ÍV. é v f o l y a m .
ÍS&4.
IS. (116)
mkm.
N y í r e g y h á z a , á p r i l i s 20.
A MAGYAR GÖRÖGKATHOL1KUSOK ORSZÁGO > SZÖVETSÉGÉNEK HIVATALOS KÖZLÖNYE Megjelenik m i n J e n Szerkesztőség : Nyírcsászári, (Szatmflrrr>»j;ir«) hová a l*p srellemiré*zét illető fontosabb közlemények küldendők. Amerikai szerkesztőség : Rev. Nick Szabó, 333. Nintb. Ave. H»mesíead, Pa. U. S. A.
vasárnap.
Fősíerkesitő : Dr. 1 S Z K Ó ENDRE. Felelős szerkesztő • "OZMA J Á N O S . Amerikai főmunkatár S Z A B Ó MIKLÓS. Felelős kiadó : L. KÁCS BÉLA.
Kel t á m a d u n k ! A feltámadás ténye, alapja, lényege és legfontosabb alkotó eleme a keiesztény hitnek, mely nélkül az el sem képzelhető. Feltámadás nélkül hitünk hasonló volna a h o m o k b u c k á k r a épült városhoz, melynek nincs biztosítva a léte, á l l a n d ó fennmaradása ; olyan volna az, mint a gyökérzetétől megfosztott fa, mely nélkülözi legfőbb alkotóelemét, életerejét. Feltámadás nélkül a keresztény hit hiu á b r á n d , üres á l o m k é p , melynek nincs semmi értelme, jelentősége é-; létjogosultsága, mert éppen az hiányzik belőle, a m i b ő l nyeri értékét, belső tartalmát. A Jeiíáíüsidás tana azojqfcan oiv ío.u^. ";ős fuíajdona "á K f é ^ Z t e n y imfiéív, uTdT bő! az állandóan uj erőt merit, mely annak fönséget, magasztosságot kölcsönöz s melybői következik annak isteni eredete. A feltámadás ténye oly szilárd bázisát képezi sz. hitünknek, melyen bizton felépülhet a kereszténységnek világra szóló intézménye. Természetes, hogy a mi feltámadásunknak alapja, előföltétele J é z u s Krisztus feltámadása. D e amily nagy jelentőséggel és fontossággal bir Üdvözítőnk feltámadása, épp oly bizonyos az. Mert mi indította az apostolokat arra, hogy elhagyva otthonukat és családjukat, az egész világon terjesszék a keresztény hitet, mint az a meggyőződés, hogy J é z u s Krisztus valóban feltámadt halottaiból s ezáltal igazolta isteni küldetését. V a g y mi adott nekik erőt a hoz, hogy a ker. hitért a l e g n a g y o b b nélkülözéseket, üldözést, sőt a legkínosabb vértanú halált is elszenvedjék, mint az a tudat, h o g y a keresztre feszített Megváltó harm a d n a p o n felkelt sírjából, mint a halál legyőzője, m i n t m i n d e n h a t ó Isten. H o g y a ker hit az egész világon elterjedt, hogy a kereszt diadalt aratott a pogánys á g felett s hogy a legelkeseredettebb üldözések da ára a keresztény vallás mai napig is f e n n m a r a d t : ez mind J é z u s Krisztus dicsőséges feltámadásának eredménye, aki e nagy csodával bebizonyitá istenségét és t a n á n a k isteni eredetét.
H a J é z u s KVisr.'is fel nem t á m a d , keresztény hitről és ^keresztény egyházakról szó sem lelu'.ie. E csoda nélkül az apostolok örökre, elnémultak volna és m é g csak nem is merték volna bevallani, hogy J é z u s (risztus tanítványai voltak. Krisztus Uru-ik feltámadása nélkül az ő tanítása rfvíd idő alatt teljesen feledésbe ment voin i és idővel m é g azt is kétségbe vonták volna az emberek, hogy valamikor megjelent e földön a világ megváltója. Azért sohasem vészit jelentőségéből sz. apostolnak e fontos m o n d á s a : ,,/Iu Krisztus föl nem támadott, akkor hiábavaló a mi prédikálásunk, hiábavaló a ti // • • '' (I. Kor. 15.). r
;
Kiadóhivatal : Nyíregyháza, Szabolcs-atca 20 , hová a kisebb kirek. hirdetések és pénzküldemények cimzendők. Amerikai kiadóhivatal: J. Katrincsák, Munhall, Pa. a naimi iíjut, visszaadta az életet J ^ i r u s l á n y á n a k és feltámasztá halottaiból Lázárt, aki m á r négy nap óta sírban feküdt s kinek teste m á r feloszlásnak indult. E csodák által legszembetűnőbben bebizonyította Üdvözítőnk, hogy Istennél semmi sem lehetetlen s hogy Isten ura az életnek és halálnak, aki m i n d e n h a t ó erejével é p p ú g y képes visszaadni az életet egyeseknek, mint életre támasztani milliókat.
Bizonyos tehát és kétségbevonhatatlan igazság, hogy valamint J é z u s I\r. feltámadt halottaiból, ugy egykor mi is ui életre fogunk kelni sírjainkból. O h , mennyi reményt és vigaszt, mily nagy megnyugvást és varázserőt rejt m a g á b a n a feltámadásba vetett ' hit. A feHármadásban* való hit ad fegya ke- i c
" • hpr/ reszténység N Í A ? K, f ezrédev o'ia Í C N U A . . . kétségbe vonhatlan bizonyítéka Jézus Krisztus feltámadásának, mely nélkül örökre sírba szállott volna J é z u s tanítása. J é z u s Krisztus dicsőséges feltámadásából szükségképen következik a halottak feltámadásáról szóló tannak igaz volta. M a g a Üdvözítőnk, szóval és tettel kétséget kizárólag bebizonyitá a feltámadás lehetőségét és bizonyosságát.
•• n \ P- "—
—rr^—-—•->
sen harcoljon az élet küzdelmeiben. Mi m i n d n y á j a n a küzdő, harcoló egyház tagjai vagyunk, akik állandóan viaskodunk üdvösségünk munkálása közben a testnek, a világnak és a sátánnak csabitásai kísértései ellen. Mily k ö n n y e n , mily gyakran elbuknánk ebben a nagy szellemi harcban, ha m a g u n k r a v o l n á n k h a g y a t v a s ha a feltámadás hite nem ,,Én vagyok a feltámadás és az élet — t á m o g a t n a , nem erősítene minket. D e ha m o n d á Üdvözítőnk — aki én bennem a feltámadásra és az az után következő hiszen, ha szintén meghal is, élni fog." ö r ö k életre gondolunk, akkor erőt, bá(Ján. 11. 15.) U g y a n ő m o n d j a : „Eljön torságot nyerünk küzdelmeinkben s könyaz óra, melyben mindazok, kik a sírokban nyen diadalmaskodhatunk ellenségeinken. A feltámadásból merit enyhülést, vannak, meghallják Isten fia szavát. És megnyugvást és vigasz-alást a szenvedő elé jönnek, akik jót cselekedtek, az élet feltámadására, akik pedig gonoszt cselekedtek, lélek is. A földi élet r ö g ö s p á l y á j á n sok az ítélet feltámadására(Ján. 5, 28 29.) szenvedést, csapást és nélkülözést kell Nem burkoltan, nem h o m á l y o s a n , nern elviselnünk. Testi és lelki betegségek, képletesen beszél itt J é ^ u s Krisztus, ha- szegénység és n y o m o r , s z o m o r ú s á g és és nem nyíltan, határozottan és világosan í a g g ó d á s , anyagi kár és vesztesség az életnek eiszámiálhatailan bajai keseu g y , hogy a i józan ésszel nem kétel- < rítenek és emésztenek minket. E különkedhetünk szavainak i g a z s á g á b a n , hanem minden habozás nélkül igazaknak kell féle szenvedések és csapások súlya alatt megtörnénk, leroskadnánk és azokat tartanunk, mert az igék n e m kö- időelött kétségbe esnénk, ha nem volnánk bizzönséges haland .tói származnak, h a n e m az örök igazságtól, ki sem m a g a nem tosítva arról, h o g y a síron tul is van élet. Az a tudat a z o n b a n , hogy feltámatévedhet, sem másokat tévedésbe nem dunk s hogy a földi szenvedéseknek béejthet. Bebizonyitá továbbá j é z u s Krisztus a kés elviselésével kiváló érdemet szerzünk feltámadás lehetőségéi és valóságát tettel a boldog feltámadásra és az örök éle're, is. Mert nemcsak m a g a t á m a d t fel isteni k ö n n y ű v é teszi terhünket és elviselhem i n d e n h a t ó erejéből, hanem életre kelté tőkké fájdalmunkat.
Tavaszi dlvatcipő újdonságok Hungária Cipőáruházba
^ S 2 & , B k
Görögkatholikus
2 A feltámadás hite nyújt az erény tövises utján h a l a d ó hívőnek erőt és kitartást. A z erény g y a k o r l á s a k o m o l y lem o n d á s t és szigorú ön megtagadást követel az embertől. Mi alapja, mi értelme volna az ö n m e g t a g a d á s n a k , a test san y a r g a t á s á n a k és a földi élvezetckiöl való tartózkodásnak, ha a halál teljes megsemmisülést, ö r ö k enyészetet jelentene. D e ha él b e n n ü n k az a meggyőződés, h o g y az ö n m e g t a g a d á s és erényes földi életet dicsőséges feltámadás fogja követni, akkor képesek leszünk Jézus Krisztusnak az ö l t m e g t a g a d á s b a n utolérhetetlen példányképnek nyomdokain haladni. N a g y , fontos és örvendetes ü n n e p tehát a Húsvét, a feltámadás napja, mert az emlékeztet minket J é z u s Krisztusnak és a m i feltámadásunknak bizonyosságára. A Húsvét ö r ö m ü n n e p é n , a feltámadás n a g y n a p j á n a z o n b a n lelki ö r ö m ü n k b e egy fájdalmas érzés vegyül annak a meggondolására, hngy ezidőszerint a régi m a g y a r nemzet g y á s z b a borúit, a régi M a g y a r o r s z á g m o n d h a t n i el van temetve. Mindazonáltal a feltámadás örömünnepén azon r e m é n y ü n k n e k és hitünknek adunk kifejezést, h o g y a végtelenül könyörületes és m i n d e n h a t ó Isten megrövidíti a m a g y a r nemzet szenvedéseit és mielőbb életre támasztja a régi M a g y a r o r s z á g o t . E r e m é n y ü n k b e n , e hitünkben m e g e r ő s ö d ü n k , v a l a h á n y s z o r e nemzeti imát elrebegik a j k a i n k : Hiszek egy istenben, hiszek egy h a z á b a n , hiszek egy isteni örök igazságban, hiszek Magyaro r s z á g feltámadásában. U g y legyen ! * Bánvav Csonka Magyarország nem ország, Egész Magyarország mennyország!
fi trianoni gyásznap
után.
Mig a fekete lobogó leng a házon és a falakon gyászdrapéria, — inig a temető röge zug át a határon szabad-e a latnak meghangzania ?
19-24. április 20.
Tudásité
Megértés, — fejlődés.
| I . '
•gyházförténelmi missziónknak s nemzeti feladatainknak öntudatában vagyunk, Iehetünk-e továbbra is széttartók? Fecsérelhet(kj.) A föltámadott Ur Jézus ünwepléjük-e őserőnket piramis-építés helyett poraébea összeforrott az egész világ kereszból való várépitésre ? ténysége. Nincs oly felekezet, melynek lelki Míg Jézus föl nem támadt, istenségét hangszere húsvét ünnepén össze ne hangoki nem mutatta apostolai nem egyszer verlódaék a katholikus lélek hangszerével. A sengtek az elsőség fölött. Krisztus feltámakeresztény hit alapvető csodája: Krisztus föltámadása s dogmanéldüli szabadelvűsig- dása mintegy uj lélekkel ruházta fel őket. nek, mondjuk: sscaj^jdhitüségnek is époly Megértették az eléjük tűzött magasabb célodogmája, akárcsak a katholikus egyháznak. kat s Zebedeus fiai hiven alávetették magukat annak a Péternek, tki magafeledten Mikor annyi szív összedobban, annyi Krisztus megtagadásáig sülyedt, hogy ut*bb lélek egy összhangba olvad, lehet-e nekünk a töredelem által való emelkedésnek kiváló széttartóknak lennünk, kikel ez alapvető példájává legyen. csoda hitén kivül egy isteni következetesValami hasonlót kell nekünk is cseleséggel fölépített h i t és erkölcsi rendszer s kednünk. Felhagyni az elsőség, a vezetőannek határain belül" évezredes ősi hagyoszerep utáni versengéssel, az önkritikátlanmány, csodás szépségű szertartás s egy sággal s ezzel szemben mások szigorú megminden idők viharaival szemben sziklaként ítélésével. Nem keresztény vonás ez egyik megálló egyházfegyelmi kapcsolat fűz össze. sem! A múltban száistalan példát találunk Egységben az erő ! Egységre, megér arra, hogy e kapcsolatokat kellően nem értésre törekedjünk, hogy ezáltal fejlődhestékeltük. Apró kis érdekek, egymás terveisünk. nek meg nem értése, személyes féltékenyA MAGOSz eddig diadalmasan küzdött ség bontották meg nemcsak a magyar gömeg minden egységbontó árnyalattal. Elrögkatholikusság sorait, hanem a görögmondhatjuk, hogy legyűrt mindent, mit elkathoíikusságét általában s ebből nem egylene tettek. Talán helyes volt a múltban, de szer háramlott megmérhetetlen kár ugy az nem lenne helyes ez a módszer a jövőben. egész görögkafholikusság egyetemére, mint Sokféle feladatai között a szeretetteljes annak egyes tagozataira. egység megteremtése a lefőbb feladat. ÖsszeNem akarjuk a multak küzdelmeit ma hozni mindenkit, aki hitünk híve és barátja. visszaidézni. Sem dicsérettel, sem szemrehá- ! összehozni mindenkit, aki görögkatholikus nyással előbbre nem jutunk. Annyit állapí- I és magyar. Érvényesülést engedni a tehettunk meg csupán, vagyis inkább csak ki- | ségeknek s a dolgozni akaróknak s enermondjuk azt a megállapítást, amit a törté- giát önteni a csüggedőkbe vagy bátortalanelem már leszűrt, hogy tizedrésznyi erővel, nokba. mint amennyit meddő benső küzdelmeinkre Összes feladatai között legelső s legpazaroltunk, piramisokat építhettünk volna. sürgősebb megtalálni az összeköttetést mind Veszendő az a nép, mely saját múlt- ama számottevő tényezőkkel (határokon anjából okulni nem tud. E veszendő sors le- nen és tul), kiknek közreműködése nemzeti gyen-e a m i e n k ? Vájjon elvesztettük volna s egyetemes egyházi feladataink megközelíhitünket a görögkatholikus egyház történelmi téséhez segít. Megkeresni a teljes összhanmissziójában? Vájjon nem látunk már egy- got Csonka-Magyarország egyetlen görög házi és nemzeti szempontból egyaránt fon- katholikus főpásztorával. Kiragadni az idetos célkitűzéseket a i ® y * ^ ö r Ö 2 k a t h o l i k u s - g m hefqi\>ás a f á l ^ z o k a í ^ kik attól önereo i ' . ' r W^^'h0ÍÍ?f3V"eg^Sfégfcfc2 H u K t m r"SzáD^tlulni nem képesek. Megtalálni á görögkatholikusság ~ összessége, a nemzeti az egyesülést azokkal, kik a mult nagy küzintegritáshoz a magyar görögkatholikusság delmeit megvivivták. Megkeresni a megértést nem szolgálna többé aranyhíd gyanánt? azokkal, kik ma más fronton, de velünk egy És ha minderről meggyőződünk, ha célért küzdenek.
