TŘEBOŇ PODĚBRADY TEPLICE NAD BEČVOU

spokojenváolená do

REKONDIČNÍ POBYTY AUTOBUSOVOU DOPRAVOU!

Pečujte o své zdraví! Zdraví je to nejcennější, co člověk má. Nabízíme Vám časově a cenově výhodné rekondiční pobyty, které jsou vhodné pro všechny věkové kategorie. Pokud zažíváte potíže pohybového aparátu či nervového ústrojí, problémy při dýchání nebo jiné obtíže, způsobené denním fyzickým nebo psychickým přetížením nebo vzniklé s přibývajícím věkem, doporučujeme Vám rekondiční pobyt v lázních.

TŘEBOŇ

PODĚBRADY

Náplní rekondičního pobytu v jihočeské Třeboni je celková regenerace těla se zaměřením na pohybový aparát, pomoc od bolestí zad, hlavy nebo krční páteře. Připravena je komentovaná prohlídka Třeboně, fakultativní výlet do Jindřichova Hradce apod.

Užijte si rekondiční pobyt v krásném prostředí městského parku a lázeňské kolonády s kavárnami a cukrárnami. Pod vedením týmu zdravotních profesionálů si výborně odpočinete a posílíte svoje zdraví. V doprovodném programu můžete absolvovat exkurzi do sklárny Bohemia Crystal, výletní plavbu nebo organizované procházky.

lázeňské pobyty

BERTA – PRODLOUŽENÝ VÍKEND „TŘEBOŇSKÉ OSVĚŽENÍ“: 3x ubytování + polopenze, 1x slatinná koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x lázeň v řasách Třeboňská chlorella, 1x mechanická masáž Hydrojet, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénu s whirlpoolem po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace.

„LÁZNĚ NA 4 DNY“: 3x ubytování + polopenze, 1x konopná koupel, 1x uhličitá koupel, 1x klasická částečná masáž, 1x částečný zábal konopný, 1x solná jeskyně, 1x poukázka do kavárny.

AURORA – VÍKENDOVÝ POBYT „HARMONIE“: 3x ubytování + polopenze, 1x slatinná koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel s bylinkami, 1x mechanická masáž, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénového komplexu, sauny a fitness po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace.

UBYTOVÁNÍ Lázeňský hotel BERTA – Jednolůžkové nebo dvoulůžkové pokoje mají sprchu, WC, TV, lednici, telefon. Některé pokoje „K“ = Klasik mají balkon nebo terasu. Pokoje „S“ = Superior, komfort s klimatizací. Lázeňský hotel AURORA leží přímo v lázeňském komplexu. Nově zrekonstruované jednolůžkové nebo dvoulůžkové pokoje mají vlastní koupelnu, WC, fén, ledničku, TV/SAT s rádiem, trezor, WI-FI a telefon. Pozn.: jednolůžkové pokoje = dvoulůžkové pokoje obsazené 1 osobou. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: Berta – výběr z 5 jídel, Aurora – bufet + ZDARMA minerálka, džus, 10° pivo, káva, čaj.

UBYTOVÁNÍ HOTEL ZIMNÍ LÁZNĚ*** je umístěn v klidné ulici poblíž lázeňské kolonády a prosklenou chodbou je propojen s lázeňským hotelem Libenský. Léčebné procedury jsou prováděny v objektu hotelu Libenský nebo v Centrálních lázních. Standardně vybavené jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje mají vlastní sociální zařízení, lednici, telefon, TV/SAT. HOTEL LIBUŠE je v bezprostřední blízkosti lázeňské kolonády. Komfortní pokoje s vlastním sociálním zařízením, lednici, telefon, TV/SAT. Léčebné procedury jsou prováděny v Centrálních lázních (cca 30 m od hotelu). STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: servírované.

kód zájezdu: 814 + datum nástupu na pobyt


09.05. - 12.05. Třeboňské osvěžení Harmonie

1/2 4. 990,- Kč 5. 990,- Kč

1/1 5. 990,- Kč 7. 190,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava lux busem, vybraný program. Volitelné příplatky: hotel Aurora/balkon: 280,- Kč/os. pobyt ve 2lůžkovém pokoji pokoj „S“ s klimatizací (Berta): 560,- Kč/os./pobyt pokoj „K“ s balkonem nebo terasou (Bertiny lázně): 50,- Kč/os./den ve 2lůžkovém pokoji ODJEZDY: trasa C (viz str. 2, 3)

56

11.04. - 14.04.

1/2 5. 590,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava autobusem, lázeňský program. Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 200,- Kč/os./den Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os./den. Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeny jsou osoby starší 70 let. ODJEZDY: trasa G (viz str. 2, 3)

TEPLICE NAD BEČVOU

Vydejte se načerpat zdraví do hezkého prostředí lázní Teplice nad Bečvou, které leží asi 40 km východně od Olomouce. Lázně disponují unikátním přírodním zdrojem v podobě alkalické zemité kyselky, která se používá ke koupelím. Dopřejte si tento rekondiční pobyt, pomůže Vám řešit srdeční a cévní potíže, nemoci pohybového aparátu, nadváhu, únavu a stres. Díky poloze ubytování a dostupnosti zajímavých cílů můžete ozdravný pobyt aktivně vyplnit procházkami a fakultativními výlety s průvodcem. Ve městě je půjčovna kol. „ZDRAVÍ Z MORAVY“: 4x ubytování + polopenze, 2x klasická masáž částečná (2x 45 min.). „LÁZNĚ NA ZKOUŠKU“: 4x ubytování + polopenze, 1x uhličitá koupel se zábalem + klasická masáž částečná, 1x vířivá nožní lázeň, 1x podvodní masáž ruční + zábal, 1x lokální tepelný zábal – rašelina. Rekondiční program probíhá v lázeňském domě Moravan. UBYTOVÁNÍ Stylový PENZION DIANA je situovaný v centru lázní přímo nad Jurkovičovým pramenem s dobrým dosahem všech lázeňských domů a městského aquaparku. Nabízí pohodlné ubytování v jednolůžkových nebo dvoulůžkových pokojích nebo apartmá s možností přistýlky. Pokoje jsou vybavené koupelnou (sprcha, WC) a TV/SAT. K dispozici je i pokoj bezbariérový. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: výběr z menu. kód zájezdu: 818 + datum nástupu na pobyt

03.08. - 07.08. Zdraví z Moravy Lázně na zkoušku

1/2 6. 590,- Kč 6. 990,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava autobusem, lázeňský program. Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 200,- Kč/den Služby placené v místě: lázeňská taxa 19,- Kč/os./den ODJEZDY: trasa D (viz str. 2, 3)

REKONDIČNÍ POBYTY AUTOBUSOVOU DOPRAVOU!


Je prokázáno, že i krátkodobý ozdravný pobyt stačí k potřebné regeneraci organismu. Cílem námi pořádaných rekondičních pobytů je pomoci Vám od bolesti zad, hlavy, krční páteře, kloubů, stresu, zlepšit vaši fyzickou i psychickou kondici a příjemným prostředím, komplexními službami včetně zajištění dopravy a připraveným zdravotním programem posílit Vaše zdraví a přinést užitek i radost.

LUHAČOVICE

VYSOKÉ TATRY

Lázně Libverda leží nedaleko Liberce. Jsou to malé, ale velmi „šikovné“ lázně, které pomáhají s problémy pohybového aparátu, metabolickými, neurotickými nebo duševními poruchami. Komfortní ubytování, výborné služby a fakultativní výlet do Polska za poznáním i levným nákupem jsou zárukou toho nejpříjemnějšího pobytu, který si zasloužíte.

Luhačovice jsou zárukou kvalitní péče o vaše zdraví a duši. Užijte si příjemné babí léto v atraktivním lázeňském městě s možností absolvovat zajímavé výlety do okolí (Vizovice s návštěvou destilérie Rudolf Jelínek, Kroměříž, Velehrad,...). Rekondiční pobyty v Luhačovicích jsou velmi žádané, doporučujeme včasnou objednávku.

Vysoké Tatry jsou stále symbolem zdravé přírody, která splňuje všechny předpoklady pomocné přírodní léčby. Klima Tater tlumí obtíže spojené s astmatem, bronchitidami a alergickou rýmou. Horské prostředí se doporučuje také pro slabě prospívající děti a vůbec celkovou rekonvalescenci organismu všech věkových skupin.

„ODPOČINEK PRO TĚLO A DUŠI“: 3x ubytování + polopenze, 4x procedura (1x zábal v banánových listech, 1x podvodní masáž, 1x thajská olejová masáž, 1x aroma koupel), konzultace léčebného plánu u lékaře, 1x tenis/minigolf/fitness (1 hodina dle výběru), zapůjčení županu, připojení k internetu.

VILA ANTOANETA – „RELAXAČNÍ POBYT 4 NOCI“: 4x ubytování s polopenzí, lékařská konzultace zdarma, 3 wellness procedury: 1x klasická masáž s éterickými oleji (částečná) nebo anticelulitidová masáž s břečťanovým gelem, 1x bylinková koupel, 1x relaxační zábal (kokos, čokoláda, med, bylinky), volný vstup do vodního relax centra.

UBYTOVÁNÍ LÁZEŇSKÝ HOTEL NOVÝ DŮM je největším hotelem v celém lázeňském komplexu. Nachází se zde centrální recepce, která slouží k ubytování všech hostů, bar, kavárna, fitness, knihovna, minigolf, výtah, vyhlídková terasa. Dvoulůžkové pokoje kategorie STANDARD ("STAND") a apartmány kategorie SUPERIOR ("SUP") jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, rádiem, telefonem, fénem a balkonem. Některé pokoje jsou bezbariérové. Lednička za poplatek. (U apartmánu v ceně.) STRAVOVÁNÍ – Polopenze (v LD Ostrava). Snídaně: bufet. Večeře: bufet. Ojediněle mimo sezónu servírované menu.


14.11. - 17.11.

1/2 "STAND" 1/1 "SUP" 5. 990,- Kč 6. 290,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava autobusem, lázeňský program. Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 190,- Kč/den Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os./den. Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeni jsou ZTP/P (III. stupeň) a osoby starší 70 let. ODJEZDY: trasa G (viz str. 2, 3)

UBYTOVÁNÍ LÁZEŇSKÝ HOTEL VILA ANTOANETA je tvořen třemi vzájemně propojenými budovami a nabízí ubytování v pokojích kategorie superior v hlavní budově (s výtahem) a ubytování v pokojích kategorie standard ve vedlejších budovách Pernštýn a Petřín (bez výtahu). Jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje SUPERIOR mají sprchu/vanu, WC, fén, TV/SAT, telefon, ledničku (na vyžádání), WI-FI internetové připojení, župan. Pokoje STANDARD mají sprchu/vanu, WC, fén, TV/SAT, telefon, ledničku (na vyžádání), WI-FI internetové připojení. V hotelu se nachází recepce, restaurace, vodní relax centrum – více než 60 lázeňských a wellness procedur, dva propojené bazény, whirlpool, sauna, parní lázeň, sluneční terasa, ordinace lékaře, Jávský masážní salon. Procedury se poskytují v hotelu. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: výběr z menu (cca 5 jídel), ovocné a zeleninové saláty, ovoce, minerální voda, káva. Možnost dietní stravy. kód zájezdu: 816 + datum nástupu na pobyt

25.09. - 29.09. STANDARD SUPERIOR

1/2 6. 990,- Kč 7. 780,- Kč

1/1 7. 290,- Kč 7. 990,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava autobusem, lázeňský program. Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os. nad 18 let/den Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeni jsou osoby starší 70 let a ZTP/P a jejich průvodci. ODJEZDY: trasa D (viz str. 2, 3)

„REKONDIČNÍ POBYT S KLIMATOTERAPIÍ “: pobytem člověka na čerstvém zdravém horském vzduchu. Léčivé prostředí tatranské přírody se vyznačuje abnormální čistotou vzduchu, vysokými hodnotami slunečního svitu, vhodným ultrafialovým zářením, sníženým atmosférickým tlakem a především správně vlahým vzduchem nasyceným vonnými silicemi. Klimatoterapie se doporučuje všem, které trápí chronické choroby jako nejrůznější alergie, potíže s dýcháním apod. Přímo od hotelu je mnoho značených tras pro vycházky do hor nebo přímo vysokohorské túry.

lázeňské pobyty

LIBVERDA

UBYTOVÁNÍ KOMFORTNÍ WELLNESS HOTEL SOREA URÁN je situovaný v centru Tatranské Lomnice, přímo pod úpatím Lomnického štítu, který je dostupný visutou lanovkou. Hostům je k dispozici nové moderní hotelové wellness centrum, lobby bar. V blízkosti hotelu jsou tenisové kurty, krytá tenisová hala, dráha pro in-line. Moderně zařízené jednolůžkové pokoje, dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky nebo rodinné pokoje mají koupelnu (sprcha, WC), telefon, LCD TV/SAT, WI-FI a balkon. K dispozici jsou 2 bezbariérové pokoje. STRAVOVÁNÍ – Polopenze – bufet. Možnost oběda: předkrm, hlavní chod a dezert. Možnost vegetariánského menu, bezlepkové diety, mléčné diety, apod. kód zájezdu: 819 + datum nástupu na pobyt

13.07. - 17.07.

1/2 7. 990,- Kč

8 – 15 let 5. 990,- Kč

3. os. 7. 590,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava autobusem, 4x hotel, 4x polopenze, každodenní užívání wellness centra URANIA, služby průvodce CK. Slevy a výhody: cena pro dítě do 8 let/3. os. 2.990,- Kč jednolůžkový pokoj 150,- Kč/os./den Služby placené v místě: lázeňská taxa 1 EUR/os./den ODJEZDY: trasa D (viz str. 2, 3)

57


TERMÁLY A LÁZNĚ AUTOBUSOVOU DOPRAVOU!

Maďarsko – BÜKFÜRDŐ:

Maďarsko – SÁRVÁR:

Oblíbený termální areál s 27 bazény!

Moderní termální areál pro všechny generace!

(Popis termálního areálu Bükfürdő a ubytování tohoto autobusového zájezdu najdete na str. 67.)

(Popis termálního areálu Sárvár a ubytování v hotelu Park Inn najdete na str. 66.)

