tarnokhir_augusztus.indd :13:10

tarnokhir_augusztus.indd 1

2008.08.05. 16:13:10

GARAI FERENC konténeres sittszállítás Telefon: 06 (20) 329 4647

Ifj. DOMJÁN LÁSZLÓ gépi földmunka kis és nagy géppel kertrendezés, épületbontás alap és medence ásás Telefon: 06 (70) 389 9747

PILLÁR és PILLÁR Bt. teherfuvarozás, sóder, ömlesztett áru szállítása Telefon: 06 (70) 233 9107

Biztons?gban a zebr?n Az utóbbi idõkben országszerte elszaporodtak a gyalogos gázolások, ezek egy része pedig sajnos iskolák és intézmények közvetlen közelében történt. A szomorú halálesetek eddig még nem érintették településünket, de ezt nem is szeretnénk. Ezért a tanév utolsó hónapjában a Tárnokõr Környezet és Természetvédõ Közhasznú Egyesület tagjai minden reggel két fõvel biztosították a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola alsó tagozatos épülete elõtti gyalogos átkelõt a szülõk és a gyermekek nagy örömére. A láthatósági mellényes önkéntesek minden reggel fél héttõl becsöngetésig vigyáztak az iskolába érkezõ diákokra. Különösebb esemény, baleset nem történt, de bizony néhány autóst figyelmeztetni kellett a megfelelõ sebesség megválasztására. Nagy József, elnök


2008.08.05. 16:13:34

2008. AUGUSZTUS

Kuri?zum vagyunk az orsz?gban? Nyolc éve, hogy kikötöztünk Budapestről ebbe az aranyos, csendes, barátságos „faluba.” Élvezem a jó levegőt, a barátságos szomszédokat, és azt, hogy az emberek még köszönnek egymásnak az utcán, amikor találkoznak. Sokan megszólítanak: Na, hogy érzi magát nálunk? Köszönöm, remekül, már én is „itthon” érzem magam. A falu minden hétköznapi gondjával, fejlődésével, a többi lakossal együtt végigélem a változásokat. Például a környékünkön lévő utcák „betonozása”, mely leginkább bitumenozás, de mi már csak így mondjuk. A sok földút megszűnése után megszámlálhatatlan mennyiségű „egyenrangú” kereszteződés született. Legalább is névben egyenrangú. És ezzel a fejlődési ponttal Tárnoknak ez a területe életveszélyessé vált. A régi, bevált, néhány évvel korábban betonozott, a Rákóczi útra merőleges utcák önjelölt „főútvonali” státuszt vívtak ki maguknak, ugyanis a kedves autósok úgy mennek rajta gond nélkül, körülnézés nélkül, mint hajdanán, mikor a keresztutak földutat voltak még. Ugyebár az egyenrangú kereszteződésnél egyetlen szabály van, ami a balesetmentes közlekedést garantálni tudja: ez a jobbkéz-szabály. Sőt, a világ legerősebb közlekedési szabálya ez, Kínától Amerikáig. Na ilyen nálunk Tárnokon nincs! Minden reggel, amikor munkába megyek, és este, amikor jövök, autózom normálisan egész Tárnokig, majd a mi körzetünkbe érve minden sarkon már óvatosan megállok, először nézek balra, hogy ma ki nem adja meg nekem a jobbkéz-szabály adta előnyömet, majd nézek jobbra, hogy kinek kell, hogy

megadjam az előnyt. Ha én szabályosan elengedek egy jobbról érkező autót, sok esetben néznek rám: ez hülye? Ez a kisebbik baj, túlélem. De ha balról jövök! Már szinte állok a sarkon, ő jön balról ezerrel, és rám sem néz. Nemhogy lassítana, vagy megállna: az a baj, hogy észre sem vesz, úgy megy el, mintha ott sem lennék.

Egy darabig harcoltam, küzdöttem, próbáltam integetni, mutogatni teljesen hiábavaló. Meguntam. Két történet végképp betette a kaput és rájöttem, hogy szélmalomharc, amit vívok, a régi betonos utcák előnye Tárnokon megkérdőjelezhetetlen, öröklött jog. Az egyik történetem: látom, hogy balról jön egy Skoda, eszébe sincs megállni. Mondom magamban: egy életem, egy halálom kidugom az orromat, csak megáll. Meg is állt csikorogva. Kiugrott egy nő a kocsiból, és visított,

hogy mit képzelek, miért akadályozom őt a haladásban, minek szórakozok? Csendesen válaszoltam: – Asszonyom csak halkan megjegyezném, ez egy jobbkezes kereszteződés, és mint látja, nekem lenne előnyöm… ha ön megadná. – Menjen maga a francba a jobb kezével együtt majd visszaült a kocsijába, és kikerülve a félig belógó autóm elejét elviharzott. A másik: megyek a Tompa utcán a Dózsa felé, és az Egyenlőség utcáról szép tempósan jön egy Merci (balról természetesen), és az orrom előtt befordul elém a Tompa utcába. Alig ment három-négy házat, majd baloldalon szépen leparkolt. (Azt említenem sem kell, hogy index nélkül). Na mellé álltam, lehúztam az ablakot, és intettem, hogy ő is engedje le, hátha rájön, hogy hibázott. Mondom neki szerényen: – Öreg, ez jobbkéz lett volna! A válasza: – Miért nem ütöttél el b….meg! Itt adtam fel. Gratuláltam neki, és elgondolkoztam: mi lett volna, ha belemegyek egy hosszabb vitába, esetleg kiszállok reklamálni. Én hatvan múltam, ő harminc. Én 80 kiló vagyok, ő 110. Esélyem nincs a meggyőzéséhez. Megver, vagy megöl, vagy mi a fene lesz itt? Ha ismerőseim jönnek látogatóba, az első: elmondom merre kell jönni, a második: figyelmeztetem őket, hogy itt nincs jobbkéz-szabály, minden sarkon figyeljen balra, jobbra, ha kedves az élete. Hát így állunk, így közlekedünk, és legyen elég a közelmúltban történt két Testvériség utcai baleset, mert a végén mi, tárnoki autósok egymást nyírjuk ki a nyomorult jobbkezes sarkok miatt. Mondom én, hogy ez kuriózum Magyarországon! Solymos Tóni

Fel?j?tott Kossuth utca Az Önkormányzat nem tétlenkedik. Lám, lehet fejleszteni Tárnokon. Ez már nem barackos, ez egy gyarapodó, fejlődő település, de csak nemrég óta. Most épp a Kossuth utcában láttam munkagépeket. Mint megtudtam, az Önkormányzat megbízásából az utca burkolatát javítják, hiszen sok-sok éve ez valahogy elmaradt. Pedig óvoda is van itt. Kellett volna-e ennél több érv, hogy egy utcát helyreállítsanak? Aligha. De a mostani vezetésnek nem is. Rajta hát. Most már nyelvharapás nélkül lehet majd végiggurulni rajta. Terelőtábla lassít le a Dózsa György úton. Na, mi ez már megint? Kátyú? Igen, az. Volt. Hoppá, kijavították. Lássuk csak, mióta is volt itt? 3 éve? És most ismét sima lett. És járható. Ó, drága Istenem, képzeld még fohász sem kellett, mert vannak, akik figyelnek helyetted. Akarom mondani Veled együtt. De azért köszönöm… Hoffmann G.


3. oldal

T?RNOKH?R

A felújított Kossuth utca

A felújított Dózsa György út

Szerkesztői levél Köszöntöm a kedves olvasót. És persze a tisztelt levélírókat. Sok levelet kapok, tehát nem gyújtós lesz a lapból. Ez jó. Egyre több olyan levelet, amely pozitív gondolatokat tartalmaz, köztük furcsa módon névtelent is, de persze olyat is, ami nemtetszést fejez ki. Nos, én ennek is örülök, hiszen a negatív kritika épít és megerősít. A minap igen meglepő és furcsa volt egy névtelen olvasó és levélíró azon kérése, hogy nevét és címét ne közöljem, mert nem akarja magát megveretni azzal a helyi vállalkozóval, kiről panaszos levele szól. Elsőre jót nevettem. Aztán áttanulmányoztam a levelet és a borítékot is, van-e rajta név és cím. Forgattam, olvastam betűről betűre. De se név se cím nem volt. Csupán egy fura becenév, melyet természetesen kérésre nem közlök le. Nos, tisztelt levélíró, ha lett volna név és cím, ha ráírta volna, akkor sem adnám ki, így meg hogy nem is volt… Nincs mit. Az utóirat tehát szükségetlen volt, mármint hogy ne adjam ki a nincs is mit. De megveretéstől félni buta dolog. Most már az. Elmúltak már azok az idők, amikor a levélíró címének is utánajártak és becsöngettek hozzá. De ez régen volt. Remélem nagyon régen. Ugye régen? Mi nem teszünk ilyet. Örömmel veszünk minden kritikát is és maradéktalanul betartjuk a sajtótörvényt. És várjuk a leveleket…

Teljes aut?p?lya lehajt?:

az aktu?lis h?rek Egyre közelebb kerül a tárnoki autópálya csomópont teljes kiépítése. A munkákat koordináló NIF Zrt-vel folyamatos a kapcsolattartás. A csomópont teljes értékű kiépítése tervezési és engedélyezési munkáira 2008. május 06-án indították meg a nyílt közbeszerzési eljárást. A pályázatok beadására június 26-án került sor, 7 pályázó részvételével. Az eredményhirdetésre június 26-án került sor, a nyertes pályázó a Speciálterv Kft. lett 9 790 000.-Ft+Áfa versenyárral, a szerződést a munkákra már megkötötték. A további munkáknak megszabott határideje van. Az engedélyezési terv 2008. szeptember 03-ig le kell szállítani. Ezek után következik az építési engedély megszerzése és a kiviteli terv leszállítása, ez utóbbinak leszállítási határideje 2008. november 26. (építési engedély megszerzését követő 10. nap) Nagyon jó hírek ezek, hiszen az elmúlt önkormányzati ciklus vezetői mindent elkövettek, hogy ez a bővítés ne valósuljon meg. Az új vezetés ígéretei között szerepelt a csomópont fejlesztése, a megvalósulás segítése, hiszen elég megalázó volt Tárnok különleges helyzete csonka csomópontjával. Bízom benne, hogy 2009-ben Tárnoknak egy csonkasággal kevesebb lesz. Hajrá Tárnok! KB.Tárnok

2008.08.05. 16:13:46

. oldal

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS

K?pvisel?-test?leti ?l?sek Az alábbiakban tájékoztató jelleggel beszámolunk a képviselõ-testületi ülésékrõl, melyre május 22-én, június 19-én illetve június 25-én került sor. A határozatok szövege bárki számára hozzáférhetõ a Polgármesteri Hivatalban, illetve a www.tarnok.hu jegyzõkönyvek címszó alatti internetes oldalon. A jegyzõkönyvekben feltüntetett elõterjesztések többsége szintén megtalálható a honlapon az elõterjesztések felirat alatt. Határozatok 109-173-ig születtek, a sorszámokat külön nem emelném ki. 2008. május 22. képviselõ-testületi ülés Jelen volt 11 képviselõ. A polgármester az ülés megnyitása után szavazásra bocsátotta a napirendek elfogadását. A lejárt határozatokat és a polgármesteri beszámolót követõen rátért a 2008. évi költségvetés I. negyedéves teljesítésére. A pénzügyi vezetõ elmondta, hogy a jogszabály nem ír elõ negyedéves tájékoztatást, de az eddigi anyagi helyzet tisztán látása végett ezt most a testület számára elkészítette. Ez a beszámoló elfogadásra került. A második napirendi pont egy szabályozási terv és helyi szabályzat volt, amelynél a testület úgy döntött, hogy a Tárnok, Szív utca menti területre elkészített településszerkezeti terv, valamint a 1741/23, 1742, 1743/1 és 1744 hrsz-ú ingatlanokkal határolt területre elkészített szabályozási terv és helyi építési szabályzat tartalmával egyetért azzal a módosítással, hogy ki kell alakítani a biztonságos vízelvezetést. A Tárnok, Jókai, a Hatvani, a Szigetvári és a Debreceni utcák szennyvízcsatornázása közcélú beruházásban területileg érintett önkormányzatként, a Délbuda Térségi Viziközmû Társulatnak a felveendõ 11.900 e Ft, azaz tizenegymillió-kilencszázezer forint víziközmû társulati hitel és járulékai visszafizetéséért készfizetõ kezességet vállalt a testület. Továbbá úgy döntött, hogy a hitel futamideje alatt az éves költség-


vetésben a Társulat által felvett hitel és járulékai visszafizetésére fedezetet biztosít, a szükséges költségeket betervezi és jóváhagyja. Felkérte a polgármestert, hogy a Társulat hitelszerzõdését az önkormányzat nevében készfizetõ kezesként írja alá. Jóváhagyták a Bolha Focitanoda Sport Egyesülettel kötendõ együttmûködési megállapodást, így az egyesület részére a 2008. évi költségvetés általános tartalékkerete terhére 500.000,-Ft támogatást biztosítottak. Felkérte a képviselõ-testület a Polgármestert, hogy az összeg elõirányzatosításáról a költségvetésirendelet következõ módosításakor gondoskodjon. A Derûs Alkony Közalapítvány megszüntetésének témája következett. Mivel a kuratóriumnak már nincs elnöke, tagjai sem, így nem mûködhet a közalapítvány. Felvetõdött annak lehetõsége, hogy mégis mûködni tudjon, ennek a gondolatnak a körbejárására idõt hagyva a polgármester visszavonta az elõterjesztést. A következõ napirendben az Érdi Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodását és alapító okiratát módosította a testület. A gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok 2007. évi ellátásának átfogó értékelésérõl szóló beszámolót is jóváhagyta a képviselõ-testület. Három zárt napirendi pont szakította meg a nyílt ülés menetét. Egy fellebezés, ingatlanügy és a Tárnoki Óvodásokért díj napirendjét vitatták meg zárt ajtók mögött a képviselõk. Az Érd és Térsége Szennyvízelvezetésiés Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás tagdíjának 2008. évi mértékét 300,- Ft/lakos összegben állapították meg úgy, hogy a tagdíjfizetési kötelezettség a 2008. évben 9 hónapra áll fenn, ennek idei összege 1 975 050,- Ft. A BMX-es kerékpárpálya, mint a sportolás egy újabb fajta lehetõsége került terítékre. Tárnok Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy döntött, hogy kerékpárpálya építésére

600.000 Ft-ot, azaz hatszázezer forintot biztosít a 2008. évi költségvetés általános tartalék terhére. A terület kijelölt helyére a Sportcentrum területére két variációt vázolt fel. Felkérte továbbá a polgármestert, hogy folytasson tárgyalásokat a Veres Ördögök Sportegyesülettel a kerékpárpálya mûködésérõl, és a szerzõdéstervezetet a júniusi ülésre terjessze a képviselõ-testület elé. Utolsó napirendi pont volt az ÉTV számára próbafúrás engedélyezése, ám a vélemények megoszlása miatt a polgármester a témát levette napirendrõl. A polgármester megköszönte a munkát a képviselõknek és a hivatali dolgozóknak, majd az ülést berekesztette. 2008. június 19. képviselõ-testületi ülés Jelen volt 9 képviselõ. A napirendi pontok elfogadása után a Testület a Budaörsi Kistérség és Tárnok település lakosságának egészségügyi állapotáról hallgatott meg egy beszámolót Dr. Katona Ildikó elõadásában a 2008 évrõl. A tájékoztatót a testület tudomásul vette. A polgármesteri és a lejárt határozatokról szóló beszámoló elfogadása után egy nagyobb lélegzetvételû témával nekikezdtek a képviselõk a 2008. évi költségvetésrõl szóló rendelet módosításának. 7 igen szavazattal és 2 tartózkodással a minõsített többség elmaradt, így a rendelet nem került elfogadásra, mely ezek után a további pénzügyi kérdést érintõ napirendi pontra is kihatással volt. A település tisztaságáról szóló rendelet megalkotása sem valósult meg ezen az ülésen a vélemények megoszlása miatt. A közterületek használatáról szóló 39/2007 ( XII.21.) számú rendelet módosítását 9 igen szavazattal elfogadta a testület, így a módosítását a 8/2008. (VI. 20.) számú rendelet tartalmazza, mely az interneten, és a hivatalban is hozzáférhetõ. A település folyékony hulladékkal kapcsolatos kötelezõ helyi közszolgáltatásokról szóló 5/2003. (III.24.) számú rendeletének módosítását szintén megszavazta a testület, mely 9/2008. (VI.20.) számú rendeletként található meg. Az országban egyre több helyen megvalósította az önkormányzat a szociális segélyek felvételének munkához kötését. Tárnok Nagyközség Önkormányzatának képviselõ-testülete is felvetette ennek a témának a körbejárását és azt a határozatot hozta, hogy felkéri Szolnoki Gábor polgármestert, hogy vizsgálja meg annak lehetõségét, hogy a képviselõ-testület rendeleti úton szabályozza egyes szociális segélyek illetve gyermekvédelmi támogatások közmunkához kötését, hogy az érintetteket vissza lehessen

vezetni a munka világába, hogy a munka érték legyen és ne a segély legyen sok ember egyetlen megélhetési lehetõsége. Pesovár Ferenc Alapfokú Mûvészeti Intézmény telephelyének létrehozása az iskola Rákóczi úti tornatermében, és annak parkettázása ügyében jelen volt az igazgató, ám a beszélgetést nem követhette anyagi támogatás, lévén, hogy a költségvetés módosítást nem fogadta el a képviselõ-testület. Egy határidõ módosítás következett. A 275/2007. (VIII. 19.) számú Önkormányzati Határozattal elfogadott ÁMK létrehozásának határidejét 2009. július 1-jére változtatta. A következõ két napirendi pont beszámolókat tartalmazott a 2007/2008-as tanévre vonatkozólag. Az egyik az óvodáé volt, a másik az iskoláé. A 2008/2009-es tanévben sokkal több gyerek kezdi meg az elsõ osztályt, mint az elõzõ évben, években. A törvény is lehetõséget ad nagyobb létszám esetén egy új osztály indítására, így a testület is jóváhagyta. A Mesevár Óvoda Alapító Okiratát is módosította a testület. A tárnoki Szociális és Gyermekjóléti Szolgálat két feladat-ellátási terület személyi feltételeinek bõvítése. A már leírt nem elfogadott rendelet miatt egyenlõre csak az egyik feladat megvalósítása sikerült, felkérte a képviselõ-testület a polgármestert, hogy a házi segítségnyújtás feladatok ellátásához egy fõ szakképzett gondozónõ státusz létrehozásának feltételeit vizsgálja meg. A következõ napirend a családsegítéssel kapcsolatos volt. Tárnok Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete úgy döntött, hogy Százhalombatta Város Önkormányzata és Tárnok Nagyközség Önkormányzat között létrejövõ megállapodás-tervezetet kisebb módosításokkal elfogadja. 15. napirendi pontként a Komtrans Településtisztasági és Szolgáltató Btvel kötött Közszolgálati szerzõdés V. 2. pontján egy adminisztratív módosítására került sor a szennyvízbefogadó tulajdonosváltása miatt. Elfogadásra került a képviselõ-testület 2008. II. félévi munkaterve. Hosszú Lajos képviselõ beadta lemondását a Szociális Bizottságban való részvételérõl. A bizottságon történt megbeszélések során sikerült megegyezésre jutni a bizottsági ülés idejével kapcsolatban, így visszavonta lemondását, ezt a képviselõ-testület is tudomásul vette. Sürgõsséggel került a testületi tagok elé az elõterjesztés, mely egy településfejlesztéssel foglalkozó munkatárs munkakör létrehozását javasolja. A testület felkérte a polgármestert, hogy 2008. szeptember 30-ig a települési manageri feladatok ellátásához a Polgármesteri Hivatal keretein belül egy fõ szakirányú felsõfokú végzettségû státusz létrehozásának feltételeit vizsgálja meg. Az utolsó napirendi pontok zárt ülé-

2008.08.05. 16:13:48

2008. AUGUSZTUS sen kerültek megtárgyalásra, így a Pest Megye Közgyûlése által alapított kitüntetések, és a Tárnok Díszpolgára díj adományozása. Utóbbi kapcsán döntés nem született, késõbb visszakerül a testület elé. A polgármester megköszönte a részvételt és kellemes nyarat kívánt. 2008. június 25. rendkívüli képviselõ-testületi ülés Jelen volt 10 képviselõ. Polgármester köszöntötte a képviselõket, és a hivatal dolgozóit. Ismételten elõkerült a 2008. évi költségvetés módosításának témája. 10/2008. (VI. 26.) számú rendelettel megszületett a költségvetés módosítása 9 igen szavazattal. A polgármester részére 3 havi jutalmat hagyott jóvá a képviselõ-testület a 2008. évi költségvetésben biztosított személyi juttatások terhére. A korábban már tárgyalt település tisztaságáról szóló rendeletet most 8 igen és 2 tartózkodással elfogadta a testület, így létrejött a 11/2008. (VI. 26) számú rendelet. A helyi önkormányzati képviselõk és a képviselõ-testület bizottságai tagjainak tiszteletdíjáról szóló 11/2003. (V.28.) számú rendelet felülvizsgálatával kapcsolatosan nem született döntés. Polgármester visszavonta az elõterjesztést, és szeptemberre visszahozza a testület elé. A szemétbánya rekultivációjához kapcsolódó pályázathoz fedezet biztosításának megtárgyalása következett, melyet másodjára sikerült többséggel elfogadtatni. Így az alábbi határozat született: „Tárnok Nagyközség Önkormány zatának Képviselõ-testülete 1./ a Tárnok Nagyközség területén (063/7-8 hrsz.) található hulladéklerakó telep környezetvédelmi felülvizsgálatának és rekultivációs tervének, valamint a pályázathoz szükséges Megvalósíthatósági Tanulmánynak az elkészítését támogatja és a munkák elvégzéséhez szükséges 6.540.000,- Ft összeget a kötvénykibocsátás terhére biztosítja. 2./ felkéri a polgármestert: – a dokumentációk elkészítéséhez kapcsolódó intézkedéseket tegye meg. – az összeg elõirányzatosításáról a 2008. évi költségvetési rendelet módosításakor gondoskodjon.” A továbbiakban Tárnok Nagyközség

integrált településfejlesztési stratégiai koncepciójának és akciótervének elkészítése került terítékre, de a vita végén a polgármester visszavonta az elõterjesztést. A képviselõ-testület úgy döntött a 6. napirendi pont kapcsán, hogy a Marton utcai iskolaépület óvodává való átalakítására 28 millió Ft-ot biztosít a kötvény terhére. Felkérte a polgármestert, hogy a 2008. évi költségvetés következõ módosítása során a 28 millió forint elõirányzatosításáról gondoskodjon. A Pesovár Ferenc Alapfokú Mûvészeti Iskola telephelyének létrehozása, és az iskolai teremparkettázás ügyében az alábbi határozat született meg: Tárnok Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete úgy dönt, hogy: 1./ A Pesovár Ferenc Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény néptáncoktatás céljából történõ telephely létrehozásához hozzájárul a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola, Rákóczi úti épületében az alábbi feltételekkel: – A telephelyre a maximálisan felvehetõ gyermekek száma 40 fõ. – Vállalja 2008/2009. tanévre a gyermeklétszám, valamint a néptánc-oktatás elindítása esetén 20.000,-Ft/fõ/ tanév támogatását az önkormányzat 2008. évi költségvetése terhére, havonkénti ütemezésben. – Biztosítja az oktatás céljára a helyiség használatát, valamint a kiszolgáló helyiségek használatát, és annak tisztán tartását. – Az oktatáshoz szükséges pedagógus létszámot a mûvészeti iskolának kell biztosítania. – A néptánc oktatása az iskolában folyó oktatást nem zavarhatja. – A néptánc oktatását a telephely engedély megadása után lehet megkezdeni. 2./ Felkéri a Polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. A Tárnoki Szociális és Gyermekjóléti Szolgálat egy feladat ellátási terület személyi feltételeinek bõvítése kapcsán a pszichológiai tanácsadást közalkalmazotti jogviszony útján heti 20 órában kívánják ellátni. Az Egészségház intézményvezetõi állás betöltésére kiírt pályázatra nem jelentkezett senki, a pályázat eredménytelen lett, így a testület úgy döntött, hogy felkéri a polgármestert, hogy vizsgálja meg annak lehetõségét, hogy az Egészségház intézménye védõnõi szolgálatként mûködjön a jövõben.