hogy ne is hanggal, inkább sejtve csak, elmondja, hogy még minden el nem mait... és minden szívbe, mely érzi a gyászt átvigye: „hiszem a föltámadási'. ...a glóriás, szép, nagy föltámadást!" Kozma János
Még cseng a harang —- nem zúgva, de sirva — Barabbás fia. még száll a sírnál a gyászima zsongva: de a lelkemben tüzlángokkal irva A20k a kis izgatott fejecskék egész méla zsoltárok hangja csengve-bongva, éjjel nem hunyták be szemeiket és amikor napfényt, levegőt, hangot követelve• végre hajnalhasadáskor egy kissé elszunyelőtörni kész, fájón szárnyra kelve. nyadtak. angyali álmukban ]ézust látták viSzabad-e zavarnom a gyászoló csendet lassan, piano, pianissimo csak ... - nem is hanggal talán, inkább csak sejtelmet, rezegtetve rajt' át a sok gyászolónak ? ...Mert ily temetés nem volt soha még; ...ily gyászt nem látott soha ez az ég; ...ily könny tenger még el nem folyt soha, ...fájdalom nem volt még ily mostoha! ...Vérszin lett a nap...Vért izzad a föld, ...Gyászos, szirke lett a lomb is, a zöld, ...Faló zokogást liallatt a patak, ...Még e szelek is csak sóhajtanak ...Gyászra, vigaszra nincs sem hang, sem szó ; átok vagy ima égbehallatszó. ...A sziv talán még dobbanni sem mer. ...ily temetést még nem látott ember... Szabad-e ily gyászt megzavarni ma, mikor csak titkon sóhajt az ima... még csak sóhajban sem mer rebbenni, s a nagy halottról nem beszél senki ? Szabad-e lassan, pianissimo megrezditeni csak egyetlen hurt,
rágok köztj Jézust, amint a áldást oszt a gyermekekre.
pálmák
utján
Palesztinának kedves kicsikéi 1 Rövid álmukból felébredve a csicsergő madarakkal kisiettek virágot szedni a hegyoldalakra, kertekbe, mezőkre és ime most fehér fejtakaróikkal, vörös és kék tunikáikban, ott sürögnek-forognak, kisebb nagyobb csapatokban a városon kívül. A galambszemü leánykák — mindmegannyi kis Rebekka — liliomokat és rózsákat tartanak kezükben, a hosszufürtü fiúcskák pálma- és olajfaágakat lengetnek. — Készen vagytok m i n d n y á j a n ? -- Készen. — Lemenjünk, le, egészen a völgybe ? — Le, egészen a völgybe. — Rendbe hát, sorakozz! — Hát ez itt? — kiáltanak fel néhányan, egy rongyos tunikáju, mezítlábas gyermek felé fordulva — Ez a Barabbás. gyermek is velünk jön ? És valamennyi karbaa feleli:
— El innen Barabbás fiával! El innen a rablógyilkos gyermekével 1 És a kis Barabbás-fiu, vérig sértve e szavaktól, távozik, menekül: sirva, zokogva menekül a zöldelő mezőkön á t ; futva-fut, kebléhez szorítva kis virágcsokrát. Rabló fia ! Gyilkosnak gyermeke ! De hát tehet e ő róla ?... Tehet-e arról, hogy ruhácskái darabokban szakadnak le róla ? Tehet-e ő arról, hogy sohasem érezte az édesanyai szeretet melegét és hogy sohasem hallotta az édesanyai ajkakról ezt az édes s z ó t : fiam ! Volt-e valaki, aki szerette, aki gondját viselte volna elhagyatott gyermekségében ?... Rablónak fia ! Gyilkosnak gyermeke! De azért neki is van szive, szegény kicsikének 1 Minthogy értesült Jézus érkezéséről* kiszaladt, a mezőre, az erdőkbe virágot szedni. És talált is tűskék és tövisek közt, amelyek véresre szurkálták kezecskéit. És most?... Időnként vissza-visszafordul, megmegrázva szép, dus fürtjeit és irigy szemmel nézi a gyermekek hosszú sorát, amint áldást és szeretetet lehelő énekek közt vonulnak végig a pálmák utján. Hirtelen --- isteni gondolattól áthatva -- megállott s e szavakba fulladt zokogása: Én is odamegyek. A názáreti Jézus nem fog elűzni magától. *
Mikor Jézus megérkezett — lebilincselő, sugárzó, isteni tekintetével, tüzvörös tunikában, —- a gyermekek hozsannát kiáltva, pálma- és olajfaágakat lengetve sereglettek köréje.
1 S M . április 2«.
liwlátóé
az egyházukkal szemben állandóan ébren tartsa, az izlést finomítsa és a mult idők nagyjelentőségű emlékeit nc engedjük át a pusztulásnak. A fői«pán röviden és melegen válaszolt és a kiállítást megnyitotta. A megnyitáson az előkelőségek közül jcien voltak: Ludvigh György és Sáfrány tábornokok, Köller vezérkari főnök, Zsóry György alispán, dr. Tarnay Gyula és dr. Kazinczy Ferencz volt főispánok, Gyulay Sándor kir. főigazgató, Nehéz János kir tan6 Ő R . KATH. TUDÓSÍTÓ. j felügyelő, dr. Révész Kármán ref. püspök, FarOlvasóinknak, muakafársainknak s kas István ref. lelkész, Duszik Lajos ev. lelkész, dr Halmay Béla városi főjegyző, dr. lapunk minden barátjának szivbő! kívá- Plark Miklós tanácsnok stb A kiállításon részt nunk örömteljes húsvéti fínnep«k«t. vettek: a miskolci gör keleti egyház, a miskolci minorita rendház, az alsómiskolci róm = A G ö r ö g k a h o i i k u á Tudósító tekin- kath. egyház, a miskolci ref. és ág. ev. egy tettel a négynapos húsvéti ünnepekre, meiyek a házak, a mucsonyi, sajópálfalai, hejőkereszturi szerkesztőt — rnint papot — elfoglalják, a jövő és gőrömbölyi gör. kaíh egyházak, az egri héten nem jelenik meg. Legközelebbi számunk minorita és irgalmas rendház, a mezőkövesdi tehát csak május 4-én kerül olvasóink elé. róm. kath. egyház, a diósgyőri, emődi, tardonnai = P s i m i c i a Kupár Lajos ujdonszentelt ref. egyházak, a Borsod-Miskolci Muzeum, dr. i áldozópap, kísvárdai hitoktató virágvasárnapján, Bender Béla sebész-főorvos, dr. Pfigler Imre, j április 13-án mutatta be zsenge sz áldozatát a özv. Szmoligovich Szilárdné, Schirilla Andor, { kísvárdai gör. kath. templomban az egek Urár dr. Mádai Lajos stb. A nagyértékü műtárgyak nak. A szép ünnepélyeség alkalmával az ujmi- nagy ízléssel és gonddal voltak elrendezve. Hogy ez a kiállítás mily szükséges volt és hogy sésnek Hajdúböszörményben lakó rokonain kívül sok száz környékbeli hittestvérünk töltötte a közönségnek a tetszését mennyire megnyerte, mutatja az, hogy a kiállítást látogató közönmeg a templomot, hogy első áldását elfogadják. ségnek a száma napról-napra növekedett, sőt Egyházművészeti kiállítás Misk o l c z o n . Feszült várakozás és élénk érdeklő- egy nappal a tartamát meg is kellett hosszabdés előzte meg a Borsod-Miskolci gör kath. bítani. Maga a kiállítás ritka műélvezet volt és Nőegylet egyházművészeti kiállítását annál is azok, akik megnézték, a legnagyobb elismerés inkább, mert ilynemű kiállítás Miskolczon még és elragadtatás hangján nyilatkoznak róla. A kiállítás sikerének az érdeme dr. Mádai Lajosné nem volt és nagyon sok kételkedő is volt, aki lehetetlennek tartotta, hogy egy kiállítást telje- elnök nevéhez fűződik. Meleg elismeréssel és sen megtöltő és művészi értékkel biró gyűjte- hálával kel! még megemlékezni Leszik Andor muzeumi titkárról is, akinek a kiállítás'rendeményt lehessen összehozni, de még abban sem tudott bízni, hogy egy ily kiállításnak közön- zésében és sikerében szintén jelentős szerepe sége legyen. Föltétlen igaz az, hogy „labor van. Csütörtökön este zárult be a kiállítás. omnia vincit." A jelen estben is hasonlóképen Sokan, mintegy szines álomképre, kedvesen fognak rá visszagondolni és ez már magában történt. Munkával, kitartással és helyes célki tűzéssel minden akadályt le lehetett győzni és véve is hatalmas erkölcsi indító ok a miskolci ennek folyományakép "a kiállítás f. hó 6-án gör. kath. Nőegylet részére, hogy a gör katho-* délelőtt félj 2 órakor a Városháza diszlermébep l i k u s s á s n a k - n a í ^ i ^ e n ^ k é s z ü l ő babérjait esciMelö közönség jelenlétében meg is egy ujabb babér szazesenek ' a lehetőségével" ujabb munkára tüzelje nyilt A kultuszminiszter képviseletében meg jelent dr Zsoldos Béla főispánt dr. Mádai — Meghívó. A MAGOSz hittanárok és Lajosné nőegyleti elnök üdvözölte. Beszédében rámutatott arra, hogy az egyházművészeti ki- hitoktatók szakcsoportja f. hó 24-én Nyíregyállítás célja az, hogy a hivők áldozatkészségét házán d. e. 10 órakor rendes értekezletet tart, melyre a ft. hittanár és hitoktató urakat ezúton is tisztelettel meghívom. Tárgy: 1. A folyó tanév végén Máriapócson megtartandó fiu- és Az apostolok el akarták távolítani a leánykongresszus ügye. 2 Esetleges indítváMestertől a tolongó tömeget; Jézus azonban nyok Hittestvéri üdvözlettel : Kiss Gyula hitigy szólt apostolaihoz! tanár, a szakcsoport elnöke. — Engedjétek hozzám jönni a kis=> Egy levitával kevesebb Elszorul a dedekdt. szivünk, mikor leírjuk e szót; Esztergomban Aztán intett, hogy beszélni akar. Mind- gör. kath. temetés volt. Egy ifjú levitával, a nyájan elhallgattak. magyar gör. kath. egyház egy reménységével, Jézás végighordozta szeretetteljes te- egy jóbaráttai kevesebb van, nem számítva a kintetét a nyugtalan fejecskéken és aztán szülők, testvérek és rokonok mérhetetlen veszegy félreeső pálma tövében meghúzódó, teségét. Testvérünk, kinek f. hó 7-én délután 5 órakor az eszte rgom-szentgyörgymezei plészegény gyermekre irányította, ki könnyeibániatemplom harangja utolsó útjára zúgott, vel áztatta virágcsokrát. Miért sir az a gyermek ? — kér- Molnár János I. éves theologus, Hajdudorog szülöttje volt. Eletének 22-ik évében a legdezte Jézus. szebbre jogosító remények közül szólította el a — Mert Barabbásnak a fia! — vála- halál mellhártya és tüdőgyulladás köpenyét szolták karban a gyermekek!! — Mert rablóöltvén magára. Szülőföldétől távol, szerettei gyilkosnak a gyermeke! nagy részétől elszakítva, a szerető anya és Barabbás 1 Még egy év és Jeruzsálem testvér karjai közül indult az útra, mely az népe Pilátus iitélőszéke előtt ordítozva fogja örökkévalóság kapujához vezet. Rokonainak kiáltani: .Feszíttessék meg Jézus! Haljon mély gyászában szülővárosa is osztozott. Volt meg Jézus és maradjon életben Barabbás !" hitoktatója Orosz Ágoston s -lelkész, Posta IstÉs a názáretinek tiszta homlokát még ván kántor és Koszta Ferenc tanító semmi álsem homályosította el e gondolatra a fáj- dozatot nem kiméivé eljöttek, hogy ha már a dalomnak egyetlen felhőcskéje sem; az honi földben nem pihenhet, legalább szűkebb isteni ajkai körül játszadozó mosoly sem egyháza szerető karjai között térjen nyugvótünt el egy pillanatra sem. Sőt utat nyitva helyére. Halottunk a szentgyörgymezei temető magának a gyermekek közt, Barabbás kis kápolnájában volt felravatalozva. A temetésre fiacskájához ment, megsimogatta és édes kivonultak a hercegprimási papnevelő-intézet elöljárói és tanárai s az összes növendékek. csókokkal halmozta el — Rablónak a fia — kiáltozták a paj- Ezenkivül nagyszámú résztvevő közönség is jelen volt a szokatlan és fényes asszisztenciával kos gyermekek. De épp olyan ártatlan, mint ti — végbemenő temetésen. A fájdalmas és vigasztaló mondá Jézus. Aztán apostolaihoz fordulva énekek fölemelő akkordjai még a közömbös tömeg szeméből is könnyeket sajtolt ki. A tehozzátette: metést a szemináriumi énekkar megható gyászEzeké a mennyek országa. dalai zárták be. — toto Vito Frano. Erre fektesse most egész munkaerejét a MAGOSz vezetősége s ha ebbe* egyetlen lépést is tesz előre, felderül hosszú kálvária-utunk után husvétunk, feltámadásunk ! Keressük a megértést, hogy fejlődhessünk.