-400 Kč

-400 Kč

do 29.2.

do 29.2.

info str. 5

info str. 5

Bükfürdő

Sárvár

Hotel Gold – wellness

Hotel Park Inn

lázeňské pobyty

Zárukou příjemného ozdravného pobytu s kvalitními službami jsou TERMÁLNÍ LÁZNĚ BÜKFÜRDŐ v Maďarsku. Léčivá voda má teplotu 32 °C – 38 °C a pomáhá léčit všechny nemoci pohybového ústrojí, stavy po operacích a úrazech, gynekologické potíže, chronické urologické potíže. Výborné výsledky účinků této termální vody jsou prokázány při léčbě artrózy, Bechtěrevovy nemoci, chronické artritidy, dny a revmatu. Výborná je i pitná kúra, která pomáhá při zažívacích potížích, při překyselení žaludku a doporučuje se jako účinná prevence. Pobyt jsme pro Vás připravili v NEJLEPŠÍCH HOTELECH V BÜKFÜRDŐ: HOTEL RÉPCE a HOTEL GOLD, které jsou hotelovými chodbami spojené přímo s termálním a lázeňským areálem. Na pokoji si oblečete župan, sjedete výtahem a hned jste v termálech! Další výhody jsou:

l rychlá dostupnost z ČR l cena pobytu již obsahuje vstupné do lázní Bük l ZDARMA využívání hotelového Wellness ostrova l bohatá polopenze – švédské stoly, teplý bufet

Nechte se hýčkat v komfortním HOTELU RESORT SPA PARK INN BY RADISSON, vyhodnoceném jako nejlepší maďarský SPA hotel se službami na světové úrovni. Leží přímo v srdci historického městečka Sárvár a je spojený hotelovou chodbou přímo s atraktivním termálním areálem. Užívat si můžete nejrozmanitější zážitkové, plavecké a léčivé bazény. Termální alkalická uhlovodíková voda pomáhá při celkové regeneraci celého organismu, zejména pak při obtížích pohybového aparátu a nemocích dýchacích cest. Zárukou spokojeného pobytu jsou:

l rychlá přímá doprava pohodlnými lux busy l 22 zážitkových, léčivých a plaveckých bazénů

s vodou teplou až 36 °C l komfortní ubytování l bohatá polopenze – švédské stoly, teplý bufet l výhodná poloha – cca 5 min. pěšky do centra historického Sárváru

l fakultativně výlet do Köszcegu: architektovnická klenotnice

Maďarska a město výborného vína (výhodné nákupy) kód zájezdu: 880 + datum Vašeho pobytu Hotel Répce Hotel Gold 05.06.-11.06. 21.08.-27.08. 05.06.-11.06. 21.08.-27.08. 1/2 3 – 6 let 6 – 12 let 3. osoba

10. 590,- Kč 3. 990,- Kč 6. 590,- Kč 8. 590,- Kč

10. 990,- Kč 3. 990,- Kč 6. 590,- Kč 8. 590,- Kč

11. 590,- Kč 4. 590,- Kč 7. 590,- Kč 8. 590,- Kč

11. 590,- Kč 4. 590,- Kč 7. 590,- Kč 9. 590,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava lux busem, 6x hotel + polopenze, využití hotelového Wellness ostrova (bazén, whirlpool, jacuzzi, sauna, parní kabina), 6denní vstupné do termálního areálu Bük, župan pro dospělé, účast na sportovních, dětských, rodinných a fitness programech v hotelu, WI-FI v lobby baru. Pozn.: Cena u pobytu v hotelu Gold obsahuje vstupné do hotelového fitness Gold. Slevy a výhody: dítě do 3 let ZDARMA Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 320,- Kč/os./den Služby placené v místě: lázeňská taxa cca 1,70 EUR/os. od 18 let/den zážitkové centrum 10 EUR/os./den vratná kauce za čipovou vstupenku 7 EUR/os. ODJEZDY: C, S1, S2, S3, S4, PS1, PS2, PS4, PS5, PS6, PS7 (viz str. 2, 3)

58

kód zájezdu: 870 + datum Vašeho pobytu 21.08. - 27.08.

1/2 12. 990,- Kč

do 6 let 1. 590,- Kč

6 – 18 let 8. 590,- Kč

3. osoba 10. 590,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava lux busem, 6x ubytování + polopenze, vstupné do lázní a nového lázeňského family komplexu (mimo sauny), župan pro dospělé, trezor, individuálně ovladatelná klimatizace, WI-FI na pokoji. Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 1.190,- Kč/os./den Služby placené v místě: lázeňská taxa cca 1,70 EUR/os. od 18 let/den ODJEZDY: C, S1, S2, S3, S4, PS1, PS2, PS4, PS5, PS6, PS7 (viz str. 2, 3)



Maďarsko – EGER:

Slovensko – HOKOVCE-DUDINCE:

Historické Turecké lázně i moderní zážitkové termální koupaliště s provozem duben–září až do 23 hodin!

Léčebný nebo rekreační pobyt s rodinnou péčí a pohodou!

(Popis termálního areálu Eger a ubytování v hotelu Flóra na str. 65.)

-300 Kč

Hokovce – hotel Park

do 29.2.

-200 Kč do 31.1.

info str. 5

info str. 5

Eger Eger – hotel Flóra

TERMÁLNÍ LÁZNĚ v nejkrásnějším maďarském barokním městě EGER tvoří historické Turecké lázně a zážitkové Termální koupaliště se 7 termálními bazény, 50 m dlouhým plaveckým bazénem, dále zážitkový bazén až s 27 vodními atrakcemi, bazén a vodní atrakce pro děti. Termální bazény jsou napájeny minerální vodou ze 2 pramenů. První pramen přivádí sirnou termální vodu, voda z druhého pramenu je radonová. Léčivá voda blahodárně působí na chronická kloubní onemocnění, revma, nemoci páteře, svalů a šlach, nervové ústrojí, pomáhá léčit dnu, cukrovku, lupénku, ekzémy, chronické gynekologické záněty, zmírňuje pocení. Zvolte si svoji letošní dovolenou v Egeru! Posílíte svoje zdraví a poznáte jeden z nejpůvabnějších maďarských krajů! Ubytování je připraveno v lázeňském HOTELU FLÓRA, který je propojený vyhřívanou chodbou s termálními lázněmi. Pobyt vás bude těšit, stejně jako:

l zážitkové a termální bazény s vodou teplou až 37 °C

pro dospělé i děti i unikátní Turecké lázně l vstupné do termálního koupaliště v ceně zájezdu l bohatá polopenze – švédské stoly, teplý bufet l zážitkové fakultativní výlety:

Údolí krásných žen s ochutnávkou egerského vína Býčí krev, koupání v unikátních jeskynních lázních v Tapolce, Szilvásvárad a návštěva hřebčína maďarských lipicánů

Elektroléčba

Dudince

lázeňské pobyty

Turecké lázně

Využijte cenově výhodný pobyt v rodinném LÁZEŇSKÉM HOTELU PARK v Hokovcích na jižním Slovensku. Aktivní účast členů rodiny na vedení hotelu je zárukou příjemného přátelského prostředí a dobrých služeb. Hotel park má venkovní bazén 20×12 m s vodou teplou 27 °C, terasu se slunečníky a lehátky, vnitřní bazén 15×8 m s vodou teplou 27 °C a sedací bazén s vodou teplou až 38 °C s celoročním provozem, restauraci, kavárnu, kde 1–2× týdně hraje k poslechu nebo tanci živá hudba, vinný sklípek, ve kterém se 1× za pobyt organizuje degustace se zábavním programem (za poplatek), vlastní muzeum se starožitnostmi. Součástí hotelového areálu je příjemný zámecký park se vzrostlými stromy. Hostům je k dispozici mini-knihovna, karty, petang, stolní tenis, kulečník a 6 moderních bowlingových drah. Majitelé organizují animační programy. Hotel má výtah a bezbariérový přístup. UBYTOVÁNÍ – 2–4 lůžkové pokoje s vlastním příslušenstvím (sprcha, WC), TV. Některé pokoje mají balkon. STRAVOVÁNÍ – Polopenze nebo celá penze. Snídaně: bufet. Oběd (v případě celé penze): polévka + hlavní jídlo, které se vybírá ze 3 druhů jídel. Večeře: polévka, hlavní chod volený ze 3 druhů jídel a dezert nebo ovoce. Pozn.: Děti do 12 let dostávají poloviční porce jídla.

REKREAČNÍ POBYT: Využívání venkovního bazénu (květen–září), vnitřního bazénu (7–19 hod.), sauny v určené dny a hodiny. LÉČEBNÝ POBYT: 10 procedur, které při vstupní prohlídce určí lékař-specialista: klasická masáž 15 min., perličkové koupele, přísadové vany, podvodní masáže, parafínový zábal, magnetoterapie, biopronová lampa, ultrazvuk, inhalace. Na místě je možné dokoupit např.: klasická masáž celého těla 60 min., reflexní masáž chodidel, rašelinový zábal, lokální kryptoterapie atd. Procedury se provádějí v přízemí hotelu Park. Hosté s léčebným pobytem využívají venkovní bazén, vnitřní bazén (7–19 hod.), saunu v určené dny a hodiny. Letní TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ DUDINCE, vzdálené od hotelu pouhých cca 2,5 km, nabízí silně mineralizovanou termální vodu, která dokáže léčit široké spektrum nemocí. Pro vysoký obsah minerálů patří údajně mezi 3 nejúčinnější léčivé prameny na světě. Zážitkové fakultativní výlety: Banská Štiavnica, Ostřihom, Nízké Tatry. kód zájezdu: 821 + datum Vašeho pobytu

kód zájezdu: 820 + datum pobytu 01.07. - 06.07.

1/2 8. 990,- Kč

4 – 12 let 6. 590,- Kč

3. osoba 7. 990,- Kč

26.09. - 30.09.

7. 990,- Kč

5. 990,- Kč

6. 990,- Kč

Naše cena obsahuje: doprava lux busem, 4x nebo 5x ubytování + polopenze, vstupné do hotelového „Wellness světa“ (zážitkový bazén, jacuzzi, infrasauna, finská sauna, parní sauna, Kneippův bazén), volný vstup do městského termálního koupaliště včetně zážitkového bazénu, služby průvodce CK. Slevy a výhody: dítě do 4 let 2.990,- Kč Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 365,- Kč/den Služby placené v místě: lázeňská taxa cca 1,70 EUR/os. od 18 let/den ODJEZDY: C, S1, S2, S3, S4, PS1, PS2, PS4, PS5, PS6, PS7 (viz str. 2, 3)

12.06. - 18.06.

Rekreačnípobyt 1/2 nebo 1/3 0 – 12 let 8. 590,- Kč 5. 990,- Kč

Léčebný pobyt 1/2 9. 590,- Kč

Naše cena obsahuje:

doprava lux busem, 6x ubytování, 6x polopenze, vybraný program pobytu, užívání bazénů, sauny, průvodce CK. Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 190,- Kč/os./den celá penze 500,- Kč/os./pobyt Služby placené v místě: lázeňská taxa 0,20 EUR/os./den mini lednička 4 EUR/pokoj/den. Nutná rezervace. pokoj – balkon orientovaný na bazén: 300,- Kč/os./pobyt. Nutná rezervace. ODJEZDY: C, S1, S2, S3, S4, PS1, PS2, PS4, PS5, PS6, PS7 (viz str. 2, 3)

59



Slovensko – VEĽKÝ MEDER:

Slovensko – PODHÁJSKA:

Velký moderní termální areál otevřený 365 dní v roce každý den do 21 hodin!

Jedinečná slaná termální voda, která uzdravila již tisíce lidí!

(Popis termálního areálu Veľký Meder a ubytování v hotelu Thermal najdete na str. 64.)

(Popis termálního areálu Podhájska a ubytování v hotelu a chatách Borinka, v apartmánech Andrejka najdete na str. 61 a 63.) Podhájska

-300 Kč do 29.2.

-300 Kč do 29.2.

info str. 5

info str. 5

Veľký Meder – léčivý bazén

Animační programy

Veľký Meder

lázeňské pobyty

THERMAL CORVINUS ve Veľkém Mederu patří mezi nejznámější a nejoblíbenější slovenská termální koupaliště. Má 2 teplé léčivé prameny, z nichž vyvěrá geotermální voda teplá 25 °C – 37 °C (u pramene až 72 °C), jejíž chemické složení má blahodárné účinky na pohybové ústrojí, klouby a regenerační účinky na celkový organismus člověka. Pobyty ve Veľkém Mederu mají v naší CK dlouholetou tradici mj. i pro ubytování v těsné blízkosti termálního areálu v kvalitním HOTELU THERMAL. Naše klienty vždy těší:

l bohatá polopenze – švédské stoly, teplý bufet,

ZDARMA nealko nápoje k večeři l party u grilovaného selátka s obsluhou šéfkuchaře zakončená taneční zábavou l pestrý doprovodný program: výlety do blízkého okolí (Gabčíkovo, Komárno, Györ,…), degustace krajových vín, animační programy kód zájezdu: 830 + datum Vašeho pobytu

*23.04. - 29.04. *21.06. - 26.06. *03.10. - 09.10. *26.10. - 30.10.

1/2 nebo 1/3

Hotel Thermal 3 – 10 let

10 – 15 let

7. 990,- Kč 7. 290,- Kč 7. 990,- Kč 6. 290,- Kč

5. 690,- Kč 5. 390,- Kč 5. 690,- Kč 4. 990,- Kč

6. 990,- Kč 6. 590,- Kč 6. 590,- Kč 5. 590,- Kč

Naše cena obsahuje: THERMAL: doprava lux busem, *4x nebo *5x nebo 6x hotel + polopenze, aperitiv v den příjezdu, nealkoholické nápoje v době večeře, vepřová party, která se podává místo jedné večeře a obsahuje pečené selátko, saláty, přílohy, dezert a skleničku piva, zábavný program. Pozn.: Cena u pobytu v hotelu Gold obsahuje vstupné do hotelového fitness Gold. Slevy a výhody: dítě do 3 let ZDARMA bez nároku na služby Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 290,- Kč/den Služby placené v místě: pobytová taxa 1 EUR/os./den župan 5 EUR/os./pobyt. Nelze pro děti. Pozn.: Aktuální ceny vstupného do termálního areálu a jeho krytého relaxačního centra budou uvedeny v závěrečných pokynech. ODJEZDY: D, S1, S2, S4, S5, S6, S7, PS1, PS2, PS4, PS5, PS6, PS7 (viz str. 2, 3)

60

TERMÁLNÉ KÚPALISKO PODHÁJSKA je raritou mezi slovenskými a maďarskými termály. Má slanou termální vodu, která je naprosto světovým unikátem! Její léčebné účinky jsou široké a vysoce účinné, neboť se jedná o silně mineralizovanou termální vodu. Účinně pomáhá léčit všechna onemocnění pohybového aparátu, záněty průdušek a dýchacích cest a astma, dnu, gynekologické potíže, cévní nemoci, kožní onemocnění, lupénku a ekzémy, stimuluje štítnou žlázu, pomáhá při alergiích, poúrazových a pooperačních stavech, regeneruje organismus po velké fyzické a psychické zátěži. Máte-li rádi teplou vodu, pak se vydejte do Podhájské! Voda má u pramene až 83 °C. Nejléčivější je na jaře nebo na podzim a v zimě, kdy se tolik neochlazuje (neředí) užitkovou vodou. Nabízíme Vám UBYTOVÁNÍ S NEJLEPŠÍ POLOHOU V PODHÁJSKÉ! Hotel a chaty Borinka leží přímo v termálním areálu, apartmány Andrejka v jeho bezprostřední blízkosti. Pobyty v Podhájské bývají rychle vyprodané. Jsou jedinečné a výhodné pro:

l levné vstupné do termálního areálu l mimořádně cenově výhodná týdenní vstupenka s neomezeným

pohybem v areálu termálního koupaliště pro hosty ubytované v hotelu nebo v chatách Borinka l perfektní vybavenost termálního areálu včetně krytého wellness centra Aquamarin l bohatá polopenze l zajímavý doprovodný program a fakultativní výlety s průvodcem kód zájezdu: 750 + datum Vašeho pobytu Hotel / chaty Borinka 1/2 nebo 1/3 1/4 CH 15.03. - 20.03. 23.05. - 30.05. 06.06. - 13.06. 13.06. - 21.06. 27.06. - 04.07. 29.08. - 05.09. 12.09. - 19.09.

