Érdi
III. évfolyam. 14. szám
2013. Szeptember 26.
Érd Megyei Jogú Város hivatalos lapja
Tartalom I. Rendeletek ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 29/2013. (VII.5.) önkormányzati rendelet az Érd Megyei Jogú Város 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013. (III.18.) önkormányzati rendelet módosításáról��������������������������������������������������������������������������������������������������������2 31/2013. (VII.5.) önkormányzati rendelet az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló 40/2011. (VI.9.) önkormányzati rendelet módosításáról����������������30 32/2013. (VII.5.) önkormányzati rendelet az adóztatással kapcsolatos feladatokat ellátó köztisztviselők anyagi érdekeltségének rendszeréről szóló 43/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet módosításáról��������������������������������������31 33/2013. (VII.5.) önkormányzati rendelet a háziorvosi, házi gyermekorvosi, fogorvosi és a területi védőnői körzetekről szóló 64/2011. (VIII.1.) önkormányzati rendelet módosításáról�����������������������������������������������������31 II. HATÁROZATOK����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33 A Közgyűlés 2013. augusztus 26-ai rendkívüli ülésén hozott határozatok������������������������������������������������������������������������33 A Közgyűlés 2013. szeptember 19-ei ülésén hozott határozatok�����������������������������������������������������������������������������������������38 III. MELLÉKLETEK���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44 Melléklet a Közgyűlés 199/2013. (VIII.26.) határozatához������������������������������������������������������������������������������������������������ 44 Melléklet a Közgyűlés 200/2013. (VIII.26.) határozatához�������������������������������������������������������������������������������������������������57 Melléklet a Közgyűlés 206/2013. (VIII.26.) határozatához�������������������������������������������������������������������������������������������������61 Melléklet a Közgyűlés 207/2013. (VIII.26.) határozatához������������������������������������������������������������������������������������������������ 64 Melléklet a Közgyűlés 216/2013. (IX.19.) határozatához������������������������������������������������������������������������������������������������������65 Melléklet a Közgyűlés 222/2013. (IX.19.) határozatához�����������������������������������������������������������������������������������������������������66 Melléklet a Közgyűlés 227/2013. (IX.19.) határozatához������������������������������������������������������������������������������������������������������70
2 Megnevezés
981.
VÁROS BEVÉTELEK ÖSSZESEN
1. Működési célú bevételek 2. Felhalmozási célú bevételek
VÁROS BEVÉTELEK ÖSSZESEN
29., 917. 1. Értékpapírok ért. bev. - Működési célú bev. 933. 2. Értékpapírok ért. bev. - Felhalm. célú bev. 3. Költségvetési hiány külső finansz. szolg. hitelek felvétele és 43.,45. kötvénykibocsátás bevételei 1. Hitelek felv. és kötvénykib. - Műk. célú bev. 2. Hitelek felv. és kötvénykib. - Felh. célú bev. 4. Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési 941. számlán történő jóváírása Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési 1. számlán történő jóváírása - Műk. bev. Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési 2. számlán történő jóváírása - Felhalm. bev. Irányító szervi támog. folyósított tám. fizetési számlán 3. történő jóváírásának kiszűrése Finanszírozási bevételek összesen
1. Előző évi előir., pm. igénybev. - Műk. célra 2. Előző évi előir., pm. igényb. - Felhalm. célra 2. Értékpapírok értékesítésének bevétele
1. Költségvetési maradvány, vállalkozási maradvány
0 0
680 000 320 000
0 13 230 0 0 0 0 13 230
0 171 132 0 0 0 0 171 132
7 026 060 2 753 100 9 779 160
553 622
223 067 330 555
553 622
13 230
171 132
9 779 160
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
540 392
0
1 000 000 981.
9 608 028
5 000 0 5 000
0 0 0 274.
27. 273.
220 000
220 000 0
220 000
0
0
0
0
0
0 0
0
0 0 0 0 0 0
220 000
0 0
0
0 0 0
10 552 782
7 469 127 3 083 655
10 552 782
184 362
0
0
0
0
0 184 362
184 362
0 0 0 0 0 0
10 368 420
680 000 320 000
1 000 000
5 000 0 5 000
6 842 246 765 418 2 806 900 2 161 451 1 108 477 0 2 521 174 566 188 0 1 804 986 150 000 0 0 0
Összesen
10 067
10 067 0
10 067
0
-1 278 791
11 580
1 267 211
1 278 791
0 0
0
0 0 0 0 0 0
10 067
0 0
0
0 0 0
0
0 0
0
0
-40 631
4 000
36 631
40 631
0 0
0
0 0 0 0 0 0
0
0 0
0
0 0 0
228 582
228 582 0
228 582
0
-229 349
0
229 349
229 349
0 0
0
0 0 0 0 0 0
228 582
0 0
0
0 0 0
Államigazg. feladat 228 582 0 5 800 0 222 782 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polg. Hivatal Önként vállalt Kötelező feladat feladat 10 067 0 4 267 0 5 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
238 649
238 649 0
238 649
0
-1 548 771
15 580
1 533 191
1 548 771
0 0
0
0 0 0 0 0 0
238 649
0 0
0
0 0 0
238 649 4 267 11 600 0 222 782 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen
Intézmények
1 653 553
1 646 633 6 920
1 653 553
0
-2 161 280
29 261
2 132 019
2 161 280
0 0
0
0 0 0 0 0 0
1 653 553
0 0
0
0 0 0
739 222
739 222 0
739 222
0
-66 801
0
66 801
66 801
0 0
0
0 0 0 0 0 0
739 222
0 0
0
0 0 0
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 1 646 633 739 222 618 047 739 042 0 0 0 0 1 028 586 180 0 0 6 920 0 0 0 0 0 6 920 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 392 775
2 385 855 6 920
2 392 775
0
-2 228 081
29 261
2 198 820
2 228 081
0 0
0
0 0 0 0 0 0
2 392 775
0 0
0
2 385 855 1 357 089 0 0 1 028 766 0 6 920 0 0 6 920 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen
13 184 206
10 093 631 3 090 575
13 184 206
184 362
-3 776 852
44 841
3 732 011
3 776 852
0 184 362
184 362
0 0 0 0 0 0
12 999 844
680 000 320 000
1 000 000
9 466 750 2 126 774 2 818 500 2 161 451 2 360 025 0 2 528 094 566 188 0 1 811 906 150 000 0 0 0 0 5 000 0 5 000
Mindösszesen
13 343 600
9 212 901 4 130 699
13 343 600
1 062 070
0
0
0
0
1 062 070 0
1 062 070
0 0 0 0 0 0
12 281 530
860 094 733 834
1 593 928
0 0 0
586 890
248 623 338 267
586 890
0
0
0
0
0
0 0
0
0 0 0 0 0 0
586 890
0 0
0
28 425 23 425 5 000
220 000
220 000 0
220 000
0
0
0
0
0
0 0
0
0 0 0 0 0 0
220 000
0 0
0
0 0 0
Államigazg. feladat 220 000 0 220 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Önkormányzat Önként vállalt Kötelező feladat feladat 7 343 898 225 198 617 708 215 260 2 601 900 0 2 532 830 0 1 591 460 9 938 0 0 3 343 704 329 192 566 188 0 1 140 0 2 522 817 329 192 253 559 0 0 4 075 0 0 0 4 075
14 150 490
9 681 524 4 468 966
14 150 490
1 062 070
0
0
0
0
1 062 070 0
1 062 070
0 0 0 0 0 0
13 088 420
860 094 733 834
1 593 928
28 425 23 425 5 000
7 789 096 832 968 2 821 900 2 532 830 1 601 398 0 3 672 896 566 188 1 140 2 852 009 253 559 4075 0 4 075
Összesen
370 489
369 893 596
370 489
0
-1 295 442
12 935
1 282 507
1 295 442
0 0
0
0 0 0 0 0 0
370 489
359 826 596
360 422
0 0 0
0
0 0
0
0
-39 726
0
39 726
39 726
0 0
0
0 0 0 0 0 0
0
0 0
0
0 0 0
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 10 067 0 4 267 0 5 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
228 582
228 582 0
228 582
0
-232 838
0
232 838
232 838
0 0
0
0 0 0 0 0 0
228 582
0 0
0
0 0 0
Államigazg. feladat 228 582 0 5 800 0 222 782 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polg. Hivatal
2013. évi módosított előirányzat
Önkormányzati szintű bevételek forrásonként
599 071
598 475 596
599 071
0
-1 568 006
12 935
1 555 071
1 568 006
0 0
0
0 0 0 0 0 0
599 071
359 826 596
360 422
0 0 0
238 649 4 267 11 600 0 222 782 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen
Intézmények
1 769 936
1 763 016 6 920
1 769 936
0
-2 440 863
109 093
2 331 770
2 440 863
0 0
0
0 0 0 0 0 0
1 769 936
103 004 0
103 004
0 0 0
848 310
846 960 1 350
848 310
0
-88 912
1 132
87 780
88 912
0 0
0
0 0 0 0 0 0
848 310
0 0
0
0 0 0
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 1 660 012 846 960 622 407 842 401 0 0 0 0 1 037 605 4 559 0 0 6 920 1 350 0 0 0 0 6 920 1 350 0 0 0 0 0 0 0 0
2 618 246
2 609 976 8 270
2 618 246
0
-2 529 775
110 225
2 419 550
2 529 775
0 0
0
0 0 0 0 0 0
2 618 246
103 004 0
103 004
2 506 972 1 464 808 0 0 1 042 164 0 8 270 0 0 8 270 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen
17 367 807
12 889 975 4 477 832
17 367 807
1 062 070
-4 097 781
123 160
3 974 621
4 097 781
1 062 070 0
1 062 070
0 0 0 0 0 0
16 305 737
1 322 924 734 430
2 057 354
10 534 717 2 302 043 2 833 500 2 532 830 2 866 344 0 3 681 166 566 188 1 140 2 860 279 253 559 4075 0 4 075 0 28 425 23 425 5 000
Mindösszesen
e Ft
I. Rendeletek
Költségvetési bevételek összesen
1. Műk. célra nyújtott kölcsönök visszatérülése 2. Felhalm. célra nyújtott kölcsönök visszatérülése Előző évi előir. maradvány, pénzmaradvány, valamint a 1. vállalk. maradvány alaptev. ellátására történő igénybevét. 1. Előző évi előir., pm. igénybev. - Műk. célra 2. Előző évi előir., pm. igényb. - Felhalm. célra
19.
19.
47.
46.
94.
93.
47.
46.
94.
91-92.
Államigazg. feladat 220 000 0 220 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Érd, 2013. szeptember 26. Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet s.k. jegyző
Önkormányzat
Záradék: A rendeletet a mai napon kihirdetem!
Kötelező Önként vállalt feladat feladat 6 399 179 223 067 552 289 213 129 2 586 900 0 2 161 451 0 1 098 539 9 938 0 0 2 208 849 312 325 566 188 0 0 0 1 492 661 312 325 150 000 0 0 0 0 0 0 0
A Közgyűlés elfogadta a 2013. szeptember 19-ei ülésén.
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
T. Mészáros András polgármester
91.
Fők. szla
Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző
Működési bevételek 1. Intézményi működési bevételek 2. Közhatalmi bevételek 3. Központi költségvetéstől kapott költségvetési támog. 4. Működési célú támogatás államháztartáson belülről 5. Működési célú átvett pénzeszközök Felhalmozási bevételek 1. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 2. Központi költségvetéstől kapott költségvetési támog. 3. Felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről 4. Felhalmozási célú átvett pénzeszközök Kölcsönök visszatérülése 1. Működési célú kölcsönök visszatérülése 2. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú támogatási kölcsönök 1. Áht.-n kívülre nyújtott támogatási kölcsönök
2013. évi eredeti előirányzat
Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény a 111. § (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013. (III.18.) számú önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A Közgyűlés Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése költségvetési bevételét 16.305.737,- eFtban, az előző évi előirányzat-, pénzmaradvány igénybevételét 2.057.354,- eFt-ban, finanszírozási bevételét 1.062.070,- eFtban, bevételi főösszegét 17.367.807,- e Ft-ban állapítja meg. e Ft
29/2013. (IX.26.) önkormányzati rendelete az Érd Megyei Jogú Város 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013 (III.18.) önkormányzati rendelet módosításáról A Közgyűlés Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése költségvetési kiadásait 13.949.025,-eFt-ban, finanszírozási kiadásait 3.418.782,- eFt-ban, kiadási főös�szegét 17.367.807,- eFt-ban állapítja meg.” 2. § A Rendelet 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A 2. § (1) bekezdésében jóváhagyott kiadásokból az Önkormányzat tartalék előirányzata 314.697,- eFt, ebből általános tartalék 204.036,- e Ft céltartalék 110.661,- e Ft”. 3. § A Rendelet 1-16. melléklete helyébe e rendelet 1-16. melléklete lép. 4. § E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
Önkormányzati szintű bevételek forrásonként
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat közgyűlése
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Melléklet a 29/2013. (VII.5.) önkormányzati rendelethez
1. számú melléklet
Érdi Közlöny III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
3
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26. 3.a számú melléklet
2. számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Bevételek részletes bontásban
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Bevételek részletes bontásban
Önkormányzat bevételei szakfeladatonként - Kötelező feladatok
e Ft-ban
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
Fők. szla
Önkormányzat Kötelező feladat
1. Működési bevételek 1. Közhatalmi bevételek 1. 2. 3. 4. 5.
Igazgatási szolgáltatások bevétele Felügyeleti jellegű tevékenység díjbevételel Bírságból származó bevételek Önkormányzatoknak átengedett központi adók Helyi adók és adójellegű bevételek Építményadó Telekadó Idegenforgalmi adó Helyi iparűzési adó Ebrendészeti hozzájárulás Talajterhelési díjbevétel 6. Adópótlék, adóbírság bevételek 7. Egyéb közhatalmi bevételek 2. Intézményi működéshez kapcsolódó egyéb bevételek
9111. 91111. 91112. 91113. 91114. 91115. 911151. 911152. 911155. 911157. 911158. 911159. 91116. 91119. 9121.
1. Áru- és készletértékesítés bevétele 2. Szolgáltatások bevétele 3. Áht.-n belüli egyéb sajátos bevétel 4. Áht.-n kívüli egyéb sajátos bevétel 3. Intézmények egyéb sajátos bevételei
91211.
1. Bérleti és lízingdíj bevételek 2. Kötbér, egyéb kártérítés bevételei 3. Egyéb sajátos bevételek 4. Önk. vagyon bérbeadásából, hasznosításából származó bev. 4. Továbbszámlázott szolgáltatások bevétele 5. Kamatbevételek
91311.
1. Áht. kívülről szárm. egyéb kamatbev. - műk. 2. Áht. kívülről szárm. egyéb kamatbev. - felhalm. 6. Általános forgalmi adó-bevételek, -visszatérülések Működési bevételek összesen 2. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 1. Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése
91214. 91218. 91219. 9131. 91314. 91315. 91316. 9141. 9161. 9161411. 9161412. 9191. 91. 9311.
1. Immateriális javak értékesítése 2. Föld értékesítése 3. Ingatlanok és kapcs. vagyoni értékű jogok értékes. 4. Gépek, berendezések, felszerelések értékesítése 5. Járművek értékesítése 2. Önkormányzatok sajátos felhalmozási bevételei
93111.
1. Önkormányzati lakások értékesítése 2. Önkormányzati egyéb helyiségek értékesítése 3. Pénzügyi befektetések bevételei
93211.
1. Osztalék és hozamok 2. Tartós tul. rész. jelentő befekt., részv., részesed. ért. 3. Belföldi államkötvények értékesítése 4. Üzemeltetésből, koncesszióból származó bevételek
93311.
1. Üzemeltetésből származó bevételek 2. Koncesszióból származó bevételek Felhalmozási jellegű bevételek összesen 3. Központi költségvetéstől kapott költségvetési támog. 1. Önkormányzatok általános működésének és ágazati feladatainak támogatása Önkormányzatok általános működési támogatása 1. I. Helyi önkormányzatok működésének általános támogatása
2. 3. 4.
Egyes köznevelési és gyermekétkeztetési feladatok tám. II. A tel. önk. egyes köznevelési és gyermekétk. feladatainak tám.
Szociális és gyermekjóléti feladatok támogatása III. A tel. önk. szociális és gyermekjóléti feladatainak tám.
Kulturális feladatok támogatása IV. A tel. önkormányzatok kulturális feladatainak tám.
2. Működési célú központosított támogatások 3. Szerkezetátalakítási tartalékból folyósított támogatás 4. Egyéb működési célú központi támogatás 5. Felhalmozási célú központosított támogatás 6. Egyéb különféle felhalmozoási célú központi támogatás Központi költségvetéstől kapott költségvetési támog. 4. Támogatás államháztartáson belülről 1. Előző évi központi kiegészítések, visszatérülések 2. Előző évi előirányzatmaradvámy, pénzmaradvány átvétel 3. Működési célú támogatás államháztartáson belülről 4. Felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről Támogatásértékű bevételek összesen 6. Pénzeszközátvételek államháztartáson kívülről 1. Működési célú pénzeszköz átvétel 2. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel Pénzeszközátvételek államháztartáson kívülről összesen 5. Tartósan adott kölcsönök visszatérülése 1. Műk.i célra, áht-n kív. nyújtott tám. kölcsön visszatér. 2. Felh.i célra, áht-n kív. nyújtott tám. kölcsön visszatér. Tartósan adott kölcsönök visszatérülése összesen 6. Rövid lejáratú támogatási kölcsönök 1. Műk. célra nyújtott kölcsönök visszatérülése 2. Felhalm. célra nyújtott kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú támogatási kölcsönök összesen 7. Előző évi előir. maradvány, pénzmaradvány, valamint a vállalk. maradvány alaptev. ellátására történő igénybevét. 1. Előző évi előir.-, pénzmar. igénybev. - Működési célra 2. Előző évi előir.-, pénzmar. igénybev. - Felhalmozási célra Költségvetési hiány belső finansz. szolg. előző évi előir.-, pénzmaradvány igénybevétele 8. Költségvetési bevételek összesen 9. Költségvetési maradvány, vállalkozási maradvány 1. Előző évi előir.-, pénzmar. igénybev. - Működési célra 2. Előző évi előir.-, pénzmar. igénybev. - Felhalmozási célra Költségvetési hiány belső finansz. szolg. előző évi előir.-, pénzmaradvány igénybevétele 10. Költségvetési hiány külső finansz. szolg. hitelek felvétele és kötvénykibocsátás bevételei - Hosszú lejáratú kötelezettségek 1. Pénzügyi vállalkozástól hosszú lejáratú hifelfelvétel 1. Pénzügyi vállalkozásoktól fejlesztési célú hitelfelvétel 2. Pénzügyi vállalkozásoktól működési célú hitelfelvétel 2. Hosszú lejáratú kötvénykibocsátás "B" 1. Fejlesztési célú belf. kötvénykibocsátás 2. Működési célú belf. kötvénykibocsátás Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen 11. Költségvetési hiány külső finansz. szolg. hitelek felvétele és kötvénykibocsátás bevételei - Rövid lejáratú hitelek és tám. kölcsönök Pénzügyi vállalkozástól rövid lejáratú hifelfelvétel 1. Pénzügyi vállalk. működési célú hitelfelvétel 2. Pénzügyi vállalk. működési célú egyéb hitelfelvétel Rövid lejáratú hitelek és támogatási kölcsönök összesen 12. Értékpapírok értékesítésének bevétele 1. Értékpapírok ért. bev. - Működési célú bevételek 2. Értékpapírok ért. bev. - Felhalmozási célú bevételek Értékpapírok értékesítésének bevétele 13. Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számlán történő jóváírása Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számlán 1. történő jóváírása - Műk. bev. Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számlán 2. történő jóváírása - Felhalm. bev. Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számlán történő jóváírása Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számlán 3. történő jóváírás kiszűrése 14. Finanszírozási bevételek összesen 15. BEVÉTELEK ÖSSZESEN
93112. 93113. 93114. 93115. 9321. 93212. 9331. 93312. 93314. 9351. 93511. 93512. 93.
2013. évi módosított előirányzat Polgármesteri Hivatal
Államigazg. feladat
Önként vállalt feladat
Össesen
Kötelező feladat
Önkormányzat
Minösszesen
Államigazg. feladat
Önként vállalt feladat
Össesen
Kötelező feladat
Polgármesteri Hivatal
Államigazg. feladat
Önként vállalt feladat
Össesen
Kötelező feladat
e Ft-ban
Minösszesen
Államigazg. feladat
Önként vállalt feladat
Össesen
2 586 900 0 0 0 0 2 556 000 950 000 100 000 1 000 1 500 000 0 5 000 27 500 3 400 0 0 0 0 0 251 732 230 789 1 100 9 832 10 011 0 68 829 15 710 53 119 231 728 3 139 189
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 196 520 0 0 196 520 0 200 0 200 0 0 0 0 0 0 16 409 213 129
220 000 0 0 0 220 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 220 000
2 806 900 0 0 0 220 000 2 556 000 950 000 100 000 1 000 1 500 000 0 5 000 27 500 3 400 196 520 0 0 196 520 0 251 932 230 789 1 300 9 832 10 011 0 68 829 15 710 53 119 248 137 3 572 318
5 800 4 400 0 1 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 360 3 360 0 0 0 0 0 0 0 907 10 067
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5 800 4 400 0 1 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 800
11 600 8 800 0 2 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 360 3 360 0 0 0 0 0 0 0 907 15 867
2 818 500 8 800 0 2 800 220 000 2 556 000 950 000 100 000 1 000 1 500 000 0 5 000 27 500 3 400 196 520 0 0 196 520 0 255 292 234 149 1 300 9 832 10 011 0 137 658 15 710 53 119 249 044 3 588 185
2 601 900 0 0 0 0 2 566 000 950 000 100 000 1 000 1 500 000 0 15 000 28 500 7 400 0 0 0 0 0 303 210 281 713 1 100 10 386 10 011 0 68 871 15 710 53 161 245 627 3 219 608
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 196 520 0 0 196 520 0 200 0 200 0 0 0 0 0 0 18 540 215 260
220 000 0 0 0 220 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 220 000
2 821 900 0 0 0 220 000 2 566 000 950 000 100 000 1 000 1 500 000 0 15 000 28 500 7 400 196 520 0 0 196 520 0 303 410 281 713 1 300 10 386 10 011 0 68 871 15 710 53 161 264 167 3 654 868
5 800 4 400 0 1 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 360 3 360 0 0 0 0 0 0 0 907 10 067
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5 800 4 400 0 1 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 800
11 600 8 800 0 2 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 360 3 360 0 0 0 0 0 0 0 907 15 867
2 833 500 8 800 0 2 800 220 000 2 566 000 950 000 100 000 1 000 1 500 000 0 15 000 28 500 7 400 196 520 0 0 196 520 0 306 770 285 073 1 300 10 386 10 011 0 137 742 15 710 53 161 265 074 3 670 735
344 385 0 309 606 34 779 0 0 0 0 0 0 0 0 0 221 803 0 221 803 566 188
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
344 385 0 309 606 34 779 0 0 0 0 0 0 0 0 0 221 803 0 221 803 566 188
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
344 385 0 309 606 34 779 0 0 0 0 0 0 0 0 0 221 803 0 221 803 566 188
344 385 0 309 606 34 779 0 0 0 0 0 0 0 0 0 221 803 0 221 803 566 188
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
344 385 0 309 606 34 779 0 0 0 0 0 0 0 0 0 221 803 0 221 803 566 188
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
344 385 0 309 606 34 779 0 0 0 0 0 0 0 0 0 221 803 0 221 803 566 188
94211.
2 158 682
0
0
2 158 682
0
0
0
0
2 158 682
2 329 334
0
0
2 329 334
0
0
0
0
2 329 334
942111.
880 464
0
0
880 464
0
0
0
0
880 464
880 464
0
0
880 464
0
0
0
0
880 464
942112.
835 992
0
0
835 992
0
0
0
0
835 992
834 948
0
0
834 948
0
0
0
0
834 948
942113.
367 718
0
0
367 718
0
0
0
0
367 718
534 251
0
0
534 251
0
0
0
0
534 251
942114.
74 508
0
0
74 508
0
0
0
0
74 508
79 671
0
0
79 671
0
0
0
0
79 671
94212.
2 769 0 0 0 0 2 161 451
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
2 769 0 0 0 0 2 161 451
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
2 769 0 0 0 2 161 451
6 934 143 013 53 386 1 140 163 2 533 970
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
6 934 143 013 53 386 1 140 163 2 533 970
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
6 934 143 013 53 386 1 140 163 2 533 970
0 0 1 098 539 1 492 661 2 591 200
0 0 9 938 312 325 322 263
0 0 0 0 0
0 0 1 108 477 1 804 986 2 913 463
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 222 782 0 222 782
0 0 222 782 0 222 782
0 0 1 331 259 1 804 986 3 136 245
0 0 1 591 460 2 522 817 4 114 277
0 0 9 938 329 192 339 130
0 0 0 0 0
0 0 1 601 398 2 852 009 4 453 407
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 222 782 0 222 782
0 0 222 782 0 222 782
0 0 1 824 180 2 852 009 4 676 189
0 150 000 150 000
0 0 0
0 0 0
0 150 000 150 000
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 253 559 253 559
0 0 0
0 0 0
0 253 559 253 559
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 150 000 150 000 0 0 0 0
0 0 0
0 4 075 4 075
0 0 0
0 4 075 4 075
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 253 559 253 559 0 0 4 075 4 075
0 0 0
0 5 000 5 000
0 0 0
0 5 000 5 000
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 5 000 5 000
0 0 0
23 425 5 000 28 425
0 0 0
23 425 5 000 28 425
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
23 425 5 000 28 425
680 000 320 000
0 0
0 0
680 000 320 000
0 0
0 0
0 0
0 0
680 000 320 000
860 094 733 834
0 0
0 0
860 094 733 834
359 826 596
0 0
0 0
359 826 596
1 219 920 734 430
94214. 94219. 94311. 94319. 94.
4621. 4631. 4641. 4651. 46. 4711. 4721. 47. 1933. 1943. 19. 273. 274. 27.
981.
1 000 000
0
0
1 000 000
0
0
0
0
1 000 000
1 593 928
0
0
1 593 928
360 422
0
0
360 422
1 954 350
9 608 028
540 392
220 000
10 368 420
10 067
0
228 582
238 649
10 607 069
12 281 530
586 890
220 000
13 088 420
370 489
0
228 582
599 071
13 687 491
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
4631.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4313.
171 132 171 132 0 0 0 0 171 132
13 230 13 230 0 0 0 0 13 230
0 0 0 0 0 0 0
184 362 184 362 0 0 0 0 184 362
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
184 362 184 362 0 0 0 0 184 362
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
1 062 070 1 062 070 0 1 062 070
0 0 0 0
0 0 0 0
1 062 070 1 062 070 0 1 062 070
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
2 124 140 1 062 070 0 1 062 070 0 0 0 0
0
0
0
0
1 267 211
36 631
229 349
1 533 191
1 533 191
0
0
0
0
1 282 507
39 726
232 838
1 555 071
1 555 071
0 43131. 43132. 4343. 434311. 434321. 43.
4513. 45131. 45132. 45. 29., 917. 933.
941.
0
0
0
0
0
11 580
4 000
0
15 580
15 580
0
0
0
0
12 935
0
0
12 935
12 935
0
0
0
0
1 278 791
40 631
229 349
1 548 771
1 548 771
0
0
0
0
1 295 442
39 726
232 838
1 568 006
1 568 006
0
0
0
0
-1 278 791
-40 631
-229 349
-1 548 771
-1 548 771
0
0
0
0
-1 295 442
-39 726
-232 838
-1 568 006
-1 568 006
171 132
13 230
0
184 362
0
0
0
0
184 362
1 062 070
0
0
1 062 070
0
0
0
0
1 062 070
9 779 160
553 622
220 000
10 552 782
10 067
0
228 582
238 649
10 791 431
13 343 600
586 890
220 000
14 150 490
370 489
0
228 582
599 071
14 749 561
1
2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
Víztermelés, -kezelés, -ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll.
Szakfeladat
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
46.
47.
19.
360 000
73 163
0
0
0
370 000
0
221 803
22 000
150 000
Rövid lej. tám. kölcsön
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
27.
981.
43.
45.
Összesen
73 163 393 803
0
381 102
0
Hulladékgyűjtő sziget
381 103
0
Illegális hulladéklerakó felszámolás
381 104
0
Hulladékudvar
382 101
0
Lakó- és nem lakó épület építése
412 000
131 766
Út, autópálya építése
421 100
0
422 100
0
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Városi és elővárosi közúti személyszállítás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Televízióműsor összeállítása, szolgált. Lakóingatlan bérbeadása, üzemelt. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemelt.
611 573
479 807 0
0
0
0
598 623
598 623
0
493 102 581 400
0
0
610 001
0
680 001
13 462
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
13 462
680 002
202 678
0
0
0
0
0
0
0
0
202 678
Egyéb jogi tevékenység
691 002
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Állat-egészségügyi ellátás
750 000
0
Építményüzemeltetés
811 000
0
0
0
0
0
Zöldterület kezelés
813 000
0
0
0
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Tel. kisebbségi önkorm. igazgatási tevékenys. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Saját tulajdonú ingatlan adásvétele M.n.s. egyéb kiegészítő szolgáltatás Közlekedés fejleszté-sének támogatása Településfejlesztési és területrend. helyi felad. Közvilágítás Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk., vmint többcélú kistérs. társ. elszám. Finanszírozási műveletek Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Alapfokú okt. intézm., programj. komplex tám. Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (1-4.é) Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (5-8.é) Alapf.műv.okt.képző-és iparm.táncm.szín- és báb Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
841 127
0
0
841 133
0
0
0
0
841 154
49 182
344 385
0
0
841 169
69 151
0
1 662
0
841 355
0
0
0
841 383
0
0
0
393 567 0
0
0
0
0
70 813
0
841 402 841 403
12 887
0
0
0
12 887 4 744 951
841 901
2 583 500
0
841 906
0
0
1 398 854
0
0
0
1 000 000
171 132
0
2 569 986
841 907
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2 161 451
0
0
0
0
0
842 155
0
0
0
0
842 421
3 400
0
1 200
0
842 531
0
0
0
0
852 000
0
0 4 600
0
0
0
0
0
0 0
0
852 011
0
852 021
0
852 032
0
853 000
0
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
4
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök
57 553
57 553
1
5
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
3.b számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Önkormányzat bevételei szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
Önkormányzat bevételei szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
3.c számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE e Ft-ban
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
Víztermelés, -kezelés, -ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll.
Szakfeladat
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
91.
93.
Támogatás Tartósan Kapott Péneszközáht-n adott támogatás átvételek belülről kölcsönök 94.
360 000
16 409
0
370 000
0
0
46.
47.
90 075
19.
Rövid lej. tám. kölcsön 27.
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Összesen
0 0
5 000
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
91.
93.
Támogatás Tartósan Kapott Péneszközáht-n adott támogatás átvételek belülről kölcsönök 94.
106 484
18 540
0
5 000
0
0
46.
47.
106 942
19.
Rövid lej. tám. kölcsön 27.
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Megnevezés
0
0
125 482
0
5 000
5 000
0
0
381 103
0
0
Illegális hulladéklerakó felszámolás
381 104
0
0
0
382 101 412 000
Út, autópálya építése
421 100
0
422 100
0
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Városi és elővárosi közúti személyszállítás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Televízióműsor összeállítása, szolgált. Lakóingatlan bérbeadása, üzemelt. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemelt.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
610 001
0
680 001
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
680 002
0
0
0
0
0
0
0
0
Egyéb jogi tevékenység
691 002
0
0
0
0
0
0
0
0
Állat-egészségügyi ellátás
750 000
0
Építményüzemeltetés
811 000
0
0
0
Zöldterület kezelés
813 000
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112
0
841 127
Szociális ösztöndíjak
0
0
0
Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Alapfokú okt. intézm., programj. komplex tám. Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (1-4.é) Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (5-8.é) Alapf.műv.okt.képző-és iparm.táncm.szín- és báb Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
581 400
0
0
Finanszírozási műveletek
0 0
0
0
Közvilágítás
0 0
0
0
Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk., vmint többcélú kistérs. társ. elszám.
0
0
0
493 102 0
Tel. kisebbségi önkorm. igazgatási tevékenys. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Saját tulajdonú ingatlan adásvétele M.n.s. egyéb kiegészítő szolgáltatás Közlekedés fejleszté-sének támogatása Településfejlesztési és területrend. helyi felad.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 154
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 169
196 720
0
0
0
196 720
196 720
0
0
0
841 355
0
232 188
232 188
0
232 188
232 188
841 383
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
21 425
21 425
0
0 75
2 000
0
0
0
0
841 402 0
0
0
0
0
13 230
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 906
0
0
0
0
0
0
0
13 230
841 907
0
0
0
0
0
0
0
842 155
0
0
0
0
0
0
0
842 421
0
0
0
0
842 531
0
0
0
0
852 000
0
0
0
0
0 0
0
0
841 901
0
198 795
0
841 403
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0 0
0
852 011
0
0
852 021
0
0
0
852 032 853 000
0
0
0
854 234
0 0
0
0
0
0
0
0
Egyéb pénzbeli hallgatói 854 236 juttatások, ösztöndíjak Járóbeteg-ell., fogorvosi ell. 862 000 komplex fejleszt. tám. Kábítószeer-megelőzés 869 045 programjai tevékenys.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Aktív korúak ellátása
882 111
0
0
0
0
0
0
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
882 113
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj méltányossági 882 116 alapon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás Óvodáztatási támogatás
882 119
0
0
0
0
0
0
Átmeneti segély
882 122
0
0
0
0
0
0
Temetési segély
882 123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások Adósságkezelési 882 201 szolgáltatás
0
0
0
0
0
0
Közgyógyellátás
882 202
0
0
0
0
0
0
Köztemetés
882 203
0
0
0
0
0
0
Családi napközi
889 102
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
0
0
889 943
0
0
0
0
889 967
0
0
0
0
0
0
890 111
0
0
0
0
0
0
890 222
0
0
0
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Idősügyi önk. kezd., progr. valamint támog. Civil szervezetek működési támogatása Civil szervezetek programés egyéb tám. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyházak közösségi és hitéleti tevékenys. tám. Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevék. tám. Kulturális műsorok, rendezv., kiállít. szervez. Sportlétesítmények működ. és fejleszt. Versenysport-tev. támog. Fogyatékos. élők versenysport tev. és tám. ÖNKORM. BEVÉT. ÖSSZESEN
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4 000
0
890 301
0
0
890 302
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
890 506
0
0
890 509
0
0
900 400
0
0
0
0
931 102
0
0
0
0
931 201
0
0
0
0
0
931 203 213 129
0
0
322 263
0
0
5 000
0
13 230
0
553 622
0 215 260
0
0
339 130
0
4 075
28 425
0
0
0
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat
Összesen
381 102
Lakó- és nem lakó épület építése
Önkormányzat bevételei szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok e Ft-ban
Hulladékgyűjtő sziget
Hulladékudvar
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Önkormányzat bevételei szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok
2013. évi módosított előirányzat
586 890
Víztermelés, -kezelés, -ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll.
Szakfeladat
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
360 000
0
0
370 000
0
0
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök 46.
47.
0
19.
2013. évi módosított előirányzat
Rövid lej. tám. kölcsön
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
27.
981.
43.
45.
Összesen
0 0
0
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
0
0
0
0
0
0
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök 46.
47.
0
19.
Rövid lej. tám. kölcsön
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
27.
981.
43.
45.
0
0
0
0
Összesen
0 0
0
381 102
0
Hulladékgyűjtő sziget
381 103
0
0
Illegális hulladéklerakó felszámolás
381 104
0
0
0
Hulladékudvar
382 101
Lakó- és nem lakó épület építése
412 000
Út, autópálya építése
421 100
0
422 100
0
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Városi és elővárosi közúti személyszállítás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Televízióműsor összeállítása, szolgált. Lakóingatlan bérbeadása, üzemelt. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemelt.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
680 002
0
0
0
0
0
0
0
0
Egyéb jogi tevékenység
691 002
0
0
0
0
0
0
0
0
Állat-egészségügyi ellátás
750 000
0
Építményüzemeltetés
811 000
0
0
0
Zöldterület kezelés
813 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 127
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112
Szociális ösztöndíjak
0 0
0
680 001
Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Alapfokú okt. intézm., programj. komplex tám. Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (1-4.é) Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (5-8.é) Alapf.műv.okt.képző-és iparm.táncm.szín- és báb Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
0
0
0
Finanszírozási műveletek
0 0
0
610 001
Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk., vmint többcélú kistérs. társ. elszám.
0 0
0
0
Közvilágítás
0
0
0
493 102 581 400
Tel. kisebbségi önkorm. igazgatási tevékenys. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Saját tulajdonú ingatlan adásvétele M.n.s. egyéb kiegészítő szolgáltatás Közlekedés fejleszté-sének támogatása Településfejlesztési és területrend. helyi felad.
0
0
0
0
841 154
0
0
0
0
841 169
0
0
0
0
841 355
0
0
0
0
0
0
841 383
0
0
0
0
0
0
0
841 402 841 403
0
0
0
0
841 901
220 000
0
841 906
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 907
0
0
0
0
0
0
0
0
0
842 155
0
0
0
0
0
0
0
0
0
842 421
0
0
0
0
842 531
0
0
0
0
852 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
220 000
220 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
220 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0 0
0
852 011
0
0
852 021
0
0
852 032
0
853 000
0
0
0
854 234
0 0
0
0
0
0
0
0
Egyéb pénzbeli hallgatói 854 236 juttatások, ösztöndíjak Járóbeteg-ell., fogorvosi ell. 862 000 komplex fejleszt. tám. Kábítószeer-megelőzés 869 045 programjai tevékenys.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Aktív korúak ellátása
882 111
0
0
0
0
0
0
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
882 113
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
Ápolási díj méltányossági 882 116 alapon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Óvodáztatási támogatás
882 119
0
0
0
0
0
0
Átmeneti segély
882 122
0
0
0
0
0
0
Temetési segély
882 123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások Adósságkezelési 882 201 szolgáltatás Közgyógyellátás
882 202
0
0
0
0
0
Köztemetés
882 203
0
0
0
0
0
Családi napközi
889 102
0
0
0
889 935
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
889 943
0
0
0
0
889 967
0
0
0
0
890 111
0
0
0
890 222
0
0
0
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Idősügyi önk. kezd., progr. valamint támog. Civil szervezetek működési támogatása Civil szervezetek programés egyéb tám. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyházak közösségi és hitéleti tevékenys. tám. Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevék. tám. Kulturális műsorok, rendezv., kiállít. szervez. Sportlétesítmények működ. és fejleszt. Versenysport-tev. támog. Fogyatékos. élők versenysport tev. és tám. ÖNKORM. BEVÉT. ÖSSZESEN
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
890 301
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 506
0 0 0
0
890 509
0 0
0
890 302
0 0
0
0
0 0
0
0
900 400
0
0
0
0
931 102
0
0
0
0
931 201
0
0
0
0
0
931 203 220 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
220 000
0 220 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
220 000
7 1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1 1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
3.d számú melléklet ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Polgármesteri Hivatal bevételei szakfeladatonként - Kötelező feladatok
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Polgármesteri Hivatal bevételei szakfeladatonként - Kötelező feladatok
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
46.
