X éifolyam
Celldémölr, (Kiseell) 1908. májns 10.
K O Z £ > l x l £ l i D
(.KIS-CZKLl. és VIDÉKE'.)
f l l { | ( ' i i
v e. j-lenilí m i n i l r n
L E K
vasárnap.
IS.
Ü J S A G
_
(„KIS-CZIU.^»
yu)eKiv)
I.
K H B i n f i l Ár:
üéJjány szó a íexnális p^dagóga ké déséhez.
'3a»rfc«»-it.«a:' -a tt« , d i : 11 . ..' felMomSI*. D Sin iM K i-utaa. (laatbia-kaa — zoiidők a Up sjelluvn ós aayagi rüaaát illat* J . Íül«ai»«njak.
Falalós aaiwki'aaló : , .
V! kor. — - • 8« la, c o.nir.rinkr.
L
H usS
Gyula
tt-í
t
m e g g y ő z ő tanítás r é v é n ujakkal é s észsze-
ingerek esztelenségre Be csibitsak; semmi
arról, r ü e b b r i kel kicserélhetjük; de ha a t á r s a szentesített nézeteket természetellenes dalmi szokásoktól
féle lelvilágositás sem* kezeskedhetik
Irta,: Dr. I l . O S V i V I.'AJOS ezjelcmi tanár.
hogy bárki is & fajtalan.' között, ame h a j l a n d ó s á g o k a t ösztönéből kiirthatja és nem egyszerre, erőszakkal akarjuk m e g v á l t o z t a t n i közelmúlt felszínre lesz-e a felvilágosított?" egyén is az dm*-1 félő, hogy olyan makacs ellenállásra ' a l á
Azok k ö z ö t t a feladatok lyeknek
megoldását a
vetette, egyik sem
k é n y e s e b b , mint az ugy-1 orvosok meg az itelkez'ő bírák
nevezett s i x u á l i s p e d a g ó g i a , mely napjaink lan egyént
szárriithatatlanság
előtt a be- iunkv amely
sajéálatrarméltó'.
nemcsak' t t b e ' r i , ' hanem m á s
!
példája.- és talán m é g szükségesebb-ügyben is, nieg-
foglalkoztat.
j leges esete nincs, liTely'a környezet-teg.,1 -• ' Avagy rtem v í h e t j ü k - e észre, hogy a tudják, é b e r e b b ' figyelmének,; 'az o r v o s t u d o m á n y nevelésnek, a tanításnak legközvetlenebb h o g y a nemi élet valóban, ólomsu'ylyal ne kipróbált fogásainak ellenére is a fajfentar' intézői: a k o r m á n y , az- egyházi é s iskolai hezedik érzelmi v i l á g u n k r a , g o n d o l k o d á tás feladatát o l y k o r kísérő szerencsétlenje- h a t ó s á g o k , -azok a szülők, akiknek v é l e m é A
sunkra,
szakemberek
nagyon
cselekedeteinkje
és
jól
1
akárhányszor'grk
m é g kiváló lelkeknek is, hatalmas erkölcsi! erőié
van
szükségük,
hogy a
szokás
ismétlődését
elhárítsa, nyét tisztelnünk illik, mind t a r t ó z k o d ó állást Viszont gondolva arra a lélektani igáz- loglaltak'el a felvilágosítás ü g y é n e k oly nemű
és s á g r a ,
hogy:
. i g n o t i nulla c u p i d o '
nem tárgyalásaival
szemben,
mint
amilyenben
felfogás emelte k o r l á t o k között maradjanak, találok semmiféle biztosítékot az iránt, hogy ez eddig megindult? K ö z ö n s é g e s e n ismeretes, hogy a nevetés ha a figyelemnek a nemi életre való irá Amennyire én t á j é k o z ó d h a t o m ebben m a g a nem v é d meg olyan lelki b e t e g s é g e k nyitása nem kellő időben és nem e l é g s é g e s a felvilágosító mozgalomban, mennél e r ő s e b ellen, amelyek nem a belátás, hanem a tapintattal történik, nem- keh e hangulatot b e n hangoztatjuk, h o g y szakítani kell a meg fékezhetetlen nemi., ingerek, hatalma a nemi eíer í l í g w e i f i é ^ ^ e g k i s é r l é s e ^ e í - ' é s nevelés elavult nézeteivel,fejVe Tfell'fölni 4
alatt állanak. Azt meg
mindnyájan
tudjuk, nem hiv-e életre olyan szenvedélyeket, me az álszemérmet és leplezetlenül ' f e l i " kell h o g y sokszor a nemi élet t e r m é s z e t e s k ö lyek a l a p p a n g á s állapotát sohasem halad tárni a rideg v a l ó t : annál inkább' e l t á v o vetkezményei mily gyászosan v é g z ő d n e k , ták volna tul, ha'kifejlődésüket és kittire lodunk a céltól; mert m é g az álszemérem n o h a n e v e l é s és t u d o m á n y k a r ö l t v e ver süket a jó szándék elő nem segíti vala. is érzelmi megnyilatkozás, melyet a közfel sengtek, h o g y a c s a l á d r a
nézve
anynyira
fontos élettani folyamat sikerét biztosítsák.
