Technische gegevens Fiches techniques
CA-1210/2A+ •
Koeler tafelmodel
• • • • • • • • • • • •
Afmetingen (HxBxD) : 84x48x56cm Brutocapaciteit : 100L Nettocapaciteit : 97L Automatische ontdooiing Omkeerbare deur Binnenverlichting 2 glazen legger 1 groentenbak Gewicht : 27 kg Energieverbruik : 118 kWh/jaar Geluidsniveau : 41 dB Energieklasse : A+
•
Cooler modèle de table
• • • • • • • • • • • •
Dimensions (HxLxP) : 84x48x56cm Volume brut : 100L Volume net : 97L Dégivrage automatique Porte réversible Eclairage intérieur 2 clayettes en verre 1 bac à légumes Poids : 27 kg Consommation d’énergie : 118 kWh/an Niveau sonore : 41 dB Classe énergétique : A+
CA-1500/2A •
Koeler tafelmodel
• • • • • • • • • • • • • •
Afmetingen (HxBxD) : 84x54x60cm Brutocapaciteit : 107 L Nettocapaciteit : 106 L Automatische ontdooiing Omkeerbare deur Binnenverlichting 2 glazen legger 1 groentenbak Gewicht : 32 kg Energieverbruik : 121 kWh/jaar Geluidsniveau : 41 dB Energieklasse : A+
• • • • • • • • • • • •
Dimensions (HxLxP) : 84x54x60cm Volume brut : 107 L Volume net : 106 L Dégivrage automatique Porte réversible Eclairage intérieur 2 clayettes en verre 1 bac à légumes Poids : 32 kg Consommation d’énergie : 121 kWh/an Niveau sonore : 41 dB Classe énergétique : A+
Cooler modèle de table
RA-1211/2A • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Koelkast tafelmodel Afmetingen (HxBxD) : 84x48x56cm Brutocapaciteit : 84 L Nettocapaciteit : 81 L Nettocapaciteit koelgedeelte : 73 L Nettocapaciteit vriesgedeelte : 8 L Vriesvak : ** Invriesvermogen : Koelgedeelte : automatische ontdooiing Vriesgedeelte : manuele ontdooiing Omkeerbare deur Binnenverlichting 1 Glazen legger 1 groentenbak Gewicht : 27.5 kg Energieverbruik : 127 kWh/jaar Geluidsniveau : 41 dB Energieklasse : A+ Frigo modèle de table Dimensions (HxLxP) : 84x48x56cm Volume brut : 84 L Volume net : 81 L Volume net frigo : 73 L Volume net freezer : 8 L Congélateur : ** Capacité de congélation: Réfrigérateur : dégivrage automatique Congélateur : dégivrage manuel Porte réversible Eclairage intérieur 1 clayette en verre 1 bac à légumes Poids : 27.5 kg Consommation d’énergie : 127 kWh/an Niveau sonore : 41 dB Classe énergétique : A+
FS-1150/2A •
Diepvriezer
• • • • • • • • • • • • • •
Afmetingen (HxBxD) : 83,8x48x56cm Brutocapaciteit : 73 L Nettocapaciteit : 62 L Dieprvriezer : **** Invriesvermogen : 9 kg/24h Manuele ontdooiing Autonomie : 14h Omkeerbare deur 1 opbergvak met klapdeur 2 laden Gewicht : 30.47 kg Geluidsniveau : 42 dB Energieverbruik : … kWh/jaar Energieklasse : A+
•
Congélateur
• • • • • • • • • • • • • •
Dimensions (HxLxP) : 83,8x48x56 cm Volume brut : 73 L Volume net : 62 L Congélateur : **** Capacité de congélation : 9 kg/24h Dégivrage manuel Autonomie : 14h Porte réversible 1 compartiment avec porte rabattable 2 tiroirs Poids : 30.47 kg Niveau sonore : 42 dB Consommation d’énergie : …… kWh/an Classe énérgétique : A +
FS-2450/2A •
Diepvriezer
• • • • • • • • • • • •
