Társasági szerződés TERVEZET

1

Társasági szerződés TERVEZET ELŐZMÉNYEK: Felek megállapítják, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata elnyerte az EUROPA CANTAT 2015. PÉCS kórusfesztivál megrendezésére vonatkozó pályázatot. Az Emberi Erőforrás Minisztérium előterjesztése alapján a 1057/2012. (III.9.) Korm. határozat rendelkezik a Kormány által vállalt pénzügyi forrás biztosításáról. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata 13/2012. (01.19.) számú közgyűlési határozatával rendelkezett a rendezvény támogatásáról. Tagok a fesztivál megrendezésének lebonyolítása céljából a 2006. évi IV. törvény (Gt.) rendelkezéseinek megfelelően, a következők szerint állapítják meg az alábbi nonprofit korlátolt felelősségű társaság társasági szerződését: A társaság létrehozásának célja: "A társaság létrehozásának célja, hogy kórus- és zenei rendezvények szervezésével terjessze és fejlessze a zenei ismereteket, bekapcsolódjon a hazai közművelődési rendezvények rendszerébe, támogassa az amatőr kórusmozgalmat, különös tekintettel a 2015. évi pécsi EUROPA CANTAT XIX nemzetközi kórusfesztivál megszervezésére és teljes körű lebonyolítására. Ennek a rendezvénynek további fontos célja a különböző népek kulturális kapcsolatainak ápolása, kiemelt figyelemmel a magyar és az észak-balkáni országok, valamit az egész közép-európai régió zenei kapcsolataira. A társaság politikamentes, pártatlan és non-profit."

1. A társaság cégneve, székhelye, telephelye(i), fióktelepe(i) 1.1. A társaság cégneve: EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság A társaság rövidített cégneve: EUROPA CANTAT Nonprofit Kft. 1.2. A társaság jellege: A jelen nonprofit gazdasági társaság nem jövedelemszerzésre irányuló közös gazdasági tevékenység folytatására jön létre, Nonprofit gazdasági társaságként üzletszerű gazdasági tevékenységet csak kiegészítő jelleggel folytathat, a gazdasági társaság tevékenységéből származó nyereség a tagok között nem osztható fel, az a gazdasági társaság vagyonát gyarapítja. 1.3. A társaság székhelye: 7621. Pécs, Széchenyi tér 1.. A társaság telephelye: 7626 Pécs, Felsővámház u. 54. 1.3. A cég e-mail elérhetősége: [email protected]

2. A társaság tagjai 2.1. Név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Székhely: 7621 Pécs, Széchenyi tér 1. Képviseletre jogosult neve: Dr. Páva Zsolt polgármester Azonosító szám (törzs-szám/cégjegyzékszám): 478704 Adószáma: 15478706-2-02 2.2. Cégnév (név): Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége-(KÓTA) Székhelye: Levelezési cím:

1011. Budapest, Corvin tér 8. II/423. (Hagyományok Háza) 1537. Budapest, Pf. 406.

2 Nyilvántartási száma: 3253 Adószáma: 19660372-1-41 Képviseletre jogosult neve:

Dr. Mindszenty Zsuzsánna elnök

2.3. Cégnév (név): European Choral Association - Europa Cantat Székhelye: DE-53113 Bonn, Weber Str. 59a. Nemzetközi (közösségi) adószáma: DE815359300 Nyilvántartási száma: VR 2791. Képviseletre jogosult neve: Móczár Gábor elnök Kézbesítési megbízott: Neve: Móczár Gábor Anyja neve: Éhn Márta Lakcíme: 2089 Telki, Gyöngyvirág u. 50/b.