Elismer?s R?k?czi-?remmel Iskolánk három éve alapította meg tanulói számára, mint legnagyobb adható elismerést, a Rákóczi-érmet. Ezt az a végzős tanuló kaphatja meg, aki kiemelkedő tanulmányi munkájával folyamatosan kitűnt társai közül. Ha a tantestület nem talál érdemes tanulót erre a címre, a díj nem kerül átadásra. Hogy milyen tevékenységre jár ez az elismerés, nincs kikötve. A díjat két éve adtuk át először Nyilas Árpád növendékünknek. Idén tantestületünk egyhangú szavazással úgy döntött, hogy Némedi-Varga Bálint, 8. b osztályos tanuló részesüljön ebben az elismerésben. Bálintban olyan tanulót ismertünk meg, akiben olthatatlan tudásszomj él. Szívesen méretteti meg magát a különböző széles skálájú reáltárgyi versenyeken, ahol jól szerepelve sok esetben szerzett örömet felkészítő tanárainak. Emellett humán vonalon is kitűnt, lelkesen és eredményesen szerepelt például az iskolai


. oldal

T?RNOKH?R Módosításra került a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola Alapító Okirata. Napirenden volt egy költségvetési forrás biztosítása, ezzel kapcsolatban úgy döntött a képviselõ-testület, hogy Tárnok, Turul utcának a Benta-patak és a Hazatérõk útja közötti szakaszára valamint a Benta-hídra vonatkozó tervek elkészíttetésére 11 millió Ft-ot a kötvénykibocsátás terhére biztosít, Felkéri a Polgármestert, hogy a 2008. évi költségvetés következõ módosítása során a döntésnek megfelelõen a 11 millió forint elõirányzatosításáról gondoskodjon A Tárnok díszpolgári cím megvitatása zárt ülésen történt, ám a határozat nyilvánosságra hozható. Tárnok Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a Tárnok Nagyközség Önkormányzata által alapított Tárnok díszpolgára kitüntetõ díjat 2008. évben nem adja ki. A Tárnok Nagyközség Önkormányzata által alapított Tárnok díszpolgára kitüntetõ díjat posztumusz 2008. évben Szabó Istvánnak adományozza. Felkéri a Polgármestert az átadási ünnepség megszervezésére. Nyílt ülésen folytatták a belterületbe vonási irányelvek megtárgyalását, ám kérésre levették a napirendek sorából. Egy pályázati téma is elõkerült. Az ÁROP-3.A.1 „A polgármesteri hivatalok szervezetfejlesztése a Közép-magyarországi régióban” és a KMOP-2008-4.5.1 „Szociális alapszolgáltatások és gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztésének támogatására” címû pályázatokon történõ indulást támogatta a képviselõ-testület és a projektekhez szükséges 1.560.000,-Ft önrészt a 2008. évi költségvetése terhére kívánja biztosítani. Felkérték a polgármestert: – a dokumentációk elkészítéséhez kapcsolódó intézkedéseket tegye meg. Az összeg elõirányzatosításáról a 2008. évi költségvetési rendelet módosításakor gondoskodjon. A Mûvelõdési Ház és Könyvtár intézményvezetõi állás betöltésére kiírt pályázat elbírálása során öt pályázó volt egyik sem felelt meg a kiírásnak, így felkérte a képviselõ-testület a polgármestert a pályázat kiírására. Az új intézményvezetõ megbízásáig, de legfeljebb egy évre Bálint Ernõt bízza meg az intézmény vezetésével. A polgármester megköszönte a munkát, és az ülést berekesztette. Kalamán Etelka, testületi elõadó e-mail: [email protected]

szavalóversenyen, Ki mit tud?-on. Ráadásul sokoldalú tehetsége szerény, kedves egyéniséggel párosul. Jellemével, tudásával és szorgalmával nemcsak a pedagógusok, hanem társai elismerését is kivívta. E. F.

Polg?rmesteri Hivatal C?m: 2461. Tárnok, Dózsa György út 150. Levelez?si c?m: 2461 Tárnok, Pf. 3. Polg?rmester: Szolnoki Gábor Telefon: (23) 387 019 vagy (23) 387 031 Szem?lyes: 06 (20) 573 2392 E-mail: [email protected] A Polgármester ügyfélfogadásának rendje: A polgármester utasítása alapján külön ügyfélfogadási rendet egyelõre nem határozott meg. Tekintettel a még mindig folyamatos hivatali- és lakossági igényekre, a polgármester hivatali elfoglaltságaihoz illesztve folyamatosan fogadja az ügyfeleket. Idõpontot személyesen a polgármester elérhetõségein vagy a titkárságon Bánkuti Gabriella segítségével kérhetnek. Szervez?si Iroda Vezetõ: Dr. Simon Mária jegyzõ 2461 Tárnok, Dózsa György út 150. I. em. 2461 Tárnok, Pf. 3. Telefon: (23) 387 019 Fax: (23) 387 108 E-mail: [email protected], [email protected] Titk?rs?g Titkárnõ: Bánkuti Gabriella Telefon: (23) 387 019 vagy (23) 387 031/120,121 mellék Fax: (23) 387-108 E-mai: [email protected] Testületi elõadó Kalamán Etelka Telefon: (23) 387 019 vagy (23) 387 031/107 mellék E-mail: [email protected] A Polgármesteri Hivatal munkarendje: Hétfõ: 8.00-18.30 Kedd-csütörtök: 8.00-16.30 Péntek: 8.00-12.00 Ebédidõ:12.00-12.30 A Polg?rmesteri Hivatal ?gyf?lfogad?s?nak rendje: Hétfõ: 8.00-18.00, Szerda: 8.00-16.00

APR?

ELADÓ! Tárnokon, frekventált helyen 290 négyszögöles telken 60 m2-es régi építésű lakóház teljes közművel. A telekre kétlakásos ikerház építhető. Irányár: 14,7 M Ft. Érdeklődni: 06-20-9237-103 Az EXOTERM ÉPÜLETGÉPÉSZETI CÉG biatorbágyi telephelyének közelében keres vízgáz- vagy fűtésszerelésben jártas, jogosítvánnyal rendelkező szerelő szakembert. Jelentkezés a 06-30/630-8803-as telefonszámon.

A díjazott méltán kapta…

2008.08.05. 16:13:50

. oldal

T?RNOKH?R

Olvas?i lev?l Levelet kaptunk… Tisztelt Szerkesztõség! Örömmel olvastam arról, hogy végre nekifogtak az Öreg-hegy takarításának is. Már az elmúlt években, sõt már a rendszerváltás óta szorgalmazta minden itt lakó ezt. Régen csak a pincéket tömette el a tanács betontörmelékkel, aztán jött az új rendszer. Na az volt csak az igazi munka, amikor nem a szemétszállítást szervezték meg hanem még idetelepítették a szemétgyûjtõket. Jól tették, hogy felszámolták ezeket az, eredmények meg jól láthatók. Tisztább, egyre tisztább a hegy. De egy érdekes adat azért felkeltette a figyelmemet az elõzõ újságban. A költségeket mutatták be és azt olvastam ki a grafikon adataiból, hogy 2006ban 5274 m3 szemét elszállítása 9,6 millió forintba került, 2007-ben meg igaz, sokkal kevesebb szemét, 710 m3 került 5 millióba. Igaz, hogy majdnem ötmilliós a megtakarítás, de az is látható, hogy a kevesebb szemét köbméterenkénti elszállítása sokkal többe kerül. Ha elmondanák mi ennek az oka, megköszönném.

Tisztelt Uram! Nagyon pontosan idézte a közölt számokat és természetesen igaz következtetéseket vont le belõlük. Jelenleg valóban többet áldoz az önkormányzat a szemét elszállítására. De az éves 5 millió forintos tételben jelenleg 4 millió forintos költséggel szerepelt a szervezett szemétszállítás a lakóingatlanokról. Tehát a jelenleg keletkezõ szemét mennyisége tartalmazza ezt is. Az önkormányzat álláspontja az volt, hogy meg kell szüntetni a nyilvános szemétlerakókat. De az is igaz, hogy ezekre a helyekre tudták csak hordani a szemetet a hegyen lakó emberek is. Ezért az a megoldás született meg, hogy egy átmeneti, egy éves idõre – ez 2007 nyarától ez év nyaráig tartott – támogatja az önkormányzat a szervezett szemétszállítás kialakítását. Ennek költségét a lakók helyett megfizetik, közben megszervezik a szervezett kommunális szemétszállítást. A lakókat így nem éri váratlanul a váltás és az önkormányzat sem teremtett egyik pillanatról a másikra új feltételeket. A meglévõ napi adatok tükrében elmondható, hogy az Öreg-hegyen keletkezett szemét mennyisége drasztikusan csökkent. Az elszállítás költségei pedig a 2007-es és 2008-as naptári évben 3-3 millió forintra csökkentek – szemben az addigi évi majdnem 10 millióval –, de még ez az összeg is csökkenni fog. A 2009-es évben ugyanis már a lakossági szemétszállítási díj is belép a rendszerbe, ami éves szinten további 2 millió forinttal csökkenti majd a kiadásokat. (a szerk.)


2008. AUGUSZTUS

H?rek az ?rd ? T?rnok ? Di?sd csatornafejleszt?si t?rsul?sr?l Tárnoki cég kapott megbízást a független hivatalos közbeszerzési tanácsadói feladatok ellátására. Az Érd és Térsége Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás közbeszerzési eljárás keretén belül keresett vállalkozást egy igen komoly feladatra. Meg kellett találni azt a céget, amely képes a társulás által megvalósítandó KEOP finanszírozású csatornázási és szennyvíztisztítási közbeszerzési eljárások szakmai támogatására, azok előkészítése és lebonyolítása során képes hivatalos közbeszerzési tanácsadó biztosítására illetve a hivatalos közbeszerzési tanácsadói feladatok ellátására, továbbá egyes közbeszerzési dokumentációk összeállítására. A közbeszerzési eljárás eredményeként végül a tárnoki Sugallat Tanácsadó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. lett a munkával megbízott cég. Nem kis feladat áll előttük, hiszen a közbeszerzési eljárások pontossága, szabályszerűsége sarokköve az Uniós pénzek lehívhatóságának.

Az ell?tand? feladatok A tárnoki illetőségű Sugallat Kft-nek alapvető feladata lett az Érd és Térsége , Környezet és Energia Operatív Program (a továbbiakban KEOP) 1.2.0. csatornázási és szennyvíztisztítási projekt megvalósításához közbeszerzési dokumentációk készítése. Ezen belül részletesebben az éves összesített közbeszerzési terv elkészítése és nyilvánossá tétele, a közbeszerzési szabályzat elkészítése és kezelése, dokumentálási kötelezettség teljesítése és kezelése, becsült érték meghatározása céljából. Valamint piacfelmérés, adott esetben árajánlatok bekérése, közbeszerzés értékének meghatározása egybeszámítási kötelezettség alapján feladata továbbá a közbeszerzési eljárások teljes körű lebonyolítása, ezen belül például a hir-

detmények közzétételének ügyintézése, az esetleges hiánypótlások elvégzése, az ajánlattevők esetlegesen feltett kérdéseinek kezelése, az egyes eljárások során kiadandó kiegészítő tájékoztatások összeállítása, a beérkezett ajánlatok törvényszerű bontása és jegyzőkönyv készítése, az illetékes személyek, szervezetek tájékoztatása. Az ellátandó feladatok listája igen hosszú, közel 50 féle feladatról van szó. Gondoskodniuk kell az eljárások eredményeként megkötött szerződések nyilvánosságra hozásáról illetve az éves – közbeszerzési – statisztikai összegezés elkészítéséről és megküldéséről Mindezeken túl, a projekt egészére vonatkozóan teljes körű közbeszerzési tanácsadást kell ellátniuk, különösen a közbeszerzési stratégia kidolgozása a projekt vonatkozásában.

a 2008. évi költségvetési tartalékkeret terhére biztosított. De ennél sokkal nagyobb összegű kötelezettségvállalásról is döntöttek képviselőink, ami szintén a csatornafejlesztést érinti. A Képviselő Testület 132/2008. (VI.19.) számú Önkormányzati Határozatában döntött a Víziközmű-társulat létrehozásával, alakításával és működésével kapcsolatos költségekről. Döntés született arról, hogy az önkormányzat átvállalja a megkötött lakástakarékpénztári szerződések aktiválását 3 millió forint értékben, a társulat működési költségeit 2014-ig, a társulat tervezett működéséig 18,5 millió Ft értékben illetve a társulati hitel kamatait 71,7 millió forint értékben.

?nkorm?nyzati hozz?j?rul?sok a t?rnoki csatornafejleszt?shez

Lakoss?gi hozz?j?rul?s: T?rnokon a legkedvez?bb!

A csatornázással kapcsolatban eddig már 190 millió forint fejlesztési pénz sorsáról döntöttek képviselőink. Ma még csak azon a ponton vagyunk, hogy az Uniós támogatású csatornafejlesztés pályázati beadása közeledik illetve megalakult településünkön a lakossági önerő biztosítására a Tárnoki Viziközmű Vízgazdálkodási-Társulat. Tárnok Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete azonban már döntött több költség biztosításáról. Elsőként 123/2008. (V.22) számú Önkormányzati Határozatában az Érd és Térsége Szennyvízelvezetési- és Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás tagdíjának 2008. évi mértékét a többi önkormányzattal egyetértésben 300,- Ft/lakos összegben állapította meg úgy, hogy a tagdíjfizetési kötelezettség a 2008. évben 9 hónapra áll fenn. A fentiek alapján a Tárnok Nagyközségre 9 hónapra eső tagdíj teljes összege 1 975 050,- Ft. lett, amit

Figyelemre méltó tény az, hogy a fejlesztésben érintett három település közül egyedül Tárnok vállalta ezeket a költségeket, Érden és Diósdon ezeket is a lakossággal fizettetik meg. A már megismert számok alapján Érd – Diósd – Tárnok esetében településünkön született a legkedvezőbb lakossági LTP-s befizetési összeg, 190 ezer Ft hat év alatt. Ez az összeg Érden 250 ezer, Diósdon majdnem 300 ezer Ft. Látható, hogy Tárnokon jobban figyeltek az érintett lakosság anyagi teherbíró képességére. De a fenti számok még nem tartalmazzák a 2006. október 1-jén mandátumot szerzett képviselő-testület eddigi teljes vállalásait a csatornázásért. Hiszen 2007ben már 21,7 millió forintot költöttek a Zrínyi és Deák utcák egy részének csatornázására illetve ebben az évben már fedezetet biztosítottak a Jókai, Szigetvári, Debreceni utcákban történő csatornaépítésre 30 millió Ft értékben. A csatornázási projektnek még a Csatorna Konzorcium keretein belül történő tervezési munkálatokra kifizetésre került eddig 40 millió forint. Összességében tehát elmondható, hogy 2006. október 1-je óta önkormányzatunk a kifizetésekkel és a kötelezettségvállalásokkal együtt kizárólag a tárnoki csatornafejlesztéssel kapcsolatban mintegy 190 millió forint sorsáról döntött. Nem szabad ezért megfeledkezni arról a tényről, hogy 1998. és 2006. között az önkormányzat önerejéből nem érte el a 20 millió forintot a csatornafejlesztés. Nyolc év alatt! Most egyértelműen látható a szándékok megváltozása, a fontossági sorrend változása. A csatornával való ellátottság növelése településünk alapvető társadalmi, környezetvédelmi érdeke. Az pedig egy további adalék a történethez, hogy az ipari parki befektetőkkel még lapzártánk idején is folynak a tárgyalások, ahol a falusi részen mintegy 200 millió forint értékű beruházás megvalósításáról születhet döntés a napokban. H.M.

Bemutatkozik a Sugallat Kft. Cégünk –mely a 2005-ben történt átalakulás óta Sugallat Kft. néven működik– fő profilja a közbeszerzési eljárások lebonyolítása és –elsősorban EU-s forrásokkal kapcsolatos– pályázatok írása. Ehhez a máig biztos alapot az adja, hogy az egyetem elvégzését követően mindketten több évig minisztériumi köztisztviselőként különböző Phare programok megvalósításán dolgoztunk. Mivel azonban a talpon maradáshoz a folyamatos fejlődés, profilbővítés elengedhetetlen, így ma már környezetvédelmi, tervezési és műszaki ellenőrzési munkákat is vállalunk. Sajnos korábban nem volt alkalmunk lakóhelyünk érdekében dolgozni, így örömmel vállaltuk, hogy az Érd és Térsége szennyvízelvezetési és –kezelési projekt kapcsán a hivatalos közbeszerzési tanácsadói feladatokat elláthatjuk a Társulás megbízásából. Több, látszólag igen különböző területen tevékenykedünk, ezek azonban szabadon kombinálhatóak, hiszen az Uniós és magyar finanszírozású támogatások kapcsán szolgáltatásaink köre a projektek teljes életciklusára kiterjed, a beruházás megtervezésétől illetőleg a pályázat elkészítésétől a megvalósításhoz szükséges közbeszerzési eljárások lefolytatásán át a beszerzésék/kivitelezések lebonyolításáig vállalunk felelősséggel munkát. Sőt, már több olyan megbízásunk is volt, amikor a támogatást folyósító szervezet megbízásából a már megvalósult projektek utóellenőrzését végeztük el. Benkó István és székely Anna Krisztina a Sugallat Kft. vezetői

2008.08.05. 16:13:52

2008. AUGUSZTUS

. oldal

T?RNOKH?R

Az elsz?mol?sok v?ge Ameddig divat a múlt elhallgatása, addig részünkről létszükséglet a múlt tényeinek bemutatása. A realitásokkal pedig nem azért kell szembenézni, hogy azon örüljünk vagy éppen bánkódjunk, hanem hogy azokból jó következtetéseket vonjunk le és jó cselekvéseket határozzunk el. A május 8-i Közmeghallgatáson egy lakos kifejezetten nyugodt, kedves stílusban, de komoly kritikát fogalmazott meg a Tárnokhír újság tartalmával kapcsolatban. Nehezményezte, hogy – saját szavaival élve – az egész újság másról sem szól, mint az elődök befeketítéséről, bántásáról. Szeretem a pontosságot, ezért javítottam az arányon, miszerint a felvetés igaz, de nem erről szól az újság és a közbeszéd, sokkal nagyobb teret kapnak a fejlesztések, az eredmények és a tervek. Ám az természetesen igaz, hogy minden egyes olyan ügyben, ahol a továbblépéshez érteni és értelmezni kell a múltat, szükséges a tények bemutatása. Azonban semmi esetre sem lehet bántás vagy befeketítés. Ez a tények, a történések megismertetése. Igaz tehát, hogy ezekre rendszeresen sor került, alapvetően három nagyobb kérdésben született nagyobb léptékű összefoglaló elemzés, értékelés. Az első ilyen értékelés az önkormányzati választások után bekövetkezett közigazgatási-munkaügyi kérdésekkel foglalkozott. Azt tárgyalta, milyen lehetőségeket hordozott magában 2006 végén és 2007 elején az önkormányzat hivatalának jogi-, közigazgatási- és gazdasági vezetésének szinte egyszerre történő megbetegedése majd távozása. A következő, nagyobb léptékű elemzést a Tárnokhír áprilisi számában olvashatták. Az alapvetően az elmúlt ciklus pénzügyi stratégiáját, az átadásátvétel pénzügyi ellentmondásait illetve az általános pénzügyi helyzetet mutatta be. Előző és mostani számunkban pedig az előző nyolc éves ciklus településfejlesztési kérdéseit és azok pénzügyi hatásait ismerhették meg. Mindhárom értékelés létfontosságú volt. Az első azért, mert akkor minden esély megvolt arra, hogy közigazgatásilag működésképtelenné váljon az új vezetés. Ennek elkerülésére sok komoly személyi döntést kellett meghozni, de a kiváltó okuk

az általam csak „közigazgatási puccsnak” nevezett történés volt. A második értékelésre azért volt szükség, mert bizonyítást nyert, hogy az átadás-átvételnél eltitkolták a már meglévő kötelezettségeket, illetve hibás pénzügyi politikával a csőd szélére sodródott az önkormányzat. Az utolsó éveikben már több tízmilliós vagyonfeléléssel tudták csak egyensúlyban tartani költségvetésüket, ingatlan értékesítésből működési költségeket finanszíroztak. Ennek megakadályozására nagyon szigorú és kemény gazdasági- és szervezeti intézkedéseket kellett meghoznunk, de ezek kiváltó oka az elmúlt évek hibás pénzügyi gyakorlata volt. Ebben az esetben nagyon fontos tény volt, hogy a kialakult helyzetet folyamatosan tagadták, kommunikációs stratégiájuk pedig erről a mély és határozott hallgatás volt. Még ma sem lehetünk biztosak abban, hogy a vagyonfelélési folyamatok azonnali megállítása tartós és folyamatos pénzügyi eredményt hoz. Jól meglökték településünk pénzügyi hintáját, beleültetve természetesen minden lakost, a hinta megállítása azonban nem történhet egyik pillanatról a másikra. Azért az még lengedezhet egy darabig előre-hátra! A harmadik értékelés pedig bemutatta, milyen előzetes településfejlesztési döntések mentén kell tovább haladnunk, de elsődleges fontosságú megjegyezni azok keletkezésének idejét. Mindezek értékelése, elfogadása vérmérséklet vagy politikai beállítódástól függően különböző lehet. Lehet azt mondani, hogy a visszamutogatás folyamatos. Lehet azt mondani, hogy a leltárkészítés, az értékelés folyamatos. Két dolog viszont bizonyos. Elsőként az, hogy a realitásokkal nem azért kell szembenézni, hogy azon örüljünk, vagy éppen bánkódjunk, hanem hogy azokból jó következtetéseket vonjunk le, és jó cselekvéseket határozzunk el. Másodszor pedig nem lehet megérteni és pontosan értelmezni a jelen képviselőtestület munkáját anélkül, hogy ne ismernénk meg azt, milyen előzetes történésekre és döntésekre alapozzák mai döntéseiket. Valóban igaz, hogy az önkormányzat „folyamatos üzem”, ahol soha nincs megállás, csupán a munkások változnak. Talán

elérkeztünk oda, hogy minden érdeklődő alkothatott már képet a munkánkról, de ezt csak akkor teheti meg pontosan, ha az előző évek stratégiai kérdéseiről is pontosabb ismereteket szerzett. Tény, hogy a település pénzügyi-, településfejlesztési- és társadalmi fejlődésének kérdései soha nem kaptak akkora nyilvánosságot, mint napjainkban. Aki ma a település lényeges kérdéseiről informálódni szeretne, annak csak egy akadálya lehet, hogy akar-e, kérdezni? 2006. október 1-óta 48 rendezvényen (közmeghallgatásokon, választási szövetségi beszámolókon, lakossági fórumokon, gyermek és nyugdíjas találkozókon, a település számos kérdését érintő szakmai rendezvényeken) több, mint 2700 emberrel teremtettünk személyes kapcsolatot. Természetesen és kötelezően veszünk részt minden jelentősebb települési rendezvényen, nemzeti ünnepen, ahol természetes a bárkit megillető nyílt eszmecsere. Külön 3000 háztartást kérdeztünk meg a településfejlesztési koncepció kialakításakor. Ezen felül csak május hónapban a csatorna közműtársulatok szervezése kapcsán 1500 tárnoki háztartást szólítottunk meg tájékoztatók útján és ezek közül több, mint ezer emberrel személyes beszélgetés keretében beszéltünk a csatornázás kérdéseiről. Helyre állt a képviselő testület, az önkormányzat hivatalának elektronikus adatszolgáltatása a Tárnok internetes oldalon és természetesen nyíltak a testületi, bizottsági ülések is. Soha nem volt ilyen széles körű demokratikus és szakmai nyilvánosság településünkön, ráadásul a mai napig kiadásra került több, mint 35 ezer db Tárnokhír. Nagyjából lezártnak tekinthető már az elszámolások időszaka, de ezzel kapcsolatban néhány fontos gondolatot megosztanék az olvasókkal. A Közmeghallgatáson felszólaló úrnak megköszöntem a kritikát, de hozzátettem a következőket. A képviselőket sok kérdésben kérik számon a választók, sok konkrétan meghatározott kérdésben. Csatorna, belvízkérdés, pénztelenség, munkahelyek hiánya, óvodai, iskolai férőhelyek hiánya, elmaradt kommunális adóbevallások, csonka autópálya csomópont stb. Ezek a kérdések, pontosabban hiányuk keletkezése nem mai keletű. A

volt.) Rövid idő múlva rájöttünk, hogy ez csak rémhír ami szájhagyomány útján terjed. Sokan utaztatják gyermekeiket más településekre, gondolván, hogy ezzel a legjobbat teszik számukra. Szerintem kár ezzel terhelni őket. Mivel más iskolát is ismerek belülről nyugodt szívvel merem állítani a mi iskolánk nem marad el a többitől. Sőt! Az itteni tanárok sokat fáradoznak azon, hogy magas szintű ismereteket nyújtsanak. Ez meglátszik a felvételiken és a tanulmányi versenyeken elért eredményeken is. Külön szeretettel gon-

dolunk Egri Ferenc tanár úrra aki nagy energiákat mozgósítva minden eszközt megragadott, hogy felébressze a gyerekekben a érdeklődést, a tudás vágyát. Mindannyiuknak köszönet és hála. Egy elköszönő nyolcadikos gyermek szülei

jelenlegi képviselőtestület a nyilvánosság minél szélesebb bevonása mellett következetesen és határozottan szembenézett a gondokkal, feltárta azokat és népszerűség ide, vagy oda, elkezdte megoldásukat. Ám addig, amíg a jelen testületen kérnek számon évtizedes hiányokat – mint például a csatornázottság rossz állapotát – akkor én minden egyes alkalommal elmondom annak pontos okait. Ameddig divat a múlt elhallgatása, addig részünkről létszükséglet a múlt tényeinek bemutatása. Félreértés ne legyen. Bennünket, a mi munkánkat is pontosan így fogják majd értékelni. Mi természetesen nem a hátranézésből élünk. A jövőnket tartjuk szem előtt. Ezért került átalakításra önkormányzatunk hivatala, intézményhálózatunk, szellemiségében és vezetésében megformálva mindegyik, mert az elmúlt években sok helyen már nem látszódtak a társadalmi fejlődés jelei. Ezért indult meg a közterület felügyelettel, polgárőrséggel, mezőőrséggel és a rendőrséggel közösen egy közbiztonság és rendteremtő program, mert a rend, a rendezettség már úgy hiányzott településünkön, mint egy falat kenyér. Ezért született meg a határozott környezetvédelmi program, mert jövőnket lassan betemette a szemét. Ezért született meg az eddig soha nem tapasztalt pénzügyi és elszámolási szigor, mert vezetésünk a gazdálkodásért felelősséggel tartozik, a pénzügyi csőd réme pedig 2006 végén valóságos volt. Ezért kapott erős lendületet a teljes belterületi csatornázás megindítása és ezzel párhuzamosan az önerős csatornaépítések folytatása, mert a szennyvíz sok helyen már az árkokban folyt. Ezért kapott évtizedes álom után óriási lendületet az ipari parki területek fejlesztése, a munkahelyteremtő és adóbevételt növelő beruházások megtelepítése, mert ez jelenti majd a pénzügyi biztonságot településünknek. Tevékenységünk jelenleg az elmúlt 21 hónap munkája alapján értékelhető. De ciklusunk értékelésekor ismét előkerülnek majd a múlt tényei, hiszen látni kell honnan hová jutottunk, és természetesen akkor nekünk is szembe kell majd néznünk azzal, hogy mit terveztünk és mit hajtottunk végre. Szolnoki Gábor polgármester