47.
19.
e Ft-ban
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Összesen
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök 46.
47.
19.
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Összesen
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10 067
0
0
0
0
0
0
0
0
10 067
10 067
0
0
0
0
0
0
0
0
10 067
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 163
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 238
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 403
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 907
0
0
1 278 791
0
0
0
0
0
0 1 278 791
0
0
1 295 442
0
0
0
360 422
0
0 1 655 864
842 421
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
882 111
0
0
0
0
0
882 112
0
0
0
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
882 113
0
0
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
Önkorm. és társulások ált. végrehajtó ig. tev. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Pályázat- és támogatáskezelés, ellenőrzés Szociális szolg. helyi igazg. és szabályozása Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Közterület rendjének fenntartása Aktív korúak ellátása Időskorúak járadéka
Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat
2013. évi módosított előirányzat
841 126
Önkormányzati jogalkotás 841 112
Megnevezés
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
19.
981.
43.
45.
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök 46.
47.
19.
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Összesen
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 163
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 238
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 403
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 907
0
0
40 631
0
0
0
0
0
0
40 631
0
0
39 726
0
0
0
0
0
0
39 726
842 421
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
882 111
0
0
0
0
0
882 112
0
0
0
0
0
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
882 113
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
47.
Összesen
0
0
0
46.
Rövid lejáratú hitel
0
0
0
94.
Hosszú lejáratú kötelez.
0
Időskorúak járadéka
0
93.
Pénzmaradvány
0
0
0
91.
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök
0
0
0
Kapott támogatás
0
Aktív korúak ellátása
0
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
0
0
0
Működési bevételek
841 126
Önkormányzati jogalkotás 841 112 Önkorm. és társulások ált. végrehajtó ig. tev. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Pályázat- és támogatáskezelés, ellenőrzés Szociális szolg. helyi igazg. és szabályozása Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Közterület rendjének fenntartása
0
Szakfeladat
2013. évi módosított előirányzat
Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
0
Óvodáztatási támogatás
882 119
0
0
0
0
0
0
Óvodáztatási támogatás
882 119
0
0
0
0
0
0
Közgyógyellátás
882 202
0
0
0
0
0
0
Közgyógyellátás
882 202
0
0
0
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
0
0
889 967
0
0
0
0
0
0
889 967
0
0
0
0
0
0
889 943
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
889 943
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 443
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Egyéb közfoglalkoztatás
890 443
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1 278 791
0
0
0
0
0
0 1 288 858
10 067
0 1 295 442
0
0
0
360 422
0
0 1 665 931
POLG. HIV. BEVÉT. ÖSSZESEN
0
0
40 631
0
0
0
0
0
0
40 631
0
0
39 726
0
0
0
0
0
0
39 726
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyéb közfoglalkoztatás
POLG. HIV. BEVÉT. ÖSSZESEN
10 067
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
8
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök
Polgármesteri Hivatal bevételei szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Szakfeladat
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Polgármesteri Hivatal bevételei szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
e Ft-ban
Megnevezés
3.e számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
1
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl.
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1
9
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
4. számú melléklet
3.f számú melléklet ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Polgármesteri Hivatal bevételei szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Önkormányzati szintű kiadások jogcímenként
Önkormányzati szintű kiadások jogcímenként
Polgármesteri Hivatal bevételei szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok
e Ft-ban
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat
e Ft-ban
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
Szakfeladat
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök 46.
47.
19.
Megnevezés
2013. évi módosított előirányzat Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Összesen
Működési bevételek
Felhalmozási és tőkejell. bevételek
Kapott támogatás
91.
93.
94.
Támogatás Tartósan Péneszközáht-n adott átvételek belülről kölcsönök 46.
47.
19.
Működési kiadások 1. Működési kiadások
Pénzmaradvány
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
981.
43.
45.
Összesen
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 126
5 800
0
0
0
0
0
0
0
0
5 800
5 800
0
0
0
0
0
0
0
0
5 800
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112 Önkorm. és társulások ált. végrehajtó ig. tev. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Pályázat- és támogatáskezelés, ellenőrzés Szociális szolg. helyi igazg. és szabályozása Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Közterület rendjének fenntartása
841 163
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 238
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 403
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 907
0
0
229 349
0
0
0
0
0
0
229 349
0
0
232 838
0
0
0
0
0
0
232 838
Aktív korúak ellátása
882 111
842 421
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
163 272
0
0
163 272
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
882 113
0
56 510
56 510
0
56 510
56 510
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 500
1 500
0
1 500
1 500
Óvodáztatási támogatás
882 119
0
1 500
1 500
0
1 500
1 500
Közgyógyellátás
882 202
0
0
0
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
0
0
889 967
0
0
0
0
0
0
889 943
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 443
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5 800
0
229 349
222 782
0
0
0
0
0
457 931
5 800
0
232 838
222 782
0
0
0
0
0
461 420
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyéb közfoglalkoztatás
POLG. HIV. BEVÉT. ÖSSZESEN
1. Műk. célra nyújtott kölcsönök 2. Felhalm. célra nyújtott kölcsönök Tartalék előirányzatok 1. Általános tartalék 2. Céltartalék
10
53. 54-56. 57. 58. 37. 38. 11-13.; 16-18. 37. 38.
19. 19. 27. 273. 274. 59.
1. Működési célú céltartalékok 2. Felhalmozási célú céltartalékok Költségvetési kiadások összesen: 1. Értékpapírok vás. - Működési célú kiadások 2. Értékpapírok vás. - Felhalmozási célú kiadások 2. Hitelek törlesztése és kötvénybeváltás kiadásai
3.
Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása
Kötelező Önként vállalt feladat feladat 1 814 380 452 201 1 281 272 380 161 30 343 74 713 9 483 20 175 995 535 213 754 206 311 429 39 600 71 090 494 008 0 39 100 72 040 2 152 184 320 555 1 990 496 311 835 151 528 8 720 10 160 0 28 800 0 0 0 28 800 0
2013. évi módosított előirányzat
Polg. Hivatal
Államigazg. feladat
Összesen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 266 581 1 661 433 105 056 29 658 1 209 289 206 740 110 690 494 008 111 140 2 472 739 2 302 331 160 248 10 160 28 800 0 28 800
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 1 276 682 36 631 1 276 682 36 631 516 431 28 570 129 850 7 714 562 291 347 68 110 0 0 0 0 0 0 0 12 176 0 12 176 0 0 0 0 0 0 4 000 0 0 0 4 000
Intézmények
Államigazg. feladat 457 931 457 931 130 848 35 304 2 630 60 289 089 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 1 771 244 1 771 244 675 849 172 868 565 268 68 170 289 089 0 0 12 176 12 176 0 0 4 000 0 4 000
Önkormányzat
Mindösszesen
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 3 778 652 806 023 3 778 652 609 503 1 430 192 58 378 393 450 14 830 1 919 062 533 670 35 617 2 625 331 0 0 196 520 0 0 36 181 0 36 181 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 4 584 675 4 388 155 1 488 570 408 280 2 452 732 38 242 331 196 520 0 36 181 36 181 0 0 0 0 0
0 0 0 175 980 75 980 100 000 40 000 60 000
5 000 0 5 000 14 389 0 14 389 14 389 0
0 0 0 0 0 0 0 0
5 000 0 5 000 190 369 75 980 114 389 54 389 60 000
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
8 622 500 7 820 832 2 269 475 610 806 4 227 289 313 152 400 110 690 528 111 140 2 521 096 2 350 688 160 248 10 160 32 800 0 32 800 0 5 000 0 5 000 190 369 75 980 114 389 54 389 60 000
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 2 258 868 516 985 2 146 241 404 006 40 967 74 571 8 996 20 137 1 419 702 234 698 635 906 320 40 670 74 280 73 324 0 39 303 112 979 3 152 280 316 147 3 020 592 316 147 121 528 0 10 160 0 28 800 4 125 0 0 28 800 4 125
Polg. Hivatal
Államigazg. feladat
Összesen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 775 853 2 550 247 115 538 29 133 1 654 400 636 226 114 950 73 324 152 282 3 468 427 3 336 739 121 528 10 160 32 925 0 32 925
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 1 648 538 39 726 1 289 809 39 726 512 475 30 970 132 574 8 362 564 589 394 76 171 0 4 000 0 358 729 0 0 0 17 393 0 17 393 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Intézmények
Államigazg. feladat 461 420 461 420 133 213 36 046 2 630 442 289 089 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 2 149 684 1 790 955 676 658 176 982 567 613 76 613 293 089 358 729 0 17 393 17 393 0 0 0 0 0
Mindösszesen
Önként vállalt Kötelező feladat feladat 4 092 509 932 026 4 078 778 735 506 1 511 419 85 181 414 826 22 050 2 116 585 625 650 35 617 2 625 331 0 13 731 196 520 0 0 118 290 5 196 118 290 5 196 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 5 024 535 4 814 284 1 596 600 436 876 2 742 235 38 242 331 210 251 0 123 486 123 486 0 0 0 0 0
13 500 0 13 500 307 608 202 593 105 015 71 386 33 629
28 525 23 425 5 100 7 089 1 443 5 646 5 646 0
0 0 0 0 0 0 0 0
42 025 23 425 18 600 314 697 204 036 110 661 77 032 33 629
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
9 950 072 9 155 486 2 388 796 642 991 4 964 248 751 081 408 370 642 304 152 282 3 609 306 3 477 618 121 528 10 160 32 925 0 32 925 0 42 025 23 425 18 600 314 697 204 036 110 661 77 032 33 629
4 171 344
792 145
0
4 963 489
1 288 858
40 631
457 931
1 787 420
3 814 833
806 023
4 620 856
11 371 765
5 761 056
872 871
0
6 633 927
1 665 931
39 726
461 420
2 167 077
4 210 799
937 222
5 148 021
13 949 025
43.,45
0 0 0 1 812 441 1 340 762 471 679 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 812 441 1 340 762 471 679 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 812 441 1 340 762 471 679 0
0 0 0 3 418 782 2 209 726 1 209 056 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 3 418 782 2 209 726 1 209 056 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 3 418 782 2 209 726 1 209 056 0
371.,372.
4 097 781
29. 17.
1. Műk. célú hitel törlesztése és kötvénybevált. 2. Felhalm. célú hitel törlesztése és kötvénybevált. 3. Előző évei rövid lej. kötvénykib. visszafiz., rend.
3 440 071
107 432
229 349
3 776 852
0
0
0
0
0
0
0
3 776 852
3 734 781
130 162
232 838
4 097 781
0
0
0
0
0
0
0
1.
3 399 230
103 432
229 349
3 732 011
0
0
0
0
0
0
0
3 732 011
3 612 753
129 030
232 838
3 974 621
0
0
0
0
0
0
0
2.
40 841
4 000
0
44 841
0
0
0
0
0
0
0
44 841
122 028
1 132
0
123 160
0
0
0
0
0
0
0
123 160
-3 440 071
-107 432
-229 349
-3 776 852
0
0
0
0
0
0
0
-3 776 852
-3 734 781
-130 162
-232 838
-4 097 781
0
0
0
0
0
0
0
-4 097 781
Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása - Működési kiutalás Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása - Felhalmozási kiutalás Irányító szervi támog. folyósított tám. fizetési számlán 3. történő jóváírásának kiszűrése Finanszírozási kiadások összesen VÁROS KIADÁSOK ÖSSZESEN 1. Működési célú kiadások 2. Felhalmozási célú kiadások VÁROS KIADÁSOK ÖSSZESEN
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
51-52.
1. Értékpapírok vásárlásának kiadása
163 272
163 272
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
1. Személyi juttatások 2. Szociális hozzájárulási adó 3. Dologi kiadások 4. Egyéb működési célú kiadások 5. Ellátottak pénzbeli juttatásai 2. Működési célú támogatásértékű kiadások 3. Működési célú pénzeszközátadások Felhalmozási kiadások 1. Felhalmozási kiadások 2. Felhalmozási célú támogatásértékű kiadások 3. Felhalmozási célú péneszközátadások Kölcsönök 1. Működési célú kölcsönök nyújtása 2. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú támogatási kölcsönök 1. Áht.-n kívülre nyújtott támogatási kölcsönök
Önkormányzat
Fők. szla.
3 974 621
1 812 441
0
0
1 812 441
0
0
0
0
0
0
0
1 812 441
3 418 782
0
0
3 418 782
0
0
0
0
0
0
0
3 418 782
5 983 785
792 145
0
6 775 930
1 288 858
40 631
457 931
1 787 420
3 814 833
806 023
4 620 856
13 184 206
9 179 838
872 871
0
10 052 709
1 665 931
39 726
461 420
2 167 077
4 210 799
937 222
5 148 021
17 367 807
3 271 122 2 712 663
466 590 325 555
0 0
3 737 712 3 038 218
1 276 682 12 176
36 631 4 000
457 931 0
1 771 244 16 176
3 778 652 36 181
806 023 0
4 584 675 36 181
10 093 631 3 090 575
4 742 573 4 437 265
547 499 325 372
0 0
5 290 072 4 762 637
1 648 538 17 393
39 726 0
461 420 0
2 149 684 17 393
4 092 509 118 290
932 026 5 196
5 024 535 123 486
12 464 291 4 903 516
5 983 785
792 145
0
6 775 930
1 288 858
40 631
457 931
1 787 420
3 814 833
806 023
4 620 856
13 184 206
9 179 838
872 871
0
10 052 709
1 665 931
39 726
461 420
2 167 077
4 210 799
937 222
5 148 021
17 367 807
1
1
11
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
6.a számú melléklet
5. számú melléklet ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Kiadások jogcímenként
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Kiadások jogcímenként
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Önkormányzat kiadásai szakfeladatonként - Kötelező feladatok
Önkormányzat kiadásai szakfeladatonként - Kötelező feladatok e Ft-ban
e Ft-ban 2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
1. Működési kiadások 1. Személyi juttatások 1. Rendszeres személyi juttatások 2. Munkavégzéshez kapcsolódó juttatások 3. Foglalkoztatottak sajátos juttatásai 4. Személyhez kapcsolódó költségtérítések 5. Szociális jellegű juttatások 6. Részmunkaidőben folglakoztatottak juttatásai 7. Különféle nem rendszeres juttatások 8. Állományba nem tartozók juttatásai 2. Szociális hozzájárulási adó 1. Szociális hozzájárulási adó 2. 3. Dologi kiadások 1. Készletbeszerzések 2. Szolgáltatások 3. Különféle dologi kiadások Egyéb működési célú kiadások 4. 5. Ellátottak pénzbeli juttatásai Működési kiadások összesen 2. Támogatásértékű kiadások 1. Előző évi előirányzat-maradvány, pénzmar. átad. 2. Működési célú támogatásértékű kiadások 3. Felhalmozási célú támogatásértékű kiadások Támogatásértékű kiadások összesen 3. Pénzeszközátadások államháztartáson kívülre 1. Működési célú pénzeszközátadások 2. Felhalmozási célú pénzeszközátadások Pénzeszközátadások államháztartáson kívűlre összesen 4. Felhalmozási kiadások 1. Beruházások 2. Felújítások 3. Tartósan adott kölcsönök Felhalmozási kiadások összesen 5. Rövid lejáratú támogatási kölcsönök 1. Felhalmozási célra nyújtott támogatási kölcsönök 1. Műk. célra nyújtott kölcsönök visszatérülése 2. Felhalm. célra nyújtott kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú támogatási kölcsönök összesen 6. Tartalék előirányzatok 1. Általános tartalék 2. Céltartalék Tartalék előirányzatok összesen 7. Költségvetési kiadások összesen 8. Hosszú lejáratú kötelezettségek 1. Pénzügyi vállalk. hosszú lej. hiteltörlesztés, visszafiz. 1. Pénzü. váll. fejl. célú hiteltörlesztés, visszafiz. 2. Pénzü. váll. műk. célú hiteltörlesztés, visszafiz. 2. Hosszú lejáratú kötvénykibocsátás "K" 1. Fejl. célra kibocsátott belf. kötvény beváltás 2. Műk. célra kibocsátott belf. kötvény beváltás Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen 9. Rövid lejáratú hitelek és támogatási kölcsönök Pénzügyi vállalk. rövid lej. hiteltörlesztés, visszafiz. 1. Pénzü. váll. működési célú hiteltörlesztés, visszafiz. 2. Pénzü. váll. fejlesztési célú hiteltörlesztés, visszafiz. Rövid lejáratú kötvénykibocsátás forgalma 1. Előző évi rövid lej. kötvénykibocsátás visszafiz., rend. Rövid lejáratú hitelek és támogatási kölcsönök összesen 10. Értékpapírok vásárlásának kiadása
Fők. szla
51-52. 5111. 5121. 5131. 5141. 5151. 5161. 5171. 5221. 53. 5311. 54-56. 54. 55. 56. 57. 58. 5. 3721. 3731. 3741. 37. 3811. 3821. 38. 11-13(5);17;182. 12-13(6).;181. 19. 1.
273. 274. 27. 59211. 59212. 59.
4312. 43121. 43122. 4342. 434211. 434221. 43. 4512. 45121. 45122. 45721. 45.
Értékpapírok vásárlásának kiadása 1. Értékpapírok vás. - Működési célú kiadások 2. Értékpapírok vás. - Felhalmozási célú kiadások Értékpapírok vásárlásának kiadása 11.
Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása
Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása - Működési kiutalás Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása 2. - Felhalmozási kiutalás Irányító szervi támog. folyósított tám. fizetési számlán 3. történő jóváírásának kiszűrése 11. Finanszírozási kiadások összesen 1.
12. KIADÁSOK ÖSSZESEN
371.
Polgármesteri Hivatal
Államigazg. feladat
Önként vállalt feladat
Kötelező feladat
Összesen
2013. évi eredeti előirányzat
2013. évi módosított előirányzat
Önkormányzat Önként vállalt feladat
Kötelező feladat
74 713 0 0 0 0 0 0 0 74 713 20 175 20 175
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
105 056 5 234 639 0 550 0 357 0 98 276 29 658 29 658
516 431 402 456 56 476 12 139 36 200 7 960 0 0 1 200 129 850 129 850
28 570 26 453 2 117 0 0 0 0 0 0 7 714 7 714
130 848 119 035 10 023 90 1 700 0 0 0 0 35 304 35 304
995 535 6 261 653 982 335 292 206 311 39 600 1 281 272
213 754 300 145 162 68 292 429 71 090 380 161
0 0 0 0 0 0 0
1 209 289 6 561 799 144 403 584 206 740 110 690 1 661 433
562 291 34 915 399 078 128 298 68 110 0 1 276 682
347 0 273 74 0 0 36 631
2 630 210 1 840 580 60 289 089 457 931
0 494 008 151 528 645 536
0 0 8 720 8 720
0 0 0 0
0 494 008 160 248 654 256
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
39 100 10 160 49 260
72 040 0 72 040
0 0 0
111 140 10 160 121 300
0 0 0
0 0 0
0 0 0
359 068 1 631 428 28 800 2 019 296
311 835 0 0 311 835
0 0 0 0
670 903 1 631 428 28 800 2 331 131
7 096 5 080 0 12 176
0 0 4 000 4 000
0 0 0 0
Önként vállalt feladat
Kötelező feladat
Összesen
30 343 5 234 639 0 550 0 357 0 23 563 9 483 9 483
Polgármesteri Hivatal
Önkormányzat
Összesen
Államigazg. feladat
Államigazg. feladat
Önként vállalt feladat
Kötelező feladat
Összesen
Összesen
780 905 553 178 69 255 12 229 38 450 7 960 357 0 99 476 202 526 202 526 0 1 774 557 41 686 1 200 335 532 536 274 910 399 779 3 432 677
40 967 14 971 7 254 0 3 106 0 7 401 0 8 235 8 996 8 996
74 571 0 0 0 0 0 0 0 74 571 20 137 20 137
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
115 538 14 971 7 254 0 3 106 0 7 401 0 82 806 29 133 29 133
512 475 397 426 61 242 13 948 28 455 7 960 2 244 0 1 200 132 574 132 574
30 970 26 453 4 517 0 0 0 0 0 0 8 362 8 362
133 213 119 035 9 943 275 1 213 0 0 0 2 747 36 046 36 046 2 630 210 1 840 580 442 289 089 461 420
676 658 542 914 75 702 14 223 29 668 7 960 2 244 0 3 947 176 982 176 982 0 567 613 36 922 400 037 130 654 76 613 293 089 1 790 955
792 196 557 885 82 956 14 223 32 774 7 960 9 645 0 86 753 206 115 206 115 0 2 222 013 59 956 1 580 566 581 491 712 839 408 039 4 341 202
1 419 702 22 634 1 024 958 372 110 635 906 40 670 2 146 241
234 698 400 155 571 78 727 320 74 280 404 006
0 0 0 0 0 0 0
1 654 400 23 034 1 180 529 450 837 636 226 114 950 2 550 247
564 589 36 712 397 887 129 990 76 171 4 000 1 289 809
394 0 310 84 0 0 39 726
0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 096 5 080 4 000 16 176
0 494 008 160 248 654 256
0 73 324 121 528 194 852
0 0 0 0
0 0 0 0
0 73 324 121 528 194 852
0 358 729 0 358 729
0 0 0 0
0 0 0 0
0 358 729 0 358 729
0 432 053 121 528 553 581
39 303 10 160 49 463
112 979 0 112 979
0 0 0
152 282 10 160 162 442
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
152 282 10 160 162 442
940 621 2 079 971 28 800 3 049 392
316 147 0 4 125 320 272
0 0 0 0
1 256 768 2 079 971 32 925 3 369 664
9 173 8 220 0 17 393
0 0 0 0
0 0 0 0
9 173 8 220 0 17 393
1 265 941 2 088 191 32 925 3 387 057
0 0 0
0 5 000 5 000
0 0 0
0 5 000 5 000
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 5 000 5 000
0 13 500 13 500
23 425 5 100 28 525
0 0 0
23 425 18 600 42 025
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
23 425 18 600 42 025
75 980 100 000 175 980
0 14 389 14 389
0 0 0
75 980 114 389 190 369
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
75 980 114 389 190 369
202 593 105 015 307 608
1 443 5 646 7 089
0 0 0
204 036 110 661 314 697
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
204 036 110 661 314 697
4 171 344
792 145
0
4 963 489
1 288 858
40 631
457 931
1 787 420
6 750 909
5 761 056
872 871
0
6 633 927
1 665 931
39 726
461 420
2 167 077
8 801 004
122 625 122 625 0 449 816 349 054 100 762 572 441 1 240 000 1 240 000 0 0 0 1 240 000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
122 625 122 625 0 449 816 349 054 100 762 572 441 1 240 000 1 240 000 0 0 0 1 240 000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
122 625 122 625 0 449 816 349 054 100 762 572 441 1 240 000 1 240 000 0 0 0 1 240 000
486 762 486 762 0 807 881 722 294 85 587 1 294 643 2 124 139 2 124 139 0 0 0 2 124 139
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
486 762 486 762 0 807 881 722 294 85 587 1 294 643 2 124 139 2 124 139 0 0 0 2 124 139
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Szakfeladat
Megnevezés
Összesen
Államigazg. feladat
675 849 547 944 68 616 12 229 37 900 7 960 0 0 1 200 172 868 172 868 0 565 268 35 125 401 191 128 952 68 170 289 089 1 771 244
111 140 10 160 121 300 0 677 999 1 636 508 32 800 2 347 307
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
486 762 486 762 0 807 881 722 294 85 587 1 294 643 2 124 139 2 124 139 0 0 0 2 124 139
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
3 440 071
107 432
229 349
3 776 852
0
0
0
0
3 776 852
3 734 781
130 162
232 838
4 097 781
0
0
0
0
4 097 781
3 399 230
103 432
229 349
3 732 011
0
0
0
0
3 732 011
3 612 753
129 030
232 838
3 974 621
0
0
0
0
3 974 621
Víztermelés, -kezelés, ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll.
-
360 000
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
51-52.
53.
54-56.
0
0
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
0
58.
0
38.
0
Felhalmozási kiad. 1.
27.
131 586
12 700
212 853
381 102
0
0
0
13 260
223 584
Tartalék
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
59.
43.
45.
Összesen
131 586
0 0
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
51-52.
53.
54-56.
0
0
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
0
58.
37.
0
38.
Felhalmozási kiad.
Rövid lej. tám. kölcsön
1.
27.
Tartalék 59.
0
0
223 861
0
13 463
223 584
0
462 397
13 561
182 853
0
0
0
0
0
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
43.
45.
Összesen
223 861
0
433 461 0
Hulladékgyűjtő sziget
381 103
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Illegális hulladéklerakó felszámolás
381 104
5 080
0
0
5 080
5 080
0
0
0
5 080
Hulladékudvar
382 101
28 800
13 500
Lakó- és nem lakó épület építése
412 000
0
0
Út, autópálya építése
421 100
0
422 100
0
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Városi és elővárosi közúti személyszállítás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Televízióműsor összeállítása, szolgált. Lakóingatlan bérbeadása, üzemelt. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemelt.
0 0
0
0
0
0
0
27 211
0
12 700
0
0
0
493 102 581 400
0
0
610 001 680 001
0
165 728
0
0
14 244
680 002
0
0
13 134
0
Egyéb jogi tevékenység
691 002
0
0
0
0
692 000
0
Állat-egészségügyi ellátás
750 000
15 700
0
0
0
0
660
0
0
894 414
0
660
0
0
867 203
0
0
0
0
0
0
0
0
27 600
0
876 293
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
27 211
0
12 700
0
0
0
0
0 0
0
0
0
41 844
6 530
194 459
12 700
0
0
Számviteli, könyvvizsg., adószakértői tevékenys.
28 800
28 800 710 565
0
0
14 671
0
48 830 870 197
675 738
0
660
0
0
660
0
1 734 406
0
1 761 617 12 700
0 0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 293
0
0
0
0
0
0
0
0
0
40 964 13 245
0
0
0
0
0
0
0
0
13 134
0
0
13 245
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
15 700
15 700
0 0
0
15 700
0
Építményüzemeltetés
811 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Zöldterület kezelés
813 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112 Tel. kisebbségi önkorm. igazgatási tevékenys. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Saját tulajdonú ingatlan adásvétele M.n.s. egyéb kiegészítő szolgáltatás Közlekedés fejleszté-sének támogatása Településfejlesztési és területrend. helyi felad.
18 243
6 466
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24 709
19 668
5 311
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24 979
841 127
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 154
0
0
22 653
0
0
0
27 645
50 298
0
0
26 250
0
5 070
0
81 645
841 169
1 560
422
57 065
20 350
100
511 520
4 242
422
309 777
449 765
100
841 355
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 383
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
432 023
0
0
0
4 809
2 313
341 642
0
0
463 833
0
0
0
0
0
0
572 441
1 240 000 1 998 362
0
0
0
185 921
0
3 440 071
0
0
0
0
0
0 3 440 071
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 403
0
0
339 329
0
Finanszírozási műveletek
841 906
0
0
0
185 921
0
841 907
0
0
0
0
0
0
Szociális ösztöndíjak
0
0
Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások
842 155
0
152 400
841 402
Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Fejezeti és általános tartalékok elszámolása Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Alapfokú okt. intézm., programj. komplex tám. Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (1-4.é) Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (5-8.é) Alapf.műv.okt.képző-és iparm.táncm.szín- és báb Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
0
0
Közvilágítás
152 400 0
0
0
0
0
0
842 421
2 815
605
9 367
40
0
842 531
3 608
975
5 000
0
0
852 000
0
0
0
0
0
841 908
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
622
9 682
220
0
0
0
0
9 583
1 680
410
3 730
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 294 643
2 124 139
3 604 703
0
0
0
0
0
0
3 734 781
0
0
0
0
0
0
0
342
0
0
0 0
0
0
0
0
854 314
Egyéb pénzbeli hallgatói 854 316 juttatások, ösztöndíjak Járóbeteg-ell., fogorvosi ell. 862 000 komplex fejleszt. tám. Kábítószeer-megelőzés 869 045 programjai tevékenys.
0
0
0
0
0
0
0
36 765
0
2 987
774
33 046
0
13 847 0
0
0
0
0 307 608
307 608
0
0
0
0
852 032 0
0
0
852 021
0
769 115
3 734 781
0
33 004
0
0
518 556
0
774
0
0
54 723
0
2 987
0
0
852 011
853 000
0
157 807
0
2 981
0
0
0
157 807
12 827
0
0 112 965
175 980
175 980
0
0
0
5 820 0
0
0 0 0 0
36 807
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
40 841
4 000
0
44 841
0
0
0
0
44 841
122 028
1 132
0
123 160
0
0
0
0
123 160
-3 440 071
-107 432
-229 349
-3 776 852
0
0
0
0
-3 776 852
-3 734 781
-130 162
-232 838
-4 097 781
0
0
0
0
-4 097 781
Aktív korúak ellátása
882 111
0
0
0
0
0
1 812 441
0
0
1 812 441
0
0
0
0
1 812 441
3 418 782
0
0
3 418 782
0
0
0
0
3 418 782
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
5 983 785
792 145
0
6 775 930
1 288 858
40 631
457 931
1 787 420
8 563 350
9 179 838
872 871
0
10 052 709
1 665 931
39 726
461 420
2 167 077
12 219 786
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
882 113
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
0
1
Óvodáztatási támogatás
882 119
Átmeneti segély
882 122
Temetési segély
882 123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13 000
13 000
13 000
13 000
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások Adósságkezelési 882 201 szolgáltatás
0
0
0
0
0
0
10 000
10 000
0
10 000
10 000
0
0
0
0
0 8 000
8 000
8 000
0
8 000
Közgyógyellátás
882 202
4 000
4 000
0
0
0
Köztemetés
882 203
4 500
4 500
0
4 500
4 500
Családi napközi
889 102
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Idősügyi önk. kezd., progr. valamint támog. Civil szervezetek működési támogatása Civil szervezetek programés egyéb tám. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyházak közösségi és hitéleti tevékenys. tám. Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevék. tám. Kulturális műsorok, rendezv., kiállít. szervez. Sportlétesítmények működ. és fejleszt. Versenysport-tev. támog. Fogyatékos. élők versenysport tev. és tám. ÖNKORM. KIAD. ÖSSZESEN
0
0
600
0
0
0
0
0
0
0
0
0
600
0
0
650
0
0
889 935
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
0
0
889 967 890 111
773
188
0
0
890 222
0
0
0
0
0 0
0
0 0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
961
2 008
488
0
0
0
0
0
0
0
0 0
650
0 0
0
0
0
0
0
889 943
0
0 0
890 301
0
0
0
890 302
0
0
0
0
2 496
0 0
0
0
0
0 0 0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
357
53
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
410
7 401
969
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8 370
890 506
0
0
0
890 509
0
0
0
0
0
0
0
109 620
0
0
109 620
0
36 000
0
36 000
900 400
0
931 102 931 201 931 203 30 343
9 483
995 535
206 311
39 600
4 085 607
49 260
2 019 296
0
175 980
572 441
1 240 000
9 423 856
0 0
0
0
0
118 300
0
0
118 300
0
36 000
0
36 000
0
0
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
12
37.
2013. évi módosított előirányzat Rövid lej. tám. kölcsön
370 000
Ápolási díj méltányossági 882 116 alapon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
e Ft-ban
e Ft-ban
0
0 40 967
8 996
1 419 702
635 906
40 670
3 929 633
49 463
3 049 392
13 500
307 608
1 294 643
2 124 139 12 914 619
1
13
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
6.b számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
6.c számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Önkormányzat kiadásai szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
Önkormányzat kiadásai szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Szakfeladat
Megnevezés
Személyi juttatás 51-52.
Víztermelés, -kezelés, ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll.
-
Hulladékgyűjtő sziget Illegális hulladéklerakó felszámolás
360 000
0
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
53.
54-56.
0
370 000
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
25 299
58.
37.
139
38.
0
0
0
27.
59.
0
Rövid lejáratú hitel
43.
45.
Összesen
Személyi juttatás 51-52.
106 484
0
0
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
53.
54-56.
0
5 000
5 000
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
34 467
58.
37.
0
38.
0
0
0
0 0
Rövid lej. tám. kölcsön
1.
27.
91 015 125
Tartalék 59.
0
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
43.
45.
5 225
5 100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8 720
412 000
0
Út, autópálya építése
421 100
0
0
0
0
0
422 100
0
0
0
0
0
0
0
25 000
0
493 102 581 400
0
0
610 001
0
0
0
0
8 720
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
28 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25 000
0
0
0
0
28 000
0
0
0
0
25 000
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0
31 000
0
0
0
0
0
21 425
0
0
0
25 000 52 425
680 001
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
680 002
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
691 002
0
0
26 100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 100
0
0
26 725
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 725
692 000
6 783
6 783
0
8 440
0
0
8 440
0
750 000 811 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Zöldterület kezelés
813 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112
44 783
12 091
700
0
0
0
0
0
0
0
0
0
57 574
44 783
12 091
700
0
0
0
0
0
0
0
0
0
57 574
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5 680
5 680
0
0
0
0
0
0
1 680
0
0
1 316
0
0
0
0
75 607
5 816
1 573
68 539
196
0
0
0
1 316
2 000
0
0
0
79 440
1 680
841 154
0
0
0
0
0
841 169
5 990
1 619
66 486
196
0
841 355
0
0
9 938
0
0
222 250
0
232 188
0
0
11 395
0
0
220 793
0
232 188
841 383
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Közvilágítás
841 402 841 403
320
87
12 544
0
0
Finanszírozási műveletek
841 906
0
0
0
0
0
0
Szociális ösztöndíjak
0
841 127
Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások
Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Fejezeti és általános tartalékok elszámolása Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Alapfokú okt. intézm., programj. komplex tám. Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (1-4.é) Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (5-8.é) Alapf.műv.okt.képző-és iparm.táncm.szín- és báb Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
0
0
Állat-egészségügyi ellátás Építményüzemeltetés
Tel. kisebbségi önkorm. igazgatási tevékenys. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Saját tulajdonú ingatlan adásvétele M.n.s. egyéb kiegészítő szolgáltatás Közlekedés fejleszté-sének támogatása Településfejlesztési és területrend. helyi felad.
0
0
0
0
1 200
14 151
352
95
11 605
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
107 432
0
0
0
0
0
130 162
0
0
0
9 773
5 412
1 461
2 870
30
0
0
0
0
0
0
0
841 907
0
0
0
0
0
107 432
0
0
0
842 155
5 412
1 461
2 900
0
0
0
0
0
0
841 908
0
0
0
0
0
0
0
0
18 208
4 917
5 004
0
842 531
0
0
0
0
0 0
852 000
0
0
0
0
0
12 000
343
0
0
0
0
0
0
1 000
13 052
0
0
0
14 389
14 389
842 421
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
130 162
0
0
0
9 773 7 089
7 089
40 472
18 208
4 917
4 957
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12 000
343
0
0
0
40 425 0
0
0
0
0
0 0
0
852 011
0
0
0
0
852 021
0
0
0
0
852 032
0
0
0
0
853 000
0
0
0
0
0
854 314
Egyéb pénzbeli hallgatói 854 316 juttatások, ösztöndíjak Járóbeteg-ell., fogorvosi ell. 862 000 komplex fejleszt. tám. Kábítószeer-megelőzés 869 045 programjai tevékenys.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 500
1 500
1 500
1 500
11 000
11 000
27 000
27 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
94
0
0
0
94
0
0
0
94
0
0
0
94
Aktív korúak ellátása
882 111
0
0
0
0
0
0
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
882 113
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
0 0 0 0
Ápolási díj méltányossági 882 116 alapon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
0
0
0
0
0
0
0
41 000
41 000
0
41 000
41 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
882 122
0
0
882 123
6 000
6 000
15 000 9 090
Óvodáztatási támogatás
882 119
Átmeneti segély Temetési segély
0
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások Adósságkezelési 882 201 szolgáltatás
0
0
0
0
0
0
6 000
6 000
15 000
0
18 190
18 190
9 090
0
9 090
9 090
0
0
0
0
0
0
882 202
0
0
0
0
0
Köztemetés
882 203
0
0
0
0
0
Családi napközi
889 102
Fogyatékos. élők versenysport tev. és tám. ÖNKORM. KIAD. ÖSSZESEN
-
0
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
890 222
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0
0 0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 4 000
4 000
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0
0 0
0
0
889 943 889 967 890 111
0 0
0
0
0 0
0
0
0 0
0
0
0
0
890 301
0
0
0
0
890 302
16 100
16 100
17 979
17 979
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 506
0
0
890 509
0
0
0
0
60
60
900 400
5 000
0
0
5 000
9 000
0
0
9 000
931 102
0
0
0
0
0
0
0
0
931 201
0
30 000
0
30 000
0
53 000
0
53 000
931 203
1 440
1 440 74 713
20 175
213 754
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
429
71 090
116 152
72 040
311 835
5 000
14 389
0
0
899 577
1 440
1 440 74 571
20 137
234 698
320
74 280
Személyi juttatás
Dologi kiadások
51-52.
53.
54-56.
360 000
0
0
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
0
37.
0
38.
0
Felhalmozási kiad. 1.
27.
0
Tartalék
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
59.
43.
45.
Összesen
0
0
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
51-52.
53.
54-56.
0
0
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
0
58.
37.
0
38.
Felhalmozási kiad.
Rövid lej. tám. kölcsön
1.
27.
Tartalék 59.
0
0
0
0
0
0
0
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
43.
45.
Összesen
0
0
370 000
0
0
0
0
0
381 102
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
Hulladékgyűjtő sziget
381 103
0
0
0
0
0
0
0
Illegális hulladéklerakó felszámolás
381 104
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Hulladékudvar
382 101
Lakó- és nem lakó épület építése
412 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Út, autópálya építése
421 100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
422 100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Városi és elővárosi közúti személyszállítás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Televízióműsor összeállítása, szolgált. Lakóingatlan bérbeadása, üzemelt. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemelt.
0
493 102
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
680 001
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
680 002
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Egyéb jogi tevékenység
691 002
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Számviteli, könyvvizsg., adószakértői tevékenys.
