnak, hogy saját kezükbe vegyék az ügyet. Miközben a gyilkosra vadásznak, felismerik, hogy a vérnél is szorosabb szálak kötik õket egymáshoz.
OLVASSUNK EGYMÁSNAK!
A magyar kultúra napja alkalmából felolvasást rendezünk a Madarász József Városi Könyvtárban
2006. január 21-én (szombaton) az alsó tagozatosoknak délelõtt 9 órától, felsõ tagozatosoknak és felnõtteknek délután 13 órától. Ebben az évben Lázár Ervin születésének 70. évfordulóját ünnepeljük. Várjuk mindazoknak a tanulóknak és szüleiknek, ismerõseiknek a jelentkezését, akik szívesen vállalják, hogy Lázár Ervin mûveibõl egy 2-3 perces részletet közönség elõtt felolvassanak. További információ a városi könyvtár gyermekrészlegében kérhetõ. Jelentkezési határidõ: 2006. január 17. Minden résztvevõ emléklapot kap.
14
CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK
Nagymama receptjei Orosz csirkeleves Hozzávalók: 1 adag csirkeaprólék, 1 adag vegyes leveszöldség, 1 kis fej vöröshagyma, 1 közepes nagyságú cékla, 10 dkg savanyú káposzta, 1 közepes nagyságú krumpli, 1-2 dl tejföl, 1 evõkanál paradicsompüré, 1 csomag zöldpetrezselyem, só, bors. Elkészítés: a csirkeaprólékot megtisztítjuk, feldaraboljuk. Sós vízben félpuhára fõzzük. A zöldségeket megpucoljuk, gyufaszálnyi darabokra vágjuk. A hagymát finomra, a krumplit kis kockákra vágjuk. A savanyú káposztát hideg vízben kissé kimossuk (hogy ne legyen olyan savanyú tõle a leves). Az összes zöldséget az aprólékhoz adjuk. Ha minden megpuhult, ízesítjük zöldpetrezselyemmel, sóval és borssal, majd hozzáadjuk a paradicsompürével elkevert tejfölt. A levest átforraljuk, forrón tálaljuk.
Töltött dagadó arany páclében Hozzávalók: 1 kg sertésdagadó, 1 kávéskanál KNORR Aranysárga marhahúsleves ízesítõ, 2 db zsemle, 1 db tojás, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 csokor petrezselyem, 2 evõkanál sör, tej, olaj, törött bors. Elkészítés: a húst hosszában végig felszúrjuk, de a legegyszerûbb, ha vásárláskor a hentest kérjük meg erre. A zsemlét tejbe áztatjuk, kinyomkodjuk, hozzáadunk 2 evõkanál olajat, a tojást, apróra vágott vöröshagymát, zúzott fokhagymát és a petrezselymet. A húst megtöltjük ezzel a töltelékkel, és a végét hústûvel megtûzzük. Tepsibe helyezzük, majd aláöntünk egy kevés olajat. Forró sütõben hirtelen kérget sütünk rá, majd kevés vizet aláöntve puhára sütjük. Néhány evõkanál olajat elkeverünk a levesporral és a sörrel, és sütés közben gyakran meglocsoljuk vele a húst. Ettõl a külsõ kéreg ropogós és aranybarna lesz. Köretként burgonyát vagy rizibizit tálalhatunk.
Ropogós sajtos csavart Hozzávalók: 15-15 dkg liszt, margarin és reszelt eidami sajt, fél dl víz, 1 tojás, 1 evõkanál zsír, pirospaprika, köménymag, szezámmag, õrölt bors, só. Elkészítés: A margarint a liszttel elmorzsoljuk, a sajtot, a pirospaprikát, a borsot beleszórjuk, és a vízzel összegyúrjuk (ha a tészta nem áll össze, kevés vízzel vagy liszttel segíthetünk). Hûtõben 1 órát pihentetjük. Lisztezett deszkán 40x30 cm-es, 3 mm vastagságú téglalappá nyújtjuk. Lisztbe mártott derelyemetszõvel a tészta hosszából ujjnyi csíkokat szabunk, majd 10 cm-es darabokra vágjuk. A kis lapocskákat egyszer-kétszer megcsavarjuk, és kizsírozott tepsibe rakjuk, majd a simára kevert tojással a tetejüket megkenjük, és köménymaggal vagy szezámmaggal megszórjuk. Forró sütõben 10 percig sütjük.
