Technické informace PRŮMYSLOVÁ SBĚRNICE SMA SPEEDWIRE
Speedwire-TI-cs-10 | Verze 1.0
ČEŠTINA
SMA Solar Technology AG
Obsah
Obsah 1 Informace k tomuto dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 2.2 2.3 2.4
Co je Speedwire? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Produkty s technologií Speedwire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kvalifikace odborných pracovníků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 8 9 9
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.1 Podmínky pro využívání technologie Speedwire . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.2 Požadavky na kvalifikované síťové komponenty . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.3 Vlastnosti technologie Speedwire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.3.1 Rychlost přenosu dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.3.2 Maximální délka vedení (end-to-end link) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.3.3 Používané komunikační protokoly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.3.4 Adresování a zaznamenávání přístrojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.4 Kabeláž v sítích Speedwire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3.4.1 Požadavek na kabely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3.4.1.1
Všeobecné informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4.1.2
Kategorie kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.1.3
Stínění kabelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.4.1.4
Uzemnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.4.1.5
Plášť kabelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.4.1.6
Princip kabeláže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.4.1.7
Doporučení ohledně kabelů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4.2 Síťové připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.4.2.1
Technické informace
Všeobecné informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4.2.2
Obsazení připojení u síťových konektorů. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4.2.3
LED diody na síťovém portu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.4.2.4
Barevná schémata obsazení připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.4.2.5
Připojení síťového konektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Speedwire-TI-cs-10
3
Obsah
SMA Solar Technology AG
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4.1 Volba topologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4.1.1 Lineární topologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4.1.2 Hvězdicová topologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4.1.3 Stromová topologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2 Informace k pokládce síťových kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.2.1 Všeobecné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.2.2 Informace k potlačování rušení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.2.3 Mechanická ochrana síťových kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3 Kontrola Speedwire kabeláže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5 Uvedení do provozu a provoz FV systému s technologií Speedwire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 6 Časté dotazy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 7 Glosář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
1 Informace k tomuto dokumentu
1 Informace k tomuto dokumentu Cílová skupina Tento dokument je určený pro odborné pracovníky, kteří chtějí projektovat nebo instalovat FV systém s přístroji SMA s technologií Speedwire (viz kapitola 2.3 „Kvalifikace odborných pracovníků“, strana 9).
Symboly Symbol
Vysvětlení
/&;1&Ì Výstražné upozornění, jehož nerespektování vede bezprostředně k usmrcení nebo k těžkému poranění.
7453")" Výstražné upozornění, jehož nerespektování může vést k usmrcení nebo k těžkému poranění.
10;03
Výstražné upozornění, jehož nerespektování může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění.
610;03/Ú/ Výstražné upozornění, jehož nerespektování může vést ke vzniku materiálních škod.
Informace, která je pro určité téma nebo určitý cíl důležitá, ale netýká se bezpečnosti. ☐
Podmínka, která musí být pro dosažení určitého cíle splněna.
☑
Žádoucí výsledek.
✖
Problém, který se může vyskytnout.
Názvosloví Plné označení
Označení v tomto dokumentu
Průmyslová sběrnice SMA Speedwire
Speedwire
Fotovoltaický systém
FV systém
SMA Speedwire/Webconnect Piggy-Back
Speedwire/Webconnect Piggy-Back
Datový modul SMA Speedwire/Webconnect
datový modul Speedwire/Webconnect
Datový modul SMA Speedwire Sunny Island
datový modul Speedwire SI
Funkce SMA Webconnect
funkce Webconnect
Střídač SMA
střídač
SMA Cluster Controller
Cluster Controller
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
5
1 Informace k tomuto dokumentu
SMA Solar Technology AG
Zkratky Zkratka
Označení
AC
Alternating Current
střídavý proud
AWG
American Wire Gauge
americké označení pro průměr drátu
DC
Direct Current
stejnosměrný proud
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
protokol pro dynamické přidělování konfigurace IP adres
ESS
Electronic Solar Switch
odpínač Electronic Solar Switch tvoří spolu s DC konektory zařízení k odpínání DC zátěže
FV
fotovoltaika
‒
IP
Internet Protocol
internetový protokol
LAN
Local Area Network
místní síť
LED
Light-Emitting Diode
dioda emitující světlo
OV
optické vlákno
‒
WAN
Wide Area Network
síť pokrývající celý stát nebo celý svět
6
Speedwire-TI-cs-10
Vysvětlení
Technické informace
SMA Solar Technology AG
2 Úvod
2 Úvod 2.1 Co je Speedwire? Speedwire je kabelová průmyslová sběrnice na bázi Ethernetu, která slouží k realizaci výkonných komunikačních sítí v decentrálních velkých FV systémech. Technologie Speedwire využívá mezinárodně etablovaný standard Ethernet, na něm fungující IP protokol a komunikační protokol SMA Data2+ optimalizovaný pro FV systémy. To umožňuje nepřerušovaný 10/100Mbit přenos dat až ke střídači a spolehlivý monitoring, řízení a regulaci FV systému. Síť využívající technologii Speedwire lze podle vlastní volby vybudovat s jednou z následujících topologií: • lineární topologie (viz kapitola 4.1.1, strana 23) • hvězdicová topologie (viz kapitola 4.1.2, strana 24) • stromová topologie (viz kapitola 4.1.3, strana 25) Průmyslová sběrnice Speedwire se skládá z následujících prvků: • kvalifikované síťové komponenty, jako např. přepínače či síťové kabely (viz kapitola 3.2 „Požadavky na kvalifikované síťové komponenty“, strana 10 a kapitola 3.4.1 „Požadavek na kabely“, strana 13) • systémové komponenty Speedwire od společnosti SMA Solar Technology AG, jako např. Cluster Controller, Sunny Home Manager, SMA Energy Meter a střídače s rozhraním Speedwire (viz kapitola 2.2 „Produkty s technologií Speedwire“, strana 8)
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
7
2 Úvod
SMA Solar Technology AG
2.2 Produkty s technologií Speedwire Rozhraní SMA Speedwire Existují různá rozhraní Speedwire pro střídače SMA: • integrovaná technologie Speedwire – nainstalováno již z výroby – v závislosti na střídači: – střídač disponuje 1 síťovým portem (možnost stromové nebo hvězdicové topologie) – střídač disponuje 2 síťovými porty (možnost lineární, stromové nebo hvězdicové topologie) – připojení pomocí technologie Plug & Play • datový modul Speedwire/Webconnect – k dispozici jako sada doplňkové výbavy nebo předmontovaný ve střídači – disponuje 2 síťovými porty (možnost lineární, stromové nebo hvězdicové topologie) – připojení pomocí technologie Plug & Play • Speedwire/Webconnect Piggy-Back – k dispozici jako sada doplňkové výbavy – disponuje 1 síťovým portem (možnost stromové nebo hvězdicové topologie) – připojení síťovým kabelem • datový modul Speedwire Sunny Island – k dispozici jako sada doplňkové výbavy – střídač disponuje 1 síťovým portem (možnost pouze hvězdicové topologie) – připojení pomocí technologie Plug & Play
Produkty SMA podporující technologii Speedwire Střídače Všechny střídače s integrovaným nebo dodatečně doplněným rozhraním Speedwire. Informace o tom, zda je určitý střídač vybaven integrovaným rozhraním Speedwire nebo zda lze rozhraní Speedwire doplnit dodatečně, najdete na produktové stránce příslušného střídače na webu www.SMA-Solar.com. Komunikační produkty (přístroje a software) Informace o tom, zda určitý komunikační produkt podporuje technologii Speedwire, najdete na produktové stránce příslušného komunikačního produktu na webu www.SMA-Solar.com.
