TATOBITSKÝ INFORMÁČEK ŘÍJEN 2015
vydání č. 154
ročník 13.
Informace z obce Posvícení - původ a historie Podle legendy slavil první posvícení Šalamoun, když světil svůj chrám v Jeruzalémě. Každý rok v ten stejný den pak pořádal hostinu pro své přátele na počest vysvěcení chrámu. Jak již tato legenda naznačuje, posvícení byla výroční slavností, která se slavila v neděli před nebo po svátku světce, jemuž byl zasvěcen místní kostel. Posvícení bývalo jedním z nejoblíbenějších svátků prostého venkovského lidu, kterým zároveň oslavovali ukončení polních prací. Posvícení v Čechách a hody na Moravě se slavívaly na podzim, tedy v období kdy již byl nový mák do buchet, zásoba čerstvé mouky a vajec, zralé švestky na povidla a vykrmené husy na pekáč, zkrátka ideální doba na posvícení. Za starých časů se posvícení slavilo téměř v každé farnosti v jinou dobu. Lidé chodili na posvícení konaná v okolních obcích nejen aby navštívili své příbuzné a přátelé nebo aby něco utržili prodejem různého zboží, ale také proto, že se jim díky této slavnosti naskýtala možnost dobrého jídla a zároveň odpočinku od práce. A tím, jak se lidé bavili, pracovní morálka trpěla. Císař Josef II. chtěl nějakým způsobem sjednotit oslavy v celé zemi a proto roku 1787 vydal nařízení, kterým lidu nařídil slavit posvícení v jeden čas. Termín stanovil na neděli po svátku svatého Havla. Poslušní poddaní přijali toto nařízení velice nadšeně. Od té doby slavili třetí neděli v říjnu tzv. „císařské hody nebo také havelské posvícení“ a mimo nich dál i svoje místní posvícení tzv. „naše posvícení“. Zdroj: České tradice, knižní archív České tradice, internet
V pondělí 19. října 2015 od 19 hodin se uskuteční na sále Restaurace Hasičárna v Tatobitech
VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA Program:
Zahájení Rozpočtové změny Pozemkové úpravy na Žlábku a Veselé Různé Závěr
Informáček říjen 2015
Stránka 1
Odvoz odpadu - popelnic v říjnu 2015: 2.10. 2015, 16.10. 2015 a 30.10.2015 (sudé týdny v odpoledních hodinách)
V ý z va ke kácení a okleštění stromoví a jiných porostů pro majitele a uživatele pozemků. ČEZ DISTRIBUCE a.s. si Vás dovoluje požádat o pokácení a okleštění stromoví a jiných porostů v blízkosti el. rozvodných zařízení.
OKLEŠTĚNÍ DŘEVIN PROVEĎTE PROSÍM V TERMÍNU OD 1. ŘÍJNA DO 15. LISTOPADU 2015. Na základě zákona č. 114/92 Sb., § 8 odst. 2 a zákona 458/2000 Sb., § 25 je povinností odstranit stromoví a větve, které by mohly ohrožovat elektrické vedení NN, VN, TS. V ochranném pásmu nadzemního vedení je zakázáno nechávat růst porosty nad výšku 3 m. Ochranné pásmo je u napětí: · od 1 kV do 35 kV vymezeno vzdáleností 7m od krajního vodiče na obě strany · od 35 kV do 110 kV vymezeno vzdáleností 12m od krajního vodiče na obě strany Bezpečná vzdálenost: · veškeré práce při odstraňování a ořezu dřevin musí být prováděny nejblíže v bezpečné vzdálenosti od vodičů. K vodičům se nesmí pod bezpečnou vzdálenost přiblížit ani nástroje ani ořezávané větve při pádu. · u vedení nízkého napětí (400/230V) je předepsaná bezpečná vzdálenost od vedení 1m. · u vedení vysokého napětí (22kV) je předepsaná bezpečná vzdálenost od vedení 2m · u vedení velmi vysokého napětí (110kV) je předepsaná bezpečná vzdálenost od vedení 3m Pokud nedodržíte uvedený termín, provede okleštění, případné odstranění dřevin společnost ČEZ Distribuční služby s.r.o.