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
MÉLYEN TISZTELT FIATALEMBER! Te húsz éves vagy, én hetven. Már a születésed napján sem voltam gyerek. A köztünk lévõ korkülönbség okán nyugodtan letegezhetlek, de azt is vállalom, hogy „mélyen tisztelt”-nek szólítottalak, mivel nem tagadhatom le, hogy van bennem tisztelet irántad. A „fiatalember” helyett elõször a „fiacskám” megszólítást akartam használni. Szeretetet, becézést szerettem volna kifejezni ezzel, hisz miért köntörfalazzak: van közünk egymáshoz. Élettörténeted során sokszor, igen sokszor volt alkalmam szólni rólad, szólni hozzád, s néha azzal hízelgek magamnak, hogy sorsod alakulásában adódott némi szerepem. Azonban a félreértések elkerülése végett maradjunk a „fiatalember”-nél. Húsz évvel ezelõtt, a születésed napján ott ültem a zsúfolásig telt nagyteremben, mégpedig meghívólevél birtokában, a rendezõk által kijelölt ülõhelyen. Ez volt életemben az egyetlen eset, hogy a meghívómon rajta volt a számomra biztosított szék megjelölése. Olyan volt ez, mint egy mai operaházi díszünnepségen. Megtisztelve éreztem magam, noha a számomra kijelölt hely ismerete biztosítékot jelentett arra, hogy el ne kapassam magam, ugyanis valahol a nézõtér hátsó részében kaptam helyet. Ezen nem is csodálkozhattam: ahhoz, hogy elõkelõbb helyezést kapjak, legalábbis párttagnak kellett volna lennem. Akkor még ilyen világ volt. És micsoda megtiszteltetés: maga az egyik akkori miniszter tartotta az ünnepi beszédet. Egy miniszter akkortájt látszólag nagyobb úr volt, mint ma egy miniszterelnök. Ugyanis az akkori fõnökök nem kínozták magukat azzal, hogy lemenjenek a néphez. Minek? S ez a távolságtartás kétségtelenül emelte a tekintélyt, az egyiptomi fáraó irányába mozdította el a személyiséget. Ma viszont nem ritka, hogy velünk parolázik maga a fõnökök fõnöke, a nagyfõnök is, s nem rest leülni egy kis csevegésre a kórházban a kismamákkal, nem titok, hogy miért. Persze, hogy a szavazatok miatt! Hiába, nagy dolog a demokrácia! Tudjuk persze, hogy a húsz év elõtti miniszter a valóságban nem is volt akkora hatalom, tudom például, hogy hol volt a szõlõje, ahol maga is elkapálgatott. És nem kísérte õt fekete autóhad felfegyverzett smasszerekkel, mint a maiakat. Nem vállalnám, hogy eltelt húsz évedrõl valamennyire is hiteles képet adjak. Ahhoz legalábbis egy regényt kellene összehoznom. Mi minden történt itt, te Atyaúristen! Születésedkor katonaváros volt ez a hely, több ezer katona élt itt, nagyobbik részük nem is volt magyar. Hol vannak a katonák? S hol van Erzsi néni, Pali bácsi, Piri néni…? Húszéves születésnapod ünnepsége ugyanabban a nagyteremben zajlott le. Ezúttal a színpadon jelölt ki számomra helyet a sors, a rendezõk rendezõje: tagja voltam az ünnepi mûsort prezentáló énekkarnak. Szép megemlékezés volt. Minden vendég kapott egy kulcstartót és egy háromnyelvû Sárbogárd zsebkalauzt. (A szereplõk nem kaptak. Ciki.) Volt érdekes kiállítás, bemutatták mûsorukat az iskolások. A Benkó Dixieland Band fantasztikus hangulatot csinált este. Utána repültek az ég felé a tûzijáték csillagai és a forintok. Öröm, hogy húsz év után ennyivel gazdagabb a város, mint akkoriban volt. Érdekes volna összehasonlítani az akkori és a mostani menüt, mármint amely az akkori és a mostani elit rendelkezésére állt. Mindegy, kell az ünnep. És hát jó volna hinni, hogy az egész mögött nem a szavazatszerzés szempontja áll. No, hát boldog születésnapot! L. A.
Sárbogárdi KÉPESLAPOK Szerkesztõségünkben kapható:
kaphatók szerkesztõségünkben 35 Ft-os áron.
A Szent István Általános Iskola története – 1926-2005
Sárbogárd, Hõsök tere 12., tel.: 06 (25) 508 900.
Sárbogárd, Hõsök tere 12., telefon: 06 (25) 508 900.
Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda,
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
GYEREKSAROK
15
A bujdosó macska Rejtvény 1. Mi a Harry Potter regényekbõl ismert kviddics játék legkisebb méretû, aranyszínû labdája? a) csikesz; b) kvaff; c) gurkó 2. Most állatnevek következnek, csak a betûk kissé összekeveredtek. Állapítsd meg, hogy a felsorolt állatok közül melyik a legkisebb? telfáen, sarafk, skála, abzer, güre
Beküldési határidõ: 2006. január 17.
Az elõzõ szám megfejtése pikoló, lórum, nebuló, lóding, rabló, lódul, cselló, lótusz
OMNIBUSZ Helyes megfejtést küldött be: Barabás Tamás, Kislók; Meilinger Petra, Sárbogárd; Törzsök Beáta, Sárbogárd; Jákob Mária, Sárbogárd. Szerencsés megfejtõnk:
Jákob Mária Sárbogárd, Tinódy u. 144. Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben!
Golgota Keresztény Gyülekezet bibliaórái Vajtán, a Zichy-kastélyban csütörtökönként, 19.30 órakor. Sárbogárdon, a mûvelõdési házban keddenként, 19.00 órakor. Mindenkit szeretettel várunk!
Heti idõjárás A következõ napokban eleinte a mostani napokhoz hasonló idõ várható, a hét végétõl azonban egyre kevesebb lesz a napsütés, egyre inkább borongós, párás, néhol tartósan ködös idõre számíthatunk számottevõ csapadék nélkül. A reggeli hõmérséklet -5, -10, a nappali -3, 2 fok körül alakul. www.metnet.hu
Egyszer volt, hol nem volt, nem tudom, hogy merre volt, de valahol mégis volt, volt egyszer egy macska. Ezzel a macskával nagyon mostohán bánt az asszonya, elkeseredett erõsen, s nagy bújában, bánatában fogta magát, otthagyta a gazdasszonyát, s elment világgá. De hogy szavamat össze ne keverjem, mielõtt útnak indult volna, az udvaron talált egy nagy vörösrépát, szekeret csinált belõle, nagy hirtelen fogott két egeret, azokat a szekér elé fogta, s úgy indult bujdosóba. Mennek, mendegélnek, hegyeken-völgyeken által, de bizony az egerek elfáradtak, egyre lassabban lépegettek. Gondolja magában a macska: így nem messzire haladunk. Fogott az úton még két egeret, a másik kettõnek elejébe fogta, s úgy hajtott tovább. Amint mennek, mendegélnek, találkoznak egy rákkal. Kérdi a rák: — Hova mégy, te macska? — Megyek vándorolni. — Vígy el engem is, mert a halak kikergettek a vízbõl. — Hát miért kergettek ki? — Azért mert mindig csipkedtem õket az ollómmal. — No, hát gyere, ülj fel. Tovább mennek, mendegélnek, s hát az út közepén két tojás van. Megszólal az egyik tojás, s kérdi a macskától: — Hová mégy, te macska? — Megyek vándorolni. — Vígy el minket is. Nem volt maradásunk az asszonyunknál, mert azt kívánta, hogy három csirke keljen ki belõlünk, pedig csak egy van bennünk. Felültek hát a tojások a vörösrépa szekérre, s a macska hajtott tovább. Egyszerre csak rászállott a szekérre tíz fecske s tíz pacsirta. Nem is kérdezték a macskától, szabad-e, nem-e, szépen letelepedtek, s mentek õk is. Még egy jó hajításnyira sem mennek, egy csomó gombostût találnak az úton. Kérdi a macska: — Hát ti hogy kerültetek ide? — Mi bizony úgy, hogy egy társunk megszúrta az asszonyunkat, s az asszonyunk haragjában mind kidobott az útra. — Hát akkor csak ti is üljetek fel a szekérre, gyertek velünk. Tovább mennek, mendegélnek, s estefelé egy kicsi házikóhoz érnek. Abban a kicsi házikóban egy öregasszony lakott, a macska bement hozzá, köszönt illendõképpen, s szállást kért éjszakára. Mondja az öregasszony: — Adnék én jó szívvel, de ide minden éjjel zsiványok jönnek, itt ugyan nem lesz nyugodalmatok.
