Tamási Bográcsmestere 2009

2009. AUGUSZTUS 20-ÁN 20 ÓRAKOR A TAMÁSI LOVASPÁLYA SZABADTÉRI SZÍNPADÁN

BOHÉM RAGTIME JAZZ BAND KONCERT BELÉPÉS DÍJTALAN

2009. AUGUSZTUS 21-ÉN (PÉNTEKEN) 20.30 ÓRAKOR A TAMÁSI KOSSUTH TÉREN

ÁLLAMALAPÍTÁSUNK ÉS AZ ÚJ KENYÉR ÜNNEPE ÜNNEPI KÖSZÖNTÕT MOND: RIBÁNYI JÓZSEF POLGÁRMESTER AZ ÚJ KENYERET MEGÁLDJA: HEGEDÛS JÁNOS PLÉNÁNOS EZT KÖVETÕEN A

KORMORÁN EGYÜTTES KONCERTJE

Fõvárosi gyõzelem a fõzõversenyen

Tamási Bográcsmestere 2009 Harminchárom bogrács alatt gyújtottak tüzet az idei, immáron 9. „Tamási Bográcsmestere” fõzõversenyen június 25-én a Kossuth téri gesztenyefák árnyékában. Az idei alapanyagok közt szerepelt vaddisznó, sertés, dám, nyúl, marha, galamb, kakas hús egyaránt. A Kovács János Venesz-díjas mesterszakács vezette „nemzetközi” zsûriben Béda István és Horgos István mesterszakácsok mellett helyett kapott a két testvérváros, Stollberg és Suchy Las polgármestere is. Míg az ételt fõtt, addig a szép számú közönség a színpadon zajló eseményeket követhette. A mûsorban fellépett a Tamási Dalszínház, Stefanidu Janula és zene-

A RÉSZVÉTEL DÍJTALAN

PannErgy Tamási 50. Lovasnapok Augusztus 19. /Szerda/ 20:00 Utcabál a lovaspályán /Connektor zenekar/ Augusztus 20./Csütörtök/ 09:00 1. vsz. Megnyitó verseny C/2 (110 cm-es pályán) 11:00 Kettesfogat akadály-hajtóverseny Pónifogat akadály-hajtóverseny 14:00 A verseny ünnepélyes megnyitása, a csapatok bevonulása 14:45 Mészáros testvérek lovasbemutatója pónilovakkal 15:00 Dámalovagolás 16:00 2. vsz. Koppány-díjugratás C/3 (120 cm-es pályán) 18:00 3. vsz. Díjugratás a Gyulaj Zrt. díjáért C/4 (125 cm-es pályán) 20:00 Bohém Ragtime Jazz Band koncert a lovaspályán

mangalica paprikása, harmadik Nagy Alexandra hagymás gombaszelete. Az ifjú hölgy nyerte a legfiatalabb, míg Orbán György a legidõsebb versenyzõnek a Kop-Ka Zrt. által felajánlott díját. Tamási Város Önkormányzatának különdíját Honthegyi Zsolt, a város ko-

Augusztus 21. /Péntek/ 09:00 4. vsz. Vadászugratás C/2 (110 cm-es pályán) 11:00 5. vsz. DÁM kupa C/3 (120 cm-es pályán) 13:00 Kettesfogat akadály-hajtóverseny 15:00 Mészáros testvérek lovasbemutatója pónilovakkal 16:00 6. vsz. Szimultán díjugratás C/3 (115 cm-es pályán) 18:00 7. vsz. TAMÁSI NAGYDÍJ C/5 (Dávid Gyula-emlékverseny) (135 cm-es pályán) A szünetekben pusztaötös és csikósbemutatók láthatók! A rendezvényre a belépés díjtalan! Mindenkit szeretettel vár a rendezõség!

Kezdõdik a 2009/2010-es tanév A Tamási és Környéke Oktatási és Nevelési Intézmény iskolakezdéssel kapcsolatos idõpontjai:

kara, az Iglice népdalkör, a Galagonya és a Boróka citeraegyüttesek, valamint a Pántlika néptánc együttes. Miközben a baráti társaságok már az elkészült ételeket fogyasztották, az „étekítészek” is meghozták döntésüket, mely szerint 2009-ben Tamási bográcsmestere a budapesti Nagy Lajos lett aratólevesével, második Pech Tibor

SZÉKHELY INTÉZMÉNY (WÜRTZ ÁDÁM ISKOLA) Javítóvizsga: 2009. augusztus 24. (hétfõ) 8 óra (régi Kop-Ka Áfész irodája Tamási, Fõ u.2.) Tankönyvosztás: 2009. augusztus 28. (péntek) 7-17 óráig (Fõ Utcai Tagiskola tornaterme) Tanévnyitó ünnepély: 2009. szeptember 1. (kedd) 8 óra (Fõ utcai Tagiskola ) FÕ UTCAI TAGISKOLA Javítóvizsga: 2009. augusztus 24. (hétfõ) 8 óra Tankönyvosztás: 2009. augusztus 27. (csütörtök) 7-17 óráig (Fõ Utcai Tagiskola tornaterme) Tanévnyitó ünnepély: 2009. szeptember 1. (kedd) 8 óra BÉRI BALOGH ÁDÁM GIMNÁZIUM ÉS KOLLÉGIUM TAGISKOLA Javítóvizsga: 2009. augusztus 27. (csütörtök) 8 óra (Zeneiskola) Tankönyvosztás: 2009. augusztus 26.(szerda) 8 órától 12óráig (Zeneiskola) Tanévnyitó: augusztus 31. (hétfõ) 15 órakor (Mûvelõdési Ház)

rábbi evangélikus lelkésze kapta tekert ragujáért. Kovács János a dicsérõ szavakon túl felhívta a szakácsok figyelmét a szaftképzés fontosságára, s némely alapanyag, így a babérlevél kerülésére, ha az nem indokolt. Az est nagyon jó hangulatú utcabállal zárult, melyen a Philips zenekar játszott.

2

TAMÁSI TÁJ

2009. augusztus

A polgármester válaszol

Szervezetfejlesztési program

Kötvénykibocsátás A képviselõtestület július 24-i rendkívüli ülésén 1 milliárdos kötvény kibocsátásáról döntött. A feltételekrõl, a pénz felhasználásáról és visszafizetésérõl kérdeztük Ribányi József polgármestert. – A döntés azok után született, hogy az Erste Bank megvizsgált, átvilágított minket, s úgy ítélte meg, hogy ezt az 1.000.000.000 Ft-os kötvényt vissza tudjuk fizetni. Ez egy nagyon komoly mérlegelés volt a részükrõl, több „próbán” kellett túljutnunk. Ezek után õk tettek egy kötelezõ ajánlatot, amelyet július 24-én elfogadott a testület. Erre a kötvénykibocsátásra azért van szükség, mert a jövõt a nehéz gazdasági helyzet ellenére is építeni kell. Rossz az a 20 éves folyamat, amikor a megszorításokkal az emberektõl elvették a pénzt, s azt nem adták vissza, hanem nyomtalanul eltûnt vagy külföldre került. Többségünknek az a véleménye, hogy inkább tegyük le a jövõ alapköveit az iskolával, a fürdõfejlesztéssel, amelyre legalább 30 éve vár a város. Ezeket a lépéseket most meg kell tennünk, mert így az aktív, munkaképes embereket itt tudjuk tartani, s biztató jövõképet tudunk felmutatni a fiataloknak. Gazdaságosabban fenntartható oktatást, munkahelyeket tudunk ez által teremteni. Ezzel a megkezdett iskolaberuházással három épületbõl egyet teremtünk. Az állami normatíva nem elégséges az alapfokú oktatás fenntartására. A gazdaságilag i s i ndokolt l épést elõbb-utóbb meg kellett volna tennünk. Most elõre le kell tennünk a jövõ zálogát, s utána majd szépen visszafizetjük ezeket a kölcsönöket, amelyeket kénytelenek voltunk felvenni. Sajnos a mostani gazdasági válság mind az országnak, mind a településünknek a legrosszabbkor jött. A pályázati pénzeket, amelyeket megnyertünk, nem hagyhatjuk elveszni.1 MDFt-ot vettünk fel, szemben az iskolára nyert 1,2 MDFt és a fürdõre nyert 0,7 MD Ft-tal, vagyis 2 MDFt-tal. Ezek a támogatási összegek tulajdonképpen a mi, magyar adóforintjaink, hisz az EU-tagság révén be is fizetünk a nagy kasszába. A 2007-13 közt Magyarország rendelkezésre álló hatalmas pályázati pénznek csupán 5-7

%-át tudtuk lehívni, s már lassan az idõszak felénél tartunk. Nem szabad veszni hagyni ezeket a forrásokat, hanem a városunk fejlesztésére kell fordítanunk! • Szabad felhasználású lesz a kötvény vagy csak meghatározott célra fordítható? – Ebbõl csak a már említett iskola és fürdõ projekteket finanszírozhatjuk, s számlák ellenében hívhatjuk le a pénzt. • A kötvénykibocsátáshoz szorosan ugyan nem kapcsolódik a következõ kérdés, de a város fejlõdéséhez mindenképpen: Miért nem kezdõdött el még a geotermikus kút fúrása? – A PannErgy Zrt. elsõ fúrását Szentlõrincen végzi. Itt sajnos elkövették azt a hibát, hogy a munkálatokat elõbb elkezdték, mint ahogy a pályázatot benyújtották, s a beruházás elõrehaladottsága miatt nem kaptak támogatást a fúrásra. A fúrás már zajlik, de ennek során szembesültek néhány mûszaki problémával, amit meg kellett oldaniuk. A második fúrási helyszín Tamási. Itt a helyzet a pályázat benyújtása miatt bonyolultabb, nálunk egy városi fû-

tõhálózatot is ki kell építeni. Mi nem tudunk csak a hálózatra, a PannErgy pedig csak a kútfúrásra pályázni, hisz a két dolog szorosan összefügg. A legésszerûbb az lenne, ha a két fél által alapított Tamási Geotermia Zrt. lenne a pályázó. Mindenképen a pályázati kiírásnak legjobban megfelelõ változatot kell benyújtanunk. Másrészt a város számára fontos lenne, hogy ebbe a fûtõvezeték-hálózatba Tamási másik pontján létesülõ biogáz erõmû által termelt energiát is beköthessük. Biztosítékot kell kapnunk arra is, hogy ezt a hálózatot a késõbbiekben igény szerint bõvíthessük. Az is nagyon fontos számunkra, hogy a pá-

