Táblázat fejlécek piktogramjai Köpenyszigetelő zsugorcső
Főkábel
Leágazó kábel
ml
Űrtartalom
Vízfelvétel 42 nap alatt 50 °C-on
Beköthető vezetékkeresztmetszet
m
Tömeg
Érszigetelő zsugorcső t
Szilárdulási idő 3× Háromerű kábel
Műszaki adatok piktogramjai Zsugorodási arány
To -40..+105°C
l Hosszúság 1m PE
Anyag: Polietilén
Polyolefin
Környezeti hőmérséklet Anyag: Poliolefin
V0 Lángállóság UL94 UL94 szerint
Ts
Tárolási hőmérséklet
-20..+45 °C
NO Halogen
20
Ts min.135°C
Nem tartalmaz halogén elemeket Villamos szilárdság
Zsugorodási hőmérséklet UV-álló
=15
Készlet tartalma
ZSUGORANYAGOK
2:1 zsugorodási arányú vékonyfalú zsugorcsövek
2
3:1 zsugorodási arányú vékonyfalú zsugorcsövek
3
Közepes- és vastagfalú zsugorcsövek
4
Zsugorcső barkács készlet
4
Darabolt zsugorcső készletek
5
D Kisfeszültségű kötéskészletek 0,6/1 kV-os árnyékolatlan kábelekhez
6
Kisfeszültségű kötéskészletek 0,6/1 kV-os huzalárnyékolású kábelekhez
7
Négyágú végelzárók
10
Ötágú végelzárók
10
Záró sapkák
14
Cipzáras zsugor javító készletek
15
Rézharisnya szalag
19
Tömítő szalag
19
Kisfeszültségű kötéskészletek 0,6/1 kV-os szalagárnyékolású kábelekhez
8
Kétágú végelzáró
9
Szabadtéri végelzáró készletek 0,6/1 kV-os árnyékolatlan kábelekhez 11
Végelzáró készletek 0,6/1 kV-os 4-erű huzalárnyékolású kábelekhez 12
Kiöntőgyantás egyenes kötéskészletek
16
Kiöntőgyantás „Y” kötés17 készletek
Térkitöltő massza szalag
19
Földelő rugó
Háromágú végelzárók
9
Végelzáró készlet 0,6/1 kV-os 4-erű szalagárnyékolású kábelekhez 13
Középfeszültségű kábel kötés- és végelzáró készletek
18
19
D/1
ZSUGORANYAGOK
Zsugorcsövek
2:1 zsugorodási arányú vékonyfalú zsugorcsövek, ragasztó nélkül Polyolefin
l 1m
Ts 12
min.120°C
To
Ts
-40..+105°C
-20..+45 °C
NO
D/0
Piktogramok
Halogen
D1 D2 S (mm) (mm) (mm) ZS016 ZS024 ZS032 ZS048 ZS064 ZS095 ZS127 ZS190 ZS254 ZS381 ZS508 ZS760 ZS1020
ZS016SZ ZS024SZ ZS032SZ ZS048SZ ZS064SZ ZS095SZ ZS127SZ ZS190SZ ZS254SZ ZS381SZ ZS508SZ – ZS1020SZ
– ZS024B ZS032B ZS048B ZS064B ZS095B ZS127B ZS190B ZS254B ZS381B ZS508B – –
ZS016K ZS024K ZS032K ZS048K ZS064K ZS095K ZS127K ZS190K ZS254K ZS381K ZS508K – –
– ZS024ZS ZS032ZS ZS048ZS ZS064ZS ZS095ZS ZS127ZS ZS190ZS ZS254ZS ZS381ZS ZS508ZS – –
ZS016P ZS024P ZS032P ZS048P ZS064P ZS095P ZS127P ZS190P ZS254P ZS381P ZS508P – ZS1020P
ZS016S ZS024S ZS032S ZS048S ZS064S ZS095S ZS127S ZS190S ZS254S ZS381S ZS508S – ZS1020S
ZS016Z ZS024Z ZS032Z ZS048Z ZS064Z ZS095Z ZS127Z ZS190Z ZS254Z ZS381Z ZS508Z – ZS1020Z
ZS016FEH ZS024FEH ZS032FEH ZS048FEH ZS064FEH ZS095FEH ZS127FEH ZS190FEH ZS254FEH ZS381FEH ZS508FEH – –
– ZS024N ZS032N ZS048N ZS064N ZS095N ZS127N ZS190N ZS254N ZS381N ZS508N – –
ZS016L ZS024L ZS032L ZS048L ZS064L ZS095L ZS127L ZS190L ZS254L ZS381L ZS508L – –
1.6 2.4 3.2 4.8 6.4 9.5 12.7 19 25.4 38.1 50.8 76.2 101.6
0.8 1.2 1.6 2.4 3.2 4.8 6.4 9.5 12.7 19 25.4 38.1 50.8
0.45 0.43 0.43 0.43 0.56 0.56 0.56 0.7 0.76 0.86 0.96 1.2 1.15
Dobos változat rendelése esetén a kód után -D adódik, pl. ZS016-D.
D1 – zsugorodás előtti belső átmérő D2 – szabad zsugorítás utáni belső átmérő S – szabad zsugorítás utáni falvastagság
RELEVANT STANDARD
EN 60684 UL CERTIFICATE NO.
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
YDPU2/8.E203950
K-08382
Felhasználási terület Ř N£EHOHN«VYH]HW«NHNYLOODPRVV]LJHWHO«VH Ř YH]HW«NHNV]LJHWHO«VLKLE£LQDNMDY¯W£VD Ř N£EHOHN«VYH]HW«NHNNRUUµ]LµHOOHQLY«GHOPH Ř N£EHOHN«VYH]HW«NHNQHGYHVVV«JLOON¾OVĎLGĎM£U£VLYLV]RQ\RNHOOHQL védelme Ř N£EHOVDUXNYLOODPRVV]LJHWHO«VH Ř HOHNWURQLNDLDONDWU«V]HNDNW¯YU«V]HLQHNY«GHOPH Ř I«PUXGDNV]HUV]£PQ\HOHNNRUUµ]LµHOOHQLY«GHOPH Ř GHNRUDW¯YF«ORN
D/2
ZSUGORANYAGOK
Zsugorcsövek
3:1 zsugorodási arányú vékonyfalú zsugorcsövek Polyolefin
l 1m
Ts 20
min.120°C
To
Ts
-55..+135°C
-20..+45 °C
NO
D/0
Piktogramok
Halogen
Ragasztó nélküli kivitel
ZSV30 ZSV48 ZSV60 ZSV90 ZSV120 ZSV180 ZSV240 ZSV390
D1 (mm)
D2 (mm)
S (mm)
3 4.8 6 9 12 19 24 39
1 1.6 2 3 4 6 8 13
0.55 0.60 0.65 0.75 0.75 0.95 1.15 1.30
Ragasztós kivitel
Polyolefin
ZSVR30 ZSVR48 ZSVR60 ZSVR90 ZSVR120 ZSVR190 ZSVR240 ZSVR390
l 1m
Ts 20
min.120°C
To
Ts
-55..+110°C
-20..+45 °C
NO
D/0
Piktogramok
Halogen
D1 (mm)
D2 (mm)
S (mm)
3 4.8 6 9 12 19 24 39
1 1.6 2 3 4 6 8 13
0.55 0.60 0.65 0.75 0.75 0.95 1.15 1.30
RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
K-08382
UL CERTIFICATE NO.