De a macska addig beszélt, hogy így meg úgy, nem félnek a zsiványoktól, hogy az öregasszony szállást adott nekik. A négy egeret bekötötték az istállóba. A két tojás beleült a tüzes hamuba, a rák a vizesdézsába, a gombostûk a törülközõbe, a macska meghúzódott az ajtó sarkában, a fecskék mentek az eresz alá, a pacsirták pedig a ház tetejére. Hát csakugyan éjjel jönnek a zsiványok, bemennek a házba, letelepednek a kemence mellett, tüzet akarnak gyújtani. De amint megpiszkálják a hamut, a két forró tojás szétpattant, s szemük, szájuk tele lett tojáshéjával meg sárgájával. Hej, uram, teremtõm, megijedtek a zsiványok, égette a tojás az arcukat erõsen, szaladtak a vizesdézsához, hogy megmosdjanak. De ahogy belenyúltak a dézsába, a rák jól megcsípte az ujjukat. Lekapják az alsó szegrõl a törülközõt, hogy megtörülközzenek, de a gombostûk jól összeszurkálták õket. Még jobban megijednek, szaladnak kifelé, s ott meg nekik ugrik a macska, s istenigazában összevissza karmolta az arcukat. Ki az udvarra, mintha szemüket vették volna, de ott meg a fecskék és a pacsirták elkezdtek csiripelni: — Zsiványok, zsiványok! Fogjátok meg! Ahányan voltak, annyifelé szaladtak, többet az öregasszony házához vissza se jöttek. Reggel a macska megköszönte a szállást az öregasszonynak, a négy egeret befogta a vörösrépa szekérbe, aztán mind felkerekedtek, mentek tovább. Hanem amint egy hídra értek, halljátok csak, mi történt. Az egerek mitõl, mitõl nem, megijedtek, a szekeret belerántották a vízbe. Hej, istenem, lett nagy ijedelem. A pacsirták és a fecskék, huss felrebbentek és elrepültek. A macska is nagy üggyel-bajjal kiúszott, de a szegény rák az ott maradott a vízben, no meg a gombostûk is. Hogyha ezek a vízben nem maradtak volna, az én mesém is tovább tartott volna! Benedek Elek
HITELAKCIÓ! JELZÁLOGHITELEK: felújítási, építési, vásárlási szabadfelhasználású 1,29% kamatozással AKÁR JÖVEDELEMIGAZOLÁS NÉLKÜL IS IGÉNYELHETÕK. Szoc. pol. ügyintézés. GYORS ÜGYINTÉZÉS ELÕZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL! Cím: Dunaújváros, Vasmû út 41., fsz. 15. Érdeklõdni lehet hétköznapokon 8-16-ig a következõ telefonszámokon:
06 (25) 281 307, 06 (20) 319 9392
16
TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR Január 14., SZOMBAT
MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Izomláz 9.30 Glóbusz 9.55 Zselé 10.00 Süsüke, a sárkánygyerek 10.30 Zselé 10.40 Klipperek 11.10 Zselé 11.25 Felfedezõk 11.50 Zselé 12.00 Híradó 12.05 Momentán 12.30 Zselé 12.40 Amerikába mentünk… 13.10 „Mi vagyunk a csehek” 13.25 „Mi vagyunk a franciák” 13.45 Fõzzünk megint egyszerûen! 14.15 A nemzet sportolói 15.05 AutóVízió 15.30 Vallások és kultúrák 16.00 Híradó 16.05 TS 18.05 Félszázadunk 19.00 Luxor 19.30 Híradó 20.05 Ötös lottósorsolás 20.15 A tollas kígyó bosszúja 22.10 A gonosz csábítása 23.55 Híradó 24.00 Sporthírek 0.10 A párizsi Lido 1.10 Kárpáti krónika RTL KLUB: 6.00 A Geo bemutatja 6.55 Lisa 7.10 Kölyökklub 9.25 Disney-rajzfilmek 10.10 Receptklub 10.30 Játék 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 AutóMánia 12.45 Havazin 13.10 Egy rém rendes család 13.40 Cool a verda 14.10 Elveszett legendák kalandorai 15.00 Tuti gimi 15.55 Hegyi mentõk 16.45 A legyõzhetetlen 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.30 Szeress most 20.25 Szupermozi 22.00 A csontember 0.10 Dakar 0.35 Érzékek borzadalma TV2: 6.00 Tv2 matiné 10.45 Jetix 11.35 Viva S Club 12.00 A vadon naplója 12.25 Laktérítõ 12.55 TotalCar 13.25 Century City 14.10 Országutak õrangyala 15.00 Eddie 15.50 Bûbájos boszorkák 16.45 Csillagkapu 17.35 Rex 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 Az elveszett világ 23.55 Mesék a kriptából 0.25 Fastlane 1.15 Magellán KOSSUTH RÁDIÓ: 4.34 Szülõföldünk 5.00 Krónika 5.40 Kertbarátok 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem… 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 12.02 Krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi Újság 16.00 16 óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sport 19.30 Mese 19.40 Határok nélkül 20.04 Aranyemberek 20.35 Köldökvér õssejt bank 21.05 A Rádiószínház bemutatója: Telített talpfák 1. 22.00 Krónika 22.20 Elfelejtett sorsok… 23.00 Hírek, Keno 23.04 Azok a rádiós évek…
Január 15., VASÁRNAP MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Delta 9.30 Századunk 9.55 Bundás és rozsdás 10.25 Sandokan 10.55 Így szól az Úr! 11.00 Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre! 12.00 Híradó 12.05 Fõtér 13.00 TS 15.00 Örömhír 15.35 Csellengõk 16.00 Híradó 16.05 Európa gazdagítunk 16.10 Unokáink sem fogják látni 16.45 Tejben-vajban 17.15 ABSZOLÚT 17.45 Szívek szállodája 18.35 BBC-exkluzív 19.30 Híradó 19.55 Krém 21.00 A szólás szabadsága 22.05 Szeretõk és titkok 23.50 Híradó 23.55 Sporthírek 24.00 TS-Motorsport 0.20 Héthatár 1.00 Kárpáti krónika RTL KLUB: 6.00 A vadak ura 6.40 Lisa 7.00 Kölyökklub 8.25 Megaman 8.45 Slayers 9.15 Receptklub 9.30 Játék 10.30 Vadnyugati fejvadász 12.20 Papás-mamás 12.45 Egy rém rendes család 13.40 Rejtélyek kalandorai 14.40 Hegylakó — a holló 15.35 X-csapat 16.40 VIP 17.35 Trucaling 18.30 Híradó 19.00 Cobra 11 20.00 Szupermozi 22.10 Heti hetes 23.25 Mindörökké menthetetlen 1.15 Dakar 1.35 Fókusz-portré 1.40 A játék neve: túlélés TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Mókás mechanika 6.45 Tv2-matiné 10.05 Jetix 10.55 Így készült a Rapülõk-koncert 11.25 Családodra ütök 11.55 Stahl konyhája 12.20 Sliders 13.10 Kaland Bt 14.05 Knight Rider 15.00 Smallville 15.50 Száguldó vipera 16.40 Walker 17.35 Jag 18.30 Tények 19.00 Napló