Nem a s z e m é r e m és a váltig
hangoztatott
különösen
nem fogásból gyorsan kiirtáni< é p e n o l y k e v é s s é a lehet, - m i k é n t lehetettén -megtiltani - azt,
álszemérem, nem
az k&Vetkezík, s ö t é t s é g n e k túlbecsülése a v i l á g o s s á g felett, hogy'az, aki még szégyenleni tud, el ne ; ;-'V-.** • t á j é k o z a t l a n s á g b a n int b e n n ü n k e t ó v a t o s s á g r a a felvilágosítás piruljon. Minthogy pedig a nemi életről szük h a g y á s n a k vagyok .hirdetője. O h •' nem,' én ü g y é b e n , hanem annak megfontolása, hogy csak s z ü k s é g e s n e k ' tartom jelezni, hogy a azokat az elveket, amelyeket' megszámlál s é g e s tudnivalók terjesztésének sorsa azon n e m i é l e t n e k legalaposabb - ismerete sem hatatlan n e m z e d é k e n keresztül, kifejlődött fordul meg, hogy mennyire sikerűi a sze Ebből
hogy
én
azonban
as
nem
értatlan
6
het meg senkit attól, hogy a nemi nevelési
rendszer
oltott
belénk,
lassú és m é r e m - kímélését a felvilágosítással
— Miklósi A férfi fölnézett: — Hát te már megjöttél F — kérdezte meg lepetten. . Jancsi halála. — Hazajöttem — szólt-az asszony. .ti. nxiimtk Irta: KAJ.NOKY LAJOS. A férfi valamit keresett. — Hát a gyerek hol van? — kérdezte. Nesztelenül nyitott be a szobába és félénken Az asszony összerázkódott Beesett arcán körül nézett. Az ócska vaskályhában épen ugy pattogott a tiíz, mint amikor ó eltávozott a a vérrózsák nyíltak ki hirtelen, ugy felelte: — Azt nem hoztam el. -vörösen izzó hamuból tüzcsillagok villantak ki, — Miért? mint az elektromos gépből a szik rak. A bútorok Mintha leckét mondana, ugy darálta: ugyanabban a baoaiis rendben sorakoztak egymás mellé, mint tavaly, az ágyteritők mögül meg fe — Hideg van. Csupa hó az egész vidék. héren csillogott elő a párna, mint a szakadozott És áz a gyerek nyomorék. Kicsiny mankójával női blúzból a meztelen, fehér test. Aa ura a nem is tudott volna átgázolni a havon. A szél kanapén feküdt és aludt. is fuj. Ott hagytam még a Szendédénél. Volt még két forintom, szert tartja egy fél hónapig. As asszony leoldotta a kendóit, előbb a — Nem igaz. Nem yólt két forintod. Az melléről, aztán a fejéről s lassan a kanapéhoz ment. Csendcsen megfogta az ura vállát és szólt: atolsó leveledben, meg is írtad, hogy az a pénz.
>€TÁRCÁ.€—
ami a béredből megmaradt, a Szendénének kell. Hogy abból á Jancsi kosztját kell megfizetned. Mond meg, hói a gyerek? Most már fölállt a kanapéról és a kezével indulatosan hadonászott. — Mindjárt megmondom, de előbb hadd fújjam ki magamat. A férfi dühös lett — Addig itt le nem ülsz, amíg a kérdésemre nem feleltél. Mit csinál a Jancsi ? El-e, vagy . . . — Meghalt. — Kimondta s ugy hogy ezzel könnyített a lelkén. ,
érezte,
Hirtelen szélroham keletkezett, amely böm bölve száguldott a kürtön keresztül s a kályhában eloltotta a tiizet. A hamubán lappangó szikrák tuzfolyammá dagadva rohantak a kályha falának, aztán kialudtak. A vak sötétségben, amely most támadt, a férfi 'vádul tört a nőre:
t a P y KaPOly Tavaszi újdonságok
össze-
Szombathely
magyar, angol és akót szövetekben, nagy választékban a, legdivatosabb mintákban raktárra érkeztek, melynek megtekintésére ezennel meghivam a n. é. uri közönség V S f* Ov< - _..a> ;
!"
máitis 3.
KEMENES VIDÉK
1908.
B O B J V HU8 elsőrendű rainíségü
eleje I kilogramm 66 krajcár, combja I klg. 72 kr. 5 kilogrammos postacsomagban 1,30—60 fillér a postaportó) na.-. .-. ponkint szétkuld: .',
B U C I K QYÏÏLÀ méaiáros
V
DETECSEH V
Vaifijlit
hinadiiél
Van szerencsém a m. t. vevőközönség szives tudomására hozni, hogy Celldömöl kön a Dömölki utcában (kir. közjegyzői hivatallal szemben) levő füszerkeréskedésemjnel kapcsolatban • .
a^-Ar^zíeaeégefeh^^ utolérhetlen hatá sánál ingva közismert „ Z a c h e r l i n t " k i r , ne akasszon'nyakúba mégté^ztő'BtriTögátStn Sajnos, azonban vannak másféle kereskedők is. Ennélfogva mindenkit, aki valódi Zacherlint akar venni, nyomatékosan figyelmeztetünk, hogy stanzátoktól, melyek utóbbi időben megtévesztőén hasonló üvegekben forgalomba kerülnek] azáltal óvakodjék, hogy pontosan ügyeljen a Zaeherlin névre.
A l a p í t t a t o t t
v a süzle t et0 rendeztem be. Dus választék és nagy raktár : Elsőrendű valódi stayer rud- és idom vasakban ; fekete és fehér lemezekben, va lódi stayer tengelyekben, acél ekefejek és eke alkatrészékben, kész ekékben. Elsőrendű acél kaszák jótállás mellett, acél kapák, la pátok, ásók, francia trágyavillák. - -r Nagy választék épület és butorvasalá sokban versenyképes árak mellett. Első remscheidi acélszerszámok, Grtiber féle ácsszerszámok, Weisz-féle gyaluk_ és mindennemű asztalos szerszámok raktáron.
0 0: 0 0 0 0:
Î.
T7--A.S^.I503L.3"a-3íTK: ékszerek, arany, ezüst, kínai ezüst evóeszközflket és dísztárgyakat 68
valódi svájci zseb é s fali órákat
s zenzáció 8 oleso árak mellett a 60 éve fennálló s jó hírnévnek örvendő
Ontott és lemez kályhák, lábonálló és falazható takaréktüzhelyek. , Háztartási cikkek é s evőeszközök, zo uiinuuzult lemezedény külörtféle-gy ban és minőségben (ismét eladóknak gyári ár) nagy választékban kaphatók. Midőn magamat a m. t. vevőközönség szives jóindulatéba ajánlom, egyúttal a leg lelkiismeretesebb kiszolgálásról és a leg szolidabb árakról biztosítom. Kitűnő tisztelettel
Benedek Oszkár aranyműves é s órásnál A.
Olaj és poríestékek. Olajak és mázak. Gaz dasági és keni magvak.
F ő - u t c a 13. s z á m .
ízemben. F i ó k ü z l e t : í | T F t * 4 Jfc * r o M t c a . E szakba vágó javítások, postai rendelések pontosan és lelkiismeretesen
SZEIFEHT JOZSEE S ? * Ajánlja d m r a k t á r á t 1 H e n r i Pieper
r
,
liclótl
K Ö L C S Ö N iránt íntéiiednek. kérjen díjtalanul prospektust.
leller L. Egyed '•
.
SlfaMlL IX.. LeiiTSiMitea 7.