8
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
2 Úvod
2.3 Kvalifikace odborných pracovníků Činnosti popsané v tomto dokumentu smějí vykonávat pouze odborní pracovníci. Odborní pracovníci musí mít následující kvalifikaci: • vzdělání pro instalaci elektrických přístrojů a zařízení a jejich uvádění do provozu • znalost zacházení s nebezpečími a riziky při instalaci a obsluze elektrických přístrojů a zařízení • znalost principu fungování a provozu střídače • znalost příslušných norem a směrnic, jako např. EN 50173-1, EN 50173-3, EN 60950-1, ISO/IEC 11801, ANSI/TIA 568-C.2 • znalosti o ethernetové síťové technice • znalost a dodržování tohoto dokumentu včetně všech bezpečnostních upozornění
2.4 Bezpečnostní upozornění Pro připojení síťových kabelů k rozhraním Speedwire ve střídačích je nutné střídače otevřít. Dbejte bezpečnostních upozornění uvedených v návodu k instalaci příslušného střídače a následujících bezpečnostních upozornění pro bezpečné provádění prací na střídačích.
/&;1&Ì Nebezpečí usmrcení v důsledku zásahu elektrickým proudem při otevření střídače Na součástech střídače, které vedou napětí, jsou přítomny vysoké hodnoty napětí. Kontakt se součástmi, které vedou napětí, vede k usmrcení nebo k těžkým poraněním. • Před prováděním jakýchkoliv prací na střídači střídač vždy odpojte na AC i DC straně od napětí (viz návod k instalaci střídače). Dodržte při tom dobu čekání nutnou pro vybití kondenzátorů.
10;03 Nebezpečí popálení horkými částmi krytu střídače Části krytu střídače se mohou během provozu zahřívat. Kontakt s těmito částmi krytu střídače může vést k popálení. • Během provozu se dotýkejte pouze spodního víka krytu střídače.
610;03/Ú/ Poškození střídače vlivem elektrostatického výboje Elektrostatický výboj může způsobit neopravitelné poškození vnitřních součástek střídače. • Než se dotknete jakékoliv součástky střídače, uzemněte se.
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
9
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire 3.1 Podmínky pro využívání technologie Speedwire Abyste mohli využívat technologii Speedwire, potřebujete následující komponenty: • minimálně 1 střídač vybavený rozhraním Speedwire (viz kapitola 2.2 „Produkty s technologií Speedwire“, strana 8) • 1 komunikační produkt podporující technologii Speedwire (viz kapitola 2.2 „Produkty s technologií Speedwire“, strana 8) • 1 počítač Síťové kabely FV systému musejí být zapojené podle požadavků popsaných v tomto dokumentu (viz kapitola 3.4, strana 13).
3.2 Požadavky na kvalifikované síťové komponenty Pro technologii Speedwire můžete používat standardní síťové komponenty. Musejí však být splněny následující minimální požadavky. Požadavky: ☐ rychlost přenosu dat Fast Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX) nebo Gigabit Ethernet (1000BASE-T)* ☐ podpora autonegociace** ☐ podpora autocrossingu ☐ podpora plného duplexu jako způsobu přenosu dat ☐ síťová připojovací technika RJ45 s připojením stínění ☐ minimálně 2 síťové porty pro vytvoření lineární topologie; pro koncová zařízení lineární topologie stačí 1 síťový port, resp. 1 připojení síťového kabelu ☐ Paměť pro ukládání MAC adres v používaných přepínačích musí být dostačující pro plánovanou velikost FV systému a musí vždy pojmout minimálně 512 MAC adres. ☐ Směrovače či přepínače, které se používají ve venkovních prostorech, musejí mít stupeň krytí IP65.
* Každé rozhraní Gigabit zahrnuje 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, a je tedy kompatibilní směrem dolů s technologií Fast Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX). ** Autonegociace (také „autosensing“): automatické nastavení nejvyšší možné rychlosti, kterou podporují obě propojená zařízení. 10
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
3.3 Vlastnosti technologie Speedwire 3.3.1 Rychlost přenosu dat Technologie Speedwire je jako průmyslová sběrnice dimenzována na rychlost přenosu dat 100 Mbit/s. Tuto rychlost přenosu dat podporují také síťové komponenty s označením „10/100Mbit/s“. Všechny přístroje s technologií Speedwire používají dva přenosové standardy: • 10BASE-T (10 Mbit/s) • 100BASE-TX (100 Mbit/s) Rychlost přenosu dat nastaví všechny přístroje s technologií Speedwire automaticky. Jako standard se volí 100 Mbit/s s plným duplexem.