YDPU2/8.E203950
D/3
ZSUGORANYAGOK
Zsugorcsövek
Közepes- és vastagfalú zsugorcsövek, ragasztós kivitel Közepesfalú típusok
Polyolefin
l 1m
Ts 12
ZS8/2R ZS12/3R ZS16/4R ZS19/6R ZS30/8R ZS40/12R ZS50/16R ZS63/19R ZS75/22R ZS95/30R ZS115/34R ZS140/42R ZS175/55R
min.120°C
To
Ts
-55..+125°C
-20..+45 °C
NO Halogen
D1 (mm)
D2 (mm)
S (mm)
8 12 16 19 30 40 50 63 75 95 115 140 175
2 3 4 6 8 12 16 19 22 30 34 42 55
1.7 1.5 2 2.5 2.5 3 3 3.5 3.5 4 4 5.5 4
UL CERTIFICATE NO.
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
RELEVANT STANDARD
YDPU2/8.E203950
K-08382
EN 60684
Vastagfalú típusok
Polyolefin
l 1m
Ts 12
ZSB33/8R ZSB51/16R ZSB85/25R ZSB130/36R ZSB180/50R
min.120°C
To
Ts
-55..+125°C
-20..+45 °C
NO Halogen
D1 (mm)
D2 (mm)
S (mm)
33 51 85 130 180
8 16 25 36 50
3.2 6 6.5 6.5 4.3
ZSB-SET – Zsugorcső barkács készlet Polyolefin
l 150 mm
Ts 12
min.120°C
To
Ts
-40..+105°C
-20..+45 °C
NO Halogen
=15 RELEVANT STANDARD
ZSB-SET ×15 mm 9H]HW«NHNV]LJHWHO«VLKLE£LQDNNLMDY¯W£V£UDV]ROJ£O
EN 60684
Ř .«V]OHWWDUWDOPD GEY«NRQ\IDO¼]VXJRUFVĎ Ř $Q\DJ ]VXJRURG£VLDU£Q\¼KDORJ«QHOHPHNHWQHPWDUWDOPD]µSROLROHƂQ Ř .DSKDWµ PPHVGDUDERNEDQPHO\HNN¾O¸QE¸]ĎV]¯QĮHN«VP«UHWĮHN
OLVASSA BE A KÓDOT! Nézze meg újdonságainkat Legyen naprakész
D/4
Kínálatunk gyorsan és folyamatosan fejlődik! Katalógusunk a 2014. szeptemberi állapotot tükrözi. Naprakész információkért látogasson el honlapunkra!
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Darabolt zsugorcső készletek, ragasztós kivitel Polyolefin
ZSRSET3-1,5 ZSRSET3-2,5 ZSRSET4-1,5 ZSRSET4-2,5 ZSRSET4-4 ZSRSET4-6 ZSRSET4-10 ZSRSET4-16 ZSRSET4-25 ZSRSET4-35 ZSRSET4-50 ZSRSET4-70 ZSRSET4-95 ZSRSET4-120 ZSRSET4-150 ZSRSET4-185 ZSRSET4-240 ZSRSET5-1,5 ZSRSET5-2,5 ZSRSET5-4 ZSRSET5-6 ZSRSET5-10 ZSRSET5-16 ZSRSET5-25 ZSRSET5-35 ZSRSET5-50 ZSRSET5-70
l 1m
12
3 × 1.5 3 × 2.5 4 × 1.5 4 × 2.5 4×4 4×6 4 × 10 4 × 16 4 × 25 4 × 35 4 × 50 4 × 70 4 × 95 4 × 120 4 × 150 4 × 185 4 × 240 5 × 1.5 5 × 2.5 5×4 5×6 5 × 10 5 × 16 5 × 25 5 × 35 5 × 50 5 × 70
Ts
To
Ts
min.120°C
-55..+125°C
-20..+45 °C
d1/d2 (mm) 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 12/3 12/3 19/6 19/6 19/6 30/8 30/8 30/8 40/12 40/12 40/12 8/2 8/2 8/2 8/2 12/3 12/3 19/6 19/6 19/6 30/8
NYY-J, NYY-O, NAYY-J, NAYY-O, NA2XY-J, NA2XY-O, NA2X2Y-J, NA2X2Y-O, SZRMEKM, SZAMEKM
NO Halogen
l (mm) 50 50 50 50 100 100 100 200 200 200 200 250 250 250 250 250 330 50 50 100 100 100 200 200 200 200 250
3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
D1/D2 (mm) 19/6 19/6 19/6 19/6 30/8 30/8 40/12 40/12 50/16 50/16 63/19 63/19 75/22 95/30 95/30 115/34 115/34 19/6 19/6 30/8 30/8 40/12 40/12 50/16 50/16 63/19 63/19
L (mm) 200 250 200 250 250 330 500 500 500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 200 250 250 330 500 500 500 1000 1000 1000
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
$]¸VV]HN¸WHQGĎN£EHOHUHNNHUHV]WPHWV]HWHDODSM£QNHOOD]«U¸VV]HN¸WĎU«]LOODOXP¯QLXPWROGµK¾YHO\WNLY£ODV]WDQLQHPU«V]HDJDUQLW¼U£QDN
Szigeteletlen toldóhüvely
RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
V-10237
A/9-A/10
D/5
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Kisfeszültségű kötéskészletek 0,6/1 kV-os árnyékolatlan kábelekhez Polyolefin
12
Ts
To
Ts
min.120°C
-55..+125°C
-20..+45 °C
AYKY, CYKY, AYKE, CYKE, NYY-J,NYY-O, NAYY-J, NAYY-O, YKY, YAKY
NO Halogen
Közepesfalú burkoló zsugorcsővel ellátott kivitelek
ZSRSET-1 ZSRSET-2A ZSRSET-2B ZSRSET-2 ZSRSET-3 ZSRSET5-1 ZSRSET5-2A ZSRSET5-2B ZSRSET5-2 ZSRSET5-3
4 × 6 – 4 × 25 4 × 25 – 4 × 35 4 × 50 – 4 × 70 4 × 35 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240 5 × 6 – 5 × 25 5 × 25 – 5 × 35 5 × 50 – 5 × 70 5 × 35 – 5 × 120 5 × 150 – 5 × 240
d1/d2 (mm) 12/3 19/6 30/8 30/8 40/12 12/3 19/6 30/8 30/8 40/12
l (mm) 100 200 200 200 250 100 200 200 200 250
4 4 4 4 4 5 5 5 5 5
D1/D2 (mm) 40/12 50/16 63/19 75/22 140/42 40/12 50/16 63/19 75/22 140/42
L (mm) 500 1000 1000 1000 1000 500 1000 1000 1000 1000
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
l (mm) 150 200 300 150 200 300
4 4 4 5 5 5
D1/D2 (mm) 51/16 85/25 130/36 51/16 85/25 130/36
L (mm) 500 1000 1000 500 1000 1000
1 1 1 1 1 1
Vastagfalú burkoló zsugorcsővel ellátott kivitelek
ZSRSET-1FK ZSRSET-2FK ZSRSET-3FK ZSRSET5-1FK ZSRSET5-2FK ZSRSET5-3FK
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240 5 × 6 – 5 × 25 5 × 35 – 5 × 120 5 × 150 – 5 × 240