Tsletos-uu«rirs4i 46-31.
Nyomatott a kiadótulajdonos •Virít
*^
"—
—
J. P.Saueru.SohB
eredeti
*
Diana f e g y v e r e k b ő l
•^•^•^^j^aW.
Hal^H személy-, jelzálog- vagy építési
3 0
cs. kir. udv. fegyverszálitó. — Interurbahn telefon 25a.
Almási János Tas és ftiszerkoreskedó.
1 8 4 3 !
UK-V37.Ílltt''n
^
K
r
u
^
Fn
eyes-féle
l^s^AzP^
^ef^^p"^
Hemmerle-félc
»
^ - ' ^ ^ M s !
fegyverekből^"^
l a i l í i n l c g c s
• ^ • f fegyverekbő
==<== exe^eti g"3rá,xi áiafeora.. = = = — — B r o w
l i e g l l í a b b ü
n i n g - f é l e ö n m ű k ö d ő ismétlő serétes vadászfegyver - gyári áron azaz 2 1 0 kor-ért nálam kapható aá * * - ' ' * ***M«la által osztrák-magyar füstnélkűli I . számú vadászati é s tárcsa-lőporral -törtöt^ tóltényéVtov^bbá szállítok minden Tajtak é s z v a d á s z t ö l t é n y e k e t mindenkor pontosan é s frisserr-ttrttvenTmden k a H berühöz a legolcsóbb áron. 1 2
k
r
,
,
a
n
,
ö
b
n
e r e d
i
^ M á s z a t i , j i f M $ i és_ sportkfllönlegessé^ A. pozsonyi I l i k ü _ V B r
m
e
s
;
L^StjitJfiiöltUJ—
mezőgazdasági országos k i á l l í t á s alkalmával varjászfegyvadászeszközök az e g y e d ü l i aranyérmet nyertek.
v^'V.'-ÍV^".^ £ . \
, i
,
p k
d
v
1
L ' '* -" * J
a I a t
g ^ a j j S ^ J l e v e e s e r b e B . igojt
'
'
X. évfolyam
CeUdimölt-, (Kiseell) 1908. májns 10.
H O Z £ K D £ K O . F l ) | l > i . ' i
f . K l S - C Z E U . és V I D É K E " 0 Bírj ávra
.
E l l l l . t . l l ÜTl . * kor. l'Nhcyedét.^
Ve.j-lenik
L E N U
J S A G
mjnden va«árn»p7"~"-"^ i,-' á
~
••.
(„KIS-CZII.I.^»
VineKKv
(Vsll.lr.n.nlii-, r> .'l-m .. ) V I M I I M . Ilusbis-káe — za:iü6k a Up 37elluuu *a anyagi j-essét íiltlé aáa küUuSnjiak.
2 kor. —
-r.|» , . e.nir.,i.i«r.,..
Kébáo; szú a innális ..pfiagfig'a ké déséhez
ingerek esztelenségre Í>e c s á b í t s á k ; semmi m e g g y ő z ő tanítás r é v é n ujakkal és észsze féle felvilágosítás sem kezeskedhetik arról, rű ebbe. kel kicserélhetjük; de ha a t á r s a Itta : Dr. I I . O S V A Y L A J u s egyetemi tanár. nézeteket hogy bárki is á füjralan." természetellenes dalmi szokásoktól szentesített Azok között a feladatok között, ame h a j l a n d ó s á g o k a t ösztönéből kiirthatja és nem egyszerre, erőszakkal akarjuk m e g v á l t o z t a t n i lyekoek m e g o l d á s i t a közelmúlt felszínre lesz-e a felvilágosított egyén is az elme félő, hogy olyan, makacs ellenállásra talá vetette, egyik sem* k é n y e s e b b , mint az ugy- j orvosok meg áz ítélkező bírák előtt á be lunk, amely nemcsak tibb-'n, hanem m á s nevezett s i x u á l i s p e d a g ö - i a , mely napjaink | szdrriithatallanság sajóábtraTriéltő-. példája.-'és talán még szükségesebb-ügyben is, meg. k e v é s hivatott és oly sok h i v a t a l - j j ^ a j a j i v i i i t ^ j e j v j ] & - > lan e g y é n t t o g l á l k o z í a í Ilegcs esete ' h i í c s ' m r ^ 5
A szakemberek nagyon jól tudják, h o g y a nemi élet v a l ó b a n ó l o m s u ' y l y a l ne hezedik érzelmi v i l á g u n k r a , g o n d o l k o d á sunkra, cselekedeteinkje é s a k á r h á n y s z o r m é g kiváló lelkeknek is, hatalmas erkölcsi e r ő i é van szükségük, hogy a szokás és
é b e r e b b figyelmének, "az "orvostudomány! nevelésnek, a t a n í t á s n a k legközvetlenebb kipróbált fogásainak ellenére is a fajíentar- intézői: a k o r m á n y , az- egyházi é s iskolai tás feladatát o l y k o r kisérő szerencsétlensé h a : ó s á g o k , -azok a szülők, akiknek v é l e m é gek ismétlődését elhárítsa. • nyét tisztelnünk illik, mind t a r t ó z k o d ó állást Viszont gondolva arra a lélektani igaz- foglaltakéi a felvilágosítás ü g y é n e k oly nemű s á g r a , hogy , i g n o t i nulla c u p í d o " nem tárgyalásaival szemben, mint amilyenben felfogás emelte k o r l á t o k k ö z ö t t maradjanak, találok semmiféle biztosítékot az iránt, hogy ez eddig megindult? K ö z ö n s é g e s e n ismeretes, hogy a nevelés j , a figyelemnek a nemi életre való irá Amennyire é n t á j é k o z ó d h a t o m ebben maga. nem v é d meg olyan lelki b e t e g s é g e k | nyitása nem kellő időben és nem e l é g s é g e s a felvilágosító mozgalomban, mennél e r ő s e b ellen, amelyek nem a belátás, hanem a tapintattal történik, nem kert e hangulatot ben hangoztatjuk, hogy szakítani keh" a znegfékezhejtetlen nemi. ingerek hatalma a nerrii elet ingereinek*' "megkísérlésére-és nevelés elavult nézeteivel, -Térre'kell'<ölni alatt állanak. A z t meg mindnyájan tudjuk, nem hiv-e életre olyan szenvedélyeket, me az álszemérmet és leplezetlenül feli - kell h o g y sokszor a nemi élet t e r m é s z e t e s k ö lyek a l a p p a n g á s állapotát sohasem halad t á r n i a r i d e g ' v a l ó t t a n n á l inkább' eltávo v e t k e z m é n y e i mily g y á s z o s a n v é g z ő d n e k , ták volna tul, ha' kifejlődésüket é s kitöré lodunk a céltól; m e r t m é g az álszemérem noha n e v e l é s és t u d o m á n y karöltve ver süket a jó szándék elő nem segíti vala. i s érzelmi .megnyilatkozás, melyet a közfel sengtek, hogy a c s a l á d r a n é z v e anynyira Nem a s z e m é r e m é s különösen nem fogásból gyorsan k i i r t a n i ' é p e n oly k e v é s s é fontos élettani folyamat s i k e r é t biztosítsák. a váltig hangoztatott álszemérem, nem a lehet, miként lehetetlen megtiltani azt,E b b ő l azonban nem az következik, s ö t é t s é g n e k túlbecsülése a világosság felett, hogy az, aki m é g szégyenleni tud, el ne Í-'J.• h o g y é n az é r t a t l a n t á j é k o z a t l a n s á g b a n int b e n n ü n k e t ó v a t o s s á g r a a felvilágosítás piruljon. a