Olvas?i lev?l Köszönet Hálával és tisztelettel gondolok a Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanáraira, akik szabad idejüket és fáradtságot nem kímélve foglalkoznak rakoncátlan gyermekeinkkel. Egyengetik útjukat, terelgetik a szép a jó felé, s nem csak a tudást gyömöszölik a fejükbe. Felkészítik az érdeklődőket a versenyekre, s saját autóikon viszik oda őket. Együtt örülnek velük, ha sikert érnek el. Néhány évvel ezelőtt, amikor Tárnokra költöztünk, szorongva irattuk be gyermekünket az iskolába. (Igen rossz híre


Tisztelt Levélíró! Köszönöm, hogy elküldte nekünk véleményét és levelét. Öröm volt számomra olvasni dicsérő sorait, azonban furcsa érzéssel tölt el az, hogy sem nekem küldött e-mail üzenetében sem pedig fenti

sorai végén nem vállalja nevét. Pozitív tartalmú írás esetén különösen furcsa dolog ez, de természetesen elfogadom. A továbbiakban megkérem a tisztelt levélírókat, hogy üzeneteiket és gondolataikat névvel vállalva írják le. Természetesen, aki erről üzenetében nyilatkozik, annak nevét és címét a szerkesztőség nem adja ki harmadik fél részére és természetesen nem is jelenteti meg, azonban a részünkre küldött névtelen üzeneteket a továbbiakban nem áll módunkban közölni. A felelős szerkesztő

2008.08.05. 16:13:53

. oldal

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS

A telep?l?sfejleszt?si ?r?ks?geink II. r?sz Előző lapszámunkban megismerhettük az 1998-tól 2006-ig történt lakosságszám változást. Valóban igaz, nyolc év alatt nagyobb volt a népességnövekedés, mint az azt megelőző 28 évben! 1998-tól 2006-ig a „csendes kis falucska” szlogen mellett 1796 fővel, majdnem 30%-os növekedéssel gyarapodott népességünk és ez már elviselhetetlen feszültségeket okozott. Mert ezzel párhuzamosan nem történt meg az a településfejlesztés – iskola, óvoda, bölcsőde, egészségügyi intézmény, polgármesteri hivatal családsegítő – és gyermekjóléti szolgáltatás, művelődési ház, bővítő beruházásai – melyek el tudták volna látni az erősen megnövekedett igényeket. Ennek érzékeltetésére talán a legjobb példa a „Sasad” területtel kapcsolatos megállapodás településfejlesztési – pénzügyi háttere.

A t?nyek makacs dolgok Olvashattak már a „Sasad terület” fejlesztéséről. 2001. júniusában a Dr. Gergely István vezette önkormányzat szerződést kötött a Sasad Rt-vel egy majdnem 60 hektáros területről. Akkor azt olvashattuk, hogy nagyon jó üzletet kötöttek. Ezek között szerepel például a bezárt szeméttelep tulajdonjogának megszerzése, ami egyébként azóta csak jogikörnyezetvédelmi, településpolitikai teher, hiszen rekultivációja nem valósult meg. A „bomba üzlet” keretében továbbá nagyjából 50 hektárnyi gyakorlatilag forgalomképtelen területet kapott önkormányzatunk. Igaz, ezek az ingatlanok – Horgásztó és környéke, Öreg-hegy tetején lévő Nagy-legelő egy része helyi védettség alatt lévő területek, kiemelt és megőrzésre érdemes értéket képviselnek a tárnoki lakosság számára.

Így néz ki a tervezõasztalon a Gergely Istvánék által megkötött bomba üzlet. Amire engedélyt adtak. Amirõl minden fórumon úgy nyilatkoztak: csodálatosan jó üzletet kötöttünk! Igazi lakóparkot látunk. Az alulról jobbra fölfelé haladó út a Berki út vonala, a jobb oldalról felfelé haladó út a Sóskúti út vonala. A területhez ijesztõen közel, szinte a telekhatáron látható bal oldalon felül a Horgásztó. Az egész beépítés pedig elér az Üdülõtelep végéig, pontosan a Csuka utcáig. A képen közepétõl lefelé, a jobb oldal felé a nagyobb méretû telkek mutatják a mai Berki területét.

MOLÉP Kft. 2461 Tárnok, Hazatérők útja 79. Tel/Fax: 23/388-580 Családi házak, irodaházak, üzletek, műhelyek Szerkezet és Kulcsrakész kivitelezése, felújítása, referenciával. mobil: 06/30-9311-441 valamint Minősített, felületkezelt fa nyílászáról hőszigetelt üvegezéssel Beltéri ajtók, Zsalugáterek, Beépített bútorok, lépcsők, falburkolatok készítése, mobil: 06/30-2515-940


Az üzlet része volt még további 0,8 hektárnyi terület, melyen intézményi fejlesztések valósulhatnak meg. A szerződés tartalmazott még egy további kitételt, ami szerint az ingatlan fejlesztőjének településfejlesztési célra fizetnie kell az önkormányzat részére az eladott ingatlanok után négyzetméterenként 0,4 Eurót. Így nézett ki a teljes üzlet, a szép területeken kívül kapott volna településünk településfejlesztésre 27 millió forintot illetve egy ingatlant, melynek mai értéke ha építési telek árban nézzük 100 millió forint.

Lak?k ezrei aj?nd?kba ? telep?l?sfejleszt?si bomba! Ám nem teljes a lista, hiszen a terület fejlesztésével kapott volna önkormányzatunk legalább 1200 új lakót is. Ezzel kapcsolatban pedig elkészültek a pontos számítások arról, mennyibe kerül ilyen létszámra a településfejlesz-

tés, az iskola, óvoda, bölcsőde, egészségügyi intézmény, családsegítő- és gyermekjóléti szolgáltatás, művelődési ház, polgármesteri hivatal bővítő beruházásainak illetve ezek és a területen átvett infrastruktúra – út, közvilágítás – működtetésének, fenntartásának költsége. A szám pedig ijesztő, ez a költség ugyanis ma eléri a 650 millió forintot! Figyelem! Ez az összeg nem tartalmazza az adott terület teljes közművesítésének illetve aszfaltos útjainak kiépítését A különbség? 520 millió forint csak ebben az ügyletben, amit ma az önkormányzatnak kellene állnia! Hiszen iskola, óvoda, orvosi rendelő és a többi fontos szolgáltatás kötelező, és nélkülözhetetlen a lakosságnak. Most pedig nézzünk csak vissza Tárnok 1998-tól 2006-ig terjedő időszakára. Mennyi volt a lakosságszám növekedése? 1796 fő. Akkor most számoljunk. Ha a teljes infrastruktúrát és kötelező önkormányzati szolgáltatásokat biztosítani akarjuk ennyi embernek, ennek mai értéke 1 milliárd forint. Ennek egy részét természetesen biztosították elődeink, de az óvodai, iskolai férőhelyek folyamatos hiánya, az önkormányzati, egészségügyi szolgáltatás, a csatornázottság, utcák aszfaltozásának, vízelvezetésnek állapotai már jól érzékeltetik a hatalmas, több száz millió forintos fejlesztési hiányt. De ez szinte csak a jéghegy csúcsa. Mert az előző számban közölt térképet átnézve milyen településfejlesztési terveket és elképzeléseket örököltünk 2006. október 1-jén? Olyanokat, ami szerint óvatos becslések szerint legalább 2500 fővel növekszik lakossági létszámunk szinte teljes önkormányzati fedezet nélkül a következő ciklusokban, kizárólag a betelepülés folytán. Van néhány további adat is. A statisztikai adatok alapján szembe kell néznünk azzal csodálatos teherrel, hogy nem csak az ideköltözési, de a gyermekszülési kedv is erős településünkön. Ennek egyik magyarázata, hogy sok olyan család költözik ide, akiknél a költözés egyik indoka a további gyermekvállalás előtt a budapestinél élhetőbb környezet kiválasztása. Ez a következő nyolc évre a fiatalodó népességben csökkenő halálozási adatokkal mintegy 800–1000 fős további növekedést eredményezhet. (Az előző számban közölt grafikonon látszott tehát az is, hogy a már lekötött illetve tervezett belterületbe vonások várhatóan 3500 fős növekedést is eredményezhetnek az elkövetkező 15 évben.) Ilyen méretű lakosságnövekedés infrastrukturális- és kötelező szolgáltatási ellátása pedig mai áron számolva megközelíti a 2 milliárd forintot! Na, itt a bomba, az igazi településfejlesztési bomba, amire rácsücsültünk.

2008.08.05. 16:13:57

2008. AUGUSZTUS

Ennek a hatalmas összegnek ugyanis szintén nincs és nem is volt fedezete, és leszögezem, ez a költség csak az önkormányzat által kötelezően ellátandó feladatokhoz társuló iskola, óvoda, bölcsőde, egészségügyi intézmény, családsegítő- és gyermekjóléti szolgáltatás, művelődési ház, polgármesteri hivatal bővítő beruházásainak illetve ezek és az új területeken átvett infrastruktúra működtetésének, fenntartásának mai áron számolt költsége. Megdöbbentő tény, de az előző nyolc éves ciklusban a lélekszám gyarapodás tekintetében jó szándékú falusi gondolattal ugyan, de határozottan városi jellegű fejlesztéseket indítottak el. Ennek következtében pedig Tárnok költségvetése egyre gyorsuló ütemben haladt a csőd felé Olyan vészesen felborult a költségvetésünk, ami azonnali beavatkozást kívánt.

T?RNOKH?R

A legs?rg?sebb feladatok. Az előzőekben megismertetett adatok sokkolóan hatottak ránk. Természetesen azonnal el kellett kezdeni a kármentést és a tervezést. Haladéktalanul meg kellett kezdeni a tervek, szerződések felülvizsgálatát, hogy ne történhessen fedezet nélküli fejlesztés. Ki kellett dolgozni az önkormányzati stratégiát, hogy a területfejlesztések ne okozzanak megoldhatatlan pénzügyi gondokat. Haladéktalanul meg kellett indítani az ipari parki beruházások szervezését, hogy meginduljon az adóbevételek jelentős növekedése, ami biztosíthatja a fejlődés pénzügyi fedezetét. Át kellett gondolni az örökölt elképzeléseket, hogy megoldhatóvá váljon a befektetői tőke bevonása a területfejlesztésbe.

. oldal

Az elmúlt időszakban ezek a munkák kezdődtek meg, illetve sikerült egy kicsit fékezni a vad belterületbe vonási gyakorlatot, legalább egy nagy lélegzetvétel erejéig. A megállapodásokat tartani kell, de csak szigorú feltételekkel. Egyvalami biztos. A már megkötött megállapodásokat jogosságuk esetén tartani kell, a „Sasad terület” fejlesztését új pénzügyi alapokra kell helyezni, az odlúki területre befektetőket kell hívni, a további fejlesztési területeken, melyek belterületbe vonását az új testület sem utasítja el, biztosítani kell, hogy csak teljes infrastruktúra kiépítés és településfejlesztési hozzájárulás esetén induljon meg a fejlesztés. A csendes kis falucska képét pedig talán szomorúan, de mindenképpen elődeink munkájára hagyatkozva felejteni kell.

Az agglomerációban elfoglalt helyünk és az eddigi településvezetési stratégia miatt folyamatos népességnövekedés várható, ami állandó fejlesztésre kényszeríti az elkövetkezendő 15-20 évben a településvezetést. A jelen állapotok miatt biztosra vehető, hogy jó néhány évig csak szaladunk majd a célok után, de ha megvalósulnak most megindított bevételtermelő fejlesztéseink, megindul az ipari park feltöltése vállalkozásokkal, a munkahelyteremtés, és nem térünk el a tervszerű településfejlesztéstől, akkor egy évtized távlatában gazdasági és társadalmi egyensúlyba kerülhet Tárnok. E cél érdekében kell munkálkodnunk, erről az útról nem szabad letérnünk. Szolnoki Gábor polgármester

Este 5 óráig ott voltunk, majd visszajöttünk, megvacsoráztunk, végül visszamentünk a szállásunkra, ahol lefeküdtünk aludni. Másnap 34 fokos melegben kellett volna a 20 km-es teljesítménytúrát megtennünk, de Marika néni megengedte, hogy inkább közösen a cseppkõbarlangba menjünk el, majd az orfûi strandra. Visszaérkezésünk után pár órával kezdõdött a záróünnepség, ahol kiosztották a díjakat. Sajnos mi egy díjat sem nyertünk,

de jövõre jobbak leszünk. Másnap összepakoltunk, és elindultunk a Mecsextrém Parkba, ahol gokartoztunk és lovagoltunk. A desszertet Orfûn kaptuk meg. Marika néni és Miki bácsi meghívott minket egy-egy Ákos-palacsintára. Onnan már hazafelé vettük az irányt egy kis balatoni fürdés után. Nagyon jól telt a TEGYOT–TEDOT, mindenki jól érezte magát. Jövõre is menni fogok. Bakos Orsolya, 6. a

TEGYOT-TEDOT Term?szetj?r? Gyerekek Orsz?gos Tal?lkoz?ja

? Term?szetj?r? Di?kok Orsz?gos Tal?lkoz?ja

Az idei TEGYOT–TEDOT versenyt a Nyugat-Mecsekben és környékén tartották. Június 30-án reggel 8-kor az iskola elõl indultunk. Elhagytuk Pest megyét, Fejér megyét, majd folytattuk utunkat Baranya megyébe. Elmentünk a Kelet-Mecsek mellett, majd a Nyugat-Mecsekben volt a szállásunk (Abaligeten). Rengeteg versenyzõ (250 fõ) sátorozott a kempingben. Mi is elõször odamentünk, hogy bejelentkezzünk a versenyre. Majd elszállásoltak minket. Miután kipakoltunk, kezdõdött a megnyitó, ahol a polgármester üdvözölte a résztvevõket. Pár óra múlva (22.00-kor) kezdõdött az éjszakai tájékozódási túraverseny, amin egy kicsit eltévedtünk, és ahelyett, hogy kóvályogtunk volna, inkább visszafordultunk. Kiderült, hogy voltak olyan vandálok, akik leszedték a bójákat, így a hátunk mögött lévõ csapatok is elég nehezen tudtak tájékozódni. De végül mindenki épségben hazaért.


Másnap kora reggel kellett kelni, mert kezdõdött a nappali túraverseny, és még meg is kellett reggelizni. Ez a verseny hosszabb volt, mint az esti, mert nappal könnyebb tájékozódni. Könnyû is lett volna, de a hármas bóját nem találtuk. Szerencsére jöttek a rendezõk, és a bója helyett feladatot adtak nekünk. Ezen kívül minden jól sikerült, sõt kiszámoltuk, mennyire kellett visszaérnünk, és másodpercnyi pontossággal értünk vissza a kempingbe. Ebéd után megkezdõdött az elméleti verseny, ahol rengeteg kérdést tettek fel. Ez kb. 1 és fél órát tartott. Utána volt egy kis szabadidõnk, és csónakáztunk egyet a helyi tóban. Késõbb megvacsoráztunk és lefeküdtünk. Kora reggel buszra szálltunk, és elmentünk Pécsre, mert ott tartották a városismereti portyát. A tikkasztó melegben töltöttünk 3 órát. Mire visszaérkeztünk, már kész volt az ebéd, ami után mentünk a strandra.

ANGOL–HOLLAND HASZNÁLT RUHA ÜZLET FOLYAMATOS AKCIÓK! GYERMEKRUHA-PÓLÓKNADRÁGOK OLCSÓN FELÖLTÖZTETJÜK! TÁRNOK, FŐ U. 43. NYITVATARTÁS: Kedd-Péntek: 06-19 Szombat, Vasárnap: 06-13

VASÁRNAP IS NYITVA! ÚJ! VEGYES ÉLELMISZER NAPI AKCIÓK! FRISS ÁRU! ÉLELMISZER-PÉKÁRUVEGYIÁRU BŐ VÁLASZTÉK! TÁRNOK, FŐ U. 43. NYITVATARTÁS: Kedd-Péntek: 06-19 Szombat, Vasárnap: 06-13

2008.08.05. 16:14:03

10. oldal

A v?rad?s fontoss?g?r?l Amikor tragédiákról hallunk, sokszor gondoljuk azt, hogy velünk ez nem történhet meg. Amikor pedig megtörténik, minden eszközzel azon vagyunk, hogy jól végzõdjenek a dolgok. Nem mindenkinek okoz fájdalmat, ha egy közúti balesetrõl hall a hírekben, viszont, ha ez egy közeli ismerõssel vagy családtaggal esik meg, akkor segítünk, ahol tudunk. Vajon miért esik nehezünkre ismeretleneknek segíteni? Le kell küzdenünk az elõítéleteket, és félelmeinket. Tudatosítani kell magunkban, hogy a tragédia igenis megtörténhet velünk is, és akkor mi is segítségre szorulunk. És ebben a pillanatban is rengeteg embernek lehet szüksége a segítségünkre! Az egészségügyben évente 500 ezer egység (1 egység, az a mennyiség, amennyit egy véradás alkalmával levesznek egy embertõl, kb. 4,5 dl) vért használnak fel a gyógyítás során. De ennél sokkal többre lenne szükség. A Magyar Vöröskereszt emiatt felkészített egy kamiont arra, hogy az országot járja és minél több vért gyûjtsön össze a beteg emberek számára. Ezzel párhuzamosan egy donortoborzó akció is zajlik, ahol felhívják a figyelmet a véradás fontosságára, amiben neves közéleti személyiségek is részt vesznek. Minden embert másképp kell motiválni ahhoz, hogy részt vegyen ilyen akciókban. Egyesek számára a hírességek tevékenysége számít, van, akiknek a segítségnyújtás öröme, de sokszor az ijesztõ számadatok viszik rá az embereket arra, hogy vért adjanak. Aki elmúlt 18 éves, de még nem töltötte be a 65öt, és alkalmasnak véli magát a véradásra, az fogja kézbe a TAJ kártyáját és személyi igazolványát, ballagjon el a legközelebbi véradóhelyre. Az alatt a röpke negyven perc alatt, amíg tart a véradás, gondoljon arra, hogy ez akár a közvetlen közelében élõ emberen is segíthet, vagy azon a gyermeken, akit a buszmegállóban látott a múltkor. Emberek vagyunk, éljük a saját életünk, tegyünk az egészségünkért, de emberhez méltóan gondoljunk más emberekre is, hogy õk is emberek maradhassanak, és tegyünk az õ egészségükért is! Dani Erika


2008. AUGUSZTUS

T?RNOKH?R

Enged?lyez?si elj?r?sok: szakmai cs?d minden vonalon Szolnoki G?bor , Polg?rmester Vannak határidõk, melyekre már nincsenek meghatározások. Azok már túl vannak a „balkáni”, „elmaradott” jelzõkön. Ezekre már nincsenek jelzõk. Megpróbáltam valami módon figyelemfelkeltõ címet adni alábbi írásomnak, bízom benne, hogy sikerült. A téma, amirõl írnom kellett húsbavágóan érint bennünket, tárnoki lakosokat, adófizetõ állampolgárokat. A valós élet nem a képernyõkön, nem a politikai tárgyalásokon, nem a parlamentben vagy a minisztériumokban zajlik, hanem minden egyes ember lakóhelyén. Az utcában, a boltban, az iskolában, a templomban, vagy éppen a kocsmában. Lakóhelyén legtöbbször az önkormányzattal kerül kapcsolatba az ember, részben direkt módon – építési, mûködési engedélyek, helyi adózási kérdések, oktatási, szociális ügyek, vagy éppen a hóeltakarítás, csatornázás, vízelvezetés kérdéseiben – részben pedig szinte láthatatlanul. Ez a láthatatlan munka például az, miként lehet rábírni például a Dózsa György út állami kezelõjét arra, hogy végezze el az úton azokat a nélkülözhetetlen javításokat, melyek a közlekedést akadályozzák. Mert azt kevesen tudják például, hogy ennek az útnak a gondozási kötelezettsége az államé, a 7-es úttól a falusi buszfordulóig. A tárnoki embereket ez viszont nem nagyon érdekli. Egyébként jogosan. Az látható, hogy a településen belüli út járhatatlan, a lakos igénye pedig az, hogy javítsák meg. Az pedig nyilvánvaló, hogy elsõként az önkormányzat ajtaján kopogtatnak. De van ezeknél még láthatatlanabb, ám bosszantóbb dolog is. A különbözõ hatósági engedélyezési eljárások. Ahogyan az állampolgárnak például egy építkezés miatt szüksége van hatósági engedélyekre, ugyanúgy igaz ez az önkormányzati beruházásokra vagy éppen a különbözõ szolgáltatók – elektromos, gáz, víz és csatorna – beruházásaira is. A minap az Észak Magyarországi Áramszolgáltató vállalat tartott egy tájékoztatót, ahol többek között elmondták a következõ ijesztõ számsort. Egy új lámpatest vagy éppen egy egész utca elektromos tervezése maximum két hónap. A kivitelezés sem tart még egy utcahossz esetében sem tovább. De van egy gond. A kötelezõ engedélyeztetési eljárások elérik a nyolc hónapot! Ez viszont már tarthatatlan. Erre a határidõre már nincsenek meghatározások, ez már túl van a „balkáni” „elmaradott” és a többi jelzõn. Olyan mértékben lassult le az állami, hivatali, szakhatósági ügyintézés, hogy az tûrhetetlen feszültségeket és sok esetben már anyagi károkat is okozhat az önkormányzatoknak, rajtuk keresztül pedig az ott lakó embereknek. Idei csatornafejlesztés: csúszás az engedélyeztetési eljárásban Önkormányzatunk döntött arról,

hogy nem várja meg amíg megkezdõdik az Uniós finanszírozású csatornaépítés 2010-re tervezett gyakorlati munkakezdése, hanem folytatja az önerõs csatornaépítést. Már 2007-ben döntés született a Jókai utca egy részének illetve a Hatvani, Debreceni, Szigetvári utcák csatornázásáról és lendületbe jött a faluban a befektetõi csatornaépítés is. Az önkormányzati és vállalkozói önerõt sikerült hamar elõteremteni, a közmûtársulás gördülékenyen megalakult, így a lakossági önerõ is biztosítottá vált. Jött a következõ lépés, gyorsított ütemben elindítottuk a vízjogi létesítési engedélyes tervek engedélyeztetését. De ebben az esetben is szembesülnünk kellett a bürokrácia elképzelhetetlen lassúságával. Az illetékes hatóságoktól ugyanis azt az információt kaptuk, hogy örülhetünk, ha fél éven belül hozzájutunk az engedélyekhez. Ez viszont tarthatatlan állapot a számunkra. Közbeszerzést ugyanis csak érvényes tervek birtokában lehet kiírni, az legalább egy hónap és csak utána kezdõdhet a kivitelezés. Hét hónap pedig már nincs az évben. A legnagyobb döbbenettel szemlélem ezeket a folyamatokat, mintha minden tény arra mutatna, érdek húzódik meg a hivatalos ügyek lassulásában. Egyre inkább nõ az önkormányzatok ilyen irányú kiszolgáltatottsága, ezzel együtt pedig a jogos önkormányzati és lakossági elégedetlenség. Természetesen nem nyugszom bele ebbe az állapotba, mint ahogyan a hivatal munkatársai is azon dolgoznak, hogy ezek a holtidõk rövidüljenek. Tûrhetetlen ez a kiszolgáltatottság, tarthatatlan az az állapot, hogy meglévõ pénzügyi fedezetek, szándékok és energiák hónapokon, éveken keresztül gúzsba kötve heverjenek, mert van egy a valós társadalmi igényeket kielégíteni, annak megfelelni nem tudó apparátus, szellemiség, gyakorlat vagy bármi. Van mire büszkének lenni, Magyarország benned van és még hasonló marketingfogások próbálják az agyamat mosni, de bennem néha inkább indulat van és felháborodás. Polgármesterként, állampolgárként egyaránt. Az idõ pénz: a bürokrácia lassúsága miatt tíz és százmilliók vesznek el Úgy szaladnak el mellettünk a gyakran fölösleges egyébként pedig kimagaslóan lassan mûködõ bürokrácia miatt a hiábavaló hetek és hónapok, ezek következtében pedig a tíz és százmilliók, hogy az valami elképesztõ. Az idõ ugyanis pénz. Ha pedig teszem azt, egy évvel hosszabbodik meg egy eljárás mondjuk egy ipari fejlesztés kapcsán, akkor az legalább egy évvel késõbbi adóbevételt jelent. Ami tíz és százmilliókban mérhetõ. Pontosabban a hiányukban. Nem elég az, hogy az önkormányzatok nem kapják meg az államtól a kötelezõen ellátandó feladatokhoz szükséges pénzt. Nem elég az, hogy teljes a kiszámíthatatlanság és a kiszolgáltatottság a pályáztatások rendszerében. Nem elég az, hogy a pályázatokhoz szükséges pénzt, önerõt csak

kínnal keservvel tudják az önkormányzatok elõteremteni. Még a magasabb hivatali bürokrácia is üt egyet rajtunk, amikor arra sem képesek, hogy európai idõn belül adjanak engedélyeket az állami segítség nélkül megvalósítható helyi fejlesztések elindításához. Mindezek után úgy döntöttem, hogy ha kell, személyesen járok utána minden egyes engedélynek, aláírásnak, hivatalos nyilatkozatnak vagy éppen pecsétnek, ami településünk fejlõdéséhez nélkülözhetetlen és ezt a munkát kérem alpolgármesterünktõl és a hivatal vezetõitõl is. Hiszen nem csak ebben az esetben, de egyéb fejlesztéseink tekintetében is hasonló cipõben járunk. Polgármesterként, magánemberként pedig erõsen remélem, sõt akarom, teszek érte, hogy ez a hihetetlen béklyó leszakadjon az országról végre és ne lehessen a fejlesztéseknek, beruházásoknak ilyen megalázó bürokratikus akadálya.