d1/d2 (mm) 19/6 30/8 50/16 19/6 30/8 50/16
$]¸VV]HN¸WHQGĎN£EHOHUHNNHUHV]WPHWV]HWHDODSM£QNHOOD]«U¸VV]HN¸WĎU«]LOODOXP¯QLXPWROGµK¾YHO\WNLY£ODV]WDQLQHPU«V]HDJDUQLW¼U£QDN
A garnitúra tartalma: 1 db szerelési útmutató 1 db burkoló, közepesfalú/vastagfalú zsugorcső, belső, hőre olvadó ragasztóval 4 ill. 5 db érszigetelő zsugorcső közepesfalú, belső, hőre olvadó ragasztóval
d1Ŏ«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ]VXJRURG£VHOĎWWLEHOVĎ£WP«UĎMH d2Ŏ«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLEHOVĎ£WP«UĎMH D1ŎN¸SHQ\V]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ]VXJRURG£VHOĎWWLEHOVĎ£WP«UĎMH D2ŎN¸SHQ\V]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLEHOVĎ£WP«UĎMH
OLVASSA BE A KÓDOT! Nézze meg újdonságainkat Legyen naprakész
D/6
RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
V-10237
Kínálatunk gyorsan és folyamatosan fejlődik! Katalógusunk a 2014. szeptemberi állapotot tükrözi. Naprakész információkért látogasson el honlapunkra!
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Kisfeszültségű kötéskészletek 0,6/1 kV-os huzalárnyékolású kábelekhez Ts Polyolefin
12
min.120°C
To
Ts
-55..+125°C
-20..+45 °C
NO
NYCWY, NAYCWY, AYCWY
Halogen
Érszigetelő ill. köpenyszigetelő zsugorcsövek
ZSRSET-1DA ZSRSET-2DA ZSRSET-3DA
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240
d1/d2 (mm) 19/6 30/8 50/16
l (mm) 150 200 300
D1/D2 (mm) 51/16 85/25 130/36
4 4 4
L (mm) 500 1000 1000
1 1 1
Árnyékolást helyreállító elemek Árnyékolás Kábel keresztmetszet (mm2) ZSRSET-1DA ZSRSET-2DA ZSRSET-3DA
Térkitöltés
Egyéb
Toldóhüvely keresztmetszet (mm2)
Darabszám
PVC párnázó szalag (mm)
Tekercs szám
Csiszoló vászon méretei
10 25-35 50
1 2-2 1
0.4 × 50 × 5000 0.4 × 50 × 5000 0.4 × 50 × 5000
1 1 1
600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 800 mm × 25 mm
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 120 5 × 150 – 5 × 240
$]¸VV]HN¸WHQGĎN£EHOHUHNNHUHV]WPHWV]HWHDODSM£QNHOOD]«U¸VV]HN¸WĎU«]LOODOXP¯QLXPWROGµK¾YHO\WNLY£ODV]WDQLQHPU«V]HDJDUQLW¼U£QDN A garnitúra tartalma: GEDQ\DJMHJ\]«N 1 db szerelési útmutató 1 db burkoló, vastagfalú zsugorcső, belső, hőre olvadó ragasztóval 1 4 db érszigetelő, közepesfalú zsugorcső, belső, hőre olvadó ragasztóval
1
2
GEVDMWROKDWµU«]¸VV]HN¸WĎK¾YHO\DKX]DO£UQ\«NRO£V¸VV]HN¸W«séhez 3 1 tekercs párnázó szalag, térkitöltéshez 4 1 db csiszoló vászon 5
D b c d e
2
4
5 3
YH]HW«NHVKX]DO£UQ\«NRO£V¼NLVIHV]¾OWV«JĮN£EHO kábel-ér érszigetelő zsugorcső huzalárnyékolás burkoló köpenyszigetelő zsugorcső
Szigeteletlen toldóhüvely d1Ŏ«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ]VXJRURG£VHOĎWWLEHOVĎ£WP«UĎMH d2Ŏ«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLEHOVĎ£WP«UĎMH D1ŎN¸SHQ\V]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ]VXJRURG£VHOĎWWLEHOVĎ£WP«UĎMH D2ŎN¸SHQ\V]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLEHOVĎ£WP«UĎMH
A/9-A/10
RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
V-10237
D/7
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Kisfeszültségű kötéskészletek 0,6/1 kV-os szalagárnyékolású kábelekhez Ts Polyolefin
12
min.120°C
To
Ts
-55..+125°C
-20..+45 °C
NO
NYFGY, SZRMKAM, SZAMKAM
Halogen
Érszigetelő ill. köpenyszigetelő zsugorcsövek
ZSRSET-1DB ZSRSET-2DB ZSRSET-3DB
d1/d2 (mm) 19/6 30/8 50/16
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240
l (mm) 150 200 300
4 4 4
D1/D2 (mm) 51/16 85/25 130/36
L (mm) 500 1000 1000
1 1 1
Árnyékolást helyreállító elemek Árnyékolás
ZSRSET-1DB ZSRSET-2DB ZSRSET-3DB
Térkitöltés
Egyéb
Kábel keresztmetszet (mm2)
Földelő rugó
16 mm rézszövedék hossza
PVC párnázó szalag méretei (mm)
Tekercs szám
Csiszoló vászon méretei
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240
4 db TRF1 4 db TRF2 4 db TRF5
0.5 m 0.7 m 2 × 0.8 m
0.4 × 50 × 5000 0.4 × 50 × 5000 0.4 × 50 × 5000
1 1 1
600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 800 mm × 25 mm
2
$]¸VV]HN¸WHQGĎN£EHOHUHNNHUHV]WPHWV]HWHDODSM£QNHOOD]«U¸VV]HN¸WĎU«]LOODOXP¯QLXPWROGµK¾YHO\WNLY£ODV]WDQL
D/0
Piktogramok
1
2 4
5 6
3
D b F d e f g
YH]HW«NHVV]DODJ£UQ\«NRO£V¼NLVIHV]¾OWV«JĮN£EHO kábel-ér «U¸VV]HN¸WĎWROGµK¾YHO\ érszigetelő zsugorcső szalagárnyékolás földelő rugó burkoló köpenyszigetelő zsugorcső
A garnitúra tartalma: 1 db DQ\DJMHJ\]«N 1 db szerelési útmutató 1 db burkoló, vastagfalú zsugorcső, belső, hőre olvadó ragasztóval 1 4 db érszigetelő, közepesfalú zsugorcső, belső, hőre olvadó ragasztóval 2
