TECHNICKÝ KATALOG
vnkabelové soubory
VN KABELOVÉ SOUBORY
Katalog kabelových souborů VN - výrobků společnosti PRYSMIAN předkládá jejich distributor pro Českou republiku
DICOMTRADE spol. s.r.o. Tuchlovice 37 • 27302 Tuchlovice Tel.: +420 312 520 275 Fax: +420 312 243 706 mobil: Mgr. Petr Kessler 602429981 Ing. Jiří Kessler 602210798 Miroslav Černý 602321362 Ing. Pavel Vyšín 602573168 Web.site. www.dicomtrade.cz E-mail
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
OBSAH
ÚVOD
3
SPOJKY
11
KONCOVKY
27
KONEKTORY
35
PØÍSLUŠENSTVÍ KONEKTORÙ
57
MONTÁŽNÍ SADA
95
JEDNOŽILOVÉ VN KABELY
99
1
ÚVOD
PRYSMIAN Cables & Systems
Jméno PRYSMIAN Cables & Systems je sice pomìrnì nové na trhu s elektrotechnickými výrobky, ale jeho pøedchùdce, spoleènost PIRELLI Group se mùže pochlubit velmi dlouhou tradicí. Z malé výrobny, kterou založil v roce 1872 Giovanni Battista Pirelli, se v prùbìhu let stala celosvìtovì známá nadnárodní spoleènost - výrobce známých pneumatik a kabelù. Po øadì akvizic, které probìhly v letech 2002 -3 v oblasti výroby kabelù, vodièù a souborù se spoleènost s padesáti kabelovnami na všech kontinentech dostala na pøední místo ve svìtì, pøedevším v oblasti silových kabelù, kde vyrábí celý technicky známý sortiment kabelù až do 1000 kV. S èástí širokého výrobního sortimentu - kabelovými soubory vn, vyrábìnými francouzskou divizí spoleènosti PRYSMIAN v Gron a la Bresse Vás seznámí tento katalog. V roce 2005 spoleènost PIRELLI prodala výrobu kabelù a kabelových souborù investièní spoleènosti Goldman Sachs a takto vzniklá nadnárodní spoleènost dostala jméno PRYSMIAN Cables & Systems, pøi zachování organizace, výroby a komerèní filosofie. Stejnì jako u spoleènosti PIRELLI, tak i u spoleènosti PRYSMIAN je mimoøádná pozornost vìnována výzkumu a vývoji a také oblasti øízení kvality. PRYSMIAN má certifikáty ISO 9001 a 14001 pro vývojové i výrobní aktivity.
3
4
Dicomtrade
ÚVOD DICOMTRADE s.r.o.
Spoleènost DICOMTRADE s.r.o. byla založena 13.1.1998 a navázala tak na èinnost pøedcházejících subjektù PIRELLI CAVI S.p.A. a prvního oficiálního výhradního distributora výrobkù PIRELLI v ÈR Petr Kessler-DICOMTRADE. Nosnými produkty, se kterými spoleènost DICOMTRADE s.r.o. obchoduje, jsou výrobky PRYSMIAN. Od svého založení se zabývá distribucí silových kabelù vn a kabelových souborù vn a zajišuje v této oblasti konzultaèní a poradenskou èinnost,školí montéry kabelových souborù vn a od roku 1999 zajišuje i montážní èinnost v oblasti montáže kabelových souborù vn. V roce 2007 pøibyly do obchodního sortimentu kabelových souborù i spojky a koncovky pro 1 kV. Spoleènost DICOMTRADE s.r.o. dosáhla v oblasti distribuce kabelových souborù a kabelù svým profesionálním pøístupem a pružným reagováním na potøeby zákazníkù významného postavení na trhu a stala se stálým dodavatelem pro èeské energetické spoleènosti - pøedevším ÈEZ a PRE, ale i další uživatele, montážní firmy a výrobce vn rozvadìèù. Ve spoleènosti DICOMTRADE s.r.o. je od samého poèátku její existence kladen maximální dùraz na zajištìní nejvyšší spokojenosti zákazníka a je spoleèností PRYSMIAN hodnocena jako jeden z nejlépe pùsobících distributorù v teritoriu støední a východní Evropy. Spoleènost DICOMTRADE s.r.o. splnila všechny požadavky systémové normy jakosti ÈSN EN ISO 9001:2001 a od roku 2005 je držitelem certifikátu jakosti . V srpnu 2006 se firma DICOMTRADE s.r.o. pøestìhovala do nového sídla v obci Tuchlovice, 7 km západnì od Kladna. Nové, vìtší a modernìjší prostory poskytují mnohem lepší podmínky pro veškeré èinnosti firmy. 5
Kabelové soubory PRYSMIAN Jeden z nejvìtších svìtových výrobcù kabelù - spoleènost PRYSMIAN, jejíž roèní objem prodeje pøesahuje hodnotu 3 mld USD, nejen že vyrábí celý technicky známý sortiment všech druhù kabelù silových, sdìlovacích a speciálních, ale k tomuto sortimentu patøí samozøejmì i ucelený sortiment kabelových souborù pro pøíslušné typy kabelù, umožòující jejich spojování a ukonèování. Je nespornì výhodou, když mùže výrobce nabídnout kompletní sortiment, oproti výrobcùm èi dodavatelùm, kteøí vyrábí kabelové soubory jako jednu z možností aplikace svého nosného programu, kterým nejsou kabely a vodièe a nemohou tak uplatnit dlouhodobé zkušenosti a tradici jež kabelovny mají nejen z výroby, ale také z pokládky, instalace a montáže kabelových vedení, jichž jsou kabelové soubory nedílnou souèástí.