Dne 30. října 2015 proběhne na sále Kulturního domu v Tatobitech koncert zpěváka
PETRA K O L Á Ř E Začátek v 19,00hod. Cena vstupenky 370,-Kč. Předprodej vstupenek od 21. září na OÚ Tatobity
Informáček říjen 2015
Stránka 2
POSEZENÍ
S VÍNEM
A
MUZIKOU
Zveme Vás na posezení - ochutnávku - při skleničce dobrého vína dne 24.10. 2015 od 19.00 v Kulturním domě v Tatobitech. Ochutnáme 10 -12 vzorků „Velkých vín od malých vinařů“ možná bude i překvapení!!!! K degustaci nám bude hrát cimbálová muzika Dušana Kotlára z Liberce (www.cimbalka-liberec.cz). Vína si také budete moci na místě zakoupit nebo objednat. Vstupenky se zálohou 200,- Kč bude možno zakoupit na Obecním úřadě v Tatobitech od 5.10.2015.
V neděli 25. října 2015 proběhne v naší obci
sběr nebezpečných složek komunálního odpadu Stanoviště sběru: 14,45 - 14,55 parkoviště OÚ Tatobity 15,00 - 15,05 Žlábek – při hlavní silnici u autobusové zastávky Přijímány budou následující druhy odpadů: -
léky všeho druhu včetně mastí domácí kapalné i tuhé chemikálie (ředidla, kyseliny, louhy, chemické látky na hubení plevelů, škůdců atd.) Vše řádně označené! televizory, lednice, zářivky zbytky starých barev, obaly od barev všechny druhy akumulátorů včetně elektrolytu, baterií a článků upotřebené motorové oleje - v uzavřených nádobách do 30 litrů olejové filtry a další zaolejovaný materiál
NOVĚ !!!!! Odpady budou předány občany na označených stanovištích osobně pracovníkům zajišťujícím sběr! Je zakázáno odkládat odpady před příjezdem mobilní sběrny!!! V tomto sběru se PNEU neodvážejí !!!!!! Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s Obecním úřadem Tatobity vyhlašuje
HUMANITÁRNÍ
SBÍRKU
letního a zimního oblečení (dámské, pánské, dětské), Informáček říjen 2015
Stránka 3
ze zimního oblečení především kabátů a bund,
lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek, domácích potřeb-nádobí bílé i černé - vše jen funkční, peří, péřových přikrývek a polštářů, dek a přikrývek (obyčejné, vatované, larisy), hraček a školních potřeb, novin, časopisů a knih, nepoškozené obuvi (dámské, pánské, dětské) kabelek, tašek, batohů a peněženek. VĚCI, KTERÉ VZÍT NEMŮŽEME: lyžařské boty; oděvy z umělých vláken (silon, nylon, dederon);
ledničky, televize a počítače (nebezpečný odpad); nábytek, jízdní kola, lyže a dětské kočárky (transportem se znehodnotí).