Afmetingen (HxBxD) : 144x54x 59.5cm Brutocapaciteit : 210L Nettocapaciteit : 186 L **** Invriesvermogen : 8,1 kg/24h Manuele ontdooiing Autonomie : 14h Omkeerbare deur 1 opbergvak met klapdeur 5 laden Gewicht : ….. kg Geluidsniveau : 40 dB
•
Congélateur
• • • • • • • • • • • •
Dimensions (HxLxP) : 144x54x59.5cm Volume brut : 210L Volume net : 186L **** Capacité de congélation : 8,1kg/24h Dégivrage manuel Autonomie : 14h Porte réversible 1 compartiment avec porte rabattable 5 tiroirs Poids : ….. kg Niveau sonore : 40 dB
FS-1450/2A •
Diepvries tafelmodel 3 laden
• • • • • • • •
Afmetingen (HxBxD) : 84x54x 60cm Nettocapaciteit : 75 L Invriesvermogen : 3 laden Omkeerbare deur Energieverbruik : 184 kWh/jaar Geluidsniveau : 43 dB Energieklasse : A+
•
Congélateur de table 3 tiroirs
• • • • • • • •
Dimensions (HxLxP) : 84x54x60cm Volume net : 75L Capacité de congélation : Porte réversible 3 tiroirs Consommation d’énergie : 184 kWh/an Niveau sonore : 43 dB Classe énergétique : A+
FS-3900/2A • • • • • • • • • • • • • • • • •
Diepvriezer Brutocapaciteit : 286 L Nettocapaciteit : 265 L Hendelhandvat : Easy open No-Frost systeem : Volautomatisch ontdooien Elektronische weergave en regeling van de temperatuur 5 transparante vriesladen waarvan 1 big box en 2 transparante vakken met klapdeuren 1 bakje voor ijsblokjes Invriesvermogen : 26 kg/24h Bewaartijd bij storing : 9,5 h Omkeerbare deur Afmetingen (HxBxD) : 185x59,5x63 cm Energie klasse : A+ Energieverbruik : 300 kWh/jaar Geluidsniveau : 40 dB Gewicht : 67.8 kg
•
Congélateur
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Volume brut : 286 L Volume net : 265 L Poignée levier No-Frost Indication digitale de la température Réglage électroniqe de la température 5 tiroirs transparant (1 big box) et 2 abattant transparant 1 tiroir a glaçons Capacité de congélation : 26 kg/24h Autonomie en cas de rupture de courant : 9,5 h Porte réversible Dimensions (HxLxP) : 185x59,5x63 cm Classe énergétique : A+ Consommation d’énergie : 300 kWh/an Niveau sonore : 40 dB Poids : 67.8 kg
CA-2600/2A •
Koeler
• • • • • • • • • • • • • •
Afmetingen (HxBxD) : 144x54x60cm Brutocapaciteit : 253 L Nettocapaciteit : 250 L Automatische ontdooiing Omkeerbare deur Binnenverlichting Glazen leggers 1 groentenbak Gewicht : 45 kg Energieverbruik : 164 kWh/jaar Geluidsniveau : 42 dB Energieklasse : A+
• • • • • • • • • • • •
Dimensions (HxLxP) : 144x54x60cm Volume brut : 253 L Volume net : 250 L Dégivrage automatique Porte réversible Eclairage intérieur Clayettes en verre 1 bac à légumes Poids : 45 kg Consommation d’énergie : 164 KWh/an Niveau sonore : 42 dB Classe énergétique : A+
Cooler
FRA-2800/2A • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tweedeurs koelkast Afmetingen (HxBxD) : 144x54x60cm Totale brutocapaciteit : 238L Totale nettocapaciteit : 235L Iinhoud koelgedeelte : 187L Inhoud vriesgedeelte : 48L Vriesvak : **** Invriesvermogen : 2,5kg/24h Koelgedeelte : automatische ontdooiing Vriesgedeelte : manuele ontdooiing Autonomie : 17h Omkeerbare deuren Binnenverlichting Geïntegreerde verdamper Koelgedeelte : - 3 verstelbare glazen leggers - 1 groentenbak Vriesgedeelte : 1 glazen legger Geluidsniveau : 42 dB Energieverbruik : 288 kWh/jaar Energieklasse : A+