20.00 Moziverzum 22.00 A cég 0.40 Képírók 2.35 Napló KOSSUTH RÁDIÓ: 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Istentisztelet közvetítés 11.05 Gondolatjel 12.02 Krónika 12.25 Harminc perc alatt 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Mûvészlemezek 16.04 Magyarok szeretetével a cunami földjén 17.00 A mi idõnk 18.00 Krónika 19.04 Sport 19.30 Mese 19.40 Alpár Géza nótáiból 20.04 Mi a titka? 21.05 Verdi: Macbeth 21.16 Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból 22.00 Krónika
Január 16., HÉTFÕ MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Max, a zsaru 9.50 Gusztáv 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 10.55 A 2000. éven túl 11.45 A sokszínû vallás 12.00 Híradó 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina 14.05 Afrika gyöngyszeme 15.00 Kalandos nyár 15.54 Mozart 250 16.00 Híradó 16.05 BBC exkluzív 17.00 12+ 17.25 A Nagy Vita 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.20 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó 20.05 Charlotte Gray 22.05 Hétfõ este 22.45 Kultúrház 23.00 TS-Sporthét 23.25 Híradó 23.35 Sporthírek 23.40 TS-Sporthét 0.10 Magányosan Párizsban 1.40 Kárpáti krónika RTL KLUB: 6.00 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top Shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.45 Játék 13.05 Mozimatiné 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Sheena 16.30 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Szupermozi 22.40 A tigrisek földjén 0.30 Találkozások 0.45 A játék neve: Túlélés 1.40 AutóMánia 2.10 Fókusz TV2: 6.00 Magellán 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.00 Szóda 9.55 Teleshop 11.30 Salome 12.25 Frédi és Béni 12.55 Játékidõ 13.55 Mozidélután 15.35 A szerelem ösvényei 16.20 Anita 16.45 Charlie 17.35 Hetedik mennyország 18.30 Tények 19.00 Jóban-rosszban 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku 20.50 NCIS 21.40 Szulák Andrea-show 22.35 Nyomtalanul 23.30 Tények este 24.00 Elbaltázott bankrablás 1.35 Aktív KOSSUTH RÁDIÓ: 4.34 Szülõföldünk 5.00 Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 9.04 Napközben 10.00 Krónika 11.04 Szonda 11.35 Rádiószínház 12.02 Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erõs vár a mi Istenünk! 14.10 Zeneszóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kékbolygó 18.00 Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sport 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.00 Hírek 23.04 Lemezmúzeum
Január 17., KEDD MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Max 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 12.00 Híradó 13.00 SrpskiEkran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Afrika gyöngyszeme 15.00 Kalandos nyár 15.54 Mozart 250 16.00 Híradó 16.05 Hit, nevelés 16.20 Maradj velünk! 16.30 Katolikus krónika 17.00 12+ 17.25 A Nagy Vita 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.25 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó 20.05 Életképek 20.40 Filmdalok 21.05 Panoráma 22.00 Kedd este 22.45 Kultúrház 23.00 Kultúrház extra 23.25 Híradó 23.35 Sporthírek 23.40 Provokátor 0.10 Gyilkos emlékek 1.40 Kárpáti krónika
2006. január 12. Bogárd és Vidéke RTL KLUB: 6.00 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.45 Játék 13.30 Mozimatiné 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Sheena 16.30 Balázs-show 17.30 Mónika-sow 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 A Grace klinika 21.50 Pénzvonat 23.50 Találkozások 0.05 Így készült Az elszánt diplomata 0.30 Más/Arc 2.05 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.00 Szóda 9.55 Teleshop 11.25 Salome 12.15 Frédi és Béni 12.40 Játékidõ 13.40 Mozidélután 15.30 A szerelem ösvényei 16.10 Anita 16.40 Rendõrsztori 17.35 Hetedik mennyország 18.30 Tények 19.00 Jóban-rosszban 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku 20.55 B.u.é.k. 21.55 Sas-kabaré 22.25 Columbo 0.15 Moziverzum 0.45 Tények este 1.15 Hack-mindörökké zsaru 1.55 Magyar film 3.05 Aktív KOSSUTH RÁDIÓ: 4.34 Szülõföldünk 5.00 Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 9.04 Napközben 10.00 Krónika 11.35 Rádiószínház 12.02 Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.10 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Világóra plusz 17.45 Kék bolygó 18.00 Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sport 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.05 Krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Krónika 22.30 Tér-idõ 23.00 Hírek, Keno 23.04 Operákból, daljátékokból
Január 18., SZERDA MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Max 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska 13.30 Ecranul nostru 14.00 Afrika gyöngyszeme 14.50 Kormányváró 15.20 Kalandos nyár 16.15 Híradó 16.20 Mozart 250 16.24 Református ifjúsági mûsor 16.30 Az utódok reménysége 17.00 12+ 17.25 A Nagy Vita 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.25 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó 20.05 A tv ügyvédje 21.05 TS-Mûkorcsolya Eb 22.00 Szerda este 22.45 Kultúrház 23.00 Kultúrház extra 23.25 Híradó 23.35 Sporthírek 23.40 Ki kém, ki nem kém 1.30 Kárpáti krónika RTL KLUB: 6.00 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top Shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.45 Játék 13.30 Mozimatiné 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Sheena 16.30 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Szupermozi 23.35 XXI. század 0.20 Az elnök emberei 1.15 Találkozások 1.25 A játék neve: Túlélés 2.20 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.00 Szóda 10.00 Teleshop 11.35 Salome 12.30 Játékidõ 13.30 Mozidélután 15.30 A szerelem ösvényei 16.15 Anita 16.40 Rendõrsztori 17.35 Hetedik mennyország 18.30 Tények 19.00 Jóban-rosszban 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku? 20.55 Született feleségek 21.50 Buzera 22.45 Így készült az Üvegtigris 2. 