692 000
581 400 610 001
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Zöldterület kezelés
813 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 127
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 154
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 169
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 355
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 383
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
229 349
0
0
0
0
0
0
229 349
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 402 841 403
0
0
0
0
0
Finanszírozási műveletek
841 906
0
0
0
0
0
841 907
0
0
0
0
0
842 155
0
Szociális ösztöndíjak
0
0
0
Közvilágítás Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások
Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Fejezeti és általános tartalékok elszámolása Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Alapfokú okt. intézm., programj. komplex tám. Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (1-4.é) Ált. isk. tanulók nappali rendsz. nev., okt. (5-8.é) Alapf.műv.okt.képző-és iparm.táncm.szín- és báb Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
0
0
0
0
750 000 811 000
0
0
0
Állat-egészségügyi ellátás
Tel. kisebbségi önkorm. igazgatási tevékenys. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Saját tulajdonú ingatlan adásvétele M.n.s. egyéb kiegészítő szolgáltatás Közlekedés fejleszté-sének támogatása Településfejlesztési és területrend. helyi felad.
0
0
Építményüzemeltetés
0
0
0
0
0
0
842 421
0
0
0
0
0
842 531
0
0
0
0
0
852 000
0
0
0
0
0
841 908
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
232 838
0
0
0
0
0
0
232 838
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
852 032
0
0
0
0
854 314
Egyéb pénzbeli hallgatói 854 316 juttatások, ösztöndíjak Járóbeteg-ell., fogorvosi ell. 862 000 komplex fejleszt. tám. Kábítószeer-megelőzés 869 045 programjai tevékenys.
0
0
0
0
0
0
0
0
882 111
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
852 021
0
0
0
0
0
0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
852 011
853 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0 0
0
130 162
112 979
320 272
28 525
7 089
0
0
1 003 033
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
882 113
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj méltányossági 882 116 alapon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás Óvodáztatási támogatás
882 119
Átmeneti segély
882 122
0
0
0
0
0
Temetési segély
882 123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások Adósságkezelési 882 201 szolgáltatás Közgyógyellátás
882 202
Köztemetés
882 203
Családi napközi
889 102
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Idősügyi önk. kezd., progr. valamint támog. Civil szervezetek működési támogatása Civil szervezetek programés egyéb tám. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyházak közösségi és hitéleti tevékenys. tám. Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevék. tám. Kulturális műsorok, rendezv., kiállít. szervez. Sportlétesítmények működ. és fejleszt. Versenysport-tev. támog. Fogyatékos. élők versenysport tev. és tám. ÖNKORM. KIAD. ÖSSZESEN
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
0 0
0
889 935
0
0
0
0
889 936
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0
890 111
0
0
0
0
0
890 222
0
0
0
0
0
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
890 301
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 302
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
889 943 889 967
0
0
890 506
0
0
0
890 509
0
0
0
0 0
900 400
0
0
0
0
0
0
0
0
931 102
0
0
0
0
0
0
0
0
931 201
0
0
0
0
0
0
0
0
931 203
0
0 0
0
0
0
0
229 349
0
0
0
0
0
0
229 349
0
0 0
0
0
0
0
232 838
0
0
0
0
0
0
232 838
1
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
14
58.
2013. évi módosított előirányzat Rövid lej. tám. kölcsön
0
0
Közgyógyellátás
Versenysport-tev. támog.
Víztermelés, -kezelés, ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll.
Aktív korúak ellátása
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Idősügyi önk. kezd., progr. valamint támog. Civil szervezetek működési támogatása Civil szervezetek programés egyéb tám. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyházak közösségi és hitéleti tevékenys. tám. Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevék. tám. Kulturális műsorok, rendezv., kiállít. szervez. Sportlétesítmények működ. és fejleszt.
Szakfeladat
Megnevezés
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
125 482
0
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat
Összesen
0
381 104
Önkormányzat kiadásai szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok e Ft-ban
Felhalmozási kiad.
0
382 101
Számviteli, könyvvizsg., adószakértői tevékenys.
1.
Hosszú lejáratú kötelez.
381 102
Hulladékudvar
Egyéb jogi tevékenység
Tartalék
381 103
Lakó- és nem lakó épület építése
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Városi és elővárosi közúti személyszállítás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Televízióműsor összeállítása, szolgált. Lakóingatlan bérbeadása, üzemelt. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemelt.
Rövid lej. tám. kölcsön
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Önkormányzat kiadásai szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok
2013. évi módosított előirányzat
Felhalmozási kiad.
81 046 0
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
e Ft-ban
1
15
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
6.d számú melléklet 6.e számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Polgármesteri Hivatal kiadásai szakfeladatonként - Kötelező feladatok e Ft-ban
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Polgármesteri Hivatal kiadásai szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
Polgármesteri Hivatal kiadásai szakfeladatonként - Önként vállalt feladatok
2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll. Városi és elővárosi közúti személyszállítás
Szakfeladat
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
51-52.
53.
54-56.
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
58.
37.
38.
e Ft-ban
Felhalmozási kiad. 1.
Tartalék
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
59.
43.
45.
Összesen
Megnevezés
381 102
0
0
493 102
0
0
Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll. Városi és elővárosi közúti személyszállítás
Állat-egészségügyi ellátás
750 000
0
0
Építményüzemeltetés
811 000
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112 Önkorm. és társulások ált. végrehajtó ig. tev. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Pályázat- és támogatáskezelés, ellenőrzés Szociális szolg. helyi igazg. és szabályozása Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
20 471
5 527
6 890
140
0
0
0
0
0
0
0
33 028
841 126
337 199
84 015
477 102
66 905
0
0
0
12 176
0
0
0
977 397
841 133
82 272
21 635
28 587
660
0
0
0
0
0
0
0
133 154
841 163
12 694
2 199
5 467
45
0
0
0
0
0
0
0
20 405
841 238
23 826
6 121
0
0
0
0
0
0
0
0
0
29 947
841 403
26 922
26 922
841 907
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
842 421
36 883
9 409
17 323
360
0
0
0
0
0
0
0
63 975
842 531 853 000
3 086
944
0
0
0
4 030
Szakfeladat
Közgyógyellátás Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyéb közfoglalkoztatás
0
0
0
0
0
882 202
0
0
0
889 935
0
0
0
889 936
0
0
0
889 967
0
889 943
0
0
890 111
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
58.
37.
38.
Felhalmozási kiad.
Tartalék
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
1.
59.
43.
45.
Összesen
0
0
Önkormányzati jogalkotás 841 112 Önkorm. és társulások ált. végrehajtó ig. tev. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Pályázat- és támogatáskezelés, ellenőrzés Szociális szolg. helyi igazg. és szabályozása Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
0
0
0
841 126
28 570
7 714
347
0
0
0
0
0
0
841 133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 163
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 238
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 403
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
36 631
30 970
8 362
347
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
39 679
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
841 907
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
842 421
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
47
0
0
0
0
0
0
0
0
47
842 531 853 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Aktív korúak ellátása
882 111
0
0
0
0
0
Időskorúak járadéka
882 112
0
0
0
0
0
0
0
54-56.
0
0
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások
53.
0
0
0
Dologi kiadások
51-52.
811 000
0
0
Személyi juttatás
Építményüzemeltetés
882 115
0
Összesen
0
882 113
882 122
45.
0
Ápolási díj alanyi jogon
Átmeneti segély
Rövid lejáratú hitel
43.
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
0
Hosszú lejáratú kötelez.
59.
0
882 113
0
Tartalék
1.
750 000
882 115
882 119
Felhalmozási kiad.
Állat-egészségügyi ellátás
Ápolási díj alanyi jogon
Óvodáztatási támogatás
38.
0
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
0
37.
0
0
0
58.
0
0
0
57.
0
0
0
54-56.
0
0
0
Dologi Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások
0
882 112
0
53.
0
882 111
0
51-52.
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
493 102
Időskorúak járadéka
Ápolási díj méltányossági 882 116 jogon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
381 102
Aktív korúak ellátása
0
e Ft-ban 2013. évi módosított előirányzat
2013. évi eredeti előirányzat
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
882 202
0
0
0
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj méltányossági 882 116 jogon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás Óvodáztatási támogatás
882 119
Átmeneti segély
882 122
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások Közgyógyellátás Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl. Egyéb közfoglalkoztatás
889 936
0
0
0
0
0
0
889 967
0
0
0
0
0
0
889 943
0
0
890 111
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4 000
0
0
0
0
0
0
0
4 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 443
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
28 570
7 714
347
0
0
0
0
4 000
0
0
0
40 631
30 970
8 362
394
0
0
0
0
0
0
0
0
39 726
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 443
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
516 431
129 850
562 291
68 110
0
0
0
12 176
0
0
0
1 288 858
POLG. HIVATAL KIAD. ÖSSZESEN
0
0
0 POLG. HIVATAL KIAD. ÖSSZESEN
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
16
1
17
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
7. számú melléklet
6.f számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Önkormányzat támogatásértékű kiadások, pénzeszközátadások
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
Polgármesteri Hivatal kiadásai szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok
Polgármesteri Hivatal kiadásai szakfeladatonként - Államigazgatási feladatok e Ft-ban
e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
Egyéb nem vesz. hull. válog., begyűjt., száll. Városi és elővárosi közúti személyszállítás
Szakfeladat
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
51-52.
53.
Dologi Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások kiadások 54-56.
57.
58.
37.
38.
e Ft-ban
2013. évi módosított előirányzat
Felhalmozási kiad. 1.
Tartalék
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
59.
43.
45.
Összesen
Személyi juttatás
M.adókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó
Dologi kiadások
51-52.
53.
54-56.
Egyéb folyó Ellátottak Támog.ért. Pénzeszk. kiadások pénzb.jutt. kiadások átadások 57.
58.
37.
38.
Felhalmozási kiad. 1.
Tartalék
Hosszú lejáratú kötelez.
Rövid lejáratú hitel
59.
43.
45.
381 102
0
0
0
0
493 102
0
0
0
0
Állat-egészségügyi ellátás
750 000
0
0
0
0
Építményüzemeltetés
811 000
Önkormányzati jogalkotás 841 112 Önkorm. és társulások ált. végrehajtó ig. tev. Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrz. Pályázat- és támogatáskezelés, ellenőrzés Szociális szolg. helyi igazg. és szabályozása Város- és községgazd. m.n.s. szolgáltatások Önk. elszámolásai költségvet. szerveivel Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Középfokú okt. intézm progr. komplex tám.
0
0 0
0
841 126
98 643
26 634
841 133
7 216
1 949
841 163
0
0
841 238
24 989
6 721
841 403
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
125 277
98 643
26 634
2 630
60
0
0
0
0
0
0
0
11 855
7 150
1 949
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
31 710
27 420
7 463
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
125 277
2 630
126
0
0
0
0
0
0
0
11 855
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
316
0
0
0
0
0
0
0
35 199
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2.
0
3.
853 000
0
0 0
0
0
0
0 0
0
0
0
Aktív korúak ellátása
882 111
198 300
198 300
0
198 300
198 300
882 112
0
0
0
0
0
882 113
Ápolási díj alanyi jogon
882 115
62 789
62 789
0
62 789
62 789
0
1 000
1 000
0
1 000
1 000
0
0
0
0
0
0
24 000
24 000
0
24 000
24 000
1 500
1 500
0
1 500
1 500
1 500
1 500
0
1 500
1 500
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
882 202
0
0
0
0
0
0
889 935
0
0
0
0
0
0
Ápolási díj méltányossági 882 116 jogon Rendszeres 882 117 gyermekvédelmi pénzbeli Kegészítő gyermekvédelmi 882 118 támogatás Óvodáztatási támogatás
882 119
Átmeneti segély
882 122
Rendkívüli 882 124 gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti 882 129 pénzbeli ellátások
Egyéb közfoglalkoztatás
889 936
0
889 967
0
0
0
0 0
0
0
0
0
889 943
0
0
0
0
0
0
0
890 111
0
0
890 441
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 442
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
890 443
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 POLG. HIVATAL KIAD. ÖSSZESEN
1.
130 848
35 304
2 630
60
289 089
0
0
0
0
0
0
457 931
36 046
2 630
442
289 089
0
0
0
0
0
0
2013. évi módosított előirányzat
Önkormányzat
Önkormányzat
Kötelező feladat
Önként vállalt feladat
Összesen
Államigazg. feladat
3721.
0 0
0 0
0 0
37311.
429 036 429 036
0
0
37315.
2 119
0
0
37316.
2 119
2 119
2 119 0
62 853
0
0 0 0 62 853
69 383
0
62 853
0
62 853
62 853
0
0
6 530
0
3.
4.
Fejezeti kezelésű előirányzatoknak Közlekedés Koordinációs Központ Gyalogos átkelőhely 6. sz. út Közlekedés Koordinációs Központ 2. Gyalogos átkelőhely 6. sz. út 3. Helyi önkormányzatoknak és költségvetési szerveinek Tárnok Önkorm. Szilárdhulladék lerakó 1. rekultivációjára 2. 3. Társ. és költségv. szerveinek Érd és Térs. Szennyvízelv. és Szennyvíztiszt. 1. Önk. Társ. - csatorna projekt érdi önrész 2.
Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás
3.
Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás Felhalmozási célú támogatásértékű kiadások TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ KIADÁSOK ÖSSZESEN
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 6.
1 822 0 1 822 0
0
0
2 119
0
0
2 119
0
62 853 6 530 73 324
374111.
0
0
0
0
0
0
374112.
660
0
0
0 0 0 660
660
0
0
0 0 0 660
660
0
0
0
660
660
660
374115.
37416.
0 868
868
868
868
868
150 000
0 0 158 720
120 000
150 000
120 000
868
0
8 720
0
0
150 000 8 720
8 720
38111.
0
0
0
38112.
0
0
0
38113.
39 100 36 000 3 100
0
0
Háztartásoknak Bursa Hungarica Felsőokt. ösztöndíj pályázat Ösztöndíj program Ösztöndíj program - Roma ösztöndíj Polgármesteri keret - Magánszemélyek
38114.
0
12 500 1 500 8 000 3 000
0
Non-profit szervezeteknek Cinka Panna Cigány Színház Alapítvány Sportegyesületek támogatása Paralimpikonok támogatása Polgárőrség támogatása Polgármesteri keret ÉVSE (Érdi Városi Sportegyesület) támog. Civil alap: Tartalék Civil alap: Egészségügyi keret Civil alap: Szociális keret Civil alap: Kulturális keret Civil alap: Sport- és ifjúsági keret Civil alap: Természet- és környzetvédelmi keret Civil alap: Közrendvédelmi keret Érd és Környéke Horgász Egyesület - Érd Városáért kitüntetés Pro Minoritate Alapítvány Budakeszi Állat-term. És Körny. Érd Körbe Egyesület Érd Első Lions Klub Pincetulajdonosokkal Érd-Ófaluért E. Érdi Boksz Klub Rozmaring Német Nemzetiségi Kórus Sóskúti Önkéntes Tűzoltó Egyesület Magyar Limes Szövetség Kulturális Egyesület
38115.
0
59 540 100 20 000 1 440 12 000 6 000 10 000 10 000
0
Egyéb külföldieknek
38117.
0
0
0
3811.
39 100
72 040
0
38211.
10 160 10 160
0
0
38212.
0
0
0
38213.
0
0
0
38214.
0
0
0
38215.
0
0
0
38217.
0
0
0
3821.
10 160
0
38.
49 260 694 796
3741. 37.
HB Multiprojekt Sportszolgáltató és Ker. Kft. - Kézilabda Szövetség tám. a 2013. évi Ifjúsági Világbajnokság megvalósítására
Pénzeszközátadások államháztartáson kívülre összesen I.+II. KIADÁSOK ÖSSZESEN
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
0
0
0
0
0
0
0 160 248 654 256
121 528 194 852
0 0
0 0
0
0
0
0
0
0
39 303 36 000 3 303
15 000
0
0
28 560 1 500 24 000 3 000 60
0
0
69 419 100 20 000 1 440 12 000 2 466 18 000 0 950 1 050 5 450 3 588 1 395 500
0
0 12 500 1 500 8 000 3 000 0 0 59 540 100 20 000 1 440 12 000 6 000 10 000 10 000 0 0 0 0 0 0
0 0 120 000 120 000
0
0 0 0 0 0 0 39 100 36 000 3 100
0 868 868
0
0
1. 2.
Felhalmozási célú pénzeszközátadások összesen
0 0
0 0
2. Felhalmozási célú pénzeszközátadások 1. Állami nem pénzügyi vállalkozásoknak 1. Műszaki ellenőrzési tevékenység 2. 2. Pénzügyi vállalkozásoknak 1. 2. 3. Egyéb vállalkozásoknak 1. 2. 4. Háztartásoknak 1. 2. 5. Non-profit szervezeteknek 1. 2. 6. Egyéb külföldieknek 1. 2.
0 0 0 69 383
0
8 720 8 720
Működési célú pénzeszközátadások összesen
0 0 0 0 1 822 0 1 822 0 0 2 119
73 324
4.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
0 0
494 008
151 528 645 536
II. PÉNZESZKÖZÁTADÁSOK ÁLLAMHÁZTARTÁSON KÍVÜLRE 1. Működési célú pénzeszközátadások 1. Állami nem pénzügyi vállalkozásoknak 1. 2. 2. Pénzügyi vállalkozásoknak 1. 2. 3. Egyéb vállalkozásoknak 1. Érdi Sport Kft - sport tev. szervez., koordinációja 2. Szippant-Hat Konzorcium támogatása 3.
0 0
0
4.
461 420
0 0
0
1.
5.
18
Összesen
Államigazg. feladat
494 008
3731.
1. 2. 2.
4.
1
Önként vállalt feladat
0
3. Felhalmozási célú támogatásértékű kiadások 1. Központi költségvetési szervnek
1. 2. 3. 4. 5.
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
Kötelező feladat
0 0 0 0 429 036 429 036 0 0 0 2 119
Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás Működési célú támogatásértékű kiadások
0 133 213
Előző évi előir.-maradvány, pénzmaradvány átad. Előző évi műk.célú ei.-mar., pénzmar. átadás
2. Működési célú támogatásértékű kiadások 1. Központi költségvetési szervnek 1. Kincstár Köznevelési Intézmények műk. befiz. 2. Közoktatási intézm. kötelezettséggel terhelt pm. 3. Nyári napközis tábor 4. 2. Helyi önkormányzatoknak és költségvetési szerveinek Battyány Ált. Isk., Gárdonyi G. Ált. Isk. és 1. Gimn., Teleki S. Ált. Isk. - személyi juttatás 2. Alulfinanszírozás - Intézmények 3. 4. 3. Társ. és költségv. szerveinek Érd és Térs. Szennyvízelv. és Szennyvíztiszt. 1. Önk. Társ. - működési költség hozzájárulás
0
Időskorúak járadéka
Otthonteremtési támogatás Gyermektartási díj megelőlegezése Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltatók által nyújtott lakástámog. Esélyegy. előseg. célzó ált.,komplex tev.és prog. Rövid időtartamú foglalkoztatás Bérpótló jutt. jogosult. hosszabb időtart. közfogl.
1.
842 421 842 531
2013. évi eredeti előirányzat
I. TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ KIADÁSOK 1. Előző évi előirányzat-maradvány, pénzmaradvány átadás
841 907
Lakásfenntartási tám. normatív alapon
Közgyógyellátás
Megnevezés
Összesen
Fők. szla
0
15 000
0 121 528 194 852
0 0 0 0 0 0 54 303 36 000 3 303 15 000 0 28 560 1 500 24 000 3 000 60 0 69 419 100 20 000 1 440 12 000 2 466 18 000 0 950 1 050 5 450 3 588 1 395 500
0
600
600
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 111 140
400 250 370 40 350 200 70 150 50
400 250 370 40 350 200 70 150 50 0 0 0 0 152 282
0
0
0
39 303
112 979
0
10 160 10 160 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 160 10 160
0
0
0
0
0
10 160 10 160 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10 160
10 160
0
0
10 160
72 040
0
121 300
49 463
112 979
0
162 442
80 760
0
775 556
244 315
112 979
0
357 294
1
19
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Tartalékok előirányzatai
8. számú melléklet
e Ft-ban ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Felhalmozási kiadások
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Felhalmozási kiadások
2013. évi eredeti előirányzat Fejezeti és ált. tartalékok elsz. 841 908-9 Önként vállalt Államigazg. feladat feladat
e Ft-ban 2013. évi eredeti előirányzat Megnevezés
1. Beruházási kiadások 1. Immateriális javak vásárlása 1. Vagyoni értékű jogok vásárlása 1. 2. 2. Szellemi termékek vásárlása 1. 2.
1. HÉSZ végrehajtása 2. 2. Telkek vásárlása 1. 2. 3. Épületek vásárlása, létesítése Napenergia hasznosítása villamos áram 1. termelésre az érdi tanuszodában KMOP-3.3.3-11-2011-0084 2. Bíró András életjáradéka 3. Érd 22781/A/2 hrsz.-ú Felső u. 45. 4. Érd 22781/A/2 hrsz.-ú Felső u. 45. 5. Érd, Felső u. 9. 22721 hrsz-ú ingatlan vás. Önkormányzat tulajdonában álló ingatlanok 6. szennyvízhálózatra történő rácsatlakozása 7. Meseház Tagóvoda 8. 4. Egyéb építmények vásárlása, létesítése Érd Sasvárosi és a Keserűfű utcai forrás 1. üzemelő sérülékeny vízbázisok diagnosztikai vizsgálata KEOP-2.2.3/A/09-11-2011-0009 2. Kerékpártárolók korlát elemeinek gyártása 300 db 3. II. Világháborús emlékmű felállítása 4. Teleki S. Ált. Iskola lefolyó vasrácsok 5. Meseház Tagóvoda 6. 5. Ingatlanokhoz kapcs. vagyoni értékű jogok vás., lét. Kisajátítást helyettesítő adásvétel, kisajátítási kártalanítás 1. (Csér, Csíz, Cinke, Cankó, Deák F. u., György u. (13732 hrsz.)) Szolgalmi jogi kártalanítás megfizetése magánszemély ingatlantulajdoosok, a Magyar Állam és MÁV 2. Vagyonkezelő Zrt. Részére a csatornaprojekthez kapcsolódóan 3. 3. Gépek, berendezések és felszerelések vásárlása 1. Ügyvitel- és számítástechnikai eszközök vás. 1. Számítógép 2. Monitor 3. Plotter pótlás - Térinformatikai renszerhez nyomtató 4. Epson DFX-8500 felújított mátrixnyomtató 5. 2 db monitor 6. 2. Egyéb gépek, berendezések és felszerelések vás.
4. 5. 6.
Kötelező feladat
Önként vállalt
1153.
0 0
1154.
0
175 000 175 000
0
125.
59 757 500 500
67 654 0
0 0
2. 5. Részvények, részesedések, államkötvények 1. Részvények, részesedések vásárlása 1. 2. 2. Különféle államkötvények vásárlása 1. 2. 6. Beruházási kiadások 7. Beruházási kiadások ÁFA-ja
1. Kutyavári Tagóvoda 2. Meseház Tagóvoda 3. Napsugár Tagóvoda 4. Önkormányzati lakások felújítása 5. Érd, Tompa Mihály u. 1. felújítáa 6. Érd, Kossuth L. u. 42. felújítása 7. Polgármesteri Hivatal épületének felújítása 8. Humán Iroda átalakítása 9. Érd, Topoly u.2. Idősek Otthonának felújítása 10. Alsó u. 1. épület elektromos hálózat bővítése 11. 2. Egyéb építmények felújítása 1. Svájci-M. Együttműködés 2. Egyéb építmények felújítása (ÉTV) 3. Egyéb építm. felújítása koncessziós díjból 4. Ófalusi artézi kút 5. Érd, Meder u. 1., 3. vízellátásának kialakítása 6. Csapadékvíz elvezető rekontsrukciós munka 7. Mecset u. csatorna felújítás 8. Kutyavári Tagóvoda 9. 2. Gépek, berendezések és felszerelések felújítása 1. Ügyvitel- és számítástechnikai eszk. felújítása 2. Egyéb gépek, berend. és felsz. felújítása 3. Képzőművészeti alkotások felújítása 4. Hangszerek felújítása 3. Járművek felújítása 1. 2. 4. Felújítási kiadások 5. Felújítási kiadások ÁFA-ja
Tartósan adott kölcsönök összesen 4. KIADÁSOK ÖSSZESEN
Államig. feladat 0 0
0 0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
0
0
0
Önként vállalt
Kötelező feladat
Összesen
0 0
0 0 0 0 0 0
175 000 0 0 0 175 000 175 000
Polgármesteri Hivatal
Államig. feladat
173 853 0
0 0
1 600
173 853 173 853
0
71 132 0
0 0
0
0
0
340 918
1 680
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 127 411 500 500 0 0 0 0 57 063
1251.
1252.
0
0
0
1253.
51 383
5 680
0
51 383
51 383
0
51 383
1 680 4 000
1 680 4 000 0 0
0 0 0 0
1 680 4 000 0 0
0
0
0
1254.
1255.
1315. 13151.
13152.
0
7 874
61 974
0
0 0 0
0 0 61 974
219 618
0 127 411 500 500 0 0 0 0 57 063
0 0 61 974
4 000 55 000
1 680 0 4 000 55 000
11 024
11 024
0
11 024
0 0 0
219 618 0 85 389
9. 10.
3 937
3 937
0
270 193
0
270
193
193 0 0 0 0 0 0 1 316 1 316 0 0 0 0 0 0 0 0 535 705 142 294
3 270 0
0 0
269 440 109 398 628 15 747 24 430
0
3 270
0
0
0
0
0 443 648 269 0 0 0 0 269 0 443 379 398 628 15 747 24 430
0 6 843 5 000 4 421 0 276 303 0 0 1 843 0 0 0
0 450 491 5 269 4 421 0 276 303 269 0 445 222 398 628 15 747 24 430
0
3 000
0
0 0
1 843
0
0 0
0
193
0
270
193
193 1 304 473 1 177 0 0 0 1 316 1 316 0 0 0 0 0 0 0 0 1 060 064 205 877
282 837 76 231
247 281 64 554
0 0
5 587 1 509
0 0
0 0
803 270 137 351
249 571 66 576
0 0
7 223 1 950
0 0
0 0
0 473 1 177 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 223 1 950
359 068
311 835
0
670 903
7 096
0
0
7 096
677 999
940 621
316 147
0
1 256 768
9 173
0
0
9 173
1 265 941
1 284 590 519 585 212 851 251 413 20 088 2 363 19 370 13 500
0 0
0 0
3 000 3 000
0 0
0 0
1 287 590 522 585 212 851 251 413 20 088 2 363 19 370 13 500 3 000 0 0 0 0 765 005 483 523 103 087 174 648 1 821 1 926 0 0 0 0 1 000 0 1 000 0 0 0 0 0 1 288 590 347 918
1 587 799 226 029 170 708 0 20 088 1 334 19 370 13 500
0 0
0 0
4 472 4 472
0 0
0 0
4 472 4 472 0 0 0 0 0 0 3 000 1 067 0 405 0 0 0
1 592 271 230 501 170 708 0 20 088 1 334 19 370 13 500 3 000 1 067 1 029 405 0 1 361 770 967 046
174 648 1 821 1 926 2 200 23 622 14 763 0 2 000 0 2 000 0 0 0 0 0 1 594 271 493 920
0
0
1326.
0
0
1811.
1 284 590 346 838
0 0
0 0
1 631 428
0
0
28 800
0
0
0
28 800
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
1 304
6 843 5 000 4 421 0 276 303
1 304 0 0 0 0 0 1 316 1 316 0 0 0 0 0 0 0 0 1 052 841 203 927
0 0 0 0 0 0
19424.
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 587 1 509
0
1942.
0
0
3 937
0 0 0 0 0 0 1 316 1 316 0 0 0 0 0 0 0 0 530 118 140 785
765 005 483 523 103 087 174 648 1 821 1 926
1932.
3 937
0
270
270
1 284 590 519 585 212 851 251 413 20 088 2 363 19 370 13 500 0 0 0 0 0 765 005 483 523 103 087 174 648 1 821 1 926 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 284 590 346 838
13164.
0
0
270
3 041
0
13162.
0 787 489 15 448 0 3 937
3 000
3 041
193
440 378 269
0
0 0 0 0 0 0
3 000
0
0 0
0
0 787 489 15 448 0 3 937
3 041
3 311
0 0
0
0 787
0
223 080 199 314 13 117 10 649
5 587 5 394 3 937 1 181 276
0
0
68 665
0 231 978 5 394 3 937 1 181 276 0 0 0 226 584 199 314 13 117 10 649
0 0
0
0
0
3 937
3 311 0
0
0
68 665
0
223 080 0
0 0
68 665
0 5 587 5 394 3 937 1 181 276 0 0 0 193 0 0 0
0
13163.
219 618 0 85 389
0 226 391 0 0 0 0 0 0 0 226 391 199 314 13 117 10 649
0
13161.
0
3 937
1732.
1316.
3 937
69 452
3 937
0 0
1264.
15 937
0
0 0
126.
0 0
3 937
0 0
1263.
0 0
3 937
1712.
1821.
380
0 0 0 0
489 15 448
0 0 0
17.
0
0 0 0
0 0 1 316 1 316
0 0 0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
0
0 0
5 080
0
0
5 080
1 636 508
2 079 971
0
0
2 079 971
8 220
0
0
8 220
2 088 191
0 28 800
0
0
0
0 0
0 28 800
28 800
0
0
0 28 800
0
0
0
0 0
0 28 800
0
28 800
28 800
0
28 800
0 0 4 000 4 000
0 0 4 000 4 000
0 0
4 125 4 125
0 0
0 0 4 125 4 125
0 0
0 0
0 0 0 0
28 800
0
0
2 019 296
311 835
0
0 0
0
1 631 428
0 0
0
0 0
0
0 0
28 800
0
1 587 799 492 172
0 0
0
1 000
0
0 0
0 0
0
0
0 0
0
0
0 0 0 0 0 0
0 0 0
0
0
0
0 0 0
4 000 1 080
1 000
0
1 361 770 967 046 175 744 174 648 1 821 1 926 2 200 23 622 14 763
0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 2 000 0 2 000 0 0 0 0 0 6 472 1 748
0
1 587 799 226 029 170 708 0 20 088 1 334 19 370 13 500 0 0 1 029 0 0 1 361 770 967 046 175 744 174 648 1 821 1 926 2 200 23 622 14 763 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 587 799 492 172
473 1 177
3 000 3 000 0 0 0 0 0 0 3 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 000 0 1 000 0 0 0 0 0 4 000 1 080
3 000
1. Általános tartalék
1 029
0
3 000 1 067 405 0
0
0
2 000 0 2 000 0 0 0
0
0
0
0
6 472 1 748
0 0
28 800
0
4 000 4 000
0
28 800
0
4 000
0
4 000
32 800
28 800
4 125
0
2 331 131
12 176
4 000
0
16 176
2 347 307
3 049 392
320 272
0
0 0 0 0
0 0 4 125 4 125
0
0
32 925
0
17 393
3 387 057
0
0 0
0
32 925
0
0
3 369 664
17 393
0
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
11.
20
40 000 30 000
Peres eljárás kiadásai Idősügyi Tanács KAB-KEF pályázathoz önrész biztosítása Választókerületi támogatás (útkarbantartás) Visegrádi Alap Kispályázatok c. pályázathoz való csatlakozás - Lubaczów Városának pályázati kiadásaihoz 300 euró átadás Művésztelep Fundoklia-völgy 2013. évi természetvédelmi feladataira 2012. évi kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány kiadásai Gyermekek és fiatalok közösségeinek és ifjúsági civil szervezetek rendezvényeinek támogatása pályázat önrésze Csatornázási projekthez kapcsolódó poros utak locsolása Testvérvárosok polgárainak találkozói pályázat lebonyolításához hozzájárulás Helyi közösségi közlekedés támogatása
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
1. Választókerületi támogatás (útkarbantartás) 2. 2012. évi kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány kiadásai 3. Felszíni vízelvezetés 4. Önerős járdaépítés 5. 2. Intézményi feladatok céltartalékai Pályázat benyújtása a Szivárvány Óvoda Tusculanum Tagóvodásájának 1. fejlesztésére 2. Felhalmozási célú céltartalékok összesen Önkormányzat céltartalékai összesen Intézményi feladatok céltartalékai összesen Céltartalékok összesen 3. TARTALÉKOK ÖSSZESEN
11
0
600 500 10 000
21
202 593
1 443
46 189 30 000 600 500 10 000
56 330 30 000
3 646
0 89
89
4 000 1 000
4 000 1 000 0
0 1 000
0 1 000 8 080
8 200 1 200 2 500 2 500 2 000
0
0 0 8 200 1 200 2 500 2 500 2 000 0 0 0
8 080 50
59212.
40 000
14 389
0
60 000 60 000
0
0
0
0
0
0 6 189 8 200
0 0 0
50
10 000
10 000 2 507
2 507
15 056 0 0
8 250 0 17 056 0 0 0 1 000 15 056 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
60 000 100 000 0
59 976 30 000 0 0 0
89
8 250 15 056
0
592123.
0
0 0
0
592122.
204 036
89
0
0
31
75 980
0
Szepes Művelődési Központ - művészeti vezetők dotálása Könyvtári és érdekeltségnövelő tám. - pályázat Közművelődési érdekeltségnövelő tám. - pályázat Helyi önk. által fennt. múzeumok szakmai tám. - pályázat Intézmények közcélú foglalkoztatás pályázatának önrésze Intézmények bérkompenzációja Nyári napközis tábor Magyar Földrajzi Múzeum - Tel. önk. könyvtári és közművelődési és múzeumi feladataihoz nyújtott támog. Intézményi Gondnokság - Szerkezetátalakítási tartalék: gyermekétkeztetési feladatok támogatásának kiegészítése Szociális Gondozó Központ - Hajléktalan személyek ellátásának megszervezése a Közép-magyarországi régióban, 2013-14-KMR pályázathoz önrész biztosítása Magyar Földrajzi Múzeum - 40/2013. (VI.7.) EMMI rend. foglalt pályázati felhívás pályázati önrész Szociális Gondozó Központ - Szerkezetátalakítási tartalék: szociális és gyermekjóléti alapellátás támogatásának kiegészítése
13. Működési célú céltartalékok összesen 2. Felhalmozási célú céltartalékok 1. Érd MJV Önkormányzat céltartalékai
6 189
Össesen
Kötelező feladat
31
75 980
12. 13. 2. Intézményi feladatok céltartalékai
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
59211.
2. Céltartalékok 1. Működési célú céltartalékok 1. Érd MJV Önkormányzat céltartalékai
1 680 0 4 000 55 000
1 680 0
1 200 0 0 0 0 7 874
0
0
51 276
0 0 0 0 0 0
0
0
21
Fejezeti és ált. tartalékok elsz. 841 908-9 Önként vállalt Államigazg. feladat feladat
Össesen
Kötelező feladat 11
175 833 0 0 0 175 833 173 853
0
1 200 0 0 0 0 7 874
0
380
380 0 0 0 380 0
51 276
51 276
1 200
0
0 0
380
60 774
0
0 0
1 600 0 432 424 500 500 0 0 0 0 342 598
Fők. szla
Összesen
380 0
1 600 0 432 424 500 500 0 0 0 0 342 598
0
0 0 1 316 1 316
1325.
0
Államig. feladat
175 453 0 0 0 175 453 173 853
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
60 774
0 0 0
13153.
0
Minösszesen
380
361 292 500 500
60 774
0
13154.
0
Önként vállalt
Kötelező feladat
Összesen
1 600 0
1 600
Felújítási kiadások összesen 3. Tartósan adott kölcsönök 1. Működési célú támogatási kölcsönök áht-n kívülre 1. Működési célú támogatási kölcsön áht-n kívülre Érd és Térsége Hulladékkezelési Nonprofit 1. Kft. - tagi kölcsön 2. 2. Felhalmozási célú támogatási kölcsönök áht-n kívülre 1. Háztartásoknak nyújtott felhalm. célú támog. kölcs. 1. Háztartásoknak nyújtott felhalm. célú támog. kölcs.
175 000 0 0 0 175 000 175 000
Önkormányzat
Minösszesen
0
Beruházási kiadások összesen 2. Felújítási kiadások 1. Ingatlanok felújítása 1. Épületek felújítása
Önként vállalt
Kötelező feladat
Összesen
175 000 0
Svájci-M. Együttműködés Kutyavári Tagóvoda Meseház Tagóvoda Érd Sasvárosi és a Keserűfű utcai forrás üzemelő sérülékeny vízbázisok diagnosztikai vizsgálata KEOP-2.2.3/A/09-11-2011-0009 LG típusú TV (2db) MikroVoks renszer központi PC és Keverő Soundcraft EPM-8 (szavazó és keverőpult) Kós K. Szakközépisk. - gázbojler 3 db telefon Klímaberendezések
7. 8. 9. 10. 3. Képzőművészeti alkotások vásárlása 4. Hangszerek vásárlása 4. Járművek vásárlása 1. Toyota Auris lizing
Államig. feladat
0 0
115.
Megnevezés
2013. évi módosított előirányzat Polgármesteri Hivatal
Önkormányzat
KÖZOP - tanulmány IPS Csekknyomtató modul - DocOriginal Archiváló TSZ, HÉSZ, SZT-1, Településrendezés terv
3. 4. 2. Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok vás. 1. Földterületek vásárlása
1. 2. 3.
Fők. szla
2013. évi módosított előirányzat
0 54 389 0 60 000 60 000 0 0 0 0 0
2 000 0 0 0 1 000
0
0 1 000
1 000
0
0
71 386
5 646
0
26 129 0 11 129 10 000 5 000
0
0
7 500
0
0
0
7 500
0 60 000 106 189 8 200
33 629 82 459 22 556
0 77 032 0 26 129 0 11 129 10 000 5 000 0 7 500 7 500
0 3 646 2 000
0 0 0
0 33 629 86 105 24 556
100 000
14 389
0
114 389
105 015
5 646
0
110 661
175 980
14 389
0
190 369
307 608
7 089
0
314 697
1
1
21
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
11. szúmú melléklet 10. számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Önállóan működő és gazdálkodó, és önállóan működő költségvetési intézmények kiadásai
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Önállóan működő és gazdálkodó, és önállóan működő költségvetési intézmények bevételei
e Ft-ban e Ft-ban
2013. évi eredeti előirányzat Sorszám
Megnevezés
Felhalmozási bevételek
Működési bevételek Kötelező
Önként
Kötelező
Önként
91.
1.
Szepes Gyula Művelődési Központ
2.
Szociális Gondozó Központ
3.
dr. Romics László Egészségügyi Int.
4.
Támogatás áht-n belülről Működési Felhalm. Kötelező
93.
Péneszköz-átvételek
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
46.
20 000
0
0
0
540
106 199
0
0
0
51 600
0
0
Pénzmaradvány - Kötezettséggel terhelt
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
Támogatás
Pénzmaradvány - Szabad
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
981.