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Réfrigérateur double porte Dimensions (HxLxP) : 144x54x60cm Volume brut total : 238L Volume net total : 235L Volume net frigo : 187L Volume net congélateur : 48L Congélateur : **** Capacité de congélation: 2,5 kg/24h Réfrigérateur : dégivrage automatique Congélateur : dégivrage manuel Autonomie : 17h Portes réversibles Eclairage intérieur Evaporateur intégré Zone de réfrigération : - 3 clayettes en verre réglables - 1 bac à légumes Zone de congélation : - 1 clayette en verre Niveau sonore : 42 dB Consommation d’énergie : 288 kWh/an
•
Classe énergétique : A+
•
EC-6000TB Electrisch fornuis Afmetingen (HxBxD) : 85 x 60 x 60 cm 4 kookzones Verklikkerlampje werking kookplaat Volume oven : 62 liter Conventionele oven : 6 functies Braadspit Vermogen grill: 2000W Toebehoren : 1 legrooster & 1 afdruipplaat Cuisinière electrique Dimensions : 85 x 60 x 60 cm 4 zones de cuisson Lampe témoin table de cuisson Volume four : 62 litres Four conventionnel : 6 fonctions Puissance grill : 2000W Accessoires : 1 grille & 1 lèche-frite
VC-S6000 Vitroceramisch fornuis Afmetingen (HxBxD) : 85 x 60 x 60 cm 4 hi-light zones Verklikkerlampje werking kookplaat Volume oven : 62 liter Conventionele oven : 6 functies Braadspit Vermogen grill: 2000W Toebehoren : 1 legrooster & 1 afdruipplaat Cuisinière vitrocéramique Dimensions : 85 x 60 x 60 cm 4 zones hi-light Lampe témoin table de cuisson Volume four : 62 litres Four conventionnel : 6 fonctions Puissance grill : 2000W Accessoires : 1 grille & 1 lèche-frite
ZG5552AVXN Inox gasfornuis 90 cm Afmetingen (HxBxD) : 90 x 90 x 60 cm 5 gasbraders Electrische ontsteking Geventileerde multifunctie oven : 9 functies Volume oven : 104 liter Braadspit Vermogen grill: 2400W Toebehoren : 2 legroosters & 1 afdruipplaat Cuisinière gaz en inox 90 cm Dimensions : 90 x 90 x 60 cm 5 brûleurs Allumage électrique Four multifonction ventilé : 9 fonctions Volume four : 104 litres Tournebroche Puissance grill : 2400W Accessoires : 2 grilles & 1 lèche-frite
ZV052D52XN Vitroceramisch fornuis 90 cm Afmetingen (HxBxD) : 90 x 90 x 60 cm 5 hi-light zones Geventileerde multifunctie oven : 9 functies Volume oven : 104 liter Braadspit Vermogen grill: 2400W Toebehoren : 2 legroosters & 1 afdruipplaat Cuisinière vitroceramique en inox 90 cm Dimensions : 90 x 90 x 60 cm 5 zones hi-light Four multifonction ventilé : 9 fonctions Volume four : 104 litres Tournebroche Puissance grill : 2400W Accessoires : 2 grilles & 1 lèche-frite
KG-641TKW & KG-642TBK & KG-643TKR Gaskookplaat 4 gasbranders Automatische vonkonsteking in de bedieningsknoppen Gasbeveiliging thermokoppel Geëmailleerde pannendragers Branderdeksels in geëmailleerd staal Afgesteld op aardgas – sproeiers voor butaan bijgeleverd
