TECHNICKÝ KATALOG
ZÁVITOVÉ FITINKY NIKLOVANÉ
TOPENÍ
Závitové fitinky niklované Tradièní závitové fitinky urèené pro mìdìná, plastová a vícevrstvá potrubí.
Tvarovky, závity, kolena, T-kusy, mezikusy, atd. mají stejné pøipojovací rozmìry jako ventily: metrický závit M24 x 1,5 závit G3/4" EK (Eurokonus) Závity EK mohou být pouívány se závitovými fitinky série 4000, zatímco závity M24 se pouívají pro série 400.
Materiál:
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
Mosazné èásti: Tìsnìní: Kovové èásti:
CW 617 N - EN 12165 / CW 602 N - EN 12165 EPDM peroxid - O-krouky pozinkované elezo Fe Z100 - EN 101420-92 - svorka
Provozní podmínky: Maximální provozní teplota: Maximální provozní tlak:
120°C PN 10 (10 bar)
VSUVKA S O-KROUKEM
IVAR.AC 603 N závit - vnìjší - vnìjší; materiál: tìlo: niklovaná mosaz OT 58; tìsnicí O-krouky: EPDM peroxid maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
2
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
ROZMĚR
A (mm)
B
C
D (mm)
E (O.K.)
550019
1/2" MM
23,5
1/2" M
1/2" M
6,5
24
550020
3/4" MM
27
3/4" M
3/4" M
7
30
500699
1" MM
27
1" M
1" M
7
37
500913
5/4" MM
32,5
5/4" M
5/4" M
7,5
48
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
VSUVKA BEZ O-KROUKU
IVAR.RR 4700 N závit - vnìjší - vnìjší; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
KÓD 500378
ROZMĚR
A (mm)
D (O.K.)
G
EK x EK
27
30
3/4"
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
VSUVKA OTOÈNÁ
IVAR.AC 606 N závit vnìjší - vnìjší; umoòuje spojení rozdìlovaèù stejných rozmìrù bez potøeby pohybu spojovanými kusy; materiál: tìlo: niklovaná mosaz OT 58; tìsnicí O-krouky: EPDM peroxid; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
ROZMĚR
A (mm)
B
C
D (mm)
E (O.K.)
500386
3/4" MM
36
3/4" M
3/4" M
16
32
500070
1" MM
36
1" M
1" M
16
37
500387
5/4" MM
45
5/4" M
5/4" M
20
48
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
3
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
REDUKOVANÁ VSUVKA
IVAR.AC 4604 N, IVAR.AC 604 N MM závit vnìjší - vnìjší; umoòuje napojení potrubí svìrným šroubením TR, TP a TA na vnitøní závit 1/2"; materiál: tìlo: niklovaná mosaz OT 58; tìsnicí O-krouky: EPDM peroxid; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
KÓD
TYP
ROZMĚR
A (mm)
D (O.K.)
F
GÍ
500676
IVAR.AC 4604 N
1/2" M x EK
25
27
1/2" M
3/4 "
501021
IVAR.AC 604 N
1/2" M x M24
25,5
24
1/2" M
M 24 x 1,5
550021
IVAR.AC 604 N
1/2" M x 3/4" M
25
27
1/2" M
3/4" M0
REDUKOVANÁ VSUVKA
IVAR.RR 4608 N závit vnìjší - EK závit vnìjší; umoòuje napojení potrubí svìrným šroubením TR, TP a TA na vnitøní závit 3/4"; materiál: tìlo: niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
D
A
F
G
4
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
ROZMĚR
A (mm)
D (O.K.)
F
G
500077
1/2" M x EK
34
27
1/2" M
3/4"
500177
3/4" M x EK
35,5
27
3/4" M
3/4"
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
REDUKCE
IVAR.AC 602 N s O-kroukem; EK závit vnìjší - F závit vnitøní; materiál: tìlo: niklovaná mosaz OT 58; tìsnicí O-krouky: EPDM peroxid; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
KÓD
ROZMĚR
A (mm)
C (mm)
D (O.K.)