AMERIKÁBÓL. Üdvözlet Amerikából. Arra kértek fel, hogy legyek a Tudósító amerikai megfigyelője. Nehany hónapra vállalom e nem épen Könnyű feladatot. Nem könnyű pedig azért, mert hazai hittestvéreim világnézete sokban különbözni fog az Amerikában tartózkodók nézetétől s igy bizonyára lesznek, kik keresni fogják a vitatkozásra való alkaimat a „ferdén látó" amerikaival. Már pedig polemizálás, vitatkozás nem lesz célja megfigyeléseimnek. Az oldalról, távolabbról néző, gyakran jobban látja s latolgathatja az eseményeket, mint az, aki a dolgek közepén van. Ebből a szempontból kiindulva, kizárólag személyes megfigyelésekkel, olvasóinkra nézve érdekes tudósításokkal óhajtanék szolgálni e rovatban, mulaítatásukra, felvilágosításukra s okulásukra. Végül pedig le kell szegeznem, hogy minden sor írásomnak szeretet a rugója, az a szeretet, melyet minden magyar testvérem iránt érzek, amely azonban fokozottabb, ha az a testvér
ráadásul még hit-testvér is!
Amerika összeállításánál fogva is az együttműködés hazája. Sok kis állam egy egységes világhatalmat képez; dollárjain is látható ezt jelző mottója: e pluribus unum a sokból egy! Ezen egység megteremtéséhez jóakarat, értelem és munka kellett. A szabadság kivívása előtt, (1790) a hírneves Jefferson Tamás szónok és ügyvéd, kiállított egy gyönyörű tervezetet, úgynevezett „Alkotmány"-t, mely szerint kormányozni kell majd az angol járom alól felszabadítandó Egyesült Államokat. Ezt az összes vezető emberek aláírták, igy nemcsak elégették maguk mögött az angolokhoz való visszatérésre szolgálo hidakat, hanem egyszersmind mintegy erkölcsileg kényszeritették önmagukat a rájuk várakozó verejtékei • munkára, keserű- áidezaíhozaUlra.—Az amerikai „Arany Bullá"-nak, a Constitution-nak egyik hírneves aláírója ennek aláírásakor azt az ironikus megjegyzést tette: Urak, ezentúl együttesen huzzunk, mert ellenesetben különkülön húznak föl bennünket (a bitófára). A mindennapi szólásmődban is gyakran jelentkeznek az összetartás szükségességére emlékeztető rövid mondások, mint pl.: Boost dont Knock, segits, ne hátráltass! Vagy : Geb together, boys ! Fiuk, csoportosuljatok ! (Megjegyzendő, itt még az 50 esztendős férfit is boy-nak, „fiu"-nak mondják Amerikában; ha azonban tul fehér a haja, akkor már „daddy"nek, „apó"-nak titulálják). Nem vehető rossz néven tőlem, ki Amerika levegőjével magamba szivtam annak építő szellemét is, ha szeretette! kiáltok ugy az óhazában, mint az újban lakó hittestvéreimhez és arra
kérem: tartsunk össze s ne huzzunk
szét:
épitsünk s ne romboljunk ! Kérem az összes amerikai görögkatholikus magyar hitközségek értelmes tagjait, jóakaratú vezetőit, munkás papjait, szíveskedjenek pártolni évi egy dolláros előfizetésükkel (emellett ingyen kapják meg az évenkint megjelenő g. kath. magyar naptárt) a hetenkint megjelenő, egyedüli görögkatholikus magyar heti lapunkat, a Tudósítót. Nem beavatkozás ez a lap szerkesztőjének munkakörébe, ha ugyanerre kérem otthon levő jóakaróinkat is: fizessenek elő érdekeiket szolgáló saját lapjukra, a Tudósítóra; főleg pedig kérem erre Amerikát látott hittestvéreimet, szertartásbeli érdekeinket szivükön viselő kántortanitóinkat, összes oltár-testvéreimet, kiknek állapotbeii kötelességük is szóval és tettel pártfogolni mindazt, ami hitünk szeretetét, szertartásunk dicsőségét előmozdítja. Már pedig a
Tudósító ezt teszi Végül azzal fejezem be e heti amerikai üzenetemnmet: aki lelkes munkával, igyekezetével semmi áron sem akar velünk dolgozni, legalább halIgatagon"figyelje haladó munkánkat; a jó ügy érdekében legyen az ilyenben legalább annyi kímélet, hogy semmitmondó, rosszakaratú beszédével másokat el ne riasszon,
4.
Gőréj- tk
minket pedig munkánkban ne hátráltaison. Aki nem hajlandó igaz ügyünket pártfogolni, legalább ne pofozza azt! *
Meg vagyok egyébként győződve, hogy a Tudósító munkásait ez sem fogja megtántoritani s mindenkivel egyetértőleg, de ha kell, mint egykor a föltámadott Krisztus apostolai tették, akár az egész világ ellenére is, tovább fog haladni azon a szük ösvényen, melyen az élethez, a görögkatholikus magyarság dicsőbb jövőjéhez vezeti el a vele tartó keveseket. Mi, az uj világ munkásai megértjük és segítjük. Szabó Miklós hajdudorog e. m. szsz. ülnök, a homesteadi Sz. Illés gk. magyar hitközség lelkésze, a Oör. kath. Tudósító amerikai szerkesztője.
X Misszió B o w t s í t a ü b a n Ahol a lelkek üdvéért komolyan aggódó s hivatásukat jézusért komolyan teljesíteni akaró vezetőkre van bizva a nép gondozása, ugyanazon eszmék hajtanak virágot. Az 1921, évi csegőldi, 1923. évi nyirgyulaji misszió után nagy lelki örömmel számoltunk be mult heti számunkban az idei hajdudorogi misszióról, mely impozáns megismétlése volt a 16 év előtti sikerdus miszsziónak. S ime — most tudjuk meg — ugyanakkor a tengeren tul, Homesteadban, a Sz. Illésről nevezett magyar egyházközségben is szorgos munka alá vették a lelkek szántóföldjét. A homesteadi missziót, melynek kezdeményezője Szabó Miklós hajdudorog e. m. szsz. ülnök, homesteadi lelkész volt, a következő programm szerint tartották meg; Március 27-ikén csütörtökön, este fél 8-kor a szent misszió megnyitása és akaftiszt „Urunk Kinszenvedéséhez", melyet Szteczovich Miklós, hajdudorogi egyházmegyei érd. esperes, volt nyirtassi leikész végzett és missziós prédikáció. Március 28-ikán, péntek reggel fél 8-kor kis mise, fél !0-kor nagy mise és rövid pré dikáció. Este fél 8-kor szentségáldás, melyet Kovaliczky Viktor, perthamboyi esperes lelkész -és—%+t- György-^Szövetség TéTkí "Tgázgatőja j végzett, utána" missziós sz. beszéd és gyón- I tatások. Március 29-én, szombaton reggel fél 6 órakor kis mise, áldozás és missziós beszéd ; fél 10-kor nagy mise, áldoztatás, utána elmélkedés. Gyóntatás délután 1 órától estig. Este fél 8-kor latin szertartású litánia a Bold. Szűz Anya tiszteletére és áldás, melyet Dr. Nyiri István homesteadi latin szert, kathoiikus parochus végzett, utána missziós prédikáció és gyóntatás. Március 30-án, vasárnap reggel fél 6-kor kis mise és áldoztatás, rövid prédikáció, 8 órakor utrenye, 9 órakor diák mise, fél 11 -kor ünnepélyes nagy mise, nagyböjti prédikációval és myroválással, mely alatt a missziós emléktárgyakat áldotta meg a missziós atya. Esie fél 8-kor vecsernye és az utolsó missziós prédikáció Március 31-én, reggel fél 6 órakor kis I mise, fél 10-kor sz. mise s a missziós atya búcsúja a hívektől, utána pedig a misszió ünnepélyes befejezése a „Dicsőség a Magasságban istennek" kezdetű ima eléneklésével. A missiót a Magyarországból nemrég odaérkezett Kőrössy Endre latin szert pap, főgimn. tanár vezette, kinek segítőtársai Szteczovich Miklós mikesporti gör. kath magyar lelkész és érd. esperes, Kovaliczky Viktor amerikai espe- j res-lelkész és a Szt. György Szövetség lelki- I igazgatója, ki a tizenkét óra (vonat) járásnyira í eső Perthamboy, N. T.-bőI fáradt Homestead Pa.-ra, hogy köztük lehessen és lelkiörömüket emelhesse, végül pedig áldást tartott a latin szertartás szerint a szomszéd latin szert., ujamerikánus, fídő Nyiri István. Rajtuk kivül a gyóntatásoknál segédkeztek a homesteadi lelkész édesatyja, ftdő Szabó János, eastpittsburgi, ftdő Holosnyai, helybeli rutén esperes-lelkész, ftdő Varga István, a szomszédos pittsburg-hazelwoodi róm. kath. magyar hitközség amerikaszerte ismert agilis lelkésze, aki az utolsó három esztendő alatt már két uj paróchiát szervezett. Az ötnapos misszió alatt több mint hatszázan já-
m
Túéátétá
1924. április
13.
rultak a szentségekhez. Érdekesnek s tanulságos- í nak tartjuk ide iktatni a kinyomatott missziós programm záró szavait, mit igen sokan itthon Jézus f ü t á m a ^ s i n a k a jaieotsfépe. is megszívlelhetnének : Mi a misszió ? A misszió lelki fürdő, Komor, sötét a nagyböjt. Az egyházmelyre kivétel nélkül mindenkinek szüksége ba* minden a gyászt, a fájdalmat, a bűnvan: a jóknak, hogy még jobbak, szentek le- bánatot juttatja kifejezésre. És mindezek köhessenek, a rosszaknak, hogy jók lehessenek. vetkezményeképpen a bűnös ember a Kiváltkép pedig annak van leginkább szüksége bűntudat hatása alatt bánattal a szia sz. misszióra, aki akár nyiltan, akár titokban vében borul a gyóntatószék elé, hogy azt hiszi, hogy neki nem kell a misszió. a feloldozásnak, a lelki feltámadásnak A misszió lelki kincstár, melyb51 nemcsak áldott szavait hallja. És amikor a bűntől a rosszak, hanem a legjobbak is hervadhatatlan tiszta szivbe az Ur Jézus a szent áldozás lelki gazdagságokat meríthetnek, oly „kincseket, alkalmával a kenyér és bor szine alatt bemelyet a rozsda és a moly meg nem emészt, költözik akkor tudja a lélek azt igazán a tolvaj ki nem áshat," örökkévaló kincseket, érezni, hogy mit is jelent a bűnből való melyek az Isten országát biztosítják számunkra. feltámadás. Hatványozódík ez az öröm akHír szerint a homesteadi szép sikerű kor, amikor jézus feltámadása feletti örömisszió példáján buzdulva, több amerikai hit- münknek ikertestvére lelkűnk feltámadásáköység hívei is kívánják sz. misszió tartását nak az öröme is. A lélek képtelen arra, hogy az ily Ielkiörömet a maga káprázatos X A m e r i k á b a n elhunyt baziiita. Kovalóságában megközelitőleg is kifejezhesse; vács Jázon sz. Bazil r. szerzetes, ki hosszabb az öröm szavait az egyház az ő fenséges idő óta működött Amerikában, elhunyt Kovács szertartásában adja az ember ajkaira, amiJázon neve népszerű vallásos iratairól volt isdőn a húsvéti kánonban lelkesült magaszmeretes a gör. kath. hívek előtt. tosultsággal hirdeti a húsvét szent örömét X Amerika uj t ö r . kath. püspöke és boldogságát. Hír szerint a pápa Őszentsége az amerikai A keresztény emberre nézve Jézus egyesült államok területén élő gör. kaik. hívek feltámadása még egyúttal sorsdöntő jelenpüspökévé Takács Bazil ungvári theologiai ta- tőségű. Szent Pál apostol azt irja: „Ha penárt nevezte ki. dig Krisztus fel nem támadott, akkor hiába-
VASÁRNAP.