Table de cuisson gaz 4 brûleurs gaz Sécurité Thermocouple Allumage électronique Grilles et châpeaux de bruleurs émaillés noirs Réglée au gaz naturel Injecteurs gaz butane livrés ave l’appareil
KG-301TKW-KG30TKR03 Gaskookplaat 2 gasbranders Automatische vonkonsteking in de bedieningsknoppen Gasbeveiliging thermokoppel Geëmailleerde pannendragers Branderdeksels in geëmailleerd staal Afgesteld op aardgas – sproeiers voor butaan bijgeleverd
Table de cuisson gaz 2 brûleurs gaz Sécurité Thermocouple Allumage électronique Grilles et châpeaux de bruleurs émaillés noirs Réglée au gaz naturel Injecteurs gaz butane livrés avec l’appareil
KGE-705W/R Gaskookplaat 68 cm 5 gasbranders Automatische vonkonsteking in de bedieningsknoppen Gasbeveiliging thermokoppel Geëmailleerde pannendragers in 3 delen Branderdeksels in geëmailleerd staal Afgesteld op aardgas – sproeiers voor butaan bijgeleverd
Table de cuisson gaz 5 brûleurs gaz Sécurité Thermocouple Allumage électronique Grilles et châpeaux de bruleurs émaillés noirs Réglée au gaz naturel Injecteurs gaz butane livrés avec l’appareil
KGF-7005W/R Gaskookplaat 68 cm 5 gasbranders Automatische vonkonsteking in de bedieningsknoppen Gasbeveiliging thermokoppel Gietijzeren pannendragers in 3 delen Branderdeksels in gietijzer Afgesteld op aardgas – sproeiers voor butaan bijgeleverd
Table de cuisson gaz 5 brûleurs gaz Sécurité Thermocouple Allumage électronique Grilles et chapeaux de bruleurs en fonte Réglée au gaz naturel Injecteurs gaz butane livrés ave l’appareil
KE-30NR03 & KE-30B01 & KE-30W01 Elekrische kookplaat 2 snelle zones Achteraan : 2 KW (180 mm) Vooraan : 1.5 Kw ( 140 mm) Bedieningsschakelaar met 7 standen 2 verklikkerlampjes Beschikbaar in : inox , zwart en wit
Table de cuisson électrique 2 zones rapides Arrière : 2 Kw (180 mm) Devant : 1.5 Kw ( 140 mm) Boutons de commande à 7 positions 2 Lampes témoin Disponible en : inox, noir et blanc
KE-60NW01 & KE-60NB02 & KE-60NR03 Elekrische kookplaat 2 normale zones & 2 snelle zones 2 x 145 mm & 2 x 180 mm Bedieningsschakelaar met 7 standen verklikkerlampje Beschikbaar in : inox , zwart en wit
Table de cuisson électrique 2 zones normales & 2 zones rapides 2 x 145 mm & 2 x 180 mm Boutons de commande à 7 positions Lampe témoin Disponible en : inox, noir et blanc
Vitrokeramische kookplaat KVK-30N01 2 Hi-light zones Bedieningsknoppen Restwarmte controlelampje per zone Zonder kader KVT-30N01 2 Hi-light zones Tiptoetsbedienning Restwarmte controlelampje per zone Zonder kader Table de cuisson vitrocéramique KVK-30N01 2 zones Hi-light Boutons de commande Témoin de chaleur résiduelle par zone Sans cadre KVT-30N01 2 zones Hi-light Commande par touches sensitives Témoin de chaleur résiduelle par zone Sans cadre
KVK-30N01 KVT-30N01
KVK-60N40 Vitrokeramische kookplaat 4 Hi-light zones : 2x145 mm & 2x180mm Bedieningsknoppen Restwarmte contrôle Zonder kader Table de cuisson vitrocéramique 4 zones Hi-light : 2x145mm & 2 x180 mm Boutons de commande Témoin de chaleur résiduelle Sans cadre