1 db réz-szövedék szalag 3 4 db földelő rugó 4 1 tekercs párnázó szalag, térkitöltéshez 5 1 db csiszolóvászon 6 d1Ŏ«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ]VXJRURG£VHOĎWWLEHOVĎ£WP«UĎMH d2Ŏ«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLEHOVĎ£WP«UĎMH RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
V-10237
D/8
D1ŎN¸SHQ\V]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ]VXJRURG£VHOĎWWLEHOVĎ£WP«UĎMH D2ŎN¸SHQ\V]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLEHOVĎ£WP«UĎMH
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Kétágú végelzáró Ts PE
11
min.135°C
V23012
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
2 × 4 – 2 × 35
V0
NO
NYY-J, NYY-O, YSLY-JZ
Halogen
UL94
Dmax (mm)
Dmin (mm)
dmax (mm)
dmin (mm)
S (mm)
S* (mm)
L (mm)
L* (mm)
33
9.5
15
4
1
2
90.8
80.5
/Ŏ]VXJRURG£VHOĎWWLWHOMHVKRVV] / ŎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLWHOMHVKRVV]
Dmax, dmax – zsugorodás előtti belső átmérők Dmin, dmin – szabad zsugorítás utáni belső átmérők S – zsugorodás előtti falvastagság S* – szabad zsugorítás utáni falvastagság
Háromágú végelzárók PE
VE33816 VE38036
11
Ts
To
Ts
min.135°C
-55..+100°C
-20..+45 °C
3 × 10 – 3 × 50 3 × 70 – 3 × 240
V0
NYY-J, NYY-O, NAYY-J, NAYY-O, NA2XY-J, NA2XY-O, NA2X2Y-J, NA2X2Y-O, SZRMEKM, SZAMEKM
NO Halogen
UL94
Dmax (mm)
Dmin (mm)
dmax (mm)
dmin (mm)
S (mm)
S* (mm)
L (mm)
L* (mm)
38 80
14 36
16 35
4.5 11
1.8 3
2.2 3.5
73 140
70 135
/Ŏ]VXJRURG£VHOĎWWLWHOMHVKRVV] / ŎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLWHOMHVKRVV]
Dmax, dmax – zsugorodás előtti belső átmérők Dmin, dmin – szabad zsugorítás utáni belső átmérők S – zsugorodás előtti falvastagság S* – szabad zsugorítás utáni falvastagság
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
K-08382
RELEVANT STANDARD
EN 60684
D/9
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Négyágú végelzárók PE
11
Ts
To
Ts
min.135°C
-55..+100°C
-20..+45 °C
VE3512 VE4021 VE5527 VE8035 VE10045 VE12550
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 50 4 × 70 – 4 × 120 4 × 120 – 4 × 240 4 × 150 – 4 × 300 4 × 300
V0 UL94
NYY-J, NYY-O, NAYY-J, NAYY-O, NA2XY-J, NA2XY-O, NA2X2Y-J, NA2X2Y-O, SZRMEKM, SZAMEKM
NO Halogen
Dmax (mm)
Dmin (mm)
dmax (mm)
dmin (mm)
S (mm)
S* (mm)
L mm)
L* (mm)
35 58 70 85 102 130
14 21 24.5 39 47 52
13.5 24.5 24.5 34 38 52
4 7 7 12.5 12 15
1.4 2.5 2.7 2.5 2.8 2.8
2.4 4.7 4.8 4 4 4
94 170 185 235 265 300
81 115 173 150 198 240
/Ŏ]VXJRURG£VHOĎWWLWHOMHVKRVV] / ŎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLWHOMHVKRVV]
Dmax, dmax – zsugorodás előtti belső átmérők Dmin, dmin – szabad zsugorítás utáni belső átmérők S – zsugorodás előtti falvastagság S* – szabad zsugorítás utáni falvastagság
Ötágú végelzárók PE
11
VE54019 VE54622 VE55524 VE58033 VE57839 VE510046
Ts
To
Ts
min.135°C
-55..+100°C
-20..+45 °C
5 × 16 – 5 × 35 5 × 25 – 5 × 35 5 × 35 – 5 × 70 5 × 35 – 5 × 70 5 × 70 – 5 × 120 5 × 150 – 5 × 240
Dmax, dmax – zsugorodás előtti belső átmérők Dmin, dmin – szabad zsugorítás utáni belső átmérők S – zsugorodás előtti falvastagság S* – szabad zsugorítás utáni falvastagság
D/10
V0 UL94
NYY-J, NYY-O, NAYY-J, NAYY-O, NA2XY-J, NA2XY-O, NA2X2Y-J, NA2X2Y-O, SZRMEKM, SZAMEKM
NO Halogen
Dmax (mm)
Dmin (mm)
dmax (mm)
dmin (mm)
S (mm)
S* (mm)
L (mm)
L* (mm)
40 49 55 80 74 98
19 27 24 33 39 49
13 14 18 16 24 34.5
4 5.5 5 8 9 11
2 2 2 2.1 2.2 2.4
2.5 2.5 3.2 3 3.2 3.5
105 125 160 180 185 190
98 116 155 175 183 186
/Ŏ]VXJRURG£VHOĎWWLWHOMHVKRVV] / ŎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLWHOMHVKRVV]
RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
K-08384
Kisfeszültségű szerelvények
ZSUGORANYAGOK
Szabadtéri végelzáró készletek 0,6/1 kV-os árnyékolatlan kábelekhez PE
11
Ts
To
Ts
min.135°C
-55..+100°C
-20..+45 °C
Kábel keresztmetszet (mm2) VE3512-SZ VE4021-SZ VE5527-SZ VE8035-SZ
4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 50 4 × 70 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240
V0 UL94
NYY-J, NYY-O, NAYY-J, NAYY-O, NA2XY-J, NA2XY-O, NA2X2Y-J, NA2X2Y-O, SZRMEKM, SZAMEKM
NO Halogen
Végelzáró (1) Típus Darabszám VE3512 1 VE4021 1 VE5527 1 VE8035 1
Érszigetelő zsugorcső (2) D1/D2 (mm) L (mm) Darabszám 12.7/6.4 3 1 19/9.5 4 1 25.4/12.7 5 1 38.1/19 8 1
A kábelsaru nem része a garnitúrának, azt a kábelerek keresztmetszete alapján kell megválasztani.
