Technický list
Solatube SolaMaster série Series Solatube SolaMaster Navržený pro neomezenou všestrannost Powered by the sun, built for versatility ®
®
®
®
“
“
The use of Solatube Daylighting Systems was an integral part of our sustainability and lighting energy savings plans for the renovated space. Solatube products are a cost-efficient solution since they nearly eliminate the need for artificial daytime lighting. —Dave Elrod DPR Construction
SolaMaster Series Benefits
Výhody ® Series The Solatube SolaMaster SolaMaster uses advanced optical technologies to balance illumination intensity, série
consistency, and thermal performance while reducing system ® ® Solatube SolaMaster série vyucosts and maintenance. Ideal for žívá pokročilé optické technologie spaces with ceiling heights ranging pro docílení vyvážené intenzity from 8 ft to 30 ft (2.5 m-9 m), this denního osvětlení i pro velké proversatile line of tubular daylighting story. Široká škála možností umoždevices can easily be used to ňuje libovolně umisťovat světlovocomplement traditional lighting dy do stropů nebo volně vyvěšovat equipment. A wide variety of options do všech prostorů. Výsledkem je allows the potential toa ekodesign the jasné, nákladově efektivní ideal daylighting system for any logické řešení, které přivádí denní světlo tam, kde klasické technolospace.
Upsized Technology That Technologie, Boosts Performance která zvyšuje výkon Daylighting a variety of spaces requires predictable amounts of natural
SolaMaster® série využívá revoluční optickou technologii k distribuci maximálního light. The Solatube SolaMaster Series (21 in./530 mm diameter) offers množství přirozeného denního světla bez přehřívání interiéru a tepelných ztrát. optical domes that capture the sun’s rays at the rooftop level and can then Od úsvitu až do západu Slunce systém přivádí denní světlo pomocí patentované transferaktivní the light more than 50®ft3000 (15 přes m) through world’s most reflective a opticky kopule Raybender vysoce the reflexní tubus až do interiéru tubing.15 m. Specially designed thenrozptýlí disperse thedo celého daylight prostoru throughout i na délku Z úrovně stropudiffusers rovnoměrně světlo the space, allowing it to reach places where natural light has rarely been an interiéru anebo spuštěním světlovodu koncentruje denní světlo na požadovanou option. plochu.
Maximized Capture
Advanced optical domes capture daylight using Maximální příjem proprietary rooftop světla technologies that harvest lowTechnologicky propracovaný anglesystém morning and afternoon kopule umožní daylight to increase zachytit paprskylight dopadající pod ostrým úhlem, což output.
gie nedosáhnou.
• Delivers highly predictable light Využívá opticky prvky levels to small aktivní and large spaces for a inovativní materiály pro maximální reduced energy use
zejména dopoledne a odpoledne zvyšuje výkon světlovodu. Samozřejmě s odfiltrováním všech UV záření.
zachycení a přenos denního světla s nejlepším výkonem.
• Prevents external heat infiltration to reduce daytime cooling loads for lower airroku conditioning V průběhu celého zobrazujecosts konzistentní světlo se správnou teplotou barev CTM bez zkreslení • Can be reconfigured, rerouted, and barevného spektra.
upgraded to meet current and future building needs
‘‘
We have been using Solatube products for years to create Filtruje ultrafialové záření, které by vibrant and inspiring educational mohlo způsobit blednutí tkanin, náspaces. They also help support bytku a degradaci celého our firm’s overall strategy interiéru. for enhanced, controllable daylighting. Může být instalován do revitali—Corky Bradley zovaných budov,RB+B kde seArchitects vylepšují
‘‘
2
Filtruje infračervené záření, aby nedocházelo k nepříjemnému přehřívání místností.
světelné, normativní a také pracovní a uživatelské podmínky.
Technologie Raybender® 3000 Pomocí Fresnelovy čočky usměrňuje paprsky dopadající pod ostrým úhlem. Zaručuje konzistentní výkon po celý den i rok. Zabraňuje nadměrnému přísunu tepla.