3. A társaság tevékenységi köre(i) 3.1. Főtevékenység: 9002 Előadó-művészetet kiegészítő tevékenység 3.2. Egyéb tevékenységi kör(ök): 7311 7312 5920 5819 9001 9003 9329 7990 4763 4778 5811 5814 5819 5520 5590 5610 5630 5629 5621 5510 7911

Reklámügynöki tevékenység Médiareklám Hangfelvétel készítése, kiadása Egyéb kiadói tevékenység Előadó-művészet Alkotóművészet M.n.s. egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység Egyéb foglalás Zene-, videofelvétel kiskereskedelme Egyéb m.n.s. új áru kiskereskedelme Könyvkiadás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Egyéb kiadói tevékenység Üdülési, egyéb átmeneti szálláshely-szolgáltatás Egyéb szálláshely-szolgáltatás Éttermi, mozgó vendéglátás Italszolgáltatás Egyéb vendéglátás Rendezvényi étkeztetés Szállodai szolgáltatás Utazásközvetítés

3.3. A társaság ügyvezetése jogosult a tevékenységi kör(ök) módosítására.

4. A társaság működésének időtartama A társaság időtartama: határozott, 2016. december 31-ig jön létre.

3 5. A társaság törzstőkéje 5.1. A társaság törzstőkéje: 500.000 Ft, azaz Ötszázezer forint, amely 500.000 Ft, azaz ötszázezer forint készpénzből áll, amely a törzstőke 100 százaléka. Ebből az alapításkor a társaság számlavezető bankjába befizetett összeg 500.000 Ft, a pénzbeli hozzájárulás 100 százaléka.

6. Az egyes tagok törzsbetétje 6.1. Név (Cégnév): Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Törzsbetét összege: 260.000- Ft. (azaz kétszázhatvanezer forint) készpénz 6.2. Név (Cégnév): Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége Törzsbetét összege: 120.000- Ft. (azaz százhúszezer forint) készpénz 6.3. Cégnév (név): European Choral Association - Europa Cantat Törzsbetét összege: 120.000- Ft. (azaz százhúszezer forint) készpénz

7. Pótbefizetés A taggyűlés a veszteségek fedezésére a tagok számára pótbefizetést nem írhat elő.

8. Üzletrész 8.1. A társaság bejegyzését követően a tagok jogait és a társaság vagyonából őket megillető hányadot az üzletrész testesíti meg. Minden tagnak csak egy üzletrésze lehet. Egy üzletrésznek több tulajdonosa is lehet, ezek a személyek a társasággal szemben egy tagnak számítanak; jogaikat - ideértve a társasági szerződés megkötését is - csak közös képviselőjük útján gyakorolhatják, és a tagot terhelő kötelezettségekért egyetemlegesen felelnek. 8.2. Az üzletrész a tagok törzsbetétjéhez igazodik. Ennek megfelelően az üzletrészek megoszlása: 1. üzletrész 52 % Név (Cégnév): Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata 2. üzletrész 24 % Név (Cégnév): Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége 3. üzletrész 24 % Név (Cégnév): European Choral Association - Europa Cantat

9. Az üzletrészek átruházása, felosztása Az üzletrész a társaság tagjaira - a társaság saját üzletrészét (Gt. 135. §) kivéve - szabadon átruházható. Az üzletrészt kívülálló személyre csak akkor lehet átruházni, ha a tag a törzsbetétét teljes mértékben befizette, kivéve a Gt. 138. §-ban foglalt esetet. A tagot, a társaságot vagy a taggyűlés által kijelölt személyt az adásvételi szerződés útján átruházni kívánt üzletrészre elővásárlási jog illeti meg a fenti sorrendben. Az üzletrész kívülálló személyre történő átruházásához a taggyűlés (a társaság) beleegyezése szükséges. A beleegyezés akkor tagadható meg, ha az üzletrész átruházása a társaság jogos érdekeit sérti vagy veszélyezteti. Adásvételi szerződésen kívüli jogcímen az üzletrész átruházható. A társaság a saját üzletrészét nem köteles elidegeníteni. Az üzletrész csak átruházás, a megszűnt tag jogutódlása esetén osztható fel.

4 10. A társaság, működésének elvei A társaság gazdasági-vállalkozási tevékenységet csak a létesítő okiratban meghatározott céljainak megvalósítása érdekében, a célok megvalósítását nem veszélyeztetve végez. Gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt a létesítő okiratában meghatározott tevékenységére fordítja. Közvetlen politikai tevékenységet nem folytat, szervezete pártoktól független és azoknak anyagi támogatást nem nyújt.

