T H E B R U S H C O M PA N Y
Made in Germany
Körkefék
Kiváló munkavégzés tökéletes szerszámokkal A Lessmann cég központját, Oettingent csúcsminőségű műszaki kefék milliói hagyják el évről évre, amelyek a legfejlettebb technológia szerint készültek. A standard termékkínálat több, mint 10.000 csúcsminőségű terméket jelent, melyeket több, mint 50 célországba szállítják. A vállalat sikerének alapja a jó 150 fős kollektíva szorgalmas és elkötelezettséggel végzett munkája. A korszerű gyártósorok egy 5000 m²-t meghaladó területű gyártócsarnokban foglalnak helyet. A számítógépes vezérléssel működő emeletes raktárépület több mint 2000 m²-es területen ad helyet az egymilliós darabszámot mindig meghaladó drótáru mennyiségnek. A nemzetközi verseny kihívásainak köszönhetően és a
ROF = rozsdamentes drót SIC = szilícium-karbid szemcsével STA = acél drót STM = rézbevonatú acél drót
számos iparág kiszolgálása érdekében nagyon nagy termékválasztékra van igény. Azonban a Lessmann minden nap bizonyságot tesz arról, hogy mind a standard választékban, mind a speciális kivitelű termékek esetében a világszínvonalat képviseli. Termékeinket a fémmegmunkáló, autóipari beszállító, fűtőberendezéseket gyártó, hajógyári és öntödei ipari területeken használják fel. Termékeink három generációs fejlesztésen mentek keresztül, valamint termékkínálatunkat és szolgáltatásainkat a világ minden részéből származó vevőkörünk igényeinek megfelelően alakítottuk ki.
Körkefék, hullámos dróttal (1 darab/csomagolás) D
A
R
H
100 100 125 125 150 150 150 178 178 200 200 200 200 250 250 300 300
20-22 28-30 21-23 29-31 22-24 30-34 23-25 23-26 32-35 24-27 35-38 28-32 40-45 30-35 42-45 35-40 47-52
30 30 40 40 40 40 50 50 50 50 50 80 80 80 80 100 100
23 23 27 27 33 33 33 37 37 48 48 38 38 50 50 60 60
d standard Set 1 Set 1 Set 2 Set 2 Set 2 Set 2 Set 3 Set 3 Set 3 Set 3 Set 3 Set 4+1 Set 4+1 Set 4+1 Set 4+1 Set 4+1 Set 4+1
d min/max 10-30 10-30 13-40 13-40 13-40 13-40 13-50 16-50 16-50 16-50 16-50 16-80 16-80 20-80 20-80 30-100 30-100
RPM max 8000 8000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 4500 4500 3600 3600 3000 3000
STA 0,20 No. 33.14 33.143 334.14 334.143 344.14 344.143 345.14 355.14 355.143 365.14 365.143 366.14 366.143 376.14 376.143 387.14 387.143
STA 0,35/0,30 No. 33.16 323.163 334.16 334.163 344.16 344.163 345.162 355.16 355.163 365.162 365.163 366.162 366.163 376.162 376.163 L L
ROF 0,30 No. 33.36 33.363 334.36 334.363 344.36 344.363 345.36 355.36 355.363 365.36 365.363 366.36 366.363 376.36 376.363 387.36 387.363
Körkefék, hullámos dróttal menetel kivitelben (1 darab/csomagolás) D
A
H
115
12
23
d standard M14 x 2,0
RPM max 8000
STA 0,30 No. L
ROF 0,30 No. 304.361MG
STM 0,30 No. 304.761MG
Egysoros körkefék, szilícium-karbid szemcsés szálakkal (5 darab/csomagolás) A