2 2
1
1
A garnitúra tartalma: 1 db négyágú végelzáró 1 1 tekercs érszigetelő, UV-álló, vékonyfalú zsugorcső 2 A teljes érszigetelésre zsugorított UV-álló vékonyfalú zsugorcső kültéri használat esetén nedvesség ellen is véd.
RELEVANT STANDARD
TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
EN 60684
M0353V062
D/11
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Végelzáró készletek 0,6/1 kV-os 4-erű huzalárnyékolású kábelekhez
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
Ts PE
11
min.135°C
V0
NO
UL94
NYCWY, NAYCWY, AYCWY
Halogen
Érszigetelő ill. köpenyszigetelő zsugorcsövek
ZSVRS-1B1 ZSVRS-1K1 ZSVRS-2B1 ZSVRS-2K1 ZSVRS-3B1 ZSVRS-3K1 ZSVRS-4B1 ZSVRS-4K1
Végelzáró (1)
Típus
Kábel keresztmetszet (mm2)
Típus
Beltéri .¾OW«UL Beltéri .¾OW«UL Beltéri .¾OW«UL Beltéri .¾OW«UL
4 × 6 – 4 × 25 4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 50 4 × 35 – 4 × 50 4 × 70 – 4 × 120 4 × 70 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240 4 × 150 – 4 × 240
VE3512 VE3512 VE4021 VE4021 VE5527 VE5527 VE8035 VE8035
Saru szigetelő zsugorcső
Teljes érszigetelő zsugorcső
Darabszám
D1/D2 (mm)
I (mm)
Darabszám
D1/D2 (mm)
L (mm)
Darabszám
1 1 1 1 1 1 1 1
19/6 19/6 30/8 30/8 40/12 40/12 50/16 50/16
50 50 50 50 80 80 100 100
4 4 4 4 4 4 4 4
12.7/6.4 19/9.5 25.4/12.7 38.1/19
2 3 4 8
1 1 1 1
Árnyékolást helyreállító elemek Térkitöltés
Kábel keresztmetszet (mm2)
Egyéb
Tömítő szalag típus
Hossz (m)
ZSVRS-1B1 4 × 6 – 4 × 25 ZSSZOH1,5 ZSVRS-1K1 4 × 6 – 4 × 25 ZSSZOH1,5 ZSVRS-2B1 4 × 35 – 4 × 50 ZSSZOH1,5 ZSVRS-2K1 4 × 35 – 4 × 50 ZSSZOH1,5 ZSVRS-3B1 4 × 70 – 4 × 120 ZSSZOH1,5 ZSVRS-3K1 4 × 70 – 4 × 120 ZSSZOH1,5 ZSVRS-4B1 4 × 150 – 4 × 240 ZSSZOH1,5 ZSVRS-4K1 4 × 150 – 4 × 240 ZSSZOH1,5 $N£EHOHUHNNHUHV]WPHWV]HWHDODSM£QNHOODN£EHOVDUXNDWPHJY£ODV]WDQLQHPU«V]HLDJDUQLWXU£QDN
Csiszoló vászon méretei
1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 800 mm × 25 mm 800 mm × 25 mm
1
5
D1, d1 – zsugorodás előtti belső átmérők D2, d2 – szabad zsugorítás utáni belső átmérők
4
2 3
A garnitúra tartalma: GEDQ\DJMHJ\]«N 1 db szerelési útmutató 1 db négyágú elágazó idom 1 GEN¸]HSHVIDO¼UDJDV]WµYDOHOO£WRWWVDUXIHO¾OHWV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ 2 GE89£OOµY«NRQ\IDO¼WHOMHV«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎFVDNN¾OW«ULW¯SXVRNKR] 3 1 db csiszoló vászon 4 1 db ZSSZOH1,5 típusú tömítő szalag 5
D/12
2 3
RELEVANT STANDARD
EN 60684 1 TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
V-10238
Kisfeszültségű szerelvények
ZSUGORANYAGOK
Végelzáró készlet 0,6/1 kV-os 4-erű szalagárnyékolású kábelekhez
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
Ts PE
11
min.135°C
V0 UL94
NO
NYFGY, SZRMKAM, SZAMKAM
Halogen
Érszigetelő ill. köpenyszigetelő zsugorcsövek
ZSVRS-1B2 ZSVRS-1K2 ZSVRS-2B2 ZSVRS-2K2 ZSVRS-3B2 ZSVRS-3K2 ZSVRS-4B2 ZSVRS-4K2
Végelzáró (1)
Típus
Kábel keresztmetszet (mm2)
Típus
Beltéri .¾OW«UL Beltéri .¾OW«UL Beltéri .¾OW«UL Beltéri .¾OW«UL
4 × 6 – 4 × 25 4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 50 4 × 35 – 4 × 50 4 × 70 – 4 × 120 4 × 70 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240 4 × 150 – 4 × 240
VE3512 VE3512 VE4021 VE4021 VE5527 VE5527 VE8035 VE8035
Saru szigetelő zsugorcső
Teljes érszigetelő zsugorcső
Darabszám
D1/D2 (mm)
I (mm)
Darabszám
D1/D2 (mm)
L (mm)
Darabszám
1 1 1 1 1 1 1 1
19/6 19/6 30/8 30/8 40/12 40/12 50/16 50/16
50 50 50 50 80 80 100 100
4 4 4 4 4 4 4 4
12.7/6.4 19/9.5 25.4/12.7 38.1/19
2 3 4 8
1 1 1 1
Árnyékolást helyreállító elemek Kábel keresztmetszet (mm2)
Árnyékolás Földelő rugó (mm2)
Térkitöltés
Ónozott rézszövedék szalag
Tömítő szalag típus