< Két u j bíboros Amerikából. A chicagói érsek Mundelein és a newyorki Hayes, a bíbornoki magas kitöntetés átvétele céljából Rómába utaztak. New-Yorkban való hajóra azáiásukkor több, mint kétezren üdvözölték a két egyházfőt. X U j latin szert, egyházközség. Homesteadban megalakult a latin szertartású magyar hitközség, melynek agilis lelkésze a Szabolcsból származó dr. Nyiri István nagyváradi egyházmegyei pap, ki a homesteadi gör kath. misszióban már is tevékeny részt vett. X Amerika a kathoiikus iskolákért. .A.^mítsburiii szertárig, apostoli lelkű püspöke tíoyle Hugó, felhívta papságának és népének figyelmét arra, hogy egyházmegyéjének 134 ezer kathoiikus iskolás gyermeke közül csak 80 ezer tanul kathoiikus iskolában, a többi 54 ezer állami, nyilvános iskolákat (public school) látogat, ahol" valláserkölcsi nevelésről szó sincs. Ezt orvoslandó, a püspök felkérte népét egy iskola-hét tartására, márc. 26-tól ápr. 2-ig s közzétette, hogy ezen hét alatt elvárja híveitől, hogy iskolák építésére legkevesebb három millió dollárt összeadnak, hogy igy egyházmegyéjének minden gyermeke kathoiikus iskolába járhasson. A püspök, aki vagyontalan, fizetésének javarészéi, 12 ezer dollárt ajánlott e célra, vikáriusa 11 ezret adott, többi papjai szintén ily arányban adakoztak, ugy hogy még a legszegényebb káplán is oit szerepel az adakozók lísztáján legalába is száz dollárral. Minden valószínűség szerint a püspök nem csupán a három milliót, de az ötöt is meg fogja kapni s igy rövidesen minden kathoiikus gyermek kathoiikus iskolában, egyházhoz való törhetetlen hűségben, odaadó derék apácák által lesz nevelve Ezelőtt két esztendővel irtam a Máriapócsi Napiárba hitbeli haladásunk véleményem szerinti főkeiiékeirői: apáca-rend létesítésiről és iskoláink fejlesztéséről. Ma még jobban látom azek feltétlen szükségességét. Ma látom jobban mint. valaha, hogy kezünkben levő parochialis iskolák nélkül szent hitünk ősi szertartása csak tengődik, — néhány évtized múlva végkép eltűnik a föld színéről. Meglevő iskolánkat tehát kezünkből ki ne adjuk, azokat fejlesszük; ahol nincsenek iskoláink, alapítsunk. Telepítsük át egyházmegyénk területébe is Nagy szt. Bazil apácáinkat, hogy igy erőteljes, uj élet fakadjon az immár haldokló törzsből! Akié az iskola, azé a jövő I (Sz. M)
H&szek egy Istenben, biezeit egy itsz&bae ilftxck egy isteni örök igazságban, ilímck Magyaróraság feltánttKSMéhff&. Áe»».
való a mi prédikálásunk, hiábavaló a ti hitetek is." (Kor. I. 15. rész 4. v ) Ebből világosan megérthetjűs a következőket. jézus halálával a bűnt legyőzte és igy az ő áldozata, melyet váltságul hozott az emberek üdvének, tökéletes volt és a mennyei Atya is kedvesen fogadta. Megnyílt előttünk az ég, amelyet ősszüleink bűne óta a bűn - bezárva tartott. De azt is tudjuk, hogy jézus dicsőséges feltámadása a mi hitünknek az alapja. Jézus evangéliumának az erősségét és a megbízhatóságát magának az Ur jézusnak a feltámadására támasztja alá. Rendithetlen tóttal valiiiatjuk aa:t, amit jézus iMitoít: „É$ és föld elmúlnak, de az én igéim él n i m múlnak." Annak, aki halottaiból saját erejéből feltámad, feltétlen és kizárólagos joga van arra nézve, hogy a kijelentéseinek komolyságában való hitet és tiszteletet mindenki részéről megkövetelje. Világos tehát, hogy Jézus tanítása isteni tanítás, az emberi lélek természetfölötti elevenítő ereje. Habár Jézust eltemették, Ő nem lett az enyészet martaléka hanem a test egyesült a lélekkel és a sírból dicsőségesen feltámadt. Széjjel foszlik minden ellenvetés, amelyet jézus istensége és tanításának isteni származása ellen felhoznak. Hiába acsarkodik a bűn Jézus ellen, Jézus mindig élni és uralkodni fog, mert ő meggyőzte a világot, vagyis a bűnt. A húsvéti szent időben lelkesült örömmel köszöntjük egymást : „Krisztus feltámadt ! — Valóban feltámadt!" A halottaiból feltámadt Ur jézus kegyelme segítsen bennünket, hogy életünket az Ur Jézus tanításának a szellemében tölthessük és az utolsó Ítéletkor való feltámadásunk dicsőséges legyen ! Is.
NEVELÉSÜGY. + XV. Benedek pápa emiéke. A római bíbornoki testület XV, Píusz pápa Őszentségének kezdeményezésére elhatározta, hogy a római Sz. Péter-templomban emléket emeltet a szeretet és béke nagy pápájának XV. Benedeknek Őszentsége óhaja szerint ez emlékműnek a világ kereszténysége közös hódolatát kell kifejezni ama lelki nagyság és keresztény hősiesség iránt, melyet a nagy pápa a világháború alatt az emberiség békéjének helyreállításán fáradozva tanusitott. Ezért a hajdudorogi megyéspüspök húsvéttól pünkösdig terjedő időben áltaíánós gyűjtést rendelt el az egyházmegyében a nagy pápának állítandó emlékre. Egyházmegyénk bivei méltóan fogják leróni kegyeletüket, hálájukat a békepápa iránt.
1124. április
Görögkatholikus Tudósi tó
20.
Á „MAGOSz" elnökének hatalmas beszéde a nemzetgyűlésen. Dr. Illés jőzef egyetemi tanár, nemzetgyűlési képviselő, a M Á G O S z elnöke az elmúlt napokban a középiskolai reformjavaslat vitája alkalmával, az összes politikai pártok osztatlan tetszése mellett nagy hatású meggyőző erejű beszédet mondott, amelyet alább teljes terjedelmében közlünk :
Tisztelt Nemzetgyűlés / H a a Titánali: e b b e n az ig-n e l ő r e h a l a d ó t stádium á b a n szftt k é r e k , teszem ezt a z é t, m e r t kötelesíégwss*g e u n e k U r t o m , h o g y itt a t ö r v é n y i o z f o h á z á b a n kifejezés adassék a n n i K az á l l á s p o n t n a k is, a m e l y e t h i v a t á s o m a á ! fogva, m i a t a M s S b b o k t a t á s n a k i m m á r majdnem Begye«isráz év frU m ű k ö d ő tagja, elfoglalok. K e l a é l l ó z ' a s i é k azt g o n d o l n ' , m i n t h a b e l í l e m a u i o a d í a d ó k n á l cs*k a p r o í o s s t o r . esak a p ? d » g ó g u s be szélne. I g y e k e z n i f<>iO», b o * y a z o k a t a s z e m p a u t o k a t érvényesítsem, n m e yet a p e d a g ó g u s n a k , a p r o f e s s z o r a i k a j az a tapasztalat, a m e l y h o s s z a é t e k s o r á a j ö t t létre. Mielőtt igen r ö v i d e n i a p a s z t a h t a i m a t itt a t. S s » zetgyölés e é terjeszteném. méltóztassék m e g e n g e d u i , hogy raegáll»pitsam, hogy ez a rta, a neaaze gyűlésnek, a tarvényhozásaakosk rz a vitája 1 efeizon-iiiotta aat, hogyha szakké-déinkröl v a n szé, — talán JJmondhatják «zt a j a v a s l a t a i is a poliiikBsr-nk, bár en e b b e n is p o l i t i k á t iátok k szeo ku!tűr ( )Oíitika v a n b e a u e , *»11 is, hogy legyen ! enne, — mondom, ha ilyen j a v a s l a t o k a t t á r g y a l u n k , a k k o r ez a f ö r v é n y h o i á s v a l ó b a n a r r a a $nsjra«!atr.'. e m e l k e d i k n m e yen l e o n i e kellene mind i g . ( U g y v a n . J a h b f e l ő l . ) A világnézetek k t f l ö n b é j e i megn y i l v á n u l n a k b a l r ó l es ó b b r ó l , S Í érvek n y u g o d t a n éi tárgyilagoson a i h s n g z a n a k a n e m z e t g y ű l é s m i n d e n o l d a ' á • r é l ; n e m s z ö k s e g í s , h o . y a szenvedélyek beleszóljanak, n e m szükséges, hogy a l á r t p u l i t l l a i s z e m p o n t mellékv á g á n y o k r a tereljék « kérdéseket (Hgy v a n . Jobbfelől) A m i k o r é n ezt m e g n y u g v á s a 1 és ö r ö m m e l á l l a p i t jta m e g és « u ' g vagyok r ó U »y8;6
61 olyan e l s ő r a n g ú e, hogy azt a rsforni t ö r v é n y j a v a s l a t o t ide kellett h o t n i ' ? KsDfríTák f t t f h o g y o k t a t á s ü g y ü n k n « £ a z a része lett v o l n a b t r g S s e b b , aaaelyet n é p skalai e i k ' a t i s n a k nev e z n s k . T k é p v i s e l ő t á r s a m , Kéthly A a n s , m i n t az ellenzék első szó&oka m u t a t o t t erre r á . É n a m a g a m részérő! teljesen e l i s m e r e m n é p sfcolai o k t a t á s u k sürgősségét, a n m k e g y e n r a n g ú foatosságát a k ö z é p i s k o l a i v a l ( H ü l y e lés jobbíaiftl.) én a m t , a m részéről k i » á n o m azt, h o g y az a népiskolai t e f e r m is t ö r t é n j é k m e g s a n n a k a n é p i s k o l a i okt a t á s n a k * kérdése is u a n é l e l ő b b ide k e r ü l j ö n . Ekkor a z o n b a n , m é l y e n t. íVeau tgittlés, m e g kell á l l a p i t a n o m , h o g y a m ú l t e s z í a E Í S b e n , ésszel, az i k ó l á n k í v ü l i népm ű v e l é s r ő l egy széleskörű és igen b e h a t •, az össze? k ö röket eijybB'oglaló s-a k értekezlet tssrtafott j u n i a c * 2 5 i i é t ő l 2 8 l k á i g e e n e e k a h a t á r o z a t a i a k e z e m b e i v a n n a k . Mag a a i a b b a n a s z e r e n o i f a helyzetben vol a m . hogy az egy k s a a k o s z k á l j n a k , n j o g i i z a k o z t á l y n a k az értekezlet bizalm á b ó l y e í e l ő j e lett m . E< a síakértekezlet a m a g a HSGOkálntat m á r n mesak a közoktatásügyi minisztarinm elé terjesítette, h a n e m , a m i n t t a d o m , a t ö r v é n y j a v a s U t B)ár teljeses készei), a u b u n a f o r o j á b s n v a n , h o g y m i n é l e l ő b b köve»?e a k ö z é p i s k o l a i reform© . ( H d y e s l í s j o b b f e l ö l ) Az i s k o l á n kiv lí n é p m ű v e l é s r e v o n a t k o z ó l a g ez a szakérte kezlet k i m o n d a t t a , hogy ( o l v a s s a ) : ,.Az iskolán kivö'i néfiíHöseléai o k t a t á s b a n v a l ó részvélel tétessék a 15—21 áves i f j ú s á g s z á m á r a t ö r v é n t h o i á s i u t o n t ö t e az é v e u i e 65 ó r a b a n n e v e r o b e r öl f a b r n á r l i a v i á g terjedjen és h s t i 4 éra legyen. Ez az o k t a l á < terjedjen ki az iráson és o i v a s i a o n k*vai m á s kii-'ism'íret^ifi'e és szaici^nieretekre is." Ugyancsak az i s k e l á a k i v ü í i n é p m ű v e l é s t i r g y á b a n tartott sz-ikértekezlet k ' m o n íotta az i s k o l á a kívüli népmfívelési t ö r v é n y m e g a l k o t á s á s a k PZUkségesnégét. A X V t l . ké.rd-s ö t ö d i k p o a t j t b a n az ú k u l á o kisiiii n é p m ű v e l é s t a 15—31 éves korig köte ezönek m o n d j a . B ö k n é l a htjad o n o k a. Az a n a l f a b é t k o k t a ' á s i b a a 3"i ev ts korig m u i d a n k i köteles r é s z i v e n n i (Helyasléa.) N ő k a é i ezt l e h e t ő v é k t l i t e n n i A f . p m t b a n m : u d e n v á r m e g y e öt eveu b e l ü l köteles t e r ü l e t é n i n ' e r a á t u s o s n é p f ő i s k o l á t felállítani. A 9. $onl szeriu- a gyéripari ü z e m e k , n a g y b i r t o k o s o k k ü l ö n sa D á l t o z a s i a l kö'elesek az i s k o l á n k í v ü l i n é p m ű v e l é s t a l k a l m a z o t ' a i l c r í s z é r e bizt ,sitani (Déat'.s I s t v á n : H u m o r o s -do'gok.)