7. 990,- Kč 9. 990,- Kč 9. 990,- Kč 9. 990,- Kč 9. 990,- Kč 9. 990,- Kč 9. 990,- Kč

– 5. 590,- Kč 5. 590,- Kč – 5. 590,- Kč 6. 590,- Kč –

Apartmány Andrejka 1/2 nebo 1/3 3. os. do 10 let – 5. 290,- Kč 5. 290,- Kč 5. 290,- Kč 5. 290,- Kč 5. 290,- Kč –

– 3. 990,- Kč 3. 990,- Kč 3. 990,- Kč 3. 990,- Kč 3. 990,- Kč –

Naše cena obsahuje: doprava lux busem, 7x ubytování + polopenze. Chata hotelu Borinka: doprava lux busem, 7x nájem chaty, spotřeba vody, plynu, el. energie, ložní prádlo. Cena je uvedena za osobu ve 4lůžkové chatě při obsazení chaty 4 osobami. V termínu 15.03.–20.03.2016 je v ceně doprava lux busem, 5x ubytování, 5x polopenze. Slevy a výhody: dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA dítě do 10 let jako 3. osoba/htl.Borinka –1.500,- Kč z ceny 1/2 Volitelné příplatky: 1lůžkový pokoj/htl. Borinka: 310,- Kč/den 2lůžkový pokoj obsazený 1 os./htl. Borinka: 620,- Kč/den chata obsazená 3 os.: 1.060,- Kč/os./pobyt/březen, 860,- Kč/os./pobyt chata obsazená 2 os.: 1.590,- Kč/os./pobyt, 700,- Kč/os./pobyt/březen, 900,- Kč/os./pobyt Služby placené v místě: pobytová taxa 0,50 EUR/os./den • trezor 1 EUR/pokoj/den Pozn.: Pobytovou taxu neplatí osoby se ZTP a děti do 15 let. Aktuální ceny vstupného do termálního areálu a jeho krytého relaxačního centra budou uvedeny v závěrečných pokynech. Dvoulůžkové pokoje s přistýlkou a pokoje jednolůžkové jsou na vyžádání. ODJEZDY: D, S1, S2, S4, S5, S6, S7, PS1, PS2, PS4, PS5, PS6, PS7 (viz str. 2, 3)

Podhájska

SLOVENSKO


PODHÁJSKA slovenské Mrtvé moře, které uzdravilo již tisíce lidí! „Šťastná“ obec PODHÁJSKA leží na jižním Slovensku nedaleko Nových Zámků. Její štěstí spočívá v termální vodě s blahodárným účinkem na celý lidský organismus, která je světovým unikátem. Jde o slanou vodu z třetihorního moře, která je silně mineralizovaná, a tím výjimečná. Její rozbor a výsledky pobytů potvrdily, že má hlubší a trvalejší účinky než voda z Mrtvého moře.

Bazén s léčivou vodou a novou pláží

Termální areál je obklopen příjemnou zelení. Na ploše 14 ha se nachází 9 bazénů s vodou o teplotě 26 °C – 38 °C: sedací bazén, dětský bazén, 2 rekreační bazény, aquabazén s vodními atrakcemi, bazén s tobogánem, dětský bazén se skluzavkami, plavecký bazén a bazén pro neplavce. V areálu koupaliště dále najdete relaxační a rekondiční centrum (masáže, hydromasáže, sauna, solárium, kadeřnictví, kosmetika, cukrárna a občerstvení), množství stánků a obchůdků se širokou nabídkou občerstvení. Výhodou podhájského koupaliště je i nízké vstupné. Provoz termálního koupaliště v Podhájské je celoroční, v zimním období je provozována jen vyhrazená část koupaliště. Z důvodu sanitární údržby bývá venkovní termální koupaliště určitou dobu uzavřené. Termíny odstávky: 11.04.–29.04.2016 a 17.10.–31.10.2016. Vůbec nemusíte mít strach z nemocí z hromadného koupání, neboť voda v léčebném bazénu je tak slaná a silně mineralizovaná, že bakterie ihned likviduje a nedovoluje jejich množení. INDIKACE

Slaná termální voda v Podhájské je naprostým světovým unikátem!

Cvičení

Léčivě působí na lidi trpícími záněty průdušek, nemocemi dýchacích cest nebo astmatem. Ve vodě se vyskytuje lithium, které pomáhá při léčení dny, jodidy stimulují štítnou žlázu, složky vápníku blahodárně působí na doléčení zlomenin. Bolestivé stavy zmírňují přítomné bromidy. Tato termální voda se také doporučuje lidem, které trápí přetrvávající bolesti zad, revma, cévní nemoci, bolesti kloubů nebo nejrůznější alergie. Zastoupené sírany pomáhají léčit nemoci kůže (lupénka a ekzémy).

lázeňské pobyty

Aquamarin a léčivý bazén

TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ PODHÁJSKA

MODERNÍ WELLNESS CENTRUM AQUAMARIN A ZÁŽITKOVÝ AQUAPARK Atraktivní zážitkové centrum Aquamarin nabízí: vnitřní bazénový svět (velký rekreační bazén s vodními atrakcemi jako např. divoká řeka, vířivky, vodopád, vodní bar, dětský bazén), vitální svět s ledovým deštěm a přechodem přes různé teploty vody, turecké lázně Hammam, rozmanité sauny (bio, finská...), solní a bylinkové inhalace, bohatá nabídka relaxačních procedur, oddychová botanická zahrada atd., venkovní bazénový svět s relaxační a silně mineralizovanou termální vodou. V létě 2015 byl otevřen fantastický zážitkový Aquapark s tobogány, různými skluzavkami, dětským vodním koutkem. Aquapark

Aquamarin

Aquamarin – relax

Hydromasážní vana

Vy všichni, kteří si přejete navštívit Podhájskou za účelem léčení,

jeďte na jaře nebo na podzim nebo i v zimě! Termální voda má v této době největší léčivé účinky, protože se neředí (neochlazuje) užitkovou vodou. Bazén s léčivou vodou v zimě

Aquamarin – turecké lázně

Podhájska

61

spokojenváolená do Kuchyňský kout

SLOVENSKO

Podhájska

Apartmány Andrejka

Wellness Aquamarin

PENZIONY ENERGY I, II APARTMÁNY ANDREJKA

lázeňské pobyty

Nově vystavěný zděný komplex apartmánů je situovaný pouhých cca 100 m nad termálním koupalištěm. Představuje čtyřpodlažní budovu, ve které je recepce a výtah. Možnost parkování přímo u objektu zdarma. UBYTOVÁNÍ – Dvoulůžkové a třílůžkové pokoje vybavené kuchyňským koutem se základní sadou nádobí, ledničkou, vlastním WC, sprchou, kabelovou TV a WI-FI. Na pokojích jsou připraveny lůžkoviny, které si hosté povlékají sami. STRAVOVÁNÍ – vlastní. V areálu termálního koupaliště nebo v jeho blízkosti se nachází mnoho restaurací nebo bufetů. ZDRAVÍ A ODPOČINEK – Termální koupaliště Podhájska. ZÁBAVA A SPORT – Terasa apartmánového domu Andrejka s možností grilování, taneční večery v místních restauracích, zábava a sport v termálním koupališti.

kód zájezdu: 78 + datum pobytu 1/2 nebo 1/3

3 – 10 let

Pobyty autobusovou dopravou viz str. 60 02.05. - 30.09.

3. 690,- Kč

1. 990,- Kč

7x nájem za osobu ve dvoulůžkovém nebo třílůžkovém pokoji, spotřeba vody, plynu, elektrické energie, ložní prádlo. dítě do 3 let ZDARMA Slevy a výhody: 0,50 EUR/os. Služby placené v místě: pobytová taxa Osvobozeni od pobytové taxy: děti do 15 let a ZTP Pozn.: Naše cena obsahuje:

APARTMÁNY MAGNOLIA

Římské koupele

Ochlazovací bazén

Oblíbené PENZIONY ENERGY I, II nabízejí příjemné ubytování přímo v těsné blízkosti koupaliště v Podhájské. Leží od sebe cca 100 m. V penzionu Energy I najdete nové moderní wellness centrum „Římské lázně“ a malý venkovní bazén. Penzion Energy II je situovaný přímo u termálního areálu a má malý termální bazén s hydromasážními tryskami. UBYTOVÁNÍ – Dvoulůžkové pokoje (I., II.) nebo dvoulůžkové s možností přistýlky (I., II.) nebo třílůžkové pokoje (I.) nebo dvoupokojová apartmá: ložnice a obývací pokoj s rozkládacím gaučem (I., II.) jsou vybavené sprchou, WC, rádiem, TV, ledničkou. Dalšími typy pokojů jsou 2 samostatně uzamykatelné dvoulůžkové a třílůžkové pokoje se společnou předsíní, sprchou a WC, tzv. buňka (I.**). STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: jednotná – servírovaná. ZDRAVÍ A ODPOČINEK – Moderní wellness centrum v antickém stylu „Římské lázně“: termální bazén s hydromasážními tryskami a vodními lůžky, 4 sauny, jacuzzi, Kleopatřina koupel, masáže, kosmetický salon Nefertiti,... Otevírací doba: 10.00–21.30 h. ZÁBAVA A SPORT – Sezónní hudební večery ve stylové restauraci Energy II.

kód zájezdu: 77 + datum pobytu I. II. 04.01. - 31.03. 31.03. - 31.10. 01.11. - 13.12. 1/2 3. osoba Kuchyně

Apartmány Magnolia

Luxusní komplex šesti apartmánů s bazénem je umístěný pod zdravotním střediskem cca 10 min. chůze od termálního koupaliště. UBYTOVÁNÍ – Apartmány pro 2–4 osoby s jednou ložnicí, pro 6–8 osob se 2 ložnicemi. V přízemí se nachází obývací pokoj s kuchyňským koutem, ložnice se 2 lůžky. V patře jsou 2 ložnice, některé s klimatizací. Všechny apartmány mají vybavenou kuchyňku (nádobí, dvouplotýnkový vařič, lednička, mikrovlnná trouba, varná konvice), TV/SAT, DVD přehrávač, koupelnu se sprchovým koutem a WC. STRAVOVÁNÍ – Vlastní. ZDRAVÍ A ODPOČINEK – Venkovní bazén, termální koupaliště. ZÁBAVA A SPORT – Grilování, dětské hřiště.

kód zájezdu: 76 + datum pobytu 02.05. - 09.10. Naše cena obsahuje:

62

Volitelné příplatky: Pozn.:

Apartmán 2+2

Apartmán 6+2

7. 990,- Kč

19. 990,- Kč

7x nájem daného typu apartmánu (2 os. nebo 6 os.), spotřeba vody, plynu, elektrické energie, ložní prádlo, závěrečný úklid a pobytová taxa. přistýlka 290,- Kč/den Osvobozeni od pobytové taxy: děti do 15 let a ZTP

7. 290,- Kč 5. 290,- Kč

7. 990,- Kč 5. 590,- Kč

7x ubytování + polopenze. dítě do 3 let bez nároku na služby: ZDARMA ** pokoj „buňka“ –300,- Kč/os./pobyt z ceny 1/2 doplatek za 2lůžkový pokoj obsazený 1 os. 290,- Kč/den Volitelné příplatky: apartmá 150,- Kč/os./den • oběd 140,- Kč/os./den vstupné do Římských lázní: hoteloví hosté 5 EUR/os./den • 2,50 EUR/os./hod. ostatní 7,50 EUR/os./den 0,50 EUR/os. Služby placené v místě: pobytová taxa Pět noclehů se týká termínů I. Pozn.: Osvobozeni od pobytové taxy: děti do 15 let a ZTP V případě odhlášení stravovací jednotky (snídaně nebo oběda nebo večeře) není ubytovatel povinný vrátit částku za nevyčerpanou stravovací jednotku. Naše cena obsahuje: Slevy a výhody:

SLOVENSKO

ZDĚNÉ CHATY BORINKA

Zděné chaty leží v zeleni Ložnice má balkón

HOTEL BORINKA

Hotel Borinka je obklopen zelení Masáž

Termální koupaliště

Moderní ZDĚNÉ patrové CHATY leží přímo v areálu termálního koupaliště vedle hotelu Borinka. UBYTOVÁNÍ – V přízemí je vybavená kuchyňka (lednička, elektrický vařič) a koupelna se sprchovým koutem a WC, v patře se nachází ložnice se 4 pevnými lůžky. Z ložnice je vstup na balkón. K dispozici je rádio a TV. Parkování u chaty zdarma. STRAVOVÁNÍ – Vlastní. Možnost dokoupení polopenze nebo večeří. Stravování je nabízeno v restauraci Jazmin (viz hotel Borinka). AKTIVITY – Viz hotel Borinka.

Pokoje jsou komfortní

Příjemný moderní HOTEL, který byl zrekonstruovaný v roce 2006, se nachází přímo v areálu termálního koupaliště Podhájska. Hotel je spojený prosklenou chodbou s rekondičněrelaxačním centrem i s novým wellness centrem Aquamarin. Touto chodbou se vstupuje i do termálního areálu. UBYTOVÁNÍ – Komfortně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky. Všechny pokoje jsou vybavené koupelnou se sprchou a WC, TV, minibarem, rádiem, balkónem nebo terasou. Za příplatek možný trezor.

...a zase nás všechny Podhájska postavila na nohy!

lázeňské pobyty

Podhájska


STRAVOVÁNÍ – Polopenze, která se podává v restauraci Jazmin, těsně sousedící s hotelem Borinka. Snídaně: bohatý bufet. Večeře: výběr z menu (polévka, výběr ze 2 menu). Restaurace je vyhlášena výbornou kuchyní. ZDRAVÍ A ODPOČINEK – Masáže, vodoléčba, vířivý (venkovní) bazén, solárium, sauna, fitness, kadeřnictví a kosmetika přímo v rekondičně-relaxačním centru.