3.3.2 Maximální délka vedení (end-to-end link) Maximální délka vedení mezi dvěma síťovými zařízeními se rovněž označuje jako „end-to-end link“. Maximální délka end-to-end linku závisí na používaném typu kabelů: • při používání instalačních kabelů (např. kabelů Profinet) a max. 2 přechodových bodů* : max. 100 m • při používání propojovacích (patch) kabelů: max. 50 m Maximální celková délka průmyslové sběrnice závisí na end-to-end linku a na maximálním povoleném počtu přístrojů na každý komunikační produkt. Příklad: maximální celková délka u FV systémů s přístrojem Cluster Controller Přístroj Cluster Controller může spravovat maximálně 75 střídačů. End-to-end link mezi síťovými zařízeními (Cluster Controller, střídač) činí vždy 100 m. 75 × 100 m = 7500 m Maximální celková délka tak činí 7500 m.
3.3.3 Používané komunikační protokoly Jako síťový protokol (OSI vrstva č. 3) se používá internetový protokol v4 (IPv4). Jako transportní protokol (OSI vrstva č. 4) se používá User Datagram Protocol (UDP). Telegramy SMA Data 2+ se přenášejí v datovém rámci UDP/IP.
Obrázek 1:
struktura komunikačního protokolu Speedwire
* Přechodovým bodem může být spojka nebo síťový port. Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
11
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
3.3.4 Adresování a zaznamenávání přístrojů Adresování přístrojů Pro používání internetového protokolu je zapotřebí, aby každé síťové zařízení obdrželo IP adresu, která bude v dané dílčí síti jednoznačná. K přidělování IP adres může docházet různými způsoby: • Pokud se v síti Speedwire nenachází žádný DHCP server, jsou IP adresy síťovým zařízením automaticky přidělovány pomocí protokolu IPv4LL. • Pokud se v síti Speedwire nachází DHCP server (např. Cluster Controller nebo směrovač), může všechny IP adresy přidělovat DHCP server. • V případě potřeby můžete IP adresy přidělovat také staticky, například pomocí aplikace SMA Connection Assist* nebo prostřednictvím příslušného komunikačního přístroje (např. Cluster Controller).
Zaznamenávání přístrojů V závislosti na používaných produktech SMA může k zaznamenávání přístrojů docházet buď automaticky prostřednictvím komunikačního produktu (např. Cluster Controller), nebo prostřednictvím softwaru (Sunny Explorer nebo SMA Connection Assist) (viz návod k příslušnému produktu SMA).
* Aplikace Sunny Explorer a SMA Connection Assist získáte zdarma v části se soubory ke stažení na webu www.SMA-Solar.com. 12
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
3.4 Kabeláž v sítích Speedwire 3.4.1 Požadavky na kabely 3.4.1.1 Všeobecné informace Pokládání síťových kabelů ve vnitřních a venkovních prostorech • Při pokládání uvnitř budov a mimo ně vždy používejte pouze síťové kabely, které byly schváleny pro daný způsob použití. To platí zejména pro pokládku do země. U kabeláže mezi síťovými přístrojů jsou běžné následující pojmy: • pro propojovací (patch) kabely: – síťové kabely, ohebné • pro pevně položené kabely: – instalační kabely – kabely Profinet – síťové kabely, pevné – Permanent Link Pro technologii Speedwire jsou povolené síťové kabely s osmi žílami, které jsou uspořádané do čtyř dvojic po dvou žílách. Každá dvojice žil představuje kroucenou dvojlinku (angl.: twisted pair). Povolené jsou také kabely, které mají jen čtyři žíly (minimální požadavek) uspořádané buď do dvou kroucených dvojlinek, nebo do hvězdicové čtyřky (čtyři žíly zkroucené současně). Vedle čistě měděných kabelů existují také kabely s měděným kašírováním, které mají stejné přenosové vlastnosti. Kabely s měděným kašírováním jsou označovány zkratkou CCA (angl.: copper-clad aluminum). Pro průřezy kabelů se používá mezinárodně platné kódovací označení AWGxx/y. V kódu AWGxx/y označuje xx příslušný průřez žíly a y pak počet jednotlivých drátů na každou žílu. Příklady hodnot y • pevný instalační kabel: AWGxx/1: 1 jednotlivý drát • ohebný kabel, lanko (např. propojovací (patch) kabel): AWGxx/7: 7 jednotlivých drátů na každou žílu • ohebný kabel, lanko (např. propojovací (patch) kabel): AWGxx/19: 19 jednotlivých drátů na každou žílu
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
13
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
Pro ethernetovou a Speedwire kabeláž se obvykle používají následující průřezy žil (xx): • masivní vodič: AWGxx/1; AWG26 až AWG22 (AWG26 až AWG22 odpovídá průřezu žíly od 0,13 mm2 do 0,32 mm2) • ohebný kabel, lanko (např. propojovací (patch) kabel): AWGxx/7; AWG26 až AWG22 (AWG26 až AWG22 odpovídá průřezu žíly od 0,13 mm2 do 0,32 mm2) • příklad standardního propojovacího (patch) kabelu: AWG26/7 (7 jednotlivých drátů o průřezu žíly 0,13 mm2) U řady síťových kabelů se používá také označení xxAWG. U instalačních kabelů se používá také označení „AWG24 pevný“ (odpovídá AWG24/1).
3.4.1.2 Kategorie kabelů Pro technologii Speedwire lze vedle osmižilových standardních síťových kabelů používat také kabely typu Profinet. V evropských standardech se kabely kategorizují také podle tříd, běžné je však uvádění v kategoriích (angl.: „Cat“ = „category“). Kategorie určuje, jaké maximální rychlosti přenosu dat lze u příslušného síťového kabelu dosáhnout. Následující tabulka ukazuje, jakou kategorie musejí mít síťové kabely v případě technologie Speedwire. Vlastnosti/ charakteristiky
Kategorie Cat3
Cat5, Cat5e
Cat6, Cat6a
Cat7
C
D
E
F
až 10 Mbit/s
až 10/100 Mbit a Gigabit
až 1 Gbit a 10 Gbit
až 10 Gbit
Třída Schváleno pro Speedwire Rychlost přenosu dat použité značky:
14
= schváleno,
Speedwire-TI-cs-10
= neschváleno
Technické informace
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
3.4.1.3 Stínění kabelu Aby bylo dosaženo co možná nejlepších přenosových vlastností, měli byste pro technologii Speedwire používat pouze následující varianty stínění kabelů: Označení
Označení podle Popis staré normy
SF/UTP
S-FTP
celkové stínicí pletivo a celková stínicí fólie s nestíněnými jednotlivými dvojicemi žil
S/UTP
−
celkové stínicí pletivo s nestíněnými jednotlivými dvojicemi žil
SF/FTP
−
celkové stínicí pletivo a celková stínicí fólie s jednotlivými dvojicemi žil stíněnými fólií
S/FTP
S-STP
celkové stínicí pletivo s jednotlivými dvojicemi žil stíněnými fólií
Na trhu jsou nejvíce rozšířené kabely typů SF/UTP a S/FTP.