47.
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
981.
Működési Felhalm. Önként
Kötelező
Önként
2013. évi eredeti előirányzat Sorszám
Bevételek összesen
Megnevezés
Kötelező
Mindösszesen
941.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
63 519
0
0
0
84 059
0
84 059
1 509
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
455 254
0
27 981
0
562 962
27 981
590 943
0 1 016 535
6 920
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1 075 055
0
1 075 055
Önként
Kötelező
51-52.
1.
Szepes Gyula Művelődési Központ
2.
Önként
Kötelező
53.
Önként
Kötelező
54-56.
Támogatásértékű kiadások
Ellátottak pénzbeli juttatások
Egyéb müködési kiadások
Dologi kiadások
Önként
Kötelező
Működési Felhalm. Kötelező
Önként
57.
58.
Pénzeszköz átadások
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
37.
Kiadások összesen
Felhalmozási kiadások
Működési Felhalm. Önként
Beruh. Felújítás Kötelező
Beruh. Felújítás Önként
38.
Kötelező
Önként
Mindösszesen
1.
34 161
0
9 132
0
39 866
0
900
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
84 059
0
Szociális Gondozó Központ
274 248
15 513
73 031
4 188
209 144
8 280
6 208
0
331
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
562 962
27 981
590 943
3.
dr. Romics László Egészségügyi Int.
420 095
0
125 034
0
513 706
0
9 300
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6 920
0
0
0 1 075 055
0
1 075 055
4.
Érdi Közterület-fenntartó Intézmény
224 722
84 059
18 218
59 681
4 919
379 911
515 660
8 843
2 625
0
0
0
0
196 520
0
0
0
0
0
29 261
0
0
0
702 418
737 942
1 440 360
16 409
0
4 271
0
664 932
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
685 612
0
685 612
0
24 647
0
5 723
0
9 730
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
40 100
Csuka Zoltán Városi Könyvtár
28 033
0
6 733
0
16 940
0
45
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
51 751
0
51 751
5.4.
Szivárvány Óvoda saját
79 040
0
20 897
0
16 382
0
5 016
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
121 335
0
121 335
5.5.
Kisfenyves Óvoda
43 263
0
11 657
0
6 856
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
61 776
0
61 776
5.6.
Meseház Óvoda
17 884
0
4 828
0
3 334
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 046
0
26 046
5.7.
Napsugár Óvoda
28 972
0
7 797
0
4 505
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
41 274
0
5.8.
Tusculanum Óvoda
50 119
0
13 522
0
18 583
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
82 224
0
82 224
5.9.
Szivárvány Óvoda összesen
219 278
0
58 701
0
49 660
0
5 016
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
332 655
0
332 655
5.10.
Kincses Óvoda saját
47 018
0
12 106
0
17 642
0
5 305
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
82 071
0
82 071
Érdi Közterület-fenntartó Intézmény
93 980
737 942
0
0
5 143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
574 034
29 261
0
0
702 418
737 942
1 440 360
5.1.
Intézményi Gondnokság saját
335 615
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
349 997
0
0
0
685 612
0
685 612
5.2.
Magyar Földrajzi Múzeum
0
1 100
0
0
0
0
180
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
38 820
0
0
40 100
40 100
5.2. Magyar Földrajzi Múzeum
5.3.
Csuka Zoltán Városi Könyvtár
3 500
0
0
0
360
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
47 891
0
0
0
51 751
0
51 751
5.3.
5.4.
Szivárvány Óvoda saját
0
0
0
0
1 800
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
119 535
0
0
0
121 335
0
121 335
5.5.
Kisfenyves Óvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
61 776
0
0
0
61 776
0
61 776
5.6.
Meseház Óvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 046
0
0
0
26 046
0
26 046
5.7.
Napsugár Óvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
41 274
0
0
0
41 274
0
41 274
5.1. Intézményi Gondnokság saját
40 100
41 274
5.8.
Tusculanum Óvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
82 224
0
0
0
82 224
0
82 224
5.9.
Szivárvány Óvoda összesen
0
0
0
0
1 800
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
330 855
0
0
0
332 655
0
332 655
5.10.
Kincses Óvoda saját
7 153
0
0
0
2 699
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
72 219
0
0
0
82 071
0
82 071
5.11.
Riminyáki Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17 274
0
0
0
17 274
0
17 274
5.12.
Kutyavári Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
59 288
0
0
0
59 288
0
59 288
5.11.
Riminyáki Tagóvoda
11 658
0
3 131
0
2 485
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17 274
0
17 274
5.13.
Tállya Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25 287
0
0
0
25 287
0
25 287
5.12.
Kutyavári Tagóvoda
42 857
0
11 507
0
4 924
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
59 288
0
59 288
5.14.
Fácán Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
43 698
0
0
0
43 698
0
43 698
5.13.
Tállya Tagóvoda
17 725
0
4 775
0
2 787
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25 287
0
25 287
5.15.
Harkály Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 927
0
0
0
26 927
0
26 927
5.14.
Fácán Tagóvoda
29 324
0
7 917
0
6 457
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
43 698
0
43 698
5.16.
Tündérkert Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
32 137
0
0
0
32 137
0
32 137
5.17.
Ófalusi Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
33 639
0
0
0
33 639
0
33 639
5.15.
Harkály Tagóvoda
18 585
0
5 018
0
3 324
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 927
0
26 927
7 153
0
0
0
2 699
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
310 469
0
0
0
320 321
0
320 321
5.16.
Tündérkert Tagóvoda
22 419
0
6 025
0
3 693
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
32 137
0
Intézményi Gondnokság összesen
346 268
1 100
0
0
4 859
0
180
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1 039 212
0
38 820
0 1 390 339
40 100
1 430 439
5.17.
Ófalusi Tagóvoda
23 660
0
6 388
0
3 591
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
33 639
0
INTÉZMÉNYEK BEVÉTELEK ÖSSZESEN
618 047
739 042
0
0 1 028 586
6 920
180
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 2 132 019
29 261
66 801
0 3 814 833
806 023
4 620 856
5.19. Kincses Óvoda összesen 5.
5.19. Kincses Óvoda összesen 5.
Intézményi Gondnokság összesen
INTÉZMÉNYEK KIADÁSOK ÖSSZESEN 2013. évi módosított előirányzat Sorszám
Megnevezés
Működési bevételek Kötelező
Felhalmozási bevételek
Önként
Kötelező
91.
1.
Szepes Gyula Művelődési Központ
2.
Szociális Gondozó Központ
3.
dr. Romics László Egészségügyi Int.
4.
Érdi Közterület-fenntartó Intézmény
5.1.
Intézményi Gondnokság saját
5.2.
Magyar Földrajzi Múzeum
5.3.
Csuka Zoltán Városi Könyvtár
5.4.
Szivárvány Óvoda saját
5.5.
Kisfenyves Óvoda
5.6.
Meseház Óvoda
5.7.
Önként
Támogatás áht-n belülről Működési Felhalm. Kötelező
93.
Péneszköz-átvételek
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
46.
Pénzmaradvány - Kötezettséggel terhelt
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
47.
Működési Felhalm. Kötelező
981.
Működési Felhalm. Önként
Működési Felhalm. Kötelező
981.
32 137 33 639
213 246
0
56 867
0
44 903
0
5 305
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
320 321
0
320 321
476 966
24 647
126 572
5 723
776 435
9 730
10 366
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1 390 339
40 100
1 430 439
1 430 192
58 378
393 450
14 830 1 919 062
533 670
35 617
2 625
331
0
0
0
196 520
0
0
0
0
0
36 181
0
0
0 3 814 833
806 023
4 620 856
Bevételek összesen
Támogatás
Pénzmaradvány - Szabad
Működési Felhalm. Önként
2013. évi módosított előirányzat
Működési Felhalm. Önként
Kötelező
Önként
Mindösszesen
941.
20 000
0
0
0
1 080
0
0
0
0
0
0
0
7 350
0
0
0
0
0
0
0
64 439
1 132
1 200
0
94 001
1 200
95 201
106 199
3 359
0
0
3 262
0
4 153
1 350
0
0
0
0
28 697
0
0
0
0
0
0
0
498 749
0
29 033
1 132
636 907
39 027
675 934
51 600
0
0
0 1 016 535
6 920
0
0
0
0
0
0
60 714
0
0
0
0
0
0
0
12 682
0
0
93 980
837 942
0
0
5 143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
565 891
107 961
12 700
0
772 975
339 975
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
443
0
0
0
0
0
0
0
460 166
0
0
0
0
1 100
0
0
0
0
406
0
0
0
0
0
429
0
0
0
0
0
0
0
0
0
44 847
0
3 500
0
0
0
810
0
0
0
0
0
0
0
4 360
0
0
0
0
0
0
0
52 729
0
0
0
0
0
0
4 946
0
0
0
0
0
0
0
253
0
0
0
0
0
0
0
125 934
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
54
0
0
0
0
0
0
0
64 736
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
38
0
0
0
0
0
0
0
27 373
0
0
Napsugár Óvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
54
0
0
0
0
0
0
0
43 224
0
5.8.
Tusculanum Óvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
298
0
0
0
0
0
0
0
85 380
0 1 148 451
Sorszám
Megnevezés
Szociális hozzájárulási adó
Személyi juttatás Kötelező
Önként
Kötelező
51-52.
0
1 148 451
850 642
1 623 617
800 584
0
800 584
429
46 353
46 782
0
61 399
0
61 399
0
131 133
0
131 133
0
64 790
0
64 790
5.2. Magyar Földrajzi Múzeum
0
27 411
0
27 411
5.3.
Csuka Zoltán Városi Könyvtár
0
0
43 278
0
43 278
5.4.
Szivárvány Óvoda saját
0
0
0
85 678
0
85 678
5.5.
1.
Szepes Gyula Művelődési Központ
2. 3. 4.
Önként
Önként
Kötelező
54-56.
378
Szociális Gondozó Központ
283 090
17 728
75 405
dr. Romics László Egészségügyi Int.
454 191
0
134 240
Érdi Közterület-fenntartó Intézmény
224 944
41 584
59 741
20 101
0
5 168
0
774 872
0
0
25 491
0
5 934
414
14 463
29 285
0
7 037
0
20 805
0
86 564
0
22 918
0
16 426
0
Kisfenyves Óvoda
45 597
0
12 283
0
6 886
5.6.
Meseház Óvoda
18 931
0
5 108
0
5.7.
Napsugár Óvoda
30 512
0
8 208
0
5.8.
Tusculanum Óvoda
52 607
0
14 190
234 211
0
5.9.
Szivárvány Óvoda összesen
0
0
0
0
4 946
0
0
0
0
0
0
0
697
0
0
0
0
0
0
0
346 647
0
0
0
352 290
0
352 290
Kincses Óvoda saját
7 153
0
0
0
5 829
0
0
0
0
0
0
0
32
0
0
0
0
0
0
0
77 047
0
0
0
90 061
0
90 061
5.11.
Riminyáki Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16
0
0
0
0
0
0
0
17 797
0
0
0
17 813
0
17 813
5.12.
Kutyavári Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26
0
0
0
0
0
0
0
64 506
0
0
0
64 532
0
64 532
5.13.
Tállya Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18
0
0
0
0
0
0
0
26 597
0
0
0
26 615
0
26 615
5.9.
Szivárvány Óvoda összesen
5.14.
Fácán Tagóvoda
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
168
0
0
0
0
0
0
0
45 675
0
0
0
45 843
0
45 843
5.10.
Kincses Óvoda saját
53 493
0
5.15.
Harkály Tagóvoda
28 655
5.16.
Tündérkert Tagóvoda
5.17.
Ófalusi Tagóvoda
102
43 026
4 786
269 257
0
543 800
11 228
369 209
720
900
11 782
6 208
0
9 300
598 685
8 843 0 0 45
Támogatásértékű kiadások
Ellátottak pénzbeli juttatások
Önként
Kötelező
57.
33 973
5.1. Intézményi Gondnokság saját
8 989
Egyéb müködési kiadások
Dologi kiadások Kötelező
53.
5.10.
Működési Felhalm. Kötelező
Önként 58.
Pénzeszköz átadások Működési Felhalm. Működési Felhalm. Kötelező Önként
Működési Felhalm. Önként 37.
0
0
0
5 981
0
0
331
0
2 616
0
0
0
0
0
0
2 625
0
0
0
0
0
0
0
443
0
0
0
0
15
0
0
0
0
4 227
0
5 016
0
0
0
209
0
0
0
0
0
3 354
0
0
0
0
4 537
0
0
0
0
0
18 862
0
0
0
62 707
0
50 065
0
5 016
13 589
0
17 642
0
Kiadások összesen
Felhalmozási kiadások Beruh. Felújítás Beruh. Felújítás Kötelező Önként
38.
Kötelező
Önként
Mindösszesen
1.
0
0
0
0
0
0
1 132
0
0
0
94 001
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6 920
196 520
0
0
0
0
0
35 461
0
3 160
1 571
636 907
0
0
0 1 148 451
74 777
0
0
772 975
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
465
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18
0
0
0
0
0
0
21
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
19
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
291
0
0
0
0
0
0
0
5 305
0
0
0
32
0
0
0
0
0
0
0
1 200
95 201
39 027
675 934
0
1 148 451
850 642
1 623 617
800 584
0
800 584
429
46 353
61 399
0
61 399
131 133
0
131 133
0
64 790
0
64 790
0
0
27 411
0
27 411
0
0
43 278
0
0
0
0
85 678
0
85 678
0
0
0
0
352 290
0
352 290
0
0
0
0
0
90 061
0
90 061
46 782
43 278
5.11.
Riminyáki Tagóvoda
12 073
0
3 239
0
2 485
0
0
0
0
0
16
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17 813
0
17 813
33 949
5.12.
Kutyavári Tagóvoda
46 905
0
12 597
0
5 004
0
0
0
0
0
26
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
64 532
0
64 532
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
21
0
0
0
0
0
0
0
36 274
0
0
0
36 295
0
36 295
5.13.
Tállya Tagóvoda
18 759
0
5 051
0
2 787
0
0
0
0
0
18
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26 615
0
26 615
7 153
0
0
0
5 829
0
0
0
0
0
0
0
314
0
0
0
0
0
0
0
330 467
0
0
0
343 763
0
343 763
5.14.
Fácán Tagóvoda
30 886
0
8 334
0
6 604
0
0
0
0
0
19
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
45 843
0
45 843
Intézményi Gondnokság összesen
350 628
1 100
0
0
11 585
0
406
0
0
0
0
0
6 243
0
0
0
0
0
0
0 1 190 009
0
44 847
0 1 558 465
46 353
1 604 818
INTÉZMÉNYEK BEVÉTELEK ÖSSZESEN
622 407
842 401
0
0 1 037 605
6 920
4 559
1 350
0
0
0
0
103 004
0
0
0
0
0
0
0 2 331 770
109 093
87 780
1 132 4 210 799
937 222
5 148 021
5.15.
Harkály Tagóvoda
19 932
0
5 379
0
3 324
0
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
28 655
0
28 655
5.16.
Tündérkert Tagóvoda
23 837
0
6 406
0
3 693
0
0
0
0
0
13
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
33 949
0
5.17.
Ófalusi Tagóvoda
25 739
0
6 944
0
3 598
0
0
0
0
0
14
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
36 295
0
36 295
231 624
0
61 539
0
45 137
0
5 305
0
0
0
158
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
343 763
0
343 763
515 221
25 491
136 451
5 934
891 293
14 463
10 366
0
0
0
5 134
0
0
0
0
0
0
0
0
0
465
0 1 558 465
46 353
1 604 818
1 511 419
85 181
414 826
22 050 2 116 585
625 650
35 617
2 625
331
0
13 731
0
196 520
0
0
0
0
0
43 513
74 777
3 625
1 571 4 210 799
937 222
5 148 021
5.19. Kincses Óvoda összesen 5.
0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
0
20 13
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
28 635 33 936
0 0
0 0
0 0
28 655 33 949
0 0
5.19. Kincses Óvoda összesen 5.
Intézményi Gondnokság összesen
INTÉZMÉNYEK KIADÁSOK ÖSSZESEN 1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
33 949
1
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
22
Szociális hozzájárulási adó
Személyi juttatás
1
23
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
12. számú melléklet
11. a. számú melléklet
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Önállóan működő és gazdálkodó, és önállóan működő költségvetési szerveinek létszámkerete ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Önállóan működő és gazdálkodó, és önállóan működő költségvetési intézmények felhalmozási kiadásai
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Önállóan működő és gazdálkodó, és önállóan működő költségvetési intézmények felhalmozási kiadásai
fő
e Ft-ban
Megnevezés
Fők. szla
2013. évi eredeti előirányzat Szepes Gy. Művelődési Közp. Kötelező
Önként
Szociális Gondozó Központ Kötelező
dr. Romics L. Egészs. Int.
Önként
Kötelező
2013. évi módosított előirányzat
Érdi Közterület-fennt. Int.
Önként
Kötelező
Intézményi Gondnokság
Önként
Kötelező
Mindösszesen
Összesen
Önként
Kötelező
Önként
Szepes Gy. Művelődési Közp. Kötelező
Önként
Szociális Gondozó Központ Kötelező
dr. Romics L. Egészs. Int.
Önként
Kötelező
Érdi Közterület-fennt. Int.
Önként
Kötelező
Intézményi Gondnokság
Önként
Kötelező
Mindösszesen
Összesen
Önként
Kötelező
2. Szellemi termékek vásárlása
2.
3.
4.
5.
1. 2. Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok vás. 1. Földterületek vásárlása 2. Telkek vásárlása 1. 2. 3. Épületek vásárlása, létesítése 1. 2. 4. Egyéb építmények vásárlása, létesítése 1. Kerékpártárolók korlát elemeinek gyártása 300 db 2. Gépek, berendezések és felszerelések vásárlása 1. Ügyvitel- és számítástechnikai eszközök vás. 1. 1 db komplett számítógép 2. "Leállósáv" fénymásoló 3. 1 db laptop 4. Számítógép beszerzés 5. 2. Egyéb gépek, berendezések és felszerelések vás. 1. Egyéb gépek pótlása 2. 1 db Hóeke vásárlás 3. Vízszállító felépítmény 4. Ultrahang, röntgengép 5. Szemészeti fúrógép 6. Fizikóterápiás kezelőgép 7. Kazán csere 8. Hang és fénytechnika 9. Akkumulátoros és vezetékes hangfalak 10. Elektromos biztonsági rács MFM 2 db 11. 3. Képzőművészeti alkotások vásárlása 4. Hangszerek vásárlása Járművek vásárlása 1. Tehergépjármű 2. Támogató szolgálat gépjármű vásárlás 3. Részvények, részesedések, államkötvények 1. Részvények, részesedések vásárlása 2. Különféle államkötvények vásárlása
115. 1153.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
1154.
125.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1251. 1252.
1253.
1254.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1315. 13151.
0 0
0 0
0 0
0 0
5 449 0
0 0
11 040 200 200
0 0
0 0
0 0
13152.
0
0
0
0
5 449
0
10 840 5 000 2 370 3 470
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 489 200 200
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 489 200 200
0 16 289 5 000 2 370 3 470 2 449 2 000 1 000
0 0 0 0 0 0 0 0
0 16 289 5 000 2 370 3 470 2 449 2 000 1 000
1. Útfelújítás - Képviselői keret 2. Fügefa utca játszótér 3. 2. Gépek, berendezések és felszerelések felújítása 1. Ügyvitel- és számítástechnikai eszk. felújítása 2. Egyéb gépek, berend. és felsz. felújítása 3. Képzőművészeti alkotások felújítása 4. Hangszerek felújítása 3. Járművek felújítása
2 449 2 000 1 000
13154. 1325.
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
24
0 0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
0
0
0
945
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
945 945
0
0
0
891 104
0 0
0 0
284 284
5 449 0
0 0
14 977 520 520
0 0
0 0
366 0
0
0
5 449
0
14 457 4 680 2 370 3 470
0
0
366
787
0
2 449 2 000 1 000
0
0
0
0
0
0
12 000 12 000
0
0
0
17.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5 449
0
23 040
0
0
0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
28 489
0
28 489
891
0
0
2 212
5 449
0
27 922
0
0
366
34 262
2 578
36 840
7 692
0
7 692
241
598
1 471
99
9 251
697
9 948
36 181
0
36 181
1 132
0
0
2 810
6 920
0
35 461
0
0
465
43 513
3 275
46 788
0
0
0
0
0
0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0
0 0
0 0
1 513 1 513
0 0
0 0
58 978 1 892 1 427
0 0
0 0
0 0
58 978 1 892 1 427
1 513 1 513 0
60 491 3 405 1 427
0
1 237
1 237
465
0
465
0 0 57 086 55 118
276 0 0 0
276 0 57 086 55 118
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
58 978
6 221
0
0
0
0
6 920
0
29 261
0
0
0
126. 1263.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
1 928
0
0
12 000 12 000
0
0
0
7 539
1 237 465 276 1264.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1316.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13161. 13162. 13163. 13164. 1326.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1811.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1942.
0 0 0 0 0 0 0 945 0 0 0 0 0 0 0 945 945 0 21 967 908 520 184 104 100 0 21 059 4 680 2 370 3 470 2 449 2 000 1 000 3 937 236 551 366 0 0 0 13 928 12 000 1 928 0 0 0 0
0 0 0 12 000 12 000
1732.
1 471
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 650 284 0 184 0 100 0 366 0 0 0 0 0 0 0 0 0 366 0 0 0 1 928 0 1 928 0 0 0 0
0 0 0 0 0
1712.
1821.
0 0 0 0 0 0 0 945 0 0 0 0 0 0 0 945 945 0 21 317 624 520 0 104 0 0 20 693 4 680 2 370 3 470 2 449 2 000 1 000 3 937 236 551 0 0 0 0 12 000 12 000 0 0 0 0 0
0 0 0 12 000 12 000
1 928
Felújítási kiadások összesen
4. KIADÁSOK ÖSSZESEN
0 0
366 13153.
0
3. Tartósan adott kölcsönök 1. Felhalmozási célú támogatási kölcsönök áht-n kívülre
Tartósan adott kölcsönök összesen
0 0
3 937
1. 2.
1. Háztartásoknak nyújtott felhalm. célú támog. kölcs. 1. Dolgozók lakásép., vás. nyújtott kölcsönök
0 0
236 551
4. Felújítási kiadások 5. Felújítási kiadások ÁFA-ja
0 0
184
2. Felújítási kiadások
1. Fácán Tagóvoda elektromos hálózat felújítás Hajléktalanokért Közalapítvány - Fehérvári út 2. tetőfelújítás Emma u. 7. Családsegítő Központ épületszerkezet 3. javítása 4. Fehérvári út 89. akadálymentesítés 5. 2. Egyéb építmények felújítása
0 0
100
Beruházási kiadások összesen 1. Ingatlanok felújítása 1. Épületek felújítása
0 0
104
6. Beruházási kiadások 7. Beruházási kiadások ÁFA-ja
0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0
0
0
0
0
0
0
57 086 55 118 1 968
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 513
0
0
58 978
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
408 0
0
0
1 921
0
74 777
1 513
60 491
15 799
408
16 207
74 777
1 921
76 698
0
0
0
0
Önkormányzat Kötelező
Polgármesteri Hivatal
2.
Önkormányzat
3.
Szepes Gyula Művelődési Központ
Önként
Polgármesteri Hivatal Államig.
Kötelező 126,00
Önként 5,00
2013. évi módosított létszám Intézmények
Államig.
Kötelező
Közfoglk.
Összesen
Önként.
Önkormányzat Kötelező
33,00
Önként
Polgármesteri Hivatal Államig.
164,00
4,00 16,40
Kötelező 126,00
Önként 5,00
Intézmények
Államig.
Kötelező
Közfoglk.
Összesen
Önként.
33,00
164,00
10,00
14,00
3,00
19,40
4,00 14,65
11,00
15,00
3,00
17,65
4.1.
Családsegítő Szolgálat
30,40
30,40
30,40
4.2.
Gyermekjóléti Központ
18,80
18,80
18,80
4.3.
Átmeneti Ellátást Biztosító Központ
15,20
15,20
15,20
4.4.
Habilitációs Központ
12,20
2,00
14,20
12,20
2,00
4.5.
Időseket Ellátó Központ
40,80
2,00
42,80
40,80
2,00
4.6.
Bölcsődei Ellátás
50,10
3,00
53,10
51,10
3,00
54,10
167,50
7,00
174,50
168,50
7,00
175,50
4.
Szociális Gondozó Központ
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
5.
dr. Romics László Egészségügyi Intézmény
226,70 114,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
226,70
226,70
25,00
139,00
114,00
7,00
7,00
1,00
11,75
10,75
30,40 18,80 15,20 14,20 42,80
226,70
6.
Érdi Közterületfenntartó Intézmény
7.1.
Intézményi Gondnokság saját
7.2.
Magyar Földrajzi Múzeum
10,75
7.3.
Csuka Zoltán Városi Könyvtár
13,75
2,00
15,75
7.4.
Szivárvány Óvoda saját
37,60
10,00
47,60
7.5.
Kisfenyves Óvoda
18,00
18,00
20,00
20,00
7.6.
Meseház Óvoda
10,00
10,00
11,00
11,00
7.7.
Napsugár Óvoda
12,00
12,00
13,00
7.8.
Tusculanum Óvoda
25,50
25,50
27,00
7.9.
Szivárvány Óvoda összesen
7,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
103,10
10,00
113,10
15,00
38,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
25,00
139,00
1,00
11,75
13,75
2,00
15,75
42,00
10,00
52,00
7,00
13,00 27,00
113,00
10,00
123,00
19,00
45,00
7.10.
Kincses Óvoda saját
7.11.
Riminyáki Tagóvoda
5,80
5,80
6,00
6,00
7.12.
Kutyavári Tagóvoda
21,80
21,80
34,00
34,00
7.13.
Tállya Tagóvoda
8,80
8,80
10,00
10,00
7.14.
Fácán Tagóvoda
14,80
14,80
16,00
16,00
7.15.
Harkály Tagóvoda
8,80
8,80
10,00
10,00
7.16.
Tündérkert Tagóvoda
11,75
11,75
13,00
7.17.
Ófalusi Tagóvoda
11,75
11,75
11,75
23,00
26,00
13,00 11,75
7.18. Kincses Óvoda összesen
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
106,50
15,00
121,50
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
126,75
19,00
145,75
7.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
227,35
26,00
253,35
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
271,25
30,00
301,25
4,00
0,00
0,00
126,00
5,00
33,00
751,95
71,00
990,95
4,00
0,00
0,00
126,00
5,00
33,00
795,10
76,00
1 039,10
Intézményi Gondnokság összesen:
0,00
0,00
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6 920
0
29 261
0
0
0
36 181
0
36 181
1 132
0
0
4 731
6 920
0
110 238
0
0
465
118 290
5 196
123 486
194242.
Megnevezés
1.
Mindösszesen
15 799 0
Sorszám
Önként
1. Beruházási kiadások 1. Immateriális javak vásárlása 1. Vagyoni értékű jogok vásárlása
2013. évi engedélyezett létszám
e Ft-ban
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1
1
25
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
13. számú melléklet
14. számú melléklet
ÉRD MJV ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Több éves kihatással járó döntésekből származó kötelezettségek
ÉRD MJVÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE
e Ft-ban Kötelezettség jogcíme
Szerződés száma
Köt. váll. éve
Működési célú hiteltörlesztés
2013. év elötti kifizetés
ÉRD MJV Önkormányzat kezességvállalásai és adósságszolgálati kötelezettségei
Kiadás vonzata évenként 2013. év 0
2014. év 0
2015. év 0
2016. év 0
2017. év 0
2018. év 0
2019. év 0
2020. év 0
2021. év 0
2022. év 0
2023. év 0
2024. év 0
2025. év 0
2026. év 0
2027. év 0
2028. év 0
2029. év 0
2030. év 0
2031. év 0
2032. év 0
2033. év 0
2034. év 0
2035. év 0
Összesen
2036. év 0
0
Felhalmozási célú hiteltörlesztés 1. MFB Infrastruktúra hitel I. 2. MFB Infrastruktúra hitel II. 3.
2007. év 2009. év
Kötvénykibocsátás törlesztés 1. "ÉRD 2027" Kötvény 2. MINARET Kötvény 3.
2007. év 2008. év
Beruházás célonként
158 100
122 625
104 810
104 810
104 810
104 810
104 810
104 809
104 809
104 809
104 809
104 809
104 809
104 809
104 810
71 250
71 250
35 625
109 067 49 033
33 560 89 065
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 250
33 559 71 250
33 559 71 250
33 559 71 250
33 559 71 250
33 559 71 250
33 559 71 250
33 560 71 250
71 250
71 250
35 625
0
0
0
0
0
0
0
49 188
449 816
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 338
349 055
349 055
349 055
349 055
349 054
344 475
49 188 0
100 762 349 054
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 283 349 055
349 055
349 055
349 055
349 055
349 054
344 475
0
0
0
8 885 725
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
135 000
95 105
139 430
145 602
145 602
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
6 065 739
135 000
95 105
139 430
145 602
145 602
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
6 065 739
400 479 2 678 327
998 266
598 314
301 023
276 323
185 518
69 809
69 809
69 809
69 809
68 941
68 941
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5 855 368
1 560 152 7 325 573 0 0 0
1. 2.
Kezességvállalás összege (e Ft)
Megnevezés Érd és Térsége Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Társulás Fizetési kötelezettség (tőke+kamat)
Kezességvállalás állománya 2012.12.31.-én
Fizetési kötelezettség 2013. év
5 405 000
Összesen:
Érd és Térsége Szennyvízelvezetési 1. és Szennyvíztisztítási Társulás 2. 3. Egyéb feladatok: határozott idejű kötelezettségek 1. Delta Services Kft - fénymásolás 16-67881 2. Delta Services Kft - nyomtatás 16-67883 3. E-Star ESCO Kft. 09-00494 Érdi Csatornamű Vízgazdálkodási 4. Társulat 5. Toyota Pénzügyi Zrt Tárnok Nagyközség Önk. 6. Együtműködési megállapodás: rekultiváció TESCO GLOBAL Áruház Zrt.: 7. Ph. Ügyfélszolg. Iroda Érd Sasvárosi és a Keserűfű u. üzemelő sér. vízbázisok diagnosztikai 8. vizsg. KEOP-2.2.3/A/09-11-20110009 HB Rendszerház Informatikai Kft. jelzőrendszeres házi segítségnyújtás
10. Raduc Mix Tűzvédelmi Kft. 11. ÁZSIÓ-BAU Kft. 12. Destra Kft. Kincstár Köznevelési Intézmények 13. működtetése 14. Érd, Sas u. 2. ingatlan vásárlása International Cert Hungary Kft. 15. minőségbiztosítás (ÁROP) 16. Informatikai üzemeltetés Svájci-Magyar Együttműködés 17. Svájci Alap 18. ÉSZ-KER Kft. 19. Szabadidős rendőrök Intézmények informatikai 20. üzemeltetése Gyepmesteri telep és ebmenhely 21. üzemeltetése 22. Telenor Magyarország Zrt. 23. Imagine Creative Consulting Kft. eKÖZIG Regionális Informatikai 24. Szolgáltató Központ Zrt. 25. Közvilágítás Sirius Állat- és Természetvédelmi 26. Alapítvány Érd és Térsége Szilárd 27. Hulladékkezelési Önk. Társulás 28. Polgármesteri Hivatal irodaszer 29. Őrzés-védés Bursa Hungarica Felsőoktatási 30. Önkormányzati Ösztöndíjpályázat MFM - 40/2013. (VI.7.) EMMI 31. rend. foglalt pályázati felhívás fenntartási időszak 32. Szülők Fóruma Egyesület Testvérvárosok polgárainak 33. találkozói - Érdi Napok keretében 34. Összesen
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
2011. év
0 0
2011. év 2011. év 2009. év
11 446 4 414 204 651
10 578 4 245 68 941
9 696 3 892 68 941
2011. év
20 000
10 000
40 000
70 000
2011. év
2 260
1 507
753
4 520
2012. év
3 551
868
868
2012. év
6
15
12
68 941
868
68 941
868
68 941
868
68 941
868
68 941
868
68 941
868
68 941
68 941
868
68 941
31 720 12 551 1 031 943
68 941
868
12 231
Hitel / Kötvény
19 501
74 712
14 221
0
1 463
1 463
2 926
2012. év 2012. év 2012. év
1 109 0 0
4 435 4 267 3 780
3 326 356 2 835
8 870 4 623 6 615
2012. év
0
428 436
428 436
2013. év
0
0
69 152
2013. év
0
347
347
347
2013. év
0
90 805
90 850
90 805
2011. év
17 695
1 761 617
0
1 779 312
2013. év 2013. év
0 0
11 430 12 430
13 716 2 486
2013. év 2013. év
0
9 150
2 826
111 260
285 624
2016. év
2017. év
2018. év
0
0
0
0
0
0
0
95 105
139 430
145 602
145 602
474 959
0
0
95 105
139 430
145 602
145 602
474 959
0
MFB Infrastruktúra MFB Infrastruktúra Hitel I. Hitel II.
Hitelező, kibocsátó neve Névértéke CHF-ben Aktualizált érték 2012.12.31-i árfolyamon (241,06 Ft/CHF) Állománya 2012.12.31-én e Ft-ban
Fejlesztési hitel OTP Bank Nyrt.
Fejlesztési hitel Raiffeisen Bank Zrt.
-
-
"ÉRD 2027" Kötvény
MINARET Kötvény
Működési kötvény OTP Bank Nyrt.
Fejlesztési kötvény Raiffeisen Bank Zrt.
Hitel / Kötvény összesen
6 477 000
30 389 000
36 866 000
578 897
2 153 969
1 561 346
7 325 573
11 619 785
469 828
1 193 445
1 510 964
7 325 573
10 499 810
Adósságszolgálati kötelezettség * Évek 2013. év
2012. év
2015. év
Az önkormányzat adósságszolgálati kötelezettségei
33
2012. év
2014. év
0
0 0
Kezességvállalás
26
1 821 373 578 895 1 242 478 0
1. 2. Pályázati projektek
9.
Társulásoknál kezesség vállalások és fizetési kötelezettségek
0 0 0
1. 2.
2014. év
e Ft
e Ft
33 560
CHF
e Ft
418 000
100 762
89 065
33 559
71 251
418 000
100 763
CHF 1 448 000 1 448 000
e Ft 349 054 349 055
CHF 1 866 000 1 866 000
e Ft 572 441 554 628
2015. év
33 559
71 251
418 000
100 763
1 448 000
349 055
1 866 000
554 628
2016. év
33 559
71 251
418 000
100 763
1 448 000
349 055
1 866 000
554 628
2017. év
33 559
71 251
418 000
100 763
1 448 000
349 055
1 866 000
554 628
* A CHF/HUF árfolyama 2012. december 31-én: 241,06
1 142 496 69 152
Az adósságszolgálati kötelezettségekhez kapcsolódó kamatfizetési kötelezettségek
1 041 90 805
90 805
454 070
9 900 15 600
Hitel / Kötvény
Hitelösszeg e Ft
MFB Infrastruktúra Hitel I.
578 896
25 146 14 916
MFB Infrastruktúra Hitel II.
2 153 969
19 050
"Érd 2027" Kötvény
62 400
MINARET Kötvény
11 961 10 059
Folyószámla hitel
0
15 600
15 600
15 600
2013. év 2013. év
0 0
3 987 4 471
5 980 5 588
1 994
2013. év
297
339
80
2013. év
115 549
115 549
115 549
115 549
115 549
2013. év
0
15 600
15 600
15 600
9 100
2013. év
0
0
58 681
58 681
2013. év 2013. év
0 0
16 500 4 555
11 000 2 278
27 500 6 833
2013. év
0
1 500
1 500
2013. év
0
1 000
160
2013. év
0
200
400
600
2013. év
0
0
4 600
4 600
Hitelösszeg deviza (CHF)
6 477 000 30 389 000 1 240 000
Kamatláb szerződés szerint 3 havi EURIBOR + 2,49% 3 havi EURIBOR + 1,8%
3 havi CHF Libor + 0,45% 6 havi CHF Libor + 1,25%
Kamatláb % 1,149% + 2,49% 1,149% + 1,8% 0,06333% + 0,45% 0,11250% + 1,25%
Kalkulált kamat/egyéb díj 2013. évre (e Ft) 13 392 23 943 6 942 102 170 39 474
716 115 549
115 549
808 843
Összesen
185 921
55 900
3 000 160
160
160
160
1 800
0 742 767 3 345 873 1 692 324 1 298 544 1 001 253 1 101 201 1 010 396
894 686
894 686
894 686
894 686
893 818
893 818
824 877
824 878
790 838
690 555
654 930
619 305
619 305
619 304
614 725
270 250
270 250
270 250 22 628 205
1
27
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
15. számú melléklet
ÉRD MJV ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Adósságot keletkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségek és a saját bevételek
ÉRD MJV ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Pályázatokkal kapcsolatos bevételek és kiadások e Ft
Megnevezés
Megjegyzés
Közlekedés Koordinációs Központ 6. sz. út Közlekedés Koordinációs Központ 2. 7. sz. út Svájci-Magyar Együttműködés 3. Svájci Alap 4. Településközpont - IVS 5. TÁMOP-3.1.4-08/2 6. KAB-KEF 7. 8.
9.
10.
11.
12.
Esélyegyenlőség. tev. - TÁMOP3.3.2 Természettud. okt. módszertana TÁMOP-3.1.3-10/1 Napenergia hasznosítása villamos áram termelésre az érdi tanuszodában KMOP-3.3.3-112011-0084 Kincses Óvoda, Kutyavári Tagóvodájának férőhelybővítése, újjáépítése KMOP-4.6.1-11-20120009 Szivárvány Óvoda, Meseház Tagóvodájának férőhelybővítése, újjáépítése KMOP-4.6.1-11-20120010 Szivárvány Óvoda Napsugár Tagóvodájának épületenergetikai fejlesztése KEOP-2012-5.5.0/A
2013. évi módosított előirányzat
Kötelező feladat
Kötelező feladat
Bevételek Int. műk. bev.
1.
2013. évi eredeti előirányzat
Támog. Áht-n bel.
Személyi jutt.
0
Szoc. hozzáj. adó
-
0
-
0
0
0
0
-
0
598 623
598 623
0
Európai Uniós pályázat Európai Uniós pályázat Európai Uniós pályázat Európai Uniós pályázat
0
Kiadások Összesen
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Kötelezettség jogcíme
Bevételek
Egyéb műk. Támog. ért. Felhalm. kiad. kiad.
Dologi kiad.
Összesen 0
Int. műk. bev.
660
Támog. Áht-n bel. 0
0
Adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség
Kiadások Összesen
Személyi jutt.