ZSVRS-1B2 4 × 6 – 4 × 25 2 db TRF1 1 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-1K2 4 × 6 – 4 × 25 2 db TRF1 1 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-2B2 4 × 35 – 4 × 50 2 db TRF2 1 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-2K2 4 × 35 – 4 × 50 2 db TRF2 1 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-3B2 4 × 70 – 4 × 120 2 db TRF4 1 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-3K2 4 × 70 - 4 × 120 2 db TRF4 1 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-4B2 4 × 150 – 4 × 240 2 db TRF5 2 db 0.7 m ZSSZOH1,5 ZSVRS-4K2 4 × 150 – 4 × 240 2 db TRF5 2 db 0.7 m ZSSZOH1,5 $N£EHOHUHNNHUHV]WPHWV]HWHDODSM£QNHOODN£EHOVDUXNDWPHJY£ODV]WDQLQHPU«V]HLDJDUQLWXU£QDN
Egyéb Hossz (m)
Csiszoló vászon méretei
1 1 1 1 1 1 1 1
600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 600 mm × 25 mm 800 mm × 25 mm 800 mm × 25 mm
1
A garnitúra tartalma: GEDQ\DJMHJ\]«N 1 db szerelési útmutató 1 db négyágú elágazó idom 1 GEN¸]HSHVIDO¼UDJDV]WµYDOHOO£WRWWVDUXIHO¾OHWV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎ 2 GE89£OOµY«NRQ\IDO¼WHOMHV«UV]LJHWHOĎ]VXJRUFVĎFVDNN¾OW«ULW¯SXVRNKR] 3 1 db csiszoló vászon 4 1 db ZSSZOH1,5 típusú tömítő szalag 5 1 db ónozott rézszövedék szalag 6 2 db földelő rugó 7
5 4
2
7 3 6
2 3
RELEVANT STANDARD
EN 60684 1 TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION
V-10238
D/13
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Záró sapkák Ts PE
12
min.135°C
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
4× VES124 VES208 VES3515 VES5524 VES7533 VES10058 VES10058-2
(mm2) 1 kV: 4×4-4×6 1 kV: 4×10-4×50 1 kV: 4×70-4×185 1 kV: 4×240-4×300 1 kV: 4×500-4×630 -
V0 UL94
NO
Piktogramok
Halogen
1×
3× (mm2) 10-30 kV: 3×50-3×120 10-30 kV: 3×150-3×400 20-35 kV: 3×185-3×300 120-132 kV: 3×185-3×300 120-132 kV: 3×300-3×500
(mm2) 10-30 kV: 1×50-1×120 10-30 kV: 1×150-1×400 20-35 kV: 1×185-1×300 120-132 kV: 1×185-1×300 120-132 kV: 1×300-1×500
D/0
Dmax (mm)
Dmin (mm)
L (mm)
L* (mm)
11.5 24 33.5 58 75 120 100
4 7.5 16 22 34 60 60
38 75 97 151 198 165 126
39.5 69.5 92 138 205 136 112
Dmax – zsugorodás előtti belső átmérő Dmin – szabad zsugorítás utáni belső átmérő /Ŏ]VXJRURG£VHOĎWWLWHOMHVKRVV] / ŎV]DEDG]VXJRU¯W£VXW£QLWHOMHVKRVV]
RELEVANT STANDARD
EN 60684
OLVASSA BE A KÓDOT! Nézze meg újdonságainkat Legyen naprakész
D/14
Kínálatunk gyorsan és folyamatosan fejlődik! Katalógusunk a 2014. szeptemberi állapotot tükrözi. Naprakész információkért látogasson el honlapunkra!
Kisfeszültségű szerelvények
ZSUGORANYAGOK
Cipzáras zsugor javító készletek Ts PE
ZSJR50/05 ZSJR50/1 ZSJR50/15 ZSJR75/05 ZSJR75/1 ZSJR75/22 ZSJR146/05 ZSJR146/1 ZSJR146/38 ZSJR180/05 ZSJR180/1 ZSJR180/15
14
min.135°C
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
4 × 6 – 4 × 25 4 × 6 – 4 × 25 4 × 6 – 4 × 25 4 × 35 – 4 × 120 4 × 35 – 4 × 120 4 × 35 – 4 × 120 4 × 150 – 4 × 240 4 × 150 – 4 × 240 4 × 150 – 4 × 240 4 × 185 – 4 × 300 4 × 185 – 4 × 300 4 × 185 – 4 × 300
V0 UL94
NO
Piktogramok
Halogen
D/0
Dmax (mm)
Dmin (mm)
S (mm)
S* (mm)
L (mm)
50 50 50 75 75 75 146 146 146 180 180 180
15 15 15 22 22 22 38 38 38 50 50 50
1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5
3.3 3.3 3.3 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.2 3.2 3.2
500 1000 1500 500 1000 1500 500 1000 1500 500 1000 1500
S – zsugorodás előtti falvastagság S* – szabad zsugorítás utáni falvastagság
RELEVANT STANDARD
EN 60684
A roppanófejes kötéstechnika előnyei és főbb felhasználási területei Ř $N¸WĎHOHPHNNLV«VN¸]«SIHV]¾OWV«JĮ végelzáró- és kötéskészletekhez egyaránt alkalmazhatók
A/11-A/12
Ř *\RUVV]HUHO«VWWHV]QHNOHKHWĎY«QHKH]HQ hozzáférhető helyeken is kiválóan használhatók Ř $N¸WĎHOHPV]HUHO«V«KH]VDMWROµLOO SU«VV]HUV]£PUDQLQFVV]¾NV«J Kisfeszültségű javításoknál és kábelszereléseknél
Középfeszültségű kötéskészletek és végelzárók telepítése esetén
D/15
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Kiöntőgyantás egyenes kötéskészletek PE
20
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
V0 UL94
Piktogramok
4×1,5-4×10 4×6-4×35 4×25-4×70 4×50-4×120 4×70-4×150 4×150-4×300
D1
D2
H
KET-1,5-10 KET-6-25 KET-16-50 KET-50-95 KET-70-150 KET-150-300
NO Halogen
D/0
L (mm)
H (mm)
D1 (mm)
D2 (mm)
210 260 360 400 530 700
36 47 55 70 100 125
8 16 21 26 35 47
26 34 43 48 63 81