KVT-60N45 Vitrokeramische kookplaat 4 Hi-light zones : 2x145 mm & 2x180mm Sensor touch Restwarmte contrôle Zonder kader Table de cuisson vitrocéramique 4 zones Hi-light : 2x145mm & 2 x180 mm Sensor touch Témoin de chaleur résiduelle Sans cadre
OMDT-6000R Inbouwoven digitale timer met 6 ovenfucties Ontdooien Onderverwarming Onderverwaming+grill Grill Onderverwarming+grill 6 bereidingsniveaus Koelsysteem met ventilator Netto inhoud : 53 liter Crystal clean email Four multifonctions timer digital ( 6 fonctions ) Décongélation Chaleur sole Chaleur sole + grill Grill Chaleur sol + air pulsé + grill 6 niveaux de cuisson Système de refroidissement avec ventilateur Volume utile du four : 53 litres Intérieur Crystal clean email
OC-1011WGT&OC-1042BGT&OC-1043RGT Conventionele oven met 4 functies Oververlichting Bovenverwarming Onderverwarming Boven-en onderverwarming Grill Mechanische timer Netto inhoud : 59 liter Four conventionnel 4 fonctions Lumière Chaleur voûte Chaleur sole Chaleur voûte + sole Grill Minuterie mécanique Volume utile du four : 59 litres
OM-6011WGT&OM-1052BGT&OM-1053RGT Multifunctie oven met 5 functies Oververlichting Ontdooïen Boven-en onderverwarming Boven-en onderverwarming + warme lucht Grill Grill + warme lucht Onderverwarming + warme lucht Netto inhoud : 58 liter Four multifonction 5 fonctions Lumière Décongélation Chaleur voûte + sole Chaleur voûte + sole+ air pulsé Grill Grill + air pulsé Chaleur sole + air pulsé Volume utile du four : 58 litres
HH-601/602/603 Standaard dampkap 60 cm 1 motor van 140 Watt 3 snelheden Afzuigcapaciteit : 220 m³/h Geluidsniveau 51/61 dB(A) Verlichting : 1 lamp 40 Watt Hotte Standard 60 cm 1 moteur de 140 Watt 3 vitesses Débit maximum : 220m³/h Niveau sonore : 51/61 dB(A) Eclairage : 1 lampe de 40 Watt
Vizio 62R2 / Vizio 92R2 Telescopische dampkap 2 motoren van 120 Watt 3 snelheden Afzuigcapaciteit : 500 m³/h Geluidsniveau 45/60 dB(A) Verlichting : 2 lampen van 40 Watt Frontpaneel : inox Zijpanelen : wit Hotte téléscopique 2 moteurs de 120 Watt 3 vitesses Débit maximum : 500m³/h Niveau sonore : 45/60 dB(A) Eclairage : 2 lampes de 40 Watt Panneau frontal : inox Panneaux de côté : blanc
Quadro 601R1 / 901R1 Decoratieve dampkap 1 motor van 200 Watt 3 snelheden Afzuigcapaciteit : 500 m³/h Geluidsniveau 44/62 dB(A) Verlichting : 2 lampen van 40 Watt Inox Hotte décorative murale 1 moteur de 200 Watt 3 vitesses Débit maximum : 500m³/h Niveau sonore : 44/62 dB(A) Eclairage : 2 lampes de 40 Watt Inox
Soleil 60 / 90 Decoratieve schouwdampkap 1 motor van 200 Watt 3 snelheden Afzuigcapaciteit : 500 m³/h Geluidsniveau 44/62 dB(A) Verlichting : 2 lampen van 40 Watt Inox Hotte décorative murale 1 moteur de 200 Watt 3 vitesses Débit maximum : 500m³/h Niveau sonore : 44/62 dB(A) Eclairage : 2 lampes de 40 Watt Inox