Polgármesteri hivatal

lyázaton nyert összeggel arányosan a részarányunk is növekedjen a Geotermia Zrt.-ben. Szeretnék mindenkit megnyugtatni, hogy a Tamásiban fúró gép már a cég telephelyén, Sándorfalván van, vadonatúj, de a szentlõrinci tapasztalatokat felhasználva elvégzik rajta a szükséges változtatásokat, így például a fúrófejet még 2 speciális szivattyúval felszerelik. Véleményem szerint szeptember végén, október elején megkezdõdhet a tényleges fúrás. • Nemrégiben sajnálatos eset történt a termálfürdõnkben, melyrõl különbözõ mendemondák terjednek a városban. – Miklós Károlytól, a fürdõt üzemeltetõ ÉVÜ Kft. ügyvezetõjétõl kapott felvilágosítás szerint 2009. július 14-én délelõtt egy idõs korú fürdõzõ rosszul lett az úszómedencében. Molnár Gábor és Mosonyi Gábor úszómesterek észlelték a vészhelyzetet, s a férfit kimentették a medencébõl, majd a parton elsõsegélyben részesítették. Az azonnal kihívott mentõsök a segélynyújtást folytatták, majd az illetõt élve a dombóvári kórházba szállították, állapota stabilizálódott. Másnap sajnos arról értesültünk, hogy a kórházban elhunyt. A saját hatáskörben elvégzett vizsgálatunk szerint a fürdõ dolgozói gyorsan, pontosan és kellõ szakértelemmel végezték munkájukat. A halálesetrõl értesülve, a fürdõ dolgozóinak aláírásával, részvétnyilvánító levélben fejeztük ki együttérzésünket a hozzátartozóknak. Sajnos már több esetben kellett az úszómestereknek mentést végrehajtani a nyár folyamán. Ezúton is felhívnám a fürdõzõk figyelmét, hogy különösen a kánikula idõszakban tartsák be a fürdõ házirendjét, illetve a strandolás általános szabályait. Ezek közül kiemelten fontos, hogy ne fürödjenek közvetlenül evés után, teli gyomorral, alkohol fogyasztása után kerüljék a fürdõzést, napozás után zuhanyozzanak le, s ne menjenek felhevült testtel a vízbe. Végül, de nem utolsó sorban én is köszönetet szeretnék mondani Molnár Gábornak és Mosonyi Gábornak és a fürdõ többi munkatársának segítségnyújtásukért és lelkiismeretes munkájukért. ÖJ

Beton támfal Szarkahegyen

Kisebb építkezések A városban a nagyobb beruházások mellett kisebb építkezések is zajlanak. Ezekrõl kérdeztük Bacsa Gyulát, a mûszaki osztály vezetõjét. – Hamarosan megkezdõdik, és augusztus hónapban befejezõdik a város útjainak kátyúzása. Az errõl szóló szerzõdést a kivitelezõvel már megkötöttük, s átadtuk számára a munkatársaim által elkészített felmérést a szükséges munkálatokról. 2 millió Ft áll rendelkezésre, melybõl igyekszünk a legtöbb hibát kijavítani. A tavalyi idõjárás sajnos sokat rontott az útjaink állapotán, ezért fontossági sorrendet kellett felállítanunk. Befejezõdött 3 vis maior építkezésünk. Elkészült Szarkahegyen egy betontámfal, a helyreállítás költsége 25 MFt volt, melyre 19,3 MFt támogatást nyertünk. A Würtz Iskolában burkolat- és kéményjavítást fejeztünk be a közelmúltban, melynek értéke 3,1 MFt. Szintén elké-

szült pályázati támogatással a polgármesteri hivatal tetõjavítása, ennek költsége 1,3 MFt volt. • Az elõzõ testületi ülésen döntöttek arról, hogy pályázatot nyújt be az önkormányzat a polgármesteri hivatal akadálymentesítésére. Milyen átalakítások várhatók? – A pályázatot benyújtottuk, s reméljük, hogy a mostani próbálkozásunkat a bírálók is támogatni fogják. Egy rehabilitációs környezettervezõ szakmérnök közremûködésével az innovációs központ készítette el az anyagot, amely a fogyatékkal élõk, így a mozgáskorlátozottak és látássérültek számára is lehetõvé teszi az épületbe való bejutást és közlekedést, az ügyfélterek, az irodák felkeresését. A hivatal udvarában parkolót alakítunk ki, ahonnan rámpán keresztül lehet majd bejutni a földszintre. Az emeletre majd lift segítségével érnek fel. A földszinten egy akadálymentesített mosdó is elkészül ebben a beruházásban. Szeret-

ném hangsúlyozni, hogy ez csak kedvezõ elbírálás esetén tud megvalósulni. • Régóta húzódik a lakossági hulladékudvar és komposztálótelep építése. Hol tart a folyamat? – A hulladékudvar kálváriája lassan a végéhez közeledik, sikerül megszerezni a Concordia Zrt. területébõl azt részt, melyen a közlekedést, a szállítást biztosítani tudjuk. Így a kivitelezés augusztusban megkezdõdhet, s várhatóan novemberben befejezõdik. A telephelyen 8 nagyméretû konténert állítanak fel, melybe a lakosság papírt, mûanyagot, fémet, üveget, építési törmeléket, zöld-, lomtalanítási és veszélyes hulladékot helyezhet majd el. A telep zárt, õrzött lesz, s rendelkezni fog minden szükséges hatósági engedéllyel. Reményeink szerint az udvar megnyitásával megszûnnek az illegális szeméttelepek, tisztábbá, rendezettebbé válik a környezetünk.

Elindult a Hivatal szervezetfejlesztési programja. Hivatalunk eddigi fejlesztése során eljutottunk egy olyan szintre, ahonnan továbblépésként a teljes hivatali tevékenységre vonatkoztatható, átlátható, egyszerû, komplex, de részként jól definiáltan mûködtethetõ rendszerbe szeretnénk foglalni mûködésünket. E projekt keretén belül a belsõ és külsõ elégedettségi mutatók javítását tûztük ki célul, amely egyrészt az ügyfelek, a civil társadalom, másrészt a hivatal dolgozói által mérhetõ. Nagyon örülünk a lehetõségnek, és reméljük, hogy a pályázat következménye hatékonyabb, barátságosabb, kényelmesebb és gyorsabb ügyintézés lesz. Fejlesztési részterületek: - Polgármesteri Hivatal szervezeti egységein belüli kompetenciák eljárás szintû kidolgozása - A hivatal mûködési folyamatainak áttekintése - Ügyfélelégedettség mérés - Folyamat- és felelõsség-mátrix kidolgozása - A szervezet koordinációs és ellenõrzési funkciói kidolgozásra kerülnek - Megfelelõ információáramlás kidolgozása - Szervezeti és egyéni célok összhangjának megteremtése - Számviteli politika kialakítása - FEUVE (ellenõrzés) - Ügyfélkapcsolati folyamatok áttekintése - Kapcsolattartás szélesítése Pályázat legfontosabb adatai: Államreform Operatív Program ÁROP-2007-1-1-2/A Azonosító szám: ÁROP-1.A.2/A.-2008-0242 Cím: Tamási Város Polgármesteri Hivatalának szervezetfejlesztése a hatékonyság érdekében. Megvalósítás kezdete: 2009.01.01. Megvalósítás befejezése: A 2010.04.30. Projekt összköltsége: 19.272.000 Ft Támogatás intenzitása: 95,00 % A támogatás összegének 89,47 %-a, vagyis 16.381.200 Ft az Európai Unió Európai Szociális Alapjából, 10,53 %-a, vagyis 1.927.200 Ft a Magyar Köztársaság központi költségvetésébõl származik. Támogatás összesen: 18.308.400 Ft.

Temetõi változások A Temetetõt üzemeltetõ ÉVÜ Kft. az alábbi tájékoztató közlésére kérte lapunkat. Nyitvatartási rend: - November 3. napjától – március 31-ig 7:00 – 18:00 - Április 1. napjától – november 2-ig 7:00 – 21:00 A temetõgondnok munkarendje: minden hétköznap 7:00-15:30 Elérhetõsége: 06/30/291-70-38 (Gyenei Éva) Szolgáltatásaink körét bõvítettük: vállaljuk sírok éves gondozását is. Bõvebb információért keressék temetõgondnokunkat. Gyalogos forgalmi rend: Aradi utcai kiskapu, Vörösmarty utcai kiskapu, Szabadság utcai kiskapu => ajánlott útvonal a mozgásukban korlátozottak részére. Nyitvatartási idõn kívül csak a Szabadság utcai kiskapu található nyitva. A temetõn keresztüli átjárás tilos. Gépkocsi forgalmi rend: Gépkocsival való közlekedés a temetõ területén tilos, ez alól kivételt képeznek a belépési engedéllyel rendelkezõ látogatók. A belépési engedélyt indokolt esetben adjuk ki, az elsõsorban mozgásukban korlátozott személyek részére. A belépési engedélyért kérjük keressék a temetõgondnokot. A temetõben munkavégzés céljából tartózkodókra külön szabályzat vonatkozik, további információkért keressék a temetõgondnokot. Kérjük a temetõ látogatókat, hogy tartsák rendben hozzátartozóik sírjainak környezetét. Sajnálatos módon megszaporodtak a temetõi lopások, fõleg örökzöldek és mécsesek tûntek el. Közöljük a lakókkal, hogy a temetõben a polgárõrség és a rendõrség munkatársai is ügyelnek a rendre. A temetõi szolgálat a jövõben még fokozottabban ellenõriz, de kérjük a látogatók segítségét is a kegyeleti károkozások visszaszorításában. Bizonyos esetekben javasoljuk, hogy közös erõvel tegyenek feljelentést a rendõrségen. Kéréseikkel, javaslataikkal keressék fel a temetõgondnokot. Építõ és Városüzemeltetõ Kft. 7090 Tamási, Szabadság u. 11. Tel.: 06-74/471-121.