F
G
500280
1/2" M x 3/8" F
15
6,5
24
1/2" M
3/8" F
501099
3/4" M x 3/8" F
16,5
6,5
30
3/4" M
3/8" F
550028
3/4" M x 1/2" F
16,5
6,5
30
3/4" M
1/2" F
550092
1" M x 3/8" F
18,5
8,5
27
1" M
3/8" F
500670
1" M x 1/2" F
18,5
8,5
27
1" M
1/2" F
501509
1" M x 3/4" F
19
9
30
1" M
3/4" F
500907
5/4" M x 1/2" F
23,5
11
38
5/4" M
1/2" F
500909
5/4" M x 3/4" F
23,5
11
38
5/4" M
3/4" F
500911
5/4" M x 1" F
23,5
11
38
5/4" M
1" F
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
ZÁTKA
IVAR.AC 600 N s O-kroukem; závit vnìjší; materiál: tìlo: niklovaná mosaz OT 58; tìsnicí O-krouky: EPDM peroxid; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C EK závit vnìjší - F závit vnitøní;
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
ROZMĚR
A (mm)
C (mm)
D (O.K.)
GÍ
550085
3/8" M
12
6
19
3/8" M
550086
1/2" M
12,5
6
22
1/2" M
550087
3/4" M
19-,5
9,5
27
3/4" M
501501
1" M
19
6
27
1" M
500905
5/4" M
24,5
12
38
5/4" M
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
5
TOPENÍ
Závitové fitinky niklované PØECHODKA ZE ZÁVITOVÉHO POTRUBÍ NA SVÌRNÉ ŠROUBENÍ
IVAR.RR 4613, IVAR.RR 613 umoòuje napojení potrubí svìrným šroubením TR, TP a TA na vnìjší závit; závit vnitøní - vnìjší; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
KÓD
TYP
ROZMĚR
A
B
C (mm)
D (mm)
500175
IVAR.RR 4613 N
EK x 3/4" F
3/4" EK
3/4" F
12
14
E (O.K.) 27
500081
IVAR.RR 4613 N
EK x 1/2" F
3/4" EK
1/2" F
10
16
27
500079
IVAR.RR 613 N
M 24 x 1/2" F
M24 x 1,5
1/2" F
10,5
15
27
NÁSTÌNKA
IVAR.RM 4760 N závit vnitøní - EK vnìjší; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
KÓD 500594
6
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
ROZMĚR
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F
G
1/2" F x EK
43
26
19
24
20
1/2" F
3/4"
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
NÁTRUBEK
IVAR.RF 800 N závit vnitøní - vnitøní; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
D
KÓD
A (mm)
D (O.K.)
GÍ
1/2"
27
24
1/2" F
500916
3/4"
43,5
30
3/4" F
500917
1"
34
37
1" F
500918
5/4"
45
46
5/4" F
A
G
ROZMĚR
500915
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
G
KOLENO
IVAR.RF 810 N závit vnitøní - vnitøní; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
KÓD
B
B (mm)
G
1/2" FF
24
1/2" F
501307
3/4" FF
24
3/4" F
500672
1" FF
36
1" F
G
B
G
ROZMĚR
501107
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
7
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
KOLENO
IVAR.RF 811 N závit vnìjší - vnitøní; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
ROZMĚR
A (mm)
B (mm)
F
G
501023
1/2" MF
33
24
1/2" F
1/2" M
501024
3/4" MF
39
24
3/4" F
3/4" M
501058
1" MF
47
47
1" F
1" M
G
B
F
A
KOLENO
IVAR.RR 4711 N EK - závit vnìjší; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
F
G
C
KÓD
B
8
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
ROZMĚR
B (mm)
C(mm)
F
G
500118
1/2" M x EK
26,5
26,5
1/2" M
3/4"
500194
3/4" M x EK
26,5
37
3/4" M
3/4"
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
KOLENO
IVAR.RR 4710 N EK - EK závit; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
G
KÓD
ROZMĚR
B (mm)
G
EK x EK
26,5
3/4"
G
B
500098
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
B
KOLENO