23.15 Ki nevet a végén? 1.00 Tények este 1.25 Aktív KOSSUTH RÁDIÓ: 4.34 Szülõföldünk 5.00 Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Krónika 9.04 Napközben 10.00 Krónika 11.20 Beszélni nehéz! 11.35 Rádiószínház 12.02 Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tebenned bíztunk 14.10 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sport 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.05 Magyarok a nagyvilágban 22.00 Krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek, Keno 23.04 Nagy mesterek, világhírû elõadómûvészek
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR / KÖZÖSSÉG
17
Január 19., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Max, a zsaru 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 12.00 Híradó 13.00 Rondó 14.00 Úton Európa-magazin 14.25 Fogadóóra 15.00 Kalandos nyár 15.56 Mozart 250 16.00 Híradó 16.05 Zselé 16.30 Bulgakov: 17.05 12+ 17.25 A Nagy Vita 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.25 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó 20.05 TS-Mûkorcsolya Eb 21.05 Kékfény 22.00 Csütörtök este 22.45 Kultúrház 23.00 TS-Mûkorcsolya Eb 23.40 Híradó 23.45 Sporthírek 23.55 Szent Mihálynak volt egy kakasa 1.25 Kárpáti krónika RTL KLUB: 6.00 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top Shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.45 Játék 13.35 Mozimatiné 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Sheena 16.30 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Szupermozi 23.05 Házon kívül 23.35 Kemény zsaruk 0.35 Találkozások 0.50 Infománia 1.20 A játék neve túlélés 2.10 Fókusz TV2: 6.00 Moziverzum 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.00 Szóda 9.50 Teleshop 11.25 Salome 12.20 Frédi és Béni 12.50 Játékidõ 13.50 Mozidélután 15.30 A szerelem ösvényei 16.20 Anita 16.40 Rendõrsztori 17.35 Hetedik mennyország 18.30 Tények 19.00 Jóban-rosszban 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku 21.00 Csajok a csúcson 22.45 Az országút fantomja 2. 0.25 Strucc 1.00 Tények este 1.30 Az utolsó motoros banda 2.20 Aktív KOSSUTH RÁDIÓ: 4.34 Szülõföldünk 5.00 Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp 7.00 Krónika 8.00 Krónika 9.04 Napközben 10.00 Krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Rádiószínház 12.02 Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.10 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sport 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.06 A huszadik század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Krónika 22.30 Iskolapélda 23.00 Hírek, Keno 23.04 A zenérõl…
Január 20., PÉNTEK MTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Max, a zsaru 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 12.00 Híradó 13.00 4. Magyarországi Nemzetiségi Filmszemle 13.30 Sorstársak 14.00 Regióra 15.00 Kalandos nyár 15.54 Mozart 250 16.00 Híradó 16.05 Zselé 16.30 Gárdonyi Géza: Egri csillagok 17.00 12+ 17.25 A Nagy Vita 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.20 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó 20.05 Kell egy pasi 21.05 TS-Mûkorcsolya Eb 22.00 Péntek este 22.45 Kultúrház 23.00 TS-Mûkorcsolya Eb 23.40 Híradó 23.45 Sporthírek 23.55 Enyém vagy! 1.30 Kárpáti krónika
Pótszilveszter
A
városi nyugdíjasklubban hangulatos pótszilvesztert tartottak. Hagyományosan fõtt kolbász volt a vacsora tormával. Vacsora után pedig késõ estig folyt a tánc. Ehhez Faragó Lajos szolgáltatta a zenét. /H/ RTL KLUB: 6.00 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.45 Játék 13.15 Mozimatiné 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Sheena 16.30 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Lost-eltûntek 21.55 Lángelmék 23.55 Találkozások 0.10 Alias 1.00 MeneTrend 1.25 a GEO bemutatja 2.20 Fókusz TV2: 6.00 Strucc 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.00 Szóda 9.55 Teleshop 11.30 Salome 12.25 Frédi és Béni 12.55 Játékidõ 13.55 Mozidélután 15.30 A szerelem ösvényei 16.15 Anita 16.40 Rendõrsztori 17.35 Hetedik mennyország 18.30 Tények 19.00 Jóban-rosszban 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku 21.00 Ryan közlegény megmentése 0.10 Tények este 0.40 Koponyák 2.25 A hetedik érzék 3.15 Aktív KOSSUTH RÁDIÓ: 4.34 Szülõföldünk 5.00 Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 9.04 Napközben 10.00 Krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Reménység hangja 14.10 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Holnapra kész 17.45 Kék bolygó 18.00 Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sport 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.05 Beszélni nehéz 21.15 Ítélet 22.00 Krónika 22.30 Fórum 23.00 Hírek, Keno 23.04 Egy hazában
A Krisztus-hívõk egységéért Ökumenikus imahét Sárszentmiklóson 2006. január 16-21-ig (hétfõtõl szombatig). Helyszín: hétfõn és kedden református gyülekezeti terem; szerdán és csütörtökön katolikus templom; pénteken és szombaton evangélikus parókia.