Sbírka se uskuteční od: 12.10. – 16.10.2015 místo: OÚ Tatobity
ZKONTROLUJTE SI VÁŠ OBČANSKÝ PRŮKAZ V letošním roce končí desetiletý interval od poslední hromadné výměny občanských průkazů. Občané by si proto měli zkontrolovat platnost svého průkazu a předejít tak případným problémům před úřady či policií. Ideální čas pro zažádání o nový občanský průkaz je v období mezi třiceti a šedesáti dny před skončením platnosti průkazu. V právních předpisech, které upravují vydání občanských průkazů, není tato lhůta přesně stanovena, je proto možné požádat i dříve než 60 dnů před skončením platnosti. Ti, kteří mají zřízenou datovou schránku pro fyzické osoby, jsou na tuto skutečnost upozorněni 60 dnů před skončením platnosti průkazu. Lhůta pro vyhotovení občanského průkazu se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji, tzv. „e-OP“, je 30 dní, proto je nutné nenechávat vyřízení dokladů na poslední chvíli. Správní poplatek se z důvodu skončení platnosti nevybírá. Na žádost lze vydat i občanský průkaz bez strojově čitelných údajů a bez nosiče dat s biometrickými údaji, tzv. OP „blesk“, který se vyhotovuje ve lhůtě do 15 dnů, zpravidla však na počkání a jeho platnost je jeden měsíc. Správní poplatek činí 100 Kč. Tento průkaz se však vydává pouze z důvodu ztráty, odcizení, poškození nebo zničení občanského průkazu na žádost občana. Žádost o vydání OP „blesk“ se podává současně se žádostí o vydání „e-OP“ místně příslušnému obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností (OÚORP). Oddělení matrik a státního občanství Krajského úřadu Libereckého kraje přináší nejdůležitější informace pro podání žádosti o nový občanský průkaz:
Informáček říjen 2015
Stránka 4
Kde lze podat žádost Žádost o vydání občanského průkazu se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji („e-OP“) se podává u kteréhokoliv Obecního úřadu obce s rozšířenou působností (OÚORP), občanský průkaz bez strojově čitelných údajů a bez nosiče dat s biometrickými údaji (OP „blesk“) se vydává u OÚORP, v jehož správním obvodě je občan hlášen k trvalému pobytu. Seznam OÚORP v Libereckém kraji: MěÚ Česká Lípa, Magistrát města Jablonec nad Nisou, Magistrát města Liberec, MěÚ Nový Bor, MěÚ Tanvald, MěÚ Železný Brod, MěÚ Frýdlant, MěÚ Semily, MěÚ Jilemnice, MěÚ Turnov. Doklady potřebné k žádosti K žádosti o vydání nového občanského průkazu je třeba předložit dosavadní občanský průkaz. Nemůže-li občan předložit dosavadní občanský průkaz, je povinen prokázat svoji totožnost a předložit potvrzení o občanském průkazu (vydané např. v případě ztráty, odcizení, poškození nebo zničení OP, či zadržení neplatného OP). Fotografii pořizuje pracovník OÚORP při podání žádosti. U OP „blesk“ občan předkládá 2 fotografie o rozměru 35 mm x 45 mm, odpovídající současné podobě občana, zobrazující jej v předním čelném pohledu, v občanském oděvu, bez pokrývky hlavy, bez brýlí s tmavými skly, s výjimkou nevidomých. Kde lze OP převzít Občan je povinen převzít občanský průkaz osobně. OP se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji („e-OP“) lze převzít u úřadu, u kterého byla podána žádost o jeho vydání, případně u jiného OÚORP, který občan uvedl v žádosti. OP bez strojově čitelných údajů a bez nosiče dat s biometrickými údaji (OP „blesk“) lze převzít u orgánu příslušného k jeho vydání (dle místa TP). Zápis nepovinných údajů do OP Pokud občan sdělí, že si nepřeje zapsání údaje o rodinném stavu nebo partnerství, tento údaj se do občanského průkazu nezapíše. Žádá-li občan o zápis titulu nebo vědecké hodnosti, které doposud neměl zapsané v občanském průkazu, je povinen předložit doklad o jejich získání. V případě, že občan získal vyšší odborné vzdělání, vysokoškolské vzdělání a příslušný titul na zahraniční vysoké škole, je povinen předložit doklad o uznání vysokoškolského vzdělání a titulu příslušnými orgány ČR, nestanoví-li mezinárodní smlouva jinak.
Kdo si ještě nevyzvedl kompostér, může tak učinit dne 5.10. od 09,00 – 10,00 nebo od 16,00-17,00hod. v garáži obecního úřadu u Hasičské zbrojnice v Tatobitech.
Informáček říjen 2015
Stránka 5
Jestliže máte smlouvu již podepsanou, vezměte jí sebou, aby Vám mohl být vydán kompostér o správném objemu. Kdo ještě nemá smlouvu podepsanou, bude jí moci podepsat přímo na místě.