Viharkárok Tamásiban

Kidõlt fák

Az „év viharaként” beígért idõjárás kisvárosunkat sem kerülte el. A széllel, esõvel, villámokkal és mennydörgéssel járó idõ július 18-án a délutáni órákban érkezett meg hozzánk. Az erõteljes szél, kisebb – nagyobb károkat okoztott város szerte. Közterületeinken a legjelentõsebbek a következõk voltak: ·A MOHA üzlet épületére egy akácfa dõlt, kisebb kárt okozva a burkolatban. ·A Vágóhíd utca egy szakaszára egy fa dõlt rá, elzárva ezzel a közlekedést. A Termálfürdõben egy 25 év körüli jegenyenyárt fordított ki gyökerestõl a szél, mely sajnálatosan a közelben álló jurtára dõlt, személyi sérülés szerencsére nem történt. A kollegáink folyamatosan szállítják és szedik össze a városban fekvõ ágakat, leveleket. Köszönet munkájukért! Varga Ágnes

VII. évfolyam 8. szám

TAMÁSI TÁJ

3

A holocaust áldozataira emlékeztek

Testvérvárosi vendégek

Megemlékezés

Lengyel kerekesek Grzegorz Wojtera járási elöljáró vezetésével lengyel kerékpáros csoport járt július második f elében Tamásiban. A Suchy Las-i testvérváros küldöttsége Gyõr, Székesfehérvár érintésével érkezett városunkba, majd két napos pihenõ után megkerülték a Balatont is. A lengyel vendégeink rövid tamási tartózkodásuk során pihentek a termálfürdõben, jártak az erdõben, valamint részt vettek a június 25-i fõzõversenyen, amelyen a küldöttség vezetõje a bíráskodásban is részt vett. A testvérvárosi kapcsolatok keretében augusztusban diákok érkeznek a Poznan melletti városból.

Júliusi programok

“Tamási Nyár 2009” Operettest - Orgonakoncert

Július 4-én hajdan az Eötvös József és Arany János utca sarkán állt zsinagóga falánál emlékeztek az 1944. július 4-én Auschwitzba deportált 184 magyar érzelmû és állampolgárságú, de zsidó származású tamási, illetve környékbeli lakosról, akik közül 152 nem élte túl az embertelen megpróbáltatásokat. Örményi Zsuzsanna szavalata után Szíjártó László, a Pénzügyi, Városfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság tagja mondott emlékbeszédet, majd a jelenlévõk elhelyezték virágaikat, illetve gyertyát gyújtottak az emléktáblánál. Vágül Martinka Diána mûsorközlõ a következõ szavakkal zárta a megemlékezést: „ A világnak el kell jutni annak felismeréséig, hogy az egymástól való különbözõség nem

Üzemeltetõi közlemény Sportpálya A sportpályagondnok: Pruck László, elérhetõsége: 06/30/543-57-31 Munkaideje: munkanapokon 8:00-21:00 A sportpálya bejárata a Szabadság utcai kapun történik. A sportpályán az átjárás tilos!

A Sziget Színház elõadásában láthatta a közönség július 11-én este a termálfürdõben a Viktória címû operett keresztmetszetet. A július 18-i egyházzenei hangversenyen Alföldi Csaba orgonakoncertjére került sor a római katolikus templomban.

Nagyszékelyben jártak A „Tamási Nyár” rendezvénysorozat keretében a Városi Mûvelõdési Központ gyalogtúrát szervezett a szép fekvésû és nagyon hangulatos Nagyszékelybe. A résztvevõket mikrobusz vitte el a pincehelyi elágazóig, ahonnét már gyalog tették meg a faluba vezetõ 9 km-t. A települést Nagy Sándorné segítségével ismerték meg, jártak a református templomban, megtekintették a helytörténeti gyûjteményt, illetve elsétáltak az Európai Unió-s támogatásból felújított présházak felé is.

Kedves Betegeim, kedves Tamásiak!

Elköszönõ Ezúton közlöm, hogy 2009. október 1-jével véglegesen nyugdíjba vonulok. Sajnálom pályafutásom befejezését, - a Tamásiban eltöltött évtizedek folyamán a faluból várossá nõtt település és az itt élõ emberek szívemhez kötõdtek, - Tamásinak érzem és vallom magam. Az alkalmat felhasználva szeretném mindazoknak a segítséget, együttmûködést megköszönni, akik munkámban támogattak: körzetem (Tamási és Pári) betegeinek, a város valamennyi lakosának, az elõzõ és jelenlegi Önkormányzatnak, az ÁNTSZ-nek és nem utolsó sorban Kollégáimnak és Tamási Rendelõintézet minden dolgozójának. Végül kérném, támogassák utódomat, fiatal és ambíciókkal teli kollégámat is, Dr. Szatmári László háziorvost, aki október 1-jétõl praxisomat átveszi. Dr. Stomfay Zoltán

Lóversenypálya Szabadon használható terület, melynek karbantartásáról és tisztaságáról az Építõ és Városüzemeltetõ Kft. gondoskodik. Kérjük a látogatókat, hogy vigyázzanak a lóversenypálya még meglévõ értékeire. Kérjük vigyázzunk városunk tisztaságára! A lóversenypályával kapcsolatos kérdéseikben keressék Cseke Sándort, telefon: 06/30/937-92-90

Ajánlás Városunkban az elmúlt évtizedben több jelentõs helytörténeti kiadvány került kiadásra. A Tamási Helytörténeti Alapítvány ezek kiadásában tevékenyen részt vett, a könyvek megjelentetését önkéntes munkával, pályázatokon elnyert pénzügyi támogatással segítette. Az idei évben Tamási Város Önkormányzatának anyagi támogatásával önkéntes segítõk és az Alapítvány kuratóriumának összefogásával megjelentettük a Tájak – Korok - Múzeumok kiskönytár 814. számú kötetét. Címe: Tamási városnézõ séták. A 16 oldalas színes útmutatóban rövid összefoglalót olvashatnak a város földrajzi, történeti jellemzõirõl, majd megismerkedhetnek az ajánlott sétákon rejtett értékeinkkel. A térképen 62 objektumot ajánlunk megtekintésre a városunkba látogató vendégeinknek és az itt élõknek. A kötet megvásárolható a Könnyü László Városi Könyvtár és Helytörténeti Gyûjteményben az intézmény nyitva tartása alatt. A könyv megvásárlását szeretettel ajánlom. Deák Istvánné Tamási Helytörténeti Alapítvány kuratóriumának elnöke

tesz különbbé senkit. Az emberi élet

tisztelete mindannyiunk közös kötelessége és felelõssége.”

Tamási Város Cigány Kisebbségi Önkormányzatának hírei

Tolerancia nap Az idei évben is megrendezésre került 2009. július 18-án a Tolerancia Napunk. Nagyon értékes produkciókkal készültünk, mint minden évben. Nehezen, de azért bejutottunk a Mûvelõdési Házba, hogy ott folytassuk a mûsorokat, amit a vihar megzavart. Az est fénypontja Ferencz Orsolya operetténekesünk volt, aki a cigányság körében is nagy sikert aratott. Az éjszakai bált az idõjárás miatt a rácvölgyi Közösségi Házban tartottuk meg 20.00-tól hajnalig. Ezúton szeretném megköszönni támogatóinknak, hogy hozzájárultak rendezvényünk sikeres lebonyolításához. Cigány Kisebbségi Önkormányzat Elnöke

Termálfürdõ

II. Aquavarázs

Második alkalommal szerveztek nyári gyermekfoglalkoztatót a termálfürdõben. Az ovis és kisiskolás korú gyermekek 9-17 óra között óvónõk felügyeletével fürödhettek, játszhattak, kézmûves foglalkozásokon vehettek részt, de nem maradt el a délutáni pihenés sem.

Polgárõrök találkoztak A Tamási Polgárõr Egyesület látta vendégül július elején a kistérség partner szervezeteit egy baráti beszélgetésre, közös ebédre. Hollósi József, a tamási egyesület elnöke elmondta, hogy a rendezvényen, melyre közel 100 vendég érkezett, szóba került az egymás közti, illetve a rendõrséggel való jobb információcsere, a hírközlés színvonalának javítása. Kiemelte, hogy a tamási polgárõröknek különösen nagy területet kell felügyelnie, hisz sok a lakott külterület is. Jónak ítélte meg a rendõrséggel való együttmûködést, elsõsorban a hétvégeken tartanak közös járõrözést. A jelenleg 33 fõs szervezetükbe várják azon felnõtt korú, büntetlen elõéletû személyek jelentkezését, akik tenni kívánnak a település közrendjéért, biztonságáért.