0
Szoc. hozzáj. adó 0
Egyéb műk. Támog. ért. Felhalm. kiad. kiad.
Dologi kiad.
0
0
0
660
Összesen 0
660
0
0
660
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
27 211
0
0
867 203
894 414
0
1 183 953
1 183 953
0
0
27 211
0
0
1 734 406
1 761 617
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
773
188
0
0
0
0
961
0
0
0
2 008
488
0
0
0
0
2 496
0
57 553
57 553
2 987
774
33 004
0
0
0
36 765
42
57 553
57 595
2 987
774
33 046
0
0
0
36 807
Európai Uniós pályázat
0
57 151
57 151
0
0
1 980
0
0
65 257
67 237
0
57 151
57 151
0
0
2 116
0
0
65 121
67 237
Európai Uniós pályázat
61 010
200 000
261 010
0
0
74 032
0
0
286 978
361 010
61 010
200 000
261 010
0
0
105 464
0
0
255 546
361 010
Európai Uniós pályázat
70 756
Európai Uniós pályázat
0
22 656
270 756
0
22 656
0
0
0
87 938
0
1 778
0
0
0
332 818
25 512
420 756
70 756
27 290
0
200 000
22 656
270 756
0
22 656
0
0
0
85 101
0
1 778
0
0
0
329 559
25 512
414 660
27 290
Összesen
131 766
1 135 983
1 267 749
3 760
962
225 943
0
660
1 577 768
1 809 093
131 808
1 721 313
1 853 121
2013. évi eredeti előirányzat
4 995
Megjegyzés
2. KÖZOP-5.5.0-09-11 3. KAB-KEF 2010.
Európai Uniós pályázat Európai Uniós pályázat
Támog. Áht-n bel.
Kiadások Összesen
16 409
90 075
106 484
Személyi jutt.
Szoc. hozzáj. adó 0
0
660
2 410 144
2 671 777
Dologi kiad.
Bevételek
2016. év
2017. év
2018. év
2019. év
2020. év
2021. év
2022. év
2023. év
2024. év
2025. év
2026. év
2027. év
2028. év
2029. év
2030. év
2031. év
2032. év
2033. év
2034. év
104 810
104 810
104 810
104 810
104 810
104 810
104 809
104 809
104 810
104 810
104 810
104 810
71 250
71 250
35 625
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 251
33 559 71 250
33 559 71 250
33 560 71 250
33 560 71 250
33 560 71 250
33 560 71 250
71 250
71 250
35 625
449 816
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 818
449 337
349 055
349 055
349 055
349 055
349 054
344 474
100 762 349 054
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 763 349 055
100 282 349 055
349 055
349 055
349 055
349 055
349 054
344 474
1 316
724
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 316
724
95 105
139 430
145 602
145 602
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
Kötvénykibocsátás törlesztés 1. "ÉRD 2027" Kötvény 2. MINARET Kötvény 3. Lízingdíj 1. Toyota Pénzügyi Zrt. (tőke tartozás) 2. Kezességvállalás Érd és Térsége Szennyvízelvezetési és 1. Szennyvíztisztítási Társulás 2. Adósságot keletkeztető ügyletekből származó fitetési kötelezettség különbsége
0
0
0
0
2035. év 0
2036. év 0
0
1 663 278 469 831 1 193 447 0
0
0
0
8 836 535
0
0
0
0
2 040
270 250
270 250
270 250
270 250
5 930 739
1 510 963 7 325 572 0 2 040 0
95 105
139 430
145 602
145 602
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
270 250
5 930 739
668 862
694 782
700 230
700 230
824 878
824 878
824 878
824 878
824 877
824 877
824 878
824 878
824 878
824 878
790 837
690 555
654 930
619 305
619 305
619 304
614 724
270 250
270 250
270 250
16 432 592
0
Saját bevételek a 353/2011. (XII.30.) Korm. rendelet 2. §. (1) bek. szerint
Megnevezés
Összesen
2014. év
2015. év
2016. év
2017. év
2018. év
2019. év
2020. év
2021. év
2022. év
2023. év
2024. év
2025. év
2026. év
2027. év
2028. év
2029. év
2030. év
2031. év
2032. év
2033. év
2034. év
2035. év
2036. év
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
2 551 000
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
240 800
5 779 200
221 803
351 454
337 481
516 250
647 167
747 254
758 400
806 128
828 692
839 809
850 908
861 990
875 886
886 960
901 756
912 798
923 825
934 837
945 834
945 834
945 834
945 834
945 834
945 834
18 878 402
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
344 385
8 265 240
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
36 890
885 360
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Saját bevételek összesen
3 394 878 3 524 529 3 510 556 3 689 325 3 820 242 3 920 329 3 931 475 3 979 203 4 001 767 4 012 884 4 023 983 4 035 065 4 048 961 4 060 035 4 074 831 4 085 873 4 096 900 4 107 912 4 118 909 4 118 909 4 118 909 4 118 909 4 118 909 4 118 909
95 032 202
Saját bevételek 50 %-a
1 697 439 1 762 265 1 755 278 1 844 663 1 910 121 1 960 165 1 965 738 1 989 602 2 000 884 2 006 442 2 011 992 2 017 533 2 024 481 2 030 018 2 037 416 2 042 937 2 048 450 2 053 956 2 059 455 2 059 455 2 059 455 2 059 455 2 059 455 2 059 455
47 516 101
Saját bevételek 50 %-a és az adósságot keletkeztető ügyletekből származó fitetési kötelezettség különbsége
1 028 577 1 067 483 1 055 048 1 144 433 1 085 243 1 135 287 1 140 860 1 164 724 1 176 007 1 181 565 1 187 114 1 192 655 1 199 603 1 205 140 1 246 579 1 352 382 1 393 520 1 434 651 1 440 150 1 440 151 1 444 731 1 789 205 1 789 205 1 789 205
31 083 509
Önkormányzati vagyon, vagyoni értékű 2. jog értékesítésből, hasznosításából származó bevétel Osztalék, koncessziós díj és 3. hozambevétel Tárgyi eszköz, immateriális jószág, 4. részvény, részesedés értékesítéséből származő bevétel
6.
Bevétel évenként 2013. év
Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés
7.
61 224 000
0
Egyéb műk. Támog. ért. Felhalm. kiad. kiad.
0
25 299
139
Összesen
0
81 046
106 484
Int. műk. bev.
Támog. Áht-n bel.
Kiadások Összesen
18 540
106 942
125 482
Személyi jutt.
Szoc. hozzáj. adó 0
Egyéb műk. Támog. ért. Felhalm. kiad. kiad.
Dologi kiad.
0
34 467
0
Összesen
0
91 015
125 482
0
232 188
232 188
0
0
9 938
0
0
222 250
232 188
0
232 188
232 188
0
0
11 395
0
0
220 793
232 188
0
0
0
0
0
0
94
0
0
94
0
0
0
0
0
0
94
0
0
94
16 409
322 263
338 672
0
0
35 237
233
0
303 296
338 766
18 540
339 130
357 670
0
0
45 862
94
0
311 808
357 764
4.
0 Összesen
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
1
1_rendelet_,melleklete_2013_ktgv_3_mod_29_2013_mell.xls
28
2015. év
104 810
33 560 89 065
Összesen
Önként vállalt feladat
Bevételek Int. műk. bev.
1. Üzemelő vízbázisok
254 716
2013. évi módosított előirányzat
Önként vállalt feladat Megnevezés
1 262
2014. év
122 625
1. MFB Infrastruktúra hitel I. 2. MFB Infrastruktúra hitel II. 3.
5. Bírság-, pótlék- és díjbevétel
13.
2013. év
Felhalmozási célú hiteltörlesztés
1. Helyi adókból származó bevételek
200 000
e Ft-ban Kiadás vonzata évenként
1
29
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
31/2013. (IX.26.) önkormányzati rendelete Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló 40/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország címerének és zászlajának használatáról, valamint állami kitüntetéseiről szóló 2011. évi CCII. törvény 24. § (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) i) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló 40/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Rendelet) a következő 2/A. alcímmel egészül ki: „2/A. Érd Városáért Kitüntetés - külkapcsolati tagozat „2/A. § Az Érd Városáért Kitüntetés külkapcsolati tagozata adományozható azoknak, akik Érd Megyei Jogú Város külkapcsolatainak elmélyítésével, kiteljesítésével és ápolásával meghatározó szerepet játszottak a város történelmének, kultúrájának valamint egyedi értékeinek nemzetközi színtéren történő megismertetésében, népszerűsítésében és vonzóvá tételében.” 2. § A Rendelet 18. § (1)-(3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „18. § (1) Az Érd Város Díszpolgára, az Érd Városáért Kitüntetés, az Érd Városáért Kitüntetés - külkapcsolati tagozata, az Érd Város Életmű Díja valamint az Érdi Tudományos Díj kitüntető cím odaítélését a Közgyűlés bizottságai, a Polgármester, a városban élő nagykorú polgárok, intézmények, civil szervezetek, nemzetiségi önkormányzatok indítványozhatják (2) Az Érd Város Díszpolgára, az Érd Városáért Kitüntetés, az Érd Városáért Kitüntetés - külkapcsolati tagozata, az Érd Város Életmű Díja valamint az Érdi Tudományos Díj kitüntető cím odaítélését megelőző eljárás lefolytatását munkacsoport végzi melynek tagjai a Polgármester, az Alpolgármester és az önkormányzati bizottságok elnökei. (3) A (2) bekezdés szerinti munkacsoport a javaslatát a közvélemény figyelembevételével alakítja ki, egyetértés hiányában rangsor szerinti alternatív javaslatot készít. A munkacsoport javaslatát a Polgármester terjeszti a Közgyűlés elé. Az adományozásról a Közgyűlés dönt.” 3. § A Rendelet 21. §-ában a „kisebbségi önkormányzatok” szövegrész helyébe a „nemzetiségi önkormányzatok” szöveg lép.
4. § A Rendelet 23. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „23. § Az Érdi Közszolgálati Díj odaítélésére a Jegyző és az intézményvezetők véleményének kikérése mellett a Polgármester tesz javaslatot Az elismerés adományozásáról a Közgyűlés dönt.” 5. § A Rendelet 27. §-a a következő 2a. ponttal egészül ki: [Az elismerések átadására az alábbiak szerint kerül sor:] „2a. Érd Városáért Kitüntetés - külkapcsolati tagozat:
legkésőbb az adományozásról szóló döntést követő 60. nap.
6. § (1) A rendelet 29. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „29. § (1) Az Érd Városáért Kitüntetés a kitüntetett nevét, a kitüntetés indokát tartalmazó díszoklevélből, jelvényből és plakettből áll (díszdobozban). A plakett kerek alakú, bronzból készült, 100 mm átmérőjű, vastagsága 14 mm. A plaketten Érd Város címere látható, a város alaprajzában elhelyezve, „Érd városáért” felirattal. A külkapcsolati tagozat adományozása esetén a fentieket kétnyelvűen, magyarul és az elismerésben részesített személy anyanyelvén kell elkészíttetni.” (2) A rendelet 29. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki: „(4) Az Érd Városáért Kitüntetés - külkapcsolati tagozata tekintetében a (2) és (3) bekezdést nem kell alkalmazni.” 7. § A Rendelet 43. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „43. § Az Érd Város Díszpolgára, az Érd Városáért Kitüntetés, az Érd Városáért Kitüntetés - külkapcsolati tagozata, az Érd Város Életmű Díja valamint az Érdi Tudományos Díj kitüntető cím elismerésekre érdemes személy elhalálozása esetén posztumusz kitüntetés adományozható. Ebben az esetben az elismerés átvételére a legközelebbi hozzátartozó jogosult.” 8. § A rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző
T. Mészáros András polgármester
A Közgyűlés elfogadta a 2013. szeptember 19-ei ülésén. Záradék: A rendeletet a mai napon kihirdetem! Érd, 2013. szeptember 26. Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet s.k. jegyző
I. Rendeletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
2. § A Rendelet 5. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „5. § (1) A jutalék személyenkénti összegéről a jegyző a polgármester egyetértése mellett dönt. A jegyző jutalékának ös�szegéről a polgármester dönt.” 3. § A Rendelet 6. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „6.§ (1) A kifizetés, a belső ellenőrzést követően, a Polgármesteri Hivatal költségvetési elszámolási bankszámlájáról történik.” 4. § A rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
32/2013. (IX.26.) önkormányzati rendelete az adóztatással kapcsolatos feladatokat ellátó köztisztviselők anyagi érdekeltségének rendszeréről szóló 43/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 45. §-ában kapott felhatalmazás alapján a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 10. § (2) bekezdésben meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Az adóztatással kapcsolatos feladatokat ellátó köztisztviselők anyagi érdekeltségének rendszeréről szóló 43/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Rendelet) 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „2. § A rendelet hatálya kiterjed: a) az adóügyi feladatokat ellátó köztisztviselőkre, b) az adócsoport vezetőjére, c) a közgazdasági iroda vezetőjére d) a jegyzőre.”
Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző
T. Mészáros András polgármester
A Közgyűlés elfogadta a 2013. szeptember 19-ei ülésén. Záradék: A rendeletet a mai napon kihirdetem! Érd, 2013. szeptember 26. Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet s.k. jegyző 4
33/2013. (IX.26.) önkormányzati rendelete a háziorvosi, házi gyermekorvosi, fogorvosi és a területi védőnői körzetekről szóló 64/2011. (VIII.1.) önkormányzati rendelet módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény 2. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV tv. 152. § (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva következőket rendeli el: 1. § A háziorvosi, házi gyermekorvosi, fogorvosi és a területi védőnői körzetekről szóló 64/2011. (VIII.1.) ön-
kormányzati rendelet 1. melléklete az 1. melléklet szerint módosul. 2. § A rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző
T. Mészáros András polgármester
A Közgyűlés elfogadta a 2013. szeptember 19-ei ülésén. Záradék: A rendeletet a mai napon kihirdetem! Érd, 2013. szeptember 26. Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet s.k. jegyző
4 30
31
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
1. melléklet a 31/2013. (IX.26.) önkormányzati rendelethez 1. A háziorvosi, házi gyermekorvosi, fogorvosi és a területi védőnői körzetekről szóló 64/2011. (VIII.1.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 1.1 táblázata 9. és 10. sora helyébe a következő sor lép: KÖRZET 9 10
A DR. NERY KLAUDIA DR. BETA BORBÁLA
B C NERYMED KFT. ÉRD, Kossuth Lajos út 42/2 BETA-MEDICAL KFT ÉRD, Kossuth Lajos út 42/2
2. A háziorvosi, házi gyermekorvosi, fogorvosi és a területi védőnői körzetekről szóló 64/2011. (VIII.1.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 1.3 táblázata 5-8. sorai helyébe a következő sor lépnek: KÖRZET 5 6 7 8
A Dr. Zsingor Anna Dr. Bedő (Dávid) Ildikó Dr. Tasnádi Balázs Dr Szimicsku Róbet
B Fortunadent Fogászati és Szolgáltató Kft. Egyéni vállalkozó Dental Kings Global Kft Szimicsku-Dental Kft
C ÉRD, FELSŐ UTCA 39-41. ÉRD, FELSŐ UTCA 39-41. ÉRD, FELSŐ UTCA 39-41. ÉRD, FELSŐ UTCA 39-41.
3. A háziorvosi, házi gyermekorvosi, fogorvosi és a területi védőnői körzetekről szóló 64/2011. (VIII.1.) önkormányzati rendelet 2. melléklet 2.2 táblázata 2.,4.,5., sora helyébe a következő sor lép: A 2
2. sz. körzet
4
4. sz. körzet
5
5. sz. körzet
32
B Körösi Csoma Sándor Ált. Isk. Érdligeti Általános Iskola megosztva Bolyai János Ált. Isk. Érdligeti Általános Iskola Gárdonyi Géza Ált. Isk. és Gimn. megosztva Érdligeti Általános Iskola megosztva
II. Határozatok
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE 197/2013. (VIII.26.) határozata a „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” (KEOP-1.1.1/C/13) kódjelű pályázat benyújtásával kapcsolatos döntések meghozataláról Az Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerének eszközpark fejlesztése, informatikai korszerűsítése (kódszám: KEOP-1.1.1/C/13-2013-0018) pályázat kapcsán akként nyilatkozik, hogy az üzemeltetési koncepcióhoz nyújtott és a Megvalósíthatósági Tanulmányban feltüntetett adatok, információk a valóságnak megfelelnek, továbbá a Megvalósíthatósági Tanulmányban bemutatott üzemeltetési koncepciót a Közgyűlés megismerte. Határidő: 2013. augusztus 29. Felelős: T. Mészáros András polgármester
198/2013. (VIII.26.) határozata a „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” (KEOP-1.1.1/C/13) kódjelű pályázat benyújtásával kapcsolatos döntések meghozataláról A Környezet és Energia Operatív Program KEOP1.1.1/C/13 konstrukcióra, „Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerének eszközpark fejlesztése, informatikai korszerűsítése” címen benyújtott pályázat összköltsége 1.068.000.000 Ft, melyhez az igényelt támogatás összege 983.628.000 Ft. Ezek alapján a Társulás egészére vonatkozó önrész 84.372.000 Ft, melyből 58 680 726 Ft Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatára eső önrész. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy az önkormányzati önrész összegét – legfeljebb 58 680 726 Ft-ot – a város 2014. évi költségvetésének terhére a Társulás részére biztosítja. Továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy a 2013. évi költségvetési rendelet 13. számú mellékletébe a többéves kihatással járó döntésekből származó kötelezettségek között szerepelteti.
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
A Közgyűlés felkéri a Polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges további intézkedések megtételére, a pályázati felhívásban előírt, a pályázat benyújtásához kapcsolódó nyilatkozatok megtételére, valamint nyertes pályázat esetén a támogatási szerződés aláírására. Határidő: 2013. augusztus 29. Felelős: T. Mészáros András polgármester
199/2013. (VIII.26.) határozata a „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése” (KEOP-1.1.1/C/13) kódjelű pályázat benyújtásával kapcsolatos döntések meghozataláról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás jelen határozat mellékletét képező, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodását jóváhagyja. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Társulási Megállapodást a Közgyűlés nevében írja alá. Határidő: azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
200/2013. (VIII.26.) határozata a Kincses Óvoda alapító okiratának módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Kincses Óvoda 372/2012. (XII.13.) határozattal elfogadott alapító okiratát a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napjával az 1. számú melléklet szerint módosítja, és elfogadja a 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a módosított és az egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot a Közgyűlés nevében írja alá. Határidő: a határozat továbbítására – 6/2012. (III.1.) NGM. rendelet szerint Felelős: T. Mészáros András polgármester
33
Érdi Közlöny
201/2013. (VIII.26.) határozata adósságkonszolidációs folyamat II. szakaszában való részvételéről 1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény (továbbiakban: Költségvetési törvény) 72. § (9)(10) bekezdéseiben foglaltakra figyelemmel kinyilvánítja, hogy a Költségvetési törvényben meghatározott feltételekkel hozzájárul, hogy a Raiffeisen Bank. Zrt., mint hitelező az államháztartásért felelős miniszternél 2013. szeptember 30-ig kezdeményezze az önkormányzat banknál fennálló adósságállományának állam általi átvállalását. 2. A Közgyűlés az adósságátvállalással összefüggésben felhatalmazza a polgármestert, hogy a Költségvetési törvény 72. § (9) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és intézkedéseket megtegye, valamint az ebből fakadó megállapodásokat aláírja. 3. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése kötelezettséget vállal arra, hogy a bankok által kimutatott költségeket és jelenértékű kamatot maximum az összes, a 201/2013. (VIII.26.), 202/2013. (VIII.26.), és 203/2013. (VIII.26.) önkormányzati határozatokban megjelölt bankok felé fennálló adósságelem tekintetében 250 000 e Ft erejéig megfizeti. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alakalmával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalék terhére biztosítsa. 4. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az adósságátvállalással kapcsolatos intézkedéseiről a soron következő ülésén tájékoztassa a testületet. Határidő: megállapodások aláírására: legkésőbb 2013. december 20. Felelős: T. Mészáros András polgármester
202/2013. (VIII.26.) határozata adósságkonszolidációs folyamat II. szakaszában való részvételéről 1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény (továbbiakban: Költségvetési törvény) 72. § (9)(10) bekezdéseiben foglaltakra figyelemmel kinyilvánítja, hogy a Költségvetési törvényben írt feltételekkel hozzájárul, hogy a HYPO NOE Gruppe Bank AG, mint hitelező az államháztartásért felelős miniszternél 2013. szeptember 30-ig kezdeményezze az önkormányzat banknál fennálló adósságállományának állam általi átvállalását. 34
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
2. A Közgyűlés az adósságátvállalással összefüggésben felhatalmazza a polgármestert, hogy a Költségvetési törvény 72. § (9) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és intézkedéseket megtegye, valamint az ebből fakadó megállapodásokat aláírja. 3. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése kötelezettséget vállal arra, hogy a bankok által kimutatott költségeket és jelenértékű kamatot maximum az összes, a 201/2013. (VIII.26.), 202/2013. (VIII.26.), és 203/2013. (VIII.26.) önkormányzati határozatokban megjelölt bankok felé fennálló adósságelem tekintetében 250 000 e Ft erejéig megfizeti. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alakalmával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalék terhére biztosítsa. 4. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az adósságátvállalással kapcsolatos intézkedéseiről a soron következő ülésén tájékoztassa a testületet. Határidő: megállapodások aláírására: legkésőbb 2013. december 20. Felelős: T. Mészáros András polgármester
203/2013. (VIII.26.) határozata adósságkonszolidációs folyamat II. szakaszában való részvételéről 1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény (továbbiakban: Költségvetési törvény) 72. § (9)-(10) bekezdéseiben foglaltakra figyelemmel kinyilvánítja, hogy a költségvetési törvényben írt feltételekkel hozzájárul, hogy az OTP Bank Nyrt., mint hitelező az államháztartásért felelős miniszternél 2013 szeptember 30-ig kezdeményezze az önkormányzat banknál fennálló adósságállományának állam általi átvállalását. 2. A Közgyűlés az adósságátvállalással összefüggésben felhatalmazza a polgármestert, hogy a Költségvetési törvény 72. § (9) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és intézkedéseket megtegye, valamint az ebből fakadó megállapodásokat aláírja. 3. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése kötelezettséget vállal arra, hogy a bankok által kimutatott költségeket és jelenértékű kamatot maximum az összes, a 201/2013. (VIII.26.), 202/2013. (VIII.26.), és 203/2013. (VIII.26.) önkormányzati határozatokban megjelölt bankok felé fennálló adósságelem tekintetében 250 000 e Ft erejéig megfizeti. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alak-
II. Határozatok
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ház, udvar, gazdasági épület” megjelölésű, természetben Érd, Felső u. 9. sz. alatt fekvő ingatlant annak minden természetes és törvényes tartozékával együtt – a határozat mellékletét képező adásvételi szerződés-tervezet szerinti tartalommal – bruttó 55.000.000.- Ft vételáron. A kötelezettségvállaláshoz szükséges költségvetési előirányzat a 2013. évi költségvetés általános tartaléka terhére kerül átvezetésre. A vételár pénzügyi fedezete az önkormányzat bérlakás bevételi alszámláján rendelkezésre áll. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alakalmával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalékról vezesse át. Határidő: szerződés megkötésére: legfeljebb 30 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
almával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalék terhére biztosítsa. 4. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az adósságátvállalással kapcsolatos intézkedéseiről a soron következő ülésén tájékoztassa a testületet. Határidő: megállapodások aláírására: legkésőbb 2013. december 20. Felelős: T. Mészáros András polgármester
204/2013. (VIII.26.) határozata az Érd, Felső utca 9. szám alatti ingatlan megvásárlásáról Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata megvásárolja az érdi 22721 hrsz.-ú, 3895 m2 alapterületű, „kivett lakó4 205/2013. (VIII.26.) határozata egyes állami ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba vételére 1.) Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az egyes állami és önkormányzati ingatlanok ingyenes tulaj-
donba adásáról, valamint a hitelszerződésből eredő kötelezettségeinek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló 2011. évi CLXX tv. módosításáról szóló 2013. évi CXVIII tv. 1. számú mellékletében foglalt, Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat közigazgatási területén lévő és részére kijelölt ingatlanokból az alábbi ingatlanokat kívánja ingyenesen a tulajdonába venni:
Ingatlan címe:
Művelési ága
Feladat ellátás megnevezése
hrsz
Tulajdoni hányad
Érd, Szép Ilonka u.
Beépítetlen terület (erdő, rézsű)
Helyi környezetvédelem
11599/3
1/1
Érd, Orom u.
Beépítetlen terület
3642/4
1/1
Érd, Orom u.
Beépítetlen terület
3642/5
1/1
Érd, Késmárki u. 54.
Beépített terület (épület elbontva)
településfejlesztés
5253
1/1
Érd, Bajcsy Zs. u. 141. (Az önkormányzat 20/60-ad résztulajdonnal már rendelkezik az ingatlanban)
Lakóház , udvar (lakott)
Lakás és helységgazdálkodás
6526
1/2
18226
1/1
Érd, Fogoly u. 38.
Településrendezés (HÉSZ végrehajtása) Településrendezés (HÉSZ végrehajtása)
Lakóház, udvar, gazdasági Lakás és épület helységgazdálkodás
2.) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a felsorolt ingatlanok tekintetében az ingyenes önkormányzati tulajdonba vétel tárgyában Érd Megyei jogú Város Önkormányzat igényét az MNV Zrt. felé benyújtsa, az ezzel kapcsolatos jognyilatkozatokat megtegye, és a szerződéseket aláírja.
3.) Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vállalja a tulajdonba adás érdekében felmerülő költségek – ideértve a művelési ág szükséges megváltoztatásának költségét – megtérítését. Határidő: határozat továbbítására – azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester 35
Érdi Közlöny
206/2013. (VIII.26.) határozata „a Szivárvány Óvoda Meseház Tagóvodájának férőhelybővítéséről szóló beruházási célokmány jóváhagyásáról” című 89/2012. (III.29.) számú határozat módosítására Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 89/2012. (III.29.) számú határozat mellékletét képező, az érdi Szivárvány Óvoda Meseház Tagóvodájának férőhelybővítéséről, felújításáról szóló beruházási célokmányt a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal módosítja. Határidő: azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
207/2013. (VIII.26.) határozata az Érdi Városfejlesztési és Szolgáltató Kft. 2013. évi üzleti tervének módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Városfejlesztési és Szolgáltató Kft. 2013. évi üzleti terv módosítását a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja, amely szerint az Önkormányzat által a Társaság részére biztosított forrás 2013. évre 189.232,- eFt. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosításakor a város 2013. évi költségvetésében a Társaság részére nyújtandó önkormányzati forrás összegét 18.429,- eFt-tal növelje meg. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy 2014. évben az Érdi Városfejlesztési és Szolgáltató Kft. üzleti tervében 4.927,- eFt-ot biztosít az önkormányzati ingatlanok csatornabekötéseire. Határidő: továbbításra – azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
208/2013. (VIII.26.) határozata a testvérvárosi kapcsolatok ápolását szolgáló Európa a polgárokért „Testvérvárosok polgárainak találkozói” című pályázat benyújtásáról 1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot nyújt be az „Aktív polgárokat Európának – Testvérvárosok polgárainak találkozói” címmel az Európai Bizottság által a testvérvárosi kapcsolatok előmozdítása érdekében meghirdetett európai uniós pályázati felhívásának az Érdi Napok keretében tartandó testvérvárosi találkozó vonatkozásában. 36
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
A testvérvárosi találkozó lebonyolításának becsült költsége 4.600.000,- Ft, az elnyerhető támogatás összege 7 000 EUR (kb. 2.093.000,- Ft). Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a nyertes pályázat keretében lebonyolításra kerülő találkozó költségeihez 2.507.000,- Ft-ot biztosít. 2. Amennyiben a fenti pályázat nem részesül támogatásban, a Közgyűlés a testvérvárosi találkozó 2014. évi megrendezéséhez szükséges forrást legfeljebb 4.600.000,- Ft erejéig biztosítja a 2014. évi költségvetés terhére. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a pályázat előkészítéséhez szükséges intézkedések, nyilatkozatok megtételére, valamint a pályázat benyújtására. Határidő: 2013. szeptember 2. Felelős: T. Mészáros András polgármester
209/2013. (VIII.26.) határozata pályázat benyújtására „Hajléktalan személyek ellátásának megszervezése a Közép-magyarországi régióban” című, 2013-14-KMR kódszámú pályázati kiírásról
II. Határozatok
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
A kötelezettségvállalás fedezetét a Közgyűlés a 2013. évi költségvetési rendelet általános tartaléka terhére biztosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alakalmával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalékról vezesse át. Határidő: megállapodás megkötésére 15 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
210/2013. (VIII.26.) határozata a Kézilabda Szövetség támogatására a 2013. évi Ifjúsági Világbajnoksággal kapcsolatban Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy a HB Multiprojekt Sportszolgáltató és Kereskedelmi Kft-vel 15 000 000,-Ft összegű megállapodást kössön a 2013. évi Ifjúsági Kézilabda Világbajnokság megvalósítására.
Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző
T. Mészáros András polgármester
4
Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2013-14-KMR kódszámú „Hajléktalan személyek ellátásának megszervezése a Közép-magyarországi régióban” című pályázati kiírás tekintetében támogatja a Szociális Gondozó Központ részéről az alábbi programok magvalósítására irányuló pályázatok benyújtását: · Étkezés támogatása éjjeli menedékhelyen és lábadozóban, a téli időszakban; · Hajléktalan emberek egészségügyi ellátásának támogatása; · Utcai gondozó szolgálatok kiegészítő támogatása a téli időszakban; · Intézményi beruházás; · Tárgyi eszközök beszerzésének támogatása A Közgyűlés a pályázatokhoz szükséges 479.000,- Ft saját forrást a város költségvetésének általános tartaléka terhére biztosítja, egyúttal felkéri a Polgármestert, hogy az önerőnek a Szociális Gondozó Központ költségvetésébe történő átvezetéséről gondoskodjon. Határidő: a döntés továbbítására – azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
37
Érdi Közlöny
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE
211/2013. (IX.19.) határozata Érd Megyei Jogú Város 2013. évi költségvetésének I. féléves teljesítéséről Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Város 2013. évi költségvetésének I. féléves teljesítéséről szóló tájékoztatót tudomásul veszi.
212/2013. (IX.19.) határozata a szennyvízelvezető hálózatba történő utólagos bekötés szabályairól szóló 13/2010. (II.26) önkormányzati rendelettel összefüggésben érkezett törvényességi felhívással kapcsolatos döntés meghozataláról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 134. § (1) bekezdésében foglaltakra figyelemmel a Pest Megyei Kormányhivatal PEB/030/1461-1/2013. számon kibocsátott törvényességi felhívását megvizsgálta. A Közgyűlés a törvényességi felhívásban foglaltakkal nem ért egyet, ezért a felhívással érintett szennyvízelvezető hálózatba történő utólagos bekötés szabályairól szóló 13/2010. (II.26.) önkormányzati rendeletet nem kívánja hatályon kívül helyezni. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a Pest Megyei Kormányhivatalt jelen döntéséről és a döntés indokairól írásban tájékoztassa. Határidő: 2013. szeptember 27. Felelős: T. Mészáros András polgármester
213/2013. (IX.19.) határozata a KEOP.1.2.0. csatornázási projekt Érd MJV önrész finanszírozásához a Társulás által vállalt folyószámlahitel szerződés meghosszabbításáról 1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érd és Térsége Szennyvízelvezetési Program Érd MJV Önkormányzatára eső sajátrész finanszírozása érdekében hozzájárul ahhoz, hogy az Érd és Térsége Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Társulás meghosszabbítsa a Raiff38
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
eisen Bank Zrt-vel kötött Keretmegállapodás alapján a folyószámlahitel szerződés 2.3. pontjában meghatározott rendelkezésre tartás lejáratának dátumát, és összegét, az alábbi feltételekkel: – a rendelkezésre tartás kezdő időpontja 2013.04.30. – a rendelkezésre tartás lejárata: 2014.12.31. – a hitelkeret összege ez időtartamra: 800.000.000,- Ft. 2. Érd MJV Közgyűlése a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 10.§ (13) bekezdésének figyelembevételével a Kormányzati engedély megszerzését követően kezességet vállal az Érd és Térsége Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Társulás fent leírt kondíciójú folyószámlahiteléhez, amennyiben a szerződés módosítása Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011.évi CXCIV tv. alapján jön létre. Határidő: 2013. november 30. Felelős: T. Mészáros András polgármester
214/2013. (IX.19.) határozata az Érd, Velencei út 39-41. szám alatti uszoda, sport- és rendezvénycsarnok működési költségeinek biztosításáról 1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Városfejlesztő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaságot közszolgáltatási szerződéssel 10 éves időtartamra megbízza, hogy szabadidős és sport szolgáltatásokat lásson el, különös tekintettel a sportról szóló 2004. évi I. törvény 55. §-ában, valamint az alapító okiratban és a város sportkoncepciójában foglaltakra, az általa haszonbérbe vett Érd, Velencei út 39-41. szám alatti, 18778 hrsz-ú uszoda, sport- és rendezvénycsarnok (továbbiakban: sportlétesítmény) működtetésével, illetve az uszoda 2013. decemberi megnyitásával. A Közgyűlés 2013. évben 36.157.000,- Ft-ban állapítja meg az Érdi Városfejlesztő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság által nyújtott közszolgáltatás ellentételezését, melyet az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének általános tartaléka terhére biztosít. A közszolgáltatás ellentételezésének mértéke 2014. január 1-jétől a Kft. elfogadott üzleti tervében meghatározott összegnek felel meg. 2. A Közgyűlés a vállalkozásoknak nyújtandó támogatások feltételrendszeréről szóló 51/2009. (IX.11.) önkormányzati rendelet 5. § (1) bekezdése alapján az Érdi Városfejlesztő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaságnak 2013. évben 29.580.000,- Ft csekély összegű (de minimis) támogatást nyújt, melyet az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének általános tartaléka terhére biztosít.