Obrázek 2:
stínění kabelu podle normy ISO/IEC 11801
Položka
Označení
A
vnější plášť
B
pletivové stínění
C
fóliové stínění
D
vnitřní plášť
E
měděná žíla
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
15
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
3.4.1.4 Uzemnění Stínění kabelu se u přístrojů s technologií Speedwire uzemňuje zpravidla prostřednictvím příslušných síťových portů. K tomu je třeba, aby stínění kabelu bylo neustále přiložené na síťovém konektoru. Nejsou zapotřebí žádná další opatření pro uzemnění. Pouze u modulu Speedwire/Webconnect Piggy-Back se uzemnění stínění kabelu zajišťuje tak, že se připojí ke svorce stínění ve střídači (viz návod k instalaci modulu Speedwire/Webconnect Piggy-Back).
3.4.1.5 Plášť kabelu Místo pokládky kabelu určuje materiál vnějšího pláště kabelu. Jsou k dispozici síťové kabely pro následující prostředí: • pokládka ve vnitřních prostorech • pokládka ve venkovních prostorech • pokládka do země Pro každé prostředí jsou k dispozici síťové kabely s odpovídajícími vlastnostmi. Pro identifikaci síťového kabelu jsou jeho nejdůležitější vlastnosti natištěné na jeho plášti.
Příklad: potisk na plášti kabelu a vlastnosti kabelu Potisk
Vlastnosti kabelu
SFTP 300 CAT.5E 26AWGX4P PATCH ISO/IEC11801 & EN50173 verified
• S/FTP, pletivové stínění, kategorie CAT5e • kabel AWG26 se 4 kroucenými dvojlinkami jako propojovací (patch) kabel • testováno podle norem ISO/IEC 11801 a EN 50173 • propojovací (patch) kabel, pouze na krátké trasy
Cat5e SF/UTP Patch Cable
• kabel vhodný pro Fast Ethernet Cat5e • celkové pletivové stínění a celkové fóliové stíánení pro všechny dvojice žil SF/UTP • propojovací (patch) kabel, pouze na krátké trasy
S-FTP 4x2xAWG 24/1 CAT5e
• celkové pletivové stínění pro všechny dvojice žil a fóliové stínění pro jednotlivé dvojice žil S/FTP • instalační kabel pro Permanent Link, kabel pevný • 4 dvojice žil
16
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
3.4.1.6 Princip kabeláže Technologie Speedwire je založena na propojení od přístroje k přístroji, z bodu do bodu. Nejsou povolené odbočky, pahýlová vedení a paralelní využívání. Přístroje s technologií Speedwire lze propojit dvěma způsoby: • strukturovaná kabeláž pro domácí a kancelářské instalace • univerzální systémová kabeláž pro průmyslově využívaná místa
Přímé propojení bez přechodového bodu se 2 síťovými konektory
Obrázek 3:
princip přímého propojení
Přímé propojení je výhodné, když se síťový kabel pokládá přímo a je upraven na délku end-to-end linku.
Propojení s přechodovými body
Obrázek 4:
propojení se 2 přechodovými body podle principu strukturované kabeláže (příklad)
Pro strukturovanou kabeláž je zapotřebí instalační kabel o maximální délce 90 m. Pro propojení s přístroji s technologií Speedwire prostřednictvím přechodových bodů jsou na obou stranách určeny propojovací (patch) kabely o délce až 5 m. V end-to-end linku o celkové délce 100 m se smějí používat maximálně dva přechodové body. Aby se však předešlo existenci dalších zdrojů rušení, mělo by se používat co nejméně přechodových bodů. Je-li zapotřebí více přechodových bodů, snižuje se tím maximální délka end-to-end linku. Na každý další přechodový bod, kterým dojde k překročení maximálního počtu dvou přechodových bodů na 100 m, se musí celková délka síťového kabelu zkrátit o cca 4 m. Vliv vysokých teplot okolí na maximální délku kabelů Při vysokých teplotách okolí se musí maximální délka kabelů snížit v souladu s normami pro strukturovanou kabeláž.
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
17
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
Používání optických vláken (OV) Využívají-li se v sítích Speedwire vedle měděných kabelů také optická vlákna, musejí se používat odpovídající konvertory médií.
Obrázek 5:
použití konvertorů médií při využívání optických vláken
Další informace o specifikách při používání optických vláken najdete v odpovídajících normách (viz kapitola 2.3 „Kvalifikace odborných pracovníků“, strana 9).
3.4.1.7 Doporučení ohledně kabelů Společnost SMA Solar Technology AG doporučuje pro Speedwire kabeláž používat k pokládce ve venkovních prostorech kabely typu SMA COMCAB-OUT a k pokládce ve vnitřních prostorech kabely typu SMA COMCAB-IN. Kabely SMA COMCAB jsou kabely Profinet typu B pro flexibilní pokládku a jsou k dispozici v délkách 100 m, 200 m, 500 m a 1000 m.
3.4.2 Síťové připojení 3.4.2.1 Všeobecné informace K síťovému připojení se používá RJ45 (síťový port RJ45 a síťový konektor RJ45). RJ45 je u ethernetových sítí nejrozšířenější technologie připojení. Technologie Speedwire vyžaduje minimálně dvě dvojice vedení, tj. čtyři žíly síťového kabelu. Všechny porty Speedwire podporují funkci Auto MDI/MDIX, rovněž zvanou autocrossing. To znamená, že do všech přístrojů s technologií Speedwire je integrováno přepínání mezi vysílačem a přijímačem. U kabeláže tak není zapotřebí rozlišovat mezi kříženými (crossover) síťovými kabely a nekříženými síťovými kabely.