4

TAMÁSI TÁJ

Haza a múltban (56.) - Az elsõ világháborús hõsi emlékmû felállítása

2009. augusztus

Tamási pillanatok

Az elesett katonák emlékére Az elsõ világháborúban elesett katonák emlékének megörökítése már a háború során felmerült. Egy 1917-es törvény minden községet kötelezett, hogy méltó emléket állítson elesett hõseinek. Ennek nyomán 1938 végéig 1086 világháborús emlékmûvet (szobrot, emléktáblát, hõsök kertjét, stb.) emeltek Magyarországon. 1924-ben nemzeti ünnepként bevezették a Hõsök emlékünnepét, idõpontjául május utolsó vasárnapját jelölve meg és megalakult a Hõsi Emlékmûtervek Bírálóbizottsága is, amely a Vallásés Közoktatásügyi Minisztériumban mûködött. Bár az idei hõsök napja már elmúlt, a tamási elsõ világháborús hõsi emlékmû felállításának körülményeirõl írni mégis idõszerû, hiszen éppen 85 évvel ezelõtt, 1924. augusztus 20-án avatták fel. A község képviselõ-testületi jegyzõkönyveibõl nyomon követhetjük az emlékmû felállításának történetét. A testület elõször 1922. július 2-án foglalkozott az elesett hõsök emlékének megörökítésével annak kapcsán, hogy a hadügyminisztérium két katonát (egy bizonyos Schrantz ezredest és Radenich fõhadnagyot) küldött a tamási járásba, hogy megértessék az elöljáróságokkal: „milyen óriási nemzeti érdekek fûzõdnek az elesett hõsök emlékének megörökítéséhez”. A minisztérium célja az volt, hogy minden községben lehetõleg még az év folyamán felállítsák az emlékmûvet, ezért

kérték a testülettõl az ehhez szükséges összeg elõteremtését. Ezt elfogadva a képviselõtestület egy 23 tagú szoborbizottságot választott, amelynek elnöke Sörös József fõszolgabíró, tiszteletbeli elnöke Reich Oszkár, alelnökei dr. Frühwirth Jenõ és dr. Freyler Károly, titkára Kindl Vilmos, pénztárnoka pedig ifj. Kaszás János volt. Elhatározták, hogy a bizottság útján nagyarányú gyûjtést kezdenek, a hiányzó összeget pedig pótadóból fedezik. A jegyzõkönyv nem említi, de tudjuk, hogy a tamási hõsi emlékmû Tóth Gyula (1893–1970) szobrász, a Fõvárosi Iparrajziskola tanárának munkája, akit elsõsorban éremmûvészként tartanak számon. A tamásin kívül még egy világháborús emlékmû fûzõdik a nevéhez: a Bács-Kiskun megyei Dunaszentbenedek községé. 1923. szeptember 29-én már azt írják a községi jegyzõkönyvben, hogy az emlékszobor rövidesen elkészül, a szobor felállításával kapcsolatos teendõk ellátására ezért bizottságot kell létrehozni. Az elöljáróság javasolta, hogy a járási fõszolgabíró elnöklete alatt ennek legyen tagja

Mozolányi István, dr. Frühwirth Jenõ, dr. Freyler Károly, Kindl Vilmos, Gyenis István, Papp István, Kaszás József, Sándor János, Gyeney J., valamint a fõjegyzõ és a bíró. 1924. június 15-én a szoborbizottság elõadta, hogy a szobor leleplezése alkalmából nagy ünnepséget szeretnének rendezni, Horthy Miklós kormányzó és a katonaság részvételével. A várható tetemes költségek miatt többen javasolták, hogy minél egyszerûbb ünnepélyt rendezzenek. A 193 nevet tartalmazó emlékmûvet végül 1924. augusztus 20-án avatták fel (téves tehát a több helyen is olvasható 1925-ös évszám!). Az avatási ünnepség részletes programját elõzetesen közölte a Tolnamegyei Ujság 1924. augusztus 16-i száma (az avatás után ugyanakkor furcsa módon nem tudósított az eseményrõl). Innen tudjuk, hogy az ünnepély 10 órakor ünnepi misével kezdõdött. A fõtéren a Himnusz eléneklése után Mozolányi Istán prépost-plébános tartott „megnyitó beszédet”, majd a férfikar a Hiszekegyet adta elõ. Ezután a háborút végigszolgáló Tarján Jenõ beszéde következett, majd a férfikar a Honfi imája címû mûvet énekelte, végül a község nevében Gyeney György bíró vette át a szobrot. Az ünnepség a Szózat eléneklésével zárult. Az avatás után a jelentkezõk 35.000 korona ellenében „társas ebéden” vehették részt a Kaszinó helyiségeiben. K. Németh András

Az Egységes Magyar Református Egyház felé

Alkotmányozó zsinat 2009. május 22-én Debrecenben a Nagytemplomban a Magyar Református Egyház Alkotmányozó Zsinata kezdeményezte és aláírta a magyar reformátusság egyházjogi egységesítését – befogadva ismét a Trianon által elszakított Kárpát-medencei részegyházakat. Ezen a békés nemzetegyesítõ ünnepségen a Tamási Református Egyház 11 fõvel képviseltette magát, hiszen tudvalevõ, hogy egyházunk tagjai nagyrészt az elszakított területekrõl származnak. Az ünnepség nyitó eseménye a Nagytemplom elõtti Kossuth téren volt, ahol a jelenlevõ egyházak képviselõi a településükrõl magukkal hozott maréknyi földet egy életfát magába foglaló medencébe öntötték, az egységesítés jelképeként.

Az Alkotmányozó Zsinat ülése alatt a téren és több helyszínen színes és látványos közösségi és kulturális ünnepségek, összejövetelek, találkozások zajlottak.

Kora délután a belváros körül a négy magyarországi egyházkerület püspökei és fõgondnokai vezetésével egyesítõ menetben vettünk részt. A szimbolikus körúton zsoltárokat énekelve közelítettük meg az elsza-

kított egyházrészeket jelképezõ állomásokat, ahol a hat egyházrész képviselõi fogadtak bennünket, majd együtt vonultunk vissza a Nagytemplom elé. Délután 4 órakor nemcsak a Nagytemplom harangjai, hanem a Kárpát-medence valamennyi református templomának harangjai harangzúgással köszöntötték a Magyar Református Egyház létrejöttének kihirdetését, majd több tízezer református elénekelte a 90. zsoltárt (Tebenned bíztunk eleitõl fogva). Az ünneplõ gyülekezetek szabadtéri úrvacsorás istentiszteleten adtak hálát Istennek, hogy a történelmi jelentõségû zsinat jelszava „Krisztus a jövõ, együtt követjük õt!” - minden református ember életét betölthesse.

Fotógyûjtés „Tamási pillanatok” címmel tavaly indult sorozatunkban régi helyi fényképeket jelentetünk meg a kedves olvasóktól közlésre kapottakból.

A képen az 1938-as tamási Levente zenekar látható Hemerle János vezetésével. A képet Horgos József juttatta el újságunknak.

Komposztálni mindenki tud, most segítünk elkezdeni!

Ládaigénylés Nagyszabású lakossági szerves hulladék komposztálási program indul Tolna megyében a Zöldtárs Alapítvány koordinálásával. A megye mind az öt kistérségében egy-egy civil szervezet segítségével, és a Tolna Megyei Önkormányzat támogatásával összesen 250 db 1 m3-es keményfa komposztláda kerül kiosztásra az érdeklõdõ lakosság és iskolák számára. A tamási kistérségben a Szeretem Tamásit Egyesület közremûködésével 50 db komposztláda kerül kiosztásra. Komposztáló ládához jutás feltétele, hogy az igénylõnek részt kell vennie egy a komposztálással kapcsolatos tájékoztató elõadáson, melyre Tamásiban szeptember harmadik hetében kerül sor. A komposztálásról szóló elõadás mindenki számára nyitott és hasznos is, hiszen nemcsak a házi komposztálás minden csínjával ismerkedhetnek meg a résztvevõk, hanem jó pár hasznos gondolatot is hallhatnak majd a jelenlegi hulladékhelyzetrõl, és a szemétdíj növekedés idején a hulladékcsökkentés lehetõségeirõl. A programmal kapcsolatban érdeklõdni, és komposztládát igényelni a következõ elérhetõségeken lehet: Szeretem Tamá- Koordinátor: sit Egyesület Lovay Miklós

[email protected] Tel: 74/570-300 20/521-8201

Az igénylõ lap letölthetõ: www.zoldtars.hu

ÉRTESÍTÉS!

Értesítjük kedves olvasóinkat, hogy a KÖNNYÜ LÁSZLÓ VÁROSI KÖNYVTÁR 2009. augusztus 17-tõl augusztus 29-ig ZÁRVA! Nyitás: 2009. augusztus 31. (hétfõ) 9.00

Könyvtárosok

K. Németh Gézáné, gondnok

A tamási egyházközség életébõl

Gazdarovat

Közeleg a búcsú

Augusztusi teendõk

búcsúnapján nagyszabású egyházközségi napot szervezünk, melyre

Augusztusban már megkezdhetjük a szüretre való felkészülést. A pince nagytakarítását elvégezhetjük, kimeszeljük a feldolgozó helyiséget, présházat. Átnézzük a hordókat, esetleges hibákat kijavítjuk, vagy szakemberhez visszük javításra.