Léčivý bazén a wellness Aquamarin

kód zájezdu: 751 + datum pobytu

-200 Kč

I. II. III. 06.01. - 10.04. 02.05. - 04.07. 04.07. - 29.08. do 31.3. 01.11. - 06.12. 29.08. - 10.10. info str. 5 CH 1/2 CH 1/3 CH 1/4

Pobyty autobusovou dopravou viz str. 60 4. 590,- Kč 4. 990,- Kč 7. 590,- Kč 4. 090,- Kč 4. 590,- Kč 5. 990,- Kč 3. 690,- Kč 4. 290,- Kč 4. 990,- Kč

5x nebo 7x nájem chaty, spotřeba vody, elektrické energie, ložní prádlo. snídaně (bufet) 210,- Kč/os./den 130,- Kč/do 10 let/den večeře 250,- Kč/os./den 155,- Kč/do 10 let/den polopenze 460,- Kč/os./den 285,- Kč/do 10 let/den 0,50 EUR/os./den Služby placené v místě: pobytová taxa Pět noclehů se týká termínů I. Pro děti do 10 let jsou připraveny dětské porce. Pozn.: Osvobozeni od pobytové taxy: děti do 15 let a ZTP.

Naše cena obsahuje: Volitelné příplatky:

ZÁBAVA A SPORT – Restaurace, hudební večer, grilování, animátoři (červenec, srpen). kód zájezdu: 75 + datum pobytu

-200 Kč

I. II. III. 06.01. - 10.04. 02.05. - 04.07. 04.07. - 29.08. 01.11. - 11.12. 29.08. - 10.10.

do 31.3. info str. 5

Pobyty autobusovou dopravou viz str. 60 1/2 6. 990,- Kč 9. 290,- Kč 8. 990,- Kč 3. os. dítě do 10 let 5. 690,- Kč 6. 990,- Kč 6. 990,- Kč Naše cena obsahuje: Slevy a výhody: Služby placené v místě: Pozn.:

5x nebo 7x ubytování + polopenze. pokoj u bazénu –300,- Kč/os./termín I., –500,- Kč/os./termín II., III. pobytová taxa 0,50 EUR/os./den Jednolůžkové pokoje a dvoulůžkové pokoje s přistýlkou jsou na vyžádání. Pět noclehů se týká termínů I. Pro děti do 10 let jsou připraveny dětské porce. Osvobozeni od pobytové taxy: děti do 15 let a ZTP.

63


SLOVENSKO VEĽKÝ MEDER

Velký krytý bazén

Veľký Meder

Termální areál otevřený 365 dní v roce!

V Mederu je to báječné!

Termální koupaliště VEĽKÝ MEDER, obklopené 100 ha lesoparkem, leží cca 10 km od maďarských hranic a cca 65 km od Bratislavy. Je otevřené po celý rok, i v době státních svátků. Termální voda je vhodná k léčbě bolestí kloubů, zad a svalů.

HOTEL THERMAL

Termální areál leží v zeleni

lázeňské pobyty

NÁPOJE Celý areál termálního koupaliště Matyáše Korvína ve Veľkém Mederu se rozkládá v krásném parku, kde jsou upravené travnaté plochy ke slunění, sportovní hřiště, dětská hřiště, stánky s občerstvením a 9 bazénů s termální vodou o teplotě 26 °C – 40 °C: italský bazén s tobogánem • sportovní plavecký bazén 50 m dlouhý rekreační bazén s hydromasážními tryskami • plavecký bazén • dětský bazén se zábavními prvky • polokrytý sedací bazén s masážními tryskami • atraktivní rodinný bazén s vodním hřištěm V komplexu dále najdete sauny, masáže, perličkové koupele, bar, cukrárnu, občerstvení, ...

v ceně

Restaurace

info str. 6–7

Komfortní pokoje

Rodinný HOTEL THERMAL se nachází v těsné blízkosti termálního koupaliště. V hotelu je k dispozici lobby bar + WI-FI, restaurace, salónek, letní terasa, dětské hřiště, hřiště na petang, půjčovna kol (max. 4 ks). UBYTOVÁNÍ – Komfortně zařízené pokoje pro 2–4 osoby mají vlastní příslušenství, trezor, TV/SAT, telefon, WI-FI, ledničku, balkon nebo terasu. Ložní prádlo je kvalitní, vhodné i pro alergiky. Některé pokoje mají bezbariérový přístup. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: bufet + nealkoholický nápoj, dezert.

Užijte si báječnou dovolenou! Využijte oblíbený program „POHODA“ za výhodnou cenu! Program „Pohoda“: 3x nebo 5x nebo 7x hotel + polopenze – bufet, k večeři se podávají 2 dcl vína, nealkoholického nápoje, dezert, 1x uvítací koktail party při 1. večeři, župan na pokoji, 3x nebo 5x nebo 7x celodenní vstupenka se 2 vstupy denně na termální koupaliště, pobytová taxa. kód zájezdu: 83 + datum pobytu 02.01. - 22.12.

POHODA 3N POHODA 5N POHODA 7N Pobyty autobusovou dopravou viz str. 60

UBYTOVÁNÍ

1/2

5. 990,- Kč

7. 990,- Kč

10. 590,- Kč

9. 590,- Kč

3 – 10 let

2. 990,- Kč

4. 990,- Kč

5. 990,- Kč

5. 590,- Kč

10 – 15 let

3. 990,- Kč

5. 990,- Kč

7. 590,- Kč

3. osoba

–

–

–

6. 590,- Kč 9. 590,- Kč

Naše cena obsahuje: Program „Pohoda“: 3x nebo 5x nebo 7x hotel, župan na pokoji, 3x nebo 5x nebo 7x polopenze – bufet, 2 dcl vína + nealkoholické nápoje/večeře, dezert, 1x uvítací drink při 1. večeři, 3 nebo 5 nebo 7denní vstupenka do termálního areálu s 1 přerušením během dne, pobytová taxa. Ubytování: 6x hotel, 6x polopenze, pobytová taxa. Slevy a výhody: děti do 3 let (dětská postýlka, jídlo, vstupenka do koupaliště) ZDARMA osoby starší 62 let u programu POHODA 60,- Kč/os./den Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 350,- Kč/den/Thermal info str. 5 oběd 220,- Kč/os./den • 180,- Kč/3–15 let/den parkovné 3 EUR/auto/den Pozn.: Pokoje s přistýlkou jsou na vyžádání. Děti 12–15 let nemají nárok na wellness služby, masáže, župan a alkoholické nápoje. Pobyt nelze objednat v termínu 25.03.–28.03.2016.

-200 Kč do 31.3.

64

Eger

MAĎARSKO


Eger – termální koupaliště

Turecké lázně

Barokní město EGER patří mezi nejhezčí města v Maďarsku. Leží na severovýchodě země mezi Budapeští a Miskolcem ve známé vinařské oblasti. Kromě vynikajících vín, z nichž je nejznámější značka Egri Bikavér neboli Býčí krev, cenných památek, uliček plných pivnic, kaváren a vinných sklípků, má také léčivé termální prameny vyvěrající z pohoří Bükk. Eger – termální areál

INDIKACE – chronické kloubní nemoci, revma, nemoci páteře, kostí, svalů a šlach, nervového ústrojí, látkové výměny, dna, cukrovka, nemoci kůže (lupénka, ekzémy), pocení, gynekologické potíže (neplodnost, chronické záněty).

TERMÁLNÍ AREÁL A HISTORICKÉ TURECKÉ LÁZNĚ

lázeňské pobyty

Hotel FLÓRA

Termální areál se rozprostírá přímo ve městě Eger. Na ploše 5 ha je k dispozici 50 m dlouhý plavecký bazén a 7 bazénů s léčivou termální vodou: celoročně otevřený termální bazén s léčivou sirnatou vodou o teplotě 37 °C, masážní bazén „vodopád“ napojený přímo na léčivý termální pramen, velký bazén s radonovou vodou o teplotě 28 °C vyvěrající do bazénu přímo z pramene (letní provoz), bazén s léčivou radonovou vodou o teplotě 29 °C napájený z Tureckých lázní, částečně krytý zážitkový bazén pro dospělé s 27 vodními atrakcemi, dětský letní vodní hrad se zážitkovými prvky a vodou teplou 30 °C, dětský bazén s léčivou vodou o teplotě 29 °C. Lázně jsou rozděleny na část léčebnou, rekreační (termální lázně) a zážitkové vitální lázně. Jsou také ideálním místem pro rodinnou dovolenou s dětmi.

Hotel SALIRIS

Příjemný HOTEL FLÓRA obklopený zelení leží asi 10 min. pěšky od centra města v těsné blízkosti termálního areálu a obnovených Tureckých lázní. S termálními lázněmi je propojen vyhřívanou chodbou. Hostům je k dispozici restaurace, bar, Wellness svět (zážitkový bazén, dětský bazén, jacuzzi, infrasauna, finská sauna, parní sauna, aromakabina, Kneippův bazén, ponorný bazén), půjčovna kol, kadeřnictví, kosmetika, masáže, solárium. UBYTOVÁNÍ – Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky mají koupelnu (sprcha, WC), minibar, telefon, TV/SAT, balkon (kromě podkrovních pokojů). Pro rodiny jsou vhodné dvoupodlažní pokoje pro 4–5 osob: dvoulůžková ložnice s koupelnou v patře, v přízemí dvoulůžkový gauč vhodný pro děti do 14 let a možnost přistýlky pro 5. osobu (za poplatek). STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: bufet.

kód zájezdu: 882 + datum pobytu 03.01. - 01.04. 01.04. - 23.10. 23.10. - 20.12. Pobyty autobusovou dopravou viz str. 59 1/2 3. osoba 1/1

1. 490,- Kč/*8. 990,- Kč 1. 790,- Kč/*9. 990,- Kč 999,- Kč/*6. 990,- Kč 999,- Kč/*6. 990,- Kč 1. 890,- Kč/*9. 990,- Kč 2. 190,- Kč/*11. 990,- Kč

Naše cena obsahuje: 1x hotel + polopenze, užívání hotelového Wellness světa, vstup do termálního koupaliště. *7x hotel + polopenze, hotelový Wellness svět, vstup do termálního koupaliště, župan, parkoviště. Slevy a výhody: dětská postýlka ZDARMA dítě do 12 let jako 2. os. v pokoji cena jako 3. osoba Volitelné příplatky: pokoj s výhledem na termály 290,- Kč/os./den jednolůžkový pokoj s balkonem 315,- Kč/den Služby placené v místě: lázeňská taxa 1,70 EUR/os./den župan 350 HUF/os./den parkoviště 900 HUF/auto/den

LUXUSNÍ RESORT HOTEL SALIRIS je situovaný v zeleni obce EGERSZALÓK asi 6 km od Egeru. Zvláštností je zdejší termální voda o teplotě až 68 °C, jejíž vápencové usazeniny vytvořily nepřehlédnutelný atraktivní solný kopec připomínající turecké Pamukkale. Hotel provozuje na ploše 1900 m2 vlastní TERMÁLNÍ KOMPLEX: 17 venkovních a vnitřních léčebných a zážitkových bazénů pro dospělé i děti, exkluzivní saunový svět (za poplatek): finská sauna, bio sauna, infrasauna, ruská sauna, parní lázeň apod. Hotel dále nabízí panoramatickou restauraci, bar, terasu, obchody, široký výběr wellness a kosmetických služeb, parkoviště. UBYTOVÁNÍ – Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky pro dítě do 14 let nebo rodinné „suite“ pokoje pro 4 osoby (2 pokoje). Vybavení pokojů: koupelna (vana, WC), telefon, TV/SAT, minibar, trezor, varná konvice, WI-FI, župan. Pokoje jsou nekuřácké. Pokoje Standard nebo Superior mají panoramatický výhled, pokoje Superior plus jsou s výhledem na solný kopec. STRAVOVÁNÍ – Polopenze: bufet. Velmi bohaté a pestré stravování včetně sezónního a tropického ovoce, těstovinového pultu, dětských jídel.

Hotel Flóra

kód zájezdu: 883 + datum pobytu Standard 1/2 4 – 14 let 3. osoba

2. 890,- Kč 1. 590,- Kč 2. 790,- Kč

03.01. - 20.12. Superior Superior plus 2. 990,- Kč 1. 590,- Kč 2. 790,- Kč

3. 190,- Kč 1. 590,- Kč 2. 790,- Kč

Naše cena obsahuje: 1x hotel+ polopenze, neomezený vstup do termálního komplexu (17 venkovních a vnitřních zážitkových a termálních bazénů, whirlpool, skluzavky a dětské bazény, fitness, župan, WI-FI. Slevy a výhody: dítě do 4 let/3.os. ZDARMA Služby placené v místě: lázeňská taxa 1,15 EUR/os. +18 let/den saunový svět 5 EUR/os./den parkoviště 6 EUR/den Pozn.: Uvedené ceny u hotelu Saliris neplatí o svátcích a termínech: 13.03–14.03., 25.03.–27.03., 13.05.–16.05., 19.08.–20.08., 21.10.–31.10.

65


Sárvár Zalakaros

MAĎARSKO ZALAKAROS

SÁRVÁR Lázně SÁRVÁR, situované v západním Maďarsku pouhých cca 50 km od rakouských hranic, jsou ideálním místem ke strávení lázeňského pobytu i rodinné dovolené! Po celý rok nabízí pobyty v moderním termálním areálu, který se stal vyhledávaným relaxačním centrem na světové úrovni. INDIKACE – zásaditá hydrogenuhličitanová voda léčí: onemocnění páteře a kloubů, zánětlivá onemocnění pohybového ústrojí, revmatismus měkkých tkání, uvolňování svalových křečí, pohmoždění svalů, gynekologická onemocnění, neplodnost, nemoci dýchacího ústrojí, záněty dýchacích cest, astma, pomáhá při rehabilitaci po zraněních a úrazech, doléčení po neurologických onemocněních.

Granit – venkovní areál

Malebné městečko ZALAKAROS leží v jihozápadní části Maďarska asi 30 km od jezera Balaton. Od jara do nejzazšího podzimu zdobí město barevné květinové záhony. Není proto náhodou, že Zalakaros získal ocenění „Maďarské město květin“. Kromě zdravého prostředí zde najdete termální vodu bohatou na jod a brom.

LÁZEŇSKÝ AREÁL & KOUPALIŠTĚ

SVĚT LÉČIVÉ VODY I ZÁŽITKOVÝCH BAZÉNŮ PRO VÁS!