18
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
3.4.2.2 Obsazení připojení u síťových konektorů
Obrázek 6:
obsazení kolíků u síťového konektoru
Kolík síťového konektoru (RJ45)
Obsazení Fast Ethernet MDI
Obsazení Fast Ethernet MDI-X
1
TX+
RX+
2
TX −
RX −
3
RX+
TX+
4
neobsazeno
neobsazeno
5
neobsazeno
neobsazeno
6
RX −
TX −
7
neobsazeno
neobsazeno
8
neobsazeno
neobsazeno
Připojení stínění
stínění kabelu
stínění kabelu
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
19
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
3.4.2.3 LED diody na síťovém portu Barvy a funkce LED diod na síťovém portu nejsou normované. Barvy a funkce LED diod na síťovém portu nejsou stanovené jednotnou normou. Společnost SMA Solar Technology AG používá zelenou barvu pro LED diodu Link/Activity a žlutou barvu pro LED diodu Speed a s tím související funkce. Barvy a funkce u jiných výrobců se mohou lišit.
Obrázek 7:
LED diody na síťovém portu
LED dioda
Stav
A – Link/Activity (zelená)
Vysvětlení
zhasnuto
Není navázáno síťové připojení.
bliká
Je navázáno síťové připojení. Odesílají nebo přijímají se data.
B – Speed (žlutá)
svítí
Je navázáno síťové připojení.
zhasnuto
Je navázáno síťové připojení. Režim 10 Mbit/s. Rychlost přenosu dat činí až 10 Mbit/s.
svítí
Je navázáno síťové připojení. Režim 100 Mbit/s. Rychlost přenosu dat činí až 100 Mbit/s.
20
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
3.4.2.4 Barevná schémata obsazení připojení Obsazení připojení se u síťových kabelů řídí normou ANSI/TIA-568-A nebo ANSI/TIA-568-B. Pokud se používá kabel Profinet, jako např. SMA COMCAB, řídí se připojení barevným schématem standardu Profinet. Technologie Speedwire vyžaduje minimálně dvě dvojice vedení, tj. čtyři žíly. V následující tabulce je uvedeno obsazení připojení a odpovídající barevné schéma. Kolík síťového konektoru (RJ45)
Obsazení připojení Fast Ethernet
Barevné schéma Barevné schéma Barevné schéma pro 8žilové pro 8žilové pro 4žilové kabely podle kabely podle kabely, Profinet ANSI/TIA-568-A ANSI/TIA-568-B
1
TX+
bílá/zelená
bílá/oranžová
žlutá
2
TX
zelená
oranžová
oranžová
3
RX+
bílá/oranžová
bílá/zelená
bílá
4
neobsazeno
modrá
modrá
−
5
neobsazeno
bílá/modrá
bílá/modrá
−
6
RX −
oranžová
zelená
modrá
7
neobsazeno
bílá/hnědá
bílá/hnědá
−
8
neobsazeno
hnědá
hnědá
−
Připojení stínění
stínění kabelu
stínění kabelu
stínění kabelu
stínění kabelu
Pro čtyřžilové kabely jsou u technologie Speedwire povolena obsazení síťových konektorů podle norem ANSI/TIA-568-A a ANSI/TIA-568-B. Důležité je, aby oba konce jednoho kabelu byly zapojené podle téhož standardu. U čtyřžilového kabelu Profinet je třeba dbát obsazení podle specifikace standardu Profinet. To platí i pro předpřipravené kabely.
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
21
3 Komunikace ve FV systému prostřednictvím technologie Speedwire
SMA Solar Technology AG
3.4.2.5 Připojení síťového konektoru Pro technologii Speedwire lze používat síťové konektory kategorií Cat5, Cat5e, Cat6 a Cat6a (angl.: „Cat“ = „category“). Kategorie určuje, jaké maximální rychlosti přenosu dat lze u příslušného síťového konektoru dosáhnout. Síťové konektory Cat7 (označované rovněž jako „GG-45“) nejsou povolené, jelikož nejsou kompatibilní směrem dolů a používají jiné obsazení kolíků. U připojení RJ45 připojte všechny žíly. Aby se předešlo poruchám v komunikaci, musejí se při připojování síťových konektorů připojit všechny žíly, tedy i nepotřebné žíly. Vlastnosti/ charakteristiky
Kategorie Cat5, Cat5e
Cat6, Cat6a
Cat7 (GG-45)
až 10/100 Mbit a Gigabit
až 1 Gbit a 10 Gbit
až 10 Gbit
Schváleno pro Speedwire Rychlost přenosu dat použité značky:
= schváleno,
= neschváleno
610;03/Ú/ Nepoužívejte konektory ISDN a RJ11. Síťové porty dokážou fyzicky pojmout také konektory ISDN a RJ11. Vlivem napájení na ISDN kabelech se však připojený přístroj může neopravitelně poškodit. • Nikdy nepoužívejte síťové porty ve spojení s konektory ISDN a RJ11. Pro připojení síťových konektorů platí: • Stínění síťového kabelu musí být vždy propojené s připojením stínění síťového konektoru. Další informace k připojení síťového konektoru najdete v dokumentaci k příslušnému síťovému konektoru.
22
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire 4.1 Volba topologie Výraznou předností technologie Speedwire je flexibilní struktura sítě. Výběr optimální topologie se řídí zvolenými přístroji s technologií Speedwire a jejich prostorovým uspořádáním v rámci FV systému. Nesmějí se při tom překročit maximální povolené délky vedení mezi přístroji s technologií Speedwire (viz kapitola 3.3.2 „Maximální délka vedení (end-to-end link)“, strana 11). Pokud dojde k překročení maximálních délek vedení, musejí se použít konvertory médií na optická vlákna (viz kapitola 4.1.3 „Stromová topologie“, strana 25). Síť Speedwire lze podle vlastní volby vybudovat s jednou z následujících topologií: • lineární topologie (viz kapitola 4.1.1, strana 23) • hvězdicová topologie (viz kapitola 4.1.2, strana 24) • stromová topologie (viz kapitola 4.1.3, strana 25)
4.1.1 Lineární topologie Podmínka: ☐ Střídače musejí být vybavené rozhraními Speedwire po dvou síťových portech. Pro koncová zařízení v lineární topologii stačí jeden síťový port.