Június 27-én, szombaton a hittanos gyermekekkel és vállalkozó kedvû szüleikkel kerékpáros kirándulást szerveztünk Páriba. Délelõtt a templomkertben gyülekeztünk, majd együtt indultunk el Pári felé az új kerékpárúton. A faluba érkezve megtekintettük az Osztopányi család lovastanyáját. A gyerekek élvezettel próbálták ki a lovaglás örömeit. A Vati család udvarán kis pónikat is megtekintettünk. Miután kellõen elfáradtak és megéheztek a résztvevõk, a pári asszonyok finom ebéddel vendégelték meg a népes csapatot a Gellértház kertjében. Szép és élményekben gazdag napot tölthettünk együtt. A nyári hetek pihenése, nyaralásai után augusztus 15-én, templomunk

S

zeptember 8-án, kedden Kisboldogasszony ünnepén a tamási Nagyboldogasszony Plébániatemplomban, a 18 órakor kezdõdõ szentmise után vetítettképes elõadás keretében idézzük fel a templomkertben álló Mária-szobor restaurálásának eseményeit. Ez alkalommal szeretnénk ismételten köszönetet mondani mindenkinek, aki támogatásával hozzájárult a felújítás megvalósításához. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Tamási Egyházközség

vidéki vendégeket (pári, regölyi, szentlászlói, ozorai egyházközségek) is meghívunk. Az ünnepi szentmise után gazdag kulturális program várja az érdeklõdõket, a gyermekek és családok részére pedig vidám játékos vetélkedõket szervezünk. Délidõben nótaszóval ülünk az ünnepi ebéd asztalához. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Augusztus 23-án, vasárnap délelõtt a pécsi Székesegyház elõtti téren kerül sor egyházmegyénk 1000 éves jubileumának megünneplésére. Erre a jeles alkalomra más településekhez hasonlóan mi is zarándoklatot szervezünk, melyre jelentkezni lehet a Plébánián. Szép és tartalmas nyarat kívánunk!

A hordók mosását is megkezdhetjük, a pince fertõtlenítésére pár szál kénlapot égessünk el a helyiségben. A szõlõ permetezésénél most már figyelni kell az élelmezésügyi várakozási idõ lejártát. A késõbbi fajtáknál a szürke penész és az atkák elleni védelem fontos ebben az idõben. Erõs hajtásnövekedés esetén érdemes ismét csonkázni és a hónaljhajtásokat eltávolítani, a fürtöket szabaddá tenni. A kiskertekben most van az ideje az eperpalánták ültetésének és a téli saláta vetésének. Ne feledkezzünk meg fõleg az epernél a talaj fertõtlenítõszer használatáról (Force 1,56). A káposztafélékben augusztusban jelentõs kárt okozhatnak a káposztalepke hernyói amelyek a leveleket károsítják és a bagolylepke hernyói, amelyek viszont behatolnak a káposztafejbe és a karfiolba is. Ellenük ajánlott a Karale, Sherpa, Decis, Actara használata tapadószer hozzáadásával. Almában az almamoly, az aknázó moly és a varasodás ellen még folytassuk a védekezést. Késõi õszibaracknál is augusztusban még jelentõs lehet a molykártétel. Jó munkát kíván Laci bácsi

VII. évfolyam 8. szám

TAMÁSI TÁJ

5

Járóbeteg szakellátó központ

Rendõri karjelzések

A színvonalasabb ellátásért

Verseny Fésûs László rendõr zászlós, a Tamási rendõrkapitányság közrendvédelmi alosztályának munkatársa, tamási körzeti megbízott nyerte a június 26-án Dombóváron rendezett megyei karos forgalomirányító versenyt. Az 5 k apitányságról, illetve a megyei fõkapitányságról érkezett versenyzõk elõször a gyakorlati tudásukat bizonyíthatták a belváros egyik forgalmas csomópontjában, ahol a zsûri tagjai pontozták többek közt a forgalomsegítõ magatartásukat, a szabálysértõkre való reagálásukat, az alakiasságukat. Ezt követõen került sor az elméleti vizsgára, melyen a KRESZ ismereteken kívül számot kellett adniuk az elsõsegélynyújtási, illetve a szakmai felkészültségükrõl. Az elsõ díjat a gyõztes dr. Kovács Zoltán ezredes, fõkapitány-helyettestõl vehette át. A zászlós úr megkapta a TIR Suli különdíját is, melyet a legjobb tesztkitöltõnek ajánlottak fel. A Tamási Rendõrkapitányságot eredményesen képviselte még Fésûsné Gárdonyi Georgina õrmester és Nagypál Péter fõtörzsõrmester.

Kerékpáros járõrözés

Gyorsabb reagálás Az üdülési szezonban kerékpáros renderõk is járõröznek a városban. Munkájukról kérdeztük Bognár Szilvesztert, a Tamási Rendõrkapitányság vezetõjét. – 2008-ban indítottuk el a kerékpáros járõrözést, melynek célja az idegenforgalmi szezonban Tamási belvárosában, a strandon és az üdülõövezetben a személyes rendõri jelenlét növelése, az ellenõrzés fokozása. Kiemelt célunk, hogy közelebb kerüljünk a polgárokhoz, a nyaralókhoz, hogy közvetlen segítséget, információt nyújtsunk, gyorsabban reagáljunk, intézkedjünk. Megítélésünk szerint már a rendõri jelenlét is komoly visszatartó erõ a bûnelkövetõk számára. A 2 db nagyteljesítményû szolgálati kerékpár megvásárlására 100 ezer Ft támogatást nyertünk a Tolna Megyei Balesetmegelõzési Bizottság pályázatán, illetve a Tamási Közbiztonságáért Alapítvány is jelentõs összeggel támogatta a szükséges a strandegyenruhák, bukósisakok, kesztyûk megvételét. Hat fõ számára tudjuk a felszerelést biztosítani, õk 2 fõs váltásban teljesítenek szolgálatot. Sajnos a létszámhiány miatt kevesebb alkalommal tudjuk õket járõrszolgálatba küldeni. • Hogyan fogadták a tamásiak, illetve az itt nyaraló bel- és külföldi vendégek a biciklis rendõröket? – Nagyon pozitív a visszhang, kellemes színfoltjai õk a rendõri munkánknak. Az õ feladatuk elsõdlegesen nem is a büntetõ jellegû intézkedések foganatosítása, hanem a megelõzés, az információ- és segítségnyújtás.

Tamási Város Önkormányzata pályázatot nyújtott be a Dél-Dunántúli Operatív Program keretén belül kiírt járóbeteg szakellátó központ fejlesztésére. A város célja egy olyan fenntartható, a területi hozzáférést kiegyenlítõ, a társadalmi esélykülönbségeket csökkentõ komplex egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó központ megvalósítása, mely magas színvonalú, minõségi munkafeltételekkel és eszközparkkal, projektarányos akadálymentesítéssel, infokommunikációs fejlesztéssel járul hozzá a közellátás színvonalának javításához. A pályázat fõbb jellemzõi: Igényelhetõ támogatás: 400 000 000 Ft Saját forrás: 21 379 471 Ft Támogatási intenzitás: 95 % A felújítás és az eszközpark modernizációja nyertes pályázat esetén érinteni fog valamennyi szakrendelést, lehetõvé válik a digitális rönt-

genfeldolgozás, beteghívó rendszer és modern informatikai háttér segíti majd a dolgozókat és betegeket egyaránt. Az épület felújítása idején az ellátás folyamatos lesz, a megújult

épület nemcsak szebb, de energiatakarékosabb is lesz. Izgatottan várjuk a bírálatot, az eredményrõl tájékoztatjuk a kedves olvasókat. szols

Téli fürdõ jövõ októberben

Fürdõfejlesztés A tamási beruházásokat bemutató sorozatunk következõ szereplõje a termálfürdõ, melyrõl Husz Pétert, a kivitelezõ Aquaplus Kft. építésvezetõjét kérdeztük. – Jelenleg az építkezés kevésbé látványos részénél tartunk, a közmûvek: víz, szennyvíz, elektromos vezetékek kiváltásánál. Munkánkat az ÉVÜ Kft.-vel összehangolva végezzük, hogy a szerzõdésben vállaltak szerint biztosítani tudjuk a termálfürdõ zavartalan mûködését. Augusztus 20-át követõen vonulunk fel az építési területre gépekkel és anyagokkal, de akkor sem a fürdõ parkolóján keresztül, hanem a Gím utcától kiindulva, a régi vasúti töltésen történik majd a szállítás az építési területre. Ez a szállítási út lesz a késõbb az építendõ szálloda bekötõ útja is. • Önökre egy hatalmas épületegyüttes felépítése vár. Mikor fogadja majd az elsõ vendégeket? – Valóban, a ca. 4.300 m2-es, háromszintes, tetõteraszos épület alagsorában helyet kap a gépészet, a többi szinten a medencék, a szaunák, a vendéglátó és kereskedelmi egységek, társalgó és szociális helyiségek, amelyek teljes körûen akadálymentesek lesznek. Ide egy új bejárót is kialakítunk, de a régit is felújítjuk, hogy egységes stílust mutassanak.

• Kérem, hogy röviden mutassa be az Aquaplus Kft.-t! – Cégünk központja a Csongrád megyei Sándorfalván található. A ’90-es évek elejétõl több vízmû- és fürdõberuházást végeztünk. Mûködtetésük is tevékenységi körünkbe tartozik, így mi üzemeltetjük a zalaegerszegi AquaCity-t. Az ország egész területén dolgozunk, így említhetném a Csongrád megyei Kisteleket, vagy a dél-dunántúli régióban kaposvári, siklósi és mohácsi fejlesztést, vagyis több EU-s beruházást valósítunk meg.

• Az építési határidõ feszített. Meg tudja-e nyugtatni az olvasókat, hogy 2010. november 1-jén jegyet válthatnak az új fürdõbe? – Igen a mûszaki átadást követõen,-várhatóan 2010. október 31-ig-a fürdõt üzembe helyezzük és legkésõbb 2010. november 1-jén már fürödhetnek a vendégek az új medencékben. • Úgy legyen! Az újság hasábjain szívesen nyomon követjük majd az építkezés alakulást. – Köszönöm a lehetõséget, s élni kívánunk vele a jövõben is.

Vadasparki fejlesztések

Kettõszáz motoros a Kossuth téren

Motoros rendõrök Augusztus 1 - j é n 12.30-kor több mint 200 motorkerékpár dübörgése rázta meg a városközpontot. A kisszékelyi rendõrmotoros találkozó résztvevõi tettek egy kört a kistérségben, s ennek során tértek be a fõtérre.