h a g y á s i i a k vagyok hirdetője. Oh nem, é n csak s z ü k s é g e s n e k tartom jelezni, hogy a nemi életnek * legalaposabb ismerete sem v é d e l m e z h e t meg* senkit a t t ó l , hogy a nemi
ü g y é b e n , hanem annak megfontolása, hogy Minthogy pedig a nemi életről szük azokat az elveket, amelyeket' megszámlál s é g e s tudnivalók terjesztésének sorsa azon hatatlan n e m z e d é k e n keresztül, kifejlődött fordul meg, hogy mennyire sikerül a sze nevelési rendszer oltott belénk, lassú é s m é r e m - kímélését a felvilágosítással össze-
m TÁRCA.
— Miklós! A férfi fölnézett: — Hát te már megjöttél t — kérdezte meg lepetten. Jancsi halála. — Hazajöttem — szólt-az asszony. Irta: KALNÜKY LAJOS. A férfi valamit keresett. — Hát a gyerek hol van ? — kérdezte. a i Nesztelenül nyitott be a szobába és félénken körül nézett. Az ócska vaskályhában épen ugy Az asszony összerázkódott Beesett arcán pattogott a tüz, mint amikor ő eltávozott s a vérrózsák nyíltak ki hirtelen, ugy felelte: -vörösen izzó hamuból tüzcsíllagok villantak ki, — Azt nem hoztam el. mint az elektromos gépből a szikrák. A bútorok — Miért? ugyanabban a banális rendben sorakoztak egymás Mintha leckét mondana, ugy darálta: mellé, mint tavaly, az ágyteritők mögül meg fe Hideg van. Csupa hó az egész vidék. héren csillogott elő a párna, mint a szakadozott És áz a gyerek nyomorék. Kicsiny mankójával nöi blúzból a meztelen, fehér test Az ura a nem is tudott volna átgázolni a havon. A szél kanapén feküdt éa aludt. is faj. Ott hagytam mér a Szendéaénál. Volt Az asszony leoldotta a kendőit, előbb a még két forintom, azért tartja egy fél hónapig. — Nem igaz. Nem volt k é t forintod. Az melléről, aztán a fejéről s lassan a kanapéhoz ment. Csendesen megfogta az ura vállát és szólt: atolsó leveledben meg ls írtad, hogy az a pénz. ;
ami a béredből megmaradt, a Szendénénck kell. Hogy abból a Jancsi kosztját kell megfizetned. Mond meg, hői a gyerek? Most már fölállt a kanapéról és a kezével indulatosan hadonászott. — Mindjárt megmondom, de elóbb hadd fújjam ki magamat. A férfi dühös lett — Addig itt le nem ülsz, amíg a kérdésemre nem feleltél. Mit csinál a Jancsi ? El-e, vagy . . . — Meghalt. — Kimondta s ugy érezte, hogy ezzel könnyített a lelkén. Hirtelea szélroham keletkezett, amely böm bölve száguldott a kürtön keresztül s a kályhában eloltotta a tüzet. A hamuban lappangó szikrák tuzfoiyammá dagadva rohantak a kályha falának, aztán kialudtak. * A vak sötétségben, amely most támadt, a férfi vadul tört a nőre:
Károly T a v a s z i ntfonsáfJOk
•» a
h á''
Szombathely
magyar, angol és skót szövetekben, nagy választékban a legdivatosabb mintákban raktárra érkeztek, melynek megtekintésére ezennel meghivam a é. uri Jt8*8nséget. „
m i j u s 10.
KEMENESVIDÉK
180«.
egyeztetni: szilárd meggyőződésem, hogy soknál, ahol a díjnok k e z a ^ f i z e t é s e ^ í ez időszerint az anyák iskolája az az egyet kemény korona • e kezdő fizetés mellett len hely, ahol a felvilágosítás Ugye ered maradhat, ha nincs protekciója akár husz menyesen szolgálható. Az anya a családnak esztendőn keresztül is. Tudjuk mindannyian, az az egyetlen tagja, aki, ha a feladat je hogy a Sanyaró Vendel nem túlzott,, köl lentőségéról tájékozódott, a nővel született tött alak, sőt gyakran nagyobb a díjnok leleményességtől segítve, megtalálhatja azt nyomorúsága, mint amilyenről a szegény a még mindig hiába keresett módszert, a Sanyarú Vendel panaszkodik a Borsszem melylyel ez a véghetetlenül nagy tapintatot Jankóban. Sanyarú Vendel kedélylyd s hu követelő tárgy, a legkülönfélébb érzelmek morral fogja fel a maga nyomorúságát, de nem ugy az igazi dijnok, akiben nem tá durva érintése nélkül szóbahozható. Szóval az anyák iskolája vagy ennek mad más érzés, csak keserűség és gyűlölet, mintájára szervesett intézmények révén a amikor látja, hogy ő végzi a fizikailag leg serdülő ifjúság a nemi életről olyan minő nehezebb munkát s ezért koplalnia kell, ségű és mennyiségű felvilágosításban ré míg azoknak, akikre a munka könnyebb szesülhet, amilyen és amennyi éppea elég része jutott, a kinevezett segédtisztviselők séges, hogy különféle bajok megelőzésére hozzá képest jólétben élnek. előkészüljön.
geknél alkalmazott dijnokok fizetését is emeljék fel, legalább is ugy, ahogy az ál lamiakét. Kétség nem fér hozzá, hogy a képvi selőház szívesen megszavazza Wekerle j a vaslatát s ezzel vége szakad a dijnoknyomoruságnak, amely oly kirívóan bizonyí totta, hogy a magyar szellemi proletariátus helyzete sokkal rosszabb a munkásokénál.