A készlet tartalma: Ř .«WU«V]EĎO£OOµ3(7 PĮDQ\DJK£] Ř (OY£ODV]WµODSDN£EHOWROGµNKR] Ř .«WNRPSRQHQVĮ¸QWĎJ\DQWDHOY£ODV]WµPĮDQ\DJHOHPPHO U«WHJEĎOODPLQ£OWDOXP¯QLXPWDVDNEDQ Ř 39&V]DODJFVLV]ROµY£V]RQ Ř 3(NHV]W\ĮGLHOHNWURPRVW¸UOĎNHQGĎ Ř +DV]Q£ODWL¼WPXWDWµ
L
Kiválasztási segédlet a kötendő kábelerek száma és keresztmetszete szerint
3× (mm2)
4× (mm2)
5× 2
(mm )
KET-1,5-10
KET-6-25
KET-16-50
KET-50-95
KET-70-150
KET-150-300
3×4 3×6 3 × 10 3 × 16
3 × 10 3 × 16 3 × 25 3 × 35
3 × 25 3 × 35 3 × 50 3 × 70
3 × 50 3 × 70 3 × 95 3 × 120
3 × 120 3 × 150 3 × 185
3 × 240
4 × 1.5 4 × 2.5 4×4 4×6 4 × 10 5 × 1.5 5 × 2.5 5×4 5×6 5 × 10
4×6 4 × 10 4 × 16 4 × 25 4 × 35 5×4 5×6 5 × 10 5 × 16 5 × 25
4 × 25 4 × 35 4 × 50 4 × 70
4 × 50 4 × 70 4 × 95 4 × 120
4 × 70 4 × 95 4 × 120 4 × 150
4 × 150 4 × 185 4 × 240 4 × 300
5 × 16 5 × 25 5 × 35 5 × 50
5 × 25 5 × 35 5 × 50
5 × 50
RELEVANT STANDARD
EN 60684
D/16
ZSUGORANYAGOK
Kisfeszültségű szerelvények
Kiöntőgyantás „Y” kötéskészletek PE
20
To
Ts
-55..+100°C
-20..+45 °C
V0 UL94
(mm2) 4 × 1.5 – 2.5 4 × 4 – 10 4 × 6 – 25
KYT-2,5 KYT-4-10 KYT-6-25
NO
D/0
Piktogramok
Halogen
(mm2) 4 × 1.5 4×4 4 × 16
D1 (mm)
D2 (mm)
L (mm)
H (mm)
11 6 9
20 21 24
150 175 225
50 60 70
360 mg 400 mg
20 kV
D1
D2
H
15°
A készlet tartalma: Ř .«WU«V]EĎO£OOµ3(7 PĮDQ\DJK£] Ř (OY£ODV]WµODSDN£EHOWROGµNKR] Ř .«WNRPSRQHQVĮ¸QWĎJ\DQWDHOY£ODV]WµPĮDQ\DJHOHPPHO U«WHJEĎOODPLQ£OWDOXP¯QLXPWDVDNEDQ Ř 39&V]DODJ Ř 'LHOHNWURPRVW¸UOĎNHQGĎ Ř &VLV]ROµY£V]RQ Ř 3(NHV]W\Į Ř +DV]Q£ODWL¼WPXWDWµ
RELEVANT STANDARD
EN 60684
L
Kétkomponensű kiöntőgyanta
KGY-80 KGY-150
t
ml
m
80 ml 150 ml
157 g 261 g
35 / 20 / 15 min. (5 / 23 / 35 °C)
To 5...60 °C
A gyanta a minőségét vegyítés nélkül a gyártástól számított 48 hónapig őrzi meg 15 és 35 °C közötti tárolási hőmérsékleten. $WDVDNRQWDO£OKDWµHOY£ODV]WµPĮDQ\DJHOHPHOW£YRO¯W£VDXW£QDJ\DQWD két komponensét összeelegyítve egy könnyen önthető, de pár perc alatt megszilárduló anyag jön létre, mely bármilyen villamos kötés elektromos és víz behatolása elleni szigetelését biztosítja 1 kV névleges feszültségszintig. A gyanta színe: fekete.
Csavaros kötőelemek kábel-leágazások készítéséhez $]<&6.N¸WĎHOHPFVDO£GY£OWR]DWDLWVSHFL£OLVDQN£EHOOH£JD]£VRNNLYLtelezéséhez tervezték. A vágott menetes szárba a szorítóanya levétele és a vezeték szigetelésének eltávolítása után a gerincvezeték megszaN¯W£VQ«ON¾OEHFV¼V]WDWKDWµI¸O«OHJDO£EEHJ\D]RQRVNHUHV]WPHWV]HWĮ YDJ\W¸EENLVHEENHUHV]WPHWV]HWĮOH£JD]µN£EHOYH]HWĎMHKHO\H]KHWĎD rendelkezésre álló hely függvényében.
A/13
D/17
ZSUGORANYAGOK
Középfeszültségű készletek
Középfeszültségű kábel kötés- és végelzáró készletek $N¸]«SIHV]¾OWV«JĮN£EHOV]HUHO«VWHFKQLNDDYLOODPRVK£Oµ]DWRNNLYLWHOH]«VQHN«VNDUEDQWDUW£V£QDNHJ\VSHFL£OLVWHU¾OHWH 7HUP«NSDOHWW£QNNDOV]LQWHPLQGHQDJ\DNRUODWEDQHOĎIRUGXOµV]HUHO«VLIHODGDWKR]PHJIHOHOĎN«V]OHWHWWXGXQNDM£QODQLDSDUWnereink számára. Speciális igények esetén - előzetes egyeztetés után – a katalógusunk kínálatán túl is lehetséges az egyedi készletek összeállítása. Részletes termékkínálatunk a www.tracon.hu weboldalon érhető el. Középfeszültségű, hőre zsugorodó, egy-erű kötéskészlet 12-36 kV-ig (MZSEK) +ĎUH ]VXJRURGµ N¸]«SIHV]¾OWV«JĮ N¸W«VN«V]OHWHN HJ\HUĮ ;/3( V]LJHWHO«VĮ KX]DO YDJ\ V]DODJ£UQ\«NRO£V¼ SO 1;6< ;6< 1$;6< $;6< 1$;6<$;6<W¯SXV¼N£EHOHNKH]DOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎYHO«U¸VV]HN¸WĎSU«VK¾YHO\Q«ON¾O Rendelhető keresztmetszet-tartományok: 12 kV: 1 × 16 – 630 mm2 17.5 kV: 1 × 25 – 630 mm2 24 kV: 1 × 25 – 630 mm2 36 kV: 1 × 25 – 630 mm2
Középfeszültségű, hidegen zsugorodó, egy-erű kötéskészlet 17,5-36 kV-ig (HZSEK) +LGHJHQ]VXJRURGµN¸]«SIHV]¾OWV«JĮN¸W«VN«V]OHWHNHJ\HUĮ;/3(YDJ\(35V]LJHWHO«VĮKX]DOYDJ\V]DODJ£UQ\«NRO£V¼SO1;6<;6<1$;6< $;6<1$;6<$;6<W¯SXV¼N£EHOHNKH]DOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎYHO«U¸VV]HN¸WĎSU«VK¾YHO\Q«ON¾O$KLGHJ]VXJRUWHFKQROµJLDDPHOHJ]VXJRU WHFKQROµJL£WµODQQ\LEDQW«UHOKRJ\PHOHJ]VXJRUWHFKQROµJL£Q£OD]VXJRU¯W£VWKĎO«JI¼YµSLV]WRO\YDJ\Q\¯OWO£QJRWNLERFV£Wµ«JĎIHMKDV]Q£ODW£YDO«UM¾N HOP¯JKLGHJ]VXJRUWHFKQROµJLDHVHW«QD]DGRWW]VXJRUFVĎDODNWDUWµVSLU£OM£QDNNLK¼]£VDXW£QM¸QO«WUHD]VXJRURG£V Rendelhető keresztmetszet-tartományok: 17.5 kV: 1 × 35 – 400 mm2 24 kV: 1 × 25 – 400 mm2 36 kV: 1 × 35 – 400 mm2