Obrázek 8:
lineární topologie s přístrojem Cluster Controller (příklad)
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
23
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
SMA Solar Technology AG
4.1.2 Hvězdicová topologie
Obrázek 9:
hvězdicová topologie (příklad)
24
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
4.1.3 Stromová topologie
Obrázek 10: stromová topologie s přístrojem Cluster Controller (příklad)
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
25
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
SMA Solar Technology AG
4.2 Informace k pokládce síťových kabelů 4.2.1 Všeobecné Aby byl zajištěn optimální provoz FV systému s technologií Speedwire, je třeba dbát mimo jiné následujících normativních požadavků na pokládku síťových kabelů: • EN 50174-2:2000 Informační technika – Instalace kabelových rozvodů, část 2: Plánování instalace a postupy instalace v budovách • EN 50174-3:2003 Informační technika – Instalace kabelových rozvodů, část 3: Plánování instalace a praktického provedení vně budov Dbejte národních norem a směrnic. Vedle zde uvedených mezinárodních norem mohou ve vaší zemi existovat další, národní bezpečnostní směrnice a směrnice pro pokládku silových a datových kabelů. • Dbejte při pokládce síťových kabelů vedle mezinárodních norem také národních bezpečnostních směrnic a směrnic pro pokládku silových a datových kabelů, které platí ve vaší zemi.
4.2.2 Informace k potlačování rušení • Dbejte požadavků na síťové kabely (viz kapitola 3.4.1, strana 13). • Při pokládání síťových kabelů zachovávejte co největší vzdálenost od ostatních kabelů a dodržuje následující minimální vzdálenosti: – síťový kabel a nestíněný silový kabel bez oddělovacího můstku: min. 200 mm – síťový kabel a nestíněný silový kabel s oddělovacím můstkem z hliníku: min. 100 mm – síťový kabel a nestíněný silový kabel s oddělovacím můstkem z oceli: min. 50 mm – síťový kabel a stíněný silový kabel: 0 mm – síťový kabel a síťový kabel: 0 mm • Omezte paralelní vedení síťových a jiných kabelů na minimum. • V případě křízení kabelů různých kategorií realizujte křížení pod pravým úhlem. • Zavádíte-li kabely do střídačů nebo skříňových rozvaděčů, vždy používejte vhodné kabelové průchodky. • V případě pokládky ve venkovních prostorech síťové kabely vždy pokládejte na dobře vodivé kovové žlaby. • Kabelové žlaby na sebe musejí navazovat velkou plochou a s dobrou vodivostí. Spojení musí být vyrobeno ze stejného materiálů jako samotný kabelový žlab. • Uzemněte kovové vodivé kabelové žlaby.
26
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
4.2.3 Mechanická ochrana síťových kabelů 610;03/Ú/ Síťové kabely mají jen omezenou mechanickou zatížitelnost. Při příliš silném mechanickém zatížení vlivem příliš silného tahu nebo tlaku, vlivem překroucení nebo příliš silného ohýbání se mohou síťové kabely poškodit. • Při pokládání síťových kabelů dbejte následujících mechanických ochranných opatření. Tato ochranná opatření chrání síťový kabel před zlomením, zkratem žil a poškozením pláště a stínění. • V případě pokládky mimo kabelové žlaby pokládejte síťové kabely do ochranné trubky z plastu. • V případě pokládky mimo kabelové žlaby v oblastech s vysokým mechanickým zatížením pokládejte síťové kabely do kovové pancéřové trubky. V oblastech s lehkým nebo středním mechanickým zatížením stačí síťové kabely položit do plastových trubek. • V případě pokládky do 90° oblouku a v případě pokládky přes spáru budovy (např. dilatační spáru) se musí ochranná trubka přerušit. Dodržujte při tom alespoň minimální povolený poloměr ohybu. Je bezpodmínečně nutné předejít zlomení síťových kabelů. Povolené poloměry ohybu najdete v katalogovém listu od výrobce kabelů. • V částech budov či areálů, ve kterých se chodí, a v oblasti dopravních cest pokládejte síťové kabely buď v kovových pancéřových trubkách, nebo na kovových kabelových žlabech. • Při skladování a přepravě síťových kabelů uzavřete oba konce kabelu ochranným víčkem. Předjedete tak oxidaci jednotlivých žil a možnému hromadění vlhkosti a špíny na síťovém kabelu. • Nikdy kabely nepokládejte přes ostré hrany, jako jsou řezné či koncové hrany kabelových kanálů.
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
27
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
SMA Solar Technology AG
4.3 Kontrola Speedwire kabeláže Před uvedením FV systému do provozu se doporučuje zkontrolovat, zda je Speedwire kabeláž správně nainstalovaná. Mělo by se při tom zkontrolovat každé spojení, zejména pokud jste síťové kabely a konektory připravovali sami.
Krok 1: vizuální kontrola • Byly použity kvalifikované síťové komponenty (viz kapitola 3.2, strana 10)? • Byly použity správné kabely (viz kapitola 3.4.1, strana 13)? • Byla u jednotlivých end-to-end linků dodržena maximální celková délka (viz kapitola 3.3.2, strana 11)? • Nebyl v příslušném end-to-end linku překročen maximální počet přechodových bodů? • Nedošlo ke zlomení kabelů a byl dodržen poloměr ohybu (viz katalogový list od výrobce kabelů)? • Byly v pokládce kabelů odstraněny ostré hrany? • Byly dodrženy vzdálenosti od nestíněných silových kabelů (viz kapitola 4.2.2, strana 26)?
Krok 2: jednoduchá kontrola kabeláže • Zkontrolujte všechny jednotlivé žíly a stínění kabelu pomocí průchozího měřiče na elektrické spojení. Namísto průchozího měřiče můžete použít také tester ethernetového vedení. • Jsou všechny konce žil správně přiložené (např. kontrola pomocí LAN testeru Wiremap)? • Pomocí průchozího měřiče zkontrolujte, zda se mezi žilami a stíněním kabelu nenacházejí žádné zkraty. Namísto průchozího měřiče můžete použít také tester ethernetového vedení. • Jsou všechna stínění kabelů správně přiložená na konektorech (viz kapitola 3.4.2.2, strana 19)? • Byla dodržena topologie (viz kapitola 4.1, strana 23)?