ÚJDONSÁGOK. *
snnH.
Azt mondtad mindig: nem szerettél, Ha esdekeltem, kinevettél, Nem bántsd, mikor elvesztettél Még sem hiszem, hogy elfeledtél.
Nem csoda, ha a kor sociális áramlása Néha, mikor magamba szállok, magával ragadta a dijnokokat is. Ide Megszállnak régi tiszta álmok tova egy évtizede, hogy szervezkedtek helyzetük javitása érdekében. A fővárosi És ámbátor nem értem őket. Szivemre tündér fátyolt nőnek. A dijnokok. dijnokok nagy része már a szociáldemok A ranglétra legalacsonyabb fokán álla rácia karjai közé vetette magát, ami érzé- És látlak újra, érzek újra, n a k ^ diákok övék a, lefk^^^M^^^j^^^^^. magyar intelli -És nézlek égő lángra gyúlva legutolsó jövedelem, ennéIíogva*~tehát tér g e n a á n a k r ^ ^ c s e r é t e r e legyen mohdvaT Ó, sohse voltam igy lánynyal 1 mészetes, hogy ők végzik a legnagyobb a magyar dijnok c knak, hogy óriási több munkát. Kérdezzünk meg bármely hivatal - ségük hű maradt a hazafias érzéshez, hasz Májas volt akkor. Lent a kertben Alltunk egymással szemtói szembe főnököt, hogy mi a véleménye a dijnokok- talan csábították őket a nemzetköziek ke Rossz voltál hozzám, rossz, az égre ról s nyomoruságukról. Mind azt fogja csegtető ígéretekkel, nem ültek fel nekik, S én sóhajtottam: végre, végre, mondani, hogy a dijnok éppen olyan nél megmaradtak jó magyar hazafiaknak, vár 8 vége lett Elmúlt, elszállott külözhetetlen munkaerő a hivatalban, mint ták békés türelemmel, hogy segítsen rajtuk 8 ha a néha visszatérő álmok, a kínevezett tisztviselő, vagy akar a hiva a haza,, amelyhez hűek maradtak cudar Elém varázsolják a multat. nélkülözéseik közepette. tal vezetője. Szememből titkos könnyek hullnak. Amint a mérnök és a gyárvezető egy Sok esztendei' keserves várakozás után ErdSsi DtMsi. vasszeget sem tudna produkálni a munkás végre megkapták türelmük és hazafias águk nélkül, azonképpen meddő lenne mindén jutalmát. A minisztertanács legutóbb hozzá — A kiadóhivatal ftzenete. Azon tisztelt hivatalnak a munkája, ha nem dolgozna járult Wekerle Sándor pénzügyminiszter hátralékosainkat, akiket eddig megszámlálhatatbenne körmeszakadtáig a szegény dijnok. azon javaslatához, amely szerint körülbelül lanszor hívtunk már fel s fizetésre, sajnos — Túlnyomó részt iskoláikban félben maradt, ¡50 százalékkal emelik lel az állami dijnokok eredménytelenül, ezúttal utolszor arra kéfjekc, de intelligens emberek a dijnokok, akik a napidiját. hogy a hátralékokat küldjék be most már pos gyakorlat utján egy-kettőre elsajátítják azt örömmel üdvözlik az a fizetésemelést tafordultával, mert ha e héten be nem küldik, kénytelenek leszünk nyilvánosan megnevezni ő k e t . a hivatalos ténykedést, melyet a kinevezett, nemcsak a dijnokok, hanem az egész rendszeresített hivatalnokok vezetnek s nem gyar társadalom, amely meleg részvéttel Tovább már mi sem várhatunk. — Plébánosunk- gyásza. Dr. Színek Izidort, csak, hogy elsajátítják feljebbvalóik munka és méltányolással van a dijnokok és munvárosunk közszeretetben részesülő plébánosát ját, de el is végzik azt. súlyos csapás érte. Édesatyja, Színek Gábor tat kájuk iránt. ' korában Győrben, a' mult vasárnap elhunyt. , Közmondásossá vált a dijnok nyomó Most már nincsen más hátra, minthogy éves Halála alkalmával csaladja az alábbi gyászjelen rusága. Ma is még állami hivatal több a a törvényhatóságoknál, városoknál s közzé tést adu k i : Szomorodott szívvel jelentjük' ugy S 3 S
~ * ^ a B ' ' » 0 i l é a e l U őkssl aseg. TgezT. igcs. Mindig utadban volt Most mar emlékszem rá . . . Amikor a házamba jöttél, mindjárt ezt a gyereket hánytad a szememre. Az első •.érdesed ia ss volt: és most ezzel s nyomorékkal ia ne kem keU vesződnöm ? — Nem igaz. — Te hazudsz! Addig nem nyugodtálamig el ness űzted a háztól, pedig te még olyant se tudtál szülni nekem.