Középfeszültségű, hőre zsugorodó, vegyes kötéskészlet 12-36 kV-ig (MZSVGK) +ĎUH]VXJRURGµN¸]«SIHV]¾OWV«JĮYHJ\HVN¸W«VN«V]OHWHN - 1 db három-erű ólomköpenyes, szektorszerelvényű, telített papír-szigetelésű és GEHJ\HUĮ;/3(V]LJHWHO«VĮKX]DOYDJ\V]DODJ£UQ\«NRO£V¼N£EHOHNN¸]«DOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎYHOSO6=$3.29%«V1$ ;6<$ ;6<1 $;6<N£EHOHNN¸]¸WWLYHJ\HVN¸W«VHNKH] Rendelhető keresztmetszet-tartományok: N9 ŎPP2 N9 ŎPP2 N9 ŎPP2 N9 ŎPP2
Középfeszültségű, hőre zsugorodó, egy-erű kábelvégelzáró készlet 12-36 kV-ig beltéri használatra (MZSVB) +ĎUH]VXJRURGµN¸]«SIHV]¾OWV«JĮY«JHO]£UµN«V]OHWHNHJ\HUĮ;/3(V]LJHWHO«VĮDOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎMĮKX]DOYDJ\V]DODJ£UQ\«NRO£V¼SO 1;6<;6<1$;6<$;6<1$;6<$;6<W¯SXV¼N£EHOHNKH]EHOW«ULKDV]Q£ODWUD Rendelhető keresztmetszet-tartományok: N9 ŎPP2 N9 ŎPP2 N9 ŎPP2 N9 ŎPP2
Középfeszültségű, hőre zsugorodó, egy-erű kábelvégelzáró készlet 12-36 kV-ig kültéri használatra (MZSVK) +ĎUH]VXJRURGµN¸]«SIHV]¾OWV«JĮY«JHO]£UµN«V]OHWHNHJ\HUĮ;/3(V]LJHWHO«VĮDOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎMĮKX]DOYDJ\V]DODJ£UQ\«NRO£V¼SO 1;6<;6<1$;6<$;6<1$;6<$;6<W¯SXV¼N£EHOHNKH]N¾OW«ULKDV]Q£ODWUD Rendelhető keresztmetszet-tartományok: 12 kV: 1 × 25 – 630 mm2 17.5 kV: 1 × 25 – 630 mm2 24 kV: 1 × 25 – 630 mm2 36 kV: 1 × 25 – 630 mm2
Középfeszültségű, hidegen zsugorodó, egy-erű kábelvégelzáró készlet 12-36 kV-ig beltéri használatra (HZSVB) +LGHJHQ]VXJRURGµN¸]«SIHV]¾OWV«JĮY«JHO]£UµN«V]OHWHNHJ\HUĮ;/3(YDJ\(35V]LJHWHO«VĮDOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎMĮKX]DOYDJ\V]DODJ£UQ\«NRO£V¼SO1;6<;6<1$;6<$;6<1$;6<$;6<W¯SXV¼N£EHOHNKH]EHOW«ULKDV]Q£ODWUD Rendelhető keresztmetszet-tartományok: N9 ŎPP2 N9 ŎPP2 N9 ŎPP2 N9 ŎPP2
Középfeszültségű hidegen zsugorodó egyerű kábelvégelzáró készlet 12-36 kV-ig, kültéri használatra (HZSVK) +LGHJHQ]VXJRURGµN¸]«SIHV]¾OWV«JĮY«JHO]£UµN«V]OHWHNHJ\HUĮ;/3(YDJ\(35V]LJHWHO«VĮDOXP¯QLXPYDJ\U«]YH]HWĎMĮKX]DOYDJ\V]DODJ£UQ\«NRO£V¼SO1;6<;6<1$;6<$;6<1$;6<$;6<W¯SXV¼N£EHOHNKH]N¾OW«ULKDV]Q£ODWUD Rendelhető keresztmetszet-tartományok: 12 kV: 1 × 25 – 630 mm2 17.5 kV: 1 × 25 – 630 mm2 24 kV: 1 × 25 – 630 mm2 36 kV: 1 × 35 – 400 mm2
D/18
Zsugor kiegészítők
ZSUGORANYAGOK
ZSSZR5 Rézharisnya szalag Végelzárók és kötések kábelei árnyékolásának villamos szempontból történő KHO\UH£OO¯W£V£UDDONDOPDVDN(J\DU£QWKDV]Q£OKDWµDNNLV«VN¸]«SIHV]¾OWV«JĮ szerelvényeknél. Méret: 5 m × 30 mm × 0,4 mm
Vizsgálat Nyúlás Szakító szilárdság Térfogat ellenállás
Adatok
Tesztmódszerek
min. 70% min. 35 N/10 mm2 min. 0.3 Ωcm
ASTM D412 ASTM D412 ASTM D257
ZSSZOH1,5 Tömítő szalag .¸]«SIHV]¾OWV«JĮY«JHO]£UµN«VN¸W«VN«V]OHWHNNRPSRQHQVH A szigetelések fokozott nedvesség elleni védelmére szolgál. Méret: 1,5 m × 38 mm × 3 mm Szín: fekete Vizsgálat Nyúlás Szakító szilárdság Térfogat ellenállás Átütési szilárdság
Adatok
Tesztmódszerek
min. 1000% min. 3 N/10 mm2 min. 1014 Ωcm min. 3 kV/mm
ASTM D412 ASTM D412 ASTM D257 ASTM D149
ZSSZVM-1 Térkitöltő massza szalag .¸]«SIHV]¾OWV«JĮY«JHO]£UµN«VN¸W«VN«V]OHWHNNRPSRQHQVH $N¸]«SIHV]¾OWV«JĮN£EHOHNHJ\HVU«WHJHLQHNN¸W«V«Q«O«VY«JHO]£U£V£Q£OW«U kitöltésre és potenciálelválasztásra használható. Méret: Szín:
1 m × 25 mm × 3 mm vörös Vizsgálat
Sűrűség Átütési szilárdság Térfogat ellenállás
Adatok
Tesztmódszerek
1.3 g/cm3 min. 15 kV/mm min. 1 × 1012 Ωcm
UNI 7092 UNI 4291 UNI 4288
Földelő rugó .LV YDODPLQW N¸]«SIHV]¾OWV«JĮ N¸W«V «V Y«JHO]£Uµ V]HUHOY«Q\HN £UQ\«NRO£VW helyreállító ónozott réz-szövedékének a kábelek szalagárnyékoláshoz való rögzítésére használható.
TRF0 TRF1 TRF2 TRF3 TRF4 TRF5 TRF6 TRF7
Dmin (mm)
Dmax (mm)
12 17 19 25 31 44 58 60
19 22 29 37 50 70 94 130
Vastagság (mm) 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4
Dmin: biztonságosan megszorítható legkisebb átmérő
D/19