II. Határozatok
3. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a közszolgáltatási szerződés és a támogatási szerződés aláírására. Határidő: a szerződés aláírására 30 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
215/2013. (IX.19.) határozata az Érdi Sport Kft részére nyújtandó támogatásról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a vállalkozásoknak nyújtandó támogatások feltételrendszeréről szóló 51/2009.(IX.11.) önkormányzati rendelet 5. § (1) bekezdése alapján az Érdi Sport Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaságnak 2013. évben 14.208.000,- Ft csekély összegű (de minimis) támogatást nyújt, melyet az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének általános tartaléka terhére biztosít. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Határidő: a szerződés aláírására 30 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
216/2013. (IX.19.) határozata az Érdi Városfejlesztési és Szolgáltató Kft. 2013. évi üzleti tervének módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Városfejlesztési és Szolgáltató Kft. 2013. évi üzleti terv módosítását a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja, amely szerint az Önkormányzat által a Társaság részére biztosított forrás 2013. évre 257.509 e Ft. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosításakor a város 2013. évi költségvetésében a Társaság részére nyújtandó önkormányzati forrás összegét 65.737 e Ft-tal növelje meg. Határidő: továbbításra – azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
217/2013. (IX.19.) határozata az Érdi Sport Kft. üzletrészének megvásárlásáról Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése, mint az Érdi Sport Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság törzstőkéjének 90%-os tulajdo-
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
nosa 100.000,- Ft névértéken megvásárolja az Érdi Városi Sportegyesületnek a törzstőke 10%-át kitevő üzletrészét. A Közgyűlés a vételárat a 2013. évi költségvetésben az Érdi Városi Sportegyesület részére nyújtandó támogatás terhére biztosítja, és felkéri a polgármestert, hogy a 2013. évi költségvetési rendelet soron következő módosítása alkalmával a vételár fedezetét vezesse át. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az üzletrész átruházási szerződés aláírására. Határidő: a szerződés aláírására 30 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
218/2013. (IX.19.) határozata az Érdi Városi Televízió és Kulturális Nonprofit Kft. részére többletforrás biztosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Városi Televízió és Kulturális Nonprofit Kft. 2013. évi működéséhez szükséges 2.500 e Ft összegű többletforrást az általános tartalék terhére biztosítja. Az Önkormányzat által a társaság részére 2013. évre biztosított forrás összege a módosítás hatására 39.500 e Ft-ra növekszik. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy a határozatnak megfelelő előirányzat módosítást a költségvetési rendeleten vezesse át és az Érdi Városi Televízió és Kulturális Nonprofit Kft., valamint az Önkormányzat között fennálló műsorsugárzásról szóló szerződés módosítását aláírja. Határidő: határozat továbbítására: azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
219/2013. (IX.19.) határozata a Szent István hídhoz kapcsolódó önkormányzati útszakasz megépítéséhez szükséges, 19198 hrsz-ú ingatlan tulajdonjogának megszerzéséről Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése – kisajátítás helyett – megvásárolja az Érd, Hivatalnok u. 82/A. szám alatti, 19198 hrsz-ú, 865 m2 alapterületű, „kivett lakóház, udvar, gazdasági épület” megjelölésű, Friedl Ferenc és Friedl Ferencné, Érd, Hivatalnok u. 82/A. szám alatti lakosok 1/2-1/2 tulajdonát képező ingatlanát, bruttó 36.749.000,- Ft vételáron. Az Önkormányzat az ingatlant a közösségi közlekedés fejlesztéséhez szükséges, az állami beruházásban meg39
Érdi Közlöny
valósuló Szent István hídhoz csatlakozó önkormányzati útszakasz kiépítésének céljára vásárolja meg. A kötelezettségvállaláshoz szükséges költségvetési előirányzat a 2013. évi költségvetés általános tartaléka terhére kerül átvezetésre. A vételár pénzügyi fedezete az önkormányzat bérlakás bevételi alszámláján rendelkezésre áll. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alkalmával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalékról vezesse át. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. Határidő: az adásvételi szerződés aláírására 90 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
220/2013. (IX.19.) határozata a Szent István hídhoz kapcsolódó önkormányzati útszakasz megépítéséhez szükséges, 18911 hrsz-ú ingatlan tulajdonjogának megszerzéséről Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a közösségi közlekedés fejlesztését szolgáló, állami beruházásban megépülő Szent István hídhoz csatlakozó, önkormányzati útszakasz kiépítéséhez szükséges, az érdi 18911 hrsz-ú, természetben az Érd, Felvigyázó u. 5/1. szám alatt található, „lakóház, udvar, gazdasági épület” megjelölésű ingatlan tulajdonjogát meg kívánja szerezni. Az egyezségen alapuló kisajátítás előtti megállapodás a felek között nem jött létre, ezért a Közgyűlés az ingatlan tulajdonjogának megváltása érdekében a kisajátításról szóló 2007. évi CXXIII. törvény alapján kisajátítási eljárás lefolytatását kezdeményezi. A kötelezettségvállaláshoz szükséges költségvetési előirányzat a 2013. évi költségvetés általános tartaléka terhére kerül átvezetésre. A vételár pénzügyi fedezete az önkormányzat bérlakás bevételi alszámláján rendelkezésre áll. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetési rendelet soron következő módosítása alkalmával a fenti összeg előirányzatát a költségvetési rendeletben az általános tartalékról vezesse át. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a kisajátítási eljárás megindításával kapcsolatban felmerülő dokumentumok aláírására. Határidő: Kisajátítási eljárás kezdeményezésére 30 nap Felelős: T. Mészáros András polgármester
40
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
221/2013. (IX.19.) határozata az „Érd Városáért” Kiemelten Közhasznú Közalapítvány végelszámolásának megindításáról I. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint alapító a mai napon elhatározza az ”Érd Városáért” Kiemelten Közhasznú Közalapítvány (székhelye: 2030 Érd, Alsó u. 1., nyilvántartási száma: AK-304) végelszámolásának megindítását. A végelszámolás kezdő időpontjaként 2013. szeptember hó 20. napját határozza meg. Az alapító végelszámolóként 2013. szeptember hó 20. napjától a végelszámolás befejező napjáig az alapítvány korábbi képviselőjét Név (cégnév): Ferke György lakóhely (székhely): nem nyilvános adat kuratóriumi elnököt választja meg. II. Ezzel egyidejűleg Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint alapító az alapítvány kuratóriumának – Ferke György elnöknek, dr. Havasi Márta titkárnak, Bencze Péter, Varga László és Kéri Mihály tagoknak – a kijelölését 2013. szeptember hó 19. napi hatállyal visszavonja. III. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint alapító az ”Érd Városáért” Kiemelten Közhasznú Közalapítvány Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: III.1. Az Alapító Okirat 1., 4, és 5. pontja az alábbiak szerint módosul, ezzel egyidejűleg a 6.,7. és 8 pont hatályát veszti. „1. Az Alapítvány elnevezése: ,,ÉRD VÁROSÁÉRT” Kiemelten Közhasznú Közalapítvány ”végelszámolás alatt”(a továbbiakban:Közalapítvány). 4. A Közalapítvány a magánszemélyek és a vállalkozások által a „közalapítvány” javára befizetett pénzeszközöket az átadott vagyont, felajánlott anyagot vagy szolgáltatást a „közalapítvány” céljában meghatározott feladatokra fordíthatja, vagy azok létrehozására fogadhatja el. A közalapítvány a pártoktól független, politikai tevékenységet nem folytat, azoktól támogatást nem kap, és azoknak támogatást nem nyújt, országgyűlési valamint helyi önkormányzati képviselő jelöltet nem állított és nem támogatott és ezt a továbbiakban is kizárja. 5. A Közalapítvány nevében vagy javára történő adománygyűjtés nem járhat az adományozók, illetőleg más személyek zaklatásával, a személyhez fűződő jogok és az emberi méltóság sérelmével. A Közalapítvány nevében vagy javára történő adománygyűjtés csak a Közalapítvány írásbeli meghatalmazása alapján végezhető.” III.2. Az alapító okirat 9. pontja (9.1.- 9.6. alpontjai) és 10. pontja helyébe az alábbi rendelkezések lépnek: ,,9. A végelszámoló A közalapítvány ügyeinek intézését és a közalapítvány képviseletét 2013. szeptember hó 20. napjától az alapító által a
II. Határozatok
végelszámolás befejezéséig megválasztott végelszámoló látja el. Képviseleti joga önálló. A közalapítvány végelszámolója: Név (cégnév): Ferke György lakóhely (székhely): nem nyilvános adat A végelszámoló díjazásban nem részesül. A végelszámolót az alapító hívhatja vissza. 10. A végelszámoló feladatai: a) ellátja az alapítvány ügyeinek intézését az ilyen tisztséget betöltő személytől elvárható fokozott gondossággal a végelszámolás alatt álló közalapítvány, valamint a hitelezők érdekeinek figyelembevételével. b) a végelszámolás során a közalapítvány vagyoni helyzetét felméri, követeléseit behajtja, tartozásait kiegyenlíti, jogait érvényesíti és kötelezettségeit teljesíti, gondoskodik a közalapítvány vagyonának megóvásáról. c) képviseli az alapítványt harmadik személyekkel szemben a bíróságok, illetve más szervek, hatóságok előtt. d) elkészíti a végelszámolási nyitó mérleget, a számviteli törvény szerinti beszámolókat, a vagyonfelosztási javaslatot, valamint a végelszámolási időszak gazdasági eseményeit bemutató zárójelentést, és felügyelőbizottság jelentésével együtt az alapító elé terjeszti jóváhagyásra. e) bejelenti az alapító okirat módosítását, valamint a bírósági nyilvántartásba bejegyzett adatoknak a változását a nyilvántartást vezető bíróságnál. f) ellátja a hitelezői igények nyilvántartásba vételével kapcsolatos, jogszabályban meghatározott feladatokat. g) köteles gondoskodni az alapítvány iratanyagának elhelyezéséről. h) a közalapítvány törlésére vonatkozó végzés meghozatalát követően intézkedik a közalapítvány megmaradt vagyonának alapító részére való kiadásáról.” III.3. Az Alapító Okirat 11. pontjának ,,- vizsgálja a kuratóriumi döntések összhangját az Alapító Okiratban meghatározott közalapítványi célokkal, -az éves könyvvizsgálói jelentés figyelembevételével vizsgálja a pénzügyi gazdálkodási tevékenység szabályszerűségét és a mérlegét” szövegrésze helyébe az alábbi szöveg lép: ,,vizsgálja a közalapítvány gazdálkodását, megtárgyalja a végelszámoló által elkészített végelszámolási nyitó mérleget, a számviteli törvény szerinti beszámolókat, a vagyonfelosztási javaslatot, valamint a végelszámolási időszak gazdasági eseményeit bemutató zárójelentést.” III.4. Az Alapító Okirat 13. pontja az alábbiak szerint módosul: ,,13. A „Közalapítvány” megszűnik: Ha céljainak megvalósítása lehetetlenné válik, vagy ha állami felügyelő szerv feloszlatja. Amennyiben a „közalapítvány” megszűnik, annak vagyona a hitelezők felé fennálló kötelezett-
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ségek teljesítése után Városi Önkormányzat tulajdonába megy át, melyet a Városi Önkormányzat kizárólag a város polgárainak közérdekében álló feladat végrehajtására használhatja fel.” III.5. Az Alapító Okirat 14.2. -14.4. pontjai hatályukat vesztik. Az Alapító Okirat jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal maradnak hatályban. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a határozat végrehajtása érdekében a szükséges intézkedések és jognyilatkozatok megtételére. Határidő: határozat közlésére: azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
222/2013. (IX.19.) határozata a Szociális Gondozó Központ Alapító Okiratának módosításáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Szociális Gondozó Központ 172/2013. (VI.27.) határozatával elfogadott alapító okiratát a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napjával az 1. számú melléklet szerint módosítja, és elfogadja a 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a módosított és az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot a Közgyűlés nevében írja alá. Határidő: a határozat továbbítására – 6/2012. (III.1.) NGM. rendelet szerint Felelős: T. Mészáros András polgármester
223/2013. (IX.19.) határozata a helyi önkormányzatok és az önkormányzati társulások európai uniós fejlesztési pályázatai saját forrás kiegészítéséhez nyújtható támogatásról szóló 19/2013. (V. 22.) BM rendelet alapján pályázat benyújtásáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatok és az önkormányzati társulások európai uniós fejlesztési pályázatai saját forrás kiegészítéséhez nyújtható támogatásról szóló 19/2013 (V.22.) BM rendeletben foglalt pályázati felhívásra az SH/3/32 kódszámú, „Érd Megyei Jogú Város vízellátási rendszerének rekonstrukciója az ellátásbiztonság érdekében” című pályázati projekthez kapcsolódó önerő tekintetében pályázatot kíván benyújtani 126.092.908,- Ft összegben. 41
1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az óvodai státuszhelyekkel kapcsolatos döntések meghozataláról szóló 177/2013. (VI.27.) határozatát az alábbiak szerint módosítja, illetve egészíti ki: 42
4 6 8 23 12 6 8
Tusculanum Tagóvoda
16
Összesen:
134
0 1 1
2 3 4
3 2 1 1
11 6 4 4
1
2
8
2
18
68
1
1
2
4
összesen
6 5 3 8 4
óvodatitkár
2 1 1 2 1
fejlesztő pedagógus
pszichológus
dajka
Riminyáki Tagóvoda Tállya Tagóvoda Tündérkert Tagóvoda Szivárvány Óvoda Szivárvány Óvoda Kisfenyves Tagóvoda Meseház Tagóvoda Napsugár Tagóvoda
1
pedagógiai asszisztens
13 10 6 14 8
26 16 10 24 14 6 10 13
4
42 20 11 13 27
8
232
Kutyavári Tagóvoda
20
dajka
2. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. szeptember 30. napjától a fenntartásában működő Kincses Óvoda Kutyavári Tagóvodájának pedagógus- és egyéb alkalmazotti álláshelyeinek számát az alábbiak szerint állapítja meg:
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
226/2013. (IX.19.) határozata a 8934 hrsz-ú közterületből 155m2 nagyságú terület kivonásáról és értékesítéséről szóló 136/2013. (V.30.) határozat módosításáról
229/2013. (IX.19.) határozata Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése által alapított Év Sportolója Díjra történő felterjesztésről
3
11
Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 8934 hrsz-ú közterületből 155m2 nagyságú terület kivonásáról és értékesítéséről szóló 136/2013.(V.30.) határozatának végrehajtására megszabott határidőt - a döntés egyéb rendelkezéseinek változatlanul hagyása mellett - az alábbiak szerint módosítja: „Határidő: – a telekhatár rendezési eljárás lefolytatására és az adásvételi szerződés aláírására – a Helyi Építési Szabályzat módosításának hatálybalépését követő 90 nap – a Helyi Építési Szabályzat módosítására – folyamatos” Határidő: a határozat továbbítására azonnal Felelős: T. Mészáros András polgármester
227/2013. (IX.19.) határozata az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírásáról Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló, 40/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet 15. §-a és 24. §-a alapján az „Érdi Építészeti Nívódíj” elismerés adományozására – a határozat melléklete szerinti tartalommal – pályázatot ír ki. Határidő: a pályázati felhívás közlésére – 2013. szeptember 25. Felelős: T. Mészáros András polgármester
230/2013. (IX.19.) határozata Pest Megye Közgyűlése által alapított Testnevelési és Sportdíjra történő felterjesztésről – A DÖNTÉS NEM NYILVÁNOS!
231/2013. (IX.19.) határozata Önkormányzati hatósági ügy – A DÖNTÉS NEM NYILVÁNOS!
232/2013. (IX.19.) határozata Önkormányzati hatósági ügy – A DÖNTÉS NEM NYILVÁNOS!
233/2013. (IX.19.) határozata Önkormányzati hatósági ügy
összesen
– A DÖNTÉS NEM NYILVÁNOS! óvodatitkár
Intézmény
II. Határozatok
– A DÖNTÉS NEM NYILVÁNOS!
pedagógiai asszisztens
225/2013. (IX.19.) határozata az óvodai státuszhelyekkel kapcsolatos döntések meghozataláról szóló 177/2013. (VI.27.) határozat módosításáról
Kincses Óvoda Kincses Óvoda Fácán Tagóvoda Harkály Tagóvoda Kutyavári Tagóvoda Ófalusi Tagóvoda
fejlesztő pedagógus
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata a megyei önkormányzati tartalékról és a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013.. évi kiegészítő támogatásról szóló 39/2013. (VII.31.) BM rendeletben foglalt pályázati felhívásra 800.000.000 Ft összegű támogatási igényt nyújt be, amelyből a támogatás elnyerése esetén az alábbi konkrét feladatokat kívánja megvalósítani: – Gyermekjóléti Központ működési feltételeinek biztosítása 50.000.000 Ft összegben; – az Idősek Otthona, valamint Habilitációs Központ vonatkozásában az illetékes Kormányhivatal által észrevételezett akadálymentesítési munkálatok elvégzése 14.000..000 Ft összegben; – a Dr. Romics László Egészségügyi Intézmény bejáratának akadálymentesítése, csapadékvíz-elvezetése – Egyéb működési kiadások finanszírozása 736.000.000 Ft összegben. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a pályázat előkészítéséhez és benyújtásához szükséges további intézkedések, illetve nyilatkozatok megtételére. Határidő: a pályázat benyújtására – 2013. szeptember 30. Felelős: T. Mészáros András polgármester
Intézmény
pszichológus
224/2013. (IX.19.) határozata a megyei önkormányzati tartalékról és a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásáról szóló 39/2013. (VII.31.) BM rendelettel összefüggésben pályázat benyújtásáról
„Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. szeptember 1. napjától a fenntartásában működő óvodák pedagógus- és egyéb alkalmazotti álláshelyeinek számát az alábbiak szerint állapítja meg:
óvodapedagógus
A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a pályázat előkészítéséhez és benyújtásához szükséges további intézkedések, illetve nyilatkozatok megtételére. Határidő: a pályázat benyújtására – 2013. október 1. Felelős: T. Mészáros András polgármester
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
óvodapedagógus
Érdi Közlöny
34
3. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Polgármestert, hogy az 1. számú mellékletben részletesen, tagóvodánként bemutatott személyi juttatás és járulék összegét 4.011.930 Ft-tal csökkentse, és a város 2013. évi költségvetésének soron következő módosítása alkalmával ennek átvezetéséről gondoskodjon.” Határidő: 2013. szeptember 30. Felelős: T. Mészáros András polgármester
228/2013. (IX.19.) határozata Pest Megye Díszpolgára címre történő felterjesztésről – A DÖNTÉS NEM NYILVÁNOS! Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző
T. Mészáros András polgármester
43
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Melléklet a Közgyűlés 199/2013. (VIII.26.) határozatához TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS (egységes szerkezetben) AZ ÉRD ÉS TÉRSÉGE SZILÁRD HULLADÉKKEZELÉSI ÖNKORMÁNYZATI TÁRSULÁS LÉTREHOZÁSÁRÓL PREAMBULUM Az alább felsorolt helyi önkormányzatok képviselő-testületei elhatározzák, hogy Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdés k) pontjában, valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (továbbiakban: Mötv.) 87. §-ában biztosított társulási jog alapján a közös érdekek felismerésén alapuló, a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény által előírt települési szilárd hulladékkezelési kötelező közszolgáltatás feladatainak hatékonyabb és célszerűbb megoldását, a közszolgáltatás színvonalának javítását szolgáló fejlesztések megvalósítása, mint közös cél érdekében, valamint, együttműködésük intézményesítése és a közös érdekérvényesítés elősegítése jegyében 1.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2030 Érd, Alsó u. 1. képviseli: T. Mészáros András polgármester 2. Diósd Nagyközség Önkormányzata 2049 Diósd, Szt. István tér 1. képviseli: Spéth Géza polgármester 3. Tárnok Nagyközség Önkormányzata 2461 Tárnok, Dózsa Gy. út. 150. képviseli: Szolnoki Gábor polgármester 4. Százhalombatta Város Önkormányzata 2440 Százhalombatta, Szent István tér 3. képviseli: Vezér Mihály Ph. D. polgármester mint alapító tagok (együttesen és a továbbiakban, mint Tagok, egyenként Tag) önálló jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulást hoznak létre, és biztosítják annak működési feltételeit. Tagok rögzítik, hogy a jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulásukat szabad elhatározásukból, egyenjogúságuk tiszteletben tartásával, kölcsönös és a vállalt feladataikhoz igazodó arányos teherviselés alapján az Mötv. 13. § (1) bekezdés 19. pontjában meghatározott hulladékgazdálkodási feladataik hatékonyabb, célszerű ellátására hozzák létre. Tagok – mint a környezettudatosság és a lakossági jólét – elkötelezett képviselői, hulladékkezelési rendszerük összehangolt, teljes megújítását és fejlesztését tűzték ki célul. Ennek érdekében a települések közigazgatási területén beruházásra irányuló projekt megvalósításával felek arra törekednek, hogy a magyar és európai hulladékgazdálkodási és környezetvédelmi előírásoknak mindenben eleget téve a lakosság anyagi terheit csökkentsék, az Önkormányzatok költségvetését tehermentesítsék. Tagok a fentiek szerinti célok megvalósítása érdekében pályázati forrásokat (a továbbiakban: pályázat) kívánnak bevonni és a pályázat támogatása esetén az abban foglalt célt közös együttműködéssel megvalósítják. A társulási megállapodás aláírása kifejezi továbbá a Tagok azon szándékát is, hogy a projekt lezárását követően a projektben kifejezett célok megvalósítása érdekében a pályázatban és a támogatási szerződésben leírtaknak megfelelően a jövőben is együttműködnek, és az addig elért eredmények további folyamatos fenntartását saját anyagi eszközeikkel biztosítják. A Társulás létrehozatalának célja a közös projekt keretébe tartozó fejlesztések megvalósítása.
44
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
I. A TÁRSULÁS NEVE, SZÉKHELYE, MŰKÖDÉSI TERÜLETE 1. A Társulás neve: Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás (a továbbiakban: Társulás) 2. A Társulás székhelye: 2030 Érd, Alsó u. 1. 3. A Társulás postacíme: 2030 Érd, Alsó u. 1. 4. A Társulás működési területe: a Tagok (a társult önkormányzatok) közigazgatási területe 5. A Társulás tagjainak (a továbbiakban: Tagok, egyenként a Tag) neve székhelye, képviselője: – Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata (2030 Érd, Alsó utca 1.) képviseli: T. Mészáros András polgármester – Diósd Város Önkormányzata (2049 Diósd, Szent István tér 1.) képviseli: Spéth Géza polgármester – Tárnok Nagyközség Önkormányzata (2461 Tárnok, Dózsa Gy. u. 150.) képviseli: Szolnoki Gábor polgármester – Százhalombatta Önkormányzata (2440 Százhalombatta, Szent István tér 3.) képviseli: Vezér Mihály Ph. D. polgármester – Sóskút Község Önkormányzata (2038 Sóskút, Szabadság tér 1.) képviseli: König Ferenc polgármester 6. A Társulás bélyegzői: – hosszúbélyegző: a társulás neve, adószáma és bankszámlaszáma – körbélyegző: körben a Társulás neve és székhelye 7. A Tagok a Társulási megállapodás aláírásával a megállapodásban megjelölt cél(ok) elérése érdekében önkormányzati Társulást hoznak létre. 8. A Társulás hivatalos dokumentumai és szerződései: A vonatkozó előírások teljesítése mellett a Társulás hivatalos levelezése során a Társulás nevét és székhelyét, illetve a Társulás által kötött szerződések esetében a Társulás adószámát és törzskönyvi nyilvántartási számát is minden esetben fel kell tüntetni. II. A TÁRSULÁS IDŐBELI HATÁLYA A Társulás jelen Társulási Megállapodás aláírása napján határozatlan időre jön létre. III. TÁRSULÁS JOGÁLLÁSA 1. Az Mötv. 87. § rendelkezéseinek megfelelően, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban: Áht.) és annak végrehajtásáról rendelkező 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet szerint a Társulás önálló jogi személyiséggel rendelkező szerv. 2. A Társulás bevételeivel és kiadásaival kapcsolatban a tervezési, gazdálkodási, ellenőrzési, finanszírozási, adatszolgáltatási és beszámolási feladatok ellátásáról a Társulás székhelye szerinti helyi önkormányzat önkormányzati hivatala gondoskodik. 3. Társult önkormányzati Tagok megbízásából az irányító szerv vezetője – az alapítók képviseletében – intézkedik a Magyar Államkincstár területileg illetékes igazgatóságánál történő törzskönyvi nyilvántartásba vétel kezdeményezése iránt. IV. A TÁRSULÁS CÉLJA, FELADATAI 1. Az Mötv. 13. § (1) bekezdés 19. pontjában meghatározott hulladékgazdálkodási feladataik hatékonyabb, célszerű ellátása érdekében a Társulást alapító Tagok szándékában áll, hogy közös beruházás megvalósításával a magyar és európai hulladékgazdálkodási és környezetvédelmi előírásoknak maradéktalan figyelembe vételével a lakosság anyagi és a Tag Önkormányzatok költségvetési terheinek csökkentésével saját szilárd hulladékkezelési közszolgáltatásukat összehangoltan megújítsák és fejlesszék a tagok közigazgatási területén. 2. Közös tevékenységüket olyan kiemelt műszaki, technikai színvonalon és a környezetet védő rendszerben kívánják a Tagok megvalósítani, amely a XXI. század infrastrukturális rendszerében hosszútávon biztonságot nyújt mind a Társulás, mind a térségben élő lakosság számára. Jelen megállapodás ezen együttműködési szándékuk megerősítésére szolgál. 3. A társulási célok megvalósításához a Tagok nem rendelkeznek elegendő saját forrással, ezért a hulladékkezelési fejlesztések megvalósítása érdekében pályázatot nyújtanak be és annak támogatása esetén az abban foglalt pályázati célt közös együttműködéssel megvalósítják.
45
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
4. Tagok különösen a következő pályázati konstrukciók igénybevételével kívánják társulási céljaikat megvalósítani: – Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerűsítése (KEOP-1.1.1/C/13) V. ELŐZETES MEGÁLLAPÍTÁSOK, KÖVETENDŐ ELVEK, A TÁRSULÁS ÉS TAGJAI FELADATAI 1. A tagok kifejezetten kijelentik, hogy a vállalt saját pénzügyi kötelezettségük teljesítése az esedékesség időpontjában alapvető kötelezettségük. 2. A megállapodást aláíró Tagok kijelentik, hogy a Társulás pályázatának sikere érdekében kiküszöbölnek minden, a hatáskörükbe tartozó, és a helyi önkormányzati érdekekkel nem ütköző, a megvalósítást akadályozó folyamatot, cselekményt, mely szerződésük, kötelezettségvállalásuk megszegéséhez vezetne. Tagok tudomásul veszik a pályázati kiírás, valamint az állami támogatáshoz fűződő speciális szabályokat. 3. Így különösen nem szeghetik meg az Európai Uniós és a vonatkozó hazai előírásokat, a kapott támogatást az arra előírt sorrendben csak a megjelölt beruházásra fordíthatják, továbbá eleget kell tenniük a támogatási szerződésben foglalt mindennemű, például törlesztési, adatszolgáltatási, tájékoztatási, megőrzési kötelezettségeiknek, továbbá a pénzügyi kötelezettségeik területén működési stabilitásukat nem veszélyeztethetik. 4. Tagok a saját közvetlen tevékenységük során előtérbe helyezik jelen megállapodás elveit és az itt megfogalmazott érdekprioritást. Ezen tevékenységeik, mint a saját hatáskörben történő jogszabályalkotás, illetve határozathozatal, továbbá a folyamatos információadás és kapcsolattartás mind olyan feladatok, melyek nélkülözhetetlenek a projekt végrehajtásához. Ugyanezen elv vonatkozik a már esetlegesen megkötött, illetve működő kapcsolódó (pl.: közszolgáltatási) szerződésekre, valamint az önkormányzati foglalkoztatás- és árszabályozás-politikára (rendeletekre) is. 5. A Tagok a Társulás működésének időtartama alatt az alábbi feladatok teljesítését vállalják: a) Az együttműködési kötelezettség terén: – Tagok, illetve képviselőik a tudomásukra jutott információkat csak a projekt megvalósítása érdekében használhatják fel, egyébként azok bizalmasan kezelendők; – Kötelezettséget vállalnak, hogy az érintett térség egységes fejlődését szem előtt tartva, az itt lefektetett elveket betartják, a későbbiekben öncélúan nem akadályozzák a rendszer, illetve a Társulás működését, a saját hatáskörükben a saját területüket érintő hatályos döntéseiket időben meghozzák, be-, illetve megfizetik a vállalt pénzügyi kötelezettségeiket, valamint a támogatási ütemtervben rögzített részfeladataikat határidőre teljesítik; – Előre átgondoltan felmérik az egyes tag önkormányzatok szerepét, a megállapodásban megfogalmazott jogokat, kötelezettségeket, és elfogadják a jelen megállapodásban, a támogatási pályázatában foglalt rendelkezéseket; – Tagok kötelezettséget vállalnak a megvalósuló projekt terv szerinti időszakos üzemeltetésére vagy annak biztosítására. b) Szervezeti, gazdasági, jogi területen: – A hulladékgazdálkodási rendszer kiépítéséhez és megvalósításához szükséges pénzügyi alapok előteremtése, így különösen a pályázaton való részvétel; – Pályázat nyertessége esetén a Tagok kötelezettséget vállalnak az önrész, a járulékos költségek és a Társulás működési költségeinek biztosítására, valamint a pályázati kiírás szerint el nem számolható, de szükséges költségek biztosítására, melynek módját, vagy módjait és mértékét a Társulási Tanács határozatában állapítja meg; – Együttműködés a projekt kidolgoztatása terén; – A működtetés szervezeti, gazdasági feltételrendszerének kidolgozása; – A támogatás megszerzése feltételeinek biztosítása; – Közbeszerzési eljárások kiírása, az eljárás lefolytatatásában közreműködés, a megkötött szerződések ellenőrzése; – Szolgáltatás-értékesítési árkalkuláció elkészítése, elfogadása; – Tájékoztató, informáló lakossági fórumok szervezése, a közösségtájékoztatás dokumentálása; – Civil szervezetek bevonása; – Tervezési és építési feladatokhoz kapcsolódó engedélyek megszerzésében való közreműködés; – A projekt megvalósításához szükséges adók, díjak, illetékek viselése (ha az nem támogatható a pályázatból); – Szakértői munka koordinálása; – Monitoring tevékenység a projekt megvalósítása folyamán.
46
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
c) Műszaki területen: – Együttműködés a kivitelező(k)kel; – Műszaki megvalósítás során a nyilvánosság, mint alapelv érvényesülésének nyomon követése; – Műszaki átadások-átvételek felügyelete, megvalósulási dokumentáció átvétele; – A projekttel összefüggő egyéb felmérések, műszaki megoldások, szervezési feladatokban való részvétel; – A projekt megvalósulása után a projekt keretében kialakított rendszer tulajdonjogi átvétele; – A Tag tudomásul veszi, hogy a Társulási Tanács által elfogadott költségvetésben szereplő, a pályázati rendszerben el nem számolható költségeket biztosítani kell; A Tag tudomásul veszi a támogatáshoz fűződő speciális szabályokat. VI. A TÁRSULÁS ALAPTEVÉKENYSÉGE 1. A Társulás államháztartási szakágazati besorolása: 381100 Nem veszélyes hulladék gyűjtése 2. Az alaptevékenység szakfeladat szerinti bontásban: 381101 Települési hulladék összetevőinek válogatása, elkülönített begyűjtése, szállítása, átrakása 381102 Egyéb nem veszélyes hulladék összetevőinek válogatása, elkülönített begyűjtése, szállítása, átrakása 381103 Települési hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása 381104 Egyéb nem veszélyes hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása 382101 Települési hulladék kezelése, ártalmatlanítása 382102 Egyéb nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása 382200 Veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása 383201 Nem veszélyes hulladék anyagában történő hasznosítása 383202 Nem veszélyes hulladék energiatartalmának hasznosítása 383203 Veszélyes hulladék anyagában történő hasznosítása 383204 Veszélyes hulladék energiatartalmának hasznosítása VII. A TÁRSULÁS SZERVEZETE Tagok jelen megállapodás aláírásával egyidejűleg az alábbi szervezeti rendszerben állapodnak meg: Szervezeti rendszer: a) A Társulás döntéshozó és irányító szerve: Társulási Tanács b) A törvényességi ellenőrzés szerve: Pest Megyei Kormányhivatal c) A Társulás képviselője: Társulási Tanács Elnöke VIII. A TÁRSULÁSI TANÁCS 1. A Társulás döntéshozó szerve a Társulási Tanács. A Társulási Tanácsban a Tagokat a polgármesterek képviselik. 2. A Társulási Tanács Tag képviselőjének akadályoztatása esetén eseti jelleggel egy alkalomra szólóan közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazással helyettes képviselő útján is gyakorolhatja a szavazati jogát. A meghatalmazást legkésőbb a Társulási Tanács ülésének megkezdéséig köteles a meghatalmazott a Társulási Tanács elnökének átadni. 3. Amennyiben a polgármester személyében változás következik be, úgy e változásról a Tag a Társulási Tanács elnökét köteles haladéktalanul tájékoztatni. Az új polgármester polgármesterré történt megválasztásával a Társulási Tanács Tagjává válik. A polgármester személyében bekövetkező változás a Társulási Megállapodás módosítását nem igényli. 4. Az egyes Tagokra jutó vagyoni hozzájárulás mértéke és az ahhoz igazodó szavazati jog mértéke a tagok 2011. december 31-ei lakosságszámának alapulvételével alakul ki. Lakosságszám: Szavazatszám: Érd: 65358 fő 50 szavazat Diósd: 9072 fő 11 szavazat Százhalombatta: 18981 fő 24 szavazat Tárnok: 9052 fő 11 szavazat Sóskút 3176 fő 4 szavazat 47
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
5. A Társulási Tanács gyakorolja a jelen megállapodásban meghatározott és a Társulás tagjai által átruházott feladatés hatásköröket. 6. A Társulási Tanács kizárólagos hatáskörébe tartozik: a.) a Társulás éves költségvetésének, éves munkatervének, valamint éves beszámolójának (mérlegének) elfogadása; b.) a Társulási Tanács szervezeti és működési szabályzatának és a Társulás közbeszerzési szabályzatának elfogadása; c.) a Társulási Tanács elnökének, alelnökének megválasztása, esetleges díjazásuk megállapítása, visszahívásuk; d.) működési hozzájárulás (tagdíj) és a Tagokat terhelő egyéb pénzügyi kötelezettség megállapítása, a Tagokat a Társulással szemben terhelő fizetési kötelezettség mértékének meghatározása; e.) a hatáskörébe utalt pénzeszközök felhasználásáról szóló döntés, szükség szerint szakértői vélemények figyelembe vételével; f.) a megállapodásban megfogalmazott célok megvalósításának áttekintése, stratégiai célok meghatározása; g.) annak a keretösszegnek, illetve ügyletkörnek a meghatározása, amelyen belül a Társulási Tanács elnöke az ülés hozzájárulása nélkül vállalhat kötelezettséget; h.) a projekt megállapodás szerinti megvalósulásának, időbeli előrehaladásának elemzése és értékelése; i.) a Tagok közötti esetleges vitás kérdések megtárgyalása, állásfoglalás kompromisszum érdekében, illetve a végrehajtás során felmerülő egyéb problémák körében; j.) a pályázathoz kapcsolódó részletes megvalósíthatósági tanulmány és CBA elemzés elfogadása. 7. A Társulási Tanács a 6. pont b.) c.) d.) alpontjaiban foglalt ügyekben egyhangú szavazattal (minősített döntéshozatal) dönt. A további ügyekben a javaslat elfogadásához egyszerű többség, azaz leadható szavazatok több mint fele szükséges. 8. Tagok egyetértenek abban, hogy a Társulási Tanács hatáskörébe tartozó ügyek kizárólag a közös pénzügyi kötelezettségvállalással függenek össze (előkészítési szakasz), illetve a közös használatú és finanszírozású létesítményekre vonatkoznak (megvalósítási szakasz). 9. A Társulási Tanács rendszeres ülésein figyelemmel kíséri a projekt előrehaladását, valamint megvitatja azon egyéb dokumentumokat, amelyeket alapvetőnek és közös érdekkörbe tartozónak minősít. 10. A Társulási Tanács Tagjai az általuk képviselt Képviselő-testületeknek kötelesek évente legalább egyszer, de szükség szerint többször is beszámolni a társulásban végzett tevékenységükről. 11. A Társulási Tanács a Társulási megállapodás aláírásakor tartja meg alakuló ülését. 12. A Társulási Tanács megalakultnak tekinthető, ha a tagönkormányzatok képviselő-testületeinek mindegyike jóváhagyta a társulási megállapodást, és a társulási tanács alakuló ülése kimondta a megalakulását. 13. A Társulási Tanács évente legalább háromszor ülésezik, a Társulás költségvetésének és beszámolójának elfogadásakor, valamint a tárgyév lezárásakor. Az évi első ülés megtartására a költségvetési törvény hatálybalépését követő 45. napig, a második ülés megtartására a tárgyév április 30. napjáig, a harmadik ülés megtartására a tárgyév december 15ig kell sort keríteni. Egyebekben a Társulási Tanács üléseit szükség szerint tartja. A Társulási Tanács ülését össze kell hívni, ha a Társulási Tanács kizárólagos hatáskörébe tartozó kérdésekben kell dönteni, ha azt bármely Tag a napirend egyidejű megjelölésével a Társulási Tanács elnökénél indítványozza, illetve ha törvényességi ellenőrzési jogkörében eljárva azt a Pest Megyei Kormányhivatal vezetője kezdeményezi. 14. A Társulási Tanács ülését a Társulási Tanács elnöke hívja össze írásban. A Társulási Tanács elnökének akadályoztatása esetén az Alelnök. 15. Az ülés összehívására vonatkozó meghívót legalább az ülés kitűzött időpontja előtt 5 munkanappal kell megküldeni a tagoknak. A meghívóban közölni kell az ülés napirendjét, és mellékelni kell – amennyiben vannak – a napirendi pontokhoz kapcsolódó előkészítő anyagokat, írásbeli előterjesztéseket. 16. Az ülést a Társulás székhelyére kell összehívni. 17. A Társulási Tanács akkor határozatképes, ha az ülésen a szavazatok több, mint felével rendelkező képviselő jelen van. Amennyiben az ülés határozatképtelen, úgy újabb ülést kell összehívni változatlan napirendi pontokkal, az eredeti időpontot követő 8 napon belüli időpontra. 18. A Társulási Tanács döntését ülésén, határozattal hozza. A Társulási Tanács ülésére bármely Tag indítványozhatja szakértők vagy egyéb személyek meghívását. Ezen személyek az ülésen részt vehetnek, a napirendi pontokhoz hozzászólhatnak, de szavazati joggal nem rendelkeznek. A Tanács ülésére szükség szerint meg lehet hívni a projekttel foglalkozó kormányzati szervek projekt felelőseit. 48
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
19. A Társulási Tanács határozatai a meg nem jelent Tagokra is kötelező érvényűek. Napirenden kívüli kérdésben határozat csak akkor hozható, ha az ülésen valamennyi tag képviselője jelen van, és az adott kérdésben a határozathozatalhoz valamennyi képviselő hozzájárul. Az ülést a Tárulási Tanács Elnöke, annak akadályoztatása esetén az Alelnök vezeti. 20. A Társulási Tanács üléséről jegyzőkönyvet és jelenléti ívet kell készíteni. A jegyzőkönyv tartalmazza az ülésen résztvevő képviselők és meghívottak nevét, a tárgyalt napirendi pontokat, a tanácskozás lényegét, a szavazások számszerű eredményét és a hozott határozatokat. A Társulási Tanács üléséről készített jegyzőkönyvre a képviselő-testület üléséről készített jegyzőkönyvre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni azzal, hogy a jegyzőkönyvet a Társulási Tanács elnöke és a Társulási Tanács által a jegyzőkönyv hitelesítésére az ülésen megválasztott képviselő írja alá. 21. A jegyzőkönyvet 15 napon belül meg kell küldeni valamennyi tagnak és a Pest Megyei Kormányhivatalnak. A jegyzőkönyv megküldéséről az Elnök gondoskodik. A Társulási Tanács üléseinek határozatairól folyamatos számozással ellátott nyilvántartást kell vezetni. E nyilvántartásba bármely Tag betekinthet, arról másolatot igényelhet. 22. A Társulási Tanács hatáskörébe tartozó ügyekben a döntést előterjesztéssel és annak egyeztetésével kell előkészíteni. Az egyeztetés úgy történik, hogy az előterjesztést a Társulás Tagjai által kijelölt szakemberekből álló szakmai munkacsoportokban meg kell tárgyalni. Szakmai munkacsoportok működnek műszaki, pénzügyi-gazdasági és közbeszerzési-jogi tárgyban. A szakmai munkacsoportokban fennmaradt véleménykülönbséget tartalmazó előterjesztést kiemelt munkacsoport is tárgyalja. A kiemelt munkacsoportban a Társulás Tagjainak jegyzői, vagy az általuk helyettesítésre kijelölt személyek vesznek részt. A Társulás bármely tagja kérheti az előterjesztés napirendről történő levételét, vagy az ülés elhalasztását, ha az előterjesztő nem igazolta azt, hogy az előterjesztés egyeztetésére vonatkozó szabályokat – megfelelő határidő biztosításával – megtartották. A Tagok a munkacsoportok működésére tekintettel a Társulattól díjazásra vagy a költségek megtérítésére nem tarthatnak igényt. IX. A TÁRSULÁSI TANÁCS ELNÖKE – ALELNÖKE 1. A Társulási Tanács Elnökét és Alelnökét a Társulási Tanács tagjai sorából 5 éves határozott időtartamra választja meg. A Társulást a Társulási Tanács Elnöke képviseli. Képviseleti és aláírási joga az irányító szerv hatáskörébe tartozó ügyekben önálló. Az Elnök a tevékenységét megbízás alapján végzi. A Társulási Tanács Elnökét és Alelnökét a Társulási Tanács tagjai sorából választja meg. 2. Az Elnök önálló aláírási joggal rendelkezik. Az Elnök feladatkörébe tartozik a Társulási Tanács döntéseinek végrehajtása. Az Elnök a tevékenységéről a Társulási Tanács ülésének számol be. 3. Az Elnök a Társulás ügyeinek vitele keretében: a. képviseli a Társulást és a projektet harmadik személyekkel szemben, bíróságok és más hatóságok előtt, b. a Társulás számlavezetéséről gondoskodik, c. intézkedik a Magyar Államkincstár Területi Igazgatóságánál a Társulás törzskönyvi nyilvántartásában szereplő adatok változásának nyilvántartásba vétele iránt a társulási megállapodás módosítását követő 15 napon belül, d. irányítja a Társulás gazdálkodását és a projekt megvalósításának teljes menetét, e. összehívja és vezeti a Társulási Tanács üléseit, összeállítja az ülések napirendjét, f. gondoskodik a Társulás éves mérlegének, vagyonkimutatásának, költségvetésének, éves beszámolójának elkészítéséről, g. a Társulás mérlegét Tagok számára hozzáférhetővé teszi, h. ellátja a Társulás adminisztrációjával kapcsolatos feladatokat, i. évente legalább egy alkalommal jelentést készít a Társulási Tanács részére a Társulás működéséről, feladatainak ellátásáról, a társulási cél megvalósulásáról, j. ellátja mindazon feladatokat, melyet jelen megállapodás, illetve a Társulási Tanács számára előír, k. benyújtja a pályázatot a Közreműködő Szervezethez, l. a támogatási szerződést a Tagok nevében aláírja; m. bármely kérdésben észrevétellel és kérdéssel élhet a Tagok, illetve képviselőik, a hatóságok, közreműködő szervek, személyek felé, beszámoltathatja a Társulásban közreműködő bármely érdekeltet; n. biztosítja a projekt keretében született összes dokumentum megőrzését a projekt lezárását követő 5 évig. 4. Az Elnök teljes körű felelősséggel tartozik a Társulás jogszerű tevékenységéért, a Társulás gazdálkodásáért, nyilvántartási és bevallási kötelezettségei teljesítéséért. A Társulás Elnöke a tőle elvárható gondossággal köteles eljárni, 49
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
kötelezettségének megszegésével okozott kárért a polgári jog szabályai, valamint a vonatkozó jogszabályok szerint felel. Az Elnök a tevékenységét megbízás alapján végzi. Az Elnök a Társulási Tanács döntése alapján díjazásban részesíthető. 5. Az Elnök a Társulás bevételeivel a Társult települési önkormányzatok, valamint a Társulási Tanács ellenőrzése mellett, önállóan, a Tanács hatáskörét nem sértve, a törvényi rendelkezéseknek megfelelően gazdálkodik; a működéssel járó költségeket a befizetett működési hozzájárulás fedezi. Az Alelnök megbízatására az Elnökre vonatkozó rendelkezések megfelelően irányadók. 6. A Társulás Alelnöke az Elnök munkáját segíti, illetve akadályoztatása esetén teljes jogkörrel helyettesíti. Az Elnök tartós akadályoztatása esetén az Alelnök jár el az Elnök jogkörében. Az Alelnök döntéseiről, intézkedéseiről a következő ülésen köteles beszámolni. 7. Az Elnök tisztsége megszűnik: a.) a határozott idő leteltével b.) az Elnök lemondásával, c.) az Elnök halálával, d.) az Elnök polgármesteri minőségének megszűnésével, e.) az Elnököt biztosító Tag tagsági viszonyának megszűnésével, f.) visszahívással. 8. Az Elnök a tisztségéről bármikor legalább egy hónapos lemondási idővel lemondhat. Lemondás esetén az Elnök köteles az új Elnök személyének megválasztásáig a megbízatásával járó feladatokat ellátni, köteles a lemondásától számított 15 napon belül a Társulási Tanács ülését összehívni az új Elnök megválasztásának céljából. Az Elnök lemondásával az Alelnöki megbízatás nem szűnik meg. 9. Az elnöki tisztség lemondáson kívüli bármely okból történő megszűnése esetén az Alelnök köteles 15 napon belül a Társulási Tanács ülését összehívni az új Elnök megválasztásának céljából. 10. Az Alelnöki tisztség bármely okból történő megszűnése esetén az Elnök köteles 15 napon belül a Társulási Tanács ülését összehívni az új Alelnök megválasztásának céljából. Az Elnököt a Társulási Tanács ülése bármikor jogosult visszahívni. X. A TÁRSULÁS ALAPÍTÓINAK HATÁSKÖRE 1. Az alapítói jogok gyakorlására vonatkozóan a Társult Önkormányzatok úgy rendelkeznek, hogy az alapítói hatáskörbe tartozó döntéseket a Társult Önkormányzatok képviselő-testületei (közgyűlése) hozzák meg, együttesen, vagy külön-külön megtartott ülésen és a meghozott döntések végrehajtásával kapcsolatos intézkedések ellátásával a Társulás székhelye szerinti önkormányzatot bízzák meg. 2. Az alapítók hatáskörébe tartozó döntések akkor tekinthetők hatályosnak, ha a Társult Önkormányzatok mindegyike elfogadta azt. A székhely szerinti önkormányzat az alapítói hatáskörbe tartozó döntések előkészítéséről és végrehajtásáról a vonatkozó testületi határozatok rendelkezésre bocsátását követő 8 napon belül intézkedik. A székhely önkormányzat a döntések előkészítésénél biztosítja az azonos tartalommal történő döntéshozatal feltételeit, az előterjesztések rendelkezésre bocsátásával és egyeztetés lefolytatásával. XI. A TÁRSULÁS MŰKÖDÉSÉNEK FELÜGYELETE, ÉS ELLENŐRZÉSE 1. A Társulás felett a Pest Megyei Kormányhivatal vezetője törvényességi ellenőrzési jogot gyakorol. 2. A Társulás tagjai a Társulási megállapodásban meghatározottak szerint célszerűségi és gazdasági szempontból ellenőrzik a Társulás működését. A polgármester évente legalább egyszer a képviselő-testületének beszámol a Társulás tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről, a társulási cél megvalósulásáról. 3. A Társulás működésének ellenőrzésére bármely Tag bármikor, önállóan jogosult. Az ellenőrzésre vonatkozó igényt az ellenőrzés megkezdése előtt legalább 8 nappal korábban a Tag köteles a Társulás Elnökénél írásban jelezni, meghatározva az ellenőrzés körét, és az ellenőrzés lefolytatásához igényelt dokumentumokat. A Társulás Elnöke köteles gondoskodni arról, hogy az ellenőrzést végző Tag az általa igényelt bármely, a Társulás gazdálkodására és működésére vonatkozó iratba betekinthessen, azt megvizsgálhassa. A Tag a vizsgálat lefolytatásához saját szakapparátusát igénybe veheti, vagy ilyen célból szakértőt kérhet fel. A Tag a vizsgálata eredményéről
50
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
a Társulási Tanácsnak jogosult beszámolni, és jogosult kérni az ellenőrzés tapasztalatai szerint a Társulási Tanács döntését. 4. A Társulás külső pénzügyi ellenőrzését az Állami Számvevőszék látja el. A Társulás Tagjai tudomásul veszik, hogy a támogatás felhasználásának ellenőrzésére jogosult, jogszabályban megjelölt szervezetek a Társulás és a projekt ügyeit szintén ellenőrizni jogosultak. 5. A Társulás és a Tagok kötelesek tűrni és elősegíteni a közreműködő szervezet, az irányító hatóság, a KEHI, az Állami Számvevőszék, a Magyar Államkincstár, az Európai Bizottság, az Európai Közösség Számvevőszéke vagy egyéb, jogszabályban megjelölt szervek által a támogatás felhasználásával kapcsolatban elrendelt ellenőrzéseket. 6. A Társulás belső pénzügyi ellenőrzést a) a folyamatba épített, előzetes és utólagos vezetői ellenőrzési tevékenység, b) a belső ellenőrzési tevékenység és c) az a) és b) pontokban meghatározott ellenőrzési tevékenységek központi harmonizációja, szabályozása és koordinációja, valamint a közzétett módszertani útmutatók és irányelvek alkalmazásának ellenőrzése útján kell ellátni. 7. A folyamatba épített, előzetes és utólagos vezetői ellenőrzés a Társuláson belül a Társulási Tanács által folytatott első szintű pénzügyi irányítási és ellenőrzési rendszer, amelynek létrehozásáért, működtetéséért és fejlesztéséért az Elnök felelős. A Társulás belső ellenőrzésének kialakításáról és megfelelő működtetéséről az Elnök köteles gondoskodni. A belső ellenőrzést végző személy vagy szervezet tevékenységét az Elnöknek közvetlenül alárendelve végzi, jelentéseit közvetlenül az Elnöknek küldi meg. Egyebekben a Társulás pénzügyi és gazdálkodási felügyeletére az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény és annak végrehajtásáról rendelkező 368/2011.(XII. 31.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadóak. XII. A TÁRSULÁS KÉPVISELETE A Társulást harmadik személyekkel szemben, bíróságok és más hatóságok előtt általános képviseleti jogkörrel az Elnök képviseli. Az Elnök akadályoztatása esetén a Társulás képviseletére az Alelnök jogosult. XIII. A TÁRSULÁSI TAGSÁG 1. A Társulási Tagság Keletkezése 1. 1 A önkormányzatok tagsági viszonya a társulási megállapodás aláírásával keletkezik. 1.2. A társuláshoz csatlakozni naptári év első napjával lehet. 1.3. A társuláshoz való csatlakozásról legalább hat hónappal korábban, minősített többséggel kell dönteni. Erről a társulási tanácsot értesíteni kell. 2. A Társulás Tagjainak Jogai és Kötelezettségei 2.1. A Társulás Tagjának kötelessége, hogy a Társulási megállapodásban, a társuló tagönkormányzatok között, a projektre vonatkozó egyéb szerződés(ek)ben, illetve a Társulási Tanács határozataiban meghatározott kötelezettségeinek eleget tegyen, a projekttel kapcsolatos feladatait és pénzügyi kötelezettségeit határidőben teljesítse. A Társulás által 8 napos fizetési határidővel megküldött felhívás eredménytelen elteltét követően a Társulás jogosult felszólítani a Tagot az azonnali fizetésre. 2.2. A Társulás Tagjának kötelessége, hogy a Társulás munkáját segítse, és a Társulás céljának eléréséhez a tőle elvárható támogatást nyújtsa. 2.3. A Társulás Tagjának kötelessége, hogy megadja azokat az információkat, és a Társulás rendelkezésére bocsássa azokat a dokumentumokat, amelyek a Társulás céljának eléréséhez, a Társulás működéséhez szükségesek. 2.4. Ha a Társulási Tanács döntéséhez a társult Tagok képviselő-testületeinek a határozata szükséges, akkor a döntéshez szükséges előterjesztést valamennyi tag köteles saját képviselő–testületének soron következő ülésére előterjeszteni, és a döntésről a Társulási Tanács Elnökét értesíteni. 2.5. A Társulás Tagjának jogában áll a Társulási Tanácsban – képviselője útján – szavazati joggal részt venni. A Társulás Tagjának jogában áll a Társulás által nyújtott szolgáltatásokat igénybe venni. 2.6. A Társulás Tagjának jogában áll anyagi következmények nélkül megtagadni a részvételt olyan projekt megvalósításában, illetve olyan pályázat benyújtásában, amelynek előkészítése nem a jelen megállapodásban rögzítetteknek megfelelően történt.