Idõpont: 17 óra. Mindenkit szeretettel várunk!
Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail:
[email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Zámbó Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: keretes hirdetések: kedden 17 óráig, apróhirdetések: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig) adhatók le. Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 06(1)303-4738, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu
18
HIRDETÉSEK
FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293) KORLÁTLAN INTERNET-SZOLGÁLTATÁS Sárbogárdon és környékén a kábeltévé-szolgáltatótól! Havidíj 5.000 Ft-tól, a belépési díjból 50%-os kedvezmény a lakótelepeken. Tel.: 06 (20) 9440 445, 06 (20) 3984 762, 06 (25) 462 295. GARÁZS ELADÓ AZ ÁRPÁD-LAKÓTELEPEN. Érdeklõdni: 06 (30) 482 6975. (0668343) Hitelügyintézés gyorsan, korrekten! Akár elõzetes költségek nélkül. Hitelkiváltás. 1.000.000-7.500 Ft/hó, 3.000.000-22.000 Ft/hó. Tel.: 06 (30) 235 9498, 06 (30) 681 7675. (0668697) Veszélyes fák kivágását vállalom, 06 (20) 437 4869. (0668237) Szeretnéd kiegészíteni zsebpénzedet, konyhapénzedet AVON-termékek forgalmazásával? Küldj sms-t, visszahívlak. Tel.: 06 (20) 204 1856. (0668564) Berzsenyi utcai házunkat az eddiginél alacsonyabb áron kínáljuk. 06 (20) 574 6363. (0668737)
Fekete, kapucnis, félhosszú, L-es szövetkabát 6.000 Ft-ért eladó. 06 (20) 394 2372. Árpád-lakótelepen, téglaépületben, 2. emeleti, másfélszobás lakás, bútorozattan, gépesítve kiadó, 06 (30) 363 2486. Sárbogárdon, 100 m2-es, családi ház sürgõsen, alkalmi áron eladó. Irányár: 9,5 millió, 06 (20) 462 6261. Árpád-lakótelepen különálló tárolók téglaépületben eladók. Érd.: 06 (30) 482 6975. (0668343)
Villanytûzhely eladó. Irányár: 25 ezer Ft, 06 (20) 599 5425. 600 négyszögöl építési telek Sárszentmiklóson eladó, 06 (30) 363 1337. (0668223) Családi ház eladó. Érdeklõdni: 06 (70) 388 9207. (0668351) Négyszobás családi ház eladó, 06 (30) 330 2615. (0668414) Dunántúl Ingatlaniroda keres ügyfelei részére eladó ingatlanokat. Információ: 06 (30) 330 2615. (0668414) Redõny, reluxa kedvezõ áron, rövid határidõvel, 06 (25) 462 497. (0668414) Központban 84 m2-es lakás eladó, 06 (30) 3302 615. (0668414) ABC fölötti lakás és lakóház eladó, 06 (30) 332 6923. (0668412) Nagytestû King galambok eladók. Tel.: 06 (30) 5329 990. (0668290) Számviteli, fõiskolai végzettséggel rendelkezõ személyt gazdaságvezetõi munkakörbe felveszünk. Mezõszilasi Ápoló Otthon. Tel.: 06 (25) 247 014. (0668289) Árpád-lakótelepen elsõ emeleti, erkélyes lakás eladó, 06 (30) 6323 884. (0668409) Februári kezdéssel német nyelvbõl alap-, középfokra, illetve érettségire csoportos formában felkészítést vállalok. Érd.: 14 órától, 06 (20) 215 5320. (0668285)
Redõny, reluxa, szalagfüggöny, 06 (20) 557 6509. (0668283) Eladó szalagfûrészgép, asztali körfûrész, Hilti szögbelövõ, villanymotor, agregátor, rázógép, music center, 2 db Videoton hangfal. Tel.: 06 (20) 577 8760. (0668275) Aprított cser, tölgy, akác tûzifa ingyenes házhozszállítással eladó, 06 (20) 336 7067. (0668777)
Lambéria 898 Ft, hajópadló 1598 Ft, akácmintás kerítésléc 179 Ft, hagyományos parketta 1998 Ft, 06 (20) 947 5970. (0668776) Kazánok, radiátorok gyári áron, garanciával, 06 (20) 947 5970. (0668776) 6 kW-os, hõtárolós villanykályha eladó, Németh sarok 10. (0668775) Ady-lakótelepen lakás eladó, 06 (30) 330 2615. (0668772)
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
Személy- és vagyonõr tanfolyam indul Sárbogárdon a Légió 2000 Security Kft. irodaházában. (7000 Sárbogárd, Ady E. út 29.) Megszerezhetõ végzettség: * OKJ-s személy- és vagyonõr bizonyítvány, * magas szintû oktatás, * még ezen a tanfolyamonon érettségi nélkül! Kedvezmények: * részletfizetés, * jutalék, * munkalehetõség, * diákoknak 10.000 Ft kedvezmény. Jelentkezni 2006. január 31-ig lehet. Érdeklõdni: 06 (25) 508 980, 06 (20) 9270 965
Fiatalember munkát vállalna vendéglátásban, keddtõl péntekig, délelõtt, Sárbogárdon, 06 (20) 946 7757. (0668769) Sárszentmiklós központjában telek eladó 1,5 millió Ft-ért, 06 (20) 569 0441. (0668767) Felújított lakás kiadó, 06 (30) 916 0781. (0668766)
Hitelügyintézés! Szabad-felhasználású, fészekrakó program, szocpol., személyi hitelek. K&H Biztosító helyi képviselet Sárbogárd, Ady E. út 204. Tel.: 06 (20) 323 6011. (0668444)
Beteg kislányomnak olcsó perzsacicát keresek (ajándékként is elfogadnánk), 06 (25) 465 081. Svájci kereskedelmi cég irodai értékesítésre keres munkatársakat fõ- és mellékállásban. Tel.: 06 (20) 452 6578, 06 (20) 571 8662. (0668442)
Parasztház a központban eladó, 06 (20) 993 3561, 06 (20) 451 0975. (0668438)
Temetkezési Szolgáltató Kft. 7000 Sárbogárd, Ady E. út 160/c Tel.: 06 (30) 9895 861, 06 (25) 460 059, ügyelet: 06 (30) 435 9021
Fried-kastély
SZÁLLODA & ÉTTEREM Élõzenés gyertyafényes vacsora Január 14-én, szombaton, 19 órától Ínyenc ételkülönlegességek, élõzene, romantikus hangulat! Sok szeretettel várunk mindenkit!