Holl?s

y

M.

Ki nem akar csatorn?t? Mert mi biztosan igen! Jó kérdés, szerintem Tárnokon mindenki, akinek nincs. Akarja az önkormányzat, akarják a lakosok. Az ÉTV Kft. szintén akarja. Akarja a kormányzat, akarja az Unió. Feljebb már nem is mehetünk, szóval mindenki akarja. Na jó, akkor csináljuk, mondja az önkormányzat és belevágtak még az Uniós csatornázás elõtt is. A Zrínyi és Deák utcákban 2007ben csatornáztak. A 2008-as terv már nagyobbra sikeredett, Jókai utca egy része, Hatvani, Szigetvári, Debreceni utca illetve a faluban befektetõi segédlettel a Halász u., Ulicska u, Fõ utca egy része és Tabán utca. Na ez szép sor. Társulatok megalakultak, önerõ rendben, mehet a tervezés, a kivitelezés. De történt valami ijesztõ. Június végén egy szakmai egyeztetés keretében a Környezetvédelmi Hatóság képviselõje kijelentette, hogy a térségben nem fognak engedélyezni egyetlen méter új csatornát sem addig, amíg el nem készül az érdi szennyvíztisztító bõvítése, illetve a térségben, különös tekintettel Érdre, nem oldják meg a csapadékvíz elvezetési gondokat. A helyzet ugyanis az, hogy arról a területrõl csapadékos idõ esetében hihetetlen mennyiségû csapadékvíz jut a csatornába, onnan pedig a befogadhatatlan mennyisége miatt egyenesen a Dunába. Olyankor tisztítatlanul. Na, szóval ijesztõ lett a helyzet. Ha ugyanis az illetékes hatóság nem engedélyezi a terveket, nem kezdõdhet el a munka. Pedig már tervezni kellene, de nagyon. Tárnokon viszont nincsenek ilyen esõvíz gondok. A régen csatornázott utcák szinte mind aszfaltosak, megjegyzem még a csatornázatlanok egy része is. Onnan meg inkább az árkokba folyik az esõvíz, nem a tisztítóaknákba. A Tárnokra megállapított

2008.08.05. 16:14:04

2008. AUGUSZTUS

szennyvíz kapacitást sem használjuk már ki évek óta, sõt a mostanában tartott ellenõrzés, ami az illegális esõvíz rákötéseket is kereste, ilyet alig talált. A hírre azonnal válságtanácskozást tartott polgármesterünk. Tájékoztatta a képviselõket a kialakult helyzetrõl majd megbízást adott a mûszaki irodának, hogy haladékta-

11. oldal

T?RNOKH?R

lanul vegyék fel a kapcsolatot a hatósággal és egyeztessenek egy tárgyalási idõpontot. Az elsõ tárgyalásra június 30-án került sor, a másodikra július 7-én. A tárgyalócsapat – az alpolgármester, a jegyzõ és a mûszaki iroda vezetõje – ismertették az önkormányzat terveit, a tárnoki sajátosságokat, a kapacitási és tervezési

adatokat. A hatóság a továbbiakban az ÉTV Kft-tõl kért szennyvíz mennyiségi adatokat száraz illetve csapadékos idõszak esetén Tárnok viszonylatában. Ez a hatósági huzavona azonban már most újabb egy hónapos csúszást okozott a tervezési, engedélyezési eljárások megkezdésében. A végleges hatósági választ lapzártánkig még nem tudtuk

meg, így csak a kérdõjelek vannak. Szolnoki Gábor polgármester a kialakult helyzetre való tekintettel az érintett lakosság részére egy tájékoztatót szervezett július végére. Ennek idõpontjáról minden érintettet egy levélben értesítenek. A továbbiakról következõ számunkban olvashatnak.

Mikor lesz m?r piac? Jó kérdés. A választások alatt olvastunk, hallottunk arról, mennyire „szívén viseli” ezt a kérdést a képviselõk csapata, polgármesterünk meg különösen. Valahogyan ebben a kérdésben nem sikerült látványosat alkotni. Tavaly októberben az OTVSZ egy éves beszámolójában azért volt egy halovány utalás a gondokra. Megkerestem, így szólt: „Nem sikerült eddig megoldást találni a helyi piac megvalósítására, mert nem csak a terület és a pénz hiánya, de egyenlõre a tervezhetõ árusítók száma is jelentõsen alul maradt a gazdaságosan vállalható mennyiségnek.” Ezek szerint legalább volt valami közvélemény kutatás, de ez sem vitt közelebb a megoldáshoz. Pedig állítólag van igény továbbra is. Lassan eltelt még egy év, érdelelt, mi a helyzet piac terén? Megkérdeztem a polgármestert. „A 2007. évi beszámoló óta nem sok minden változott. Igaz, sokkal pontosabb, viszont ijesztõbb képet kaptam egy hivatalos piac megnyitásának feltételeirõl, melyek megvalósítása ma több tízmilliós költséget jelentene településünknek. Az 59/1999. (XI. 26.) EüM rendelet közegészségügyi szabályai szerint ugyanis vásár, piac a település általános rendezési tervének figyelembevételével – csak olyan helyen létesíthetõ és mûködtethetõ, ahol az ott lévõ személyeket, élelmiszereket, élelmiszernyersanyagokat a környezetbõl származó káros mértékû szennyezés nem veszélyezteti. A vásár, piac befogadóképességét az árusítóhelyek és a várható vásárlóközönség száma alapján kell megállapítani A vásár, piac létesítéséhez és nyilvántartásba vételéhez elõírt közegészségügyi követelményeknek való megfelelést az ÁNTSZ, az élelmiszer-higiéniai és állat- egészségügyi követelményeknek való megfelelést az állategészségügyi hatóság, szakhatóság hozzájárulásában állapítja meg.

A sokmilliós diósdi piac parlagon A vásár, piac területét por- és sármentesen, könnyen tisztán tartható módon kell kiképezni. A napi élelmiszerpiac és az élelmiszer-nagypiac területét szilárd, könnyen tisztítható burkolattal kell ellátni. A piac területét körül kell keríteni. A vásár, piac ivóvíz minõségû, megfelelõ mennyiségû vízellátásáról gondoskodni kell. Az OTÉK elõírásainak megfelelõ számú vízvételi helyet kell kialakítani, valamint kézmosási lehetõséget kell biztosítani. Vízvezeték hiányában ivóvíz minõségû vizet szolgáltató kutat kell létesíteni. A kút környezetét, nyomásfokozó berendezését a közegészségügyi elõírásnak megfelelõen kell karbantartani, az elcsurgó víz, valamint a csapadékvíz elvezetésérõl közcsatorna hiányában is gondoskodni kell. Takarítás céljára a terület legtávolabbi részeinek elérésére is alkalmas elrendezésben vízvételi helyeket kell kialakítani. A takarítás céljára szolgáló vízvételi helyekre légbeszívó szelepes, tömlõvéges csatlakozót kell felszerelni. A vásár, piac területén – ha attól 50 méter távolságon belül kellõ számú nyilvános WC nem áll rendelkezésre – az OTÉK elõírásának megfelelõ számú és

kialakítású, nemek szerint elkülönített, vízöblítésû WC-t és vizeldét kell létesíteni. Csomagolatlan állati eredetû élelmiszer forgalmazása ott engedélyezhetõ, ahol az árusok részére megfelelõ külön WC áll rendelkezésre. Közmûvesített területen a keletkezõ szennyvizet közcsatornába kell elvezetni. Közcsatorna hiányában a keletkezõ szennyvíz elhelyezésére az OTÉK elõírása szerinti zárt szennyvíztárolót kell létesíteni. Az elegendõ és ivóvíz minõségû víz biztosítása, szennyvíz, csapadékvíz elvezetése a vásár rendezõjének, illetve a piac fenntartójának kötelessége. Vásáron, piacon a szemét és hulladék gyûjtésére, tárolására a közegészségügyi, állategészségügyi és hulladékgazdálkodási szabályoknak megfelelõ számú, mosható, fertõtleníthetõ, jól záró fedéllel ellátott hulladékgyûjtõ edényzetet kell beállítani. A hulladéktárolók helyben történõ tisztítása és fertõtlenítése érdekében tisztító, fertõtlenítõ területet kell kije-

lölni vízvételi és szennyvízelvezetési lehetõséggel. A szennyvízelvezetésnél homokfogó beépítése szükséges. Az illemhelyek, WC-k és hulladéktárolók mûködõképességének, tisztán tartásának, fertõtlenítésének biztosítása a vásár rendezõjének, a piac fenntartójának a feladata. Az árusok jármûveinek elhelyezésére szolgáló parkolóhelyeket a vásár, piac területén kívül kell kialakítani. Egyébként a vásár, piac létesítésének szabályait a vásárokról és a piacokról szóló 35/1995. (IV. 5.) Korm. rendelet szabályozza. A piac fenntartója akkor vehetõ hivatalos nyilvántartásba, ha már rendelkezik a rendezni kívánt vásár, illetve fenntartani kívánt piac szakmai jellegének (típusának) az elõírt feltételeknek megfelelõ területtel és felszereltséggel; a szükséges szakhatósági engedélyekkel; egyéni vállalkozó esetében egyéni cégként történt cégbejegyzéssel; továbbá ha a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal területi szerve élelmiszer-higiéniai kirendeltsége (a továbbiakban: élelmiszer-higiéniai kirendeltség) részére állandó jelleggel ingyenes helyiség használati jogot biztosít a vásár, illetve a piac területén. A terület akkor alkalmas vásárrendezésre, illetve a piactartásra, ha a településszerkezeti terv figyelembevételével alakították ki, ha az – jellegétõl függõen – kielégíti a jogszabályban elõírt közegészségügyi, élelmiszer-higiéniai, állategészségügyi, növény-egészségügyi, környezetvédelmi, kulturális örökségvédelmi, munkavédelmi és tûzvédelmi követelményeket, és rendelkezik az értékesítõhelyek számának megfelelõ gépkocsi parkoló hellyel, valamint a tevékenység során jellemzõen képzõdõ hulladékok elkülönített gyûjtését biztosító edényzettel.” Ennyit tehát a szabályokról, ha piac-

REGISZTRÁCIÓS DÍJ ÉS KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL TÖRZSVÁSÁRLÓI KEDVEZMÉNNYEL JUTHAT

AVON TERMÉKEKHEZ 06 (70) 261 3562 Bajczné Karsai Ildikó


2008.08.05. 16:14:12

12. oldal

ról vagy vásárról beszélünk. Minél többször futottam át a feltételeket, annál magasabbra ment bennem a pumpa, hiszen a törvények szinte lehetetlenné teszik a helyi szervezõdésû élelmiszer kereskedelem megindulását” Nem lehet, de mégis lesz! A BENTA Kör javaslata: lehessen díjmentesen árusítani néhány napon. Ezek után azt gondoltam, itt a zsákutca vége. Elképzelés van, tervezgetés van, de megvalósítás nincs. Közben egy fülest is kaptam. Diósdi barátaim hívtak, van ott sok tízmilliós piac. Pályázati pénzbõl sikerült már néhány éve megcsinálni. A baja csak egy, nincs árus azóta sem, nincs vevõ azóta sem. Ez nem valami jó hír. De azért Tárnokon felcsillant a remény. Történt ugyanis, hogy a BENTA Kör új elnöke egy javaslattal élt a Polgármesteri Hivatal felé. A javaslat lényege pedig nem volt más, mint a langyos víz feltalálása. Ha ugyanis a szabályok valamit lehetetlenné tesznek, akkor el kell gondolkozni a célon. Tárnokon pedig mi a cél? Biztosítani a helyben termelt

T?RNOKH?R

élelmiszerek helyben történõ eladását. Pontosabban ennek lehetõségét. Azt pedig, hogy erre lesz-e valós kereslet, döntsék el azok, akik árusítani vagy vásárolni szeretnének. Ha egy piac létesítése több tízmillió forint, akkor csináljuk másképpen! Legyen olyan, mintha piac lenne. A javaslat lényege az volt, hogy a BENTA Kör úgynevezett „piacnapokon” közterület foglalási engedélyt kér, méltányossági alapon díjmentesen. A méltányossági kérelem lényege a helyi termelõk támogatása, a helyi lakosság jobb ellátása. A kijelölt területen pedig abban az idõben díjmentesen árusíthatnak mindazok, akik azt megtehetik. Láttunk már erre példát, hiszen a tavaszi növényvásárok is hasonlóan bonyolódtak. A polgármesteri vélemény: „A javaslat találkozott az elképzeléseinkkel, az külön szépsége a történetek, hogy egy civil szervezet az ötletadó. A mostani tervek szerint szeptembertõl az egészségház elõtt a buszmegálló melletti részen lehet megjelenni az árusoknak. A javaslat lényege, hogy a területet díjmentesen kell

rendelkezésre bocsátani, ezért azután azokon a napokon – heti két alkalommal, talán kedden vagy szerdán és hétvégenként, mondjuk szombaton – itt megjelenhet mindeni, aki árusítani tud. Természetesen minden eladó saját maga felel a szabályos kereskedelemért, de azokon az idõpontokon mentesülnek a helypénz fizetése alól. Hiszen a BENTA Kör foglalja a területet. Õk pedig egy célért teszik ezt, a „piac” – vagy nevezzük bárhogyan – létrejöttéért. Ettõl kezdve pedig az idõ majd eldönti, van-e valós igény az árusításra? Szeptemberig ki kell dolgozni a terület használatának, karbantartásának szabályait és értesíteni kell a lehetõ legtöbb érintett embert. E célra most a Tárnokhír is jó szolgálatot tesz. A részletekrõl, a pontos kezdésrõl hirdetmények útján is értesítjük a lakosságot.” No, hát akkor kíváncsian várom magam is az elsõ napot. Ha Tárnokon feltaláltuk a langyos vizet, az jó hír. Ha lesz sok eladó, akkor lesz sok vevõ is. Abból meg csak kisül valami jó dolog. KB.Tárnok

Középpontban a közlekedés

Kisz?m?that?bb, pontosabb vonatk?zleked?s 2009-t?l! Június 10-én ülést tartott az Érdi Kistérség Tanácsa. Fontos téma került terítékre ezen a napon, mert a térség polgármesterei egyeztették álláspontjaikat a közlekedési szolgáltatókkal, nevezetesen a MÁV, a VOLÁN, a BKV valamint a BKSZ képviselõivel. Térségünk mindennapi életének meghatározói ezek a szolgáltatók. Az agglomeráció sajátosságaiból fakadó közlekedési szokásoknak, a munkába járásnak egyik legfontosabb elõfeltétele a közlekedés, ami sok kívánnivalót hagy maga után. A tanácsülésen természetesen minden település sajátosságait számba véve folytak a tárgyalások, de bennünket inkább a tárnoki vonatkozások érdekeltek. Az ülést a Kistérségi Tanács elnökeként Szolnoki Gábor polgármester vezette, õt kérdeztem a fontosabb dolgokról. „Valóban nagyon fontos kérdésekrõl egyeztettünk a kistérségi települések – Tárnok, Érd, Diósd, Százhalombatta – polgármestereiként a szolgáltatókkal. Talán a legfontosabb egyezetésre a MÁV képviselõjével került sor, hiszen településünkrõl – az egyéni, személygépkocsival történõ közlekedésen kívül – vonattal utaznak a legtöbben. A tárgyalások után elmondhatom, hogy a MÁV illetékeseinek nyilatkozatai alapján igazán komoly változások lesznek 2009-tõl a menetrendet illetõen, az elõvárosi járatok ezentúl kiszámíthatóan közlekednek a teljes BudapestSzékesfehérvár, szakaszon. A legfontosabb változás, hogy végre bevezetésre kerül az integrált ütemes menetrend. Napközben reggel fél hat és este fél kilenc között minden órában zónázó vonatok közlekednek Székesfehérvárról a Déli pályaudvarig. Ezek Tárnokig


minden állomáson és megállóhelyen, Tárnoktól pedig csak Érd-felsõn és Budapest-Kelenföldön állnak meg. A zónázó vonat elõtt 30 perccel mindenhol megálló személyvonat közlekedik Martonvásártól szintén a Déli pályaudvarig, csak Érd-alsón keresztül. Ezen személyvonatról mind Martonvásáron, mind Tárnokon 10 percen belüli átszállási lehetõséget biztosítanak a székesfehérvári zónázó vonatra. Emellett csak munkanapokon 6:08 és 21:08 között óránként sûrítõ személyvonatok közlekednek Martonvásártól a Déli pályaudvarig, mely által a Martonvásáron belüli vonalszakaszon munkanapokon napközben fél órás követés lesz biztosítva, minden közbensõ állomásról. Ez a menetrendi ritmus természetesen a Déli pályaudvar – Martonvásár – Székesfehérvár irányban is hasonlóan fog mûködni, tehát Tárnokról mindkét viszonylatban javulni fog a vonatközlekedés. A tárgyaláson megjelent VOLÁN képviselõjétõl ígéretet kaptunk arra, hogy a helyi buszközlekedést a leghatékonyabban fogják a vonatokhoz igazítani. Tárnok esetében ugyanis komoly

problémaként jelentkezik, hogy csak a két szolgáltató szoros együttmûködése eredményezhet jelentõs javulást a közlekedésben. A menetrendi gondokkal kapcsolatban természetesen továbbra is élni fogunk a kritika jogával, mert az elsõsorban munkába járó lakosságot nagyon érzékenyen érintik a VOLÁN menetrendi hiányosságokból fakadó gondok. Külön megbeszélést folytattam a Budapest Közlekedésszervezõ KHT. – BKSZ – képviselõjével. Megbeszélésünk két fontos témát érintett. Elsõként a vasútállomás környezetében kialakítható P+R parkoló építésérõl, annak pénzügyi lehetõségeirõl, pályázati finanszírozásának kérdéseirõl tárgyaltunk. Érintettük továbbá az egységes bérlettel kapcsolatos kérdéseket is. A BKSZ alapvetõ céljai közé tartozik az, hogy az agglomerációban közlekedõ emberek egységes tarifa rendszeren belül közös jeggyel vagy bérlettel tudjanak közlekedni, ami egyformán jó lesz vonatra, volán járatra, BKV jármûre is. Ez is egy olyan fontos kérdés, amit kistérségi elnökként, polgármesterként kötelességem támogatni.” Hollósy M.

2008. AUGUSZTUS

Ahol fontosabb

a p?nz?

A minap betértem egy boltba. Vásárlás után épp beszélgetésbe elegyedtem az eladó nénivel, amikor egy fiatal lány széles mosollyal a pultnál termett. Az eladó néni ránézett, összeráncolta a szemöldökét és így szólt: – Tudod, hogy nem kapsz! Mire a lány értetlenül állt tovább a pultnál, mintha nem hallotta volna az egyértelmû tiltást. – Nem fogok adni! – erõsítette meg iménti állítását a néni, a lány pedig némi kínos csendet követõen szomorúan távozott. Mi volt ez? – kérdeztem az eladó hölgyet értetlenkedve. Cigit akart venni, én meg

nem adok. – jött az egyértelmû válasz. De sajnos a sarkon úgyis kiszolgálják! – tette a hozzá az eladó. A másik boltra gondolt, ami nem messze található az utcában, ezt is õ mondta el. Szomorú hogy ez megtörténhet, hiszen ez törvényszegés. 18 év alattiaknak nem lehet(ne) cigarettát eladni. A lány, aki az üzletbõl sikertelenül távozott ügyetlen próbálkozása után, másutt valóban megvette (bár nem vehette volna) a cigarettát és láttam, amint szívja is. Az eladó hölgy szerint még 16 sincs, hiszen jól ismeri, már többször próbálkozott nála, mindannyiszor sikertelenül. Van tehát üzlet, ahol fontosabb a pénz, mint a fiatalok védelme, ami egyébként kötelességük is lenne, hiszen törvény rendelkezik róla. Nos, ez a bolt mindig is csalni fog, törvényt szegni, csakhogy gazdagodjon. És van, akinek igazán fontos a jövõ nemzedéke, õ plusz 500 forint bevételért nem adja el a becsületét. Hoffmann G.

1999. évi XLII. törvény a nemdohányzók védelmérõl és a dohánytermékek fogyasztásának, forgalmazásának egyes szabályairól 5. § (2) Dohánytermék kereskedelmi forgalomban 18. életévét be nem töltött személy számára nem szolgálható ki.

2008.08.05. 16:14:14

2008. AUGUSZTUS

13. oldal

T?RNOKH?R

Egy r?gi ?j?? ?zlet ? napi gondok ma

?ldatlan ?llapotok a volt szem?ttelep k?rny?k?n Az elmúlt hetek csapadékos idõjárása igen nehéz helyzetbe hozta a volt szeméttelep környékén lakókat. A településünk térképén Ötház-pusztaként jelölt terület évtizedek óta kárvallottja a történetnek. Amíg mûködött a telep szemét volt mindenütt, ma van, ahol alkalmanként sárlavina önti el az ingatlanokat, esetenként pusztítja a háziállatokat is. A történet nem egyszerû. 2001-ben Gergely István egy „csodálatos” megállapodást kötött a Sasad Kft-vel, amiben nagy önkormányzati területet engedtek át lakópark létesítése céljából. Az ellentételezés egyik eleme volt a volt szemétbánya, amit addig Érd városa mûködtetett. A tulajdonjog azonban nagy felelõtlenséggel úgy került Tárnokhoz, hogy nem történt meg a terület rekultivációja. Több év szünet után idén indult meg valami munka, de ez csak annyi volt, hogy egy régebbi rekultivációs terv egyik elemeként vízzáró, agyagos földdel borították le a területet. Ennél többre azonban nem futotta Érdnek, ez is csak úgy vált lehetségessé, hogy az M6-os autópálya építkezésekor nagy mennyiségû ingyen föld lerakására nyílt lehetõség. Ezzel együtt viszont nem alakították ki azokat a vízgyûjtõ létesítményeket, amelyek nagy csapadék esetén az óhatatlanul lezúduló agyagos vizet megfogja. Az ott lakók ezt az aggodalmukat személyesen is jelezték az érdi önkormányzat illetékes szakbizottságánál, de hiába. A baj pedig bekövetkezett, többször is, már egészen a Horgásztóba is folyt az agyagos lé, de károk keletkeztek lakóingatlanokon, vállalkozási telephelyeken is. A károkkal kapcsolatban Érd város a felelõsségvállaló. De azért ez így nem mehet tovább, ezen az állásponton volt Tárnok képviselõ testülete. A település pályázati tanácsadója jelezte, hogy õsszel lehetõség nyílhat a terület rekultivációjára.