Az asszemy megmondta. — A feszülettől mintegy száz lépésnyire — tette hozzá. — Bestia! — ordította Miklós s olyant l a kott sz asszonyon, hogy sz elterült a földöd. Gyorsan magára kapta a kabátját s rohast, hogy a fia holttestét fölkeresse. Az asszonyra viasza sem nézett. A nagy, esetlen testű nő pedig feküdt st fö.dön, de megbánást nem érzett Szent meg — Anyám ?' j[£ — Nem igaz, nem űztem el. Igaz, kvártélyba — Igen, azt mondta: anyám. .Menj csak győződése volt, hogy helyesen cselekedett, sasa adtass, de a kosztját én fizettem. Abból a pénz anyám, egyedül éa hagyj engemet itt meghalni. kor a kis nyomorékot ott hagyta a hideg hőhoss. ből fisettem, amit a szolgalatommal kérettem. Te Te erős vagy, te kibírod sa utat, én gyönge va A jeges, fehér hóban, ahonnan angyalok viaasar annyit sem tudtál volna keresni neki. gyok. Nézd a karomat, caupa seb. Föltörte a vidám muzsikaszó mellett az égbe. — Hagytad volna inkább itthon, nálam De mankó. Egy lépést sem tudok menni*. Atra nagy volt a megdöbbenése, amlkor meg különben sem erről van szó. Ast mond álomképekkel játszi szeme előtt hirtelen föltantat — Es té ott hagytad? meg, hová tetted a gyereket? — Olyan szépen könyörgött. Aztán meg az ajtó a apró mankóival betapogott s kis láncai. Mjsj Az asszony erőtlenül rogyott le az egyik úgysem segíthettem már rajta, tovább cipelni A Itta fiún most hosszú, fehér Ing volt s székre. *" nem tudtam. Es mi rossz vsn abban, gondoltán, amelyet gömbölyű, fehér karja alatt szorongatott, — Mikor kiléptem a siolgálaiból, első ha ott hagyom ? A hideget csak e'eintén érzi, fölül bársonnyal volt bevonva, nehogy iólhardo gom az volt, hogy elhowm . kis Jane.lt. később lassan-lassan megmelegedik a szive tája; zsolja a szinte átjátszó, selymes b ő r é t Á mintát Fölvette- . béremet és elmentem a kis fiúért kis angyalok muzsikálnak" neki s a vidám muzsi alsó részén apró csillagok csillogtak^ —Jftyii: u t á i i z « I 3 | t i e m ^ ^ "» kellett] kaszó mellett felrepül a menyországba nevetve s kis. nyomorék. adnom a Jancsi kömtj«rt7 ueasm a « r t s*m — Nyomorult, hót van a Jancsi ? — Te is engemet vádolsz? — maradt, h o j j , vonatra Hihettem volna. Gyalog é . — Az Égben. szomorúan st asszony. émfne *«»** a városbet I d á i t ^ t K l u k o l s o i n A A férfi tajtékzott a dühtől: fiúnak i , . E . én birtam i , volna, de az a szegény — Nem, én nem vádollak. - Ne tréfálj I Mond meg, hol hagytad el í (Folytatjuk) kis nyomorék nem buta. .Pihenjünk egy kicsit* mondta. ,Nea> lehet, kis fiam, ha ránk sötétedik, nem találunk haza. Akk'or aztán itt fagyunk meg a hideg, téli éjszakában*. De s Jancsi nem tu dott jönni. Fölvettem s hátamra és vittem, amed dig birtam. Aztán én sem bírtam. Letettem a főidre, mire a íiu leült a hóba. En nógattam: .Kslj fel, édesem, megfagysz ezen a hideg földem*. De a Jancsi nem jött. ,Mcnj csak, anyám . . .*
f
t'T'TlO?"
:
VO
1808.
-
DlijUS 10.
KEMENESYIDÉK
Salamoni ítélet Fogat kérdésben kellett magunk, mint az egé.z rokonáig nevében, hogy' — Jánoiháza szenzációja. Jinosháza nagyfelejthetetlen jó atyánk, illetve após, testvér, községnek időnkint meg van a maga szenzációja, egy londoni bírónak nemrég ítéletet mondani. A sógor és nagyapa Scinek Gábor Pozsony éa Ke- A legnagyobb szenzációja akkor volt, am'kor per tárgyát egy fekete macska képezte, kihez marom várai egy ék volt megyebizottsagi tagja, ny.' megszületett az .Izéhaza é t Vidéke* ciaü hely- ketten tartottak igényt, egy férfi é t egy nő. Mind íőapátsági szám tartó, a tatai hitbizományi é t a'bcll sajtó orgánum, amely első számában adott ketten ragaszkodtak az állathoz. Egyik sem akarta, devecseri azab. rendclk. uradalmak volt igazgató | programmjában Jánosházát világvárossá ígérte jogait engedni. Mindegyik tudott valamit f lhozni, főtisztjének folyó évi májút hó 3-án délután 5 emelsl. A második szenzációja most van, a nagy ml követelésének jogossága mellett szólt. A biró órakor, eletének »6 ik évében, a halotti szentse vendéglőben, hol egyre folyik a foglalat ét ár nem bírt klokotkodni, nem tudott igazságot Íté gek ájtatos (elvétele után bekövetkezett gyászos verés ét ez mindenkit meglepett Jánosházán, letet hozni. Végre a peres felek mindegyikét elhunytát. A feledhetetlen elhunytnak holt teteme mert a tulajdonosnőt jómódúnak tartják. A rossz külön szobába küldte attál az utasítással, hogy folyó hő t-ik napján délután 8 órakor fog a győr- nyelvek azt mondják, hogy ennél a szenzációnál levelet küld majd hozza ét arra feleljen. A felek révfaluti temetőben levő Erhardt-féle kápolnából egy kit családi csalafintaság játszik közre s bementek szobáikba. A biró ezután a következői .a rost. kath. vallat szertartásai szerint a gyír- beszélnek bizonyos bűnvádi feljelentésről it ke kérdést irta le egy p a p í r r a : .Mennyit adna oai a macskáért, ha az ellenfelének- Ítélném oda?* révfalusi temetőben örök nyugalomra tétetni. Az reskedői körökben. ö ^ A férfi válasza volt: * dollárt Ugyanily kérdést engesztelő szentmise-áldozat folyó hó 6 án regfel — A tzombathelyi tífusz még mindig uralg kapott a nó is, ki 20 dollárt Ígért A biró ezután S órakos log a győri Szent Benedek-rend temp bár némi remény mégis van már, hogy ez lomában az Urnák bemutattatní. Gyér, 1(08. évi veszedelmes járvány végre is lokalizálva lesz. A i nőnek adta át a macskát. májút hó 4-én. Aidát é t béke hamvaira I Színek megbetegedetek száma csökkent t ez biztató j e l — FtabijhMi t i t s v t é i k t a y t é m é t e l Mihály, Színek Nándor, Színek Mária, Színek arra, hogy a járvány tzürjőfélben van. Ágnes, Színek Klára testvérei. Dr. Síinek Izidor, Fodor Lajos ismert fővárosi fogorvos. — Búctúlc A celli szent buetuk már kez ifj. Színek Gábor, Színek Margit térj. Ébner Jó zsefné, dr. Színek Ernő, dr. Színek Jenő. Színek detüket vették, tz első buesusok i z évbet a aki városunkban már több iibou koioMkjv Zsófia gyermekei. Ébner József veje. Ébner Gá veszprémmegyei Lázi köztégből jöttek, akiket elégedétre működött, rövid idfl mtzhrav bor, Ébncr Margitka unokái. Tóth Jozefa, Tóth szerdán követték a székesfehérváriak. Béla és neje, Tóth Lajos é t neje, Tóth Bálint — Árverés a vasalón. Az utasak által a iámét Cellbe érkezik s itt fogmtttermet m -és neje sógorai és sógornői. vasúti kocsikban és as állomás helyiségeiben el .Korona* siállodábao megfogj* nyitást.. — Esküvő. Keszler Gyula szombathelyi hagyott tárgyak, u. m bőröndök, táskák, kalapok, MAV. hivatalnok kedden, folyó hó 12-én vezeti ruha- és fehérnemuek, botok, nap. és esőernyők stb. árverése Celldömölk vasút állomásán f. évi oltárhoz t helybeli apátsági templomban aráját, május hó 26-án, délelőtt 9 órakor lett megtartva. Zsoldot Mancika kisasszonyt. A szerelem szőtte — Vttvármtgye választói. As ortzággyülétí frigyhez sok szerencsét kívánunk részünkről is. képvítelóvalatztasra iogosoltak névjegyzékét tuci