ezöré s
N e m akarena a t. N m z e i g y ü ' é s t t o v á b b is fáraszt a n i o z e k a e t a h>l;i>ezatoknnk í e l o i v u s á s á v a i , cs^k azt k í v á n o m m e g á l l a p í t a n i , h o p y e j e n az » l a p o n az i s k o l á n k i v ü í i oktataü t ö r v é n y j a a s U t kész n v a n , t s b á t m i n d e n k i Kieggyőiödhe
i t m é g a h á á o r n előtt is, hagy «z a t a U a é -.pen f a n n á l a két t a n t á r g y n á l , a a e l y h e z n e k e m a falit) o k t a t á s n á l legt-öbb k ö i ö u i *an, a ir.agy.r lörléoeletsiiiél és a M i n nyelvnél nagy h i m y o k a l és oly h a » y » t l á s ! w u t a t , a m e l y á l l a a d i ,
szakemberei elftt feküdt es a fel-8 o k t a t á s n a k i g * z á n k i » á l ó vezetői, e g y e t e n i t a n á r o k és m ű e g y e t e m i tansrok m á r c i u s 9 én és a kővetkező n a p o k o n v é l e m é n y t m o u d t n k r ó l a . A z e l n ö k l ő Négyessy k o l l é g á i n bevezető b e s z é d é b e n a k ö v e t k e z ő k e t m o n d t a : (o'.vassi) „ H a a j a v a s l a t m á s o d i k negye ik szakaszait néz tik, m á r s 1 4 — 1 5 t a n t á r g y ta k a sokasága m e ed felénk A r r a k é r e m az értekezlet t. tagjait, akik m i n d a m a g u k s . a k t á r g y á o a k b u z g ó képviselői is, n e m é l t ó z t a s s a n a k u j a b b tárgyak beiklatá-át, a tantárgyak n áris t r a g i k u s s z á m á n a k szaporítását k í v á n n i . Goa d o l j o n k a r r a , h o g y a m a i gyerek ^ születik d u p l a agy velővel és hogy a t a n t e r v amint Köoig Gyula mondotta sze leruesen — olyan valami, a m e l y n e k h o s s z ú s á g a n y o l c év, szélessége p e d i g heti 31) ó r a , " O g v a n e s a k fté gvessy k o l i e g á t n e m i i l e t t e póloaképen a francia tantervel, a m e l y 1921-ban látott n pvila^ot, » z t m o n d v a ( o l v a s s a ) : „ I t t a t á r g y a l n a k és a rájuk szánt heti ó r á k n a k s-záma a mi készülő t i n t e r v ö n k k e l egybevetve, m e g l e p ő e n kevés Példakép n a műtermit kát és a terrmHzetra.zot e m e l e m ki H u m a n i s z t i k u j gimnáziumunk is mégegvszer a«nyi időt sze"tel a matematikának ói a t e r m é s s a i t u d o m á n y n a k , m i n t a francia k ö z é p s k o l a " . Ka a j i v t s l a t alapeszméét helyeslem. Elfog?dom a m a g a m részéről a b á r o m típust és e l f o g a d o m a törvény j a v a s l a t a l a p v e t ő intézkede-eit. de azt t a r t o m , a m i d ő n ilyen j a v a s l a t t a l k a p c s o l a t b a n az egész k é r d é s r ő l kell vél e m é n y e m e t kifejeznem, hogv n e m ezen fo d a l meg a reform kérdése. A r e f o r m kérdéss a z o n f o r d u l m e g , Hog y a n t s n u l j u u t , mily.-n módszerrel t a n u l j u n k , m e r t v»lób a n a tanterv, sőt az órarend is e g y f o r m á n fontos a p d a g ó g a és a l a n í t á s e r e d m é c y e s z e u i p o a t j á b : 1- N e m ass a 'ont. is, h o g y m i e n c i k l o p é d i k u s ismereteket nyujtsunk. N e m v a g y o í ni ve a , m i n d e n b ő l va a m i t és az " g é s z b ö l s e m m i t " elvéne H a iehetno, azt a j a v a s l a t o t t e u n m , m-lióztassék r dudálni a tárgyakat; na lehetne nem s z a p o r í t a n á m h a n e m i n k á b b kevesbbiteném a ta U r g y a k s z á m á t . A z é i t m o n d o m , h a lehetae, m e r t ez a l e h e t ő s é g uia n e m á l l e l ő t t ü n k . De legalább is ne szaporítsuk a tárgy i k » t és g o n d o s k o d j u n k arról, h o g y az élethez valób a n k ö z e ' e b b h o z z u k a t nitást. Ezt, u g y a n y e l v k n é ! , a h u m a n i ó r á k n á l , ugy a klassz kusoknál, "mint a r e á l i á k n á l kívánnám. H o g y a n valósítsuk ert meg, m é l y e n t Nemz-tgyJl é s ? H a a r e d u k c i ó n e m l e h e h é g s, hogy ö n k é p e n ol dassék me/, h o g y a tárgyak szama kevesbedjétf, ak«or legalil b igyekezzünk a tárgvkörökoek olysn redukciójára, h o g y m i n d e n t á r g y b ó l a leglénvege ebfcat, az egész tárgy lelkét v e g y ü k ki s azt a d j u k otla, n e m a részleteket, M-rt n e m fontos a kristályrend-zer ré-zleta; el is telejti azt m i n d e n k i . Még a Linné-rendszer sem o l y a n fontos, >nsze az is részben m á r m e g h a l a d ó t. A bihek é* p o z ó k s z á m a s e m fontos. F o n t o s a z o n h a n kétségtelenül az, h o g y a ter m é s z e t t u d o m í i n y i o k t a t á s b a n v a l ó b a n m a g á t * te m é s z e ' e d e m o n s t r á l j u k , m a t a s s a k he a n n a k as i t j á n a k , a k i é dek íődésse! ki á a e s i ágg-1 közeledik a természethez. A d e m o n s t r a t í v , a kísérleti m ó d s z e r és a e m a t u l t a n g ő m a t e m a t k a i m é d s i e r az, a m e l y e t a j 4 n l a n » k a k k o r , a m i k o r az
• n y s j r e d u k á l á s á t k i » á * o i n . S ő t « l s i feltételnek é i követelesnek á'Titom M , h o g y e l s ő s o r b a n a n e m z e t i f l ó r á i és faunát ismerjék meg. Az a középiskolából kikerült városi g y e r m e k , h a k i m e g y a falura, t u d j a m e g k ü ' ö B l ö z t e l n i p l . a b ú z á t a roz^t 1, a c s a l a m - d ó t a d ( h á n y t ó l ; h a e l m e g y egy kis hegrydukre, a m i n ő m é g v a n , i s m e r j e tel a kőzeteket. Mindenesetre el ő s o r b a n saját o r s z á g á n a k növényzetét és á l l a t v i l á g á t i s m e r j e . egy n e m e a r e d u k c i ó n a k . ED, a z e l m é l e t i e m b e r , a középisko'ai oktatásnál á!t» I á b a n n e m az e l m é l e t r e f e k t e t n é m a fő ulyt, h a n e m a gyakorlati ró ízre. fgy pl hogy a » á s i k részről vegyek egy esetet, a m a t e m a t i k a i o k t a t á s n á l m i n d e n e s e t e megk í v á n n á m , m i n t m i n i m u m o t , h a g y a k ö z é i ' i s k o U b c l kiker ü l t itju i-mer,e s k j m a t s z á m i t á s t és a z összetett k » m a t számitá>t. I s m e r h e t i az integrál- és differenciál egyenle • teket,, d e m i t ér ez, h a n e m ismeri az a l a p m ű v e l e t e k e t jftl. A tárgyak r e d u k á l á s a n e m lehetséges, d e lehalséges a t á r g y k ö r ö k r e d u k c i ó j a , az élethez közelehbvitele. g y a k o r . a t i b b á tétele. E z a m ó d s z e r t a n kérdésén fordul m e g . A k k o r az a j ó t a n á r sem fog k ü z k ö d n i az a n y a g g a l , a k k o r »zok a t a n k ö n y v e k sem l e s z i e k o l y a n o k , h o g y h a kézbe ve«2i őket n e m b e r , tele v a n n a k zárójetekkel, a t a n a n y a g fe'e s t a n k ö n y v b e n n e m szükséges. H i t v gy j 6 az a t a n k ö n y * , vagy a p p r o b á l t t a n k ö n y v s a k k o r m i u d e a s z ü k í é g » s , a m i b e n n e v a n , vagy p e d i g n e m j ó és a k k o r azt a t a t á r t is lehetetlen helyzetbe h zz«, d<í m é g i n k á b b a tanulót. Ez a tör fény - m i n t egyik k é p v i s e l ő t á i s t u i em'itette, d e s z ^ m r e h á n y á s k é p e a — k e r e t t a r v e n ? V a l ó b a n az. D e azt k é r d e z e m a n e m z e t g y ű l é s t ő l , b i z o n y o s m é r t é k b e n n e m m i ú d e n t ö r v é n y k e r e t t ö r v é n y ? Hi-xen m i n d e n törvény az é l e t b e n m u t a t j a m e g a m a g a igazi értékét, hogyan h a j t j á k végfii és h o g y a n érvényesül, A törvénjnek k ü i ö n élete van és ezt az életet a k ö z é p i k o l a i r<jformt ő r v é h y j a v a s l a t is kell, hogy végigélje. Ezért tisztelettel k é r e m a k u b u e z m i n i s z t - r u r ő - x c e l l o n c i a j á ' , aki tudom, hog-y ennél a j a v a s l a t n á l a l e g k ö z v e t ' e n e b b ü l működött i ö z r a » m*ga nagy tudásával, u g y a n e z t és gz ő r a g y gyakorlfiti é r i é k é t vigye bele a v é g r e h a j t á s i utasításokba, m a j d a n a t ö r v é n y v é g r e h a j t á s á n á l , a t a n t e r v kidoigozásáa á ' , sőt m é g az ó r a r e n d beosztásánál is 1 t i s m é t a ped a g ó g u s o k r a a p e l l á l o k és e s o d á l k o z o m , h o ^ y n e m l á t j á k , h o g y négy-ö. ó r á n át a f i g y » l m e t m e g f e s z í t e n i — h a a g y i f j a a g y v e l ő r ö l v a n is sstó -- n e g y f o l y t á b a n nyelvi ó r á k a t e g y m á s r a h lrnozni n e m lehet. K e c s o d á l k o z z u n k akkor » z o n , h i az e r e d m é n y o l y a n kevés. Ezzel is szakítani leeti. Négy-öt ó r á t — én m i n t pro'asso.* m o n d o m — egyfolyt á b a n t a n í t a n i m é g az érett f i a t a l e m b e r e k n e k sem lehat, sem az i d ő s e b b e d n e k . Tessék k ö z b e i k t a t n i — t a l á n m i n d e n n a p , é n ezt k í v á n n á m — testgyakorlást, da n e m szok»t a hizonyos u n a l m a s szabsdgy-korlatokat, h a n e m játszó testgyakorlást, ( l í . l y e s i é s j a d é l e l ő t t i óráK m e g s z a k í t á s á b a t e s t n e v e i é . t kell b e i k t a t n i . A m i a t á r g y a l : t t ille.t', é a b e l á t o m , h o g y s/.ük-ó/es v o l n a p l . a közegészségtani is e l ö a d n , de n e m a l m é l e ' i leg, n e m a z o k a t a tantételeket, a m e l y e k e t s z i s z t e m a ű s u s a n összeállít ez a t u d o m á n y , pl mint tanultam a különböző fényforrá-ok halasának stalisztikai kimutatását, amely végöl m e g á l l a p í t j a , h o g y a s z e m r e a legrosszabb a villany ' é n y f o n á s . B o c s á n a t o t kérek, ezeket az e l m é l e t i ismereteket n e m t a r t o m a k ö z é p i s k o l á b a n f o n t o s a k n a k , h a n e m azt t a r t a n á m f o n t o s n a k , h o g y az első s e g é l y n y ú j t á s n á l , a fotiek kezelésénél és e b h e z n a s o n l ó k é r d sekben is, gyakorlatilag útmutatásokat találjanak. F e l v e t e m az eszmét a n é l k ü l , h o g y az e l s ő b b s é g e t követelném m a g a m n a k , h o g y az a testneveléssel foglalkozó ü n á r — m a azt mondják, hogy tornatanár — akivel s z e m b e a most természets-crü követelés, hogy a n í v ó j á t e m e l n i kell, egy m á s i k s z a k t á r g y a t is k é p v i s e l j e n , d e n e m a l a ü n t k é p iselje, h«nem a közegészségtant. A n n a k a t t n á r a « k , aki a testuevelésnak is t a n á r a , tessék ezeket a kérdéseket g y a k o r l a t Iag m e g o l d a n i . (Helyeslés.) Nem előadásokat, nem bemagolt stilisztikai adatokat kívánok. N é z e t e m szerint a n e m z e t i s z e m p o n t o k érvényesülés? m i n d e n t á r g y b a n , a n w g y a r i r o d a l o m t ö r t é n e t tanítás á n k í v ü l az egész r n a g y . r m e d e n c e f l ó i á j á o s k és faunáj á n a k t a n í t á s á b a n legz egységessé. E . is m e g a d j a azt a keretet, a m e l y r e s z ü k s é g ü n k van. H * s ' i i h n d m é g viss á t é r n e m r a p s z o d i k u s előadás o m b a n az i r o d a l o m t s r t é D e t ttcliá->ára, itt n e m üzt kivánuárn, hogy tisztán biografikus adatokat h a l m o z z a n a k fel, h a ^ e m rogy minél t ő b i e t o l v a s s a n a k együtt a m i i g a z i n n a g y k ö l t ő i n k t ő l és i r ó i u k b ó l a t a n u l ó i f j ú s á g g a l és azután Kapják m e g azokat a biográfiái adatokat, amelyeket. h o z z á k a p c s o l h a t n a k o l v a s m á n y a i k h o z és a ? u l á n kapj a k m e g esztetikai tét-leiket. A m ű v é s z e t ö r t é a e i m e t is, a k u l t a r í f r l é n a l m e t is elő lehet a d n i a m a g y a r t ö r t é n e l e m és a v i i í g t ö r t ó n e e m k e r e t é b e n , h a h e l y i s e n fogjek fel m a g á n k a t ö r t é n e l e m nek az e l ő a d á s á t . N e m szükséges k ü l ö n t á r g g y á avatni. I n k á b b keve-e bet, d s azt a l a p o s a n és j ó l ! A n y e l v e k n é l p ; d g r e a g r a m m a t i k á n k é z i j ü k , — h i s z e n az az egé>znek a f i l o z ó f i á j a , az1, m é g a >elu. tt e m b e r is sokszor neh e z e n ssjá itja el, — l i á n o m t a n í t s u k a nyelvet m a g á n a n y e l v e n m é g a h o l l a y e l v e k n é ' , a l a t i n a i ! és a g ö r ö g n é l is, a p r o f i b a U k n a k , a p r ó kis m e s é k n e k az olvssásaval. ILI-zen erre a i a t i n és g o r ö f i r o d a i o n t l y ő u y ö r ü m i n t á k a t m u t a t így o l v a s á s k ö z i e n d , - m o n s t r á l j a s a szabályokat és a kivételeket. H a a m o d e r n n y e l v e k n é l e l i s m e r j ü k az iiyen gyak o r l a t i o» tatás h a t é k o n y s á g á t , a k k o r e> kell i s m e r n ü n k a h o ' t ayeiveknr-1 is, m e r t , b o « s i n » i o t kérek, h a én a z t K o n s t a t á l o m , h o g y » z az elsőéves j o g h s l l g a ' ó n e m tudja ord t a n i az ar*nyt-olIat, a m l y n e k n y e l v e egy egyszerű k u l i n á r i s lat n nyelv, n e m H o r a t i u s , n e m O v i d i u s n y e l v e , kk >r ö u k é u t kell k é d e / n e m , h o l v i n a h i b a , h a a n n y i •ven á t t a n í t j á k a l a t i n t és o d á i g se u j u t u n k el, b o y a Corpas Jnrist tudjuk olvasni. I s a é i l e m n a m a t a n á r o í a t i b á z i a t o m — n e h o g y felreértés legyen. A tanarké-.és d o l g á b a n e l h a n g z o t t í g a r á n n»gy<>r é k ű beszédekkel teljesen oayetérlek Hiseen a t a n á r k é p z é s n é l k ü l n e m l e b e i f i d i v i d a a l i M l n i , i a i i v t t l s a l i z á ' á s n é l k a l p dig n i n c s igazit