PHARE program szem?ttelepek rekultiv?ci?j?ra A Phare program keretében történt országos hulladéklerakó felmérés alapján Tárnok területén olyan hulladéklerakót is nyilvántart a KöFe, amelyet rekultiválni kell. A bezárt telep a nyilvántartás szerint 69.800 m2 területen 628.200 m3 hulladékot jelent, melynek rekultiválási költsége a 22/2001. (X.10.) KöM rendelet 2. mellékletének elõírásai szerint kb. 37–293 millió forint. A konkrét rekultivációs tervhez és a pontosabb költségbecsléshez természetesen sokkal részletesebb felmérés szükséges. A rekultivációs tervnek tartalmaznia kell a környezeti elemek szennyezõdését megakadályozó eljárások és mûszaki védelmi berendezések telepítését és mûködésének rendjét, a telepen alkalmazott monitoring hálózat leírását és


nem utolsó sorban a terület tájba illesztésének tervét is. A rekultivációs tervet a KöDv KöFe-nek kell jóváhagyni. A rekultiváció kivitelezését ezek után kell elkezdeni, a KöFe rendelkezéseinek megfelelõen (pl. teljes felszámolás, gázgyûjtõ kutak telepítése, tájba illesztés, stb.).

Bonyolult jogi helyzet Megszületett tehát a gondolat, hogy pályázni kell e lehetõség alapján. Kiderült azonban, hogy annak ellenére, hogy a rekultivációs kötelezettség Érd városáé, nem pályázhatnak, mert a szeméttelep tárnoki közigazgatási területen van. Más település helyszínére viszont nem adhat be Érd pályázatot. Itt egy kicsit leült a történet, de júliusban képviselõ testületünk felgyorsította a folyamatot. Határozat született arról, hogy az õszi beadás alapfeltételeként megkövetelt teljes körû környezetvédelmi felülvizsgálat elvégzése, ill. a kapcsolódó környezetvédelmi dokumentáció készítése fedezetet biztosítanak, ezeket elkészíttetik, hogy ez ne lehessen akadálya egy pályázat beadásának. A tanulmányok és vizsgálatok elkészítése ugyanis több hónap. A beérkezett ajánlatok közül az AURORA+ TroubleShooting Szolgáltató Kft-é volt a legkedvezõbb, a megbízást ez a cég kapta. A szerzõdés összege 6,5 millió forint.

A szerz?d?s t?rgya A megbízást elnyerõ cégnek teljes körû környezetvédelmi felülvizsgálatot kell végeznie, ill. a kapcsolódó környezetvédelmi dokumentációt elkészíteni a Tárnok nagyközség területén található (063/7-8 hrsz.) hulladéklerakó telepre 12/1996. KTM rendelet 2. sz. melléklete szerint. A Tárnok Nagyközség területén (063/7-8 hrsz.) található hulladéklerakó telep rekultivációs tervét kell elkészítenie a hulladéklerakók lezárásának és utógondozásának szabályairól szóló 20/2006. (IV. 5) KvVM rendelet szerint A Tárnok Nagyközség területén (063/7-8 hrsz.) található hulladéklerakó telep pályázathoz szükséges részletes megvalósíthatósági tanulmányának elkészítése (amely szükség esetén az elõzetes tanulmány elkészítését is tartalmazza) az EMT, valamint RMT-re vonatkozó elõírt tematika (lásd: http:// www.nfu.hu) szerint Mindezen feladatokat legkésõbb szeptember 15-ig el kell végezni.

Tov?bbi k?rd?sek A történet azonban még most sem egyszerû. Ahhoz ugyanis, hogy Tárnok pályázhasson a terület rekultivációjára, át kell venni Érdtõl ezt a kötelezettséget. Érd ebbe belemenne, de jön a kérdés: mi történik akkor, ha nem nyerünk a pályázaton? Akkor nálunk marad ez a hatalmas pénzügyi-településpolitikai teher. A képviselõ testület tehát úgy döntött, hogy csak abban az esetben adjuk

Kármentesítés a Sóskúti úton be a pályázatot és vesszük át a kötelezettséget, ha Érd hivatalos garanciát ad arra, hogy sikertelen pályázat esetén minden további egyeztetés nélkül a rekultivációs kötelezettséget azonnal visszaveszi. Döntés született továbbá arról is, hogy a pályázathoz fentebb elmondott anyagok elkészítési költségét valamint a majdani pályázati önerõ költséget szintén Érd városának kell állnia.

Ha a pályázat sikeres, akkor Érd városa Tárnok gyakorlati segítségével maximum 20-25 millió forintos áron „megszabadulhat” ettõl a hatalmas tehertõl. Nagyon jó lenne, ha ez így történne. Lezárulna végre ez a végtelen történet, helyrehozhatnák végre a ma már komoly anyagi károkat, környezeti ártalmakat okozó hibás, múltbéli döntések következményeit. A szerk.

Stabil M? r leg Bt Könyveltessen velünk! Könyvelés, Bérszámfejtés, Adótanácsadás Vállaljuk társaságok számviteli, bérszámfejtési, pénzügyi feladatainak teljes körű ügyintézését, igény esetén helyszíni iratanyag átvétellel. Nem teher a papírmunka, ha szakemberre bízza! Sike Mária Tel: 20/9310-783 Fax:23/388-492 e-mail: [email protected]

2008.08.05. 16:14:18

14. oldal

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS

Odl?k ? telep?l?sk?zpont Még 2007 tavaszán döntött arról a képviselõ testület, hogy megvizsgálják annak lehetõségét, hogyan épülhetne Tárnokon a még egyedüliként meglévõ önkormányzati tulajdonú odlúki területen egy településközpont. A terület fejlesztése elhatározott dolog volt eddig is. Több utcányi terület már beépült az elmúlt évek során, de most vetõdött fel a gondolat elsõként, hogy ez a terület talán az utolsó lehetõsége egy településközpont kialakításának. Mert ilyennel nem rendelkezik településünk. Vannak elszigetelt települési „alközpontok”, de az ingatlanfejlesztés folyamatos, a lélekszám növekedés kimagaslóan nagy, a település már régen nem falu, inkább a kisvárosi településszerkezet kiépülése felé tart. Törvényszerû igény ilyen esetben egy valódi településközpont kialakulása vagy kialakítása. A gondolatot tett követte, a 2007. évi költségvetésben a Képviselõ Testület keretet biztosított az elvi tervek kidolgozására. Ez elsõsorban a tömegvázlatok, területi elrendezések, lakásszámok, egyszerû látványtervek kidolgozására vonatkozott. A megbízást a Triskell Kft. kapta meg és a terület bejárása, a gondolatok, elképzelések megismerése után papírra vetették elképzeléseiket. Egy

szakértõ csoport segítségével – melyben helyi lakosok, építészek, képviselõk voltak – több egyeztetés keretében csiszolták a terveket, igyekezve legjobban megfelelni az igényeknek. Az elsõ, jól érthetõ és megbeszélésre vagy éppen vitára alkalmas anyagot június 26-án

ismerhette meg az érdeklõdõ lakosság. A Mûvelõdési Házban megtartott lakossági fórum hangulatát jól jellemezte az a tény, hogy a délután öttõl kezdõdõ beszélgetés, ami sokszor vitába, igazán izgalmas párbeszédekbe csapott át, még tíz óra után is folytatódott. Természetesen csak a legkitartóbbak részére. A lényeg az, hogy a megjelent – elsõ sorban a területtel határos ingatlanok lakói – érdeklõdõk megfogalmazták aggodalmaikat, esetenként teljes elutasításukat a tervekkel kapcsolatban Szolnoki Gábor polgármester illetve a tervezõk részére. Megszülettek azok a módosító javaslatok is, melye-

A Triskell Kft Cégünket 1990-ben alapítottuk, elõzõleg mindhárman (Csernyus, Siklósi, Turi) Makovecz Imre építészeti mûhelyében, a Makonában dolgoztunk. A cégalapítás után kapcsolatunk az anyacéggel nem szûnt meg, a mai napig is dolgozunk közös projekteken, melyek közül a jelentõsebbek 1991ben a Sevillai világkiállítás Magyar Pavilonja, a Sárospataki Árpád vezér gimnázium, az abádszalóki szálloda és a makói élményfürdõ említendõ. Cégünk tevékenységének jelentõs részét teszik ki a kistelepülések revitalizációs tervei, melyekhez több helyen társul a fõépítészi tanácsadói feladatok ellátása Csengeren (1989-), Budakalászon (1996-), Fehérgyarmaton (2000-), Ürömön (1997-2002), Solymáron (2005-), Sárospatakon (2006-) és Bonyhádon (2005-). A megvalósult revitalizációs tervek közül a csengeri városközpont (1990-1996),a herendi porcelán Manufaktura üzemépületei (19982002), és a budakalászi Tópart csoportházak (2000-2003) emelhetõ ki, de épült számos tér, terület és épület épült ezen beruházások keretében.


ket a helyszínen kértek illetve ez után, július 12-én, egy helyszíni fórumon alpolgármesterünk, Radics Ernõ további javaslatokat gyûjtött az érintett lakóktól. Az elkészült tervek egyébként csak arra alkalmasak, hogy azokat olyan cégekkel ismertessék meg, melyek potenciális lehetõséget látnak egy ilyen méretû fejlesztésben. Ha sikerül felkelteni az érdeklõdést a terület után, akkor megvalósulhat a településközpont befektetõkön keresztül történõ fejlesztése. A településközpont fejlesztésérõl további lapszámainkban tudósítunk. H.M.

A cég jelentõs tapasztalatokat szerzett oktatási intézmények (Budakalász, Ü r ö m , Csenger, Ócsa, Tá p i ó s z e l e ) , mûvelõdési épületek (Budakalász, Csenger, Lajosmizse, Tápiószele) valamint egészségügyi épületek (Bonyhád, Dabas, Ócsa) ter vezésében, bõvítésében. Tervezéseink során az adott közösség valós igényeire, a hagyományok mai kornak megfelelõ folytatására alapozzuk munkánkat, mely minden esetben hosszú távú perspektívát kíván nyújtani az adott közösségnek. Munkáink a hazai és nemzetközi sajtóban publikáltak, több csoportos és egyéni kiállításon szerepeltünk Magyarországon és külföldön (Lengyelország, Szlovákia, Románia, Olaszország). Megvalósult épületeink eddig több díjazásban részesültek, 6 alkalommal kaptuk meg Pest Megye építészeti nívódíját, Siklósi József és Turi Attila pedig építészeti munkásságáért az Ybl díjat.

2008.08.05. 16:14:21

2008. AUGUSZTUS

15. oldal

T?RNOKH?R

Kasz?lunk, kasz?lunk, kasz?lunk? de a f? csak n?!

900 ezer m2 Olvasgattam mostanában több önkormányzati értékelésben, hogy a 2006. október 1-jén hivatalba lépett testület nagyobb figyelmet fordít a környezetvédelemre. De nem csak olvastam, többször láttam is az eredményeket. Mezõõrök járnak a határban, közterület felügyelõk a belterületen. Láttam az Öreg-hegy megtisztítását, a Település Tisztasági Napok szervezését, a szelektív hulladékgyûjtés elindítását és a kaszálásokat. Ez utóbbiról viszont kevesebbet hallottam, ezért utána néztem a dolgoknak. Kik kaszálnak, mennyit, hol, mikor? Mert ez érdekes kérdés. Csak a szöveg megy, vagy a munka is halad? Tárnoki létünkben a falu és a város határán állunk. Szép a lengedezõ fûtenger is de egyre kívánatosabb a folyamatosan nyírt, gyommentes gyep. Ilyenek most már a porták elõkertjei is. De mit értünk azalatt, amikor olyanokat olvasunk, hogy jelentõsen nõtt a kaszált területek mennyisége, megindult a kaszálás eddig soha nem nyírt területeken is…?

Telep?l?s ?zemeltet?si Iroda (T?I) A kaszálással kapcsolatban a Település Üzemeltetési Iroda (TÜI) vezetõjét, Jelencsik Józsefet kérdeztem. Az adatoktól pedig egy kicsit megdöbbentem. Idén alapvetõen két cég nyírja a füvet Tárnokon. A TÜI 3-4 dolgozóval folyamatosan, illetve egy nyilvános pályázat útján az önkormányzattal szerzõdött Kert Komplex Kft. Utóbbiak nagyobb technikai kapacitással, több emberrel, igaz, szinte kampány jelleggel. A nekik kiadott területet néhány nap alatt „megemésztve”. De nézzük a számokat. A Kert Komplex Kft kötelessége a szerzõdés szerint 229.150 m2 karbantartása. Ez 40 db külön felsorolt helyszínbõl áll, amiben vannak önkormányzati ingatlanok, közterületek, utcák stb. Van ahol egyszer, de van olyan hely is ahol négyszer kell vágniuk a füvet. Az utóbbira példa a Vasútállomás, az Egészségház környéke vagy éppen a falusi buszforduló. Az összes nyírással együtt a szerzõdésük szerint 2008-ban 464.500 m2 terület karbantartása a feladatuk amibõl eddig megcsináltak 124.900 m2-t. A TÜI munkatársainak szintén nincs könnyû dolguk. Õk ugyanis nem kampányjelleggel, hanem folyamatosan kaszálnak, ebben az évben pedig különösen nagy erõbedobással. A meleg, csapadékos idõjárásban ugyanis nõ a fû, mint a veszedelem. Már most van több olyan hely, ahol túl vannak az ötödik kaszáláson is. A számok pedig itt sem kispályásak. Eddig levágtak 406.620 m2-t és az õszig tervezett munka még további 200.000 m2! Ezek pedig tiszteletet parancsoló számok. Ráadásul a nagyon meleg és csapadékos idõ miatti fûnövekedés a munkák átcsoportosítását is megkövetelte, így a TÜI munkatársai már néhány olyan helyen is


kaszáltak, ami szerzõdés szerint a Kert Komplex Kft. feladata volt. De nem volt sok idõ a mérlegelésre, hiszen a lakosokat általában csak egy dolog érdekli: le legyen kaszálva a fû! Tehát július elejéig Tárnokon lekaszáltak 531.520 m2-t, annyit, amennyit eddig még soha. A kaszálási szezonnak pedig még nincs vége.

pek stb – az aktuális igényeknek megfelelõen kell azonnali munkákat végezni. De belefér, bele kell férnie idejükbe a segítségnek is, például ebben az évben már legalább hatszor nyírták a KSK edzõpályáját is (természetesen térítés ellenében), csak ez majdnem további 50 ezer m2!

Szóval ezért adtam írásomnak a címet: kaszálunk, kaszálunk, kaszálunk! 531.520 m2 kaszálása történt meg június végéig, az év további részében pedig a tervek szerint még legalább 400 ezer m2 kaszálása várható. A 2008. évi tény és terv tehát legalább 900 ezer m2! Amikor a számot meghallottam felálltam, leporoltam a nadrágom mert lecsüccsentem a földre! Most már csak arra voltam kíváncsi, mennyit kaszáltak Tárnokon az elmúlt néhány évben. A 2006-os és 2007-es adatokat sikerült megszereznem. 2006ban még csak az azóta megszüntetett TESZ vágta, vágogatta a füvet. 2007-ben az önkormányzat már külsõ segítséget is bevont a munkákba, a Garden Planet Kft végzett ilyen munkákat a TESZ mellett. 2008-ban pedig már dübörgött a kaszálási program. A beszédes adatokat a grafikonból láthatják. A 2006. évi kiindulási adatokhoz képest 2008-ra több, mint tizenkétszeresére növekedett a kaszált önkormányzati területek nagysága. Az önkormányzati közlemények pedig igazak. Eddig soha nem tapasztalható mennyiségben kaszáltatják a közterületeket. Remélem ez így is marad. Paróczi Dávid

Kert Komplex Kft. A tapasztalatokról a Kert Komplex Kft ügyvezetõjét, Csoma Bélát is megkérdeztem, aki a következõ gondolatokat osztotta meg velem: „Köszöntöm a tárnoki olvasókat és rögtön az elején szeretném megjegyezni, hogy az idei év csapadékos idõjárása miatt gyakrabban szükséges kaszálni a tervezettnél. Tapasztalatunk szerint az utóbbi 3-4 évben nem volt ilyen erõs a fû növekedése, mint az idén. Ennek oka a bõséges csapadék, ami mellé társul, hogy a napi átlagos középhõmérséklet 10-12 celsius fölött van. Az általunk kaszált területeken (Budapest XVII., XVIII., XX., XXI. XXII., XXIII. kerületek, Százhalombatta) a tavalyihoz hasonló gyakorisággal végzett kaszálás átlagosan nagyobb fû magasságot mutat az elõzõ évekhez képest. Ez az összkép jól megfigyelhetõ Budapest közterületein is. Fenti okok miatt idén megfigyelhetõ rendkívül erõs vegetáció próbára teszi a fûnyírással, kaszálással parkfenntartással foglalkozó cégek gépi/emberi erejét, kapacitását. Ennek ellenére cégünk Önök rendelkezésére áll, bármilyen kertészeti, zöldterületi, probléma megoldásával kapcsolatban. Eddigi megtisztelõ bizalmukat köszönjük!” A munkával természetesen a TÜI dolgozói sincsenek másképpen, naponta láthatjuk õket településünkön. Nekik pedig nem csak tervezett feladataik vannak, hiszen minden egyes szabadtéri rendezvény esetén – Mandulavirágzás, Orbán nap, Sportnap, nemzeti ünne-

2008.08.05. 16:14:25

16. oldal

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS

Szent-Istv?n kir?ly ?nnepe Szolnoki G?bor , polg?rmester Még néhány nap, és közösen ünnepelhetjük augusztus 20-át, az egyik legõsibb magyar ünnepet. E nap Szent István király ünnepének, a keresztény magyar államalapítás, magyar állam fennállásának emléknapja. I. István uralkodása idején augusztus 15-én, Nagyboldogasszony napján hívta össze Fehérvárra a királyi tanácsot. Ekkor tartották az ún. törvénynapokat. (Misztikus egybeesés, hogy István éppen ezen a napon halt meg 1038-ban.) Késõbb Szent László király hozott döntést az ünnepnappal kapcsolatban: áttették augusztus 20-ra, mert 1083-ban e napon avatták szentté I. István relikviáit a fehérvári bazilikában. A történelem során már Nagy Lajos uralkodásától kezdve augusztus 20-a egyházi ünnepként maradt a köztudatban. A középkorban nagyon erõsen élt az egész Kárpát-medencében Szent István kultusza Ennek fontos eleme volt a búcsújárás és az Aranybullában (1222) is meghatározott „szent király ünnepe”, amelyet Székesfehérváron tartottak, bár kezdetben nem augusztus 20-án Az ünnep Mária Terézia korában A katolikus ünnep következõ fejezete Mária Terézia korához kötõdik, amikor uralkodói közbenjárással 1771-ben Raguzából (ma Dubrovnik, Horvátország) Bécsbe, majd Budára került a Szent Jobb ereklye. A királynõ rendelete értelmében az ereklyét évente hat alkalommal lehetett közszemlére állítani, köztük augusztus 20án. Rendelete egyben nemzeti ünnepnek minõsítette Szent István napját. Az intézkedés ellenére az ünnep nem vált rögtön az ország egységét kifejezõ szimbólummá, ennek alapjait csak az 1818-ban elõször megtartott körmenet fektette le. A körmenetnek egészen a II. világháború végéig a budai vár adott otthont. A szokás történetében az 1848-49-es szabadságharc után több mint tíz éves kényszerszünet következett be, mivel a Bach-korszak betiltotta. Az enyhülés vetett véget a tilalomnak 1860-ban. Ezután augusztus 20-a egyre népszerûbbé vált, a körmenetet országos érdeklõdés kísérte. A francia forradalom mintájára a 19. század végén igény merült fel magyar nemzeti ünnep megalkotására is. 1891-ben ez a nap augusztus 20-a lett, amit munkaszüneti napnak minõsítették.


A körmenethez kapcsolódó új, érdekes jelenség is felütötte a fejét, a budapesti vásárlás: a városba érkezõ tömeg a körmenet után az utcákat rótta, hogy különféle portékákat vásároljon. Az újságokban megjelentek a „Szent István-napi vásár” hirdetések, az üzletek pedig teli polcokkal várták a látogatókat. Ez a vásárlási láz egészen az 1940-es évek végéig kitartott, csak a Rákosi-rendszerben szûnt meg. Ugyancsak a Monarchia végén bukkant fel újra egy elfelejtett szokás, az aratóünnep. Miniszteri kezdeményezésre elevenítették fel a néphagyományt, amely ekkor még nem kapcsolódott össze augusztus 20-val. Az új kenyér jelenléte csak fél évszázad múlva vált meghatározóvá. A Horthy-rendszerben fektették le augusztus 20-nak, mint nemzeti ünnepnek az alapjait. A korábbi szokások közül megõrizték a Szent Jobb körmenetet, a lóversenyt, amelynek tétje a Szent István-díj volt és az ünnepi mulatságot, amelyet rengeteg programmal bõvítettek ki. Az új és a ma is létezõ szokások közé tartozik a tisztavatás, az ünnepélyes õrségváltás, a néphagyományok beemelése és a tûzijáték. A két világháború között a körmenet továbbra is a várban zajlott. A felekezeti hovatartozás jelentõségének eltörpülését jelzi, hogy Horthy Miklós kormányzó, aki egyébként református volt, vallása pedig nem fogadja el a szentek létezését – maga is rendszeresen részt vett a Szent Jobb körmeneten. Szintén az államiságot szimbolizálta a budapesti Szabadság téren 1928ban felavatott ereklyés országzászló, amely a megemlékezések központi helyszínévé vált. Talapzatát a történelmi Magyarország

jelentõsebb pontjairól összegyûjtött földbõl építették. A következõ években több száz településen avattak országzászlókat, ezek a történelmi Magyarország egységét hirdették. Szent István ünnepe tehát a revíziót, a határok módosítását, a korszak legfontosabb követelését jelenítette meg. Az ünnep mai tartalma: Szent István király emléke, államalapítás, új kenyér, alkotmány, Szent Korona. Változások a kezdetektõl napjainkig Augusztus 20-ról ma eszünkbe jut Szent István, az államalapítás, az új kenyér, az alkotmány és a Szent Korona ünnepe. Ennek oka, hogy korántsem hosszú múltra visszatekintõ nemzeti ünnepünket a 20. században minden politikai rendszer a saját elképzelései szerint alakította. Kevés ünnep van, amelynek annyi elnevezése alakult ki, mint augusztus 20-nak. A kifejezések szaporodása az elmúlt ötven év termése, a második világháború elõtt szinte egységesen a Szent István-nap szóhasználat dominált. A Horthy-rendszerben annyi változás történt, hogy kibõvítették az ünnepnapok számát és Szent István-hétnek nevezték a programdús megemlékezést. 1945 után már nem volt ennyire egyértelmû a helyzet. Kezdetben csak a szent jelzõ fogyott el István király neve elõtt, majd 1948-ban felütötte a fejét az új kenyér kifejezés, ezt pedig az alkotmány ünnepe követte. A jelenség magyarázata, hogy a kommunisták meg akarták fosztani az ünnepet katolikus múltjától és ettõl független, a többség számára elfogadható megnevezést kerestek. Elõször az új kenyér ünnepe bukkant fel. Az új kenyér kifejezést a Horthy-rendszerben is használták, ez sem volt újdonság. Azonban akadt egy jelentõs különbség a korábbi és a kommunista gyakorlat között: míg az elõdök az új kenyér elnevezést kiegészítésnek szánták, addig a Rákosi-diktatúra az ünnep átformálására használta, az elnevezést kötelezõvé tette. A diktatúra saját gyártású elnevezése az alkotmány ünnepe. 1949-ben lépett életbe a legfõbb törvény, s mivel az elnevezés saját fejlesztés volt, a hatalom birtokosai elõnyben részesítették az új kenyérrel szemben. Többféle verziója alakult ki: az alkotmány évfordulója, az alkotmány napja vagy akár a népi hatalom ünnepe. A hetvenes években új divat ütötte fel a

fejét: augusztus 20-át hármas ünnepként jellemezték, a fent említett két elnevezés mellett újból megjelent István király neve is. Elsõ királyunk és munkássága több formában köszönt vissza, a leggyakoribb az államalapítás kiemelése volt. A fenti sorokban viszont megbújik egy másik új szereplõ: a semleges augusztus 20. elnevezés. Az ötvenes évek elején a programok megrövidültek, csak termelési versenyekrõl és lelkes sztahanovistákról adott hírt a korabeli sajtó. A tûzijáték is elmaradt, helyette a Gellérthegyen csak tábortûz volt. Viszont a korszak vívmánya a kitüntetés-adományozás – mûvészeknek, népmûvelõknek –, amely ma is létezik. A kommunisták tehát szakítottak a múlttal, de az ünnep továbbra is a hatalom birtokosainak identitását szimbolizálta. Az ünnep új arculatot a munkás-paraszt szövetség megjelentével kapott. A Kádár-kormány 1956. november 4én rádióban beolvasott közleményében Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányként definiálta önmagát, ennek megfelelõen minden évben munkás-paraszt találkozót tartottak. Szintén lényeges elemként jelent meg az avatás: pályaudvart, iskolát, gyárat, üzemet, szállodát, lakótelepet, utat avattak, egy évfordulóra több meglepetés is jutott. Megtorpanás a nyolcvanas évek derekán rajzolódik ki, amikor a gazdasági helyzet csak kisebb költségvetésû újdonságok – játszótér, tornaterem – átadást engedte meg. A szórakoztató mûsorok repertoárja a hatvanas évek közepén bõvültek látványosan, többek között újjáéledt a tûzijáték, egyre jelentõsebb lett a vízi és légi parádé, Debrecenben pedig megszületett a virágkarnevál. Folytatódtak az olyan hagyományok is, mint a zászlófelvonás és a tisztavatás a Kossuth téren, a néphagyományok bemutatása és a szórakoztatás. A Rákosi-diktatúrához képest váltás, hogy – szigorúan a szent jelzõ említése nélkül – István király személye is felbukkant. Augusztus 20-át az államalapítás, az alkotmány és az új kenyér ünnepének tekintették. A körment továbbra is tabu volt, egészen 1989-ig, amikor hosszú évtizedek után a Bazilikánál megrendezték az „elsõt”. A rendszerváltás után ismét Szent István személye kapott újból jelentõséget. A rendszerváltás után megmaradt a sokszínûség, az alkotmány ünnepe talán a legmegkopottabb a sorban, helyette Szent István személye kapott újból jelentõséget. Azért az ezredforduló vége is tartogatott egy – ez idáig utolsó – újítást, megszületett a Szent Korona ünnepe, bár használata nem tudott valódi gyökeret verni. Jelentõs ünnepségek az ezredfordulón voltak, 2000-ben avatták ortodox szentté István királyt, bõvítették ki a körmenet útvonalát, valamint 2000. augusztus 20-án indult a millenniumi év és a következõ esztendõ ugyanazon napján ért véget. (Források: ünnep.hu, magyar rádió online ünnep.hu)