28
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
4 Základní poznatky k projektování FV systému s technologií Speedwire
Krok 3: obsáhlá kontrola kabeláže Provést obsáhlou kontrolu kabeláže se doporučuje zejména tehdy, pokud se v end-to-end linku nacházejí víc než dva přechodové body. Případně se musí například snížit tlumení na trase nebo se musí zkrátit end-to-end link, aby byly splněny požadavky na kanál třídy D. 1. Měření ethernetovým funkčním nebo přejímacím testerem: Ethernetovým funkčním testerem se měří, zda a s jakou rychlostí lze na měřené trase přenášet datové pakety. Lze rovněž měřit parametry kabeláže, jako je délka kabelů, tlumení, přeslechy apod. Další informace o ethernetových funkčních a přejímacích testerech najdete v technické dokumentaci k příslušnému přístroji. 2. Diagnostika kabeláže pomocí počítače: Připojením počítače s diagnostickým softwarem k síti Speedwire, která již je v provozu, lze zaznamenávat a analyzovat datový provoz v síti Speedwire. Diagnostický software, který je k dostání na trhu, se liší co do funkcí a způsobů ovládání, a není ho tedy možné v tomto dokumentu podrobně popsat. Další informace o ethernetovém diagnostickém softwaru najdete v technické dokumentaci k příslušné aplikaci. Přejímka tras spojení Při přejímce tras spojení se navíc doporučuje každé spojení přeměřit přejímacím testerem a výsledky měření zdokumentovat v protokolu o měření. Pokud byly pro spojení přechodových bodů a síťových zařízení použity ověřené a předpřipravené propojovací (patch) kabely, stačí zkontrolovat pevně nainstalovanou část spojení (Permanent Link).
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
29
5 Uvedení do provozu a provoz FV systému s technologií Speedwire
SMA Solar Technology AG
5 Uvedení do provozu a provoz FV systému s technologií Speedwire Při používání směrovačů nebo síťových přepínačů s funkcí směrovače je třeba mít na paměti, že technologie Speedwire vedle přímé komunikace s jednotlivými síťovými zařízeními s IP adresou používá také adresy z rozsahu multicast 239/8. Skupina multicast adres 239/8 (239.0.0.0 až 239.255.255.255) je v normě RFC 2365 definována jako lokálně spravovaný rozsah adres s lokálním nebo místně omezeným rozšířením nebo rozšířením v rámci organizace. Dbejte na konfiguraci směrovače. Ověřte, zda směrovače a přepínače ve vaší síti Speedwire předávají multicast telegramy potřebné pro Speedwire spojení (telegramy s cílovou adresou 239.0.0.0 až 239.255.255.255) všem zařízením sítě Speedwire (informace ke konfiguraci směrovače nebo přepínače najdete v návodu k příslušnému přístroji).
Kontrola komunikace prostřednictvím technologie Speedwire pomocí aplikace Sunny Explorer Podmínky: ☐ FV systém se smí skládat z maximálně 50 střídačů. ☐ FV systém musí být uvedený do provozu. ☐ V síťových nastaveních vašeho počítače musí být aktivováno automatické přidělování IP adres pomocí protokolu DHCP. ☐ Na počítači musí být nainstalována aplikace Sunny Explorer ve verzi 1.06 nebo vyšší. ☐ Střídače s modulem Speedwire/Webconnect Piggy-Back musejí pro zaznamenávání být v režimu dodávky elektrické energie. Postup: 1. Zapojte počítač do síťového portu na směrovači nebo přepínači v síti Speedwire. 2. Spusťte aplikaci Sunny Explorer. 3. Není-li FV systém v aplikaci Sunny Explorer ještě vytvořen, vytvořte v aplikaci Sunny Explorer nový FV systém s technologií Speedwire (viz nápověda k aplikaci Sunny Explorer). 4. Je-li FV systém v aplikaci Sunny Explorer již vytvořen, otevřete stávající FV systém (viz nápověda k aplikaci Sunny Explorer). 5. Zkontrolujte, zda byly všechny střídače zaznamenány. Pokud nebyly zaznamenány všechny střídače, přečtěte si část o identifikaci chyb (viz nápověda k aplikaci Sunny Explorer).
30
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
5 Uvedení do provozu a provoz FV systému s technologií Speedwire
Kontrola komunikace prostřednictvím technologie Speedwire pomocí komunikačního přístroje (např. Cluster Controller) Podmínky: ☐ FV systém s komunikačním přístrojem musí být uvedený do provozu. ☐ Počítač se musí nacházet ve stejné místní síti jako komunikační přístroj. ☐ Střídače s modulem Speedwire/Webconnect Piggy-Back musejí pro zaznamenávání být v režimu dodávky elektrické energie. Postup: 1. Zapojte počítač do volného síťového portu v místní síti. 2. Otevřete uživatelské rozhraní komunikačního přístroje pomocí webového prohlížeče (viz návod k obsluze komunikačního přístroje).
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
31
6 Časté dotazy
SMA Solar Technology AG
6 Časté dotazy K čemu je dobré používat technologii Speedwire? Při používání běžné technologie kabeláže RS485 již není ve všech případech možné z výkonnostních důvodů splnit nejnovější normativní a zákonné požadavky na zapojení FV energie do veřejných rozvodných a distribučních sítí. Technologie Speedwire jako ucelený systém vysokorychlostní sběrnice naproti tomu umožňuje perspektivní monitoring FV systému a spolehlivé řízení a regulaci FV systému prostřednictvím digitálního rozhraní. Použitím technologie Speedwire lze splnit národní i mezinárodní normativní a zákonné požadavky. Je Speedwire totéž co Ethernet? Ne, Speedwire je systém na bázi Ethernetu s komunikačním protokolem optimalizovaným pro FV systémy (SMA Data2+). Je Speedwire totéž co Webconnect? Ne, funkce Webconnect umožňuje přímý přenos dat mezi internetovým portálem Sunny Portal a střídači s rozhraním Webconnect, aniž by byl zapotřebí další komunikační přístroj. Data se přenášejí prostřednictvím směrovače s přístupem k internetu. Technologie Speedwire umožňuje přenos dat v rámci místní sítě FV systému například se střídači a přístrojem Cluster Controller nebo aplikací Sunny Explorer. Musím do svého směrovače nebo svých přepínačů technologii Speedwire doplnit? Ne, technologie Speedwire podporuje většinu standardních síťových komponent (viz kapitola 3.2 „Požadavky na kvalifikované síťové komponenty“, strana 10), a je tedy kompatibilní s existujícími síťovými přístroji.