Informace z Masarykovy základní školy a mateřské školy Tatobity
INFORMACE ZE ŠKOLY A ŠKOLKY – AKCE V ŘÍJNU
První měsíc školy utekl jako voda, a proto mi dovolte, abych vás ve zkratce seznámil s tím, co jsme všechno prožili a čím škola žije. V úterý 1. září 2015 proběhlo slavnostní zahájení nového školního roku ve škole i školce. Do školy jsme přivítali devět nových prvňáčků a do školky přibylo sedm nových Berušek. Školu tak navštěvuje 30 žáků, kapacita školky je naplněna takřka bezezbytku a máme v ní 25 Berušek. Ve své podstatě jsme na hranici naplněnosti, což je jistě příznivá informace. Doufám, že to ukazuje na dobrou práci všech, kteří se na chodu školy podílejí, a věřím, že i nadále se nám tento stav podaří udržet. Sotva jsme se stačili ve škole rozkoukat a podělit se o zážitky z prázdnin, začali jsme plavat (v turnovském bazénu) a vyrazili jsme do hor za poznáním – totiž na dnes již tradiční Výlet za poznáním (sama sebe). Letos jsme opět zamířili do Hejnic do Mezinárodního centra duchovní obnovy. Cílem Výletu za poznáním je začlenit nové prvňáky do školy a průběžně plnit plány environmentální výchovy a minimálního preventivního programu. Po celé tři dny jsme proto soutěžili, hráli si, plnili různé úkoly a vyplňovali testy. Počasí bylo přímo ukázkové, takže jsme splnili vše, co jsme si předsevzali. Ve středu jsme se po rozkoukání v krásném prostředí šli projít do Lázní Libverda a skončili jsme až u Obřího sudu. Po návratu do Hejnic jsme se přesunuli do místní krásné zahrady a užívali si štafetové hry. Po výborné večeři jsme hráli v aule Riskuj a moc jsme se pobavili. Pak už jsme se uložili do postýlek a těšili se na celodenní výlet Ve čtvrtek ráno jsme nafasovali balíčky s obědem a vyrazili na celodenní okruh - z Hejnic jsme šli přes Peklo (tolik čertů, co jsme tam viděli, není snad v žádné pohádce) zpět do Lázní Libverda a místo přímé cesty do Hejnic jsme zamířili kolem libverdského hřbitova a krásné vyhlídky "okolnicí" přes areál hejnického lesnického učiliště zpět k bazilice. Po návratu jsme chvíli hráli hry v parku a po večeři jsme se opět přesunuli do auly a opět soutěžili.
Informáček říjen 2015
Stránka 6
Páteční ráno jsme vyplnili návštěvou baziliky a díky vstřícnosti paní průvodkyně jsme navštívili nejen samotnou baziliku, ale i hrobku, kazatelnu a varhany a prošli jsme celé átrium včetně míst, kde se běžně neprovází. Cíl Výletu se nám tak podařilo splnit bezezbytku - děti dávaly při soutěžích pozor, prvňáci se takřka bez problémů začlenili mezi své starší spolužáky a všichni si užili tři dny v příjemném prostředí. Díky vstřícnosti a nabídce paní ředitelky (velice chválila chování našich dětí - velmi příjemně se to poslouchalo) to vypadá, že i příští rok splníme pořekadlo z Horního Maršova - "Do třetice všeho dobrého" Chování všech účastníků Výletu bylo (až na malé výjimky) na jedničku - starší spolužáci pomáhali mladším, nikde se nikdo příliš nehádal a vulgarita zmizela kdesi v nedohlednu. Jen tak dál Nakonec bych chtěl poděkovat paním učitelkám za stálý úsměv a rodičům za odvoz do Hejnic a zpět. Po návratu z hor jsme se s chutí pustili do práce. Ve čtvrtek 17. 