Nagylókon családi ház albérletbe kiadó. Tel.: 06 (25) 257 421. (0668441)
Csak 2980 Ft/fõ.
Február közepétõl 2 hét hévizi üdülési jog olcsón eladó, 2 személy részére, apartmanban, 06 (56) 351 869. (0668440)
Asztalfoglalás: 06 (74) 486 560 7081 Simontornya, Malom u. 33. www.hotelcastle.hu
Leoltott, 6 hónapos, tacskó kanok, foxik eladók. Sárbogárd, Posta u. 18. (0668439) Abán, az Árpád utcában 1884 m2-es, közmûvesített telek eladó, társasház építésére is alkalmas. Irányár: 2 millió 800 ezer Ft, 06 (30) 328 2969. (0668437) Sárbogárd központjában kétszintes, családi ház eladó, 06 (30) 970 7349. (0668435)
Sárbogárd—Kislókon kétszobás, teljesen felújított, családi ház pincével, melléképületekkel, gazdálkodásra is alkalmas nagy telekkel eladó. Irányár: 6,2 millió Ft. Telefonszámok: 06 (20) 5509 238, 06 (20) 4944 908, 06 (25) 413 548 (esti órákban) (0668430)
Mangalica hízók és malacok eladók, Tinódy u. 44. (0668434)
Akció! Gyapjú-kevertszálas, mûszál garnitúrák, paplanok, párnák, derékaljak kedvezõ áron kaphatók. Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat a Piac tér 4. szám alatti Bari gyapjú elnevezésû boltunkban. Nyitva tartásunk: H-Sz-Cs: 8-16 óráig, Szo-V: 9-12 óráig. (0668423)
Ötszobás, szintes, családi ház Sárbogárd központjában eladó. Irányár: 16 millió Ft, 06 (20) 571 5223. (0668762)
Ady-lakótelepen, 1. emeleti, 3 szobás, erkélyes, egyedi fûtéses lakás eladó. Tel.: 06 (20) 474 5530 (0668801)
Árpád-lakótelepen, harmadik emeleti, erkélyes, felújított lakás eladó, 06 (30) 684 1380. (0668757)
D kategóriás jogosítvánnyal és belföldi személyszállítói igazolvánnyal munkát vállalnék, 06 (20) 366 1039. (0668418)
Sárbogárdi sertéstelepre gondozót keresünk, 06 (20) 390 6395. (0668756)
Angol oktatás, korrepetálás. Tel.: 06 (30) 4019 094. (0668780)
Ingyenes felméréssel szobafestést, mázolást, csempézést, járólapozást akár azonnali kezdéssel, garanciával vállalunk. Telefon: 06 (25) 473 367.
HIRDETÉSEK
19
Minden nap nyitva, 16-24-ig
BILLIÁRD, CSOCSÓ, ZENE, ITAL 13., péntek: HAUS SEX NIGHT 14., szombat: SPEED NIGHT,
JÖ N :
Bogárd és Vidéke 2006. január 12.
20., péntek: latin-est, 21., szombat: L. L. Junior, 27., péntek: mulatós est,
28., szombat: DJ-verseny. Jelentkezni lehet: 06 (70) 311 5488
Minden pénteken, szombaton TÁNCOS LÁNYOK, szombatonként ITALAKCIÓK! BUSZJÁRAT: Vajta: indul: 22 óra; Simontornya, autóbuszállomás: 22.30 óra; Simontornya, Kaktusz: 22.35 óra; Sárbogárd, Hõsök tere: 23 óra; Sárszentmiklós, Korona: 23.05 óra.
Rendezvényekre a helyiség kiadó. Érdeklõdni: Kecskés Marietta, telefon: 06 (70) 311 5488.