32
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
7 Glosář
7 Glosář Auto IP Standardní metoda v síťové technice, kterou přístroje s technologií Speedwire dostávají platné IP adresy, díky nimž může probíhat komunikace.
Autonegociace Konfigurační protokol v ethernetových a Speedwire sítích. Před samotným datovým přenosem se automaticky vyjedná nejvyšší možná rychlost přenosu dat, jakou podporují všechna síťová zařízení.
Centrální střídač Střídačový systém, u něhož jsou všechny FV panely vzájemně propojeny (sériové nebo paralelní zapojení) a pro dodávku do veřejné distribuční sítě se používá jeden jediný střídač.
DHCP Zkratka za angl. „Dynamic Host Configuration Protocol“. DHCP je serverová služba, pomocí níž jsou síťová zařízení automaticky integrována do místní sítě. Pokud server nebo směrovač v sítí nemají používat protokol DHCP, musejí se síťová zařízení do místní sítě integrovat ručně. K tomu je pak potřeba u jednotlivých síťových zařízení provést statická síťová nastavení (mj. IP adresa a maska podsítě vhodná pro místní síť).
End-to-end link Maximální délka vedení včetně všech konektorů a přechodových bodů mezi dvěma síťovými zařízeními v síti Speedwire.
Ethernet Kabelové síťové připojení, které umožňuje výměnu dat mezi jednotlivými síťovými zařízeními (hardware jako např. počítač, směrovač nebo tiskárna) v místních sítích přenášením datových paketů. Přenos dat řídí síťové protokoly (software jako např. TCP/IP).
Funkce Webconnect Funkce vyvinutá společností SMA Solar Technology AG, která umožňuje přenos dat mezi internetovým portálem Sunny Portal a střídači s rozhraním Speedwire/Webconnect, aniž by byl zapotřebí další komunikační přístroj. Data se přenášejí prostřednictvím směrovače s přístupem k internetu.
FV článek Elektronická součástka, která při ozáření slunečním světlem produkuje elektrickou energii. Jelikož elektrické napětí jednoho FV článku je velmi nízké (cca 0,5 V), spojuje se několik FV článků do FV panelů. Momentálně nejčastěji používaným polovodičovým materiálem pro FV články je křemík, který se využívá v různých úpravách (monokrystalický, polykrystalický, amorfní).
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
33
7 Glosář
SMA Solar Technology AG
FV panel Elektrické propojení několika FV článků, které je zapouzdřené do krytu, aby citlivé články byly chráněny proti mechanické zátěži a vlivům prostředí.
FV systém Označení pro fotovoltaické systémy určené k výrobě elektrické energie. FV systém představuje množinu komponent, které slouží k získávání a zhodnocování elektrické energie ze slunce. Vedle FV generátoru sem u FV systémů propojených s veřejnou rozvodnou či distribuční sítí patří také střídače a další systémové komponenty.
IP adresa Síťová adresa, která je síťovému zařízení přidělena právě jednou, aby bylo možné správně adresovat a doručovat přenášené datové pakety. IP adresy lze síťovému zařízení přidělovat při aktivované metodě Auto IP / DHCP automaticky nebo při deaktivované metodě Auto IP / DHCP ručně.
Kroucená dvojlinka (twisted pair, TP) Typy kabelů v telekomunikační a síťové technice, u nichž jsou žíly do sebe po dvojicích zakroucené. Zakroucením ve dvojicích žil působí elektromagnetické interference do jednotlivých smyček žil opačným směrem a vzájemně se vyruší.
Plný duplex Metoda přenosu dat, při níž se datové pakety mezi dvěma síťovými zařízeními přenášejí současně v obou směrech. Obě síťová zařízení se v jeden okamžik nacházejí v režimu odesílání i příjmu dat.
Poloviční duplex Metoda přenosu dat, při níž se datové pakety mezi dvěma síťovými zařízeními přenášejí střídavě v obou směrech. Jednotlivá síťová zařízení se střídavě nacházejí v režimu odesílání a příjmu dat.
Přepínač Síťový přístroj, který vzájemně propojuje síťová zařízení, a tím umožňuje komunikaci v daném segmentu datové sítě. Jednotlivá síťová zařízení se s přepínačem propojují pomocí síťového kabelu. Přepínač datové pakety v rámci daného segmentu datové sítě předává adresovaným síťovým zařízením.
Režim přepojování zpráv Viz Store and Forward Technology.
RJ45 Normovaný konektor v oblasti telekomunikací a datových sítí, označovaný také jako konektor Western.
34
Speedwire-TI-cs-10
Technické informace
SMA Solar Technology AG
7 Glosář
SMA Data2+ Komunikační protokol vyvinutý společností SMA Solar Technology AG a optimalizovaný pro FV systémy.
Směrovač Síťový přístroj, který vzájemně propojuje několik datových sítí a předává data mezi nimi (angl.: „route“ = předávat), např. mezi domácí sítí a internetem.
Store and Forward Technology Anglické označení pro „režim přepojování zpráv“. Store and Forward Technology je metoda přenosu dat, při níž se informace posílají přes mezistanici (např. směrovač), která data ukládá a později odesílá do konečného cíle nebo do další mezistanice.
Střídač Přístroj na konverzi stejnosměrného proudu (DC) poskytovaného FV generátorem na střídavý proud (AC) odpovídající parametrům veřejné rozvodné či distribuční sítě, který je potřebný pro připojení většiny spotřebičů a především pro dodávku FV energie do již existující veřejné rozvodné či distribuční sítě.
Transmission Control Protocol (TCP) Transportní protokol v počítačových sítích, který reguluje výměnu dat mezi jednotlivými síťovými zařízeními prostřednictvím paketů.
User Datagram Protocol (UDP) Nespojovaný síťový protokol, který patří k transportní vrstvě skupiny internetových protokolů. Protokol UDP má za úkol data, která se přenášejí prostřednictvím datové sítě, předat správné aplikaci.
Technické informace
Speedwire-TI-cs-10
35
SMA Solar Technology
www.SMA-Solar.com