a
Görőgkathöiikus
jé tanítás. M«, awifcér n tsziilylétuiK alj k*(v eaí ta(SÍTÍ«ÍMlii*ciét m«M l»fca» k«r»n1ftWin«i, * vifyak «s»k »rr» ká*j«!b»t»*k, jtaff i(j e'sezzarik tt«tfv»]ó •ihnS a»«»Djk» cs»k képtsek vajmik, stz »z*a iáeil fali törekvést. (Zsirkaj János : Vjrajtsoa i * a képtiwHS «r arre vonatkazélij határazati ]«T*>laíot, Az eíltazék ®fSSSaTB*8t ) E n f e d e l i n e t kérek, h o g y r ö v i d i d ő r e m é g i g é n y b e v e j y e r a b e c s e * t ü r e l m ü k e t . ( H a l l j u k ! H a l l j u k !) A tanítás f e l a d a t a n e m a d a t h a l m a z o k n y ú j t á s a , toanem az ismereteknek, a t u d o m á n y o k n a k megszerettetése. Ker ü l j ö n ki az a z ifjú a t a n á r k ö z ü l ugy, h o g y n e adathalmazt hozzon magával az életbe, h a n e m a tárgy i r á n t i s z e r e t e t e t ; tehát n e gyűlöletet, n e o l y a n érzést h o z z o n m a g á v a l , hogy végre a m a t ú r a u t á n felszabadult m i n d e n kényszer alól, nem kell t ö b b é t a n u l n i a , hanem inkább — felfokozva k í v á n c s i s á g a — lelket, szellemet vigyen ki a k ö z é p i s k o l á b ó l épugy, mint a f ő i s k o l á b ó l s a k k o r fog t a n u l n i és fogja m a g á t t o v á b b nevelni. ( I g a z ! Ugy v a n ! De ehhez a z e l s ő feladat, h o g y t a n u l j o n m e g t a n u l n i . E z o l y a n e g y s z e r ű e n hangzik, p e d i g n a g y o n n e h é z , n a g y m ű v é s z e t és erre nevelni k^ll a z i f j ú s á g o t . É n n a g y o n nagy f o n t o s s á g o t t u l a j d o n i t o k k ö z é p iskolai oktatásunk jövőjének ; hiszen a m i n t m á r emiitette™ — a m i n e m z e t i k u l t ú r á n k n a k nivója volt a m ú l t b a n és lesz a j ö v ő b e n is a d ö n t ő n e m z r t i é l e t ü n k f e j l ő d é s é r e . H a m i ezt a k u l t u r á t — a m i t é n átlagkult u r á n a k n e v e z h e t n é k , d e a m e l y m e g a d j a a z e g é s z kultura jellegzetességét — elejtjük, h a h a g y j u k t o v á b b r a is s ü l y e d n i , a k k o r n e m kell m o n d a n o m , milyen n i v ó n l e s z ü n k egy-két g e n e r á c i ó m u i v a , a k k o r elvesztettükazt a s z e l l e m i s z u p r e m á c í á t , a m e l y r e ezer év m u l t á n j o g u n k .van. ( I g a z ! U g y v a n ! j o b b f e l ő l . ) Én a javaslat ellen e l h a n g z o t t a k k a l , h o g y a r e á l g i m n á z i u m v á l f a j á n a k b e á l l í t á s a n e m következetes, hogy a reálgimnázium megalkotása és a g i m n á z i u m f e n t a r t á s a e l l e n m o n d á s , n e m érthetek egyet. A z igen t. m i n i s z t e r u r szerény m e g g y ő z ő d é s e m szerint igen b ö l c s e n cselekedett, amikor megadta a lehetőséget a r r a , hogy a h u m a n i s z t i k u s ismereteket megszerezhesse valaki, a k i erre hivatást érez N e m lehet egyszerre s z a k í t a n i a m ú l t t a l , n e » is s z a b a d és sehol s e m is s z a k í t o t t a k vele egyszerre, (ugy v a n ! ) A fejlődés irányában számolnunk kell a reálgimnázium típusának felállításával. Ezt megköveteli a fejlődés iránya. E d d i g m é g nincs véglegesen eldöntve a humanisztikus és -ealisztikus oktatás kérdése Európaszerte; ez n e m o l y a n k é r d é s , amelyben m i egyszerre á l l á s t f o g l a l h a t n á n k . É n is i s m e r e m a z o k a t a z érveket, amelyek E u r ó p a s z e r t e e l h a n g z o t t a k a h u m a n i s z t i k u s oktat á s ellen é s a realisztikus o k t a t á s mellett a X i X . száz a n m á s o d i k felétől k e z d v e . D e i s m é t l e m , h a ezeket a z érveket i s m é t e l t o n felelevenítenék a n k é t e k e n és itt, a n e m z e t g y ű l é s e n , is, a k é r d é s t ezzel eldfinteni n f t f l Ichetne. V a l ó b a n , a m i k o r nemzeti jövőnk irányításáról v a n s z ó , s z á m o l n u n k kell a z z a l a ténnyel, h o g y ez a k é r d é s n i n c s véglegesen eldöntve és l e z á r v a . Ha a m i n i s z t e r ur, a m i n t t ö r v é n y j a v a s l a t a i n d o k o l á s á b a n és e g y é b k é n t is e l h a n g z o t t b e s z é d e i k e n , a m e l y e k b e n n a g y történeti p e r s p e k t í v á k b a n m e g m u t a t t a a m i k ö z o k t a t á s ü g y ü n k szerves f e j l ő d é s é t és a t ö r v é n y j a v a s l a t n a k annak alapján való nyugvását, ha m o n d o m , az igen t. m i n i s z t e r ur r á u t a l t arra, hogy h o g y a n osztja el ezeket a t í p u s o k a t , a k k o r m i n d e z e k az a g g á l y o k e l e s n e k , amelyek az egyes t í p u s o k k a l s z e m b e n e l h a n g z o t t a k . Ha valóban a reálgimnázium lesz a törzse az e g é s z k ö z é p i s k o l a i o k t a t á s n a k , a k k o r n e m kell f é l n ü n k attól, h o g y a g y e r m e k e k el lesznek zárva egyik vagy m á s i k iránytól. Itt is a z életbe v a l ó átvitelen f o r d u l m e g minden, M i v e l m e g v a g y o k g y ő z ő d v e arról, h o g y a z igen t. m i n i s z t e r u r u g y a n a z z a l a g o n d d a l és lelkiismeretességgel, a m e l y a t ö r v é n y j a v a s l a t b a n le v a n fektetve, fogja végrehajtani a t ö r v é n y j a v a s l a t o t , mivel m e g vag y o k g y ő z ő d v e a r r ó l , h o g y g o n d o s k o d n i f o g a nyelvek t a n í t á s á n á l , a t e r m é s z e t t u d o m á n y o k i s m e r e t é n e k megszerzésénél a z o k r ó l a k ö v e t e l m é n y e k r ő l , a m e l y e k e t mag á é n a k vallott, — és azt h i s z e m , n e m c s a k én, inert a z értekezleteken e l h a n g z o t t b e s z é d e k b e n k o l l é g á i m k ö z ü l is n e m egy e n n e k kifejezést adott — m o n d o m , m i v e l erről m e g v a g y o k g y ő z ő d v e és t u d o m azt, h o g y n e m a z o n f o r d u l nteg a k é r d é s lényege, h o g y ezek a típus o k h o g y a n á g a z n a k el, h a n e m a z o n , h o g y f e l t a l á l j u k a z o k a t a s z ü k s é g l e t e k e t , a m e l y e k e t ki kell elégítenünk s a m e l y e k e t a m i n i s z t e r ur eltalált, h a n e m a kérdés e k n e k ' v é g l e g e s e l d ö n t é s é t , h a n e m a g y a k o r l a t i megoldását vesszük s mert meg v a g y o k g y ő z ő d v e arról, hogy legfontosabb a jelen s z ü k s é g l e t kielégítése a z utolsó órában, amikor a m i k ö z o k t a t á s ü g y ü n k n e k jelenlegi r e n d s z e r e mellett a n e m z e t i m ű v e l ő d é s k é r d é s e f o r o g k o c k á n , én azt a m a g a m részéről, ugy á l t a l á n o s s á g b a n , m i n t részleteiben e l f o g a d o m . ( É l é n k helyeslés és t a p s a H á z m i n d e n o l d a l á n . )
— Új kiadás alá kerül a szertartásiam. Felkérjük az összes hitoktató lelkész urakat, hogy szíveskedjenek minket levelező lapon sürgősen értesíteni arról a jelenlegi tanítványaik létszáma alapján, hogy kb. menynyi azon tanítványaiknak száma, akik a jövő tanévben a szertartástant tanulni fogják. Sajtóvállalat. Már most jegyezze jól meg minden előfizetőnk, hogy a jövő évi Mdriapócsi Naptárt ingyen,
ajándékképen Jogja
megkapni.
Ezért fontos érdeke mindenkinek, hogy az övejizetési dijat pontosan bekiílúje, nehogy elelszitse jogát az ajándékra.
1924, 'április 26.
Tudósító
a kötelességét, a hivek lelki igényeit kielégíti; mire való tehát ez az ujitás ? Eddig megvoltunk nélküle, ezután is meglehetünk stb, Így A feltámadás ünnepén a lelki megújhodás beszélnek azok, akik nem gandolják meg vagy egyik hathatós eszközére, a népmisszióra akanem tudják, hogy ezt az intézményt az élet, a rom irányítani az olvasók figyelmét. Erről a hitélet alakította ki Nem azért kell a néprégen kipróbált intézményről sokan lekicsinymisszió-egyesület, hogy csak ülésezzünk, taléssel, ellenszenvvel szoktak nyilatkozni, mert nácskozzunk, határozatokat hozzunk, jegyzőnem ismerik Elsősorban azzal foglalkozom, könyveket szerkesszünk; hanem azért, mert hányféle értelme van a missziónak ezt a lelkiélet felfrissítése kívánja. Hiveink Ez az elnevezés küldési, küldetést jeient. mindenütt jó lelkipásztori vezetésben részesül„Amint küldött engem az Atya, én is küldelek nek, ez igaz. A szertartások végzése, a szenttiteket" (János 20, 21.) „Elmenvén tanítsatok ségek kiszolgáltatása, a prédikálás, hitoktatás minden nemzeteket." (Máté 28., 19.) Ily pa- kifogástalan. És mégi* ép a legbuzgóbb hivek rancsot adott^ az Üdvözítő apostolainak missziót kérnek, az uj egyházjogi kódex pedig mennybemenetele előtt. Szétküldte őket a szél- az 1349 ik kánonban határozottan előirja, hogy rózsa minden irányába, az egész földkerekségre, minden egyes hitközségben legalább tíz évenhogy minden népnek hirdessék az üdvösség kint népmissziót kell tartani Miért ? Azért, evangéliumát s mindenkit az ő egyházába té- mert a lelki élet f'elüditésekre szorul. Ujat, uj rítsenek. Az apostolok örömmel engedelmes- hitigazságokat nem hirdethetünk, az isteni kikedtek — egészen a vértanúhalálig. Utódaik a nyilatkoztatás Szent János apostol s evangékatolikus püspökök s áidozópapok, önfeláldozó lista halálával befejeződött. De a kinyilatkoztaszeretette! vezették a rájuk bizott hiveket. Ha a tott mélységes hittitkokat mindig ujabb s ujabb lelkek üdve kivánta, fellebbvalóik utasítására oldalról megvilágítva, az előadást uj pélszívesen mentek ismeretlen népekhez s ott dákkal s érvekkel élénkítve, ismételgetnünk nemcsak kényeimükei, nyugalmukat, hanem kell, hogy szivünkbe vésődve maradjanak. A sokan életüket is feláldozták Jézusért. buzgóságnak nagy ellensége a megszokás, ha Szent Atanáz, Aranyszájú szent János, Szent iéieknéiküli, mert sokszor lanyhaságra vezet. Ágoston püspökök s a többi nagynevű egyház- A legképzettebb, a legájtatosabb lelkésznek is atyák egyúttal misszionáriusok is voltak. Nem- számolnia kell azzal a veszéllyel, hogy híveicsak székhelyeiken és hitközségeikben apostol- nek belátására, szivére, akaratára nem tud kodtak, hanem a a pogányok s eretnekek közt kellő hatást gyakorolni, hacsak — hogy ugy élő hiveket is fölkeresték, hogy a tévelyekkel mondjam — hitbuzgaimi szórakoztatásukról szemben hithiiségökben megerősítsék s a nem nem gondoskodik. A változatosság egyik oka keresztényeket Krisztus vallásának megnyerjék. annak, miért oly becsesek a pócsi bucsuk. A Az egyházi rend szentségében minden püspök kegyhelyre a zarándokokat elsősorban a Bols áldozópap missziót, küldetést kapott s ezt a dogságos Szűz kiváló pártfogásának, a csodás maga egyházmegyéje, illetve hitközsége terüle- gyógyulásoknak bizonyítékai, az isteni kegyetén teljesiti. Szorosabb értelemben misszióná- lemnek szinte szemmellátható közzelléte vonzri usoknak nevezzük azokat a hőslelkü szerze- zák. De odavonják s gyönyörködtetik őket a teseket, akik a pogányok milliói között terjesz- több pap áital egyenkint vagy együttesen végtik a katolikus hit világosságát s ezért, ha kell, zett szent ténykedések s a szokottnál magaéletüket is odaadják. sabb színvonalra törekvő prédikációk is. Az pedig, hogy több gyóntató közül választhatnak, A népmissziók, amelyekről szólok, nem igen megnyugtató s a. legnagyobb, bűnösök "é"gye'ScK, iiritfr' iiülki s z e i A ^ ' ^ i í a t o k r Jól -szermegtérését is megkönnyíti. vezett egyházi élet mellett, a lelkipásztorok meghívására, többnyire szerzetesek, szükség Ugyané t mondhatjuk részben a missziesetén világi papok rendezik ezeket a hitélet ókra is. Azok a paptársak, akik már résztvetmélyítésére s élénkítésére. Ily népmisszió egye- tek berinök, tapasztalásból tudják, mily üdvös sület megalakítását a törekszünk mi, hajdudorog- intézmény rneggyökeresitéséről szólok. Ma neegyházmegyei áldozópapok, egyetlen szerzetes- hezebb a lelkipásztorkodás, mint egy évtizeddel házunknak, a máriapócsi kegytemplommal kap- ezelőtt. A hosszas világháború szenvedései, a csolatos monostor atyáinak közreműködésével. forradalmak s ellenséges megszállások pusztíA szerzetre, a tagok számának növekedtével, tásai megrendítették a hitet, meglazították az leginkább az a nagy feladat vár hogy az egy- etkölcsöket, aláássák a tekintélytiszteletet; egyeházmegye papjai részére évenkint szent gya- seket elcsüggesztettek, elkeserítettek, másokat az korlatokat tartsanak. A missziókról egyelőre a embertársaik vagyonának romjain igazságtalan világi papságnak kell gondoskodnia — a szer- uton szerzett jólét elszéciiíett s hitközönyöszet támogatása mellett. Az egyesület alapsza- ségbe, mammonimádásba vitt. És mégis, mily bályzatát, amelyet megyés főpásztorunk rriár nagyszerű hatást gyakorolnak a lelkekre a jóváhagyott, a Gör. Kath Tudósító egyik leg- missziók ma is! A lanyha, vagy már egészen közelebbi száma fogja ismertei ni. hithideg keresztényeket veszéiyes állapotukból Azt halljuk gyakran : mi szükségünk van valósággal felrázza a buzgó hivek ezreinek a missziókra ? Hiszen egyházközségeink jól példaadása. Ezek arcáról pedig szinte sugárzik el vannak látva, a papság mindenütt megteszi a megnyugvás, megilletődés és boldogság
A
tiépiiiiss/Jókról.
ungária Cipőáruház Nyíregyháza, Zrínyi Ilona-utca 5. — Interurbán telefon: 195. szám.