Relaxujte a užívejte teplou termální vodu ve fantastickém areálu o rozloze více než 5.400 m2 s více než 3.600 m2 vodní plochy! Po celý rok jsou otevřené: krytý léčebný bazén 30 °C, polokrytý bazén 36 °C, polokrytý zážitkový bazén 33 °C, vodní školka 30 °C, wellness centrum, léčebné centrum, přímořská zahrada, exkluzivní odpočívárny, fitness, saunové říše. Od jara do podzimu jsou v provozu: víceúčelový plavecký bazén, bazén s vlnobitím, skluzavka, skákací prkno, terasy ke slunění, bazén pro batolata, zážitkové bazény, různá hřiště.

Termální lázeňský areál Granit v Zalakaros je otevřený po celý rok. Svými atrakcemi přináší potěšení, zábavu, odreagování i nevšední zážitky naprosto všem věkovým kategoriím. Milovníkům vody je tady k dispozici 333 m2 vodní plochy s 12 exkluzivními atrakcemi. Zásobování pochází z více pramenů. Termální voda o teplotě 96 °C se používá k léčebným účelům, zatímco termální vodou teplou 53 °C se plní plážové bazény venkovní i vnitřní.

lázeňské pobyty

• Termální areál je otevřený denně 08.00–22.00 hod. • Osoby nad 62 let mají SLEVU –20 %

Děti, hurá do Sárváru!

Celý lázeňský areál s 8 otevřenými a 4 krytými bazény s termální vodou, 1 bazénem pro plavce, 3 tobogany a dalšími zážitkovými atrakcemi je zařízen skutečně pro náročné.

Hotel FREYA*** Hotel PARK INN**** Luxusní 4* HOTEL PARK INN je spojen krytou chodbou s lázeňským komplexem a Wellness centrem, kde na hosty čeká množství vnitřních a venkovních bazénů. Do centra Sárváru s historickými památkami se dostanete pěšky během cca 5 minut. V hotelu jsou restaurace, bary, cukrárna, kasino, herny, kulečník, stolní tenis, šipky, dětský klub, půjčovna kol apod. Hotel má výtahy. UBYTOVÁNÍ – Klimatizované moderně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky mají koupelnu (sprcha, WC, fén), TV/SAT, telefon, radio, minibar, WI-FI, trezor, župan. Některé pokoje jsou s balkonem. Pro čtyřčlenné rodiny s dětmi do 12 let doporučujeme rodinné pokoje, které tvoří 2 pokoje spojené dveřmi. K dispozici jsou i pokoje pro handicapované hosty. STRAVOVÁNÍ – Polopenze: bufet nebo servírované menu.

HOTEL FREYA leží uprostřed parku blízko centra města. Jeho jedinečností je speciální spojení s lázeňským centrem Granit. Stačí si vzít na pokoji koupací plášť, sjet výtahem do recepce hotelu a krytou vyhřívanou chodbou projít přímo do lázeňského centra. UBYTOVÁNÍ – Moderní hotel Freya nabízí komfortně zařízené pokoje s koupelnou (vanou), WC, TV/SAT, minibar, trezor, telefon s přímou volbou, WI-FI a balkon. Hotelovým hostům je k dispozici kavárna, bar, restaurace, kadeřník, kosmetika. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: bufet. Ojediněle mimo sezonu servírované menu. kód zájezdu: 892 + datum pobytu

kód zájezdu: 899 + datum pobytu 04.01. - 15.03. 15.03. - 30.06. 30.06. - 27.08. 01.12. - 22.12. 27.08. - 30.11. ** 1/2 6 – 18 let 3. osoba

Pobyty autobusovou dopravou viz str. 58 2. 590,- Kč 2. 590,- Kč 2. 690,- Kč 1. 390,- Kč 1. 390,- Kč 1. 390,- Kč 1. 890,- Kč 1. 890,- Kč 1. 890,- Kč

Naše cena obsahuje: 1x hotel + polopenze, vstupné do lázní SPA a wellness centra (mimo saun), fitness, dětský koutek s animačními programy 10.00–18.00 hod., župan, ručník. Slevy a výhody: dítě do 6 let/3. os. ZDARMA • rodinný pokoj: 1. a 2. dítě do 12 let –25% z ceny 1/2 1 dospělý + 1 dítě do 12 let cena jako 1/1 pokoj Volitelné příplatky: jednolůžkový pokoj 1.190,- Kč/den rodinný pokoj 1.190,- Kč/den. Platí 1. a 2. osoba v pokoji. parkování 3,50 EUR/auto/den • malé zvíře 9 EUR/den Služby placené v místě: lázeňská taxa 1,70 EUR/os./den od 18 let Povinné příplatky: pobyty v pátek a v sobotu 200,- Kč/os./den Pozn.: **svátky: 11.04.–14.04., 25.03.–27.03., 13.05.–15.05., 21.10.–31.10., 23.12.–04.01.2017. Cena pobytů o svátcích: viz ceník **. Pobyty možné min. na 3 noci.

66

1/2 04.01.-25.03. / 29.03.-30.04. 01.09.-19.12. 01.05.-13.05. / 17.05.-30.06. 01.07.-31.08. *25.03.-28.03. *13.05.-16.05.

6 – 14 let

3. osoba

1/1

9. 590,- Kč 4. 990,- Kč 6. 990,- Kč 11. 590,- Kč 9. 990,- Kč 10. 590,- Kč 7. 590,- Kč 5. 990,- Kč

5. 590,- Kč 5. 990,- Kč 3. 990,- Kč 3. 590,- Kč

7. 590,- Kč 7. 990,- Kč 5. 090,- Kč 4. 690,- Kč

11. 990,- Kč 12. 990,- Kč 7. 590,- Kč 7. 090,- Kč

Naše cena obsahuje: 3x (*) nebo 7x hotel + polopenze, pronájem županu (pro dospělé), trezor, WI-FI, neomezený vstup do léčebné části termálního areálu Granit, vstupné na pláž a koupaliště s vlnobitím a dalšími bazény a zážitkovými atrakcemi v termínu 01.05.–30.09.2016. Svátky v roce 2016: 25.03.–28.03., 13.05.–16.05. Slevy a výhody: dítě do 6 let ZDARMA (jako 3. osoba) Volitelné příplatky: vstup do léčebné a zážitkové části TP Granit pro dítě 3–6 let 2 EUR/den zážitkové koupele a léčebné centrum, sauna 5 EUR/os./den (léčivé a termální bazény, různé vodní atrakce, sauny a parní kabina) Pozn.: V době svátku je vstupné do zážitkových koupelí v ceně. Služby placené v místě: lázeňská taxa 1,70 EUR/os./den od 18 let parkování 3 EUR/den

Bükfürdő


MAĎARSKO

Termální areál v Bükfürdő

Termální koupaliště a léčebné lázně BÜK jsou jedny z nejznámějších a nejpopulárnějších lázní v Evropě. Rozkládají se v západní části Maďarska v blízkosti hranice s Rakouskem. Svojí rozlohou jsou 2. největší v zemi a vybavením slouží k dokonalému odpočinku všech věkových skupin.

-300 Kč do 31.3. info str. 5

Hotel RÉPCE***

Termální areál s 27 bazény Termální areál zaujímá plochu 14 ha, na kterých je umístěno 27 bazénů (11 bazénů krytých, 2 12 bazénů venkovních, 4 bazény polokryté) s celkovou vodní plochou 5.100 m . Léčivý pramen má teplotu 58 °C a je mimořádně bohatý na železo, vápník a fluorit. Termální voda má teplotu 32 °C – 38 °C. V plaveckých bazénech se teplota vody pohybuje okolo 27 °C. V areálu jsou kvalitní sportoviště (18-jamkové golfové hřiště, hřiště na volejbal, házenou, atd.), dětská hřiště, zážitkové bazény a tobogány, plochy k opalování, výborné restaurace nebo bufety s místními specialitami.

lázeňské pobyty

Termální areál v Bükfürdő

-300 Kč do 31.3. info str. 5

Oblíbený wellness HOTEL RÉPCE je položený v klidném prostředí lázeňského areálu. Pro Vaše pohodlí je hotel spojen vnitřní chodbou s lázeňským areálem. Hotel má příjemnou restauraci, bar, fitness, stolní tenis, plochu vymezenou na pétanque a hřiště na kopanou nebo volejbal. Oblibě se těší nově vybudovaná plovárna, posilovna, sauna, parní lázeň a jacuzzi. Dále je zde kadeřnictví, manikúra, pedikúra, solárium a půjčovna kol. Hotel má hlídané parkoviště. UBYTOVÁNÍ – Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybavené koupelnou se sprchou a WC, TV/SAT a minibarem. STRAVOVÁNÍ – Polopenze: bufet. Ojediněle mimo sezonu je večeře servírovaná. kód zájezdu: 898 + datum pobytu 03.01. - 30.06. 30.06. - 31.08. 01.09. - 22.12. Pobyty autobusovou dopravou viz str. 58 1/2 9. 990,- Kč 10. 590,- Kč do 6 let 1. 990,- Kč 3. 590,- Kč 6 – 12 let 4. 590,- Kč 6. 590,- Kč 3. osoba 7. 590,- Kč 7. 990,- Kč Naše cena obsahuje: 7x hotel + polopenze, 7denní vstupenka do lázní, využívání hotelového wellness ostrova (bazén, jacuzzi, sauna, parní lázeň, whirlpool), župan, denní účast na sportovních, dětských a rodinných aktivitách, internet v lobby baru, parkování.

Hotel RÉPCE GOLD****

Krytý léčebný bazén

Komfortní HOTEL RÉPCE GOLD je propojený s hotelem Répce a lázeňským areálem. UBYTOVÁNÍ – Moderně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky nebo hotelová apartmá s koupelnou (sprcha nebo vana, WC), TV/SAT, minibar, WI-FI. Některé pokoje mají balkón. Klimatizace. STRAVOVÁNÍ – Polopenze: bufet. Výborná kuchyně. kód zájezdu: 881 + datum pobytu 03.01. - 30.06. 30.06. - 31.08. 01.09. - 22.12. Pobyty autobusovou dopravou viz str. 58 1/2 10. 990,- Kč 12. 590,- Kč 3 – 6 let 2. 990,- Kč 6. 590,- Kč 6 – 12 let 5. 590,- Kč 6. 990,- Kč 3. osoba 8. 990,- Kč 8. 990,- Kč Naše cena obsahuje: 7x hotel + polopenze, 7denní vstupenka do lázní, využívání hotelového wellness ostrova (plavecký bazén, jacuzzi, whirlpool, sauny, parní kabina, ledová sprcha), župan, užití fitness místnosti, internet na pokoji, denní účast na sportovních, dětských a rodinných aktivitách, parkování. Slevy a výhody – Répce, R. Gold: dítě do 3 let jako 3. os. v pokoji ZDARMA Volitelné příplatky pro hotely Répce, R. Gold: pobyt v době svátků Répce 340,- Kč/os./den ve 2lůžkovém pokoji pobyt v době svátků R. Gold 450,- Kč/os./den ve 2lůžkovém pokoji 590,- Kč/os./den ve 2lůžkovém pokoji/25.03.–28.03. jednolůžkový pokoj Répce 320,- Kč/den, 370,- Kč/den/svátky jednolůžkový pokoj R. Gold 390,- Kč/den, 490,- Kč/den/svátky pes 19 EUR/den. Na vyžádání.

Služby placené v místě – Répce, R. Gold: lázeňská taxa 1,70 EUR/os./den od 18 let Pozn.: U pobytů méně než 7 nocí, příplatek za pobyt v PÁ a v SO. Info v CK. Svátky v roce 2016: 25.03.–28.03., 29.04.–02.05., 30.06.–31.08., 22.12.–30.12. V době svátků je možný pobyt s min. 3 noclehy. Neplatí slevy pro děti do 6 let. Děti 3–6 let platí jako 6–12 let (viz ceník).

67


Poděbrady Lázně Libverda

ČECHY

LÁZNĚ PODĚBRADY

Městský park

LÁZNĚ LIBVERDA

Kolonáda Lázně Libverda – kolonáda

Lázně PODĚBRADY leží v malebné Polabské nížině na řece Labi 50 km východně od hlavního města Prahy. Poděbrady patří mezi nejteplejší místa v republice s velmi stabilním počasím. Poděbradská přírodní voda je hodnocena jako silně mineralizovaná kyselka hydrogen-uhličitanochlorido-sodno-vápenatého typu. Její dlouhodobější užívání vede k výraznému zlepšení srdečního výkonu.

INDIKACE – choroby srdce a cév, diabetes, pohybový aparát.

Lázně LIBVERDA, skutečnou perlu Jizerských hor, najdete v půvabném podhůří severního úpatí Jizerských hor v nadmořské výšce 424 metrů cca 30 km severovýchodně od Liberce. Libverdská minerální voda, v 16. století uctívaná jako "Boží voda libverdská", je přírodní prostá železnatá kyselka hydrogenouhličitano-hořečnato-vápenatého typu, jejíž účinek je založen na působení CO2. Právě oxid uhličitý pozitivně ovlivňuje zejména periferní krevní oběh.

INDIKACE – choroby kardiovaskulárního a pohybového aparátu, metabolická a neurovegetativní onemocnění. Hotel Nový dům

lázeňské pobyty

Aromamasáž

HOTEL ZIMNÍ LÁZNĚ***

Zrekonstruovaný lázeňský HOTEL je vhodný i pro náročnou klientelu. Je umístěn v klidné ulici poblíž lázeňské kolonády a prosklenou chodbou je propojen s lázeňským hotelem Libenský. Léčebné procedury jsou prováděny v objektu hotelu Libenský nebo v Centrálních lázních. UBYTOVÁNÍ – Standardně vybavené jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje mají vlastní sociální zařízení, lednici, telefon, TV/SAT. STRAVOVÁNÍ – Polopenze nebo celá penze. Večeře a oběd: servírované. Snídaně: bufet.

Lázeňský hotel NOVÝ DŮM, postavený v moderním stylu, je největším hotelem v celém lázeňském komplexu. Nachází se zde centrální recepce, která slouží k ubytování všech hostů, bar-kavárna, fitness, knihovna, minigolf, výtah. V posledním patře hotelu najdete vyhlídkovou terasu, z níž je výhled na nejvyšší horu Smrk. Parkování u hotelu je možné za poplatek. UBYTOVÁNÍ – Zrekonstruované dvoulůžkové pokoje kategorie STANDARD ("STAND") a apartmány kategorie SUPERIOR ("SUP") jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, rádiem, telefonem, fénem a balkonem. Některé pokoje jsou bezbariérové. Lednička za poplatek. (U apartmánu v ceně). Lázeňský penzion FRÝDLANT se nachází uprostřed lázeňského parku, v blízkosti restaurace Valdštejn. Je vhodný pro náročné klienty. V penzionu najdete saunu, whirlpool a solárium. Hostům je k dispozici WI-FI připojení za poplatek. UBYTOVÁNÍ – Dvoulůžkové a třílůžkové pokoje SUPERIOR ("SUP") mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, rádio, minibar, telefon, fén. Některé pokoje mají balkon.