51
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
3. A Társulási Tagság Megszűnése 3.1.1. A társulási tagság a pályázat benyújtását megelőzőleg megszűnik 15 napos írásban történő, indokolással ellátott kiválásról szóló döntéssel, amennyiben a Tag az elkészült megvalósíthatósági tanulmány alapján nem kíván részt venni a társulásban. Ebben az esetben nem kell alkalmazni a jelen fejezet 3.3-3.4. pontjait. 3.1.2. A társulási tagság megszűnik továbbá: a.) a Tag kiválásával b.) kizárással, c.) a Társulás megszűnésével. 3.2. A Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy elfogadják a kiválással és kizárással kapcsolatos felelősségi szabályokat. 3.3. A Tag a Társulásból naptári év utolsó napjával – december 31-i hatállyal – válhat ki. A kiválásról szóló minősített többséggel meghozott döntést a Tag képviselő-testülete legalább hat hónappal korábban köteles meghozni, és a Társulási Tanács Elnökével és a Társulás tagjaival közölni. A Tag a kiválásról szóló döntése meghozatalakor köteles figyelembe venni a pályázat keretében kapott támogatásra vonatkozó támogatási szerződésben foglaltakat. Tekintettel arra, hogy a Társulás meghatározott cél megvalósítására jött létre, Tagok vállalják, hogy a törvényben biztosított kiválási jogukkal csak tényleges és alapos indokok alapján, a Társulási Tanáccsal, a törvényességi ellenőrzést ellátó szervvel és a támogatás közreműködő szervezettel történt egyeztetést követően élnek. Tagok vállalják, hogy – a pályázat benyújtását követően – jogszabályi rendelkezést kivéve – a társulásból való kiválásukat nem kezdeményezik. 3.4. Tagok tudomásul veszik, hogy a Társulásból kiváló Tag által fizetendő önrész és egyéb pénzügyi kötelezettségek összege a Társulás velük szembeni jogszerű követelése, amelyet a Társulás minden esetben érvényesíteni fog. A kivált Tag köteles a kiválásával a Társulásnak okozott kár teljes körű megtérítésére. Ezen kártérítési felelősséget a Tagok szorosan értelmezik, ezért valamennyi, a kiválással összefüggő kárra és hátrányos jogkövetkezményekre vonatkoztatják, amelyet a további Tagok elszenvedni kénytelenek. Kivált Tag tudomásul veszi, hogy a már befizetett önrészt a Társulástól nem követelheti vissza. 3.5. A Társulás tagját a Társulási Tanács minősített többségű döntésével a Társulásból a naptári év utolsó napjával kizárhatja, ha a Tag a megállapodásban meghatározott valamely lényeges kötelezettségét megszegi, illetve annak határidőre nem tesz eleget, és azt ismételt felhívás ellenére sem pótolja, és ha a Társulásban részt vevő képviselő-testületek több mint fele minősített többségű határozatba foglalja elhatározását. Ilyen kötelezettségszegésnek minősül különösen a működési hozzájárulás megfizetésének elmulasztása. A kizárásról szóló határozat meghozatala előtt a Társulási Tanácsnak az érintett Tagot meg kell hallgatnia. A kizárás jogkövetkezményei azonosak a Tagi kiválás jogkövetkezményeivel, azaz ebben az esetben sem mentesül a Tag a kártérítési és egyéb fizetési kötelezettsége alól. XIV. A TÁRSULÁS BEVÉTELEI, GAZDÁLKODÁSA ÉS VAGYONA 1. A Projekt Finanszírozása, A Társulás Bevételei 1.1. A Társulás vagyona/bevétele elsősorban a Tagok által a Társulás rendelkezésére bocsátott vagyoni eszközökből áll. A Társulás bevételei különösen: – a Tagok által a működési költségekre átadott vagyoni eszközök (tagdíj), – a Tagok által a beruházás önrészének finanszírozására átadott pénzügyi eszközök, – a Társulás pályázat útján elnyert pénzügyi források, – az üzemeltető által fizetendő esetleges díj, vagy a rendszer működéséből származó bevételek. 1.2. A Társulás működési költségeit biztosító tagdíj tárgyévben esedékes összegét minden költségvetési évben, az év elején a Társulási Tanács a Társulás költségvetésében állapítja meg, hogy azt a Tagok költségvetésükben tervezni tudják. A tagdíj befizetésének teljesítése költségvetési évenként két részletben történik: – első részletet a költségvetési év március 31. napjáig, – a második részletet a költségvetési év július 15. napjáig kötelesek a Tagok a Társulás számlájára utalni. A felhasználás elszámolása gazdasági évenként, a tárgyévet követő év április 30-ig történik. A tagdíj mértékét minden év március 31-ig felül kell vizsgálni. 1.3. A beruházás önrészének finanszírozására átadott pénzügyi eszközök egyes tagokat terhelő mértékét és annak befizetési ütemezését az esedékesség évének elején a Társulási Tanács határozza meg, hogy azt a Tagok költségvetésük52
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ben tervezni tudják. A Társulás a pályázat útján elnyert pénzügyi forrásokat a Közreműködő Szervezettel megkötött támogatási szerződés alapján kapja meg. 1.4. A Társulás vagyoni eszközeit növeli a saját egyéb bevétele (ha van), a Társulás által elnyert további támogatás és a Társulásnak tett felajánlások. A Tagok e megállapodásban vállalt vagyoni hozzájárulásukat akként bocsátják a Társulás rendelkezésére, hogy a Társulás bankszámlájának megnyitása után, az arról szóló értesítés kézhezvételét követő 15 napon belül a hozzájárulásukat a bankszámlára átutalják. 1.5. A Társulás a Tagok által történő alapításkor önálló vagyonnal nem rendelkezik. A Társulás működés során keletkezett saját vagyona és annak szaporulata a Társulást illeti meg. A társulásba bevitt vagyont a társuló helyi önkormányzat vagyonaként kell nyilvántartani, a vagyonszaporulat a társult önkormányzatok közös vagyona és arra a Polgári Törvénykönyv közös tulajdonra vonatkozó szabályait kell alkalmazni. 1.6. A Társulás alapításával kapcsolatos költségek a Társulás költségei között számolandóak el. A Társulási beruházás következtében létrejövő létesítmények megvalósításához szükséges saját finanszírozást a Tagok biztosítják. A Tag saját finanszírozás (a továbbiakban: saját finanszírozás) részei a következők: – saját forrás (azaz a beruházási költségek támogatásból nem fedezett hányada), valamint – a járulékos költségek. 1.7. A szállítói számlák esedékességekor a támogatási szerződésben foglaltak, illetve a vonatkozó jogszabályi előírások szerint kerül átutalásra a projekt lebonyolítási számlára a sajáterő-hányad, amelynek társönkormányzatoktól beutalt részének megfelelő időben a Társulás elkülönített célszámláján kell rendelkezésre állnia. 1.8. Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy a rájuk eső és az adott évben esedékes sajáterő-hányadnak és a járulékos költségeknek megfelelő összeget az adott évi költségvetésükbe beállítják, az arra vonatkozó pénzügyi fedezetet biztosítják, illetve számlavezető bankjuktól a fizetés teljesítésére vonatkozó nyilatkozatot kérnek. A saját finanszírozás elemeit a Tagok a Társulási Tanács felhívása alapján, a szükséges ütemezésben teljesítik. Az átvállalt feladatokhoz kapcsolódó, az elméleti érdekeltség alapján kiszámítandó saját finanszírozás is az előbb definiált részelemekből áll. 1.9. Tagok vállalják, hogy évente a Társulással az átadott pénzeszközök átadás-átvételére vonatkozó megállapodást megkötik, illetve kijelentik, hogy ilyen megállapodás hiánya vagy késedelmes megkötése esetére is a pénzügyi kötelezettségvállalások velük szemben érvényesen kikényszeríthetőek. 1.10. A Társulás tagjai tudomásul veszik, hogy az önkormányzatok által a beruházás vonatkozásában vállalt fizetési kötelezettség nem teljesítése esetén a társulás székhelye szerinti önkormányzat, a fizetési határidőt követő 15. naptól azonnali beszedési megbízás (inkasszó) benyújtására jogosult. Ha a székhely önkormányzat nem tesz eleget a Társulás felé vállalt fizetési kötelezettségének, úgy a társulási tanács új székhely önkormányzat kijelöléséről dönthet, amelyet egyúttal felhatalmaz arra, hogy a korábbi székhely önkormányzat ellen azonnali beszedési megbízást (inkasszót) nyújtson be. 1.11. A teljes beruházási költség támogatásra jogosult részén felül jelentkezik a projekt járulékos költsége, amely magában foglalja a támogatás elnyerését megelőzően végzett előkészítő munkák (tanulmányok, pályázati dokumentációk, tervek) költségeit (amennyiben azt a projekt előkészítésre kötött támogatási szerződés nem finanszírozza). Az ezen időpontot megelőzően kifizetett ráfordítások nem jogosultak támogatásra. A Tanács által jóváhagyott és ténylegesen felmerülő előkészítési költségeket a Tagok beruházási ráfordításaik arányában (vagyoni hozzájárulásuk szerint) viselik. 1.12. A járulékos költségeket – melyeket a Társulási Tanács által elfogadott költségvetés tartalmazza – a Tagok biztosítják. A járulékos költségek további részét a résztvevő önkormányzatok a rájuk eső beruházási ráfordítás arányában részben a tényleges kifizetéshez igazodóan, részben a Társulás fennállásának, és a Társulási beruházás folyamatának teljes ideje alatt, a beruházási ráfordítás felmerülésének idejétől függetlenül folyamatosan (pénzátadás formájában) megtérítik. XV. A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT LÉTREJÖVŐ LÉTESÍTMÉNYEK TULAJDONJOGA, ÉS ÜZEMELTETÉSE 1. A pályázati forrásból létrejövő létesítmények tulajdonosa a kötelező fenntartási idő alatt, azaz a megvalósulástól számított öt évig a Társulás. A Társulás megszűnése esetén a Tagok megállapodása értelmében a társult önkormányzatok a beruházáshoz történő vagyoni hozzájárulásuk (2011. december 31. szerinti lakosságszám) arányában szerez53
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
nek tulajdonjogot. A Társulástól megváló Tag, mindaddig, amíg a Társulás működik, nem követelheti a tulajdoni hányada kiadását, sem azt, hogy a Társulás vagy annak bármely tagja arra figyelemmel ellenértéket fizessen. 2. A Társulás, mint kedvezményezett a támogatás által megvalósított fejlesztés eredményét a fenntartási kötelezettség fennállásáig, azaz 5 évig csak az Irányító Hatóság Vezetőjének előzetes engedélyével, a foglalkoztatási, illetve szolgáltatási és az egyéb kötelezettségek átvállalásával, átruházásával idegenítheti el, kizárólag indokolt esetben olyan célból és tartalommal, mely a projekt eredeti célkitűzését nem változtatja meg. A megvalósítandó létesítmények környezeti hatásainak csökkentése érdekében az érdekelt önkormányzatok és a majdani üzemeltetők kötelesek lesznek ésszerűen együttműködni a környezet terhelésének csökkentése érdekében. XVI. A TÁRSULÁS CÉLJÁT KÉPEZŐ PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK ÉS BIZTOSÍTÉKOK 1. Tagok egyenként jelen megállapodás aláírásával kötelezettséget vállalnak arra, hogy a rájuk eső és az adott évben esedékes sajáterő-hányadnak és az arányos járulékos költségeknek megfelelő összeget (azaz a saját finanszírozás éves részét) az adott évi költségvetésükbe beállítják, az arra vonatkozó pénzügyi forrást meghatározzák, valamint számlavezető bankjuktól a fizetés teljesítésére vonatkozó nyilatkozatot szereznek be. Fizetési késedelem esetén a Tag a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresét köteles késedelmi kamatként megfizetni a Társulásnak. 2. Tagok vállalják, hogy a közreműködő szervezet részére a támogatási szerződésben biztosítandó biztosítékok és szerződéses kötelezettségek teljesítése érdekében együttműködnek a Társulással, vállalják a Támogatási Szerződésben és a Társulási Tanács döntéseiben igényelt biztosítékok nyújtását és az egyedi biztosítéki megállapodások megkötését, és elfogadják, hogy a teljesítés fedezetére a Társulás a Tagi sajáterő-hányadnak és az arányos járulékos költségeknek megfelelő összeg megfizetésére egyéb biztosítékokat is kérhet. 3. A megvalósítás során az egyes projektelemeknél jelentkező késedelmekkel, támogatási szerződéstől történő eltérésekkel (az ellenőrzések során feltárt hibákkal) és a támogatási szerződésben vállalt (ellenőrzéstűrési, stb.) kötelezettség megszegésével okozott kárért a kárt okozó Tag a felelős. 4. A Társult Tagok jelen társulási megállapodás aláírásával vállalják, hogy az RMT és a CBA ismeretében külön nyilatkoznak a pályázatban szereplő díjpolitika és üzemeltetési koncepció elfogadásáról. XVII. A TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁSA HATÁLYA, A TÁRSULÁS MEGSZŰNÉSE 1. A jelen megállapodás aláírása napján lép hatályba. 2. A Társulás megszűnik, – ha a társulás tagjai az Mötv. 88. § (2) bekezdés szerinti többséggel azt elhatározzák; – Tagok száma egy Tagra csökken; – Bíróság jogerős döntése alapján; – A törvény erejénél fogva; – Ha a törvényben szabályozott megszűnési feltétel megvalósult; A Társulás megszűnése esetén Tagok a megszűnés időpontjával egymással elszámolni kötelesek. A Társulás megszűnése esetén a Társulás kötelezettségeiért Tagok vagyoni hozzájárulásuk arányában tartoznak felelősséggel. XVIII. NYILVÁNOSSÁG BIZTOSÍTÁSA 1. A Tag önkormányzatok általános feladatai közé tartozik a társadalmi tudatformálás. A Társulás célját képező projekt megvalósításához elengedhetetlen feltétel a megfelelő nyilvánosság biztosítása. 2. Tagok kötelezettséget vállalnak közvetlenül, továbbá saját szervezeteik útján, illetve civil szervezetek bevonásával a teljes körű lakossági tájékoztatásra. Ezen tájékoztatás keretében a kötelmi jogi jellegén túlmenően, fel kell hívniuk a lakosság figyelmét a környezetvédelmi feladatokra, a jogszabályi előírásokra, valamint információt kell szolgáltatniuk a megállapodás és a Társulás célját képező projekt előnyeiről, továbbá a lakossági hozzájárulás szükségességéről, mértékéről, módjáról 3. Fentiek mellett a Tagok által jelen Társulási Megállapodás keretében kiépítésre kerülő szervezeti rendszernek is kötelezettsége a lakossági tájékoztatást szolgáló munkálatok elősegítése, szervezése. A Társulás nemcsak az írott és elektronikus média tájékoztatására kötelezett, hanem arra is, hogy a projekttel kapcsolatos valamennyi információ a Tagokhoz, illetve azok hivatali szervezetén keresztül a lakossághoz eljusson. 54
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
A Társulásnak folyamatosan törekednie kell az országos és a regionális hatósági, valamit a civil szervezetek tájékoztatása során a beruházás elfogadtatására, ezáltal működése biztonságának megőrzésére is. 4. Tagoknak a teljes pályázati és beruházási időszakban rendszeres és folyamatos tájékoztatást kell nyújtaniuk a településeik polgárai számára olyan módon és formában, amely alkalmas arra, hogy a tájékoztatás eljusson valamennyi érintetthez (pl. lakossági fórumok szervezése, írott és elektronikus sajtó igénybe vétele, helyi kiadvány megjelentetése, stb.). XIX. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 1. Jelen megállapodás hatályba lépéséhez és annak módosításához a Társult Tagönkormányzatok képviselő-testületei mindegyikének minősített többséggel hozott döntése szükséges. 2. A Társulási Tanács Szervezeti és Működési Szabályzatot köteles készíteni. 3. Tagok tudomásul veszik, hogy a Társulási Tanácsban az önkormányzatok képviseletére jogosult személyek változása esetén, 30 napon belül meg kell jelölniük az új tagi képviselőket. 4. A Társulás célját képező szakmai tevékenység végzésére, írásban külső szakmai szervezetet bízhat meg. 5. Érvénytelen rendelkezést úgy kell értelmezni, hogy az lehetőleg érvényessé váljon, és a szerződés céljának és az aláíró Tagok akaratának megfeleljen. Ha valamely szerződési kikötés érvénytelen, úgy az a megállapodás egészének érvényességét nem érinti, kivéve, ha a Felek a jelen megállapodást az érvénytelen rendelkezés nélkül nem kötötték volna meg. 6. A Tagok közöttük a jelen Megállapodás értelmezésével, alkalmazásával és végrehajtásával kapcsolatban felmerült esetleges jogvitáikat megkísérlik békés úton rendezni. 7. A jelen megállapodás a tárgyát képező ügyletre vonatkozólag a Tagok közötti teljes megállapodást tartalmazza. A jelen megállapodás módosítása vagy feltételeinek kiterjesztése csak írásban és a Felek által szabályszerűen aláírt formában érvényes. 8. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok, így különösen a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény és annak végrehajtásáról rendelkező 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet, az Európai Uniós támogatásra vonatkozó jogszabályok, valamint a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló törvény rendelkezései az irányadóak. Aláíró Tagok kijelentik, hogy hatáskörrel rendelkező képviselő-testületeik a jelen megállapodást megfelelően előzetesen (minősített többségű határozattal) jóváhagyták, és az a jelen megállapodás aláírását követően a Tagokra nézve érvényes és kötelező. Érd, 2012. április 24. Záradék: A Társulást alkotó települési önkormányzatok képviselő-testületei, azaz Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 137/2012 (V.10.), 203/2012.(VI.21.) és 262/2012. (VII.31.), 143/2013. (V.30.) Diósd Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete 141/2012 (V.9.), 177/2012. (VI.21.), és 18/2013. (I. 31.), 168/2013. (V.30.) Tárnok Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete 101/2012. (VI.21.), 70/2013. (V.23) Százhalombatta Város Önkormányzata Képviselő-testülete 214/2012. (VII.27.) és 215/2012. (VII.27), 185/2013. (VI.27.) Sóskút Községi Önkormányzat 7/2013. (I. 31.) 75/2013. (VI.18.) számú önkormányzati határozatával elfogadott módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Társulási Megállapodást jóváhagyták, az abban foglaltakat önmagukra nézve kötelező rendelkezésként fogadták el. Melléklet: Képviselő-testületek társulási megállapodást jóváhagyó határozatai
55
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ZÁRADÉK Az Érd és Térsége Szilárd Hulladékkezelési Önkormányzati Társulás társulási megállapodását a fenntartó önkormányzatok képviselő-testületei 2013. augusztus 29-ei hatállyal az alábbi testületi üléseiken hagyták jóvá: Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 199/2013. (VIII.26.) számú határozat Százhalombatta Város Önkormányzata ____/2013. (______) számú határozat Diósd Város Önkormányzata ____/2013. (______) számú határozat Tárnok Nagyközség Önkormányzata ____/2013. (______) számú határozat Sóskút Községi Önkormányzat ____/2013. (______) számú határozat T. Mészáros András polgármester Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata
Vezér Mihály Ph.D. polgármester Százhalombatta Város Önkormányzata
Spéth Géza polgármester Diósd Város Önkormányzata
Szolnoki Gábor polgármester Tárnok Nagyközség Önkormányzata
Kőnig Ferenc polgármester Sóskút Községi Önkormányzat
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
1. melléklet a Közgyűlés 200/2013. (VIII.26.) határozatához ALAPÍTÓ OKIRATOT MÓDOSÍTÓ OKIRAT A Kincses Óvoda 2012. december 13-án kiadott 372/2012. (XII.13.) határozattal elfogadott alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31) Korm. rendelet 5. § (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése által az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 18. pontja az alábbiak szerint módosul: „18. A költségvetési szerv által felvehető maximális 960 fő gyermeklétszám: 37 csoportjainak száma: 170 fő (6 csoport) Kincses Óvoda 55 fő (2 csoport) Riminyáki Tagóvoda 253 fő (10 csoport) Kutyavári Tagóvoda 75 fő (3 csoport) Tállya Tagóvoda 150 fő (5 csoport) Fácán Tagóvoda 78 fő (3 csoport) Harkály Tagóvoda 94 fő (4 csoport) Tündérkert Tagóvoda 85 fő (4 csoport)” Ófalusi Tagóvoda 2. Az alapító okirat 20. pontja az alábbiak szerint módosul: „20. A feladat ellátásához szolgáló vagyon: A feladatok ellátásához az óvodának rendelkezésére áll a székhelyén lévő 22552/18 hrsz.-ú és a tagintézmények 13745, 11934, 20977, 21111 és 18223/3, 17681, 22789 és 23749, 23750 hrsz-ú ingatlanjain, a rajtuk található óvodaépületekkel és az óvodákban leltár szerint nyilvántartott tárgyi eszközök.” 3. Az alapító okirat 22. pontja az alábbiak szerint módosul: „22. A költségvetési szerv által foglalkoztatottak jogviszonya: · Közalkalmazotti jogviszony, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján. · Munkaviszony, munkavégzésre irányuló jogviszony a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény rendelkezései alapján.” 4. Az alapító okirat 25. pontja az alábbiak szerint módosul: „25. A költségvetési szerv részletes szervezeti és működési szabályait az SzMSZ-e tartalmazza.” 5. Az alapító okirat a következő rendelkezéssel egészül ki: „ZÁRADÉK: „Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napján lép hatályba, ezzel egyidejűleg a Kincses Óvoda 2012. december 13-án kiadott 372/2012. (XII.13.) határozattal elfogadott egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. Az alapító okiratot Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 200/2013. (VIII.26.) határozatával hagyta jóvá.” ZÁRADÉK: Az alapító okiratot módosító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napján lép hatályba. Az alapító okiratot módosító okiratot Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 200/2013. (VIII.26.) határozatával hagyta jóvá. Érd, 2013. augusztus 26.
T. Mészáros András polgármester 56
57
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
III. Mellékletek
17. 2. melléklet a Közgyűlés 200/2013. (VIII.26.) határozatához Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Kincses Óvoda Alapító okirata Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. § (4) és (5) bekezdése, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet, valamint a szakfeladatrendről és az államháztartási szakágazati rendről szóló 56/2011. (XII.31.) NGM rendelet, továbbá a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 21. § (3) bekezdésben, illetve a nevelési-oktatási intézmények működéséről és a köznevelési intézmények névhasználatáról szóló 20/2012. (VIII. 31.) EMMI rendelet 123. § (4) bekezdésében és 124. §-ában megfogalmazottak alapján az alábbi egységes szerkezetű alapító okiratot adja ki: 1. A költségvetési szerv megnevezése: Kincses Óvoda 2. OM azonosító: 032701 3. Székhelye: 2030 Érd, Béke tér 1. 4. Tagintézményei: Kincses Óvoda Riminyáki Tagóvoda 2030 Érd, Riminyáki u. 17. Kincses Óvoda Kutyavári Tagóvoda 2030 Érd, Kutyavári u. 10. Kincses Óvoda Tállya Tagóvoda 2030 Érd, Tállya u. 3. Kincses Óvoda Fácán Tagóvoda 2030 Érd, Fácán köz 3. Kincses Óvoda Harkály Tagóvoda 2030 Érd, Holló u. 3. Kincses Óvoda Tündérkert Tagóvoda 2030 Érd, Felső u. 51. Kincses Óvoda Ófalusi Tagóvoda 2030 Érd, Fő u. 12. 5. Intézményegységei: nincs 6. Telephelyei: nincs 7. A költségvetési szerv alapító szerve: Érd Város Önkormányzata 2030 Érd, Budai u. 4. 8. Az alapítás éve: 1983. 9. A költségvetési szerv fenntartója, az alapítói jogok Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata gyakorlója: 2030 Érd, Alsó u. 1-3. 10. A költségvetési szerv irányító szerve: Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 11. Az irányító szerv székhelye: 2030 Érd, Alsó u. 1-3. 12. A működtető neve, székhelye Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2030 Érd, Alsó u. 1-3. 13. A költségvetési szerv illetékessége, működési köre: Érd Megyei Jogú Város Közigazgatási területe a költségvetési szerv számára kijelölt körzethatár. 14. A költségvetési szerv által ellátott közfeladat: Óvodai nevelés 15. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása:
16.
Önállóan működő költségvetési szerv. A költségvetési szervek közötti megállapodás szerint az Intézményi Gondnokság (2030 Érd, Budai u. 14.) látja el a pénzügyi, számviteli és gazdasági feladatait. Óvoda A költségvetési szerv típusa: Óvodai nevelés, ellátás A költségvetési szerv alaptevékenysége: 851020 Óvodai nevelés Államháztartási szakágazati besorolása:
18.
19.
20.
21.
22.
23. 24. 25.
58
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
A költségvetési szerv alaptevékenysége államháztartási szakfeladatrend szerinti besorolása: 851000 Óvodai nevelés intézményeinek, programjainak komplex támogatása 890111 Esélyegyenlőség elősegítését és az egyenlő bánásmód megvalósulását célzó tevékenységek és programok 851011 Óvodai nevelés, ellátás 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása Halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek nevelése, és azon sajátos nevelési igényű gyermekek nevelése, akik a megismerő funkció vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzdenek és/vagy integrálható beszédfogyatékosak. - azok az integrálható, sajátos nevelési igényű gyermekek, akik érzékszervi fogyatékosak hallás tekintetében a Fácán Tagóvodában fejleszthetők. - azok az integrálható, sajátos nevelési igényű gyermekek akik, értelmi fejlődésben akadályozottak vagy autista tüneteket mutatnak, az Ófalusi Tagóvodában fejleszthetők. A halmozottan hátrányos helyzetű (HHH) gyermekek képesség-kibontakoztató fejlesztőprogram szerinti foglalkoztatása. 562912 Óvodai intézményi étkeztetés 562917 Munkahelyi étkeztetés 682002 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése A költségvetési szerv által felvehető maximális 960 fő gyermeklétszám: 37 csoportjainak száma: 170 fő (6 csoport) Kincses Óvoda 55 fő (2 csoport) Riminyáki Tagóvoda 253 fő (10 csoport) Kutyavári Tagóvoda 75 fő (3 csoport) Tállya Tagóvoda 150 fő (5 csoport) Fácán Tagóvoda 78 fő (3 csoport) Harkály Tagóvoda 94 fő (4 csoport) Tündérkert Tagóvoda 85 fő (4 csoport) Ófalusi Tagóvoda A költségvetési szerv vállalkozási tevékenysége: 682002 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése A vállalkozási tevékenység arányának felső határa a módosított kiadási előirányzatok arányában: 5 % A feladat ellátásához szolgáló vagyon: A feladatok ellátásához az óvodának rendelkezésére áll a székhelyén lévő 22552/18 hrsz.-ú és a tagintézmények 13745, 11934, 20977, 21111 és 18223/3, 17681, 22789 és 23749, 23750 hrsz-ú ingatlanjain, a rajtuk található óvodaépületekkel és az óvodákban leltár szerint nyilvántartott tárgyi eszközök. A költségvetési szerv vagyon feletti rendelkezési joga: A költségvetési szerv a vagyon feletti rendelkezési jogát Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése által elfogadott mindenkor hatályos vagyongazdálkodásról szóló rendelete szerint gyakorolja. A költségvetési szerv által foglalkoztatottak jogviszonya: · Közalkalmazotti jogviszony, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján. · Munkaviszony, munkavégzésre irányuló jogviszony a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény rendelkezései alapján. A költségvetési szerv vezetőjének megbízási rendje: A költségvetési szerv vezetőjét Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése bízza meg nyilvános pályázati eljárás útján határozott időre. A költségvetési szerv képviseletére jogosultak: A költségvetési szerv vezetője, valamint az általa írásban meghatalmazott intézményi közalkalmazottak. A költségvetési szerv részletes szervezeti és működési szabályait az SzMSz-e tartalmazza. 59
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ZÁRADÉK: „Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napján lép hatályba, ezzel egyidejűleg a Kincses Óvoda 2012. december 13-án kiadott 372/2012. (XII.13.) határozattal elfogadott egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. Az alapító okiratot Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 200/2013. (VIII.26.) határozatával hagyta jóvá.
III. Mellékletek
Melléklet a Közgyűlés 206/2013. (VIII.26.) határozatához Célokmány 1. A beruházó megnevezése és címe:
Érd, 2013. augusztus 26.