2008.08.05. 16:14:26

2008. AUGUSZTUS

T?RNOKH?R

17. oldal

R?k?czi d?j Syposs Gyul?n? Marik?nak 2007/2008. tanévben a Rákóczi díjat Syposs Gyuláné Marikának a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola alsó tagozat igazgató helyettesének ítélte oda az önkormányzat képviselő testülete, az intézmények javaslata alapján. Ebből az alkalomból kerestem meg őt, hogy egy kicsit elbeszélgessek vele. – Milyen érzés a Rákóczi díj birtokosának lenni? – tettem fel a kérdést első nekifutásra. – Mindenképpen jó érzés, főleg azért, mert sokan gondoltak rám, hogy ezt a díjat megkapjam. – Jól tudom, hogy ezt a díjat a Te ötleted alapján vezették be Tárnokon? – Igen, ez pontosan így van. 2001-ben javasoltam a Rákóczi díj létrehozását az önkormányzati testületben, mert fontosnak tartottam, hogy a különböző intézményekben dolgozó pedagógusok, óvónők, alkalmazottak áldozatos munkáját ezzel a díjjal lehessen elismerni itt helyben Tárnokon. – Milyen szempontok alapján választják ki a jelölteket? – Elsősorban a munkahelyen elért eredmények alapján, a példamutató magatartás és a hivatásszeretet a mérvadó, de a kitartó és lelkesen végzett munka is feltétel. – Kik döntenek a Rákóczi díj odaítéléséről? – A díj odaítéléséről mindig az önkormányzati képviselő testület dönt, természetesen az intézmények javaslata alapján. Ez úgy gondolom igazságos és elfogadható. – Jár ezzel valami kézzel fogható is, tudod mire gondolok? – Először is, az már egy jó dolog, hogy a kollégák bizalmat szavaznak, másodszor az oklevél és az emlék plakett felejthetetlenné teszi ezt az eseményt, harmadszor pedig az önkormányzat 100 ezer forintot biztosít a díjazott számára. – Ha nem tévedek akkor neked ez az elismerés kétszeres öröm, mert korábban már több kollégád is megkapta ezt a díjat? – Ez valóban nagyonnagy öröm számomra, ugyanis eddig 6 kollégám vehette át ezt a kitüntetést. – Jól látom, hogy ebben a díjban egy kicsit benne van az a 38 év is, amit a pedagógusi pályán eltöltöttél? – Valószínűnek tartom. – Kérlek, javítsál ki ha rosszul tudom, Te nem csak ebből a Rákóczi díjból csináltál Tárnokon hagyományt, hanem a Te ötleted alapján valósult meg az önkormányzati támogatással beindított kézműves tábor is az iskolai szünidőkben? – Ez úgy történt, hogy mint önkormányzati képviselő javasoltam és előterjesztettem a képviselő testületben a tábor állandó anyagi támogatását. A célja elsősorban a családok megsegítése, a gyermekek szabadidejének hasznos eltöltése, s az ügyes gyerekek felfe-


Syposs Marika Szolnoki Gábor polgármestertõl veszi át a Rákóczi díjat dezése volt. Azóta minden évben szerepel a költségvetésben ez a támogatás. Nyugodtan állíthatom, valóban nagyon népszerű hagyománnyá vált Tárnokon a kézműves tábor, olyannyira, hogy a múlt nyáron már 70 gyermek jelentkezett. A sikert az is bizonyítja, hogy akik hajdan kezdők voltak, azok mára már oktatókká léptek elő. – Sokszor találkoztam veled az utcán, amikor az iskolában befejezted a tanítást és mentél át az Egészségházba. Elárulnád miért jártál oda? – A történet korábbra nyúlik vissza. Egész pontosan 10 évvel korábbra. Ugyanis 1998 áprilisában hoztak egy törvényt, hogy minden településen meg kell alakítani a Gyermekjóléti Szolgálatot. – Ha jól értelmezem, akkor ennek a megszervezése is a Te nevedhez kötődik? – Ez akkor egy nagyon új dolog volt, de már akkor is lehetett látni, hogy nagy szükség lesz rá. Az volt a célja ennek a Szolgálatnak, hogy a szociálisan hátrányos családokban élő gyermekek élethelyzetén javítsunk, erkölcsi, érzelmi, értelmi fejlődésüket egyengessük. Családgondozóként rendszeresen látogattam őket otthon, intéztem hosszú éveken keresztül ügyes-bajos dolgaikat. Folyamatosan kapcsolatban álltam a Gyámhatósággal és Gyámhivatallal. Igény szerint készítettem a környezet-

tanulmányokat és átmeneti nevelésbevételeket. Rendszeres volt a ruha, élelmiszer és bútor gyűjtése és adományozása. A Gyermekjóléti Szolgálat tett javaslatot a nyári ingyenes étkeztetési létszámra, amivel a rászorult családok napi egyszeri főtt étkeztetését tudta biztosítani. 2006/2007 tanévben sikerült a Gyermekjóléti Szolgálat részére, egymillió forintot nyerni, szabadidő hasznos eltöltése céljából. Ez egy team munka volt. – Mint a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola igazgatóhelyettese 2007. évben

egy komoly lépésre szántad el magad. Elárulnád az olvasóknak mi volt ez az esemény? – Igen, ez ma már nem titok. 2007. szeptember 26-án nyugdíjba mentem. Úgy éreztem eljött a pihenés ideje. – Mielőtt elmentél nyugdíjba több pályázatod sikeres volt, nagyon sikeres, beszélnél erről? – Igen, szívesen emlékszem vissza, hogy egy Pest megyei pályázattal 220 ezer forintot sikerült nyerni egy tanya délelőttre, ahol az alsós tagozatos gyerekek egy egész délelőttöt íjászkodással és lovaglással tölthettek el. Nagy élmény volt. PMKA pályázaton 2008. évben 70 ezer forintot sportszerekre, valamint 100 ezer forintot kézműves táborra is nyertünk. Ez valóban nagy öröm volt mind a pedagógusok, mind a gyerekek számára. – Végül is a tanítást befejezted, ezt értem, de Te a Gyermekjóléti Szolgálatnál mint családgondozó is hosszú évek óta tevékenykedtél. Most ez utóbbit is abbahagyod? Úgy gondolod, nem fogsz hiányozni a gyerekeknek? – Azt figyeltem meg, hogy eddig én kerestem őket, napjainkban mintha ez megfordult volna, most ők keresnek engem. – Lehet, hogy már is hiányzol nekik? – Meglehet. – Van azonban még egy fontos dolog az életedben, önkormányzati képviselő vagy. Úgy tudom nagyon régóta. Mikor választottak meg először képviselőnek? – 1990-ben választottak meg először képviselőnek s azóta 1 év kihagyással folyamatosan végzem ezt a munkát. Majdnem minden esetben a Szociális Bizottságban dolgoztam. 2006 óta az Oktatási Bizottság elnöke vagyok. Ez a megbízásom még két évig tart. – Reméljük, hogy ha ez a ciklus lejár újra készen állsz a folytatásra. Most hogyan látod, volna kedved ismét megmérettetni magad? – Most még nem tudom, de ha aktuális lesz akkor meghozom a döntést. Egyelőre szeretnék sokat pihenni. Akkor jó egészséget és kellemes pihenést kívánok. Még egyszer szívből gratulálok a kitüntetéshez. Fritz Lászlóné

2008.08.05. 16:14:31

18. oldal

2008. AUGUSZTUS

T?RNOKH?R

K?l?nleges divatg?la ?rden A mozgáskorlátozottak elsõ divatgáláján különleges és szívhez szóló élményben volt részünk. Mozgáskorlátozott kedves és mosolygós emberek divatbemutató showja várt minden érdeklõdõt és bizony majdhogynem teltház elõtt gördült fel a függöny. A sikerrõl kérdeztem a rendezvény megálmodóját, Papp Klárit. – Mi indított el, hogy divatgálát rendezz a mozgáskorlátozott embereknek? – Nem igazán szeretek sokat foglalkozni a múlttal, inkább a jövõ érdekel, de múlt nélkül nincs jövõ. Most viszont vissza kell menni a múltba. Az úgy kezdõdött, hogy 1983-ban egyre többször éreztem a bal csípõmben olyan fájdalmat, hogy sokszor már menni sem tudtam. Férjem egyik orvostól vitt a másikig, mire kiderült, a bal csípõmben kicsúszott a forgó a vápából. Ekkor egyik mûtét követte a másikat, mikor is Dr Manninger Jenõ professzor úr hozta helyre az addigi hibákat. Ahogy az szokott lenni, mûtét után kontrol.

Na és most kezdõdött minden, amikor két mankóval „belibegtem” a kórház várójába, ahol egy hölgy a szomszédjának elég hangosan megjegyezte – úgy gondolta, nemcsak bicebóca, hanem nagyot halló is vagyok – „nézd milyen elegáns ez a nyomorék nõ”. Ettõl a megjegyzéstõl szerencsére szóhoz sem

A fotókat Fedinecz György készítette tudtam jutni. Hetekig, hónapokig, sõt évekig is bántott. Ekkor fogalmazódott meg bennem, hogy be kell bizonyítani az ilyen – a hozzánk hasonló – sérült embereknek is van igényük, ízlésük, õk is szeretnek csinosak és elegánsak lenni. – Volt-e már hasonló rendezvény, amit szervezett? – Korábban /1985-tõl/ a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Mozgáskorlátozottak Egyesületében kezdetben tag, elnökségi tag, majd megyei titkárként ténykedtem. 1999-ben kereste meg Egyesületünket egy Modell Stúdió vezetõje, akinek javaslatára közösen rendeztük meg a Divatgálát. El kell mondanom, az már hagyományosnak mondható volt. A mostani viszont teljesen más, tudomásom szerint ilyen és hasonló e térségben még nem is volt. A modellek a pizsamát, a sportos ruhát, az egyszerû, valamint az alkalmi viselet mellett a nagyestélyi, sõt az esküvõi ruhát rendeltetésüknek megfelelõen – a ruhákhoz kapcsolódó egy-egy történettel – mutatták be, vagyis a pizsamában álmosan, a sportruhában edzés folyt és alkalmi estélyi ruhákban pedig nagyon is érezték, hogy hogy, kell viselni, bemutatni azokat a csodálatos ruhakölteményeket. Profi módon tették, amit tettek az enyhén sérülttõl a kerekes székesig. – Kik léptek fel a színpadon az est folyamán? Ez a bemutató Érd és Környéke

Tisztelt földtulajdonosok! 2007 õszén lefektetésre került Tárnok külterületén az a 800-as nagynyomású csõvezeték, amely a térségünk megnövekedett földgáz igényét fogja kiszolgálni. A MOL megbízásából egy kárfelmérõ Cég megkeresi az érintett földtulajdonosokat és a keletkezett zöld vagy egyéb kárukat felméri és annak teljes értékét megtéríti. Azoknak a földtulajdonosoknak szeretném felhívni a figyelmét, akiknek a kártalanítással kapcso-


Egyesület szervezésében zajlott, így ennek megfelelõen az alábbiak szerint vettek részt. Érdrõl: Ilkics Ildikó, Nemesné Erika, Gattyán Iván, Lukács Gábor és párja Andi /aki azóta már a felesége/ és fiuk Milán, Sóskútról: Mátrai Zsanett és Gánya Gergely, Százhalombattáról: Somogyi Emma és két kis gyerek Gabika és Melinda, Tárnokról: Weckné Gyöngyi, Böhm János, Fedinecz Pál, Kulcsár István és Tamás Csaba, Budaörsrõl pedig két vendég kislány: Nagy Derien és Ligabue Giulia léptek fel. – És kik azok, akik nélkül nem jöhetett volna létre a gála? Amikor elkezdtük szervezni a bemutatót nem is gondoltam, hogy mekkora fába vágtam a fejszémet. Hála a segítõknek, minden megoldódott, de nem volt ez azért annyira egyszerû. Szerencsére Radics Ernõ Tárnok alpolgármestere vállalta a rendezvény védnöki tisztét, aki igen méltó volt e feladatra. Gyakran konzultáltunk, érdeklõdött, hogy hol tart a szervezés és amikor szükség volt a segítségre, rögtön vette a telefonját, intézkedett, és minden rendben volt. /Többek között a Hip Hop Táncegyüttest is Õ kérte fel./ Titkolt vágyam volt, hogy akik vállalják a bemutatón a fellépést, bátorságukért kapjanak egy ajándékruhát, mert kölcsönözni nem volt lehetõség.

A kölcsönzést csak a Barbara Esküvõi Ruhaszalon és a Budmil Sportruházat biztosította. Az A.Incze Divat és a Blue Butik kedvezményesen adta a nõi kosztümöket. De ehhez anyagi segítség kellett. Itt jött Váradi Imréné Mária néni óriási alakítása. Vette a telefont, ismerõs és ismeretlen vállalkozók segítségét kérte. Neki aztán kevesen tudnak nemet mondani. A ruhákra összejött a pénz, mindenki boldog volt, ezt Mária néninek köszönhetjük. Szeretném megköszönni azoknak a szponzoroknak, akik nélkül nem jöhetett volna létre e rendezvény. Igazán jól esõ érzés a mai világban, hogy – mikor mindenki csak a saját bajával van elfoglalva – mégis segítettek. Vannak még jó emberek! Anyagi és természetbeni támogatást kaptunk a Tárnoki Önkormányzattól, Radics Ernõtõl, Autó City-Fejes Tamástól /Budaörs/, Toresz Bútor és KDD Kft /Érd/ Puhi-Tárnok Kft. Fehérvári úti márvány- és csempebolttól, Barbara Esküvõi Ruhaszalontól, Budmil Sportruházattól /Budapest/ A.Incze Divat és Blue Butiktól, Osváth, Pataki- és Gõsi cukrászdáktól, Miskolczi Katalin képviselõnõtõl, Nagy Sándor és Bogár Andreától /Budaörs/ Kántorné Faragó Klaudiától /Százhalombatta/. Tárnoki vállalkozók, akik segítettek: Nagy Norbert, Hosszú Lajos, Huszár Ferenc, Huszár Zoltán, Pádár István, Pécsi József, Pécsi László, Simon János és Tóth Endre. CsA

latban bármilyen gondjuk merülne fel, kérem azt az Önkormányzat Titkárságán a 387 031-es telefonon, vagy a 06 30 9907 129 alpolgármester telefonszámán jelentse be szeptember 30-ig. A maradéktalan kárrendezést követõen adja csak ki az Önkormányzat a MOL számára a szolgalmi jog bejegyzési kérelemre az engedélyt. Ezzel a feltétellel garantálni szeretnénk a külterület helyre állítását és az Önök teljes kártalanításának megvalósulását.

Radics Ernõ alpolgármester

2008.08.05. 16:14:34

2008. AUGUSZTUS

19. oldal

T?RNOKH?R

iskolaigazgat? Tisztelettel köszöntöm Tárnok lakosait, a gyerekeket, diákokat és szülõket. Vályogosné Kertes Erzsébet vagyok, Tárnok Hazatérõk út 144. szám alatt lakom. 3 gyermekem van. 10 éve élünk Tárnokon.

Képzettségeim 1977-ben a Kossuth Lajos Tudományegyetemen, programozó matematikus diplomát szereztem. 1986-ban a Juhász Gyula tanárképzõ fõiskolán fizika-technika szakos diplomát szereztem. 1990-ben a Kandó Kálmán Mûszaki fõiskolán, informatika szakon, intenzív továbbképzésen szakvizsgát szereztem. 1998-2008-ig több akkreditált pedagógus továbbképzésen szereztem tanúsítványt.

Szakmai ?n?letrajzom: 30 éve dolgozom a pedagógus pályán. Tanítottam 9 évet vidéken, 11 évet Százhalombattán, 3 évet Tárnokon, 7 évet Budapesten, matematika, fizika, informatika, technika tantárgyakat. Voltam osztályfõnök, szakmai munkaközösség-vezetõ, közalkalmazotti tanácselnök, minõségbiztosítási csoportvezetõ és a III. kerület fizika

tanárainak szakmai munkaközösségvezetõje. A kerület iskoláiban tanító tanárainak, fizika és matematika tantárgyakból szakmai továbbképzéseken bemutató órákat tartottam, az új módszerek alkalmazásáról. Kerületi versenyeket szerveztem és irányítottam. Kitüntetéseim szakmai és pedagógiai munkámért: 1984-ben a gyermekekért végzett eredményeimért országos dicsérõ oklevélben, 1995-ben Százhalombattán „Gyermekekért” díjban, 2006-ban Budapesten „Kiváló Pedagógus” díjban részesültem. 1998-ban költöztünk Tárnokra és 2001-ig a helyi iskola tanára voltam. Szakmai tudásom, pedagógiai hozzáállásom mindenki elismerte. 2001-ben kollegák, szülõk, képviselõk biztattak és az akkori polgármester Gergely István is megkeresett a lakásomon, hogy pályázzak igazgatónak, mert változásra van szükség. Ennek ellenére Bercsényi Györgyöt választották meg, de a 7 év bebizonyította, hogy rossz döntés volt. Mint vetélytársra, nem tartott a munkámra igényt, ezért mentem el Budapestre, ahol iskolai és kerületi szinten sikereket és eredményeket értem el. Márciusban a pályázat kiírása után

sokat gondolkodtam, hogy kell-e nekem a nyugodt munkahelyemet feladni, hiszen kerületi szinten is megbecsült pedagógus vagyok, de a község érdekeit, a helyi oktatást szívügyemnek tekintem, ezért úgy döntöttem, hogy szakmai önéletrajzom és pedagógia tapasztalatom alapján megpályázom az igazgatói állást. Alkalmasnak tartom magam a feladat megoldására, és amit vállalok, azt mindig véghez viszem. 2008. április 28-án a 3 pályázó közül minõsített többséggel nekem szavazott bizalmat a képviselõ-testület. Július 1én munkába álltam, és szabadságom alatt is az iskola érdekében dolgozom. Bercsényi György az ígérete és az Önkormányzat utasítása ellenére nem adta át az iskolát. Táppénzre ment, amellyel megnehezítette a helyzetem. Az eddigi tapasztalatom alapján, rémisztõ helyzettel találtam magam szemben. Törvénytelenségek, szabálytalanságok kerülnek napvilágra, amelyrõl beszámolok a képviselõ-testületnek. A tanév kezdetére szeretném stabilizálni a kritikus állapotokat. Erõs szakmai, pedagógiai, erkölcsi és gazdasági alapokon mûködõ iskolát szeretnék kialakítani, amely évrõl-évre minden tekintetben elõrébb lép és kistérségi mércével mérve is elõkelõ helyre kerül, hiszen a tantestület nagy része alkalmas

ennek a követelménynek megfelelni. Szeretném megvalósítani, hogy az intézményben rend és fegyelem legyen. Az alsós és felsõs tanárok közötti harmonikus együttmûködést megteremteni. Minden igényt kielégítõ oktatási színvonalat biztosítani, amely meggyõzi a tárnoki szülõket, hogy nem kell más település iskoláiba elvinni gyermeküket. Nyitni szeretnék a kistérség iskolái felé, és versenyhelyzetet kialakítani. Az iskolát kívül-belül otthonossá tenni, amelyben jól érezze magát diák, pedagógus és technikai dolgozó egyaránt. El akarom érni, hogy az intézményünk megfeleljen fenntartónak, szülõknek, a gyerekek tudása és eredménye alapján a középiskoláknak és kistérségi környezetünknek egyaránt. Elképzeléseim megvalósításához, kérem a szülõk, a képviselõ-testület, az önkormányzat vezetése, a tárnoki értelmiségiek és vállalkozók együttmûködését, hiszen a község közös ügye az iskolánk fejlõdése és megítélése. Amennyiben hagynak dolgozni és csak a munkára, az oktatásra összpontosíthatok, akkor garantálom a változást. Ennek reményében kívánok sikeres és eredményes tanévet. Üdvözlettel: Vályogosné Kertes Erzsébet, igazgató

A h?nap fot?ja

Mire jó a drága multimédia állvány, ha eltûnt róla az írásvetítõ?