Filosofie Základním a nosným pravidlem je øešení každého souboru jako systému. Znamená to, že soubor není brán pouze jako element sloužící pro ukonèení èi spojení kabelù, ale jsou zde brána v úvahu další dùležitá hlediska jako jsou:
6
n
chování kabelu bìhem provozu, t.j. teplotní a následnì objemové zmìny kabelu v závislosti na jeho zatížení, pøetížení event. zkratu
n
dodání souboru jako "prefabrikátu", obsahujícího co možná maximální poèet konstrukèních prvkù, aby je pøi montáži nebyl montér nucen pracnì vytváøet, mnohdy ve stísnìných a nepøíznivých podmínkách
n
vyrobení prefabrikátu pøináší také možnost prefabrikát ve výrobním závodì odzkoušet, pøedevším zvýšeným napìtím a to kusovì, což pøi dodávkách "v rozložené formì", tj. izolaèních a polovodivých páskù, trubic, zalévací hmoty a podobnì není možné
n
jednoduchost, malá pracnost a tím relativnì vìtší rychlost montáže v porovnání s dosavadními montážními technologiemi
n
odstranìní nutnosti použití speciálních nástrojù, náøadí a hlavnì odstranìní nutnosti použití plamene èi horkého vzduchu a již pøi pomocných operacích (rozehøívání zalévací hmoty èi asfaltu), nebo pøi hlavních montážních operacích (smršování izolaèních nebo ochranných vrstev)
n
možnost uvedení hotového namontovaného souboru ihned pod napìtí, bez nezbytného èekání na vychladnutí po smrštìní, èi vytvrzení zalévací pryskyøice
n
potlaèení vlivu "lidského faktoru" na výslednou kvalitu namontovaného souboru na minimum
ÚVOD Materiály Základním konstrukèním materiálem pro izolaèní, polovodivé a plášové vrstvy byly zvoleny kauèukové vulkanizáty na bázi silikonového kauèuku - pøedevším u koncovek a etylenpropylenového kauèuku - u spojek a konektorù. Pro vrstvy s funkcí øízení elektrického pole byla vyvinuta zcela nová generace tzv. "aktivních materiálù", zabudovaných opìt do kauèukových vulkanizátù, èímž bylo možné opustit technologii øízení elektrického pole geometrickým tvarem ukonèení vrstvy na nulovém potenciálu - deflektorem a pøejít na aktivní øízení pole formou trubice obsahující vhodný materiál, která je ve vìtšinì pøípadù zabudována v izolaèním tìlese spojky èi koncovky.
Konstrukce Konstrukce všech souborù PRYSMIAN pro oblast napìtí 6 až 35 kV je pøizpùsobena s ohledem na uvedené základní požadavky technologie montáže za studena. Vìtšina souborù je øešena jako prefabrikát, který obsahuje vìtšinu konstrukèních prvkù a je pøed expedicí z výrobního závodu kusovì odzkoušen.
Montáž Aplikace materiálù na bázi kauèukových vulkanizátù umožòuje jejich montáž buï navlekáním prefabrikovaného souboru na ukonèovaný kabel nebo vyjmutím nosièe, na nìmž je prefabrikovaný soubor umístìn. K montáži není nutné použít speciální náøadí, ani plamen èi horký vzduch. Pro navlékání se za úèelem snížení frikce používá silikonová vazelína, která navíc vyplní eventuelní drobné nerovnosti (nikoli hrubé závady!!) vzniklé pøi montáži. Montáž všech typù souborù je relativnì snadná, rychlá a zvládne ji prùmìrnì zdatný zaškolený montér. Montáž souborù PRYSMIAN vyžaduje málo montážního prostoru a lze ji provádìt též za chladu a mrazu. Doporuèuje se však montáž provádìt pøi teplotách okolí vyšších, než 0°C. V pøípadì nutnosti montáže pøi nižších teplotách se doporuèuje kabel pøedehøát a soubory ponechat v teplém prostøedí až do doby tìsnì pøed montáží.