11. A társaság taggyűlése A taggyűlés a társaság legfőbb szerve. A taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartoznak mindazok a kérdések, amelyeket a törvény a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe utal. A társaság a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyekben taggyűlés tartásával határozhat. Az egyes tagokat megillető szavazatok száma: Név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata szavazatszám: 26 arány: 52 % Név: Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége szavazatszám: 12 arány: 24 % Név: European Choral Association - Europa Cantat szavazatszám: 12 arány: 24 % A taggyűlést az ügyvezető hívja össze. A taggyűlést a társaság székhelyére vagy telephelyére kell összehívni, ettől eltérni csak a tagok egyszerű szótöbbséggel hozott előzetes hozzájárulásával lehet. A taggyűlésre a tagokat a napirend közlésével kell meghívni. A meghívók elküldése és a taggyűlés napja között legalább tizenöt napnak kell lennie. A meghívóban utalni kell a taggyűlés tartásának módjára. (Személyes jelenlét, a helyszín és időpont pontos megjelölésével) illetve az elektronikus úton történő taggyűlés lehetőségére. (Telefonon konferencia beszélgetés formájában – illetve e-mail útján.) A taggyűlés akkor határozat képes, ha azon az üzletrészek legalább 75%-a képviselteti magát. A megismételt taggyűlés határozatképessége megegyezik a taggyűlés határozatképességével. Bármelyik tag jogosult az általa megjelölt napirendi kérdés megtárgyalását kérni, ha javaslatát a taggyűlés előtt legalább három nappal ismerteti a tagokkal. A taggyűlés tartása történhet akként is, hogy a tagok a taggyűlésen nem közvetlen személyes jelenléttel, hanem egyidejű telefonos kapcsolattartással előre kitűzött időpontban, illetve e-mailben is megtartható. Mindkét esetben az ügyvezető tartozik meggyőződni arról, hogy valamennyi tag képviselője bekapcsolódott-e, kapcsolat a felek között zökkenőmentes-e. Ha a tagok egyidejűleg nem érhetők el, az elektronikus kapcsolat helyett személyes közvetlen megjelenés útján tartoznak a Felek taggyűlést tartani. Az ügyvezető valamennyi tagot – illetve képviselőjét - értesíti a taggyűlés megnyitásáról, a tagok a tudomásul vétel tényét azonnal visszaigazolni tartoznak. A tagok nyilatkozatait, a határozati javaslatokat, a szavazás tényét, eredményét az ügyvezető jegyzőkönyv felvételével is rögzíti, a jegyzőkönyv tervezetét a tagok részére e-mailben a határozathozatal napján megküldi, a tagok képviselői egyetértésüket visszaigazolni tartoznak. A jegyzőkönyv hitelesítésre ez esetben az ügyvezető jogosult.