2008.08.05. 16:14:43

20. oldal

T?RNOKH?R

T?rnok a t?rk?pen

Jé, mondom munkából hazafelé jövet egyszer. Egy szép napon. Az autópályán. Valami csodát látok vagy a szemem káprázik? Egy szép táblán jelzik Tárnokot. A lehajtó előtt! Hát ez hihetetlen. Azt hittem ilyen már soha nem lesz. 2006-ig ugyanis nem volt erre sem szándék, sem akarat. Tisztában van minden érdeklődő 2006-előtt volt polgármesterünk és csapata álláspontjával. Nem kell Tárnokot jelezni az autópályán, mert akkor többen hajtanak le ott. Minek ez a felhajtás, bocsi, lehajtás? Hát kell ez nekünk? Mondták, gondol-

ták. Aztán meg cselekedték, pontosabban nem cselekedték. Ők, a tárnoki süllyesztők. Csonka csomópontunkon még jövet sem lehetett tudni, hol lakunk. Mi meg mondtuk a barátainknak, ha kérdezték. Te, hol kell lehajtani hozzátok a pályáról? Hát, ahol az van kiírva: hulladéklerakó. Elég ciki volt de megérdemeltük. Végre új szelek fújnak. Nyit a község a világra. Ezért gondoltam, hogy Tárnok végre felkerült a térképre. A fejlődő, világra nyitó, gyarapodó települések térképére. És ez azért jó hír. Kovács B. Tárnok

2008. AUGUSZTUS

Muskovics Imre (1958-2008) Muskovics Imre 1958. április 19-én született Budapesten. Idén ünnepelte 50. születésnapját, amit a tárnoki hegyen ünnepeltek és nagyon készültek rá. Felesége Nóri, 31 éves együttélés után tragikus körülmények között vesztette el férjét. Imre 1977-ben a tárnoki búcsúban fogta meg Nóri kezét és azóta hûségben és példátlan boldogságban éltek együtt. Szerelmük irányította életüket és vezette õket oltár elé is, két gyermekük Timi és Milán boldog családban nevelkedtek Tárnokon. Imre pályája derekán otthagyta akkori állását, hogy minél többet két gyermekével és feleségével lehessen. 9 éve együtt dolgoztak, a nap 24 órájában együtt voltak Nórival és 6 éve saját irodát nyitottak ahol szintén egész napjukat együtt töltötték, szabadidejüket pedig a családnak szentelték. A gyermekeknek nagyon fontos volt a harmonikus család, ezért különösen szerencsések lehettek a boldog szerelemben élõ szülõkkel. Imre életében is elsõ volt családja, mindennél fontosabb volt számára, tisztelettel és alázattal nevelte fel két gyermekét feleségével együtt. Timi 26 éves és egyetemet végzett textilmérnök, Milán pedig jelenleg a Szent István Egyetemen tanul, ötödéves hallgató lesz. Imre egész életében nagyon büszke volt gyermekeire, boldog lehetett Timi diplomaosztóján, büszke volt gyermekei nyelvtudására de legfõbb büszkesége szeretõ felesége, akit egész életében imádott. Példás élet és tisztelet jellemezte Imrét, jóindulata és szeretete kötötte barátihoz és ismerõseihez is. Másfél éve fogalmazódott meg Imrében és feleségében, Nóriban egy tárnoki hagyományõrzõ csoport megalakításának gondolata és ezután kezdték el szervezni a Hajtóka Néptánccsoportot. A csoport sikeréért a népviseleti hagyományok újraélesztéséért rengeteg energiát és munkát fektettek be, Imre számára szívüggyé vált a csoport sikere és mûködése. A néptánccsoport névadója is Imre volt. Hajtóka, mint népi szó és mint a szlovák kapusztnyík szó jelentésének a fele (káposztás hajtóka) adta a gondolatot a tánccsoport nevéhez. A csoport 2007. október 18-án alakult és

azóta készült elsõ nyilvános fellépésére, a 2008-as Orbán-napra, ahol több száz ember elõtt Tárnokon még soha nem látott sikert arattak. De ez a nap sajnos Imre életének utolsó napja is volt, hiszen a fellépés végén vesztette életét tragikus körülmények között. Imre nem szenvedett komoly betegségben, panasza sem volt, figyelt az egészséges és kiegyensúlyozott életre, csak a családjának élt, nem ivott és nem dohányzott ezért is tragikus hirtelen bekövetkezett halála, amit hirtelen szívhalál okozott. Muskovics Imre halála hatalmas ûrt hagyott mind barátai, ismerõsei, táncos társai és legfõképp szeretõ családja számára. Imre, nyugodj békében, lélekben örökre velünk maradsz… Mindenkit megdöbbentett Imre fájdalmas, kegyetlen és érthetetlen halála. Õ, aki boldog, szerény, szeretetteljes életet élt, aki mindig elõre tervezett, mindent egy pillanat alatt hagyott itt. A gyönyörû családi életet, a rengeteg utazást, nyaralást, amit négyen átéltek. Imádta Spanyolországot, a konyhájukat, a tájakat, az embereket. Tervezte az újbóli utazást, az erdélyi nyaralást. Helyette a fájdalom, a mérhetetlen fájdalom és az ûr maradt. A gyönyörû 31 év a múlt, az elviselhetetlen jelen, s a jövõ, amelyben megint csak fájdalom és könnyek vannak. Csak csend és gyász. A Hajtóka Hagyományõrzõ Néptánccsoport Egyesületben tíz tárnoki párral táncol tovább és folytatja az Imre és Nóri által megkezdett hagyományt és õrzi Imre emlékét… CsA

T?bb t?mogat?s a helyi civil

szervezeteknek 2008-ban A 2006-os önkormányzati választásokat követõen az új vezetés célul tûzte ki a helyi civil szervezetek bõvítésének, bõvülésének elõsegítését és támogatását. Hiszen ha több helyi civil szervezet, szervezõdés él és dolgozik Tárnokon, akkor az több aktív és egészséges, tevékeny tárnoki embert jelent. Ez nem megy máshogy, mint támogatásokkal, hiszen fejlõdni, fejleszteni pénz nélkül aligha lehet. A tavalyi évhez képest 2008-ban még több civil szervezet, még több anyagi támogatáshoz juthatott a Tárnoki Önkormányzattól. A támogatások rendszerében elkülönítve kapott helyet a mûködésre illetve a célirányosan pályázott támogatások összege. A két kiemelten támogatott helyi szervezet, a Tárnok KSK illetve a több mint 200 gyermeket nevelõ és sportoltató Bolha Focitanoda SE idei megemelt támogatásán kívül további 20 helyi civil szervezet kapott összesen több mint 4 millió Ft támogatást. A szerk.


2008.08.05. 16:14:48

2008. AUGUSZTUS

T?RNOKH?R

21. oldal

Nagyboldogasszony napja Augusztus 15-e Mária mennybevitele, magyar nevén Nagyboldogasszony, Nagyasszony napja Egyben Magyarország Mária oltalmába ajánlásának emlékünnepe (ez utóbbit Magyarok Nagyasszonya néven az 1896. évi millennium óta október 8-án külön ünnepként üli meg a katolikus magyarság). Ezért, meg azért is, mert az ünnep nyolcadába Szent István napja is beleesik – nem beszélve arról, hogy az aratás után végre a falusi nép szusszanhatott egyet –, ez volt a magyar egyházi év egyik nagy ünnepi idõszaka. A krónikus hagyomány Szent Gellért püspök érdemének tudja be, hogy Jézus anyja magyar földön a „Boldogasszony” nevet kapta. A kutatók többsége megegyezik abban, hogy a velencei Gellért képviselte idegen egyház az õsvallásunk istenasszonya iránti hódolatot aknázta ki ezzel a gesztussal a keresztény esz-

nap volt, lába alatt a hold, fején tizenkét csillagból korona.” (12,1) Asszony és sárkány, égi hatalom és a sötétség erõi, élet és halál küzdenek egymással. János apostol, akit elszakítottak közösségétõl, számûzetését, testi fájdalmát, lelki szomorúságát úgy éli

Szlovák–Magyar közös szentmise Mátraverebély-Szentkúton. A mátraverebély-szentkúti Szûzanya jelenlétében június 28-án a kegyhely szabadtéri oltáránál Erdõ Péter bíboros és Orosch János püspök a magyar és a szlovák püspöki kar képviseletében népeinket a Magyarok Nagyasszonya és a Szlovák Nemzet Anyja oltalmába ajánlották. A zarándokhely ferences szerzeteseinek meghívására kétezer hívõ, szlovákok és magyarok érkeztek a határ mindkét oldaláról, hogy megemlékezzenek a két évvel ezelõtti esztergomi ünnepélyes, két nép közötti kiengesztelõdési üzenetváltásról. Mostani zarándoklatukkal hitet tettek népeink közös keresztény s ezért egymással szolidáris értékrendjérõl. A házigazdák nevében Fejes Antal, ferences házfõnök köszöntötte a püspököket, Jurij Migast, Szlovákia nagykövetét, a papokat és a híveket,

Krisztusban hívõk között milyen légkörnek kell uralkodnia. Az õszinte és tiszta hit ugyanis szeretetet és békét eredményez. „Aki szem elõtt tartja embertársai javát, az teljes szívvel bízhat Isten gondoskodásában.” A bíboros megjegyezte: „Hiteles katolikus lelkületbõl gyûlölet nem fakad”. A fõpásztor a szlovákiai egyházmegyei határok közelmúltban történt módosításával kapcsolatban megemlítette, hogy azokat egyesek csüggedéssel, keserûen fogadták, de érkeztek bíztató hírek is: „Több püspök testvérünk egyforma szeretettel tekint minden hívére és megtalálja a lelkipásztori szeretet szavait, amelyek megnyitják azok szívét, akik számára kedves az anyanyelvük és a kultúrájuk öröksége”. Egyetemes keresztény küldetésünkbõl következik, hogy az alkotó szeretet egységében kell élnünk egymással, mert szükségünk van mindenütt, de a mi régiónkban különösen is minden ember kölcsönös segítségére és szolidáris szeretetére. Így tudunk hiteles tanúságot tenni a világ elõtt – mondta a bíboros, majd szlovákul és magyarul könyörgött a Hétfájdalmú Szûzanyához és a Magyarok Nagyasszonyához. www.katolikus.hu

A T?rnokh?r következ? száma 2008. okt?ber közep?n jelenik meg. A lapzárta ideje 2008. szeptember 15.

mék gyorsabb elfogadtatása érdekében. Az Árpád-korban mindenesetre Szûz Mária lett a magyarok legfõbb oltalma, a koronázó templomok, fõpapi székesegyházak, számtalan monostor, búcsújáró hely és kisebb templom az õ égisze alatt állottak. (Jankovics Marcell: Jelkép-kalendárium. Részlet) 1950. november 1-jén hirdette ki XII. Piusz pápa a Szûzanya test szerinti megdicsõülésének hittételét. A keleti egyházban az efezusi zsinat (431) után hamarosan bevezetik ezt az ünnepet. A nyugati egyházban a 7. századtól kezdve ünneplik. Elmélkedés (Jel 11,19a, 12,1-6a, 10, Lk 1,1-39-56) Mária mennybevételének ünnepén a szentmise a Jelenések könyvének egyik mondatával kezdõdik: „Az égen nagy jel tûnt föl: egy asszony, kinek öltözete a


meg, hogy ezekben is a szellemek küzdelme nyilvánul meg. Isten a világba jött az emberiséget üdvözíteni szándékozó tervével, és közöttünk is maradt. (vö. Mt 12,23, Emmanuel, Velünk az Isten) Ez összhangban volt az ember vágyával és készségével, hogy ezt elfogadja, és hozzá kapcsolja életét. Az asszony elsõsorban Mária, aki teljesen megnyílt Isten elõtt, a Föld kapuja lett, ahogyan számunkra az ég ajtaját jelenti. A napba öltözött Asszony egyúttal Isten népét jelenti, aki befogadja az Urat, és õt a hit, remény és szeretet által láthatóvá teszi, bár szenvedések és üldözések közepette. (12,2b) János megerõsíti azokat, akiktõl most távol van abban a meggyõzõdésben, hogy minden jóra fog fordulni. Forás: Jeles napok – Egyházi ünnepek

és a két évvel ezelõtti dokumentumot idézve mondta: „Azért jöttünk a Szûzanyához, hogy bocsánatot kérjünk és megbocsássunk egymásnak, amire csak Isten tesz képessé bennünket”. A Szlovák Püspöki Konferencia képviseletében Orosch János megköszönte a ferenceseknek és Erdõ Péter bíborosnak a meghívást, és kijelentette: „Azért zarándokoltunk ide, hogy együtt ünnepeljük közös édesanyánkat, magyarok és szlovákok együtt imádkozzunk. Isten maga köré akarja gyûjteni népeinket, akik között szeretetnek és békének kell uralkodnia. Erdõ Péter bíboros az ünnepi szentmise homíliájában Szent Pál Timóteushoz intézett szavait idézte: „Térj ki az oktalan és fegyelmezetlen viták elõl!” A nemzetek apostolának ezek a szavai – mutatott rá a bíboros – kifejezetten arra utalnak, hogy a

Felkérünk minden intézményt, szervezetet és olvasóinkat hogy aktuális híreiket, felhívásaikat és programjaikat tartalmazó írásaikat a közlendõ fényképekkel együtt elektronikus adathordozón (floppy, CD) adják le az önkormányzat titkárságán Cseresnyés Attila felelõs szerkesztõ vagy Bánkuti Gabriella részére vagy akár küldjék el e-mailen a [email protected] vagy Szolnoki Gábor polgármester részére a [email protected] címre. Felhívjuk a vállalkozók és hirdetõink figyelmét is, hogy a lap példányszámát háromezer ötszázra emeltük, terjesztését pedig díjmentessé tettük. Amennyiben vállalkozásukat, szolgáltatásaikat hirdetni szeretnék, hívják Cseresnyés Attila felelõs szerkesztõt 06 (20) 571 9993 vagy Bánkuti Gabriellát 06 (23) 387 041 telefonszámon vagy juttassák el hirdetéseiket a fenti e-mail címekre. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy félre teszünk minden egyes példányszámból az önkormányzat titkárságán, így további igényeket is ki tudunk elégíteni, illetve tudunk adni azoknak, akik valamilyen okból nem jutottak egy-egy példányszámhoz. Polgármesteri Hivatal

2008.08.05. 16:14:49

22. oldal

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS

Anyai ?r?m?k? Az utóbbi idõben többen is megállítottak ugyanazzal a kérdéssel az utcán. Hová tûnt Zsigmond Réka? Nos, én tudom ugyan, hogy részt vesz a hivatali munkában, de gondoltam a sok kérdés megfelelõ apropó ahhoz, hogy meglátogassam õt. Telefonos egyeztetés után otthonában fogadott egy apró csöppséggel a karjában. Én pedig tettem fel sorra kérdéseimet. – Igaz az, hogy kevesebbet dolgozol?kérdeztem. – Az utóbbi idõben nagyon elfoglalt vagyok, most született kislányom, Boróka, akivel egész napomat együtt töltöm. – mondta mosolyogva a képviselõ asszony. – Terhességem kezdete óta végig aktívan résztvettem a településirányítási munkákban, mint önkormányzati képviselõ, tehát nem tûntem el. Az, hogy kevesebbet láttak, az azért lehetett, mert szabadidõmben többet pihentem a baba érdekében. Mint a helyi ifjúsági, sport- és szabadidõ bizottság elnöke idén is tevékenyen résztvettem a helyi szervezeteknek adott sporttámogatások rendszerének kialakításában és az odaítélt támogatások felhasználásának ellenõrzésében valamint ezévben is igen sikeres az általam és Radics Ernõ alpolgármester által anyagilag is támogatott (mint tudjuk a képviselõ asszony

Zsigmond Réka és Boróka és az alpolgármester saját tiszteletdíját ajánlotta fel az akcióért – a szerk.) egész éves Sportosokk pontgyûjtõ akció is. – folytatta tovább büszkén a képviselõ asszony. – Tehát ezért nem jár most futni? – kérdeztem viccesen a babára nézve, hisz tudom, hogy Réka maga is rendszeresen sportol. – Hát igen… - válaszolta mosolyogva.

Természetesen a baba mellett is részt veszek a munkában, amennyire tudok, hiszen ezért lettem képviselõ – folytatta. Nagy segítségemre van férjem, aki két fiunk gondját viseli, amíg én a babával vagyok elfoglalva. A politikai életben is részt veszek, hiszen az általam képviselt célokért egész életemben ki fogok állni, az Otthon Tárnokon Választási Szövetségben megfogalmazott gondo-

latok számomra mérvadóak Tárnokért tett munkám során. Azt gondolom, a baba mellet is lesz majd idõm tartani a kapcsolatot azokkal a szavazókkal, akik bíznak bennem és számítanak a munkámra. Ez után sem fogom cserbenhagyni õket – szögezte le a képviselõ asszony. – Apropó választási ígéret, ennek része volt az ifjúsági ház mûködtetése, hogy áll ez? – Az ifjúsági házat nemrégiben újra megnyitottuk és teljes erõvel üzemel. Új nevet kapott, Fiatalok Klubja néven minden hétköznap fogadja a gyerekeket és nagy sikere van. Ez külön öröm számomra, hiszen mint, most már három gyermekes anyuka, külön szívemen viselem a helyi gyermekek jövõjét. – fejezte be mondandóját a képviselõasszony, hiszen a baba közben megéhezett. Jó érzéssel és pozitív gondolatokkal távoztam az interjút megköszönve Réka otthonából, hiszen megbizonyosodtam arról, hogy továbbra is tagja a helyi közéletnek, aktívan, tevékenyen részt vesz a munkában és nem utolsó sorban az anyai teendõkben. Magam részérõl további kitartást kívánok a politikai pályához és jó egészséget a mamának és a babának is. Hoffmann G.

T? r nokon ? p ? l ? 12 lak? s os t? r sash? z ban szuper kis lak? s ok lek? t het? k

Telefon: 06 (20) 970 3493 Várható befejezés: 2009. március http://tarnokilakas.mconet.hu


2008.08.05. 16:15:39

2008. AUGUSZTUS

23. oldal

T?RNOKH?R

Lend?letben a Hatszázezer forint nyeremény már az elsõ pályázaton

A közelmúltban tartotta 2. közgyûlését a Diósd, Érd, Százhalombatta, Tárnok tizenöt közintézménye és civilszervezete (közte a Tárnoki Mûvelõdési Ház és Könyvtár és a Tárnoki Lokálpatrióták Kulturális Közhasznú Egyesülete), által idén áprilisban megalakított „Közös Érték – Közös Érdek” Közkincs-kerekasztal (KÉKÉK), amely a kistérségek határainak átjárhatóság mellett többek között a terület kulturális értékei közötti kapcsolat megteremtését és a hagyomány ápolását tûzte ki célul. Szedlacsek Emília, a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ igazgatója, mint a KÉKÉK elnöke arról tájékoztatta a Közgyûlést, hogy az Oktatási és Kulturális Minisztérium közkincspályázatán 600 ezer forintot nyertek, amelynek egy részét a múlt hónapban megszervezett Mezõföldi Vásár Néptánc és Kézmûves Fesztiválra használtak fel, a többi pedig a jövõbeni mûködés és a népszerûsítõ kiadványok költségeinek részbeni fedezeteként szolgál. A Közgyûlés elõször a Szervezeti és Mûködési Szabályzatot tárgyalta, majd a soron következõ feladatokkal foglalkozott. A megalakulás és a mûködés alapvetõ feltételeinek megteremtése után az érdemi munkáé lesz a fõszerep. Erre az évre vonatkozóan számba vett feladatok közül kiemelkedik egy kistérségi közmûvelõdési stratégiát megalapozó felmérés és munkaanyag kidolgozása, amelyet — az érintett önkormányzatok támogatásának

Elnöki beszámoló a KÉKÉK közgyûlésén megszerzését követõen — még az idén elkezdenek. Már ebben az évben kialakítanak olyan programcsomagokat, amelyek a jelenlegi és a késõbb hozzájuk csatlakozó szervezetek által behatárolható földrajzi területen élõ lakosság számára tartalmas, de egyben turisztikai vonzerõt is jelentenek, emellett kiemelt figyelmet fordítanak a marketingre, további települések bevonására és új szervezetek megnyerésére is. A térségünkben szervezõdõ közkincs-kerekasztal tagjai jóváhagyták a Térségi Értékközvetítõ Adatbázis (TÉKA) koncepcióját. A jövõ évi Utazási Kiállításon mindenképpen bemutatni tervezett kiadvány a tagszervezetekrõl, a mûködési terület kiemelt kulturális értékeirõl és hagyományairól is tartal-

TÁJÉKOZATÓ! A Polgármesteri Hivatal ezúton tájékoztatja tisztelt ügyfeleit, hogy az ingyenes jogsegélyszolgálat kibõvített idõtartamban és új helyen várja a lakosokat. Hétfõ, szerda: 16.00 – 18.00 Dr. Zilahy Gábor ügyvéd Kedd: 16.00 – 18.00 Csütörtök: 08.00 – 10.00 Dr. Békés Orsolya ügyvéd Helyszín: 2461 Tárnok, Egyenlõség u. 15. szám alatti üzletház I. emelet.


maz majd mindenki számra hasznos információkat, de ez lesz egyben a KÉKÉK 2009. évi programfüzete is lesz. A most megalakított munkacsoportok egyike szeptemberig kidolgozza azt a jövõ évi programajánlatot, amelyben a tervek szerint egy kreatív gyermektábor is szerepel majd, ahol a résztvevõk naponta változó helyszínen ismerkedhetnek meg a szomszédos települések legérdekesebb látnivalóival, és játékos foglalkozások keretében zenével, tánccal, régészettel, kosárfonással, festéssel, kerámiával is. Akik a KÉKÉK munkájába való bekapcsolódás lehetõségeirõl, a szervezõdés céljairól, terveirõl szeretnének többet megtudni, illetve akik a kistérség kulturális programjaira szeretnének javaslatot tenni, azok keressék fel a már a

www.kekek.hu internetes oldalt, illetve érdeklõdhetnek Vizsy-Gombosi Lillánál, a KÉKÉK titkáránál is, a 30+485-97-29es telefonon. Vizsy Ferenc István

Valamennyi tárnoki civil szervezet figyelmébe ajánlom a csatlakozási felhívást. Közös érdekünk, hogy a térségi szerepünk a kulturális területen is erõsödjön. Tárnok megítélése az elmúlt két évben jelentõsen javult a gazdaság, a településfejlesztés területén, de nem szabad megfeledkezni arról, hogy erõs civil szervezetek, kultúra nélkül nincs eredményes önkormányzat, nincs eredményes helyi társadalom. Ezért a civil szféra erõsítése alapvetõ kötelességünk. Szolnoki Gábor polgármester

Dr. Békés Orsolya ügyvéd

tájékoztatja tisztelt ügyfeleit, hogy megnyitotta alirodáját a 2461 Tárnok, Egyenlőség u. 15. szám alatti üzletházban. Félfogadás: előzetes egyeztetés alapján Telefon | Fax: 0623/388-263

2008.08.05. 16:15:42

24. oldal

T?RNOKH?R

FELH?V?S!

sem, akkor ne a kukába dobjuk, hozzuk el az elektronikus hulladékgyûjtõ konténerbe. Szeptember 13-án az egészségház parkolójában egész nap várjuk A tavalyi évben kezdtük, és ígértük a a feleslegessé vált elektromos vagy elektronikai hulladékot. A begyûjtés és folytatást. Íme! 2008. szeptember 13-án, szomba- elszállítás természetesen díjtalan. Aki ton elektronikus hulladékgyûjtés lesz pedig nem tudja elhozni, mert nem bírja, vagy nincs autója, hívja Tárnokon. A tavalyi évhez hasonlóan aznap Jelencsik Józsefet, a tárnoki lakosságnak ismét díjtalaa Település-Üzemeltetési nul biztosítjuk a feleslegessé Iroda vezetõjét, aki térívált elektronikus hulladétésmentesen házhoz megy kok begyûjtését és elszálés elszállítja a feleslegessé vált lítását. Az Electro-Coord eszközöket a konténerbe. Az Magyarország Kht. segítséElectro-Coord Magyarország gével és közremûködésével Kht. és az Önkormányzat akciegy óriási konténer várja az ójában tavaly több mint 10 tonna egészségház parkolójában a hulladék gyûlt össze, ami nem feleslegessé vált elektronikus hulladékokat. Ne ide dobd! a szemétdombon végezte. Hiszen a begyûjtött elektHogy mik is ezek? Lássuk csak: háztartási gépek, elektronikai berende- romos és elektronikus hulladékot újrazések, számítógépek, kisgépek vagyis: hasznosítják! Legyél Te is válogatós! mikrohullámú sütõ, mosógép, centrifu- Válogassuk hát otthon ki, mire nincs ga, hûtõ, porszívó, számítógép, monitor, szükség a fent felsorolt eszközök közül kábelek, televízió, rádió, lemezjátszó, és gyûjtsük össze hasznosan. Ez a vasaló, kisgépek és egyéb elektromos felelõs hulladékgazdálkodás és hullavagy elektronikai gépek és alkatrészeik. dékkezelés. Tegyünk Mi is településünk Ha helyet foglal vagy eddig úgy gon- tisztaságáért és saját komfortunkért is! doltuk még jó lesz, de rájöttünk még Polgármesteri Hivatal

2008. AUGUSZTUS

Bolha Focitanoda:

Elektronikus hullad?kgy?jt?s szeptember m?sodik szombatj?n!

V?gre el?rkezett az id?! ?t ?v kitart?, k?vetkezetes kem?ny munka ut?n a Bolha Focitanoda szakmai vezet?i megfelel?nek tal?lt?k az id?t arra, hogy magasabb szint? c?lokat t?zzenek ki, maguk, ?s futballist?ik el?! Mi m?s lehetne ez, mint egy magasabb oszt?lybeli megm?rettet?s? Az ifisták (U-19) a Budapest Bajnokságban mérik össze tudásukat a fõvárosi csapatokkal. Az U-15 és U-13 az NB II-es bajnokságban teszik le idén elõször a névjegyüket. Mindehhez a feltételeket nem könnyû megteremteni, de az Önkormányzat, szülõk, befektetõ vállalták az anyagi áldozatot. Természetesen ezek a csapatok már elkezdték a felkészülést, heti 3-4 edzéssel, illetve 5 napos balatoni edzõtáborral. A komoly célok megmozgatták a srácok fantáziáját, mi sem bizonyítja ezt jobban, minthogy a felkészülési idõszakban több fiatal igazolt a Bolhába. Az U-7, U-9, U-11, U-16 a Buda Körzeti Bajnokságban folytatja a szereplést a pest megyei csapatokkal karöltve. A lehetõség mindenkinek adott a többi csak rajtuk múlik. A hosszú távú háttér biztosítva van számukra. (Szakképzett edzõk, pályák, felszerelések, öltözõ, szerelések, utaztatás.)A gyerekektõl a tisztes helytállást várjuk, ami maximális erõbedobást, odafigyelést és küzdelmet kíván. (Lássuk be, ez nem könnyû feladat pl.: Dunaújváros, Tatabánya, Felcsút csapataival szemben.)De elérni céljainkat csak úgy lehet, ha mindig magasabbra tesszük a képzeletbeli „lécet”. Sikeres és sportszerû mérkõzéseket kívánunk sportolóinknak! Bolha Focitanoda SE.

Sanyi a kir?ly!