"LÁZEŇSKÝ POBYT PRO SENIORY" 5x ubytování (NE–PÁ) + polopenze, 1x lékařská konzultace, 4x uhličitá koupel, 1x klasická částečná masáž, 1x solná jeskyně, poukázka do kavárny.

Penzion Frýdlant

"LÁZNĚ NA ZKOUŠKU" 2x ubytování (nástup denně) + polopenze, 1x uhličitá koupel, 1x klasická částečná masáž, 1x solná jeskyně, 1x poukázka do kavárny. "VÍKEND PRO MUŽE A ŽENU" 2x ubytování (PÁ–NE) + plná penze, 1x poukázka do kavárny. Program pro ženu: 1x uhličitá koupel, 1x část. masáž s Aloe Vera, 1x solná jeskyně, 1x infrasauna. Program pro muže: 1x uhličitá koupel, 1x část. konopná masáž, 1x solná jeskyně, 1x infrasauna. "DÁMSKÝ VÍKEND" 2x ubytování (PÁ–NE) + polopenze, 1x brusinková koupel, 1x částečná masáž brusinková, 1x parafínový zábal na ruce, 1x solná jeskyně, 1x poukázka do kavárny. kód zájezdu: 93 + datum pobytu

Senior 1/2 02.01. - 31.03. 01.11. - 20.12. 01.04. - 31.10.

6. 590,- Kč 6. 590,- Kč 6. 990,- Kč

Lázně na zkoušku Víkend muž&žena Dámský víkend 1/2 1/2 1/2 2. 990,- Kč 2. 990,- Kč 3. 590,- Kč

3. 290,- Kč 3. 290,- Kč 3. 790,- Kč

3. 290,- Kč 3. 290,- Kč 3. 690,- Kč

Naše cena obsahuje: 2x nebo 5x ubytování ve dvoulůžkovém pokoji + polopenze nebo plná penze, vybraný lázeňský program. Slevy a výhody: děti do 12 let při 2 plně platících osobách ZDARMA děti 12–16 let při 2 plně platících osobách –50 % 350,- Kč/os./den Volitelné příplatky: pobyt v hotelu Zámeček**** jednolůžkový pokoj 200,- Kč/os./den. Nelze u pobytu Víkend pro muže a ženu. parkovné 70,- Kč/den (1–4 noci), 50,- Kč/noc (5–13 nocí) domácí mazlíček 150,- Kč/den. Platí se po příjezdu na recepci. Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os./den. Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeny jsou osoby starší 70 let.

68

Pokoj standard

Wellness centrum Jizera STRAVOVÁNÍ – Polopenze (v LD Ostrava). Snídaně: bufet. Večeře: bufet. Ojediněle mimo sezónu servírované menu.

"ODPOČINEK PRO TĚLO A DUŠI" 3x ubytování + polopenze, 4x procedura (1x zábal v banánových listech, 1x podvodní masáž, 1x thajská olejová masáž, 1x aroma koupel), konzultace léčebného plánu u lékaře, 1x tenis/ minigolf/fitness (1 hodina dle výběru), zapůjčení županu, připojení k internetu. "NEJEN PRO SENIORY" 7x ubytování + polopenze, léčebná pitná kúra, vstupní lékařská prohlídka s doporučenou léčbou a individuálně sestaveným léčebným programem, 16x léčebná procedura, 1x bazén a sauna, 1x tenis/ minigolf/fitness (1 hodina dle výběru), 1x taneční zábava, zapůjčení županu, připojení k internetu. kód zájezdu: 942 + datum nástupu na pobyt

Odpočinek pro tělo a duši 1/2 "STAND" 1/2 "SUP" 03.01.-14.03. / 22.11.-22.12. 15.03.-30.04. / 25.10.-21.11. 01.05.-24.10.

4. 390,- Kč 4. 790,- Kč 5. 190,- Kč

4. 690,- Kč 5. 090,- Kč 5. 590,- Kč

Nejen pro seniory 1/2 "STAND" 1/2 "SUP" 8. 390,- Kč 9. 190,- Kč 10. 090,- Kč

9. 190,- Kč 9. 990,- Kč 10. 890,- Kč

Naše cena obsahuje: 3x nebo 7x ubytování ve 2lůžkovém pokoji + polopenze, vybraný lázeňský program. Volitelné příplatky: oběd 160,- Kč/os./den jednolůžkový pokoj 190,- Kč/den Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os./den. Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeni jsou ZTP/P (III. stupeň) a osoby starší 70 let. parkování 100,- Kč/noc (Nový dům).

Luhačovice

ČECHY


8× foto Lázně Luhačovice

V jihovýchodním cípu Moravy, cca 20 km od Zlína, leží čtvrté největší české lázně LUHAČOVICE. Pro nádhernou přírodu a obdivovanou architekturu s domy alpského stylu, secesi I klasicizujícího modernismu se řadí mezi nejkrásnější lázně v zemi. Příroda dala Luhačovicím do vínku 16 léčivých pramenů, z nichž nejznámější je Vincentka. Zdejší vody jsou považovány za jedny z nejúčinnějších v Evropě pro vysoký obsah minerálních látek a pro vynikající proplynění kysličníkem uhličitým. Ve městě se nachází mnoho kaváren, cukráren a restaurací. Do Luhačovic se dnes nejezdí jen za léčením, ale zdejší podmínky lákají lidi turisticky, sportovně i společensky založené. INDIKACE: Onemocnění dýchacích cest, trávicího ústrojí, oběhového ústrojí, cukrovky a poruchy pohybového aparátu a onkologické nemoci.

Hotel Jestřabí Kompletně zrekonstruovaný hotel JESTŘABÍ najdete na okraji lázeňského parku. V přízemí budovy je denní recepce a bar. Hotel má výtah. Za lázeňskými procedurami je odtud jen pár minut chůze do lázeňských zařízení (50–400 m). Komfortně zařízené pokoje dvoulůžkové, 3lůžkové nebo jednolůžkové jsou vybaveny sprchou, WC, fénem, TV, WI-FI připojením k internetu, telefonem a minibarem. Snídaně jsou podávány přímo v hotelu formou bufetu, na oběd a večeři (výběr z menu) klient dochází do Společenského domu vzdáleného cca 300 m. Parkování je možné u Lázeňské polikliniky vzdálené cca 150 m (za poplatek).

"POBYT PRO SENIORY": 7x ubytování s polopenzí, 1x předpis procedur lékařem, 1x přírodní uhličitá koupel, 1x perličková koupel, 1x masáž éterickým olejem (částečná), 1x klasická masáž (částečná), 1x parafínový obklad zad, 5x inhalace minerální vody individuální, denně pitná kúra luhačovických minerálních vod. Hosté hotelu Jurkovičův dům mají navíc v rámci pobytu volný vstup do bazénu a whirlpoolu. Pozn.: Lázeňský lékař potvrdí vhodnost předepsané procedury. Lázeňský program pobytu nezahrnuje možnost individuální konzultace s lázeňským lékařem v případě zhoršení zdravotního stavu během pobytu. Klient si akutní ošetření lázeňským lékařem musí uhradit na místě z vlastních prostředků. "KRÁTKÁ RELEXACE": 4x ubytování s polopenzí, 1x přírodní uhličitá koupel, 1x koupel s přísadou vonné esence, 1x perličková koupel, 1x masáž éterickým olejem (částečná), 1x masáž vonným krémem (částečná), 3x oxygenoterapie (30 min.), denně pitná kúra luhačovických minerálních vod. Hosté hotelu Jurkovičův dům mají navíc v rámci pobytu volný vstup do bazénu a whirlpoolu. Pozn.: Pobyt je pouze neděle – čtvrtek.

Penziony Penzion FORST je umístěn v klidné části města cca 100 m od lázeňského hotelu Morava, kde probíhá stravování. Některé lázeňské procedury jsou poskytovány přímo v penzionu, ostatní pak v sousedních hotelech Morava nebo Palace. 2lůžkové pokoje s vlastním příslušenstvím jsou vybaveny TV/SAT, rádiem, telefonem a WI-FI připojení k internetu. K dispozici i 4lůžková apartmá (buňky) se 2 ložnicemi. Stravování zajištěno formou polopenze nebo plné penze. Snídaně: bufet. Oběd a večeře: výběr z menu. Penzion RIVIERA najdete v klidné části, v blízkosti centra města při vstupu do lázeňského parku. Jednolůžkové a 2lůžkové pokoje jsou vybaveny sprchou, WC a TV. Na stravování hosté docházejí do Společenského domu (cca 500 m). Procedury se poskytují v Centrálních lázních a Inhalatoriu. Parkování u penzionu (za poplatek).

Hotel Morava Hotel MORAVA se nachází v centru města. Má vlastní léčebné centrum, ve kterém probíhá převážná část léčebných procedur. Na některé procedury se dochází do 200 metrů vzdáleného hotelu Palace. Hotel se skládá ze čtyř vzájemně propojených pavilonů (A, B, C, D). V pavilonech (C, D) se nachází pokoje rekonstruované, v pavilonech (A, B) najdete pokoje převážně nerekonstruované. Pokoje jsou jednolůžkové a 2lůžkové s možností přistýlky, vybavené sprchou, fénem, TV/SAT, telefonem a WI-FI připojením k internetu. Některé pokoje mají balkon (za příplatek). Stravování je zajištěno formou polopenze nebo plná penze. Snídaně: bufet. Oběd a večeře: výběr z menu. Hotelovým hostům je k dispozici denní bar a taneční kavárna. Hotel má výtah. Parkování u hotelu (za poplatek).

lázeňské pobyty

Jurkovičův dům Přímo v srdci lázní u kolonády leží snad nejkrásnější lázeňský hotel JURKOVIČŮV DŮM. Přímo v hotelu se poskytují lázeňské služby. Hotelovým hostům navíc slouží vyhřívaný bazén s masážním programem a whirlpool. Luxusní stylově zařízené pokoje mají sprchu/vanu, WC, fén, TV, telefon, minibar, bezplatný přístup na internet (kabelový). V pokojích je pro Vás připraven župan. Snídaně a večeře jsou zajištěné formou bufetu. Oběd je výběr z menu. Parkování u Lázeňského divadla cca 150 m (za poplatek).

"TÝDEN PRO ZDRAVÍ": 7x ubytování s polopenzí, 1x konzultace s lékařem a předpis procedur, 12x lázeňská procedura (6x velká, 6x malá procedura), denně pitná kúra luhačovických minerálních vod. Hosté hotelu Jurkovičův dům mají navíc v rámci pobytu volný vstup do bazénu a whirlpoolu. Pozn.: Lázeňský program pobytu nezahrnuje možnost individuální konzultace s lázeňským lékařem v případě zhoršení zdravotního stavu během pobytu. Klient si akutní ošetření lázeňským lékařem musí uhradit na místě z vlastních prostředků.

Hotel Jestřabí Hotel Morava Jurkovičův dům Penziony 1/2 1/1 1/2 1/1 1/2 1/1 1/2 1/1 10.01.-28.02. / 13.11.-18.12. 7. 890,- Kč 9. 290,- Kč 8. 750,- Kč 10. 290,- Kč 10. 790,- Kč 12. 850,- Kč 6. 590,- Kč 7. 450,- Kč TÝDEN 28.02.-01.05. / 02.10.-13.11. 8. 590,- Kč 9. 990,- Kč 9. 690,- Kč 11. 590,- Kč 11. 790,- Kč 14. 250,- Kč 7. 090,- Kč 8. 190,- Kč PRO ZDRAVÍ 10. 290,- Kč 12. 450,- Kč 11. 990,- Kč 14. 890,- Kč 12. 990,- Kč 15. 990,- Kč 8. 590,- Kč 10. 290,- Kč 01.05.-02.10. 10.01.-28.02. / 13.11.-18.12. 6. 490,- Kč 7. 650,- Kč 7. 350,- Kč 8. 890,- Kč 9. 390,- Kč 11. 450,- Kč 5. 190,- Kč 6. 090,- Kč Pozn.: POBYT 7. 190,- Kč 8. 590,- Kč 8. 290,- Kč 10. 150,- Kč 10. 390,- Kč 12. 850,- Kč 5. 690,- Kč 6. 790,- Kč Ostatní lázeňské PRO SENIORY 28.02.-01.05. / 02.10.-13.11. 8. 950,- Kč 10. 990,- Kč 10. 890,- Kč 13. 490,- Kč 12. 290,- Kč 14. 650,- Kč 7. 190,- Kč 8. 890,- Kč programy a lázeňské 01.05.-02.10. hotely – info v CK. 10.01.-28.02. / 13.11.-18.12. 4. 990,- Kč 5. 590,- Kč 5. 490,- Kč 6. 290,- Kč 6. 590,- Kč 7. 790,- Kč 4. 190,- Kč 4. 690,- Kč V lázeňských hotelech KRÁTKÁ 28.02.-01.05. / 02.10.-13.11. 5. 390,- Kč 6. 090,- Kč 5. 990,- Kč 7. 090,- Kč 7. 190,- Kč 8. 590,- Kč 4. 550,- Kč 5. 190,- Kč a penzionech není RELAXACE 01.05.-02.10. 6. 390,- Kč 7. 590,- Kč 7. 390,- Kč 8. 990,- Kč 7. 950,- Kč 9. 650,- Kč 5. 390,- Kč 6. 390,- Kč povoleno kouření. Naše cena obsahuje: lázeňský pobyt dle výběru s ubytováním v pokoji s vlastním příslušenstvím (pokoj standard A: penziony, pokoj komfort B: hotely Morava a Jestřabí, pokoj komfort: hotel Jurkovičův dům). Volitelné příplatky: oběd 105,- Kč/os./den (Společenský dům, penziony) • 150,- Kč/os./den (Morava, Jestřabí, Jurkovičův dům) Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os. nad 18 let/den. Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeni jsou osoby 70+ let, ZTP/P a jejich průvodci. 69 parkování 40–50 Kč/auto/den (nekrytá parkoviště)



Solná jeskyně

ČECHY

Jáchymov

Jáchymov nabízí příjemné procházky

Lázně Jáchymov – 1. radonové lázně světa Lázeňské městečko JÁCHYMOV leží v údolí na severozápadním okraji Čech asi 20 km od Karlových Varů. Je vklíněno do lesnaté přírody Krušných hor. Lázně Jáchymov jsou známy svou tradicí a léčebným účinkem radonové vody. Jedná se o unikátní léčbu, neboť radonová voda je velmi šetrná a nezatěžuje lidský organismus. Nezpochybnitelným uznáním kvality poskytovaných služeb je prestižní certifikát jakosti, který lázně Jáchymov obdržely v roce 2001. INDIKACE – chronické nemoci pohybového aparátu, pooperační a poúrazové stavy, nemoci periferního nervového systému a páteře, kožní nemoci, Bechtěrevova choroba, cukrovka, dna.