9. jsme se sešli s rodiči Berušek. Probrali jsme organizaci školního roku a ujasnili jsme si pravidla pro návštěvu školky ve dnech, kdy bude zavřená škola (povětšinou se to týká prázdnin). V říjnu se opět rozeběhne logopedie pod vedením Mgr. Jany Prokešové. Ve škole jsme se sešli na rodičovském sdružení v úterý 15. 9. a nastínili jsme si program na celý školní rok. Ve čtvrtek 17. září 2015 jsme se zúčastnili akce PPP Semily v rámci MPP nazvané „V labyrintu vztahů“. Ráno jsme se všichni sešli ve škole a vyrazili jsme po vytyčené trase na Kozákov. PPP Semily si pro nás připravila cestu plnou úkolů a hádanek, takže nám výstup trval déle než obvykle. Od naší školy ještě na cestu vzhůru vyrazili i kamarádi z Mašova, Bělé a Radostína. Na vrcholu jsme se setkali ještě s kamarády z Přepeř, Ohrazenic, Chuchelny a Slané a všichni společně jsme si užili báječnou cestu po labyrintu vztahů. Jednotlivá stanoviště se jmenovala Já a moje tělo, První dojem, Tajemství, nebo žalování, Život s handicapem a Naše paní učitelka, náš pan učitel (jací by měli být). Úkoly na všech stanovištích jsme bez problémů splnili a na závěr jsme dostali malou odměnu a pamětní list. Pak už jsme se jen občerstvili u stánku a vyrazili zpět do školy. Počasí se nám vydařilo a jsme rádi, že jsme se této akce mohli zúčastnit. Celé setkání absolvovalo na 200 kamarádů z okolních škol a díky perfektní organizaci ze strany PPP Semily vše proběhlo na jedničku a všichni odcházeli s dobrou náladou. Ve středu 23. září 2015 chtěla paní učitelka uspořádat družinovou Bramboriádu. Víte, co to Bramboriáda je? Je to odpoledne plné her, smíchu a kamarádství - a v hlavní roli je brambor(a). Bohužel, počasí nám nepřálo a paní učitelka tak celou akci přesunula na 30. září. Snad nám počasí bude přát a skotačivé odpoledne se vydaří tak, jako tomu je každý rok. Od října začínají kroužky pro školáky i Berušky. A jaké akce nás čekají v říjnu?
Informáček říjen 2015
Stránka 7
AKCE V ŘÍJNU so 3. 10. Vzpomínkové odpoledne k 80. výročí otevření školní budovy po 5. 10. ŠKOLKA – divadlo Pohádka o Kačence a Raráškovi út 6. 10. plavání – 5. lekce út 13. 10. plavání – 6. lekce út 13. 10. logopedie út 20. 10. plavání – 7. lekce út 20. 10. divadlo - Zahrada pá 23. 10. školní Halloween 29. a 30. 10. podzimní prázdniny pro školáky Na závěr mi dovolte poděkovat všem drobným sponzorům, kteří nám pomáhají a nezištně do školy přináší části úrody ze své zahrádky či jinak pomáhají v chodu školy. V neposlední řadě bych vám chtěl připomenout, že i vy můžete stále přispívat a pomáhat dětem při sběru papíru – stále denně vybíráme papír (max 10 kg v balíčku) a pet lahve. Děkujeme. Pokud máte zájem o další informace a dění ve škole Vám není lhostejné, sledujte naše internetové stránky www.skola.tatobity.cz, kde se průběžně můžete seznámit s chodem školy a zjistíte zde nejaktuálnější informace.