LightTracker™ Reflector An innovative in-dome reflector made of Spectralight® Infinity material and featuring Cool Tube Zrcátko LightTracker™ Technology thatz materiálu increases light Zrcátko vyrobeno ® output andInfinity minimizes solar heat Spectralight zvyšuje množství světla gain with thesraženého Solatube 330 DS do tubusu.
WWW.SOLATUBE.COM
Raybender® 3000 Technology A patented lens that redirects low-angle light and rejects overpowering highangle light and heat for maximum light capture and minimum heat gain with Solatube 750 DS
Ideální spektrální složení barev Efektivní přenos světla Nejodraznější tubusový materiál na světě přenáší ze střechy do míst v interiéru maximum denního světla ve správných přirozených barvách.
Spectralight® Infinity Polymerický odrazný materiál s technologií Cool Tube dosahuje odraznost 99,7% na odraz. Nabízí větší účinnost při jasné a difuzní obloze.
Nenahraditelnou vlastností materiálu Spectralight® Infinity je unikátní schopnost přenášet celé viditelné spektrum barev neselektivně. Díky tomu nejvěrněji zobrazuje barvu denního světla a reálné barvy předmětů v interiéru. Index podání barev (CRI) je vyšší jak 80. leštěný hliník
napařované stříbro
Spectralight® Infinity
Technologie Cool Tube Kompozitní složení materiálu umožňuje významnou redukci tepelné vodivosti. Tato technologie filtruje tepelné infračervené paprsky, aby se minimalizoval přenos tepla.
Možnosti využití Distribuce světla
Kanceláře Vzdělávací instituce Maloobchody a velkoobchody Restaurace Sklady a průmyslové haly Sportoviště
Speciálně navržené optické čočky rovnoměrně rozptylují denní světlo do celého prostoru a zabraňují oslnění a poskytují vizuální komfort.
Ztráta světla od různých materiálů
Množství světla po dvaceti odrazech
94%
Množství světla po dvaceti odrazech
67%
Množství světla po dvaceti odrazech
36%
Množství světla po dvaceti odrazech
10%
www.solatube.cz
Modely SolaMaster® série
Podle různých ploch navrhovaných budov se přizpůsobují i světlovodné sestavy.SolaMaster® série přináší široké možnosti v několika konfiguracích, které dodávají obrovské množství denního světla do jakéhokoliv prostoru. Modely mohou být použity pro osazení do různých typů stropů a díky přechodovému kusu důmyslně nahrazují jednu kazetu v kazetovém stropě. Další alternativa je volné vyvěšení do prostoru a využití možnosti lépe koncentrovat a usměrňovat denní světlo do interiéru.
Solatube® 330 DS – 530 mm Tato sestava je navržena tak, aby poskytovala maximální světelný výkon v kteroukoli denní hodinu. Doporučuje se pro použití v prostorách, kde rozdíl úrovně osvětlení během dne nevytváří problém pro uživatele. Solatube® 330 DS – 530 mm CC („close ceiling“) je navržen pro uzavřený strop – SDK podhled, kazetový podhled, omítka a je zakončen čtvercovým difuzérem. Solatube® 330 DS – 530 mm OC („open ceiling“) je ideální nejen pro prostory s otevřeným stropem bez podhledů a je zakončen kruhovým difuzérem.
Solatube® 750 DS – 530 mm Pro požadovaný konstantní světelný výkon pro celý den byla navržena tato sestava s kopulí Raybender® 3000. Je vhodná do prostor, kde je potřeba jednotná úroveň denního světla. Solatube® 750 DS – 530 mm CC („closed ceiling“) je navržen pro uzavřený strop – SDK podhled, kazetový podhled, omítka a je zakončen čtvercovým difuzérem. Solatube® 750 DS – 530 mm OC („open ceiling“) je ideální nejen pro prostory s otevřeným stropem bez podhledů a je zakončen kruhovým difuzérem.