A Gyulaj Zrt. ez évben is folytatja a 2007-ben átadott vadaspark állatállományának bõvítését.

Megnövelik az állatsimogató területét, a már ott lévõ dámtehenek mellé egy szelíd vaddisznó pár kerül, s várhatóan jövõre már csikós kismalacokat is láthatnak az odalátogatók. Novemberben egy pár muflon is a vadaspark lakója lesz, a kossal és a jerkével így minden magyarországi nagyvadfaj példánya megtalálható

lesz a 20 hektáros területen, amely egész évben, 5órától 21 óráig várja vendégeit.

6

TAMÁSI TÁJ

Nyári gyakorlat, szakmaszerzés

2009. augusztus

Ifjúsági cikkek

Vályi-hírek

Ificucc Tamási megszépül…

Szakmaszerzési lehetõség érettségizetteknek

Mint mindenki észrevehette, Tamásiban igen nagy építkezések kezdõdtek az utóbbi idõben. Annyira, hogy közlekedni alig lehet. Például az Eötvös utca lakóit elég kellemetlenül érintheti, mivel az utca az eddigi három irány helyett, csak egy irányból megközelíthetõ, a TONI Würtz Ádám Tagiskolájának átépítése miatt. De hát valamit valamiért. Az ott épülõ „légi folyosó” megkönnyíti az általános iskolások életét és biztonságosabb is lesz az élet. A már megépült DÁM szolgáltatóház, minden bizonnyal Tamási gyöngyszeme lesz. Közvetlen mellette a Béri Balogh Ádám Gimnáziumot is átépítik. Egy nagy aulát terveznek, ahogy majd össze tud gyûlni a gimi apraja-nagyja. Várhatóan az építkezés szeptemberre befejezõdik és az új tanév egy szebb és jobb épületben kezdõdhet. Végül, de nem utolsó sorban, szegény termálfürdõrõl se feledkezzünk meg. A fürdõ is alapos átalakítás elé néz. Most még termálfürdõ, de mire kész lesz, már Wellness Centrum. Mi a szösz. Mint a nagyvárosokban. Hát ezek az uniós pályázatok nagyon jók. Köszönjük szépen EU!

A Vályi Péter Szakképzõ Iskolai Tagintézmény pótfelvételt hirdet nappali rendszerben (23 éves korig) Protokoll- és utazás-ügyintézõ szakképesítésre. A képzés 1 éves és két OKJ szerinti szakképesítést is magában foglal: · Protokoll-ügyintézõ OKJ 54 812 02 0010 54 01 · Utazás-ügyintézõ OKJ 54 812 02 0010 54 02 A képzés célja, hogy a tanuló megismerje az idegenforgalomhoz kapcsolódó marketing tevékenységet, az utazáshoz kapcsolódó szolgáltatások körét; képes legyen korrekt tájékoztatás nyújtására, a rendezvényés konferenciaszervezési tevékenységet megfelelõ szaktudással, a protokoll szabályok betartásával tudja végezni. A szakképzett protokoll-ügyintézõ feladata, hogy segítse – gyakran idegen nyelven is – a protokoll területét irányító vezetõt a hazai és nemzetközi kapcsolattartás formai követelményeinek betartásában, programok elõkészítésében, lebonyolításában, pénzügyi elszámolások elkészítésében. Elvégzi a programokkal kapcsolatos adminisztrációs teendõket. Miért érdemes választani? Rövid idõn belül (1 év) piacképes szakmát szerezhetsz és gyakorlatra fókuszáló képzésben vehetsz részt. Elsõ szakmai képzés esetén államilag finanszírozott és a középiskolai jogviszonyban állókat megilletõ kedvezményekben (pl. családi pótlék, árvaellátás, diákigazolvány stb.) részesülhetsz.

Jelentkezni lehet a Vályi Péter Szakképzõ Iskolai Tagintézményben 2009. augusztus 14-ig.

Holik Balázs

Gyere a gimibe! A barátaim közül sokan mondták nekem, hogy a tamási gimnáziumot választják, mint továbbtanulásuk elsõ pontját. Úgy érzem, ezek a diákok jó döntést hoztak, amikor ezt az iskolát tartották a nekik valónak. „Nézzünk kicsit körbe” a gimnáziumban!

Nyári szakmai gyakorlat Németországban A vályis diákok már hetedik alkalommal végzik nyári gyakorlatukat Németországban a Pro Arkades cégnél a Tempus Közalapítvány Leonardo da Vinci pályázati támogatás jóvoltából. Idén a magyar tanulók és kísérõtanáraik a német partnereket egy „magyar nap”-ra invitálták. A programban bemutattuk a cég dolgozóinak a Vályi Péter Szakképzõ Iskolai Tagintézményt, Tamási várost és környékét, valamint áttekintettük a hétéves projekttevékenységet. A jó hangulatú délutánt magyaros vacsorával zártuk, amit mindenki élvezettel fogyasztott el. Természetesen a tíz hét alatt a hegesztõ, kõmûves, asztalos, vendéglátós tanulók nemcsak dolgoztak, hanem hétvégenként Brandenburg

tartomány nevezetességeit is felfedezték. Többek között ellátogattak Berlinbe, Potsdamba, csónakáztak Spreewaldban, és meglátogatták a sachsenhauseni fogolytábort is. Intézményünknek lehetõsége lesz ezt a projektet továbbra is folytatni, hiszen eddigi munkánk eredményeként 2009-ben elnyertük a „Mobilitás Minõségi Tanúsítvány”-t, amely az elismerésen túl biztosítékot is nyújt a program továbbvitelére egészen 2013-ig.

Két korosztálynak indítanak 8, illetve 5 évfolyamos képzéseket. Az 5 éves képzés magában foglal egy nyelvi elõkészítõt, amely segítséget nyújt a nyelvvizsga mielõbbi letételéhez. Azon diákok számára, akik messze laknak Tamásitól vagy a napi bejárás megterhelõ lenne, az iskola biztosít egy kollégiumot. A tanulás mellett különbözõ szabadidõs foglalkozásokon vehetnek részt. A jeles alkalmakkor, mint például a nõnap, karácsony, vetélkedõ részeseivé válhatnak a gyerekek. Tanulásra is bõven van lehetõségük. Valamint az ide érkezõ diákok új ismertségeket, barátságokat köthetnek. Az iskolai programok pedig garantáltan vidám pillanatokat nyújtanak. A tanárokat illetõen minden nevelõ segíthet a tanulásban vagy bármelyik tantárgyban. Az iskola megfelelõ étkeztetést is biztosít mindazoknak, akik igényt tartanak rá. De miért is választják sokan ezt a gimnáziumot? Több barátomat megkérdeztem. Volt, aki csak az intézmény hírnevét tartotta szem elõtt. Volt, akik amiatt, mert közel van hozzájuk, vagy egyszerûen csak szimpatikusnak tartották a helyet. Mindesetre jó döntésnek tûnik ezt a gimnáziumot választani, remélem szeptemberben találkozunk sok régi ismerõssel és sok új arccal. Bihari Zsófia

Kökönyei Hedvig

Fõ Utcai Tagiskola

Mozaikok a Tamási Lovasnapok történelmébõl

Könyvbemutató Július 31-én a Könnyü László Városi Könyvtárban tartott zártkörû ünnepségen, a meghívott közremûködõk, támogatók jelenlétében Váczi Ernõ, a neves lovas szakember méltatta az Örményi János – Sógorka Péter szerzõpáros „Mozaikok a Tamási Lovasnapok történelmébõl”címû könyvét.

Sóstó 2009

Ha nyár, akkor nyári tábor, az, pedig csak Sóstó lehet! Ötven társammal indultunk el július 5-én, vasárnap reggel a Balcsira, ragyogó napsütésben. Az elsõ nap a kipakolás után már mehettünk is a Balatonra fürödni. Este a diszkó várt ránk. A tábor szervezõi naponta színes programokról gondoskodtak; nem unatkoztunk! Hétfõn igazi meglepetésben volt részünk; a Jóban rosszban címû sorozat sztárja, Brózik Klári, Nyári Darinka színész és Kiss Ernõ Zsolt a Madách Színház táncosa szórakoztatott bennünket. Táncot tanultunk, énekeltünk, kipróbálhattuk a színészmesterséget. Nagy durranás volt a személyre szabott dedikált póló, amit ajándékba kaptunk. Az idõjárás nem kényeztetett el minket, de ezt feledtette a jó hangulat. Hasunkat palacsintával, saját készítésû kürtõskaláccsal tömhettük, és a horgászzsákmányból készült halászlével.

Az eseményre olyan jeles személyiségek is elfogadták a meghívást, mint a verseny elindítóinak egyike, Hirling József ezredes, a kiskunhalasi Határõr Dózsa nyugalmazott parancsnoka, illetve Varró József, a kiskunhalasiak nemzetközi hírû versenyzõje, aki Tamásiban is nagyon sok sikert aratott. A rendezvény után rövid nyilatkozatot kértünk a szerkesztõktõl. • Mi késztetett arra, hogy a könyv megírásába fogjatok? – Úgy gondoltuk, hogy a majdani, 50. Tamási Lovasnapok jó alkalmat ad a visszaemlékezésre, tisztelgésre azok elõtt, akik magas színvonalon tenyésztették a tolnatamási tájfajta lovat, illetve elindították ezt a versenyt Regölyben az 1950-es évek második felében, amely aztán átkerült Tamásiba, s ma az ország legrégebbi, folyamatosan megrendezett lovas eseményévé vált. • Mi okozta számotokra a legnagyobb nehézséget? – Egyrészt a hajdani szereplõk felkutatása szerte az országban, másrészt a két év alatt összegyûlt hatalmas anyag könyvbe szûkítése, a kapott fotók rendszerezése. Sajnos

nagyon sok anyag így sem fért be a 172 oldalba. • A cím alatt szereplõ „(I.)” tehát azt jelenti, hogy lesz a könyvnek folytatása? – Még egy könyvre való anyagunk már most készen áll, de ennek megjelenését majd az elsõ fogadtatásától tesszük függõvé. Abban már szeretnénk foglalkozni a kistérség egyéb lovasversenyeivel, az itt mûködõ egyesületekkel. • A könyvet az érdeklõdõ olvasók hol tudják megvásárolni? – A könyvünk kapható már a Formula Papírboltban, az Amon Ré könyvesboltban és a Postán, s természetesen a augusztus 20-21-én a lovasnapokon. • A könyvetekhez gratulálok, s várjuk a folytatást.