5 E-mailben tett nyilatkozatokat az ügyvezető a taggyűlés napján kinyomtatva tartozik a társaság Határozatok Könyve mellékletévé tenni. Az elektronikus hírközlő eszköz közvetítésével tartott taggyűlésen elhangzottakat és a hozott határozatokat hiteles módon, úgy kell rögzíteni, hogy az utóbb is ellenőrizhető legyen. Ha a taggyűlésen hozott határozatot be kell nyújtani a cégbírósághoz, a felvétel alapján jegyzőkönyvet kell készíteni, amelyet az ügyvezető hitelesít. A taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozik: a.) a Társaság éves beszámolójának elfogadása, a nyereség felhasználása azzal a kikötéssel, hogy a nyereség nem osztható fel; b.) ügyvezető megválasztása, visszahívása, díjazásának megállapítása, és amennyiben az ügyvezető a Társasággal munkaviszonyban állnak, a munkáltatói jogok gyakorlása; c.) a Felügyelő Bizottság tagjainak megválasztása, visszahívása és díjazásuk megállapítása, d.) a könyvvizsgáló megválasztása, visszahívása, díjazásának megállapítása; e.) olyan szerződés megkötésének előzetes jóváhagyása, amelyet a Társaság saját tagjával, ügyvezetőjével, vagy annak közeli hozzátartozójával köt; f.) döntés minden olyan ügyletről, amellyel a Társaság garanciát, kezességet, vagy más hasonló kötelezettséget vállal; g.) a Társaság vagyonának, vagyoni értékű jogának bármilyen ügylettel összefüggésben történő megterhelése; h.) a Társaság jogutód nélküli megszűnésének, átalakulásának elhatározása, i.) a társasági szerződés módosítása; j.) a Társaság stratégiai tervének és éves üzleti tervének jóváhagyása és módosítása. k.) elővásárlási jog gyakorlása a társaság által; l.) az elővásárlásra jogosult személy kijelölése; m.) az üzletrész kívülálló személyre történő átruházásánál a beleegyezés megadása, n.) üzletrész felosztásához való hozzájárulás és az üzletrész bevonásának elrendelése; o.) törzstőke felemelése, leszállítása, p.) törzstőke-emelés esetén a tag elsőbbségi jogának kizárása, q.) törzstőke-emelés során az elsőbbségi jog gyakorlására jogosultak kijelölése r.) a tag, az ügyvezető, a felügyelő bizottsági tagok, illetve a könyvvizsgáló elleni követelések érvényesítése, s.) mindazon ügyek, melyeket törvény vagy jelen társasági szerződés a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe utal. A taggyűlési határozat meghozatalában nem vehet részt az a személy, aki, vagy akinek közeli hozzátartozója a határozat alapján a.) kötelezettség vagy felelősség alól mentesül, vagy b.) bármilyen más előnyben részesül, illetve a megkötendő jogügyletben egyébként érdekelt. A Társaság számviteli törvény szerinti beszámolóját jóváhagyó évi rendes Taggyűlés legalább a következő témákra terjed ki: a.) döntés az ügyvezetőnek a Társaság megelőző üzleti évében folytatott üzleti tevékenységéről szóló – a mérleget és az eredmény-kimutatást is magában foglaló – éves beszámolójáról, b.) döntés a Felügyelő Bizottság mérleget és eredmény-kimutatást is magában foglaló éves beszámolóról szóló jelentéséről, c.) döntés a mérleget és az eredmény-kimutatást is magában foglaló éves beszámolóról szóló könyvvizsgálói jelentésről, d.) döntés a számviteli törvény szerinti beszámolóról, e.) az ügyvezető, a könyvvizsgáló és a Felügyelő Bizottság tagjai díjazásának megállapítása, f.) a Társaság üzleti tervének jóváhagyása. A taggyűlés határozatait minősített többséggel (a rendelkezésre álló szavazatszámok 75%-ával) hozza meg. A tagok egyhangú döntése szükséges a határozat meghozatalához a következő ügyekben: • • •

a Társaság ügyvezetőjének megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása; a Társaság felügyelőbizottsági tagjának megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása; a Társaság könyvvizsgálójának megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása;

6 • •

a számvitelről szóló törvény szerinti beszámoló, valamint a Társaság éves üzleti tervének elfogadása; a társasági vagyon elidegenítése, megterhelése, hitel és kölcsön felvétele, meghosszabbítása.

A taggyűlés elrendelheti a Felügyelő Bizottság tagjai, valamint a Társaság könyvvizsgálója személyes részvételét az Taggyűlési határozat meghozatalánál. Ilyen alkalmakkor a Társaság fent említett tisztségviselőinek jogukban áll az, hogy részt vegyenek a kérdés megvitatásában, valamint indítványokat tegyenek. Az elektronikus eszközökkel lefolytatott taggyűlés során a felügyelő bizottsági tagok is bekapcsolódhatnak a taggyűlés mentébe. Az ügyvezető a taggyűlés által hozott határozatokról folyamatos nyilvántartást vezet (határozatok könyve). A határozatokat azok meghozatala után haladéktalanul be kell vezetni a határozatok könyvébe. A határozatok könyve tartalmazza a taggyűlési döntések tervezetét, az arra leadott írásos véleményeket, és a vélemények meghozatalát követő taggyűlési döntést, annak időpontját, hatályát, a döntést támogatók és ellenzők számarányát. A jegyzőkönyvbe és a határozatok könyvébe a tag betekinthet és az azokban foglaltakról az ügyvezető által hitelesített másolatot kérhet.