Světlovody se v interiéru instalují do otvorů o rozměrech: čtvercový otvor 580×580×200 mm kruhový otvor ø 550 mm
330 DS 750 DS CC (Closed Ceiling) CC (Closed Ceiling)
330 DS 750 DS OC (Open Ceiling) OC (Open Ceiling)
Střešní sestava SolaMaster® 330 DS – 530 mm
Čirá kopule
Kopulové zrcátko LightTrackerTM
Střešní lemování
Stropní sestava SolaMaster® OC (Open Ceiling)
Střešní sestava SolaMaster® 750 DS – 530 mm
Kopule Raybender® 3000
Vnitřní tepelně izolační kopule
Střešní lemování
Stropní sestava SolaMaster® CC (Closed Ceiling) A tuba Spectralight® Infinity
Prodlužovací tuba Spectralight® Infinity
Prodlužovací tuba Spectralight® Infinity
Stopní difuzér
B tuba Spectralight® Infinity
Vnitřní tepelně izolační vložka
Přechodový prvek Transfer box Stopní difuzér
www.solatube.cz
SolaMaster® stropní difuzéry Stropní difuzéry z řady SolaMaster® přinášejí způsob jak zlepšit vzhled každého interiéru a zároveň dosáhnout požadované úrovně osvětlení bez oslnění.
CC (Closed Ceiling) uzavřený strop Čtvercové difuzéry kromě větší plochy osvitu jsou navrženy tak, aby co nejlépe a funkčně nahrazovaly jednu kazetu v kazetovém stropě a to díky přechodovému prvku Transfer box. Snadná instalace je i do ostatních stropů zakončených omítkou či přiznaného betonu.
Difuzér OptiView®
Difuzér Prismatic
Inovativní čtvercový difuzér s rovinnou Fresnelovou čočkou poskytuje bezkonkurenční rozptyl světla.
Jemně mléčná struktura difuzéru obohatí každý interiér a zajistí přirozený světelný tok.
Polykarbonát tl. 0,6 mm Rozměr 566×566×13 mm
Akrylát tl. 2,5 mm Rozměr 566×566×13 mm
OC (Open Ceiling) otevřený strop Kruhové difuzéry jsou nejlepším zakončením především volně vyvěšených světlovodů, avšak je lze instalovat i do stropů a podhledů buď s viditelným či zapuštěným bílým rámečkem.
Difuzér OptiView®
Difuzér Prismatic
Kruhový difuzér s rovinnou Fresnelovou čočkou poskytuje bezkonkurenční rozptyl světla.
Jemně mléčná struktura difuzéru obohatí každý interiér a zajistí přirozený světelný tok.
Polykarbonát tl. 0,6 mm Rozměr ø 542 mm, výška 47 mm
Akrylát tl. 2,5 mm Rozměr ø 542 mm, výška 47 mm
Introducing the Solatube Thermal Tepelně izolační panel Insulation Panel Ať už je tropické horko nebo mrazivá zima nový Tepelně izolační panel udržuje příjemné vnitřní klima i s použitím většího průměru světlovodu Solatube®. Nezáleží na geografické poloze Vašeho objektu, vždy budete vědět, že světlovody Solatube® poskytují maximální přirozené denní světlo bez tepelného dopadu. Tepelně izolační panel se instaluje v úrovni izolační vrstvy střešního pláště. Pro aplikaci s přiznaným stropem je to buď v úrovni střechy nebo stropu, vždy tam, kde je izolační vrstva.
Fastening strap secures panel to tubing for easy installation.
Dual glazing minimizes convective heat transfer.
Upevňovací pás zajišťuje spolehlivé spojení s tubusem pro bezpečnou Fastening strap secures panel a snadnou instalaci panel Fastening strap secures
to tubing for easy installation. to tubing for easy installation.
Polycarbonate ring minimizes Polykarbonátový kroužek zabraňuje přenosu teplot conductive transfer. Polycarbonate ring minimizes conductive transfer.
Polycarbonate ring minimizes conductive transfer.
Spectralight® Infinity material dissipates heat and maximizes light transfer.
Dvojité zasklení odstraňuje konvekční přenos teplot
Dual glazing minimizes Dual glazing minimizes convective heat transfer. convective heat transfer.
Polycarbonate ring minim Polycarbonate ring minimizes conductive transfer. conductive transfer.
NEBO
Spectralight® Infinity material dissipates heat and maximizes light transfer. dissipates heat and maximizes light transfer.