IVAR.RR 4712 EK - závit vnitøní; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
KÓD
ROZMĚR
B (mm)
C(mm)
F
G
500120
1/2" F x EK
26,5
29
1/2" F
3/4"
500196
3/4" F x EK
26,5
37
3/4" F
3/4"
G
C
F
B
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
9
Závitové fitinky niklované
TOPENÍ
T-KUS
IVAR.RF 820 N závit vnitøní - vnitøní - vnitøní; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
KÓD
ROZMĚR
A (mm)
B (mm)
C (mm)
G
G*
501041
1/2" FFF
45
22,5
23
1/2" F
1/2" F
501042
3/4" FFF
50
25
25
3/4" F
3/4" F
501043
1" FFF
62
31
31
1" F
1" F
501044
3/4" x 1/2" x 3/4"
56
28
27
3/4" F
1/2" F
501045
1" x 1/2" x 1"
56
28
29
1" F
1/2" F
501046
1" x 3/4" x 1"
61
30,5
30
1" F
3/4" F
T-KUS
IVAR.RR 4720 N závit EK - EK - EK; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
G
G
G
C
500136
B
B A
10
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
ROZMĚR
A (mm)
B (mm)
C (mm)
G
3 x EK
53
26,5
26,5
3/4"
Šroubovací svìrná šroubení
TOPENÍ
SPRÁVNÉ POUITÍ ŠROUBOVACÍCH SVÌRNÝCH ŠROUBENÍ:
TR 401
402
430/4430
TP
TA
410/4410
420/4420
2. Vlote potrubí a pøíslušné EPDM tìsnìní do šroubení a ujistìte se, e je vše èisté, a e nedošlo k poškození tìsnicího O-krouku. 3. Nasaïte na závit matici a ruènì utáhnìte, pro úplné dotaení pouijte klíè pøíslušné velikosti AC 670/AC 671. Pryové èásti nesmí být v ádném pøípadì mazány minerálními oleji nebo mazivy; na materiál EPDM lze pouít pouze maziva na bázi silikonu. Na pryové èásti doporuèujeme pouít pouze vodu.
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
Pro správné usazení šroubovacích svìrných šroubení postupujte dle tìchto instrukcí: 1. Montá svìrných šroubení provádìjte v poøadí a ve smìru, jak je naznaèeno na následujících obrázcích:
Pro správné pouití svìrných šroubení je nutné dodret utahovací moment matic s ohledem na typ pøipojení a materiál potrubí, dle následující tabulky:
ROZMÌR POTRUBÍ
TYP ŠROUBENÍ
Mìkká mìï
Polotvrdá mìï
Mìkká ocel
Síovaný polyetylen Polypropylen Polybutylen
a do 18 mm
M 24
30 - 40 Nm
50 - 70 Nm
50 - 60 Nm
30 - 40 Nm
25 - 35 Nm
a do 18 mm
EK
35 - 45 Nm
60 - 80 Nm
60 - 70 Nm
30 - 40 Nm
25 - 35 Nm
nad 18 mm
M 24
40 - 50 Nm
25 - 35 Nm
nad 18 mm
EK
40 - 50 Nm
25 - 35 Nm
Vícevrstvé plastohliníkové trubky
Materiál: Mosazné èásti: Tìsnìní: Ostatní:
CW 617 N - EN 12165 PEROXID EPDM - O-krouky, vloky PTFE - oddìlitelná podloka
Provozní podmínky: Max. provozní tlak: Max. provozní teplota:
PN 10 (10 bar) 120°C
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
11
TOPENÍ
Šroubovací svìrná šroubení SVÌRNÉ ŠROUBENÍ NA VÍCEVRSTVÉ POTRUBÍ ALPEX
IVAR.TA 4420, IVAR.TA 420 závit M 24 nebo 3/4" EK; 2 x O-krouek; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
EX ALP
KÓD
TYP
ROZMĚR
500683
IVAR.TA 4420
14 x 2 ALU - EK
500684
IVAR.TA 4420
16 x 2 ALU - EK
500685
IVAR.TA 4420
18 x 2 ALU - EK
500914
IVAR.TA 4420
20 x 2 ALU - EK
501040
IVAR.TA 420
14 x 2 ALU - M 24
501028
IVAR.TA 420
16 x 2 ALU - M 24
501027
IVAR.TA 420
18 x 2 ALU - M 24
SVÌRNÉ ŠROUBENÍ NA POTRUBÍ PEX
IVAR.TP 4410, IVAR.TP 410 závit M 24 nebo 3/4" EK; O-krouek; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
PEX
TYP
ROZMĚR
500679
IVAR.TP 4410
14 x 2 PEX - EK
500680
IVAR.TP 4410
16 x 2 PEX - EK
500681
IVAR.TP 4410
16 x 2,2 PEX - EK
500682