12. Az ügyvezető A társaság képviseletét, szervezetének irányítását a társaság alapításától 2016. december 31. napjáig ügyvezető látja el. A Társaság ügyvezetője: Móczár Gábor Születési helye, ideje: Budapest, 1968. augusztus 9. Anyja neve: Éhn Márta Lakcíme: 2089 Telki, Gyöngyvirág u. 50/b. Adóazonosító jele: 8371104200 Az ügyvezető cégjegyzési joga önálló. A Társaság ügyvezetője önállóan jogosult a társaság képviseletére. Az ügyvezető a gazdasági társaság ügyvezetését az ilyen tisztséget betöltő személyektől elvárható fokozott gondossággal, a gazdasági társaság érdekeinek elsődlegessége alapján köteles ellátni. A jogszabályok, az társasági szerződés, illetve ügyvezetési kötelezettségeinek vétkes megszegésével a gazdasági társaságnak okozott károkért a polgári jog szabályai szerint felel a társasággal szemben. A taggyűlés csak abban az esetben és olyan körben vonhatja el az ügyvezetőnek az ügyvezetés körébe eső hatáskörét, amennyiben azt a társasági szerződés lehetővé teszi. Ügyvezetői tisztségviselői feladat csak személyesen látható el, képviseletnek nincs helye. Ügyvezető kijelenti, hogy az alábbiakban idézett 2006. évi IV. törvény (a továbbiakban: Gt.) 23.§ -ában körülírt összeférhetetlenségi szabályok, mint kizáró okok vele szemben nem állnak fenn. A kizáró okok: 23. § (1) Nem lehet gazdasági társaság vezető tisztségviselője az, akit bűncselekmény elkövetése miatt jogerősen szabadságvesztés büntetésre ítéltek, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányos jogkövetkezmények alól nem mentesült. (2) Akit jogerős bírói ítélettel a vezető tisztség gyakorlásától eltiltottak, e tilalom hatálya alatt nem lehet vezető tisztségviselő. Akit valamely más foglalkozástól jogerős bírói ítélettel eltiltottak, az ítélet hatálya alatt az abban megjelölt tevékenységet főtevékenységként folytató gazdasági társaságban nem lehet vezető tisztségviselő. (3) A gazdasági társaság megszüntetési eljárás során való törlését követő öt évig nem lehet más gazdasági társaság vezető tisztségviselője az a személy, aki a megszüntetési eljárás megindításának időpontjában, a törlés évében, vagy a törlést megelőző évben a gazdasági társaságnál vezető tisztségviselő, kizárólagos vagy többségi befolyást biztosító részesedéssel rendelkező tag volt. (4)32 Nem lehet más gazdasági társaság vezető tisztségviselője az a személy, akinek - mint a jogutód nélkül megszűnt gazdálkodó szervezet vezető tisztségviselőjének, kizárólagos vagy többségi befolyást biztosító részesedéssel rendelkező tulajdonosának - felelősségét a jogutód nélküli megszüntetést eredményező eljárás során ki nem elégített követelésekért a bíróság a Cstv. vagy a Ctv. alapján indított eljárásban jogerősen megállapította, és a jogerős bírósági határozat szerinti helytállási kötelezettség alapján a fizetési kötelezettségeit nem teljesítette. (5) Nem lehet gazdasági társaság vezető tisztségviselője, akivel szemben a cégbíróság törvényességi felügyeleti eljárásban pénzbírságot szabott ki, és jogerős bírósági határozat szerinti fizetési kötelezettségét nem teljesítette. (6) Nem lehet gazdasági társaság vezető tisztségviselője az a személy, aki a 104. § (1) bekezdésében foglalt helytállási kötelezettségének nem tett eleget.