Vnitřní strana z materiálů Spectralight® Infinity pro konzistentní přenos denního Spectralight® Infinity material světla
www.solatube.cz
SolaMaster® doplňky Vnitřní elektrický stmívač Vnitřní elektrický stmívač je určen k regulaci množství denního světla. Umožňuje nastavit světelný tok tak, jak si právě přejete. Ovládání je jednoduché pomocí vypínače popřípadě na dálkové ovládání.
Vnitřní elektrické osvětlení Integrovaný světelný díl vyřeší Vaší potřebu dosvětlovat prostory v nočních hodinách aniž byste museli osazovat další zdroj do stropu. Lze umístit jakýkoliv světlený zdroj se závitem E27.
Krycí límec TrimRing Využití u aplikace OC (open ceiling) pro dokonalý vzhled nainstalovaných světlovodů. Instalovaný krycí límec dokonale překrývá stavební otvor pro průchod světlovodu.
Pryžové těsnění Flashing Insulator Pryžové těsnění spolehlivě zajistí napojení parotěsné vrstvy na tubus.
Bezpečnostní zábrana Bezpečnostní zábrana vložena pod kopuli a upevněna do lemování pomocí nýtů.
yVault® ollector
Komponenty a doplňky
Komponenty & Doplňky
Ploché lemování
Zakázkové lemování
Čirá kopule
Kopule Raybender® 3000
Vnitřní tepelně izolační kopule
ø krčku 550 mm výška krčku 100/200/280 mm rozměr podstavy ø 850 mm zátěžová ocel
ø krčku 550 mm výška, tvar a materiál dle potřeby např. TiZn, Cu plochá / šikmá střecha
ø 588mm, výška 235 mm akrylát tl. 3,7 mm sběrná plocha EDCS 2129 cm2 Inhibitory – UVA 98,5%, UVB 100%, UVC 100% světelná propustnost > 92%
ø 611mm, výška 335 mm akrylát tl. 3,7 mm Fresnelova čočka sběrná plocha EDCS 4839 cm2 Inhibitory – UVA 98,5%, UVB 100%, UVC 100% světelná propustnost > 92%
ø 588 mm, výška 235 mm akrylát tl. 3 mm světelná propustnost > 92%
Hlavice s jednoduchou kopulí
Hlavice s jednoduchou kopulí a bezpečnostní mřížkou
Hlavice s dvojitou kopulí
Hlavice s dvojitou kopulí a bezpečnostní mřížkou
kopule Ø 796mm, výška 176mm kopule Ø 796mm, výška 1095mm polykarbonát, tl. 3,2mm výška 176mm kopule Ø 796mm, polykarbonát, kopule Ø 796mm, Inhibitory – UVA 76% polykarbonát, tl. 3,2mm výška 176mm m, Inhibitory – výška 176mm UVB 100%, UVC 100% Inhibitory – UVA 76% polykarbonát, tl. 3,2mm A 98,8% polykarbonát, tl. 3,2mm světelná propustnost > 90% UVB 100%, UVC 100% Inhibitory – UVA 76% 0%, UVC 100% Inhibitory – UVA 76% vnitřní tepelně izolační kopule prvek světelná propustnost > 90% UVB 100%, UVC 100% olykarbonát, UVB 100%, UVC 100% Přechodový A+B tuba Prodlužovací tuba Koleno Stropní difuzéry Transfer box kopule Ø 747mm, vnitřní tepelně izolační kopule světelná propustnost > 90% m, Inhibitory – světelná propustnost > výška 5mm kopule Ø 747mm, předinstalovaná VA 76% 90% PETG, tl. 1mm výška 5mm bezpečnostní mříž 0%, UVC 100% rozměr podstavy ® Spectralight® Infinity Spectralight Infinity ® předinstalovaná PETG, tl. 1mm rozměr podstavy hnologie 916 x 916 x 102 mm Spectralight Infinity rozměr 600×600×230 mm činitel odrazu 99,7% činitel odrazu 99,7% světelná propustnost >bezpečnostní 90% činitel odrazu 99,7% mříž podstavy 916 x 916 x 102 mmkompozitní materiálrozměr ender® HD, kompozitnígalvanizovaná ocel kompatibilní s kazetovým materiál Cool Tube Cool Tube kruhový / čtvercový kompozitní materiál Cool Tube rozměr podstavypodhledem 916 x 916 x 102 mm galvanizovaná ocel TrackerTM, s integrovanou délky 400+400 mm délka 780 mm délka 600 mm ohybtepelnou 0° až 45° izolací 90° 916 x 916 x 102 mm ocel s integrovanou tepelnou izolací ohyb 0°ažgalvanizovaná ool Tube galvanizovaná ocel s integrovanou tepelnou izolací s integrovanou tepelnou izolací