1
UMM
1
kirtiy gyakorlatok, a hadvi zeiőség végérvényes -dőlése szerint. Veszprémmegyében fognak lefolyni A nagy gyakorlatokon részt vesz 0 Felsége, a király, valamint Ferenc Ferdinánd trónörököt l t Ő Felsége Veszprémben a püspöki pa'otaban fog lakni, míg F e r e n c Ferdinánd trónörökös Hajmaskércn. Az udvar részéről a mult héten már Veszprémben voltak az udvari tisztviselők lakások berendezése miatt. Veszprém véros máris erőtea készülődik a király fogadására s • utcát, melyen a király bevonul, teljesen ujrt fogják atzlaltérozni. — A Ságbtgyről. Sághegyen a szőlő igen szép, a vesszők szamot bimbót hoznak, melyek reménnyel kecsegtetik s szőlősgazdákat, — Madarak é t fák napja. A Jánosházai izr. népiskola lelsó osztályai a madarak és lak napját megülendő K . S. Unitójuk vezetése alatt május l é n kirándultak a közeli nyirtsbe, hol a zöldbe siökeló természet szépségének é t a dárkak csicsergétc hatása alatt figyelemmel kitér ték tanítójuknak a fák és madarak hasznáról tartott előadatat. Majd sz
van joga gy.korolni alkotmányos jogait. Vasvarmegye területén mc*t Irtottak össze az 1909 .évre szóló ideiglenes évjegyzéket. amelyből megtudható, hogy a jövő évben ostztsm 33940 adófizető polgárnak v. n jussa ahhoz, hogy esetleges Képviselőválasztás esetén a szavszd urnához járuljon. E szerint a szavazatra jogotalt polgárok száma a szombat helyi kerületben 4434, t kőszegi területben 2618, sárvari kerületben 369a, a celldömölki kerületben 2683, a rumi kerületben 2957, a körmendi kerületben 4140, a muraszombati kerületben 5033, •tfottbardi kerületben 2414. a németujvári kertiéiben 2848, a felsőőri keiü étben 1989. As ideiglenes névjegyiéket' májút 5 tói májút hó 15-ig kösszemlére teszik ki a városházánál. A névjegyzék elleni. frlttrflast|átok május 5—lS-ig teendők meg, az észrevételeket pedig májút h é 15 tői 2 í lg kell mégtenni a városházán. — Diákkatonák. Apponyi Albert gróf kös oktatásügyi miniszter s honvédelmi miniszterrel rgyetértőleg a folyó tanévben az ország néhány középiskolájában kítérletképen katonai kiképzett léptetett életbe. Ezzel a közoktatásügyi kormány meg akarja könnyíteni as egy é v e t . önkéntesek kiképzését. A kísérletek fényes eredményt mu tattak fel, a tanulók a céllövést, fegyverfogást és katonai gyakorlatokat szakszerűen gyakorolták. Most a közoktatásügyi miniszter körrendeletet adott ki, melylyel az ország összes középiskolái ban életbe lépteti a katonai gyakorlatokat. A kiképzésben mindem tt katonai szakvezetés mellett V I I éa VIII. osztály tanulói vettnek rész'
özv. Wendler Józsefné, néhai celH tplinmi t l i i flm^jre.hoststs, évek óta tartó betegeskedés atan hétlón 86 ktrelébeu. Kanizsát mái hasonló kiképzésben -éves korában elhunyt. Temetése altalános részvét részesülnek a gymnázium V I I . és V I I I . o. tanulói. mellett szerdán ment végbe. .— Időjárás májusban. A .Meteor* jelzése szerint maius havának csomópontjai 3, 4, T, 8, — Országos havi baromvásárunk ctátörtö 19. 20, 23, 25 é t 30-ra esnek, amelyek közül kön meglehetős nagy forgalmú volt. Számos fel legerősebb hatásnak a 7, 16 és 20 ét a 26 íkiek hajtat történt é t eladatok is szép számmal tör A 8-íki hűvös, 16 Uri száras meleg, a 20-íkí csa padékos, a 16 iki hűvös, esetleg hideg jellegűek. téntek. Angolosan. Egy angoi teherszállító hajón — Nyele éráig helybeli köm íves mester ud varas hétfőn s kutat történt st etet. A hajón volt patika, de nem merték meg és tisztogattak. Módos egyik segédje volt doktor, A doktort egy könyvecske helyet i t leszállt a kulba é t tisztogatta a kutat. Egyszer tesitette, amelyben le volt Írva. hogy valamely mnnkaközben észrevette, hogy a kut oldala kezd betegség miben nyilvánul • hogy az ilyen módon beomlaul t felkiáltott, hogy a vödröt rögtö megállapított betegség ellen a megszámozott orvosságos üvegek közül melyikből kell adni a eresszék le, hogy Isrtiéllhitton s húzzák fel. betegnek medicinát. A nyílt tengeren járt a hajé, segéd szerencsésen be i t szállott a vödörbe mikor az egyik matróz maródit jelentett. A kapi jól fel is húzták, eközben a kut beomlott s tány rögtön kivallatta: mije fáj, hol fáj és a segédet nyakig tettete el a föld, ép, hogy feleleté teljesen rávallott arra a beteg feje volt csak kint. Ily helyzetben volt esti órától reggeli 3 őrsig, amikor végre tikeruli ségre, amely ellen a könyvecske a kilencet sz megszabadulnia veszélyes helyzetéből. A segédnek Üvegben lévő orvosságot rendelte. Csakhogy a kilencet szama üveg — üres volt. A kapitány a kiállott félelmen kivttl semmi baja nem lett. azonban nem azért volt hajóskapitány, é t nem vizsgálatot a hatóság megindította, kit terhel azért volt angol, hogy elveszítse a hidegvérét ét felelősség az esetnél. ne tudjon segíteni magán, ha bajba kerül. - Villámot világításunk felállítása Immár — Sebaj — mondotta nyugodtan — öt meg tjezett tény t az őszre cl i t fog kétzttlnl. A négy az kilenc. Ide csak azzal az ötöt tzámu kereskedelmi minisztérium már lekü'dötte szintén fiaskóval, meg a • e g y e s t e l . Mind a kettőből a Ganz és társa céggel*kötött sterzódést a cclL egyformán töltött egy pohárba, azután rákiáltott dömölki pályaudvar villamos világítására vonat a matrózra: A villámot telep a városi téglaház kö- . • —- Itt van 1 Idd meg I • fog setttnttátu; azi épufcihez txüktégletdó A matróz behunyta a szemét és lenyelte s k « hordását már megkezdették. folyadékot. Másnapra már kutyabaja se volt.