CURIE-PRAHA-ELEKTRA***

lázeňské pobyty

Lázeňský komplex Curie

Moderní lázeňský komplex CURIE s bazénem vévodí svou polohou středu lázeňské části města. V r. 2004 prošly lázeňské domy Elektra, Curie a Praha celkovou rekonstrukcí a prostorným koridorem se spojily v jeden lázeňský komplex, jehož výhodou je poskytování služeb pod jednou střechou. UBYTOVÁNÍ – Nabízíme standardně vybavené jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje. Pokoje I.A kategorie mají vlastní sociální zařízení, lednici, telefon, TV/SAT, rádio, zabudovaný trezor nebo trezor na recepci. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Výběrová strava.

AKADEMIK BĚHOUNEK***+

LÁZEŇSKÉ CENTRUM AGRICOLA • wellness procedury • léčebné procedury • kavárna • solná jeskyně • bazén se dvěma plaveckými drahami o délce 25 m • malý bazén ke cvičení Aquafitness • tobogán • Kneippův chodník • Finská sauna • parní box • venkovní terasa • dětský bazén s vodopádem

"KRUŠNÉ HORY AKTIVNĚ": denně vstup do Aquacentra včetně sauny 90 min. pro dospělého: 1. den: solná jeskyně, od 2. dne pobytu: denně 1 procedura z nabídky (perličková koupel, částečná masáž, indická masáž hlavy nebo parafínový zábal na ruce), pro dítě do 15 let: 1.den: solná jeskyně (do věku 12 let dítěte je doprovod dosp. osoby zdarma), od 2.dne pobytu: pohoštění v kavárně. • Pozn.: lze zvolit libovolný počet dní. "VITAL KLASIK": 1x radonová koupel, 2x masáž, 1x perličková koupel, 1x bylinková koupel, 1x oxygenoterapie, 2x suchá uhličitá koupel, 1x sauna, 1x malé občerstvení, 1x parafínový zábal na ruce. "BEAUTY VITAL": 1x bylinková koupel, 1x reflexní masáž plosky nohy, 1x suchá uhličitá koupel, 1x aromamasáž, 1x sauna, 1x kosmetika nebo kadeřnictví, 1x pedikúra, 1x manikúra, 1x perličková koupel s přísadou, 1x aquagymnastika, 1x malé občerstvení.

Lázeňský dům Akademik Běhounek

Oblíbený lázeňský dům BĚHOUNEK leží ve svahu nad jáchymovským údolím. UBYTOVÁNÍ – Standardně vybavené jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje I. A kategorie mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV, fén na pokoji nebo k zapůjčení, minibar, trezor, balkon. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Výběrová strava.

"VÍKEND PRO ZDRAVÍ": 1x indická masáž hlavy, 1x částečná masáž, 1x oxygenoterapie (60 min.), 1x bazén + sauna 90 min. v LC Agricola, 1x solná jeskyně v LC Agricola, něco ze zdravé výživy. BONUS: 1x radonová koupel na vyzkoušení zdarma. "LÁZEŇSKÝ RELAX": 1x radonová koupel, 1x částečná masáž, 1x suchá uhličitá koupel, 1x oxygenoterapie, 1x solná jeskyně v LC Agricola, 1x aquagymnastika. kód zájezdu: 952 + datum pobytu Komplex Curie

Běhounek

Víkend pro zdraví 02.01. - 14.04. 15.04. - 22.12.

1/2 1/1 1/2 1/1

3. 390,- Kč 3. 790,- Kč 3. 990,- Kč 4. 390,- Kč

– – – –

1/2 1/1 1/2 1/1

– – – –

5. 590,- Kč 6. 490,- Kč 6. 090,- Kč 7. 490,- Kč

Lázeňský relax

kód zájezdu: 951 + datum pobytu Komplex Curie Krušné hory aktivně 1/2 02.01. - 22.12. 1/1 Vital klasik a Beauty vital 1/2 02.01. - 14.04. 1/1 1/2 15.04. - 22.12. 1/1

70

Běhounek

1. 690,- Kč 1. 990,- Kč

1. 990,- Kč 2. 290,- Kč

8. 990,- Kč 9. 990,- Kč 9. 590,- Kč 11. 590,- Kč

9. 990,- Kč 11. 590,- Kč 10. 990,- Kč 13. 590,- Kč

Naše cena „Krušné hory aktivně“ obsahuje: 1x ubytování + polopenze, denně vstup do Aquacentra včetně sauny na 90 min., program. Naše cena obsahuje: 6x ubytování + polopenze a vybraný program.

02.01. - 14.04. 15.04. - 22.12.

Naše cena Lázeňský relax obsahuje: 3x ubytování + polopenze, víkendový program. Naše cena Víkend pro zdraví obsahuje: 2x ubytování (PÁ–NE) + polopenze, víkendový program. Slevy a výhody: děti do 2 let (v pokoji rodičů bez stravy) ZDARMA Volitelné příplatky: poplatek za stěhování na žádost klienta 500,- Kč rezervace parkoviště 120,- Kč plná penze 270,- Kč/den parkovné 70,- Kč/den/LD Běhounek, Curie, Radium Palace Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os. nad 18 let/den. Osvobozeni jsou osoby starší 70 let a ZTP. *V období Vánoc a Silvestra (23.12.2016–01.01.2017) lázně účtují příplatek za doplňkové služby – info v CK.


ČECHY

Třeboň

TŘEBOŇ vám vrátí radost ze všedního dne! TŘEBOŇ je jedním z nejkrásnějších jihočeských měst. Historické centrum s renesančním zámkem i malebná krajina dokáží očarovat snad každou vnímavou lidskou duši. Lázeňství má v Třeboni tradici od 17. století a proslavila jej především místní slatina (rašelina). INDIKACE – bolesti páteře a kloubů, pooperační a poúrazové stavy, revmatická onemocnění, stavy po kloubních náhradách, Bechtěrevova nemoc, dna, bolestivé stavy měkkých tkání.

LÁZNĚ AURORA

BERTINY LÁZNĚ

Bertiny lázně

Leží v krásném rozlehlém parku nedaleko rybníka Svět cca 10 min. pěšky od historického centra Třeboně. Předností tohoto lázeňského komplexu je poskytování všech služeb „pod jednou střechou“. Hlavní léčebnou metodou jsou slatinné koupele a zábaly, bylinné, uhličité či perličkové koupele, vířivé lázně horních končetin, skotské střiky, elektroléčebné procedury, masáže, parafínové zábaly, inhalace, oxygenoterapie, akupunktura. Chloubou lázní Aurora je jejich WELLNESS CENTRUM AQUA VIVA: plavecký bazén s mírně slanou vodou, dětské brouzdaliště, divoká řeka, perličková masážní lavice, hydromasážní stěny, chrliče, vodní hřib, 40 m dlouhý tobogan, whirlpooly, parní kabina, sauna, vibrosauna, masážní lůžko Dry Jet, Floating – relaxační vana, solárium, tělocvična, fitness, squash, jóga, bowling bar, samoopalovací nástřik.

lázeňské pobyty

Nacházejí se v historické části Třeboně, v těsné blízkosti městské památkové rezervace a Zlaté stoky, které patří do ekologicky atraktivního území chráněné krajinné oblasti Třeboňsko. Klienti lázní mohou využívat kromě procedur bazén s whirlpoolem, saunou, párou a fitness centrum.

NÁPOJE

Zrenovovaný bazén

v ceně

Lázeňský hotel BERTINY LÁZNĚ

info str. 6–7

je situovaný přímo v lázeňském domě. Jednolůžkové nebo dvoulůžkové pokoje mají sprchu, WC, TV, lednici, telefon. Některé pokoje „K“ = klasik mají balkon nebo terasu. Pokoje "S" = superior – komfort s klimatizací. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: bufet. Večeře: výběr z 5 jídel.

PRODLOUŽENÝ VÍKEND "TŘEBOŇSKÉ OSVĚŽENÍ" a 3x ubytování + polopenze, 1x slatinná koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x lázeň v řasách Třeboňská chlorella, 1x mechanická masáž Hydrojet, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénu s whirlpoolem po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace. ODPOČINKOVÝ PROGRAM "BALZÁM PRO TĚLO A DUŠI" b 6x ubytování + polopenze, 2x slatinná koupel, 2x klasická masáž částečná, 1x koktejlová masáž, 1x mechanická masáž Hydrojet, 1x podvodní masáž, 1x citrusová koupel, 1x bylinná koupel, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénu s whirlpoolem po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace. RELAXAČNÍ POBYT "PROGRAM PRO SENIORY" c 6x ubytování + polopenze, 1x Aubertina zlatá lázeň (slatinný extrakt), 2x klasická masáž částečná, 1x bylinná koupel, 1x uhličitá koupel, 1x LTV v bazénu, 1x mechanická masáž Hydrojet, 1x LTV skupinová, 1x parafín na ruce, 1x prohlídka třeboňského zámku, 1x lázeňské oplatky, láz. taxa. BONUS: volný vstup do bazénu s whirlpoolem po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace. OZDRAVNÝ POBYT "LÁZEŇSKÉ UVOLNĚNÍ" d 6x ubytování + polopenze, 2x slatinná koupel, 2x klasická masáž částečná, 2x mechanická masáž Hydrojet, 1x perličková koupel, 1x podvodní masáž, 1x vířivá lázeň horních končetin, 1x parafín ruce, 1x poukaz do lázeňských restaurací, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénu s whirlpoolem po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace. kód zájezdu: 97 + datum pobytu Třeboňské osvěžení 1/2 a 1/1 02.01. - 31.03. 01.11. - 31.12. 01.04. - 30.04. 01.07. - 31.08. 01.05. - 30.06. 01.09. - 31.10.

Balzám pro tělo a duši 1/2 b 1/1

Lázeňský hotel AURORA leží přímo v lázeňském komplexu. Nově zrekonstruované jednolůžkové nebo dvoulůžkové pokoje mají vlastní koupelnu, WC, fén, ledničku, TV/SAT s rádiem, trezor, WI-FI a telefon. Pozn.: jednolůžkové pokoje = dvoulůžkové pokoje obsazené 1 osobou. STRAVOVÁNÍ – Polopenze – bufet. ZDARMA minerálka, džus, 10stupňové pivo, káva, čaj. Ostatní nápoje nejsou v jídelně k dispozici.

VÍKENDOVÝ POBYT "HARMONIE" e 3x ubytování + polopenze, 1x slatinná koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel s bylinkami, 1x mechanická masáž, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénového komplexu, sauny a fitness po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace. 7DENNÍ OZDRAVNÝ POBYT "RELAX" f 6x ubytování + polopenze, 2x slatinná koupel, 2x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel s bylinkami, 1x mechanická masáž, 1x podvodní masáž, lázeňská taxa. BONUS: volný vstup do bazénového komplexu, sauny a fitness po celou dobu pobytu. Povinná vstupní lékařská konzultace. Volitelné příplatky: hotel Aurora/balkón pokoj "S" s klimatizací (Bertiny lázně) pokoj "K" s balkonem nebo terasou (Bertiny lázně)

Senioři 1/2

c

1/1

Lázeňské uvolnění 1/2 d 1/1

280,- Kč/os./Harmonie, 560,- Kč/os./Relax Na vyžádání. 50,- Kč/os./den ve dvoulůžkovém pokoji

Harmonie 1/2 e 1/1

Relax 1/2

f

1/1

3. 790,- Kč 4. 590,- Kč 8. 290,- Kč 9. 690,- Kč 6. 990,- Kč 8. 390,- Kč 7. 990,- Kč 9. 490,- Kč 4. 590,- Kč 5. 290,- Kč 8. 690,- Kč 9. 990,- Kč 4. 390,- Kč 5. 090,- Kč 9. 190,- Kč 10. 790,- Kč 7. 990,- Kč 9. 390,- Kč 8. 990,- Kč 10. 590,- Kč 5. 290,- Kč 6. 190,- Kč 10. 190,- Kč 11. 690,- Kč 4. 490,- Kč 5. 190,- Kč 9. 490,- Kč 11. 190,- Kč 8. 290,- Kč 9. 790,- Kč 9. 290,- Kč 10. 890,- Kč 5. 590,- Kč 6. 590,- Kč 10. 690,- Kč 12. 790,- Kč

71


ČECHY

Františkovy Lázně

AQUAFORUM 2

1.570 m svět vody a relaxace

Spojte se se zdejší přírodou, posílíte své zdraví! FRANTIŠKOVY LÁZNĚ leží v západním cípu naší republiky. Jejich světově obdivované empírové a klasicistní městské centrum s lázeňskou promenádou obklopují a prokládají nádherné, udržované parky a sady. Zelené plochy zde čítají neuvěřitelných 200 ha. Exkluzivitou zdejších lázní jsou minerální prameny s vysokým obsahem oxidu uhličitého, sirnoželezitá slatina, léčebný plyn a vynikající ovzduší během celého roku. Tyto dary přírody se aplikují v původním stavu bez chemických úprav.

3 vnitřní a 3 venkovní bazény s atrakcemi, whirlpooly, vodní jeskyně, tobogán a vodní skluzavky, wellness centrum, snack-bar aj.

INDIKACE – srdeční a cévní onemocnění, nemoci pohybového aparátu, gynekologická onemocnění včetně neplodnosti, onkologická terapie.

FRANTIŠKOVY LÁZNĚ = výjimečná péče pro ženy a dívky. Lázeňský dům „Dr. ADLER***“

lázeňské pobyty

je oblíben pro svoji klidnou a přátelskou atmosféru. Byl vystavěn v centru města v těsné blízkosti parku a dnes patří společně s vedlejšími budovami „Radbuza“ a „Tři růže“ mezi kulturní památky. Část procedur je poskytována přímo v místě. V červenci 2011 bylo otevřené nové oddělení s dalšími procedurami. Standardní pokoje, které prošly v roce 2013 rekonstrukcí, jsou vybavené koupelnou, WC, fénem, připojení k internetu za poplatek (na recepci zdarma), TV/SAT, lednicí a trezorem.

