Tatabánya településfejlesztési koncepciójának és integrált településfejlesztési stratégiájának teljes körű felülvizsgálata és átdolgozása. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2014/119 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2014.10.10. 21218/2014 71410000-5
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
MAPI Magyar Fejlesztési Iroda Zrt.; Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Fő tér 6. Város/Község: Tatabánya Postai irányítószám: 2800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: 2800 Tatabánya, Fő tér 6. I. emelet, 108. Iroda, Közbeszerzési titkár Telefon: +3634515700-341 E-mail:
[email protected] Fax: +3634515778 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tatabanya.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe
1
Hivatalos név: MAPI Magyar Fejlesztési Iroda Zrt. Postai cím: Fő út 79. Város/Község: Dunavecse Postai irányítószám: 6087 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Mapi Zrt. Telefon: +36612694777 E-mail:
[email protected] Fax: +36673540999 Az ajánlattevő általános címe (URL):
Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem 2
Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Tervezési szerződés II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 12 3
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe NUTS-kód HU212 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/07/10 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A tervezési feladat tárgya és tartalma: Tatabánya településfejlesztési koncepciójának (TFK) és integrált településfejlesztési stratégiájának (ITS) teljeskörű felülvizsgálata és átdolgozása a vonatkozó jogszabályoknak és a műszaki dokumentáció I.3. pontjában foglaltaknak eleget téve, valamint az ezt magalapozó tevékenységek elvégzése. A megalapozó tevékenységek keretében a feladat: a projekt szempontjából szükséges egyéb KSH adatok, városi adatok beszerzése, esetleges célzott számlálások, felvételek készítése és minden az új TFK és az ITS megalkotása szempontjából releváns információ megszerzése. A tervezési feladatot képező TFK és az ITS a „Tatabánya településfejlesztési koncepciójának és integrált településfejlesztési stratégiájának teljes körű felülvizsgálata és átdolgozása" című, KDOP-3.1.1/E-13-2013-0003 azonosítószámú projekt keretében valósul meg, ezért a pályázatban meghatározott követelmények betartása mellett kell elkészíteni Különös tekintettel az alábbiakra: • Partnerségi együttműködési terv készítése, a megvalósítás folyamán a partnerségi rendezvények szervezőjével való folyamatos kapcsolattartás, szükséges konzultációk, fórumok, munkamegbeszéléseken való részvétel és az ezekről készülő emlékeztetők megírása. • A pályázat vég és részhatáridejének betartása, az önkormányzati döntéshozatal időigényének figyelembe vétele mellett. • Folyamatos együttműködést és konzultációt kell biztosítani a kijelölt Irányító Hatóság által kinevezett szakértővel. • Részvétel a közgyűlési előterjesztés összeállításában, a pályázati határidők betartása mellett, a mellékletet képező jegyzői utasítás figyelembevételével. • A pályázatban vállalt indikátorok, és a kötelezően megvalósítandó tevékenységek teljesítése. • A TFK és az ITS részletes tartalmi és formai előírásait, az elfogadáshoz szükséges kötelező eljárás rendet a következő dokumentumok tartalmazzák: • 1997. évi LXXVIII. törvény Az épített környezet alakításáról és védelméről. • 314/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről • 1181/2013. (IV.5.) Korm. határozat a várostérségi integrált programok tervezési térségeinek lehatárolásával kapcsolatos irányelvekről • Tervezési Segédlet az Integrált Városfejlesztési Stratégia Fenntartható városfejlesztési programok című pályázati felhívás keretében történő felülvizsgálathoz. • A Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium által kiadott Városfejlesztési Kézikönyv második, javított kiadása. 4
• Útmutató a megyei jogú városok számára az integrált településfejlesztési stratégia 2014-2020 elkészítéséhez. A dokumentumok felülvizsgálata során külön tanulmányterv készítendő: • A gazdaságfejlesztésre vonatkozó vizsgálatra, megyei szintű kitekintéssel, ehhez kapcsolódóan folyamatos egyeztetés a megyei TFK-hoz való illeszkedés érdekében. • Az 1.3.1 pontban felsorolt városi problémák vizsgálatára. A részletes feladatleírást jelen dokumentáció részét képező Műszaki Dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő az elkészült dokumentációt (egységenként, mint TFK, ITS, megalapozó dokumentumok) 4 db példányban papír alapon, illetve 2 db írásvédett CD/DVD-n (elektronikus adathordozó). Az elektronikus adathordozón beadott fájlokat szerkeszthető formában is kéri az Ajánlatkérő (word, dwg, stb.) II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
71410000-5
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 24780000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2013/07/10 (év/hó/nap) Befejezés 2014/09/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt 5
Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: 6
Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/06/06 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 12172 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/07/24 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA 7
IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Aláírt szerződés III. pont 3.5. A Tervező a teljesítés során az előlegszámlán túl, 2 db részszámla és 1 db végszámla benyújtására jogosult. A részszámlák valamint a végszámla a jóváhagyott szakmai-pénzügyi ütemterv alapján állíthatóak ki, tekintettel az AD-ben meghatározott előírásokra. Az előlegszámla elszámolása a 2. résszámlában történik. A végszámla a Közreműködő Szervezet vagy az Irányító Hatóság által kinevezett szakértő által való elfogadása esetén nyújtható be. Szerződés módosított tartalmi eleme Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a 2. számú részszámla (nettó 16.107.000,- Ft + Áfa) kibocsátására Tervező részéről nem kerül sor, hanem annak összegével növelni fogja a 3. számú részszámla (4.956.000,- Ft + Áfa), mint végső számla összegét, azaz a két részszámla összege (nettó 21.063.000,- Ft + Áfa) kerül a végső számlában kiállításra 2014. szeptember 30. napjáig. IV.1.3) A módosítás indoka: A szerződés módosítását az indokolta, hogy a Tervező által határidőben szolgáltatott, a szerződés tárgyát képező dokumentumokban - a TOP tervezési határidőinek és a Megrendelő iránti elvárások módosulásai nyomán - változtatásokat kellett eszközölni. Ugyanakkor a Nemzetgazdasági Minisztérium és az Nemzetgazdasági Tervezési Hivatal iránymutatása alapján módosítási igényként jelent meg a Gazdaságfejlesztési részdokumentum és az MJV Fejlesztési részdokumentum összevonásának, valamint az ITS-be és a Megyei tervezési dokumentumokba történő beágyazásának igénye, illetőleg teljesítése is. Mindezek nyomán - a teljesítési határidő és az elvégzendő tervezési tevékenység változatlanul hagyása mellett - Tervező a 2. számú részszámláját nem bocsátotta ki, hanem annak összegével megnöveli a végszámla összegét. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/09/26 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/10/06 (év/hó/nap)
8