Vzpomínkové odpoledne k 80. výročí postavení nové školní budovy 1. září 1935 byla slavnostně otevřena nová budova základní školy. Letos si připomínáme 80. výročí této události, a proto mi dovolte, abych Vás pozval na slavnostní vzpomínkové odpoledne, které proběhne v sobotu 3. října 2015 od 13:00 v areálu naší školy. Program: 1. slavnostní zahájení 2. krátké slovo ředitele školy o historii školství v Tatobitech 3. kulturní vystoupení žáků školy 4. prohlídka školy Všichni jste srdečně zváni a doufám, že společně zavzpomínáme na historii tatobitského školství. Mgr. Pavel Vaněk ředitel školy
Informáček říjen 2015
Stránka 8
Kultura, zábava Základní organizace Českého zahrádkářského svazu v Tatobitech pořádá zájezd na výstavu
Kopidlenský kvítek která se koná dne 10. 10. 2015 /sobota/ v zámeckém areálu Zahradnické školy v Kopidlně Organizační pokyny: odjezd 10. října 2015 v 08.30 hodin z parkoviště od Obecního úřadu v Tatobitech, příjezd asi v 16 hodin / podle počasí/ Cena: člen ČZS zdarma, rodinný příslušník člena 20,- Kč, ostatní 50,- Kč, děti do 15-ti let zdarma. Přihlášky přijímá p. Ing. Valný na telefonu 481 381 181 nebo osobně. Výbor ZO ČZS Tatobity
Restaurace U Studničků Vás zve na tradiční zvěřinové hody, které se konají ve dnech 16. (pátek), 17. (sobota), 18. (neděle) října 2015. Co pro Vás šéfkuchař chystá? Srnčí, kančí a dančí speciality! Na Vaší návštěvu se těší personál restaurace! Na listopad pro Vás chystáme tradiční péřové hody. Péřové hody se budou konat 13. – 14. 11. v Restauraci u Studničků
PODZIMNÍHUDEBNÍPREMIÉRA
_________________________________________ POZVÁNKA Po úspěšném loňském koncertu uvítáme u nás opět sympatické mladé interprety regionálního hudebního tělesa
PODKRKONOŠSKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU V Tatobitech uvede v premiéře nový program sestavený z děl převážně italských skladatelů, jejichž tvorba vytvořila světový zlatý fond operní tvorby v osmnáctém a devatenáctém století. Namátkou jmenujme význačné osobnosti Informáček říjen 2015
Stránka 9
jako je Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi ci Gioacchino Rosini. Z tatobitského pódia uslyšíme hudbu z Aidy, Lazebníka Sevillského a dalších. Pod taktovkou italského dirigenta Graziana Sanvita se tentokrát také představí sóloví pěvci, mj. barytonista a dirigent v jedné osobě Josef Kurfirt. Přivítáme také sólistu na klarinet Mateje Hriba, vítěze ústředního kola soutěží ZUŠ a nadaného studenta pražskékonzervatoře.
Koncert se uskuteční v úterý 27. října 2015 v 19 hodin a vstupenky budou v předprodeji v kanceláři OU Tatobity a v prodejně PESO v Turnově od 20. září 2015. Na nevšední hudební událost Vás velmi srdečně zve občanské sdružení DĚDINA. Věříme, že i výborná akustika kulturního domu v Tatobitech znásobí výborný zážitek z poslechu tohoto více než sedmdesátičlenného amatérského orchestru ze Semil.
„B A B I N E C“
pořádá
pro
děti a
7. ročník T A T O B I T S K É
dospělé
DÝNĚ
Kdo máte zájem o tuto akci, přijďte a přineste vydlabanou, nazdobenou dýni dne
30. října 2015 od 16,00 hod. k Obecnímu úřadu, kde budou tyto dýně v podvečer slavnostně rozsvíceny.
Na podvečer této slavnosti zveme i ostatní občany, určitě se bude na co dívat! Drobné občerstvení zajištěno!!!
Sport, cvičení Fotbal zápasy okresní soutěži v říjnu: Tatobity – Vysoké n.Jiz. Tatobity – Horka Libštát B – Tatobity Tatobity – Zálesní Lhota
3.10. 10.10. 18.10. 24.10.
16:00 16:00 14:30 14:30
sobota sobota neděle sobota
přehled výsledků v září: Tatobity – Studenec B 5:4, SF Studenec – Tatobity 4:0, Tatobity – Martinice 3:2, Kruh – Tatobity 3:0 Informáček říjen 2015
Stránka 10
Cvičení v Tatobitech: ZUMBA pondělí od 19,00hod. – sál KD Tatobity (od 7.9.) ZDRAVOTNĚ RELAXAČNÍ CVIČENÍ čtvrtek od 17,30hod. ( od 10.9.) Nikdy není pozdě začít! Proto přijďte a zkuste to!