ací tuba
® Infinity zu 99,7% materiál ube 0mm / mm
Tepelně izolační panel
Tepelně izolační panel dvojité zasklení
v polykarbonátovém kroužku, 760mm vnitřníØstrana z materiálu ® Spectralight Infinity, dvojité zasklení světelná propustnost v polykarbonátovém > 90%
kroužku, vnitřní strana z materiálu Spectralight® Infinity světelná propustnost > 90%
Pryžové těsnění Flashing Insulator
Stropní difuzér Prismatic
ø 445 mm šířka 640 mm pryžový materiál
Ø 760mm světelná propustnost > 90% akrylát tl. 2,5mm
Výškový nástavec
SkyVault® Amplifier Ø nástavce 550 mm výška nástavce 300 mm / 610 mm 900 mm / 1220 mm 36 ploch z materiálu zátěžový kov
Spectralight® Infinity činitel odrazu 99,7% kompozitní materiál Cool Tube Ø 949mm výška 634mm
Vnitřní elektrické osvětlení
Vnitřní elektrický stmívač
příkon max. do 75Watt napětí 230V pro zapojení nulový (N, modrý) a fázový (L, Nastavitelná poloha hnědý) vodič
křidélek z Spectralight® Infinity od otevření do uzavření za 5,5 sekund jedním vypínačem lze ovládat až 48 jednotek
Vnitřní elektrický stmívač
Vnitřní tepelně izolační vložka
ø 517 mm, výška 15 mm akrylát tl. 1,5 mm světelná propustnost > 92%
Krycí límec TrimRing
Bezpečnostní Tubusový pás mřížka napětí 230V,
pro zapojení nulový (N, modrý), fázový (L, hnědý), ø vnitřní 540 mm zemnící (PE, zeleno/žlutý) ø vnější 580 mm vodič ovládání pomocí vypínače nebo dálkového ovládání Předinstalovaná Galvanizovaná
ve specifické hlavici nerezová ocel
Bezpečnostní zárana
nerezová tyč uchycení pomocí nýtů
ocel, speciální upínací mechanismus
www.solatube.cz
Základní parametry SolaMaster® série
330 DS – 530mm
750 DS – 530mm
Součinitel prostupu tepla Ucelé sestavy – pro OC (kruhový difuzér)
2,3 W/m2K
2,1 W/m2K
Součinitel prostupu tepla Ucelé sestavy – pro CC (čtvercový difuzér)
1,4 W/m2K
1,4 W/m2K
SHGC (koeficient přijatého tepla) EDCS (plocha pro zachycení denního světla)
0,18–0,34 2 129 cm2
Plocha osvitu
4 839 cm2 24–36 m2
Efektivní délka tubusu
15 m+
Vzduchová neprůzvučnost
45 dB
47 dB
Výkon při obloze 1 800 lx Výkon při obloze 102 000 lx
200 lm 12 600 lm
210 lm 7 200 lm
Chcete-li se dozvědět více o světlovodech, našich produktech a službách navštivte naše webové stránky na adrese www.solatube.cz. Na našich stránkách můžete najít technické informace, návody, příkladové studie a i inspirace pro netradiční využití. Dále jsou k dispozici světelné konzultace a zpracování studií nejen pro hygienické stanice. Samozřejmostí je podpora pro projektanty v CAD výkresech.
WT-WINDOWS TOMORROW s.r.o. Spojovací 136, 252 62 Horoměřice telefon: +420 608 918 484 +420 774 168 885 e-mail:
[email protected]
www.solatube.cz