Egyes cikkek olcsó elárusitása: Női félcipők fekete pántos és fizős Férflcipők fekete erős, tartós minőség Gyermek fekete sevröcipők 18—22.
168.000
217.000
számig
35.000
1124
április
Gőrögkatálíkus Tudósító
20.
Lankadatlan kitartással vesznek részt a szertartásokon. A hitszénokot lelkes figyelemmel, fegyelmezett odaadással, a nemes vágyait kielégítő szomjas lélek áhítatával hallgatják. A gyóntatások áldásait az elért sikerek: a vallás gunyolók, istenkáromlók. nyilvános megtérése, egyes családok feldúlt békéjének helyreállása, a botrányok megszűnése, a gyűlölködők kibékülése s a titkos visszatérítések bizonyítják. Ezekhez hasonló szép eredményeket ér el a lelkipásztor minden nagyböjtben; a missziók azonban már ritkaságuknál fogva is erősebb, mélyebb, maradandóbb nyomokat hagynak maguk után. Most még a kézdet nehézségeivel küzdünk. Minden reform, uj mozgalom az első tagoktól súlyosabb áldozatokat követel, rnintaz utódoktól. De nem szabad visszariadni, nem szabad a félúton megállva, csüggedten visszafordulni. A missziókra szükség van. Külső segítségre nem számithatunk, ®ma mindenki eléggé el van foglalva a saját ügyeivel. Tehát egyesületben tömörülve, nekünk magunknak kell erőnk megfeszítésével egymáson segíteni s ezáltal egyúttal az összetartás, testvériség kapcsait is erősíteni. Remélem, hogy a nyár folyamán Máiíapócson egyesületünk megalakulhat s minden fiatalabb lelkész, segédlelkész, hitoktató hozzánk csatlakozik Hiveinket a művelődés, vagyonosodás, jóiét minél magasabb fokán szeretnénk látni. Hogy ezt elérjük, előbb egyesült erővel arra az „egy"-re törekedjünk, amit Krisztus Urunk szükségesnek hirdetett: segitsök egymást a lelkek felvilágosításában, megszentelésében, megerősítésében és megnyugtatásában. Ezt ígérjük meg a feltámadás fényes ünnepén. Melles Géza
UYD17V
ITITCJUK*.
A gór. k ü í l i mdosíté előfizetése Negyedévre
1 5 . 0 0 0 K.
Egyos szám Amerikába
ára
t.200
egé*E évr»
...
1 dollár
Hirdetések h»tábmtliiit&»re Minden
egész éves
den olyan fizetést
negyedévről
ingyen M e g k a p j a az pocii
a
fí.
2 5 cent.
korona.
f lelkész fia, folyó hó 9-én tragikus körülmények !""Között, barátai körében, 27 éves korában Bui dapesten hirtelen elhunyt Nyugodjék békében.
— Felhívjak ugy a hazai, mint amerikai | hittestvéreiak figyelmét arra, hogy a M A G O S z ! Sajtóvállalat ügyészének, dr. M i k i t a S á n d o r i ügyvédnek irodája Nyíregyházán, Zöldség-tér 11. szám alatt van, aki hittestvéreínk meg; bízását k ü l ö n ö s g o n d d a l kezeli. A M A G O S z S a j t ó v á l l a l a t bevezette
| a vallásos
negyedévre
évi
beküldése
1 Ö 2 5 . évre
után
szóló Mária
Naptárt,
Máriapócsi árusítóihoz.
Naptár
Tekintettel arra, hogy a f. évi naptárt aki akarta már beszerezte, s mivel f . é. május l-ig az összes vonatkozó számadásokat leakarjuk zárni, tisztelettel felkérjük a bizományos árusítóinkat, hogy a még utólag befolyt pénzt utalványon és a fennmaradt naptárakat ciminkre csomagban megküldeni szíveskedjenek. Ez alkalommal hálás köszönetet mondunk azoknak, akik ezzel foglalkozni szívesek voltak. Kérjük hogy segítségüket ne vonják meg tőlünk a jövőre sem, A „Magosz" Sajtóvállalat
Csomagolásért és kereszíkötés alatti küldésért nem számit a vállalat semmit. Az ajánlási dij az összeghez (1000 K.) csatolandó.
Ima- és
igazgatósága f. hó 24-én d. e. egyházán (Szabolcs-utca 20 melyre az igazgatósági tagokat hívja
11 órakor Nyírsz.) ülést tart, tisztelettel megaz Elnökség.
— I g a z g a t ó s á g i ülés A MAGOSz igazgatósága április 24 én d. e. 10 órakor Nyíregyházán ülést tart, melyre az igazgatóság tagjai ezúton is meghivatnak Tárgysorozat: A pápai nuncius fogadására előkészület. Folyó ügyek. — H a l á l o z á s . Damjanovits Tódor székesfővárosi adóhivatali ellenőr, néhai Damjano # i t s Ödön ugocsa ni. veresmarti (cseh megszállás)
énekeskönyvek.
Mentád meg lelkedet Missziókűnyv. Missiióiwáíi$igok. Á j t a t o i c á g o k és elmélkedések a hón a p m i n d e n n a p j á r a . F é l v á s z o n k ö t é s , tokkal „Uram, akit szeretsz, « r beteg!" Vigasztaló könyvecske betegek számára. Félrászonkötés, t o k k a l
6. -
2.—
II. Ájtaiosségi kény vek. Bemkeri S. f.: Teljes bucsu a halál ó r á j á n . . A Boldogságos Szűz Mária 52 csodáinak szombatja, azaz m i n d e n szombat napokra valá ájtatosaágok. K e m é n y k ö í é s . sok k é p p e l .. Csodák könyve S z e n t h a g y o m á n y o k és n é p i e s m o n d á k , m e l y e k b e n 150 c s o d a és l e g e n d a foglaltatik. 150 k é p p e l diazitve. K e m é n y k ö t é s Fik>. Péterke első szentáldozása. E m l é k f ü z e t az
-.30
első s z e n t á l d o z á s r a Káldy Gy.: Az U r J é z u s Krisztus n é g y e v a a gélluma és az a p o s t o l o k cselekedetei a V n i g a t a szerint . . . ,., ,» .. Kempis: K r U z i u s követése, r e r á . Platz. Félvátzonkötés E g é s z v á s z o n k ö t é g , v ö r ö s vágás Reiner: P e t i k c az U r Jézusért E l s ő s z e n t á i d o zási e m l é k Z : L e g t n é l t ó s á g o s a b b O l t á r i s z e n t s é g élőtt egy i m á d s á g b a n t ö l t ö t t 6ra ötpercekre b e o s z t v a
- .80
III.
3.—
4. -
3 — 4.— 5.~ —80 — 30
Vallás-irodalom.
B a l k s A . : J é z u s Krisztus isteni M e g v á l t ó n k élete 10.— Pósch R : A IUÍ U r u n k J é z u s Kriazfus élete és tanításai .. .. .. 3.— Rusznák M dr.: A keleti egyház miséi . . .. 1.— Széman / . : A B o l d o g s á g o s S z ű z M á r i a tisztelete a g ö r ö g e g y h á z b a n . . —.30 Tállyán : Tíz s z é p történet. E í s ő á l d o z á k részére —.15
IV. Ifjúsági színmüvek, pásztorjátékok. Erdőst Károly: R á k ó c z i é r t . Regényes színmű 3 felvonásban Malassy V.: A fehér l o b o g ó . N é p s z í n m ű 3 felvonásban .. .. .. Kasza Vilmos-. A h a l á s z l e á n y . N é p s z í n m ű 3 felv. 14 férfi és n ő i szereplővel, a k o m m ü n koriból Kiss: A kathedra-ktilcs. V í g j á t é k Kucsera E.: M u l t . Jelen J ö v ő Irredenta é l ő k é p Marcell M. dr.: A f r o n t o n és a front m ö g ö t t Ifj. operette 5 f e l v o n á s b a n Pannon : Szent Erzsébet I f j ú s á g i s z í n m ű . . .. Schiller Garda: A z orleánsi szüz. R o m a n t i k u s tragédia Schwabl I.: J ó z s e f E g y i p t o m b a n . B i b l i a ! d r á m a 3 felvonásban Kötve .. Staff: Műkedvelő-színpadok vezérkönyve .. Tábori-. M i k e s K e l e m e n . I f j ú s á g i színjáték .. Vér J. •• B o g n á r Kati. H á b o r ú s s z o m o r ú j á t é k . .
igazgatósága.
— A „MAGOS*" Sajtóvállalat R.-t.
müvek ter-
Szétküldés csakis a pénz előzetes beküldése vagy utánvét mellett történik. Költségkímélés céljából elfogadjuk a pénzt lerélbéiyegekben is'(10 000 K-ig)
elő-
pontosan
és szépirodalmi
jesztését is. A raktáron levő müvek jegyzékét ) az alábbiakban közöljük. Az áiak békebeliek, | amelyek szorzandók a mindenkori szorzószáms mai (a jelenlegi szorzószám 5500 , tehát az | alábbi jegyzékben 1 koronával! jelzett könyv ára 5500 K. stb)
a m e r i k a i előfieető $ m i n
h a s a i slőfteető, k i f o l y ó
m e g ú j í t j a , as o k t ó b e r i r é * í t » t
Kérelem
<00
éc
7
1.—
Zrínyi Miklós-. A szigeti v e s z e d e l e m . . Gyöngyösi István •• M u r á n y i V é n u s z .. Mikes Kelemen: Törökországi levelek Gvadányi József: E g y falusi n ó t á r i u s . . Fazekas -. L u d a s M a t y i kármán József: Fanni hagyományai . . Csokonai Vitéz M. : D o r o t t y a .. .. Katona József: Bánk bán Kisfaludy Károly. Iréné - Csalódások Wörösmarty Mihály : A két s z o m s z é d v á r — C s o n g o r és T ü n d e Gaál József : A peleskei n ő t á r i n s , . .. Jósika: Abafi .. Petőfi: J á n o s vitéz Eötvös: A falu j n g y z ő j e 1 — U g y a n a z II. . . .. .. .. .. ,.
— Amerikai szerkegztőségfiök A M A O O S z és a Tudósító célja összébbhozni, megértésre hangolni a magyar gör. kath. hittestvéreket. E cél megvalósításához ismét közelebb jutottunk egy jelentős lépéssel, midó'n Amerikában szerkesztőséget és kiadóhivatalt létesítettünk. Amerikai szerkesztőségünk, kinek már jelen számunkat is több érdekes tudósítása és közleménye tarkítja, Szabó Miklós hajdudorogi e m. szsz. ülnök, homesteadi leikész, kiadóhivatalunk vezetője Katrincsák János munhalli kántor ismert agilis munkaerők, kiknek velünk munkálkodása nemcsak a Tudósító, haném az egész magyar görögkatholikusság szempontjából is nagy az érték. — A g a z d á k az i d é n is t e r m e l h e t n e k d o h á n y p a l á n t á k a t . A pénzügyminisztert az egységes párt elnökének Mayer Jánosnak és Illés József dr. nemzetgyűlési képviselőnek vezetésével egy küldöttség kereste fel, amely kérte, hogy mint a mult évben, ugy az idén is lehessen saját használatára dohány palántákat termeszteni a gazdáknak, továbbá azon papoknak és tanítóknak, akiknek természetbeni járandóságát földben utalták ki. A miniszter kijelentette a küldöttségnek, hogy a kérést teljesiti — K é r e l e m a ff. h i t t a n á r és hitokt a t ó u r a k h o z . A ft. urak szíves figyelmét azon körülményre bátorkodom felhívni, hogy a ft. urak és a tanuló ifjúság részére kitűzött pályatételek beadási határideje a húsvét utáni [ első vasárnap jár le Kérem tehát, hogy a ' pályamunkákat a húsvét utáni elsó vasárna• pig az elnökség címére beadni sziveskedjeÍ nefc, hogy a bírálóbizottság * munkákat a kellő i időben elvégezhesse.
— Stólarendezés buzaalapon
A haj-
\ dudorogi püspök ur mult héten bocsátotta ki I ezidei II. számú körlevelét, mely a stóladijakat buzaalapon olyképen rendezi, hogy a szentmise dijaknál a békebeli 20 koronás alapon átszámított buzaérték felét, a magánbuzgóság fokozására, az ünnepélyesség emelésére vagy a nagyobb kegyelet kifejezésére szolgáló szertartásoknál pedig a buzaértékre átszámított teljes békebeli stólát követelheti a pap. A kántori stóladij a szertartások különbözősége szerint a papi stóladij 25~-50%-áig terjed. A rendelet megengedi a megállapítottnál nagyobb stóladijak elfogadását is, vitás esetekben azonban az e. m. főhatóság döntése ezen az alapon fog történni.
—.4®
—.29 -.40 —.15 1— 1.—
W A L S E R FERENC Alapítva 1858. é v b e n .
Tűzoltási szerek és szivattyúk gyára, harang- és fémöntöde BuíUpest V I , Lomb utca 3 4 - 3 6 .
—.50 —.80 2.— 1.— .10
V. Irodalom. Toldy-könyvtár: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14—15. '«. 17—20. 17—30.
— A d a t n á * ? . Sándor András Apagy 2000 K, Onder János Mezőladány 1000 K és Rembeczky József (Duquesne) 1 dollár adományozott a sajtóalapra és ugyancsak Rembeczky József 1 dollárt és Dr. Melles Sándor tsz. biró Miskolcz, 27.000 K-t a debreczeni bombamerénylet vértanúinak emlékmüvére.