Trampolínky v Tatobitech Přijďte si s námi vyskákat pěkné tělo a dobrou náladu. Skáčeme každé úterý od 18.00, čtvrtek od 19.00, pátek 18.00 a neděli od 19.00 na sále KD v Tatobitech. Trampolínku si můžete zarezervovat přes facebook TRAMPOLÍNKY V TATOBITECH, nebo na rezervačním systému - http://trampolinky-tatobity.reservio.com/. Těšíme se na Vás
Informace stolního tenisu. Vážení spoluobčané, stolní tenis v Tatobitech zaznamenal první úspěchy. Dne 12. 9. 2015 proběhl v Lomnici nad Popelkou turnaj jednotlivců ve stolním tenise, zúčastnit se mohli registrovaní i neregistrovaní hráči z libereckého kraje. Turnaje se zúčastnili hráči ze Semil, Lomnice nad Popelkou, Turnova a Tatobit. Za žáky naší obec reprezentoval Jiří Adamíra ml., který skončil na 1. místě a odnesl si pohár pro vítěze. Za muže hráli: Michal Pěnička – 1. místo, Jiří Adamíra a Jiří Hendrych, kteří získali stejný počet bodů spolu s hráčem z Turnova a umístili se na nádherném 2. – 4. místě. Tímto bych chtěl našim hráčům poděkovat a popřát jim mnoho úspěchů i v budoucích turnajích.
Informáček říjen 2015
Stránka 11
Životní jubilea oslaví 15 let 15 let 30 let 30 let 35 let
Mazánek Štěpán Lacina Jiří Borková Eva Cimbálová Kateřina Chalupka Jaroslav
55 let 65 let 70 let 82 let
Prokůpková Věra Drahoňovská Vlasta Mazánek Josef Pešová Růžena Gratulujeme !!!!
Přehled akcí v říjnu 2015 3.10. fotbal Tatobity – Vysoké 10.10. fotbal Tatobity – Horka 10.10. Kopidlenský kvítek – zájezd ZO ČSZ 10.10. Pumpa + Rouden Band + Bigbítek 24.10. fotbal Tatobity – Zálesní Lhota 24.10. Ochutnávka vína a cimbálovkou 27.10. Koncert Podkrkonošského symfonického orchestru 30.10. Tatobitská dýně 30.10. Koncert Petra Koláře
Kiosek arena Kiosek arena KD Tatobity Kiosek arena KD Tatobity KD Tatobity parkoviště u OÚ KD Tatobity
Tisková zpráva o našich občanech ze světa
Unikátní české šperky z přírodních kamenů zn. STEFANY se představily v New Yorku na Fashion Weeku NEW YORK - Letošní New York Fashion Week je za námi. Jako jediná z ČR se na tento ročník prestižní přehlídky dostala i značka STEFANY , která zde předvedla své originální šperky. A to s velkým úspěchem. Desítka módních návrhářů ze Slovenska si na svou prezentaci pozvala dva speciální hosty - a mezi nimi i českou designérku a šperkařku Štěpánku Tóth Kurfiřtovou z Tatobit u Turnova, nedaleko magické hory Kozákov. Její unikátní originální šperky z přírodních kamenů značky STEFANYse tak na módním mole představili v tom nejlepším okamžiku, kdy se v metropoli USA sešla designérská elita z celého světa. Velkou módní přehlídku Slovak Fashion Night 2015, která se konala 18. září v nově otevřeném prestižním klubu Space Ibiza na Manhattanu, shlédla téměř tisícovka pozvaných hostů z nejrůznějších oblastí společenského a politického života. „Celou přehlídku jsme pojali jako divadelní etudy. Chtěli jsme divákům ukázat, že šperky STEFANY se hodí pro každou příležitost,“ představuje akci paní Štěpánka a pokračuje: „Na přehlídku jsme si přivezly speciálně vytvořené modely šatů od módní návrhářky Viktorie Yash ,chtěli jsme tím podtrhnout krásu a výjimečnost našich šperků. Šaty jsme volili v jedné barvě odlišené zajímavým střihem.