Vajon mi kéne még bele?... Túl vagyunk az V. Tárnoki Pörköltfõzõ Fesztiválon. És túl is éltük. Ugyan az esõ is mosott bennünket, meg a szél is fútt, de kitartóan vigyáztunk bográcsunkra. Belülrõl fûtöttük magunkat. Hatásos volt. Finom étkek készültek,


Sanyi a király! fõttek sorra, akkor még nem is sejtettük, ki lesz a gyõztes. Idén ismét közel 20 bográcsban készültek szebbnél szebb színû és érdekesebbnél érdekesebb összetételû titkos receptek alapján kevert pörkölt félék. A birkától a marhá-

ig az állattársadalom óriási mennyiségben képviseltette magát az üstökben. Egy közös nagy üstben a polgármester mennyei pörköltet kevert az éhesek számára. A király aznap Tóth Sanyi lett, õ a gyõztes. Sanyi a király!

Az V. Tárnoki Pörköltfõzõ Fesztivál támogatói voltak: GREEN POINT, PICI-POCI FALATOZÓ, ÉDESSÉGBOLT (Rákóczi út 52.), AGRIFUTURA, TÁRNOK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA H. G.

2008.08.05. 16:15:55

2008. AUGUSZTUS

25. oldal

T?RNOKH?R

K?zm?ves t?bor az iskol?ban

Kosárfonás Ament Évával készíteni. Bepillantást nyerhettek az agyagozás mesterségébe, kosarat fontak, nemezgolyót készítettek. Nagy sikernek örvendett a kürtöskalácssütés (és evés) is. A tábor végén örömmel vették birtokba a saját készítésû kézzel csomózott függõágyat. A tábor ideje alatt készült tárgyakból kiállítást rendezünk augusztus 27-tõl – szeptember 5-ig az Idõsek Klubjában

Hétköznap? Hétvége? Munka? Szabadidő?

MINDENT VELE!

SZERETI A SZÉP TÁNCOT? RÉSZESE KÍVÁN LENNI EGY LÁTVÁNYOS TÁNCOS

ÉS ZENEKARÁNAK 60 PERCES ELÕADÁSÁRA! 2008. szeptember 26-án pénteken délután 19 órától a Mûvelõdési Házban (Tárnok, Fõ u. 43.) Belépõdíj: 500 Ft/fõ Elõvételben megrendelhetõ: 06 (20) 476 3671 A helyszínen csak korlátozott számban kapható jegy! Tárnoki Lokálpatrióták Közhasznú Egyesülete

Apr?h?rdet?s VÉGZŐS TANÍTÓKÉPZŐ FŐISKOLÁSKÉNT VÁLLALOK KORREPETÁLÁST Minden tantárgyból 1-6 osztályig GYERMEKFELÜGYELETET 2 éves kortól TAKARÍTÁST ÁR MEGEGYEZÉS SZERINT! ÉRDEKLŐDNI: NÉMETH MÓNIKA 06 (20) 479 8960


Érdeklődjön márkakereskedéseinkben!

MÛSORNAK?

ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES VILÁGHÍRÛ SZÓLÓ TÁNCOSAINAK

(Fõ u. 61.). Kérjük a szülõket és a gyermekeket, hogy augusztus 25-tõl jutassák el a tárgyaikat névvel ellátva a Gyermekjóléti Szolgálathoz (Egészségház, 1. emelet 4. ajtó) vagy az Idõsek Klubjába (Fõ u. 61.). A kiállítás

Di-Fer

MEGHÍVÓ!

HA IGEN, AKKOR SZERETETTEL VÁRJUK A MAGYAR

A gyerekek által épített fakunyhó

Mitsubishi L200 Double Cab Special Edition AKÁR 1.070.000 Ft* ÁRELŐNNYEL

RALLITRONIC POWER PACK-KEL AKÁR 167 LE

Árelőny:

*Special Edition SUT esetén, az összeg az ÁFA-t tartalmazza. **Bruttó összeg (20% ÁFA tartalommal). Az akció 2008. június 1-től a készlet erejéig vagy visszavonásig

2008. június 16-27-ig két hetes nyári napközis kézmûves tábort szerveztünk Ament Éva grafikusmûvész vezetésével. A táborba 35 gyermeket írattak be a szülõk. A legfiatalabb 8 éves volt, a legidõsebb pedig 14 éves. A két hét során a gyermekeknek lehetõségük volt tetõzsindelyt szögezni a saját építésû faházukra, bodzaszörpöt fõzni, kukorica-csuhéból gyönyörû remekmûveket

után mindenki visszakapja majd a kiállított darabokat. A tábor lebonyolításában szerepet vállaltak az iskola pedagógusai, dolgozói is. Köszönjük mindenkinek a munkáját. Nyári gyermekétkeztetés Idén nyáron ismét lehetõsége volt a település önkormányzatának arra, hogy szociális nyári gyermekétkeztetésre pályázatot nyújtson be. A pályázati feltételeknél figyelembe kellett venni, hogy a család rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesüljön és elsõsorban tíz év alatti gyermeket neveljenek. A Gyermekjóléti Szolgálat javaslata alapján 85 gyermek 6 héten keresztül (június 16 – július 25) kap ingyen ebédet Tárnokon. Köszönjük a két helyszínen dolgozók (Általános Iskola konyhája és az Idõsek Klubja konyhája) odaadó munkáját a zavartalan kiszolgálás érdekében. Kele Klára, Tárnoki Szociális és Gyermekjóléti Szolgálat

Special Edition HT | Hardtop Low 978.000 Ft** Special Edition SUT | Sport Utility Top 1.070.000 Ft** Érdi Tető 6-os főút 23.km

Tel.: 23/524-538, 23/524-539, fax: 23/524-538

www.di-fer.hu

2008.08.05. 16:16:03

26. oldal

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS

T?rnok Bmx & Dirt Park Egyesületünk – a Veres Ördögök SE – 2000. év tavaszán alakult. Célja a Kerékpár sport népszerûsítése és az utánpótlás nevelése és parkok illetve oktatási központok létrehozása. Egyesületünk 2005 tavaszán felépítette a Campona parkolójában a Campona Bike Parkot és 3 éven keresztül üzemeltette 2008 tavaszán egy hasonlóan nagyszabású park felépítésével kezdtünk el foglalkozni.. Talán felmerül a kérdés miért pont Tárnok és miért a Bmx. Tárnok a terület fekvése miatt ill. a Budapest és Érdhez való közelsége miatt csábító lehetõséget nyújt egy Európai szintû Bmx Cross és Dirt pálya létrehozására. A Bmx Cross a 2008-as Pekingi Olimpiai játékokon bemutatkozó sportágként kap talán az eddigieknél nagyobb hangsúlyt. BMX Cross: A BMX szó egy rövidítés ami a Bicycle Motocross szóból ered. Az 1960-as években indult el Amerikában. Kb. 400-méteres dimbes-dombos kanyargós pályán próbáltak minél gyorsabban végig száguldani, kis pénzû fiatalok kiknek cross motorra nem tellett. De nem is kellett mert így létrehoztak egy fantasztikusan érdekes izgalmas sportot a BMX-et. A BMX Cross a mai napig a kerékpáros sport alapja külföldön minden kezdõ kerékpáros evvel a mûfajjal ismerkedik meg elõször.

Dirt: A dirt szó jelentése Piszkos. Ez a dirt, vagy dirt jumping, a kerékpárnak egy mûfaja. A lényeg, hogy nagyokat repülnek a levegõben, és közben ha a landolás már rutinból megy különbözõ figurákat mutatnak be. Pl.: Ausztriába Dirt versenyt a városháza

elõtti téren rendeznek minden évben. A tárnoki pálya létrehozásához a General Invest Plus Kft fog segítséget nyújtani. Reméljük minél több gyermek kap kedvet a kerékpár sport ezen mûfajához, és kezd el rendszeresen sportolni. Schettrer Zsolt, Veres Ördögök SE

Teleki Blanka d?j Hopp?l Mariann?nak

CZIVI Ingatlank? z vet? t ? , ? r t? k becsl? , Kereskedelmi ? s Szolg? l tat? Bet? t i T? r sas? g 2461. Tárnok, Testvériség u. 37. Tel./fax: 06-23-388-367 E-mail: [email protected] 06-30-9444-017 Web: www.ingatlan.com/czivi 06-20-2578-608 Tárnok Nagyközségben és a környező településeken eladó új és régi építésű családi házak bő választékát kínáljuk az érdeklődőknek, valamint kiadó családi házakat keresünk. Irodánk egy országos lefedettségű ingatlan hálózat tagja. Nyitva tartás: H–SZ–P: 12-18h-ig SZ: 9-13 h-ig Bővebb információt az ingatlanokról személyesen adunk! A fenti telefonszámokon várjuk jelentkezésüket! Üdvözlettel: Selmeczi Vilmosné ügyvezető


Az idei pedagógus nap alkalmából óriási elismerésben részesült Hoppál Marianna. 2008. június 3-án a Néprajzi Múzeum épületében rendezett központi ünnepségen a hátrányos helyzetû gyermekekkel foglalkozó eredményes nevelõ-oktató munkájának, fejlesztõ tevékenységének elismeréseként Teleki Blanka díjat vehetett át. A díj adományozásáról egy független testület döntött. A fotón a díjazott, Hoppál Marianna, Cséri Lajos szobrászmûvész, a plakett készítõje és a plakett látható. Szívbõl gratulálunk! A szerk.

2008.08.05. 16:16:05

2008. AUGUSZTUS

T?RNOKH?R

Augusztus 20.

27. oldal

Fels?s gyermeknap az iskol?ban

Szent Istv?n napja

2008. augusztus 20-an 13 ?r?t?l az Eg?szs?gh?zn?l Szent Istvan kir?ly asztal?n?l gyermek es csal?di programok ?nnepi k?sz?nt? keny?rszentel?s d?szpolg?ri d?j ?tad?sa Hajt?ka N?pt?nccsoport nemzetk?zi n?pt?nc-g?la a XX. sz?zad ?r?kz?ld sl?gerei t?zvar?zs

Mindenkit szeretettel v?runk!


Az aszfaltrajzverseny… Gyönyörû verõfényes idõre ébredtünk azon a reggelen, amikor iskolánkban megrendezésre került a Gyermeknap. A rengeteg mosolygós arcra pillantva láttuk hogy tanulóink hozzánk, a programokat szervezõ tanárokhoz hasonlóan, nagyon jól érzik magukat. A nap állatszépségversennyel kezdõdött, ahol a résztvevõk kis kedvenceiket mutathatták be. Láttunk élénk kutyusokat, akik nagyon élvezték a szereplést, nyüzsgést és simogatást, álmos cicusokat és lelkesen répázgató nyuszikat, valamint tükrében gyönyörködõ papagájt. Az egészségház parkolójában ezzel párhuzamosan sorban születtek meg az aszfaltrajzverseny munkái. Itt szeretnénk köszönetet mondani Bálint Imre festõmûvésznek, aki elvállalta a zsûrizés nehéz feladatát. 10 órakor kezdõdött az akadályverseny, ahol a gyerekeknek egyrészt ügyességi feladatokat kellett megoldaniuk, másrészt egyes érzékszerveik segítségével ismertek fel különbözõ dolgokat (tapintással, szaglással, stb.). Mindemellett folyamatosan zajlottak a sportversenyek (foci, kosárlabda) az iskola udvarán és a tornateremben. Pihenésképpen pedig jóízûen fogyasztották el az osztályok az egészséges táplálkozás keretében kapott joghurtot és Cerbona szeletet. Bálint Éva és Egri Ferenc

2008.08.05. 16:16:14

TAVASZI VÁSÁR!

Hitelek 20 000–2 000 000 Ft között akár 0% befizetéssel!

www.nwskft.hu www.contbutor.hu 2030 ?rd, Feh?rv?ri ?t 63?65. (Skoda aut?h?z mellett) Tel.: 06-23/360-066, 06-70/314-3305 Nyitva tart?s: H-P: 8-18, Szo: 8-12 ?r?ig.

Minőségi konyhák 30 típusból helyszínre gyártva!

Kiváló minőségű étkezők nagy választékban, raktárról!

-1

AKCIÓ!

5%

149 900 Ft

Minőségi elemes bútor NAGY VÁLASZTÉKBAN!

Elemenként rendelhető hálószoba

-20%

Ágyazható sarok kanapé 124 990 Ft Az akció 2008. március 31-ig, illetve a készlet erejéig érvényes! Az esetleges sajtóhibákért felelősséget nem vállalunk!

128 000 Ft

AKCIÓ!

103 990 Ft

HITEL ÉS BIZTOSÍTÁS EGY HELYEN!

HITELEK INTÉZÉSE AKÁR 3 NAP ALATT • ADÓSÁGRENDEZŐ HITELEK • SZEMÉLYI KÖLCSÖN • SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ JELZÁLOGHITEL • FELÚJÍTÁSI HITELEK • TELJES KÖRŰ LAKÁSBIZTOSÍTÁS

Cím: 2030 Érd, Fehérvári út 63-65. Tel./fax: 06-23/368-907, 06-70/314-3301 CSALÁDI HÁZAK ÉS LAKÁSOK TELJES KÖRŰ FELÚJÍTÁSA

ÖN MEGÁLMODJA – MI MEGCSINÁLJUK! – Teljes külső hőszigetelés - Festés, burkolás

ENERGIATAKARÉKOS FŰTÉSEK! NAPKOLLEKTOR MOST BRUTTÓ 149 990 Ft! Kérje ingyenes ajánlatunkat az alábbi telefonokon: Tel./fax: 06-70/314-3302, 06-30/343-5994


2008.08.05. 16:16:25

2008. AUGUSZTUS

29. oldal

T?RNOKH?R

T?ncos l?b? t?rnoki bajnokok

Internet hozz?f?r?s a Rend?rs?gnek

Az SZTC Táncszakosztályának versenyzõi az idei évben is sikeresen szerepeltek mindegyik szövetség versenyén. A Magyar Bajnoki cím mellé több EB és VB címet is begyûjtöttek. 2008.05.09-13-ig az ESDU EB – VB bajnokságán Porecben a második helyen végeztek. 2008.05.28-06.01-ig az IDF által megrendezett EB-VB-n vettek részt Pulában, ahová két gyerek és egy junior csoporttal utaztak. Három kategóriában, nyolc koreográfiát mutattak be és hat elsõ, valamint egy második helyezést szereztek. A junior csoport évadzáró versenye 2008.06.07-én az IIG EB volt. A 40. jubileumi versenyt Budapesten, a Pestszentimrei Sportkastélyban rendezték, ahol a lányoknak ismét sikerült megszerezni a bajnoki címet. Ezzel az idei versenyszezon végére értek, de máris megkezdõdött a felkészülés a következõ évadra. Nagyné Török Anikó, szakosztályvezetõ edzõ

Tisztelt Polgármester úr! Köszönetet szeretnék mondani Önöknek a tárnoki rendõrõrs részére bekötött és díjmentesen használatra átadott Internet kapcsolatért. A rendõrség számára igen fontos a világhálón keresztüli gyors információhoz jutás, amire Tárnokon eddig még nem volt lehetõségünk. A Polgármesteri Hivatal által adományozott Internet hozzáférés számunkra nagy segítség, kiválóan szolgálja majd hivatásunk.

A május végi Pulai versenyen való sikeres részvételhez a táncosok 50 ezer Ft forint rendkívüli anyagi támogatást kaptak Szolnoki Gábor polgármestertõl. A tárnoki sportolók és a helyi sportegyesületek és civil szervezetek idei kibõvített támogatásáról szóló cikkünket hasábjainkon olvashatják. A szerk.

Tisztelettel: Pintér Lajos rendõr õrnagy, õrsparancsnok

Ny?ri sz?net ut?n ?jra T?mogat?s az egyh?zi d?b?r?g a Sportosokk t?borra Júliusban rövid nyári szünet következett

kal egyetemben. Idén is két kategóriá-

100 000 Ft értékû, a gyerekek elsõ helye-

be a Tárnoki Sportosok programsorozat-

ban hirdetünk eredményt, a felnõtt és

zettje pedig 50 000 Ft értékû vásárlási

ban, de augusztustól ismét beindulnak

gyerek (14 év alatt). A havi programter-

utalványt kapott. De az elsõ harminc

a rendszeres sport és szabadidõ ese-

vet a hirdetõtáblákon olvashatják, aki-

legeredményesebb felnõtt és az elsõ tíz

mények. Aki még nem csatlakozott, de

nek saját példányra van szüksége a fent

gyermek gyûjtögetõ is díjazásban része-

kedve támadna jó társaságban sportolni,

említett helyeken beszerezheti azokat

sült. Õk is utalványokat nyertek, kisebb

Csodás

élményben

lehetett

részük, azoknak a tárnoki gyermekeknek, akik a Római katolikus Egyház szervezésében 2008. július 7-12 között táborba mehettek. Devecser adott otthont a hittan tábornak, hol a gyerekek miséken vehettek részt, hittant tanulhattak, de játékok és egy sümegi kirándulás is várta õket.

még nem késett le semmirõl. A sorozat

(Katlan, hivatal). Kis változás követ-

értékben, mint a gyõztesek. A díjátadó

október végéig tart, addig még bõven

kezett be az asztalitenisz helyszínben,

gálára decemberben kerül majd sor, nem

lehet pontokat gyûjteni és így beszáll-

mert már nem a Mûvelõdési Házban,

rossz ajándék karácsony elõtt. Érdemes

felejthetetlen élményt kaptak

ni a több százezer forintos összértékû

hanem az iskola tornatermében edzenek

kipattanni a karosszékbõl és sportolni,

tárnoki fiatalok is, melyhez a

sportutalványokért folytatott verseny-

a pingpongosok. Illetve a hõség miatt a

nem csak a jó egészségük érdekében,

Tárnoki Önkormányzat 50 ezer

be. A regisztrációs füzeteket a Tárnoki

vasárnapi íjászat és a futások is késõbb

hanem a nyeremények reményében is.

Katlanban és a polgármesteri hivatalban

kezdõdnek nyáron. Kedvcsinálóként

Hajrá!

Ft támogatást nyújtott.

lehet megkapni az emblémázott pólók-

elmondom, hogy a tavalyi felnõtt gyõztes


Dr. Zsigmond Réka

Kurucz Zoltán atya vezetésével

K. Krisztina

2008.08.05. 16:16:30

30. oldal

2008. AUGUSZTUS

T?RNOKH?R

2008. AUGUSZTUS 13. SZERDA 14 – 18 ÓRÁIG Az egészségház parkolójában

HERBALIFE testzsírmérés, CERAGEM masszázságy arcfestés, álomautó kiállítás, Toyota 4WD Club, Érdi Motoros Club A véradáshoz feltétlen hozza magával: személyi igazolvány vagy fényképes igazolvány, TAJ-kártya Szervezők:

Tárnok Nagyközség Önkormányzata,

Magyar Vöröskereszt

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.


2008.08.05. 16:16:40

2008. AUGUSZTUS

31. oldal

T?RNOKH?R

Nemes lelk? felaj?nl?s Taroltunk a F?ldrajzi M?zeumban

A minap a templomban jártam, mise helyette pedig letakart padsorok és serényen dolgozó emberek fogadtak. Mint megtudtam, egy helyi vállalkozó adományaként, az õ teljes finanszírozásával felújítják a Fõ utcai templom belsõ homlokzatát. Ritka, nagyvonalú és nemes gesztus. Adományok mindig érkeznek ugyan, kisebb nagyobb összegek formájában a hívektõl, de hogy valaki bevállaljon egy teljes belsõ felújítást, az igen ritka. Az adományozó a Sziget-Com Kft. Hála és köszönet a megszépült templomért neki! F. Sándor

Seg?ts?g az ?regtemet? Alap?tv?nynak

Minden évben meghirdeti a Magyar Földrajzi Múzeum, a Vörösmarty Mihály Gimnázium és Érd város könyvtára az Utazók és utazások versenyét. Az ország különbözõ pontjairól érkeznek gyerekek, akik a versenyben kiírt útikönyveket (idén ez öt könyv) elolvasták. A verseny mindig háromfordulós. Ezúttal iskolánkból Vági Renátó és Némedi-Varga Bálint bejutott a második fordulóba, majd onnan a döntõbe. Az idei verseny témája: Balázs Dénes és utazásai. Balázs Dénes egy érdi lakhelyû világutazó volt, az õ kezdeményezésére alakult meg hazánk egyetlen földrajzi felfedezõket bemutató múzeuma Érden. A gyerekek az útleírásokból megismerték a Galápagos-szigeteket, Madagaszkárt és a Húsvét-szigeteket. Ez a verseny nem csak a földrajzi tudásukat fejleszti, hanem megszeretteti az olvasást is. Az utolsó megmérettetésre május 16án került sor a múzeumban. Két korcsoportban díjazták a versenyzõket. A 7-8. évfolyamosok között Vági Renátó 7. b osztályos tanuló az I. helyezést, Némedi-Varga Bálint 8. b osztályos tanuló a II. helyezést érte el. Értékes könyveket kaptak ajándékba, és egy kellemes délutánt töltöttünk együtt. Évek óta indulunk ezen a versenyen, több gyerekkel. Mindig értünk el helyezést, de soha nem volt még olyan év, amikor két tárnoki nyerte a versenyt. Egy pedagógusnak az a legnagyobb öröm, ha a ballagás elõtt álló diákja egy ilyen verseny után azt mondja: „Nagyon sajnálom, hogy jövõre én már nem indulhatok ezen a versenyen!” Gratulálunk nekik! Pintér Lászlóné

Köszönet! Szeretném megköszönni mindazoknak, akik részt vettek szeretett férjem Muskovics Imre temetésén és együttérzésüket fejezték ki elvesztése miatt. Köszönöm mindazoknak, akik szívükben tartják meg Imre szép emlékét és velünk együtt gyászolják õt. Felesége Muskovics Imréné Nóri, gyermekei Timi és Milán

Di?k?nkorm?nyzat A diákönkormányzat az iskola nevelési és oktatási célkitûzésének megvalósítását segíti. Rendszeresen bekapcsolódik az iskolai programok elõkészítésébe, szervezésébe. Feladata, hogy a gyermekek részt vegyenek közösségi életük megtervezésében és szervezésében, a tanulók jogait képviselje. Ezzel összhangban alkotta meg szeptemberben diáktanácsunk éves programját. Rendszeresen, havonta egy alkalommal találkoztunk, amikor értékeltük az elõzõ idõszak munkáját, felvázoltuk a következõ feladatainkat. Részvettünk õsszel a Pest megyei Kistérség által meghirdetett

diákparlamenten,

Törökbálinton, ahol megválasztásra kerültek az országos küldöttek, illetve munkánkról tapasztalatcserét is folytattunk itt. Állandó feladatunk volt az iskola díszítése, szépítése, melynek keretében az osztályok között „teremszépségversenyt” rendeztünk, továbbá tanulmányi versenyt is hirdettünk, hogy diákjainkat további erõfeszítésekre ösztönözzük. (A nyertes a 6. c lett.) Bálint Éva, DÖK vezetõ

Aut? s zerel? s – Olajszerviz – Műszaki vizsgáztatás – Fék- futómű javítás – Féktárcsa, fékdobszabályozás – Gumiszerelés, centírozás – Gumiköpeny értékesítés

Tárnok M7-es autópálya melletti részén terül el a régi temetõ vagyis az Öregtemetõ. A valaha általam még szinte dzsungelként megismert terület mára szép külsõt és rendezett képet kapott, hála önkéntes szorgos kezek munkájának. A Tárnoki Önkormányzat most 100 ezer Ft támogatást adott a Tárnoki Öregtemetõ Megmentésére Alapítványnak, hogy önkéntes munkájukat tovább végezhessék. Köszönet illeti õket a szép temetõért!


POCSKAI ISTVÁN 2461 Tárnok, Dózsa György út 38. 23/389-574, 06 30/9863-062

2008.08.05. 16:16:45

SUZUKI Di-Fer M6

RÉMISZTÔ TÖRLESZTÔ!!! Lehet, hogy Ön is túl sokat fizet? Most autójával együtt hitelét is újra cserélheti! Érdeklik a részletek?

4 8 3 0 0 5 4 8 / 1 0 8 7 06 3/368 06-2

Az aj?nlat 2008. j?lius1-j?t?l augusztus 31-ig ?rv?nyes. R?szletek m?rkakeresked?s?nkben. ?zemanyag-fogyaszt?s (kombin?lt): 5,0-7,6 l/100 km • CO2-kibocs?t?s (kombin?lt): 122-182 g/km.

A mi aut?nk

SUZUKI Di-Fer M6

Infovonal: 06-70/4500-384

Érdi Tető, 6-os főút 23. km

Szervizvonal: 06-70/4500-361 Nyitva tartás: H–P: 8–18-ig, Szo: 8–13-ig www.suzukierdm6.hu, [email protected]

(Érd és Százhalombatta között) Telefon/fax: 06-23/368-818

www.koszig.hu | E.mail: [email protected]


2008.08.05. 16:16:48

tarnokhir_augusztus.indd :13:10

Recommend Documents