1.20 — 90 — .70 —.80 —.50 —.80 - .90 f 30 I.— —.90 — 90 —.90 —.90 1.30 — 70 2.30 2.80
Viliim08
megálló: Váci-ut,
Láng
gépgyár.
Gyárt : Tempíomhar a n g o Irat é s ö ssz ha n K zó hangzatokat a legfinomabb hararigféinötvözelböl, tiszta csengésű, előre megállapított szavatolt
hangokk&l hangszerelvényeket forgatható vaskoronával, szakszerű kivitelben, harangáll-
7án>ok»t hengereltvasbó!, szabadon álló, valamint fekvő elrendezéssel. Telefon: Budapest 95-50. Sürgönyeim: „ W a l s e r g y á r " . Lomb-utc* Budapest.
Dr. Krajnyék: Lelki kenyér cimü imakönyve legolcsóbban a MAOOSz Sajtóvállalatoá! kapható*
8
Géreg-cfeííüktts
— Inaakönyvek és m i s e k ö n y v e k ja= v i t á s a . Értesítjük az igen tisztelt lelkész urakat, valamint az összes olvasóinkat, hogy elvállaljuk régi imakönyvek és misekönyvek javítását, valamint újonnan való kötését a legolcsébb napi áron. Kérjük ennélfogva azokat akiknek erre szükségük van, a köny vet mint n y o m t a t v á n y t címünkre feladni s mi azt kijavítva utánvéttel megküldjük. Sajtóvállalat. — Iratkozzon b e a z U j s ó g b o H Kölcsönkönyvtárba. — F á b i á n P á l könyv, papír, Írószer, hangszer és zenemükereskedése Nyíregyházán, a püspöki palotával szemben. Gör. kath. imakönyvek raktára Hangszerjavitásokat jól, gyorsan és jutányosán készít. —
Könyvet,
írószert és vásároljon
papirt,
a i U.jságboltban
lapot
Csak a kezdet nem A
hogy
le f o g j a
alkalmas
nyilvánosság
küldemények
mélyes
levél,
közérdekű velük
melynek után
is
a
1924. április 17.
Egy dollár Egy cseh koroaa E g y lei
lsvél
Megkaptuk,
megy.
köszönjük,
ne»
—
L.
Sz.
—
A
Az
P.
jóvŐnkben
uj
sze
szerint
érinteni,
beküldeni
fölhasználjuk.
gyedre
kérünk
Alapíttatott
el
—
adatokat
hozzuk.
15.000
kedvezményesen. —
Százss
Ökör, sovány Ökör,, kövér Tehén, sovány Tehén, jobb Növendék Sertés, kövér Sertés, s o v á n y Sertés, k ö z é p
86—100 150—155 85 110 130—150 75-ISO 242—265 235 244 240 - 260
lIf!
92
»- -1 tc«geh
é®
s z í n nagykereskedők,
V. I.
Alapíttatott
1816.
H a z á n k legelső é s legrégibb harangöntődéje
Alapíttatott
1816.
Selteníioíer Frigyes Ftai nagy. kit. udvari tiarauSstöK
Sopron
naiv- kit. iiivari üarsnuiintük
Alulírott ezennel hitelesen igazolom, nogy Kaszás György nyíregyházi bádogosmester az 1908. év folyamán a napkori templom tornyát újra fedte s ugy az anyag és szolgáltatott munka kifogástalansága, valamint a méltányos árszámitás érdemessé teszik öt arra, hogy hasonterraészetO munkálatoknál ft. paptársaini becses figyelmébe ajánljam. Napkoron, 1909. július 14. Szentimrey, plébános.
lTclefOB 9
92
'
T e m p l o m - u t c a 2. s z á m
Debreczeni-u.
Bálint János, lelkész. Hivatalos hitelességtel igazoljuk, hogy Kaszás György ur nyíregyház ai bédogosiparos a bökönyi gkath. templomot az 1U1I. évben a legmagasabb kritikát kiálló igényeknek megfelelően fedte be, mely munka mai napig semosiíéle javítást ne?u igényelt, E céget bárkinek is jó lélekkel ajánljuk. Böküny. 1924. január 31. Szabó Miklós esperes- elkész, szentszéki tanácsos, Virágos János, egyházi gondnok.
Alulírottak hivat, los hitelességgel igazoljuk, hogy Kaszás György bádogos templomunkat az 1922. évben horgonyozott lemezzel befedte. Munkája ezen téren igazán semmi kiránní valót nem kagv hátra s őt bármely ilyen munka végzésére melegen ajánlhatjuk. Megnyerő modora s udvariassága mindenkit lekötelez. Érpatak, 192?. nnvember 10. Szöllősi János Véghseő Mihály főgondnok. parochus.
( N y í r e g y h á z a , Szabolcs-u. 20. sz.) k a p h a t ó
i m a k ö n y v e k és
kegyszerek
Imakönyvek:
7
T. Kasiás Qy. urnák Nyíregyháza. Van szerencsém értesíteni, hogy a végzett templom- és toronyfedélmunkálatokkal, ugy az anyag minőségével, mint a munka kivitelével egyházunk elöljárósága teljesen meg van eléjjedve és Ónt az építtető hatóságoknak, mint egyeseknek mindig a legjobb akarattal ajánlja Tisztelettel Geszteréden, 1912. április 19.
A M A G O S z Sajtóvállalat R.-T.-nál
ÁRJEGYZÉKE.
hátráF. ne-
Elvállalja m i n d e n n e m ű bádogos m u n k a készítését a l e g j u t á n y o s a b b árakon. Iskolai viztartányok n a g y raktára. K é s z í t : t e m p l o m és toronytetőfedéseket és azok javítását és befestéséí, ngyszintén v i z v e z t t é k s z e r e l é s t és a z o k j a v í t á s á t g y o r s a n és p o n tosan eszközli. Minden tekintetben figyelme kiszolgálás, T. Kaszás Oy. urnák Nyiregy-j háza. Értesítjük, hogy az egyházunknál végzett templom- ós toronyfedél munkálatokkal, a méltányos árszímitással egyházunk vezetősége teljesen meg van elégedve éi Önt. mint lelkiismeretes, pont»s épületbádogos m«stert ugy az épittető hatóságoknak, mint egyeseknek mindig a legjobb akarattal ajánljuk. Tiszteiette! Nyiroarasz-.ván, 1923. jun. 20. Dohránszky Sándor, gk. lelkész, Bicskó Péter, egyhAzg* ndtiok.
"fgrji
szállítunk
füiinesrel
R M S K O L ö Z
Görög katholikus cég.
NYÍREGYHÁZA,
| N y í r e g y h á z a , Debreceni-u.48.
Or
KASZAS GYÖRGY bádogos
András
k ö r r ü v f s mester
j u t á n y o s á n , p o n t o s a n és g y o r s a n efOH
K-át.
1902-ben.
Veczán
volt
Budapest,
P. S S z á r a z k é k , I S O O K . t ú l f i z e t é s e v a n . Érpatak. A b e k ü l d ö t t összeget a m u l t b a n i számoltuk,
Kilónként
76-os
és m i n d e n f é l e kőművesm u n k á t j u t á n y o s á n válla! :
78.400 - 80.700 2305-2375 405 - 425
EíZ-
A kiadóhivatal közleményei.
lékára
Kor. „ „
3625-307 210-282 270-280 270—275 Tengeri szemes 230-235 207 Í 1 8 Korpa 310-325 Sörárpa Káposztarepce Buz* Rozs Árpa Zab
de
Mister.
hivatkozott
Sz.
..
Ezres
Má?sánként
fogva
ceruzsjegyzet
kelletett
Szíveskedjék,
föltétlenül
a
20
Tégla Ráiyh
Zirlchbesi (00 freron« 8 6075 s v á j c i f r a a k 100 t a k « r é k k e r * n a 116 p . * p i r k « r o n a .
M e z ő g a z d a s á g i , ipari és h á z t a r t á s i célokra k i v á l ó a n a l k a l m a s
rsn,
—
á»ri!is
divat-
tárgyánál
vitelre,
de
ki«
iga?a
Ez
elé
megétkeztek,
dolgokat
Húsvét
terfom
nehéz.
győzni.
1*54
KÖZGAZDASÁG.
Szerkesztői üzenetek. hisszük,
T«Mté*é»é
A j á n l j á k a t. h i t k ö z s é g e k é s k ö z s é g e k n e k , l e g f i n o m a b b h a r a n g é r e b ö l öntött t e m p l o m h a r a n p . j a i k a t , b á r m e l y n a g y s á g és zengzetben, előre m e g h a t á r o z o t t hanggal. Repedt harangok á t ö n t é s é t , l e g ú j a b b szab a d a l m a z o t t ö n t ö t t vaay k o v á c s o l t v a s h ó i készült huzókészülékeket, íorsáiható ékszerkezettel. Régi m ó d s z e r i n t felszerelt h a r a n g o k u j v a s s z e r k e z e t ű kor o n á r a v a l ó átszerelését. Kovácsolt vasból készült s z a b a d o n álló vagy fekvőszerkezetü tűzmentes har a n g á l l v á n y o k a t . 10 évi j ó t á l l á s . E l ő n y ö s feltételek.
D a n i l o v l t s - K r a j n y á k : E g y h á z i énekeatköBrv 5r*W.— U g y a n a z t o k b a n vftszon kötésben — — 60000. M e l l e s E . : Jertek i m á d j u k Krisztust — — WfífÜSr* Márlapóesi l i l i o m — — — — — — — 2ff)©0.— I s l e n dicsérete — — —- — — -— — iíOOö.— Ó h i t ű keresztények vigasza — — — — MfeOO.— Ó h i t ű keresztények á j t a t o s s á g * — — — 18000— Dicséret á l d o z a t a — — — — — — — 42000,-I jusági i m a k ö n y v — — — — — — 4-,8()0.— U g y a n a z díszesebb kötésben — — — 6000.— Melles G : Oitáregyleti ájtatosság — í0(0.-~ Dr. K r a j e y á k G. : L e l k i kenyér [fél vászon] — 3.1000. Ugyanez e g é ' Z víszonkötésben — — — — 4 4'06. M m d - u i m a k ö n y v p á r n á z o t t teke e b ő r k ö t é s b e n is ru?g r e t d e h e t ő d a r a b o d k é n t i-5.000 korona, ráfizetéssel
Valódi ezüst tárgyak: Olvasók — — 30.000.— Olvatótaitó — — — — Nyakláncok — — - — Függvények — — — Keresztek olvasóra — —
— — — —•
3S.OOO.— és 4oroo. — — — 45000~ 200 0 . - , 4 5 0 0 0 , 101:00.—, aoooo. — — — 5009-
Rózsafüzérek: „ E C C L É S 1 Ü " Egyházművészeti Saját
és Á r u f o r g a l m i R
műhelyében
készit
T.
kelyhe-
ket, m o n s t f a n c i á k a t , é r m e k e t . — S z á l l í t t e m p l o m i és p a p i r u h á k a t . -— F a á r t i g y á r á b a n k é s z i t o l t á r o k a t , szószékeket, faszobrokat, teljes t e m p l o m i és sekrestye b e r e n d e z é seket, t o v á b b á saját t a l á l m á n y ú íróasztal o k í t és s z é k e k e t , egyházi berendezéseket. — Érdekközösségb e n l é v ő A m s í e r J ó z s e f és F i a i c é g gel elvállal uj o r g o n á k a t , h a « m ó niumokat, régi o r g o n á k javítását és karbantartását, hangolását és sípok pótlását. T o r o n y ó r á k a t készit, j a v í t és k a r b a n tart.
— —
— — _ _ ' — -• fehér,^ — —' — — — — — — — —
Templomi felszerelési
11000.-12000 ~ 9C00.— 9600 — 9600.— 12C00 — óCOO,— 9000.— 18000.—
cikkek:
V a l ó d i viasz o l t á r g í e r l y a Vs, V e , V í , Ve. V e , Vle kg-os c a g y s í g b a n k lígrtromoBkéat— — 30.0C0— G y ú j t ó tekercs e ; o m a g j a ( ó d b ) — — — — 18000.— T ö m j é n ! kg — — — — — 36000. „ H a r g i t a " h á z t a r t . gyért.-a k ü l ö u f . nagys. kg-ra 2600Q-—
Hsrangtnüvek nevii öntődéjében Európában a l e g j o b b h a n g ú , t i s z t a fémből önti országszerte h í r e s h a r a n g j a i t , melyek n a g y s á g a és s ú l y a a z ideális h a r a n g t á b l a s z e r i n t alak u l és m e l y e k n e k végára a legversenyképesebb. Mindennemű gyártmá nyairól elsőrangú elismerő levelek. K ö z p o n t i iroda Budapest, IV Irány utca 27, Templomfelszerelési ü z l e t B u d a p e s t , IV. V á c i - u t c a 59. Papi szabóság B u d a p e s t , IV , Veress P á i n é u t c a 18-
N y o m a t o t t J ö b a Elek n y o m d d j á b a a N y i r e g y h á s d n .
F e k f t e k o k o t i n o l v a s ó í-n»gy z m í l ) 8 ti n a ,. ., (nagyszemü) Fekete k o k o t i n o l v a s ó _ _ _ _ i'Vkete k o k o t i n olvasó ( h o s s z ú k á s ) Sarkos ü v e g o l v a s ó (kristály, lila, vörös, sárga és kék sziDekben) — — S a r k o s tejko f>s r u b i n - u t á n / a t — Alakta'an üvegolvasó — — — — R ó z s a s z i n ü és fehér agát o l v a s ó — Gyöngyház utánzat — — — —
Képek: Márwpófsi. Máriapócsi Márispócsi Küiöméle
k e g y k é p (lev. l a p n a g y s á g ú , s r i n e s ) d r b .'•00.— kegykép ( i m a k f n y v k é p színes) — — .150.— k e g y t e m p l o m (lev. |«p, m a t t ) — — 250.— színes i m a k ö n y v k é p e k -— — 200-800.—
E z e n á r a ^ egy h é t i g érvényesek. S z á l l í t á s a p é n z előzetes b e k ü l d é s e vagy u t á n v é t mellett. C s o m a g o l á s , p o r í d és f o r g a l m i a d é fejéb e n ' a z összeg 1 0 % - á t kérjük mellékelni. Rendeléseket leggyorsabban és legpontosabbau eszközlünk. Templomi felszerelési cikkek'oőf e g y h á z a k n a k .15®/e engedményt a d u n k .
1006—1924.