“ „Každý z našich modelů ozdobený klenotem šokoval, uznalou odezvu z publika jsme zaznamenali u každého kousku šperku. Bylo to celkem 8 typů kamenů. Největší potlesk sklidily Ametysty zasazené do korunek, náramku, náhrdelníku a náušnic. Šperky nám předváděla i Miss Czech Slovak America 2014 Martina Veselá“ říká návrhářka. A co pro vás osobně bylo na přehlídce TOP? „Poprvé jsme představili šperk vyrobený bílého zlata. Šperk jsme pojmenovali „Chryzantéma v ranní rose“ - je to nádherný shluk krystalu Ametystu ve tvaru květu chryzantémy. Rosu symbolizuji drobné brilianty osázené v jednom z lístků bílého zlata. Šperk vzbudil opravdu velkou pozornost a šel defilé! Mám z toho velkou radost,“ prozrazuje paní Štěpánka. Informáček říjen 2015
Stránka 12
Přehlídku svou osobní účastí podpořila i špička české zahraniční diplomacie - například velvyslankyně ČR při OSN J.E. Edita Hrdá, velvyslanec České republiky v USA Mgr. Petr Gandalovič i Generální konzul ČR v New Yorku Martin Dvořák. Po přehlídce osobně gratulovali k úspěchu a byli ze šperků upřímně nadšení. Sama paní velvyslankyně Edita Hrdá projevila zájem si šperky znova samostatně prohlédnout. Ostatně, nadčasovost a originalitu šperků značky STEFANY nedávno ocenila i Sophie, Její královská výsost hraběnka z Wessexu, GCVO, která si darovanou brož vzala na Slavnostní předávání Zlatých ocenění Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu (DofE) při letošní květnové návštěvě ČR. Co se týče nějakého obchodního zhodnocení letošního úspěchu na přehlídkovém molu, paní Štěpánka ví, že získat kontrakt na zdejším trhu je běh na dlouhou trať. „Věřím, že jsme naší prezentaci, tuto cestu úspěšně odstartovali. Podařilo se nám totiž navázat několik významných kontaktů…“, vysvětluje paní Štěpánka. „Budeme dál pokračovat ve svých projektech - pro tuzemský trh i pro zahraničí. Připravujeme vánoční kolekci a plánujeme křest zlatého šperku spojený se zajímavou módní přehlídkou v Čechách,“ naznačuje své plány česká návrhářka, která dobyla New York. „A ještě nesmíme zapomenout na jednu věc - a to je poděkování všem okolo nás. Celému našemu týmu, prostě všem, kdo nám pomáhal a kdo nás podporoval,“ dodává na závěr paní Štěpánka. ****** Čím jsou šperky STEFANY tak zvláštní? Jedná se o unikátními šperky z přírodních kamenů, díky kterým je každý kousek neopakovatelný originál. Při jejich výrobě se nepoužívají žádné strojově upravené díly. Vše tvoří team zkušených zlatníků jen a jen ručně, pouze pomocí jednoduchých nástrojů. Ale díky speciálnímu uchycení nevšedních kamenů - a ve spojení s precizní šperkařskou technologií - je tato umělecká dílna schopna vytvořit světově výjimečné designy. Za vším stojí výjimečná česká šperkařka Štěpánka Tóth Kurfiřtová. Více info: www.stefany-sperky.cz Kontakt: Štěpánka Tóth Kurfiřtová: e-mail:
[email protected]; tel.: +420 604 824 884 (777 593 149)
Informáček říjen 2015
Stránka 13
Tatobitský informáček vydává OÚ Tatobity Evidenční číslo: MK ČR 20690 Uzávěrka přijímání článků, podnětů, informací je vždy do 25. v měsíci (pro následující měsíc). Na výše zveřejněných akcích bude provedeno fotografování a fota budou použita při prezentaci obce Tatobity. Počet výtisků: 270 www.tatobity.cz
[email protected]
Informáček říjen 2015
Stránka 14