BR-1400/2A Integreerbare koeler Totale netto inhoud : 123L Netto inhoud koelgedeelte : 106L vriesgedeelte : 17L Vriesvak : *** Invriesvermogen : 2kg/24u 2 verstelbare glazen leggers Binnenverlichting Geïntegreerde verdamper Omkeerbare deur Energieklasse : A+ Cooler intégrable Volume utile totale : 123L Volume utile réfrigérateur: 106L congélateur : 17L Congélateur : *** Capacité de congélation : 2 kg/24h 2 clayettes en verre réglables Evaporatuer intégré Eclairage intérieur Porte réversible Classe énergétique : A+
BF-1450 Integreerbare vrieskast Totale netto inhoud : 99L Diepvrieszer : *** Invriesvermogen : 8kg/24u Manuele ontdooïng 3 laden 1 vriesvak met klapdeksel Snelvriesfunctie Omkeerbare deur Energieklasse : A Congélateur intégrable Volume utile totale : 99L Congélateur : *** Capacité de congélation : 8 kg/24h 3 tiroirs Portes rabattantes : 1 Congélation rapide avec alarme et lampe témoin Porte réversible Classe énergétique : A
BC-2060/2A Integreerbare koelkast Brutto inhoud : 206L Netto inhoud : 204L Zonder vriesvak Automatische ontdooïng Geïntegreerde verdamper Binnenverlichting 4 verstelbare glazen leggers Omkeerbare deur Energieverbruik : 133 kWh/jaar Geluidsniveau : 42 dB Energieklasse : A+ Réfrigérateur intégrable Volume brut : 206L Volume utile : 204L Sans freezer Dégivrage automatique Evaporateur intégré 4 clayettes en verre réglables Porte réversible Consommation d’énergie : 133 kWh/jaar Niveau sonore : 42 dB Classe énergétique : A+
BR-1955/2A Integreerbare koelkast Totale netto inhoud : 195L Koelgedeelte : 178L vriesgedeelte : 17L Vriesvak : *** Geïntegreerde verdamper Binnenverlichting Verstelbare leggers in veiligheidsglas Omkeerbare deur Energieklasse : A+ Réfrigérateur intégrable Volume utile totale : 195L Réfrigérateur : 178L congélateur : 17L Congélateur : *** Evaporateur intégré Eclairage intérieur Clayettes en verre réglables Porte réversible Classe énergétique : A+
BRF-3201/2A Integreerbare koel- en vrieskast Totale brutto inhoud : 276L Totale netto inhoud : 252L Koelgedeelte : 189L vriesgedeelte : 63L Vriesvak : *** Invriesvermogen : 4 kg/24u Binnenverlichting 3 verstelbare leggers in veiligheidsglas + 2 groentenbakken Omkeerbare deur Energieverbruik : 275 kWh/jaar Geluidsniveau : 41 dB Energieklasse : A+ Combiné intégrable Volume brut totale : 276L Volume utile totale : 264L Réfrigérateur : 189L congélateur : 63L Congélateur : *** Ecapacité de congélation : 6 kg/24h Eclairage intérieur 3 clayettes en verre réglables + 2 bacs à légumes Porte réversible Consommation d’énergie : 275 kWh/an Niveau sonore : 41 dB Classe énergétique : A+
DWS-31749R Integreerbare vaatwasser met inox frontpaneel 7 programma’s 5 temperaturen Aanduiding programmaverloop Programma halve belading Capaciteit : 12 bestekken Knop met startuitstel Energieklasse : A Lave-vaissele intégrable avec panneau frontal en inox 7 programmes 5 températures Indication déroulement du programme Programme demi-charge Capacité : 12 couverts Départ differé Classe énergétique : A