Lázeňský dům HOTEL „PAWLIK****“

Lázeňský dům HOTEL „PAWLIK****“ byl kdysi nazýván Královská vila. Nachází se uprostřed bohaté zeleně na okraji lázeňského parku s altánem. Postupně vznikal propojením domů Pawlik a Isis s moderním plaveckým areálem s vnitřním a vnějším bazénem a dalšími vodními atrakcemi. Celý komplex PawlikAquafórum je moderním zařízením 21. století. Na druhé straně však zdůrazňuje rodinnou atmosféru a mimořádnou historickou hodnotu budov Pawlik a Isis, právem zařazených mezi české kulturní památky. Od roku 2013 je depandance ISIS vedlejší budovou (B) hotelu Pawlik (hlavní budova A). PAWLIK nabízí v hlavní a vedlejší budově pokoje STANDARD („S–A“, „S–B“) s výhledem do dvora, které mají koupelnu, WC, TV/SAT, minibar, trezor, telefon, fén, župan, připojení k internetu, pokoje KOMFORT s větší plochou a výhledem do lázeňského parku, pokoje SUPERIOR s balkónem a APARTMÁ v hlavní budově. Ve vedlejší budově najdete pokoje Economy („E“) bez balkónu s výhledem do dvora, které jsou vybavené koupelnou, WC, TV/SAT, minibar, trezor, telefon, fén, župan, připojení k internetu. V komplexu se nachází ordinace lékařů, celodenní zdravotnická péče a část procedur jako např. masáže, parafínové zábaly, inhalace, elektroléčba a tělocvik. Ostatní procedury se poskytují v Císařských lázních, které jsou propojené vyhřívaným tunelem s Aquafórem a LD Pawlik.

VÍKENDOVÉ, OZDRAVNÉ A LÉČEBNÉ PROGRAMY PRO VÁS a "WELLNESS VÍKEND": 1x částečná masáž klasická, 1x relaxační vířivá koupel s perličkou, neomezený vstup do Aquafóra – světa vody a relaxace (PO–NE: Pawlik, PO–PÁ: Dr. Adler), volný vstup na živou hudební produkci v barech vybraných lázeňských hotelů, kulturní akce za zvýhodněné vstupné nebo zdarma. Naše cena obsahuje: 2x ubytování s polopenzí, uvítací drink, ozdravný program.

b "WELLNESS VITAL": 1x částečná masáž aroma, 1x částečná klasická masáž, 1x relaxační vířivá koupel s perličkou, 1x parafínový zábal na ruce, neomezený vstup do Aquafóra – světa vody a relaxace (PO–NE: Pawlik, PO–PÁ: Dr. Adler), 1x vstup na minigolf (sezónní), volný vstup na taneční večer, kulturní akce za zvýhodněné vstupné nebo zdarma. BONUS: v případě pobytu NE–ČT = 1 den navíc zdarma (nocleh a snídaně). Naše cena obsahuje: 3x ubytování s polopenzí, uvítací drink, ozdravný program.

c "FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ LÉČEBNÁ KÚRA": lékařská prohlídka, 18x lázeňská procedura předepsaná lékařem na základě zdravotního stavu (př.: slatinná koupel, klasická masáž, parafínový zábal, vířivá koupel aj.), pestrý volnočasový program, neomezený vstup do Aquafóra – světa vody a relaxace (PO–NE: Pawlik, PO–PÁ: Dr. Adler). Naše cena obsahuje: 7x ubytování s plnou penzí, ozdravný program.

d "LEHKÁ LÉČEBNÁ KÚRA RELAX": lékařská prohlídka, 10x lázeňská procedura


01.01. - 21.12. 01.01. - 21.12. 01.01. - 05.03. 01.01. - 05.03. 06.03. - 07.05. 02.10. - 12.11. 06.03. - 07.05. 02.10. - 14.11. 08.05. - 01.10. 08.05. - 01.10. 13.11. - 17.12. 13.11. - 17.12.

a b c d

Dr. Adler 1/2 1/1 3. 790,- Kč 4. 090,- Kč 5. 290,- Kč 5. 690,- Kč 11. 990,- Kč 12. 990,- Kč 10. 090,- Kč 10. 890,- Kč

c

13. 690,- Kč 14. 990,- Kč 17. 390,- Kč 18. 790,- Kč 16. 990,- Kč 18. 390,- Kč

d

11. 690,- Kč 12. 690,- Kč 14. 790,- Kč 15. 990,- Kč 14. 390,- Kč 15. 590,- Kč

c d c d

15. 590,- Kč 13. 190,- Kč 11. 990,- Kč 10. 090,- Kč

Slevy a výhody pro Vás:

přistýlka

16. 790,- Kč 14. 090,- Kč 12. 990,- Kč 10. 890,- Kč

1/2 „S–A“ 4. 990,- Kč 6. 990,- Kč 14. 990,- Kč 12. 690,- Kč

18. 990,- Kč 16. 190,- Kč 14. 990,- Kč 12. 690,- Kč

Pawlik**** 1/1 „S–A“ 1/2 „S–B“ 5. 290,- Kč 4. 790,- Kč 7. 490,- Kč 6. 790,- Kč 15. 990,- Kč 14. 390,- Kč 13. 590,- Kč 12. 090,- Kč

20. 690,- Kč 17. 590,- Kč 15. 990,- Kč 13. 590,- Kč

18. 390,- Kč 15. 590,- Kč 14. 390,- Kč 12. 090,- Kč

1/1 „S–B“ 5. 090,- Kč 7. 190,- Kč 15. 390,- Kč 12. 990,- Kč

20. 190,- Kč 17. 190,- Kč 15. 390,- Kč 12. 990,- Kč

sleva 100,- Kč/dosp. os./den

zdarma/děti do 5 let včetně (ubytování + strava) předepsaná lékařem na základě zdravotního stavu (př.: slatinná koupel, klasická masáž, 50 % ceny/děti 6–10 let včetně (ubytování + strava) parafínový zábal, vířivá koupel aj.), volný vstup na živou hudební produkci v barech Volitelné příplatky: oběd 290,- Kč/Pawlik****, 200,- Kč/Dr. Adler vybraných lázeňských hotelů, kulturní akce za zvýhodněné vstupné nebo zdarma, neome- Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os./den * Osvobozeni od lázeňské taxy jsou osoby mladší 18 let, osoby starší 70 let a držitelé průkazu ZTP. zený vstup do Aquafóra – světa vody a relaxace (PO–NE: Pawlik, PO–PÁ: Dr. Adler). Naše cena obsahuje: 7x ubytování s polopenzí, ozdravný program. Pozn.: Další RELAXAČNÍ A OZDRAVNÉ PROGRAMY na našich www.bustour-foltynova.cz 72

Mariánské Lázně Konstantinovy Lázně

ČECHY


Léčebný dům Prusík

MARIÁNSKÉ LÁZNĚ

KONSTANTINOVY LÁZNĚ

Odpočiňte si v západočeských MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, které se řadí mezi nejkrásnější lázeňská místa v Evropě. Hlavní lázeňská kolonáda s nádhernou pseudobarokní litinovou kolonádou z r. 1889 vybízí k příjemnému korzování. Před kolonádou se velké pozornosti těší zpívající fontána, která každou lichou hodinu předvádí návštěvníkům své představení. Mariánské Lázně mají kvalitní golfová hřiště a tenisové kurty.

KONSTANTINOVY LÁZNĚ právem náleží k významným místům Plzeňského kraje. Jsou perlou zasazenou do klidné krajiny, prosycené vývěry minerálních látek. Obec naleznete 35 km západně od Plzně v jedné z ekologicky nejčistších oblastí Čech. Hlavní léčebné metody v Konstantinových Lázních jsou založeny na využití přírodních léčivých zdrojů minerálních uhličitých vod. Pramen přírodní železnaté kyselky má nejvyšší obsah oxidu uhličitého v České republice. INDIKACE – choroby kardiovaskulárního systému, choroby pohybového systému, látkové výměny a dýchacího ústrojí.

INDIKACE – nemoci ledvin a močových cest, dýchacího ústrojí, metabolická onemocnění, gynekologická onemocnění včetně léčby neplodnosti, onkologická onemocnění, nemoci kůže a pohybového ústrojí.

lázeňské pobyty

Hotel KRAKONOŠ***

Hotelový bazén

Komfortní HOTEL KRAKONOŠ Vás uvítá v krásném přírodním prostředí cca 2 km od centra Mariánských Lázní, kam Vás pohodlně od hotelu dopraví městská hromadná doprava nebo kabinová lanovka. Hotel Vám nabízí komplexní lázeňskou péči. Přímo v hotelu najdete bazén 11×6 m, relaxačně-rehabilitační centrum, pedikúru, kadeřnictví, kosmetiku. Unikátem je mikroklimatická solná jeskyně zbudovaná z více než 20 t soli z Mrtvého moře a polských solných dolů. UBYTOVÁNÍ – Moderně zařízené dvoulůžkové pokoje mají sprchu, WC, fén, TV/SAT, lednici a telefon. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně: švédský stůl. Večeře: výběr ze tří druhů 3chodového menu.

kód zájezdu: 92 + datum pobytu Program RELAX 02.01. - 30.04. 01.11. - 22.12. 01.05. - 30.05. 01.09. - 30.09. 01.06. - 31.08. 01.10. - 31.10.

1/2 1/1 1/2 1/1 1/2 1/1

Zrekonstruovaný LÉČEBNÝ DŮM PRUSÍK je největším lázeňským domem v Konstantinových Lázních. Je bezbariérový a má výtah. Jeho pokoje jsou standardně vybavené vlastním sociálním zařízením, TV, ledničkou, telefonem a rádiem. Některé pokoje jsou bez příslušenství. V LD Prusík se nachází také stálá lékařská služba, hlavní balneoprovoz, kavárna s terasou a solná jeskyně. STRAVOVÁNÍ – Polopenze. Snídaně formou bufetu a večeře výběrem z menu + salátový bufet. NOVÉ WELLNESS CENTRUM KONSTANTIN: bazén / vířivky / sauny (suchá, parní, aroma) – Kneippovy chodníčky a fitness centrum s kardiozónou / masáže / zábaly / koupele. Penzion PALACKÝ: Penzion sousedí s lázeňským hotelem Jirásek. K dispozici jsou nově zrekonstruované dvoulůžkové pokoje. Penzion MÁNES: Dvoupatrová budova penzionu se nachází velmi blízko centra a léčebného domu Prusík. Všechny pokoje jsou standardně vybavené sprchou, WC, TV, lednicí, rádiem a telefonem.

2 noci

3 noci

5 nocí

7 nocí

2. 890,- Kč 3. 690,- Kč 2. 990,- Kč 3. 990,- Kč 2. 990,- Kč 3. 890,- Kč

3. 790,- Kč 4. 690,- Kč 3. 990,- Kč 4. 990,- Kč 3. 990,- Kč 4. 890,- Kč

5. 990,- Kč 6. 890,- Kč 6. 590,- Kč 7. 990,- Kč 6. 590,- Kč 7. 790,- Kč

7. 690,- Kč 9. 090,- Kč 8. 390,- Kč 9. 990,- Kč 8. 190,- Kč 9. 790,- Kč

Naše cena obsahuje: Volný vstup do bazénu ve všech programech! 2 noci: 2x nocleh s polopenzí, 1x klasická masáž, 1x solná jeskyně, 1x perličková koupel. 3 noci: 3x nocleh s polopenzí, 1x klasická masáž, 1x solná jeskyně, 1x perličková koupel, 1x lymfoven. 5 nocí: 5x nocleh s polopenzí, 1x klasická masáž, 2x solná jeskyně, 1x aroma masáž, 1x perličková koupel, 1x koupel v soli z Mrtvého moře. 7 nocí: 7x nocleh s polopenzí, 1x klasická masáž, 3x solná jeskyně, 1x aroma masáž, 1x perličková koupel, 1x koupel v soli z Mrtvého moře. Volitelné příplatky: uvítací drink 50,- Kč parkoviště 100,- Kč/den silvestrovské menu 1.630,- Kč/os./termín 28.12.2016–03.01.2017 vánoční menu 750,- Kč/os./termín 22.12.2016–28.12.2016 oběd 175,- Kč/os./den Služby placené v místě: lázeňská taxa 21,- Kč/os./den Pozn.: veškeré procedury probíhají na základě lék. prohlídky z doporučených a vybraných procedur lékařem.

LD Prusík – wellness

"LÁZNĚ NA ZKOUŠKU": 2x ubytování v jednolůžkovém nebo dvoulůžkovém pokoji s polopenzí, 1x perličková koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x základní vstup do WELLNESS centra Konstantin na 1,5 hodiny, 1x solná jeskyně. "WELLNESS PRODLOUŽENÝ POBYT": 3x ubytování v jednolůžkovém nebo dvoulůžkovém pokoji s polopenzí, 2x základní vstup do WELLNESS centra Konstantin na 1,5 hodiny, 1x relaxační koupel, 1x smyslová masáž částečná se zábalem. "TÝDEN PRO SENIORY": 7x ubytování v jednolůžkovém nebo dvoulůžkovém pokoji s polopenzí, 1x vstupní lékařská konzultace, 1x laboratorní vyšetření, 1x vizita, 1x EKG, 1x uhličitá koupel, 1x klasická masáž, 1x podvodní masáž, 1x solná jeskyně. BONUS: vycházka s průvodcem do turisticky atraktivního okolí Konstantinových Lázní, hudební večer, přednáška. "ZDRAVÍ Z LÁZNÍ": 7x ubytování v jednolůžkovém nebo dvoulůžkovém pokoji s polopenzí, 1x vstupní lékařská konzultace, 6x léčebná procedura (dle konzultace s lékařem), 2x základní vstup do WELLNESS centra Konstantin na 1,5 hodiny. BONUS: vycházka s průvodcem do turisticky atraktivního okolí Konstantinových Lázní, hudební večer, přednáška. kód zájezdu: 99 + datum pobytu Lázně na zkoušku Prodloužený pobyt Týden pro seniory Zdraví z lázní

01.01. - 30.04. / 01.11. - 20.12. 01.05. - 31.10. 01.01. - 30.04. / 01.11. - 20.12. 01.05. - 31.10. 01.01. - 30.04. / 01.11. - 20.12. 01.05. - 31.10. 01.01. - 30.04. / 01.11. - 20.12. 01.05. - 31.10.

1/2 2. 590,- Kč 2. 990,- Kč 3. 590,- Kč 3. 990,- Kč 6. 590,- Kč 8. 390,- Kč 6. 490,- Kč 8. 290,- Kč

Naše cena obsahuje:

2x nebo 3x nebo 7x ubytování ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní nebo s polopenzí, vybraný léčebný program. jednolůžkový pokoj (na vyžádání) 150,- Kč/den oběd (servírovaný) 125,- Kč/os./den Služby placené v místě: lázeňská taxa 15,- Kč/os./den. Platí se po příjezdu na recepci. Osvobozeni jsou ZTP, osoby mladší 18 let a osoby starší 70 let. Volitelné příplatky:

73

TŘEBOŇ PODĚBRADY TEPLICE NAD BEČVOU

Recommend Documents