f
i
AUalIxQS DilrOO-lliiliOBOi gJOgJIB. Orvosilag ajánlva: hugyssvat diathtset, köszvény, cukorbetegség, gyomor-, veseés hugyhólytg-bántslmsknál stb.
Mint úlitó ital és boniz páratlan. Bővebb felvilágosítással szolgál a központi iroda: Budapest, V., Lipót-körut i f •. F ő r a k t á r : Gayer Gyulánál Celldömölk. Kapható : gyógyttrak. drogériák é l fützerüzletekben.
BORJÚHÚS elsőrendű minőségű eleje
I kilósra mm 66
combja I klg. 72
krajcár,
kr.
5 kilogrammos postacsomagban (80—60 fillér a postaportó) -naponkint szétküld: .'. .'.
BUCIK
GYULA
möfliaroa
Hí I V
DEYECSER
V
•lelőtt n m e i ? - , jelzálog- .agy építési
K Ö L C S Ö N M á t intézkednék, kérjen dijtalannl prospektust — . .
•eller L
Egyed
, I X , Lónyai-utca 7.
vt-IL
május 10.
KEMENESV1DEK
vádjegy: „Hstgeajf
1
9**
A Liniment. C a p s i c i Gomp.,| a Horgony-Pain Expeilar ak? bizonyult háziszor, mely már sok óta legjobb fájdalom csillapít') az^rnek bízonyn!t köarvímynet, —únA\ m meflhületelciiél, botjfcv j ji^ HÖláaképpen hattiua.vit. mi" H B I I I M Fifc'jelmí'zU'ti-ri. Silány bamiaítványok miatt iwTÍsárliskor óvatosak legyünk és csak olyan üve- • cet focadjimk el, mely a „HorgMy* védjeggyel m a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van | csomagolva. Ara üvegekben K—.80, K 1.40 éa K 2 és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Torok József gyógyszerésznél. Budapest. 1
DlEicMer gyógyszertára u „Arany iroszlinloz", ' P r á g á b a n , Elisabethitrasse 5 neu. IfintoMayi szótküldés. 1
Szőlcoltvanyok mjnisyt«*iileg flöiil minön'gbcíi ""^TáT^émegeT"^
háromféle alanyon, fajtisztái meszes talajra is. Gyökeres vessző Portnlis, Solc mis. Monticola, Aramon, líupeslrii'. Gsnzin ; No. 1-és 2 kapható: Vállalati szolételepnél Billíil Torontálm
A tisztességes, becsületes kereskedő . éberen ügyel arra, bogyba vevője utoléihetlen hatá sánál fogva közismert „ Z a c h e r l i n t " . kér, ne akasszon nyakába megtévesztő sunogatumpt.— Sajnos, azonban vannak másféle kereskedők ja, y..-... Ennélfogva mindenkit, aki valódi Zacherlint akar venni, nyomatékosan figyelmeztetünk, hogy atán?ntoktül, melyek utóbbi időben megtévesztőén hasonló üvegekben forgalomba kerülnek, azállal óvakodjék, hogy pontosan ügyeljen a Zacherlin névre.
Legolcsóbb árak! Készlet: 410000 oltvány. 2.10000 gyökeres. Árlap ingyen. Az intézosétr. I
f g j ^ g a i i g i n ^ r ^ ^
_ _ _ _ _ _ _
..
... .
.
• i-
•_
".•
g50QOGGOGCGGGOOGCO G G OOGGGOOGGő
„Fekete Farkas" nagy vendéglő Deveoser. _ Ezennel szives t u d o m á s u l adom... a m. t . közönségnek, hogy Devecserben őnagyméltósága gróf Eszterházy Ferenc u r tulajdonát k é p e z * » • » J*£- '
„Fekete
Farkasához
eimzett
beszálló
NSGYHENDÉGLŐT folyó évi május hó I-ón átvettem s azt újonnan berendezve a közforgalomnak átadtam.
•
Teljes erőmból oda fogok törekedni, hogy a vendéglőmet látogató közönség igényeinek minden tekintetben megfelelhessek/Fősúlyt f e k t e t e k jó magyar konyhára, kitttnŐ, Síitán késelt természetes bálaion-
' '
melléki és somlyói borokra. Szálló szobák minden időben olcsó áron kaphatók. A n. é. közönség szives jóakaratú támogatását kérve, maradtam mély t i s z t e l e t t e l ' \ V
' "' MXWmm
mm mm'
mm
' oitl
SS!
a „Fekete Farkasához címzett nágyvendéglós Devecser.
Nyomatott a kladótubjdonos .VOrOaa.attyköynyvnyoB.da és hírlapkiadó-vállalat gyorsajtóján Devecserben. l o o t .
I