Hamar eljött a búcsúnap! A jutalom a heti munkánkért nem maradt el. Szatyornyi édességgel díjazták a legjobbakat. A tábortûz után sóderezés és egy utolsó karaoke zárta a hetet. Másnap kicsit szomorúan indultunk haza, de ahogy mondani szokták: Jövõre veletek ugyanitt! Erdõsi Réka 8.a - Erdõsi Szabina 5.a

VII. évfolyam 8. szám

TAMÁSI TÁJ

TAMÁSI VÁROSI MÛVELÕDÉSI KÖZPONT

Augusztusi program 7090 Tamási, Szabadság u. 50. Telefon/fax: 74/471-105 Augusztus 8. 21.00 „TAMÁSI NYÁR 2009”

KÖNNYÛZENEI KONCERT zenekarok: Blues Factory és Verona Belépés díjtalan Augusztus 10-15.

PÁNTLIKA NÉPTÁNCEGYÜTTES TÁBORA a mûvelõdési központban és Csehi pusztán Augusztus 15. „TAMÁSI NYÁR 2009”

GYALOGOS TÚRA ÓBIRÓDRA Gyülekezõ: 8.00 órakor a Relax kávézó elõtt Indulás 8.15 órakor, táv kb. 22 k, visszaérkezés 15 óra körül Augusztus 20. 20.00

BOHÉM RAGTIME JAZZ BAND koncert a Lovas pálya szabadtéri színpadán Augusztus 21. 20.30 „TAMÁSI NYÁR 2009”

ÁLLAMALAPÍTÁSUNK ÉS AZ ÚJ KENYÉR ÜNNEPE

KORMORÁN KONCERT a Kossuth téren

KIÁLLÍTÁSOK

Augusztus 6-23-ig a Városui Mûvelõdési Központban

FOTÓKIÁLLÍTÁS A TAMÁSI LOVAS NAPOK 50 ÉVES TÖRTÉNETÉBÕL

Termálfürdõ

OMEGA AC

Augusztusi eredményei U23 Európa Bajnokság Litvánia, Kaunas 2009. július 16-19. Savanyú Péter diszkoszvetésben kiesett. A kijutás volt az elsõ nagy lehetõsége a sportolónak az eddigi pályafutása során.

Július 26. vasárnap Tamásiban, az Árpád utca végén található kis park körüli utcákon rendeztük meg a Tamási Kupa 4. fordulóját. Összesen 10 nevezõ volt, a legnépesebb ezúttal az ovisok korcsoportja volt, ahol négyen indultak, itt volt egy új résztvevõ is, Németh Gergely László, aki elsõ versenyén rögtön aranyéremmel tért haza.

A csoport meccseken után, a helyosztó találkozókon kemény, izgalmas játékban alakult ki a végsõ sorrend. 1. Tamási KC ifi. 2. Tamási KC felnõtt. 3. Kaposvár II. 4. Madocsa. 5. Tamási Oldstar. 6. Kaposvár I.

A torna legjobb játékosa Kövesd Zsuzsanna (Tamási KC). Legjobb kapusa Dr. Bujtás Istvánné (Tamási Oldstar). A torna gólkirálya Lukács Rita (Tamási Kc Ifi.) 40 góllal.

Termálfürdõ

Strandfoci

„SÁRKÖZ VARÁZSA”

BEMUTATÓ KOZMA ALEXANDRA

Július 18-án 6 csapat részvételével került megrendezésre az II. Termál kupa nõi strandkézilabda bajnokság, Tamásiban, a Termálfürdõben.

Tamási Kupa

Augusztus 12- szeptember 6-ig a TAMÁSI GALÉRIÁBAN Tamási, Szabadság u. 29. (a volt Bíróság épületének 1. emelete)

Augusztus 26-szept. 15-ig a mûvelõdési központban

Strandkézilabda

Tamási MTB Sport Club

A kiállítások megtekinthetõk az intézmény nyitva tartási idejében.

Minorits Jánosné szövõ, rostkötõ, népviselet- és babakészítõ Minoricsné Handli Zsuzsanna hímzõ Rács Róbert fazekas népi iparmûvész KIÁLLÍTÁSA Megnyitó: augusztus 12. 16.30 óra. A kiállítást megnyitja: Komjáthiné Horváth Ágnes szövõ népi iparmûvész, a Tolna Megyei Népmûvészeti Egyesület elnöke. Közremûködik: Boróka citera együttes és Kecskeméti Eszter. A kiállítás megtekinthetõk: naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnap

7

A második legizgalmasabb mezõny az “5.Fiú” korcsoportban, tehát az 1995-1996. évben születettek között volt, ahol hárman küzdöttek az elsõ helyért. Itt Bati Norbert bi z o n y u l t a leggyorsabbnak. A versenyen kiosztott érmeket a Tamási Kerékpáros Alapítvány biztosította, a Tamási MTB Sport Club pedig egy kis édességgel szolgált a résztvevõk számára.

Július elsõ hétvégéjén a Tamási Termálfürdõben már 2. alkalommal került lebonyolításra a Termál kupa strand focitorna.A három csoportba 15 csapat nevezett. A helybeli és a térségbeli homokzsonglõrökön kívül érkeztek még csapatok Sárbogárdról, Dombóvárról, Kaposvárról, Pécsrõl és Mohácsról is, bár az utóbbi csapat egy részét osztrák focisták adták, így a tornát kis jó indulattal nemzetközinek is nevezhetjük.

grafikáiból és ceruzarajzaiból A kiállítások megtekinthetõk az intézmény nyitva tartási idejében.

Augusztusi

Mozimûsor 02. vasárnap STAR TREK

Színes szinkronizált amerikai sci-fi film Szereplõk:Chris Pine, Zachary Quinto, Eric Bana, Simon Pegg, Winona Ryder,

05. szerdaKAMÉLEON

Színes magyar film Szereplõk:Nagy Ervin, Hámori Gabriella, Kulka János

09. vasárnap MÁSNAPOSOK

Köszönjük médiapartnerünk, a Koppány Tv megjelenését! Találkozunk a következõ, 5. fordulón, 2009. augusztus 15-én 10 órakor a Tamási Parkerdõben!

A 3-as döntõ eredményei: Aktív sport – Humpi Fc 0-3, Humpi Fc – Zipf 2-0, Zipf – Aktiv Sport 1-3. A végerednény: 1. Humpi Fc, 2. Aktív Sport, 3. Zipf. A torna gólkirálya Rittinger Szabolcs ( Aktiv Sport) lett 9 találattal. A legjobb kapus Pék András ( HUMPI FC). A legjobb játékos Tóth Attila ( Zipf). Folytatás 2010-ben a III. Termálkupán. Horváth Zsolt

XXIX. Nyílt Országos Hexasakk bajnokság

Színes szinkronizált amerikai filmvígjáték Szereplõk: Bradley Cooper, Heather Graham, Jeffrey Tambor

12.szerda PAPÍRKUTYÁK

Színes, magyar filmvígjáték Szereplõk:Mucsi Zoltán, Gesztesi Károly, Schere Péter, Pikali Gerda

16. vasárnapAZ UTOLSÓ HÁZ BALRA (18!)

Színes feliratos amerikai film Szereplõk: Tony Goldwyn, Monica Potter, Sara Paxton

19. szerdaMEGY A GÕZÖS

Színes magyar filmvígjáték Szereplõk: Koltai Róbert, Szabó Tamás, Egres Katinka,Gesztesi Károly

23. vasárnap EXCSAJOK SZELLEME

Színes feliratos amerikai filmvígjáték Szereplõk: Jennifer Garner,Michael Duglas, Emma Stone, Matthew McConaughey

26. szerda ÜVEGTIGRIS 2.