Provoz Jelikož jsou jako hlavní konstrukèní materiály u souborù PRYSMIAN použity kauèukové vulkanizáty, je logické, že si bìhem celé doby životnosti udržují svoji pružnost a tudíž kopírují jakékoli objemové zmìny ukonèovaného nebo spojovaného kabelu v závislosti na jeho zatìžování. Neustálým sevøením a tudíž tlakem na kabel zajišují odolnost proti pronikání vlhkosti do kabelu. Konstrukèní øešení souborù PRYSMIAN umožòuje okamžité uvedení kabelové trasy pod napìtím ihned po skonèení montáže. 7
Sortiment Ve smyslu uvedených zásad pøístupu k øešení materiálové, konstrukèní, montážní a provozní problematiky kabelových souborù, nabízí firma PRYSMIAN následující sortiment pro oblast VN od 6 do 35 kV: n n n n
n
stanièní koncovky jedno a tøížilové venkovní koncovky jedno a tøížilové jednožilové a tøížilové spojky odpojitelné konektory pro plnì izolované systémy (stínìné) další pøíslušenství
Tyto prvky jsou urèeny nejen pro ukonèování a spojování silových kabelù s izolací z napuštìného papíru, ale pøedevším s izolací na bázi zesítìného polyetylenu (XPE), etylepropylenového kauèuku (EPR) a polyvinylchloridu (PVC), t.j. pro kabely typu: n
n
podle ÈSN - AYKCY, CYKCY, AXEKCY, AXEKCE, AXEKCEY, AXEKVCEY, apod. podle VDE - NYSEY, NA2XSY, N2XSY, apod.
Nejbìžnìjšími typy kabelových souborù pro napìtí 6/10 (12) kV, 12,7/22 (25) kV a 20/35 (38,5) kV jsou: n n n n n
Stanièní koncovky Venkovní koncovky Jednožilové spojky ELASPEED Pøechodové spojky Odpojitelné plnì izolované (stínìné) konektory proudové øady 250, 400, 630, 1250 A - pøímé, úhlové, téèka
Specifikaci vyjmenovaných nejbìžnìjších typù kabelových souborù PRYSMIAN naleznete v následujících listech tohoto katalogu.
8
ÚVOD Typové zkoušky & Certifikace Ve smyslu doporuèení Komise pro jakost silových kabelù a souborù èeské a slovenské energetiky byly ve vn Zkušebnì E71 VSE Košice a zkratovnì Zkušebnictví Bìchovice provedeny typové zkoušky na kabelových souborech PRYSMIAN pro jmenovitá napìtí 12,7/22 a 20/35 kV podle evropských norem: HD 628 S1: 1996 (ÈSN 34 7005) HD 629.1 S1: 1996 (ÈSN 34 7006) HD 629.2 S1: 1997 (ÈSN 34 7007) Byly odzkoušeny následující typy souborù: n n n n n
Stanièní (vnitøní) koncovky 12,7/22 a 20/35 kV Venkovní koncovky 12,7/22 a 20/35 kV Odpojitelné konektory 250 a 630 A pro 12,7/22 kV Odpojitelné konektory 20/35 kV Pøechodová spojka 12,7/22 kV
Na základì úspìšných typových zkoušek byla udìlena certifikace: n n n n
n
Spojky Elaspeed EPJM a EPJMe Spojky pøechodové EPJMt 1C/3C Koncovky ELTImb, ELTI a ELTO Odpojitelné konektory FMCS 250, FMCE 250, FMCS 400 a FMCE 400 Odpojitelné konektory FMCTs 400
Pøi typových zkouškách: n
n
n
n
byla respektována doporuèení komise z hlediska typù souborù a prùøezù kabelù kabelové soubory byly zkoušeny na kabelech tuzemské výroby zkušební napìtí byla odvozena od fázového napìtí Uo = 12,7 resp. 20 kV jako doplòkové byly realizovány zkoušky souborù namontovaných na kabelech 22-CXEKCY 1x35/16 a 35-CXEKCY 1x50/16 používaných pro propoje rozvadìè - transformátor v kompaktních stanicích 22 a 35 kV.
9