20
2006. január 12. Bogárd és Vidéke
NYÍLT TÉR
Kérdeztek — válaszolok
Nyílt „Ki kényeztette a zenekart?” tér Kérdezték
Csõtörések? Fürész Lajos a Petõfi utcából telefonált. Elmondta, hogy korábban a pincéjük mindig használható volt. Évek óta viszont már száraz idõben is víz van benne. Azt kérdezi, vajon mi lehet ennek az oka? Az utcában van árokrendszer, megépült a szennyvízcsatorna, a pincéjükben mégis magas a víz. Másra nem tud gondolni, mint arra, hogy az elöregedett ivóvíz gerincvezetékekbõl folyik el egyre több víz a talajba, és ez okozza a gondot. Azt kérdezi, vajon mennyi vizet termelnek ki a városban, és abból mennyi a fogyasztás. A maradék feltehetõleg valahol a talajvíz szintjét emeli. Megkérdeztem Berki Istvánt, a SárrétVíz Kht. vezetõjét, aki elmondta, hogy sajnos a régi vezetékeknél vannak ilyen gondok. Sárbogárdon ugyan viszonylag kevesebb víz folyik el, mint másutt, de itt is jelentõs ez a mennyiség. Annak kiderítése, hogy hol folyik el víz, nem könnyû. Többnyire egy-egy nagyobb csõtörésnél derül ki a baj. Akkor azt megcsinálják, de másutt ettõl még nem szûnnek meg a gondok. A régi elavult vezetékek teljes cseréjére pedig nincs pénze az önkormányzatnak. Mindennek ellenére azt nem lehet biztosra állítani, hogy ez az elfolyt víz lenne az oka a megemelkedett talajvízszintnek. Oka lehet az is, hogy sok helyen a régi árkok eltöltése, ráépítések miatt nem úgy mûködik az árokrendszer, mint kellene. Mindeddig súlyosbította a gondokat az, hogy nem volt szennyvízcsatorna, és a derítõgödrökön keresztül nemcsak a talajvíz szintje nõtt, hanem rengeteg szennyezõ anyag is bekerült a földbe. A szennyvízcsatorna teljes megépülése és a következõ években megépülõ teljes belterületi árokrendszer remélhetõleg csökkenti majd a város alatti talaj vízszintjét. Hargitai Lajos Mély fájdalommal tudatjuk, hogy
SÁRKÖZI IMRÉNÉ életének 73. évében elhunyt. Temetése 2006. január 14-én, 15 órakor lesz a Huszár-temetõben. Gyászolja férje, lánya
A Sárbogárd várossá válásának 20. évfordulójára rendezett ünnepség befejezõ fénypontja a Benkó Dixieland Band csodás koncertje volt. Szájtátva hallgattuk a fekete zene fehér virtuózait. A két zeneszámot összekötõ történetekben többször megemlítette Benkó Sándor, a zenekar vezetõje, Bereczk Imre és Fekete László nevét. Egyszer olyan összefüggésben is, hogy „Nagyon elkényeztette õket a polgármester úr és Bereczk Imre, mert csodás szendvicseket készítettek…” Többen elkezdtünk feszengeni, mert mi nem így tudtuk a történetet. A koncert végén a mûvelõdési ház aulájában többen megkérdezték tõlem, hogy is van ez? Bereczk Imre és Fekete László hozatta le a világhírû zenekart? Én is elkezdtem kérkedni, mert emlékezetem szerint (ami ritkán csal meg) a képviselõ-testület szavazott meg tisztességes összeget a 20 éves jubileum megünneplésére. Emlékezetem megerõsítése céljából megpróbáltam Nedoba Károlyt, a cisb elnökét, és Horváth Istvánt, a mûvelõdési ház igazgatóját megkeresni, de a nagy tömegben nem találtam õket. Én ugyanis úgy tudtam, hogy õk ketten intézkedtek a zenekar ügyében. A tûzijáték után sem hagytak békén kérdéseikkel az emberek. Mivel akkor nem tudtam válaszolni, megígértem, hogy utánanézek a dolognak. Másnap felhívtam Horváth Istvánt, és megkérdeztem, hogy mi is volt a helyzet. A következõ választ kaptam: „A Benkó Dixieland zenekart Sárbogárd Város Önkormányzatának képviselõ-testülete által biztosított pénzbõl hozattuk le. A zenekar fellépése 805.000 Ft-ba került. A tárgyalások során még azt is kikötötték, hogy milyen ital és étel legyen nekik elkészítve.” Tehát nem Bereczk Imre és Fekete László kényeztette el õket, hanem a város. Tudtommal nekik a Benkó Dixieland Band sárbogárdi szerepléséhez az égvilágon semmi közük nincs. Nem tudok mást feltételezni, minthogy Bereczk Imre és Fekete László „fennforgása” a közelgõ választásokkal köthetõ össze, és Bereczk Imre a tõle megszokott módon megint más tollával ékeskedik. Úgy tûnik, hogy egy-két napig sikerült is neki, de úgy gon-
HELYESBÍTÉS Elõzõ lapszámunkban a rendõrségen tartott óévbúcsúztató beszámolójában elírás történt. Helyesen dr. Csepeli Monika a Sárbogárdi Városi Ügyészség vezetõje. Az érintettõl elnézést kérek. Hargitai Lajos
dolom, csak az hitte el a „púdert”, aki nem ismeri Bereczk Imrét. Etelvári Zoltán képviselõ
Megkérdeztem Fekete Lászlót kérdeztem, hogy mi is történt voltaképpen, miért emlegette õt és Bereczk Imrét a zenekar támogatóként a mûsor alatt. Fekete László azt mondta, hogy nem támogatta a mûsort és a zenekar ellátását sem magánemberként, sem más formában. Csupán arról volt szó, hogy a rendezvény elõtt lakásán vendégül látta a zenekar tagjait, akikkel együtt volt Bereczk Imre is, mint a zenekar jó ismerõse. Nagyon jól érezték magukat, eltöltöttek ott egy jó órát. Véleménye szerint ezt a vendéglátást emlegethette a zenekar vezetõje a mûsor közben, nem azt, ami közvetlenül a mûsorhoz kapcsolódott. Sajnálja, ha ez bármilyen félreértést okozott. Hargitai Lajos
Ne hallgassunk! „Most pedig hallgassuk meg a Himnuszt!” — hangzik el különféle ünnepélyeken nem egyszer. Legutóbb Sárbogárd várossá válásának 20. évfordulóján voltam fültanúja e furcsa felszólításnak. Ha ezt a mondatot hallom, mindig így morfondírozok magamban: Miért hallgassuk, miért ne énekeljük a Himnuszt vagy a Szózatot? Születésünktõl fogva azt tanították nekünk otthon, az óvodában és iskolában, hogy ha megszólal nemzetünknek e két páratlanul szép szimbóluma, vigyázzba állva énekeljük õket. Erre manapság arra szólítanak fel, hogy hallgassunk? És azt kell látnom, hogy az „ünneplõk” többsége, a város elöljáróival az élen (!!!), ki sem nyitja a száját. Mintha szégyellnék elénekelni a nemzeti énekeinket. Talán azt is szégyellik, hogy magyarok? Ennyi erõvel sutba vághatnánk a zászlónkat, címerünket, ünnepeinket és az államalapítónkat a koronával, jogarral, palásttal, Szent Jobbal együtt. Az nem mentség, hogy valakinek „nincs” hangja! A lényeg, hogy õszintén, szíve mélyébõl énekelje vagy mondja el a Himnusz és Szózat sorait. A nemzeti szimbólumaink összetartozásunkat, a hazánkhoz való hûségünket jelképezik, éppen ezért tisztelet illeti meg õket, és büszkének kell lennünk rájuk. Mert nincs felemelõbb érzés egy közösen elmondott imánál. Hargitai Kiss Virág