Színes, magyar filmvígjáték Szereplõk: Rudolf Péter, Reviczky Gábor, Csuja Imre

3 0 . v a s á r na p T R A N S F O R M E R S : A B U K O T T A K BOSSZÚJA

Színes szinkronizált amerikai sci-fi akciófilm Szereplõk: Megan Fox, Shia LaBeouf, Hugo Weaving MAGYAR FILMEK KLUBJA - JÚLIUS 8-TÓL MINDEN SZERDÁN MAGYAR FILMET VETÍTÜNK ELÕADÁSOK KEZDETE: 20.00 ÓRA Pénztárnyitás az elõadás elõtt egy órával. BELÉPÕJEGY: 600 Ft

Anyakönyv Házasságot kötöttek Dr. Ordas Viktória - Dr. Bujdosó Arnold Martinka Diána - Juhász István Horváth Kitti - Petrik Zoltán Farkas Krisztina - Szemes Márton Hetényi Hajnalka - Varga Szabolcs Sok boldogságot kívánunk az ifjú pároknak! Elhunyt Varga Jánosné Fenyõ Anna Részvétünk az elhunyt hozzátartozóinak. Bencze Gyöngyi anyakönyvvezetõ

Tamási 2009. július 3-6

Sakk

1.Sütõ Péter (Debrecen) 6 2.Lódi László (Tamási) 6 3.Frank István (Pécs) 4,5 4.Schenkerik Csaba (Budapest) 4 5.Bohocki Mihály (Szabadka) 4 6.Csupor Péter (Kalocsa) 4 Rapidverseny: 1.Lódi László (Tamási) 5 2.Szabó M. Zoltán (Pécs) 4 3.Vámosi Albert (Szekszárd) 3,5 Vilámverseny: 1.Bódor Sándor (Debrecen) 5,5 2.Lódi Lázló (Tamási) 5,5 3.Schenkerik Csaba (Budapest) 4,5 Tandemverseny: 1.Schenkerik Csaba, Csupon Péter 7 2.Lódi László, Pöül János (Budapest) 5 3.Bódor Sándor, Sütõ Péter 5 Lódi László

8

TAMÁSI TÁJ

Unikornis forduló Tamásiban

2009. augusztus

XXI. Tamási Nemzetközi Kerékpáros Nap

Ifjú lovasok Július 4-én 74 ifjú lovas palánta mutatta be tudását zsûri és a hozzátartozók elõtt. A többfordulós versenysorozatról a fõszervezõt, Horváth Ferencet kérdeztük. – Ez a kezdõ lovasok számára szervezett versenysorozat Tamási állomása, ahol három kategóriában versenyeznek a fiatalok. A kezdõknek m ég az alapokról kell számot adniuk, míg a haladók és a szuper haladók már nehezebb feladatokat oldanak meg. Versenyzõvé tehát csak lépésrõl lépésre válhatnak, legalább háromszor 60%-os tel-

jesítményt el kell érniük, hogy magasabb kategóriába léphessenek.

Mi, tamásiak négy évvel ezelõtt kapcsolódtunk a sorozatba, melyen többek közt Kaposváron, Pécsen,

Magyar bajnokok Siófokon, Dombóváron rendeznek fordulókat. Ezek a regionális versenyek jó, családias hangulatba zajlanak, melyen a fiatalok nagyon lelkesen mutatják be az addig megszerzett ismereteiket, s ösztönzést kapnak a további gyakorlásra. Jelenleg közel 30 fiatal vesz részt a tamási edzéseken. Bízom benne, hogy a lószeretet mellett majd többen a díjugrató versenyeken való szereplésig eljutnak, s a Tamási Lovasnapokon i s indulhatnak.

3-as KÉZFOGÁS NKft. bemutatkozása

Helyi Vidékfejlesztési Közösség Az Észak-Tolna Hegyhát Helyi Vidékfejlesztési Közösség 2007-ben azzal a céllal jött létre, hogy meghatározza a területének fejlõdési irányvonalait, megalkossa a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiát (HVS). Ennek érdekében a 24 tamási kistérségbeli település önkormányzata, civil szervezetei és gazdasági társaságai elkezdtek együtt gondolkodni, a közös fejlõdési irányvonalakat megfogalmazni. 2008-as évben sikerült formába önteni elképzeléseiket, megalkotni a HVS-t. Tevékenységüket az FVM elismerte, így 2008 októberében megalakult a közösség munkaszervezete a 3-as KÉZFOGÁS Nonprofit Kft. A 3-as KÉZFOGÁS NKft. célja, hogy az UMVP III. és IV. tengelyének intézkedései kapcsán minél több támogatás kerüljön felhasználásra a tervezési területükhöz tarto-

zó településeken, s ezáltal a HVS-ben lefektetett fejlõdési irányvonalak mentén egy folyamatos fejlõdés menjen végbe a térségben. A szervezet Tamási székhellyel mûködik, de Szakadáton található az iroda, ahol a feladatok ellátása történik. Az iroda alapvetõen 3-as funkciót lát el. 1. Az UMVP III. és IV. tengelyének kapcsán kiírt és kiírandó támogatási lehetõségek vonatkozásában a térség tájékoztatása, a pályázati lehetõségek népszerûsítése. 2. A kérelembeadás kapcsán a pályázók segítése – meghatalmazás esetén – kérelmük elektronikus rendszerbe történõ feltöltése, rögzítése. 3. A beadott kérelmek tekintetében kérelemkezelési, értékelési feladatok ellátása az MVH iránymutatása, feladatok delegálása alapján.

Elérhetõségek: Székhely: 7090 Tamási, Szabadság u. 46-48. www.3askezfogas.hu Ügyvezetõ: Ribányi József Iroda: 7071 Szakadát, Ady Endre u. 233. [email protected] , +36 74 / 674 811. Nyitva tartás: Hétfõ, Kedd, Csütörtök, Péntek: 0800-1600, Szerda 0800-1800. Irodavezetõ: Dörmer Csaba Béla [email protected]. Pályázati ügyintézõk: Barta Andrea [email protected], Erdõs Nikolett [email protected] Településeink: Belecska, Diósberény, Felsõnyék, Fürged, Gyönk, Iregszemcse, Kalaznó, Keszõhidegkút, Kisszékely, Magyarkeszi, Miszla, Nagyszékely, Nagyszokoly, Ozora, Pincehely, Regöly, Simontornya, Szakadát, Szárazd, Tamási, Tolnanémedi, Udvari, Újireg, Varsád.

A gazdasági válság, a pénzhiány miatt egynaposra szûkült a város nagymúltú versenye. Július 25-én 18 utánpótlás-egyesület 89 versenyzõvel képviseltette magát Mosonmagyaróvártól Békéscsabáig.

A 6 korcsoportban indulók közül a legkisebbeknek 20 km-t kellett letekerniük, míg a legnagyobbak négyszer tették meg a TamásiIregszemcse- Nagykónyi (61-es elágazó)-Tamási 28 km-es távot. A k orcsoportok g yõztesei megszerezték a magyar bajnoki címet. A tamási bringások némileg elmaradtak a várt eredményektõl, a legjobb helyezést Kolocz Lilla szerezte, 3. lett a nõi ifi (WU19) korcsoportban. A versenyt jelenlétével megtisztelte Törzsök Zsolt, a Magyar Kerékpáros Szövetség elnöke is. A vendégek méltatták a rendezés magas színvonalát, az ország egyik legjobban szervezett rendezvényének minõsítettek. Uhrin János edzõ kerekeseire még számos verseny vár, legközelebb Ausztriában, a Jugend Touron versenyeznek, majd szeptemberben következik a magyaróvári magyar bajnokság, ahol a mester és tanítványai a jobb szereplésben bizakodnak.

TAMÁSI RÁDIÓ TAMÁSI FM 101.9 Mhz

BONYHÁD FM 92.8 Mhz Hirdessen 2008-ban is hangsebességgel a Tamási Rádióban korrekt és változatlan árakon! A Tamási Rádió már 7. éve megbízható és jó hallgatottsági mutatókkal mûködik. Adásunk 2 frekvencián Tamásiban a 101.9 és Bonyhádon a 92.8 hallható! Így közel 60.000 ezer embert érünk el egyidejûleg.

Jóval Jobban Jár! 2009. június 17-tól - június 29-éig Coop Akció , a Kop-Ka Zrt. valamennyi élelmiszer üzletében! Fogy. ár Egységár

Szerkesztõség:

Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter, Szántó Zoltán, Varga-Pintér Rudolf Felelõs szerkesztõ:

Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 52. E–mail: [email protected] Felelõs kiadó:

Ribányi József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 570–800 Kiadja: King Company Kft. 7174 Kéty, Hegedûs Gy u. 256. Nyomda: KC Press 7090 Tamási, Vágóhíd u. 1. ISSN 0865-218X

COOP gyf. Halfilé natúr 1 kg COOP pan.halfilé rudak 500 g Vald.rántott csirkemáj 500 g Hung.rántott csirkeszárny 900 g Danone ACTIMEL több íz 4*100g Pöttyös óriás túró rudi 51 g ERU Camping sajtok 140 g Family kávé örölt 275 g Paloma kávé örölt 250 g Bolero italpor 8 g Vénusz napraforgó étolaj 1 l Coca Nestea 1,5 l PET Coca Naturaqua ásványvíz 1,5 l PET

849,- Ft/kg 499,- Ft/db 529,- Ft/db 819,- Ft/db 299,- Ft/db 99,- Ft/db 199,- Ft/db 419- Ft/db 389,-Ft/db 69,- Ft/db 349,- Ft/db 299,- Ft/db 99,- Ft/db

998,- Ft/kg 1058,- Ft/kg 910,- Ft/kg 747,50 Ft/kg 1941,18 Ft/kg 1421,43 Ft/kg 1523,64 Ft/kg 1556,- Ft/kg 8625,- Ft/kg 349,- Ft/l 199,33/l 66,- Ft/l

Gyermelyi makaróni 500 g Gyermelyi fodr.nagykocka 500 g Bonux kompakt mosóporok 2 kg

265,- Ft/db 265,- Ft/db 979,- Ft/db

530,- Ft/kg 530,- Ft/kg 489,50 Ft/kg

Protect-B légyító 150+50 ml Coccolino csobbanó kék 1 l

389,- Ft/db 529,- Ft/db

1945,- Ft/l 529,- Ft/l

És még több száz terméket kínálunk akciós áron „Amíg a készlet tart”

A Tamási Táj letölthetõ a www.tamasi.hu - ról is.

KEDVEZMÉNYES AJÁNLATUNK

Napi sugárzás 3 szori elhangzással: 1.600,-Ft + ÁFA. 10 nap, napi 2 szeri elhangzással: 12.000,-Ft + ÁFA. HIRDETÉS, REKLÁM:

06-20-481-48-65. E-mail:

[email protected]

HELYI VIDÉKFEJLESZTÉSI

IRODA

TAMÁSI, NYÍRFA SOR 15. A HVI és a kistérségi koordinátorok közös fogadóórája: minden csütörtökön 8 órától 12 óráig. Telefon: 06-20-576-0540 Fax: 06-74-570-329 E-mail: [email protected]