T. Mészáros András polgármester 2. A beruházás megnevezése, jellege: - beruházás - felújítás - árubeszerzés - szolgáltatás megrendelés
3. A beruházás célja és szükségességének indoklása
4. A beruházás elhelyezése (a telepítés, a területkijelölés indokai, a területkészítéssel kapcsolatos feladatok, a funkcionális és üzemeltetői igények, stb. ):
60
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2030 Érd, Alsó utca 1-3. KMOP-4.6.1-11-2012-0010 Az érdi Szivárvány Óvoda Meseház Tagóvodájának férőhelybővítése, felújítása című pályázat megvalósítása során felmerülő tevékenységek: Szolgáltatás megrendelése: – Megvalósíthatósági tanulmány – Pályázatírás – Tervezés (engedélyes és kiviteli tervek) – Közbeszerzés – Projektmenedzsment – Előkészítő munkálatok – Kivitelezés – Független műszaki ellenőr – Tervezői művezetés – Nyilvánosság – Tereprendezés, kertészet – Gyula utcai közterület fejlesztése – Szobrászat – Könyvvizsgálat Eszközbeszerzés A Szivárvány Óvoda Meseház Tagóvodájának felújításának, korszerűsítésének, kapacitásbővítésének indokoltsága: A meglévő, egykori villa épület 1952 óta óvodaként működik. Alagsor és magas fölszintes kialakítású. Jelenleg az alagsorban kaptak helyet a kiszolgáló helyiségek: melegítő konyha, logopédia, gyermekétkező, gyermeköltöző. Innen külső, fedett, de fűtetlen lépcső vezet a magasföldszintre. A magasföldszinten kialakított négy csoportszoba kicsi, semmilyen hatályos szabálynak nem felel meg. Az intézmény nem rendelkezik orvosi szobával, torna szobával, a gyermekek étkezése és öltözése jelenleg szükségmegoldással biztosított. Az épület átalakított, leromlott állagú. Az intézmény a 13928, 13929, 13930 hrsz.-ú, önkormányzati tulajdonú területeket használja, melyek mostanra összevonásra kerültek a Magyar Szabványnak történő megfelelés érdekében. A HÉSZ szerint az intézmény Vt-2-es besorolású terület, mely 50% beépíthetőséggel lehetővé teszi a bővítést.
61
Érdi Közlöny
5. A beruházás műszaki leírása, a választott megoldások indoklása
6. A becsült költségek részletes bemutatása: - költségnemenkénti bontásban, éves ütemezéssel (legalább: előkészítési költségek, kapcsolódó szolgáltatások, árubeszerzés, építési költségek) - a költségbecslés módja (tervezői költségvetés, műszaki értékbecslés, előzetes adásvételi megállapodás, stb.) - az összegek Áfával növelten értendőek
7. A beruházási költségek fedezete, tervezett megoszlása: - intézményi költségvetés - önkormányzati költségvetés - központi költségvetési támogatás, elkülönített állami pénzalap, decentralizált támogatás - egyéb (átvett pénzeszközök, stb.):
8. A szükséges beszerzési szerződések felsorolása, a kivitelező(k)/szállító(k) kiválasztásának módja, az eljárás(ok) megnevezése (tenderstratégia) 9. Kapcsolódó beruházások szükségességének rövid leírása és költségkalkulációja
62
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Lásd építész műleírás és jogerős építési engedély. A meglévő épület lebontásra kerül, az új épületben 7 db 60m2-es csoportszoba kerül kialakításra. A tervezett épületben valamennyi funkció biztosítottá válik. A pályázati projekt keretében elszámolni kívánt költségelemek, mely összegek tartalmaznak 5% önerőt: Kivitelezés 190 000 000 Ft Eszközbeszerzés: 20 526 316 Ft
A pályázati projekt keretében nem kerülnek elszámolásra az alábbi tevékenységek költségei: Pályázatírás 1 498 600 Ft (megvalósult). Engedélyes terv 4 953 000 Ft (megvalósult). Megvalósíthatósági tanulmány 990 600 Ft (megvalósult). Közbeszerzés: 1 000 000 Ft (folyamatban). Kiviteli tervek: 10 414 000 Ft Projektmenedzsment 7 620 000 Ft Eszközbeszerzés 10 500 000 Ft (2014-re tervezve) Kivitelezés 9 500 000 Ft Független műszaki ellenőr 3 175 000 Ft Tervezői művezetés 2 603 500 Ft Könyvvizsgálat 1 550 000 Ft Előkészítő munkálatok 19 000 000 Ft Tereprendezés, kertészet 30 000 000 Ft (2014-re tervezve) Nyilvánosság 500 000 Ft Szobrászat 695 300 Ft (2014-re tervezve) Gyula utca fejlesztése 41 000 000 Ft Általános tartalék 5 000 000 Ft. Európai Uniós forrás: KMOP-4.6.1-11 Nevelési intézmények fejlesztése című pályázati konstrukció 95%os támogatási intenzitású. Maximális igényelhető összeg: 200 000 000 Ft. Elnyert támogatás: 200 000 000 Ft Ehhez kapcsolódó önerő (5%): 10 526 316 Ft. További forrás, melyet az önkormányzat von be: 139 473 684 Ft. – A közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) – A közbeszerzési értékhatárt el nem érő beszerzések lebonyolításának szabályairól szóló 2/2012. számú polgármesteri utasítás
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
10. A megvalósítás jogi feltételei (pl. kisajátítás, telekalakítás, szükséges hatósági engedélyek stb.)
Önkormányzati saját ingatlan. Az épületbővítés engedélyköteles tevékenység. A szükséges telekösszevonás megtörtént.
11. A beruházáshoz szükséges megalapozó A beruházáshoz szükséges előkészítés: tanulmányok, tervek, előzetes megállapodások, – Pályázatírás 2 489 200 Ft értékben, melyből 990 600 stb. felsorolása, külön feltüntetve azokat az Ft a megvalósíthatósági tanulmány készítése előkészítéshez szükséges feladatokat és az előkészítés – Tervdokumentáció (engedélyes) készítése 4 953 000 Ft költségeit, amelyekre a célokmány engedélyt ad Vízvezeték, ELMŰ vezeték, gázvezeték, csatorna. Az 12. Alapközművek helyzete, a beruházás engedélyezési tervdokumentáció elkészültét követően várható hatása az infrastruktúra terhelésére kapunk pontos adatot a teljes infrastruktúra terhelésére. 13. Tulajdonos, üzemeltető vagyonkezelő (vagy a Önkormányzat, önkormányzati intézmény óvoda. kiválasztás módjának) megjelölése 14. Az üzembe helyezésre vonatkozó adatok (várható időpontja, használatbavételi engedély, az Támogatási szerződés megkötését követő 24 hónapon üzembe helyezéssel belépő többletkapacitás, stb.) belül. .Próbaüzemeltetésre vonatkozó adatok (kezdete, befejezése, stb.) 15. Az üzemeltetés feltételei, költségei, azok Érd Megyei Jogú Város költségvetése fedezetének biztosítása Nem releváns 16. Építési tevékenységgel nem járó berendezés, gép-, műszer- és járművásárlás esetén: géplista 17. A beruházás gazdasági értékelése (megtérülés ideje)
A projekt lezárását követően számolható ki.
Záradék: Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 206/2013. (VIII.26.) határozatával jóváhagyta. Érd, 2013. augusztus 26.
T. Mészáros András polgármester
Lásd építész műleírás és jogerős építési engedély.
63
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Melléklet a Közgyűlés 207/2013. (VIII.26.) határozatához
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Melléklet a Közgyűlés 216/2013. (IX.19.) határozatához ezer Ft
ezer Ft
Július
Bevételek 1.
Január
Saját bevételek Kávézó üzemeltetés Tanuszoda üzemeltetése Tanuszoda belépő díjak Batthyány Tornacsarnok üzemeltetése Sportpálya üzemeltetése Csatorna házi bekötések ÉMJV Önkormányzattól származó bev. Város rehabilitációs vagyonkezelés Polgármesteri Hivatal őrzésése Vagyonvédelmi feladatok szervezése Tanuszoda üzemeltetése Sportpálya üzemeltetése Sportpálya pályahasználat Tanuszoda vízfelület megváltás Városközpont sétány, külső létesítmények üzemeltetése Kutyavári úti óvoda, közműcsatlakozások Kutyavári úti óvoda, lakossági észrevétel Önkormányzati intézmények csatornabekötése
2.
Február
Március
Április
Május
Június
Augusztus
3,458 101 695 1,650 945 67 0 14,373 2,360 1,650 246 6,542 1,400 800 424
3,706 101 880 1,650 945 67 63 14,289 2,360 1,590 222 6,542 1,400 800 424
4,683 101 920 1,650 945 67 1,000 15,594 2,360 2,879 238 6,542 1,400 800 424
4,643 101 880 1,650 945 67 1,000 14,264 2,360 1,364 243 6,542 1,580 800 424
4,683 101 920 1,650 945 67 1,000 14,303 2,360 1,397 249 6,542 1,580 800 424
3,632 101 920 1,100 444 67 1,000 13,813 2,360 1,349 231 6,542 1,580 800
3,608 101 920 1,100 420 67 1,000 13,917 2,360 1,432 252 6,542 1,580 800
951
951
951
951
951
951
951
Szeptember
2,804 101 96 1,100 440 67 1,000 18,298 2,360 1,392 244 6,542 1,580 800 951
Október
November
3,738 101 920 1,650
3,738 101 920 1,650
3,738 101 920 1,650
2,278 101 460 1,650
67 1,000 18,082 2,360 1,367 238 6,542 1,400 800 424
67 1,000 18,144 2,360 1,415 252 6,542 1,400 800 424
67 1,000 18,060 2,360 1,349 234 6,542 1,400 800 424
67 0 16,095 2,360 1,388 236 6,542 1,400 800 424
44,709 1,212 9451 18,150 6,029 804 9,063 189,232 28,320 18,572 2,885 78,504 17,700 9,600 3,816
951
951
951
945
11,406
2,931 1,498
ÖSSZESEN:
17,831
17,995
20,277
18,907
18,986
17,445
17,525
November
Összesen
December
Bevételek 1.
Saját bevételek Kávézó üzemeltetés Tanuszoda üzemeltetése Tanuszoda belépő díjak Batthyány Tornacsarnok üzemeltetése Sportpálya üzemeltetése Csatorna házi bekötések Városi Sportcsarnok működtetése ÉMJV Önkormányzattól származó bev. Város rehabilitációs vagyonkezelés Polgármesteri Hivatal őrzése Vagyonvédelmi feladatok szervezése Tanuszoda üzemeltetése Sportpálya üzemeltetése Sportpálya pályahasználat Tanuszoda vízfelület megváltás Városközpont sétány, külső létesítmények üzemeltetése Kutyavári úti óvoda, közműcsatlakozások Kutyavári úti óvoda, lakossági, hatósági észrevételek
2.
2,931 1,498
21,102
4,000
4,000
4,000
2,000
14,000
21,820
21,882
21,798
18,373
233,941
Január
Február
Március
Április
Május
Június
Július
Augusztus
3,458 101 695 1,650 945 67 0
3,706 101 880 1,650 945 67 63
4,683 101 920 1,650 945 67 1,000
4,643 101 880 1,650 945 67 1,000
4,683 101 920 1,650 945 67 1,000
3,632 101 920 1,100 444 67 1,000
3,608 101 920 1,100 420 67 1,000
2,804 101 96 1,100 440 67 1,000
14,373 2,360 1,650 246 6,542 1,400 800 424
14,289 2,360 1,590 222 6,542 1,400 800 424
15,594 2,360 2,879 238 6,542 1,400 800 424
14,264 2,360 1,364 243 6,542 1,580 800 424
14,303 2,360 1,397 249 6,542 1,580 800 424
13,813 2,360 1,349 231 6,542 1,580 800
13,917 2,360 1,432 252 6,542 1,580 800
18,298 2,360 1,392 244 6,542 1,580 800
951
951
951
951
951
951
951
Szeptember
951
ÖSSZESEN: Költségek 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 4. 5. 5.1. 5.2. 5.3.
Személyi kiadások Alkalmazottak alapbére Alkalmazottak prémiumlehetősége Alkalmazottak egyéb juttatása Alkalmazottak ruházati költsége Alkalmazottak közlekedési költségtérítése Alkalmazottak étkezési hozzájárulása Alkalmazottak egyéb költségtérítése Járulékok Munkaadói TB járulék Munkaadói jár. + Szakképzés Alapbér + járulék forgalmi adója Táppénz Készletbeszerzések Ügyviteli és számítástechnikai eszközök vásárlása Egyéb gépek, berendezések és felszerelések vásárlása Irodaszer, nyomtatvány beszerzés Könyvbeszerzés Folyóirat beszerzés Anyagbeszerzés
6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 7. 7.1. 7.2. 7.3.
Csatorna házi, Intézményi bekötések
Tanuszoda üzemeltetése
Sportpálya üzemeltetése
Főtér üzemeltetése
Fel nem osztható költségek
0 0
1752 1680
0 0
31723 30132
3409 3144
1512 1440
3912 3600
14697 12367
57,005 52,363
0 0 0
0 0 10
0 0 0
0 0 170
0 0 20
0 0 10
0 0 10
0 0 40
0 0 260
0
0
0
360
120
0
240
2040
2,760
0
62
0
1061
125
62
62
250
1,622
0 0 0 0 0 0 0
0 1094 454 50 590 0 0
0 0 0 0 0 0 300
0 19616 8136 904 10576 0 8447
0 2046 849 94 1103 0 826
0 936 388 43 505 0 465
0 2344 972 108 1264 0 734
0 8052 3339 389 4324 0 2990
0 34,088 14,138 1,588 18,362 0 13,762
0
0
0
150
50
75
160
850
1,285
0 300 0 0 0
1360 1176 0 0 5761
120 36 0 0 620
0 0 0 0 390
60 100 0 0 414
720 0
18572 0
22763 0
10210 30,233
6939 8,466
592 2,524
3713 66
0
0
0
596
184
4
66
0
0
0
469
180
120
0
640
1,409
0
0
0
29168
8102
2400
0
10091
49,761
0
0
0
0
0
0
0
2482
* Bérleti díj, közüzemi díjak
0
* Könyvvizsgálat
4429
1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6.
680 408 36 60 956
2,220 2,020 36 60 8,141
2800 11,134
70,738 52,423
3.1.
403
1,253
3.3. 3.4. 3.5. 3.6.
2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3.
3.2.
4. 5.
0
0
29168
8102
2400
0
0
0
0
0
0
0
0
720
Jogi tanácsadás, ügyvédi díj
0
0
0
0
0
0
0
2286
2,482 40,597 720 2,286
* Informatikai szolgáltatások(karbantartás, honlap, stb)
0
0
0
0
0
0
0
720
720
* Egyéb szolgáltatás, könyvelő (továbbképzés, tagdíjak, stb.)
0
0
0
0
0
0
0
2956
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 720
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21,418
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23,063
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100,229
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21,686
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6,029
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10,769
660 120 120 120 300 5,265 2600 1685 980 0 0 45,598
2,956 660 120 120 120 300 5,265 2,600 1,685 980 0 0 233,941
1
0
17
2
1
1
4
26
Különféle dologi kiadások Belföldi kiküldetés Reprezentáció Reklám és propaganda kiadások Egyéb különféle dologi kiadások Egyéb folyó kiadások Iparűzési-, társasági adó Különféle adók és díjak Szervezési munkálatok Beruházások Tartalék KIADÁSOK ÖSSZESEN Foglalkoztatottak létszáma
927
4,429
17,831
Költségek
1.7.
0 0 0 0 0
Alvállalkozók részére kifizetett díjak Szolgáltatások Nem adatátviteli célú távközlési díjak Egyéb kommunikációs szolgáltatások Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatás
7,738 101 920 1,650
7,238 101 920 1,650
7,778 101 460 1,650
67 1,000 2,000 37,535 2,360 1,367 238 6,542 1,400 800 424
67 1,000 4,000 27,056 2,360 1,415 252 6,542 1,400 800 424
67 1,000 3,500 38,016 2,360 1,349 234 6,542 1,400 800 424
67 0 5,500 36,051 2,360 1,388 236 6,542 1,400 800 424
59,709 1,212 9451 18,150 6,029 804 9,063 15,000 257,509 28,320 18,572 2,885 78,504 17,700 9,600 3,816
951
951
951
945
11,406
2,540
17,995
20,277
18,907
18,986
17,445
17,525
21,102
4,038
4,000
4,000
4,000
2,000
14,000
7,610
4,010
8,980
8,980
29,580
9,303
4,902
10,976
10,976
43,273
34,794
45,254
43,829
36,157 317,218
Összesen
0 0 0 0 0
* Bankköltség, tranzakciós illeték, egyéb illeték, hatósági díj, biztosítás
6.
Polgármesteri Hivatal őrzés - védelme
Kávéház üzemeltetés
5,738 101 920 1,650
2,931
1,498
Városi Sportcsarnok DE minimis támogatás Városi Sportcsarnok közszolgáltatási díj Kutyavári óvoda közmű bekötés, hatósági munkák
Összesen
December
2,931
Önkormányzati intézmények csatornabekötése
Batthyány Ált. Isk. Sportcsarnok üzemeltetése
Október
5.1. 5.2. 5.3.
6.
7.
6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 7.1. 7.2. 7.3.
Polgármesteri Hivatal Csatorna házi, őrzés - védelme Intézményi bekötések
Kávéház üzemeltetés
Tanuszoda üzemeltetése
Batthyány Ált. Isk. Sportcsarnok üzemeltetése
Sportpálya üzemeltetése
Városi Uszoda, Sport-, és Rendezvénycsarnok üzemeltetése csarnok részegység
Kutyavári óvoda közmű bekötés, hatósági munkák
Főtér üzemeltetése
Városi Uszoda, Sport-, és Rendezvénycsarnok üzemeltetése uszoda részegység
Fel nem osztható költségek
Összesen
Személyi kiadások Alkalmazottak alapbére
0 0
1752 1680
0 0
31723 30132
3409 3144
1512 1440
3912 3600
0 0
3826 3660
3986 3580
14697 12367
64,817 59,603
Alkalmazottak prémiumlehetősége Alkalmazottak egyéb juttatása Alkalmazottak ruházati költsége Alkalmazottak közlekedési költségtérítése Alkalmazottak étkezési hozzájárulása
0 0 0
0 0 10
0 0 0
0 0 170
0 0 20
0 0 10
0 0 10
0 0 0
0 0 20
0 0 100
0 0 40
0 0 380
0
0
0
360
120
0
240
0
50
50
2040
2,860
0
62
0
1061
125
62
62
0
96
256
250
1,974
Alkalmazottak egyéb költségtérítése Járulékok Munkaadói TB járulék Munkaadói jár. + Szakképzés Alapbér + járulék forgalmi adója Táppénz Készletbeszerzések Ügyviteli és számítástechnikai eszközök vásárlása Egyéb gépek, berendezések és felszerelések vásárlása Irodaszer, nyomtatvány beszerzés Könyvbeszerzés Folyóirat beszerzés Anyagbeszerzés Alvállalkozók részére kifizetett díjak Szolgáltatások Nem adatátviteli célú távközlési díjak Egyéb kommunikációs szolgáltatások Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatás
0 0 0 0 0 0 0
0 1094 454 50 590 0 0
0 0 0 0 0 0 300
0 19616 8136 904 10576 0 8447
0 2046 849 94 1103 0 826
0 936 388 43 505 0 465
0 2344 972 108 1264 0 734
0 0 0 0 0 0 0
0 2383 988 110 1285 0 2462
0 2331 967 107 1257 0 7481
0 8052 3339 389 4324 0 2990
0 38,802 16,093 1,805 20,904 0 23,705
0
0
0
150
50
75
160
0
490
540
850
2,315
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 300 0 0 0
1360 1176 0 0 5761
120 36 0 0 620
0 0 0 0 390
60 100 0 0 414
0 0 0 0 0
599 578 0 0 795
980 975 0 0 4986
680 408 36 60 956
3,799 3,573 36 60 13,922
720 0
18572 0
22763 0
10210 30,233
6939 8,466
592 2,524
3713 66
4429 0
23673 1,218
27923 1,372
2800 11,134
122,334 55,013
0
0
0
596
184
4
66
0
199
199
403
1,651
0
0
0
469
180
120
0
0
199
199
640
1,807
0
0
0
29168
8102
2400
0
0
820
974
10091
51,555
* Bankköltség, tranzakciós illeték, egyéb illeték, hatósági díj, biztosítás
0
0
0
0
0
0
0
0
290
410
2482
* Bérleti díj, közüzemi díjak
0
0
0
29168
8102
2400
0
0
0
0
927
* Könyvvizsgálat
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
720
Jogi tanácsadás, ügyvédi díj
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2286
3,182 40,597 720 2,286
* Informatikai szolgáltatások(karbantartás, honlap, stb)
0
0
0
0
0
0
0
0
478
478
720
1,676
* Egyéb szolgáltatás, könyvelő (továbbképzés, tagdíjak, stb.)
0
0
0
0
0
0
0
0
52
86
2956
3,094 895 120 120 355 300 11,652 4,187 1,685 5,780 0 0 317,218 39
Különféle dologi kiadások Belföldi kiküldetés Reprezentáció Reklám és propaganda kiadások Egyéb különféle dologi kiadások Egyéb folyó kiadások Iparűzési-, társasági adó Különféle adók és díjak Szervezési munkálatok Beruházások Tartalék KIADÁSOK ÖSSZESEN
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , 720
Foglalkoztatottak létszáma
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21,418
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23,063
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100,229
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21,686
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6,029
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10,769
1
0
17
2
1
1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4,429
50 0 0 50 0 598 598 0 0 0 0 34,210
185 0 0 185 0 5,789 989 0 4800
49,067
660 120 120 120 300 5,265 2600 1685 980 0 0 45,598
3
10
4
ezer Ft Április
Megnevezés Bevételek 2. Kiadások Bevételek és kiadások egyenlege
64
Január 17,831 17,831 0
Február 17,995 17,995 0
Március 20,277 20,277 0
Április 18,907 18,907 0
Május 18,986 18,986 0
Június 17,445 17,445 0
Július 17,525 17,525 0
Augusztus 21,102 21,102 0
Szeptember 21,820 21,820 0
Október 21,882 21,882 0
November 21,798 21,798 0
December 18,373 18,373 0
Összesen 233,941 233,941 0
Megnevezés Bevételek 2. Kiadások Bevételek és kiadások egyenlege
Január 17,831 17,831 0
Február 17,995 17,995 0
Március 20,277 20,277 0
Május 18,907 18,907 0
18,986 18,986 0
Június 17,445 17,445 0
Július 17,525 17,525 0
Augusztus 21,102 21,102 0
Szeptember 43,273 43,273 0
Október 34,794 34,794 0
November 45,254 45,254 0
December 43,829 43,829 0
Összesen 317,218 317,218 0
65
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
1. melléklet a Közgyűlés 222/2013. (IX.19.) határozatához
III. Mellékletek
2. melléklet a Közgyűlés 222/2013. (IX.19.) határozatához
ALAPÍTÓ OKIRATOT MÓDOSÍTÓ OKIRAT A Szociális Gondozó Központ 2013. június 27. napján kiadott 172/2013. (VI.27.) határozattal elfogadott alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31) Korm. rendelet 5. § (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése által az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 9. pontjában az „Pöttöm Sziget Bölcsőde Érd, Aradi út 7. 7150/1” szövegrész helyébe a „Pöttöm Sziget Bölcsőde Érd, Aradi út 7/A. 7150/1” szövegrész lép. 2. Az alapító okirat Záradéka a következők szerint módosul: „ZÁRADÉK: Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel lép hatályba, ezzel egyidejűleg a Szociális Gondozó Központ 2013. június 27-én kelt 172/2013. (VI.27.) határozattal elfogadott egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. Az alapító okiratot Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 222/2013. (IX.19.) határozatával hagyta jóvá.” ZÁRADÉK: Az alapító okiratot módosító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel lép hatályba. Az alapító okiratot módosító okiratot Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 222/2013. (IX.19.) határozatával hagyta jóvá. Érd, 2013. szeptember 19. T. Mészáros András polgármester
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT SZOCIÁLIS GONDOZÓ KÖZPONT ALAPÍTÓ OKIRATA Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31) Korm. rendelet 5. § (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal az alábbi alapító okiratot adja ki: 1.
A költségvetési szerv megnevezése: székhelye:
Szociális Gondozó Központ Érd, Budai u. 14.
2.
Költségvetési szerv jogelődje:
Egyesített Szociális Intézmény 2030 Érd, Topoly u. 2. Szakorvosi Rendelőintézethez tartozó Családsegítő Központ, Fejlesztő Napközi Otthon és Bölcsődék 2030 Érd, Felső u. 39.
3.
Költségvetési szerv alapítója: alapításának éve: Létrehozásáról rendelkező határozat száma:
Érd Város Önkormányzata 1998 273/1997. (XI.27.) ÖK. határozat
4.
Költségvetési szerv irányító szerve:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2030 Érd, Alsó u. 1.
Költségvetési szerv irányítójának székhelye: 5.
A költségvetési szerv működési köre: Érd Megyei Jogú Város területe, az Érdi Kistérség településeinek területe, valamint más települési vagy megyei önkormányzattal, vagy többcélú kistérségi társulással kötött feladat-ellátási szerződésben meghatározott terület.
6.
A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása:
önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv
7.
Jogszabályban meghatározott közfeladata:
Szociális ellátás szállás nyújtásával Szociális ellátás szállás nyújtása nélkül Gyermekjóléti szolgáltatás Gyermekek napközbeni ellátása Gyermekek átmeneti gondozása
8. A költségvetési szerv fő alaptevékenység szerinti államháztartási szakágazati besorolása: 889900 M.n.s. egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül 8.1. A költségvetési szerv alaptevékenységei államháztartási szakfeladat rend szerinti besorolással: Szakfeladat Szakfeladat megnevezése száma 873011 Időskorúak tartós bentlakásos szociális ellátása 879019 Családok átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása 879033 Hajléktalanok ellátása átmeneti szálláson 66
67
Érdi Közlöny
879034 881011 881013 889101 889103 889108 889201 889203 889204 889913 889921 889922 889923 889924 889925 889929 889927 869045 890431 890432 890441 890442
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Hajléktalanok ellátása éjjeli menedékhelyen Idősek nappali ellátása Fogyatékossággal élők nappali ellátása Bölcsődei ellátás Házi gyermekfelügyelet Gyermekek egyéb napközbeni ellátása Gyermekjóléti szolgáltatás Utcai, lakótelepi szociális munka Kapcsolattartási ügyelet Nappali melegedő Szociális étkeztetés Házi segítségnyújtás Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás Családsegítés Támogató szolgáltatás Utcai szociális munka Szenvedélybetegek alacsonyküszöbű ellátása Kábítószer-megelõzés programjai, tevékenységei Szociális foglalkoztatás munka-rehabilitáció keretében Szociális foglalkoztatás fejlesztő-felkészítő foglalkoztatás keretében Rövid időtartamú közfoglalkoztatás Foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosultak hosszabb időtartamú közfoglalkoztatása
8.2 A költségvetési szerv alaptevékenységének szöveges meghatározása: A Szociális Gondozó Központ a rászorultak részére személyes gondoskodást nyújtó alapszolgáltatásokat és szakosított ellátásokat, illetve gyermekjóléti ellátásokat biztosít. 9. A költségvetési szerv tagintézményei: MEGNEVEZÉS CÍM HELYRAJZI SZÁM Családsegítő Szolgálat Érd, Emma u. 8. 22499 – Családsegítés – Speciális alapellátási feladatok: Érd, Emma u. 8. 22499 Támogató szolgálat Utcai szociális munka Szenvedélybetegek alacsonyküszöbű ellátása Érd, Vörösmarty Mihály u. 31. 15563 Ifjúsági, Információs és Tanácsadó Szolgálat Érd, Enikő u. 2/a. 22552/16/A/89 Kábítószer-megelőzés programjai, tevékenységei Gyermekjóléti Központ Érd, Emma u. 7. 22552/28 Átmeneti Ellátást Biztosító Központ – Férfi-Női Átmeneti Szálló Érd, Fehérvári u. 89. 17840 – Éjjeli Menedékhely Érd, Fehérvári u. 89. 17840 – Családok Átmeneti Otthona Érd, Nyírfa u. 11. 7345 – Nappali Melegedő Érd, Fehérvári u. 91. 17839 – Étkeztetés Érd, Fehérvári u. 91. 17839 Dr. Dizseri Tamás Habilitációs Központ Érd, Hivatalnok u. 42/a. 19221 – Fogyatékosok nappali ellátása – Szociális foglalkoztatás – Étkeztetés
68
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Időseket Ellátó Központ – Idősek Otthona Érd, Topoly u. 2. 20878 – Házi segítségnyújtás Érd, Topoly u. 2. 20878 – Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás Érd, Topoly u. 2 20878 – Étkeztetés Érd, Topoly u. 2. 20878 – Idősek nappali ellátása Érd, Hivatalnok u. 42/b. 19221 – Étkeztetés Érd, Hivatalnok u. 42/b. 19221 Bölcsődei Ellátás – Pöttöm Sziget Bölcsőde Érd, Aradi u. 7/A. 7150/1 – Apró Falva Bölcsőde Érd, Edit u. 1. 22552/18 – Házi gyermekfelügyelet Érd, Edit u. 1. 22552/18 10. A költségvetési szerv költségvetését az irányító szerv hagyja jóvá. 11. A költségvetési szerv az alapító (irányító szerv) által biztosított pénzeszköz, állami hozzájárulás (normatíva), valamint egyéb bevétel alapján gondoskodik feladatainak ellátásáról. 12. Fenntartási és működési költséget az évente összeállított, az irányító szerv által jóváhagyott költségvetésben kell előirányozni. 13. A költségvetési szerv és tagintézményeinek épületei az önkormányzati törzsvagyon részei, korlátozottan forgalomképesek, így a költségvetési szerv nem jogosult elidegeníteni, illetve biztosítékul felhasználni. 14. A feladatok ellátásához a Szociális Gondozó Központnak rendelkezésre állnak a tagintézmények által használt ingatlanok. A költségvetési szerv tevékenységének ellátásához rendelkezésre állnak a tagintézmények leltár szerint nyilvántartott tárgyi eszközök. A Szociális Gondozó Központ a rendelkezésre bocsátott vagyontárgyakat a szociális feladatok ellátásához szabadon használhatja. 15. A költségvetési szerv vezetőjének megbízási rendje: A költségvetési szerv vezetőjét Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése bízza meg nyilvános pályázati eljárás útján határozott időre. 16. A költségvetési szerv képviseletére jogosultak: a szerv vezetője, valamint az általa írásban meghatalmazott közalkalmazottak. 17. A költségvetési szerv foglalkoztatottjainak foglalkoztatási jogviszonya, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (Kjt.) és a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény alapján: a) közalkalmazotti jogviszony, b) a részfoglalkoztatású szociális foglalkoztatásban résztvevők tekintetében a munka törvénykönyve hatálya alá tartozó munkajogviszony. 18. A költségvetési szerv valamint a tagintézmények feladatainak részletes, belső rendjét, módját, nyitvatartási idejét az intézmény szervezeti és működési szabályzata tartalmazza. 19. A költségvetési szerv törzskönyvi nyilvántartásba vételét, illetve abból történő törlését az irányító szerv kéri a Magyar Államkincstár Területi Igazgatóságtól. 20. A költségvetési szerv megszűnése a nyilvántartásból való törléssel – a törlés napján – következik be. ZÁRADÉK: Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel lép hatályba, ezzel egyidejűleg a Szociális Gondozó Központ 2013. június 27-én kelt 172/2013. (VI.27.) határozattal elfogadott egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. Az alapító okiratot Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 222/2013. (IX.19.) határozatával hagyta jóvá. Érd, 2013. szeptember 19. T. Mészáros András polgármester
69
Érdi Közlöny
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
Melléklet a Közgyűlés 227/2013. (IX.19.) határozatához ÉRDI ÉPÍTÉSZETI NÍVÓDÍJ PÁLYÁZAT 2013. I. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése /2013. (IX.19.) határozata alapján pályázatot hirdet a városban létesült épületek építészeti színvonalának díjazására. A pályázat célja, hogy a díjban részesített és publikálásra kerülő megvalósult épületek minta értékkel szolgáljanak a városunkban egyre növekvő számban építkezők számára. A pályázat elősegítheti az épített környezet alakításában közreműködők – döntéshozók, beruházók, tervezők, kivitelezők – közötti kapcsolat javítását. Lehetővé teszi, hogy a közvélemény figyelmét felhívjuk épített környezetünk fejlesztésének fontosságára. II. PÁLYÁZATON VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI A pályázat nyilvános, Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén megvalósult városépítészeti alkotással (épület, létesítmény, kertépítészeti terv stb.) részt vehet minden olyan személy, aki a megvalósításában felelős tervezőként közreműködött, és a pályázati kiírás feltételeit magára nézve kötelezőnek ismeri el. Az épület, alkotás megvalósításában közreműködők együttesen jelentkezhetnek, egy épület, épületegyüttes egyéb alkotás csak egy pályázatként vehet részt a pályázaton. Amennyiben a tervező, egyedül nyújtja be a pályázatot, akkor ehhez mellékelnie kell a tulajdonos, illetve annak képviselője írásos beleegyezését. Ha a tulajdonos nyújtja be a pályázatot, akkor az építész-tervező írásos beleegyezését kell mellékelnie. A kivitelezőnek az építész-tervező és a tulajdonos írásos beleegyezését egyaránt mellé kelnie kell. A pályázatra csak olyan épülettel lehet jelentkezni, amelynek tervezője azonos az építési és használatbavételi engedélyben feltüntetettel. Egy-egy kiemelkedő színvonalú építészeti alkotás díjazására független személyek (szak- és magánemberek), ill. szervezetek is javaslatot tehetnek, ami alapján a Városi Főépítész felkéri a tervezőt és az építtetőt a pályázaton való részvételre. Feltétel továbbá: · A pályázat beadásának időpontját megelőző három éven belül került sor az épület, ill. egyéb létesítmény használatbavételi engedélyének megadására, jóváhagyására megvalósítására, létrehozására · Építésnél, telepítésnél az országos szakmai előírások, és az érvényes szabályozási tervben rögzített előírásokat maradéktalanul betartották, az engedély kiadását követően a megvalósítás során építésrendészeti eljárásra okot adó szabálysértés nem történt. · A pályázók és az ehhez hozzájárulásukat adók vállalják a teljes nyilvánosságot. · A pályázóknak biztosítaniuk kell a Bíráló Bizottság számára – ha a Bizottság kéri – a létesítmények és azok környezetének részletes megtekintését, feltéve, hogy a látogatás időpontjáról szóló értesítést legalább 8 nappal korábban megkapják. III. PÁLYÁZATOK BEADÁSA 1. A pályázatot 2013. november 4-ig kell az érdi Polgármesteri Hivatal Főépítészéhez személyesen vagy postán eljuttatni (2030 Érd, Alsó u. 1., Polgármesteri Hivatal II. emelet 209.). 2. A pályázati dokumentációt zárt borítékban (a pályázat megnevezését feltüntetve) elhelyezve, egybekötve (vagy fűzve) kell összeállítani. 3. A Bíráló Bizottság a határidő után vagy hiányosan benyújtott pályaműveket kizárhatja a pályázatból. A pályázók azzal, hogy pályázatukat benyújtották, a pályázati kiírás feltételeinek és a Bíráló Bizottság döntésének alávetik magukat. IV. PÁLYÁZATRA BENYÚJTANDÓ MUNKARÉSZEK · A pályázatra benyújtandó munkarészek az alábbiak: · nevezési lap, továbbá a nem pályázó, de érintett tervező és (vagy) építtető, megbízó hozzájárulási nyilatkozataival (ezeket csomagoláson belül kell elhelyezni),
70
III. Mellékletek
III. évfolyam 14. szám – 2013. szeptember 26.
· teljes építési engedélyezési vagy jóváhagyási tervdokumentáció, eredeti vagy még értékelhető méretűre kicsinyített méretarányban (műszaki leírás, alaprajzok, metszetek, homlokzatok, helyszínrajz), · építési és használatbavételi engedély, vagy egyéb létesítmény esetén az ezzel egyenértékű okirat, · fényképek: legalább 4 db a létesítményről, különböző nézőpontokban felvéve. · A dokumentáció legkisebb mérete A/4, legnagyobb mérete A/3 lehet. V. BÍRÁLÓ BIZOTTSÁG A Bíráló Bizottságot a Város Polgármestere, Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Városfejlesztési, Üzemeltetési és Vagyongazdálkodási Bizottságának Elnöke, az Oktatási és Művelődési Bizottság Elnöke, a Pest Megyei Építész Kamara Elnöke, felkért építész oktató, vagy más szaktekintély, és a Városi Főépítész alkotják. A Bizottság elnöke a Polgármester, előadója a Városi Főépítész. A Bíráló Bizottság egyszerű többségi szavazással dönt. VI. PÁLYAMŰVEK ELBÍRÁLÁSA, DÍJAZÁSA 1. A pályázatok elbírálásának főbb szempontjai az alábbiak: · az épület, létesítmény, telepítése, környezetbe illesztése, · az alaprajzi és a térbeli belső elrendezés megoldása, · a létesítmény építészeti formálása, · a szerkezet kialakítása, a részletképzések színvonala. 2. A Bíráló Bizottság a beérkezett pályaműveket a beadási határidőtől számított 15 napon belül elbírálja és javaslatot tesz a Képviselő-testületnek a díjazásra. Egy évben legfeljebb két díj adható ki. 3. A pályázat díjazására az Érd Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló önkormányzati rendelet szerinti összeg (jelenleg Érdi Építészeti Nívódíj összege 200.000,- Ft) áll rendelkezésre. A díjazott pályázatok alkotói emlékplakettet és oklevelet vehetnek át. VII. A PÁLYAMŰVEK BEMUTATÁSA, VISSZAADÁSA, FELHASZNÁLÁSA A pályázaton eredményt elért pályaművek a helyi sajtóban bemutatásra kerülnek. A díjazásban nem részesített terveket az eredményhirdetéstől számított fél éven belül lehet átvenni személyesen a városi főépítésznél. Érd, 2013. szeptember 19. A pályázati kiírás és nevezési lap 2013. szeptember 25-től beszerezhető Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Főépítészi Csoportjánál (2030 Érd, Alsó u. 1., II. emelet 209.), ill. a www.erd.hu honlapról letölthető. További felvilágosítással szolgál Korsós Monika a 06-23-522-396 telefonszámon.
IMPRESSZUM Érdi KÖZLÖNY – Érd Megyei Jogú Város hivatalos lapja Felelős szerkesztő: Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző Kiadja: Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (2030 Érd, Alsó utca 1–3.) Telefon: (06-23) 522-300 Fax: (06-23) 365-340 A közzétételért felel: Érd Megye Jogú Város Polgármesteri Hivatala ISSN 2062-784X