7 (7) A tilalom hatálya a (4)-(6) bekezdés szerinti esetekben a végrehajtási eljárás időtartama és az annak eredménytelenségétől számított öt év. (8) E § tekintetében eredménytelennek minősül a végrehajtási eljárás, ha a bírósági végrehajtásról szóló törvényben meghatározott végrehajtói letiltás nem vezet eredményre és az adósnak nincs a bírósági végrehajtásról szóló törvény alapján lefoglalható vagyontárgya. (9) A (8) bekezdésben foglaltak fennállásáról a végrehajtó elektronikus úton értesíti a cégbíróságot.

Az ügyvezető gyakorolja a Társaság alkalmazottai felett a munkáltatói jogokat. Az ügyvezető vezeti a Társaság üzleti könyveit, valamint elkészíti, és a könyvvizsgáló jelentésével együtt az Taggyűlés elé terjeszti a Társaság éves beszámolóját. Az ügyvezető az üzleti titkot köteles megőrizni.

13. A Felügyelő Bizottság A Felügyelő Bizottság 4 tagból áll, tagjait a taggyűlés választja a társaság alapításától 2016. december 31. napjáig terjedő határozott időtartamra. Minden tag jogosult egy – egy Felügyelő Bizottsági tagra javaslatot tenni, a negyedik tagot az Emberi Erőforrás Minisztérium delegálja. A Felügyelő Bizottság testületként jár el, első ülésén tagjai sorából megválasztja elnökét. A Felügyelő Bizottság tagjainak részleges cseréje, vagy a Felügyelő Bizottság új tagokkal való kiegészítése esetén az új tagok megbízatása a Felügyelő Bizottság többi tagja megbízatásának időpontjáig szól. A Társaság Felügyelő Bizottságának tagjai: 1./ KÓTA delegáltja: Kovács-Bíró Ágnes (an. Rákos Éva, lakcíme: 1137 Budapest, Szent István park 14. II. 2.) 2./ Pécs MJV Önkormányzata delegáltja: Haffner Tamás (anyja neve: Vammer Tünde, lakcíme: Pécs 7632, Maléter Pál u. 8.) 3./ ECA-EC delegáltja: Jean-Claude Wilkens 4./ EMMI delegáltja: ……………………..

A Felügyelő Bizottság ellenőrzi a Társaság működését és gazdálkodását. Ennek során a vezető tisztségviselőktől jelentést, a Társaság munkavállalóitól pedig tájékoztatást, vagy felvilágosítást kérhet, továbbá a Társaság könyveibe és irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja. A felügyelő bizottság tagjai a Társaság taggyűlésén tanácskozási joggal részt vehetnek. A Felügyelő Bizottság köteles megvizsgálni valamennyi lényeges üzletpolitikai jelentést, valamint minden olyan előterjesztést, amely a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyre vonatkozik. Az éves beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról az taggyűlés csak a Felügyelő Bizottság írásbeli jelentésének birtokában határozhat. A Felügyelő Bizottság köteles taggyűlést tájékoztatni és taggyűlési határozat meghozatalát kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy a.) a Társaság működése során olyan jogszabálysértés, vagy a Társaság érdekeit egyébként súlyosan sértő, a Társaság céljainak megvalósítását veszélyeztető esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése, vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése a taggyűlés döntését teszi szükségessé; b.) a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merült fel.

8 Ha a taggyűlés a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket – a felügyelő bizottság indítványára 30 napon belül - nem teszi meg, a Felügyelő Bizottság köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó cégbíróságot. A Felügyelő Bizottsági üléseket az elnök hívja össze írásban, a napirend megjelölésével, legalább 8 nappal az ülés előtt. Az ülés összehívását bármely tag kérheti – az ok és cél megjelölésével – az elnöktől, aki kérelem kézhezvételétől számított 8 napon belül köteles intézkedni az ülés 30 napon belüli összehívásáról. Ha a kérelemnek az elnök nem tesz eleget, a tag maga jogosult az ülés összehívására. A Felügyelő Bizottság határozatait egyszerű szótöbbséggel hozza, a határozatképességhez három tag jelenléte szükséges, szavazategyenlőség esetén az indítvány elvetettnek tekintendő. Kivételes és sürgős esetben, ha valamennyi felügyelő bizottsági tag akadályoztatva van, lehetőség van arra, hogy a meghívó, az írásbeli előterjesztések és a határozati javaslatok határidőben, a felügyelő bizottsági tagok részére történő megküldését követően a tagok szavazatukat elektronikus úton e mailben jutassák el a Felügyelő Bizottság elnökének. A Felügyelő Bizottság ügyrendjét maga állapítja meg.