IVAR.TP 4410
17 x 2 PEX - EK
500650
IVAR.TP 4410
18 x 2 PEX - EK
500651
IVAR.TP 4410
20 x 2 PEX - EK
500649
IVAR.TP 4410
20 x 2,8 PEX - EK
501034
IVAR.TP 410
16 x 2 PEX - M 24
501048
IVAR.TP 410
17 x 2 PEX - M 24
501037
IVAR.TP 410
18 x 2 PEX - M 24
SVÌRNÉ ŠROUBENÍ NA MÌDÌNÉ POTRUBÍ
IVAR.TR 4430, IVAR.TR 430 závit M 24 nebo 3/4" EK; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY CU
12
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
KÓD
TYP
ROZMĚR
BALENÍ
500157
IVAR.TR 4430
12 x 1 - EK
40/320
500025
IVAR.TR 4430
15 x 1 - EK
40/320
500417
IVAR.TR 4430
18 x 1 - EK
40/320
500141
IVAR.TR 430
12 x 1 - M 24
50/400
500007
IVAR.TR 430
15 x 1 - M 24
50/400
Šroubovací svìrná šroubení
TOPENÍ
SVÌRNÉ ŠROUBENÍ NA VÍCEVRSTVÉ POTRUBÍ ALPEX
IVAR.RA 761 vnìjší závit 3/4" nebo 1"; 2x O-krouek; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
EX ALP
KÓD
ROZMĚR
501084
26 x 3 ALU - M 3/4"
500203
32 x 3 ALU - M 1"
SVÌRNÉ ŠROUBENÍ NA POTRUBÍ PEX
IVAR.RP 731 vnìjší závit 3/4"; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY PEX
KÓD
ROZMĚR
501054
25 x 2,3 - M 3/4"
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY
SVÌRNÉ ŠROUBENÍ NA MÌDÌNÉ POTRUBÍ
IVAR.TR 401 závit 1/2" - pro Cu; materiál - mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY CU
KÓD
ROZMĚR
501047
15 x 1
PØECHODKA Z M 24 NA 3/4" EK
IVAR.RR 701 materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD 520004
ROZMĚR M 24 F x EK
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
13
TOPENÍ
Šroubovací svìrná šroubení ZÁTKA ARMATURY TYPU EK
IVAR.AC 4601 zátka pro EK vývody; materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
550090
ROZMĚR EK
SET SVÌRNÉHO ŠROUBENÍ S VNÌJŠÍM ZÁVITEM
IVAR.RR 4608 N vsuvka vnìjší závit 1/2" nebo 3/4"; svìrné šroubení pro mìï (TR), Alpex (TA) nebo Pex (TP); materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
CU
EX ALP
PEX
460801
ROZMĚR 1/2" x 15 x 1 CU
460802
3/4" x 15 x 1 CU
460810
1/2" x 16 x 2 ALU
460811
3/4" x 16 x 2 ALU
460812
1/2" x 20 x 2 ALU
460813
3/4" x 20 x 2 ALU
460821
1/2" x 17 x 2 PEX
460822
3/4" x 17 x 2 PEX
460823
1/2" x 20 x 2 PEX
460824
3/4" x 20 x 2 PEX
SET SVÌRNÉ ŠROUBENÍ S VNITØNÍM ZÁVITEM
IVAR.RR 4613 N vsuvka vnitøní závit 1/2" nebo 3/4"; svìrné šroubení pro mìï (TR), Alpex (TA) nebo Pex (TP); materiál - niklovaná mosaz OT 58; maximální provozní tlak PN 10; maximální provozní teplota 120°C
TECHNICKÝ NÁKRES A ROZMÌRY KÓD
CU
EX ALP
PEX
14
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
461301
ROZMĚR 1/2" x 15 x 1 CU
461302
3/4" x 15 x 1 CU
461311
1/2" x 16 x 2 ALU
461312
3/4" x 16 x 2 ALU
461313
1/2" x 20 x 2 ALU
461314
3/4" x 20 x 2 ALU
461321
1/2" x 17 x 2 PEX
461322
3/4" x 17 x 2 PEX
461323
1/2" x 20 x 2 PEX
461324
3/4" x 20 x 2 PEX
Poznámky
TOPENÍ
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
Poznámky:
FITINKY, ŠROUBENÍ A HADICE
15
Obchodní a technické zastoupení IVAR CS, spol. s r. o., Velvarská 9, Podhoøany, 277 51 Nelahozeves II tel.: +420 315 785 211-2, fax: +420 315 785 213-4 e-mail:
[email protected]
Technická kancelária SK IVAR CS, spol. s r. o., Hodova 261/1, 907 01 Myjava tel.: +421 346 214 432, tel./fax: +421 346 214 431 e-mail:
[email protected]
www.ivarcs.cz