14. A Társaság könyvvizsgálója A társaság könyvvizsgálója: Cégnév: Székhely: Cégjegyzékszám: Kamarai nyilvántartási szám: Képviseli: A könyvvizsgálat elvégzéséért személyében felelős természetes személy neve: Kamarai nyilvántartási száma: Anyja neve: Lakcím:

A könyvvizsgáló megbízatása a társaság bejegyzésének napjától 2016. december 31. napjáig tart. A könyvvizsgáló betekinthet a társaság könyveibe, felvilágosítást kérhet a társaság alkalmazottaitól, vezető tisztségviselőitől, megvizsgálhatja a társaság pénztárát, értékpapír- és áruállományát, szerződéseit és bankszámláját. A könyvvizsgáló a Gt-ben meghatározott esetekben köteles az alapító döntését kérni. A könyvvizsgáló a társaság alapítója elé terjesztett minden jelentést, különösen a mérleget és a vagyonkimutatást, megvizsgálja abból a szempontból, hogy azok valós adatokat tartalmaznak-e, illetve megfelelnek-e a jogszabályok előírásainak. Az alapító csak a könyvvizsgáló által hitelesített és záradékával ellátott mérleg elfogadásáról dönthet. A könyvvizsgáló a társaság alapítóját és ügyvezetőjét haladéktalanul köteles értesíteni a társaság működését, gazdálkodását és pénzügyeit érintő minden lényeges kérdésről.

15. Összeférhetetlenség Nem lehet a felügyelő szerv elnöke vagy tagja, illetve könyvvizsgálója az a személy, aki a.) a legfőbb szerv, illetve az ügyintéző és képviseleti szerv elnöke vagy tagja b.) a társasággal e megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, c.) az a)-b) pontban meghatározott személyek közeli hozzátartozója.

9 16. A társaság megszűnése A társaság jogutód nélküli megszűnése esetében a hitelezők kielégítése után fennmaradó vagyont a tagok között a vagyoni hozzájárulás arányában kell felosztani.

17. Egyéb rendelkezések Azokban az esetekben, amikor a Gt. a társaságot kötelezi arra, hogy közleményt tegyen közzé, a társaság e kötelezettségének a Cégközlönyben tesz eleget. A Tagok megállapodnak abban, hogy magyar és angol nyelven kérik társasági adataiknak cégbírósági nyilvántartását. Kifejezetten megállapodnak abban, hogy bármely szerződést, tagi jognyilatkozatot, taggyűlési jegyzőkönyvet és határozatot angol hiteles fordításban hoznak a nem magyar alapító tag tudomására. Konferencia beszélgetések és e-mail kapcsolat során az ügyvezető gondoskodik az elhangzottak – leírtak – azonnali fordíttatásáról. A jelen társasági szerződésben nem szabályozott kérdésekben a gazdasági társaságokról szóló törvény, a társaságnak és tagjainak az ott nem szabályozott vagyoni és személyi viszonyaira a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. Kelt: .......................................................................... Tagok aláírása: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata

------------------------------------------------Dr. Páva Zsolt polgármester Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége

----------------------------------------------Dr. Mindszenty Zsuzsánna elnök

European Choral Association - Europa Cantat ----------------------------------------------Móczár Gábor elnök

Ellenjegyezte: .........................................................

10

(c/o Haus der Kultur, Weberstr. 59a, 53113 Bonn, Germany International VAT number: DE815359300 The European Choral Association - Europa Cantat is a non-profit organisation registered according to German law under the number VR 2791 in the Vereinsregister Bonn. The non-profit status was last confirmed in April 2010 under the fiscal number 205/5762/0967 (gemeinnützig laut Paragraph 10 des EStG).