150 178 200
14 14 16
H d d standard min/max max 32 12 12-30 46 12 12-30 33 16 16-80
RPM
SIC 120 No. 340.841 350.841 360.841
6000 6000 6000
SIC 180 No. 340.851 350.851 360.851
SIC 320 No. 340.871 350.871 360.871
STA 0,30 No. 320.161 330.161 340.161 350.161 360.161 370.161
ROF 0,30 No. 30.361 330.361 340.361 350.361 360.361 370.361
A H
D
A
100 125 150 178 200 250
12 12 14 14 16 16
H d d standard min/max max 21 12 12-20 33 12 12-20 32 12 12-30 46 12 12-30 33 16 16-80 58 16 16-80
RPM
STA 0,20 No. 320.141 330.141 340.141 350.141 360.141 370.141
8000 8000 6000 6000 6000 6000
R
D
D d
Egysoros körkefék, hullámos dróttal (5 darab/csomagolás)
Hengeres kefék D
A
R
250-300 300-600 100-120
H
d
50-60
Igény esetén
RPM max 3600
STA 0,30
ROF 0,30
STM 0,30
L
L
L
L = igény esetén rendelhető/a vastagon szedett cikkszámú termékek raktárról szállíthatók
3
Kör-, kúpos- és fazékkefék
Csapos drótkefék STA = acél drót STM = rézbevonatú acél drót ROF = rozsdamentes acél drót MES = rézdrót STH = nagy szakítószilárdságú acél drót RO4 = V4A rozsdamentes acél drót
Fonott körkefék (1 db/csomagolás) D A 115 115 125 150 178 200
d*
H Z RPM
14 M14x2,0 24 20 12500 14 22,2 24 20 12500 14 22,2 29 20 12500 14 22,2 32 26 9000 14 22,2 38 32 9000 14 22,2 41 36 9000
STH 0,50 No. 47.17 47.11 473.11 474.11 475.11 476.11
ROH 0,50 No. 47.817 47.811 473.811 474.811 475.811 476.811
Rozsdamentes acél kivitel ismertetőjegye A rozsdamentes kivitel esetén a LESSMANN drótkefék ismertetőjegye a zöld színű rögzítőelem.
Z = fonások száma Csőkefék (1 db/csomagolás) D A 115 125 150 178 178 178
6 6 6 6 6 6
d* 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2
H Z RPM 22 26 30 36 30 30
32 40 48 48 56 76
15000 12500 12500 12500 12500 12500
STH 0,50 No. 47.01.3 473.01.40 474.01.48 475.01.48 475.01.56 475.01.76
ROH 0,50 No. 47.801.3 473.801.40 474.801.48 475.801.48 475.801.56 475.801.76
Csapos drótkorongok 6 mm-es átmérőjű csappal (10 db/csomagolás)
6mm
*W 5/8” vagy M14 x2,0 mm menettel is igény esetén
d*
H Z RPM max 100 12 M14x2,0 20 18 12500 115 12 M14x2,0 24 20 15000
H
30 40 50 60 70 80
6 9 12 17 19 20
6 10 10 10 12 12
RPM max 20000 18000 15000 15000 15000 15000
STH 0,50 No. 471.57 47.57
ROH 0,35 No. 471.757 47.757
ROH 0,50 No. 471.857 47.857
d*
H
RPM max. 12500
100 10 M14x2,0 20
STA 0,30 No.
ROF 0,20 No. 413.34 414.34 415.34
415.16 416.163 417.163 418.163
ROF 0,30 No.
MES 0,20 No. 413.54
415.36 416.363 417.363 418.363
415.54 416.54 417.543
Végkefék Ø 6 mm-es csappal (10 db/csomagolás)
Kúpos kefék, hullámos dróttal (1 db/csomagolás) D A
STA 0,20 No. 413.14 414.14 415.14
Z = fonások száma
Fonott kúpos kefék (1 db/csomagolás) D A
D A
STA 0,35 No. 4.177
ROH 0,30/0,35 No. 4.367
W 5/8“ menetes kivitelben is igény esetén
D1
H
L
12 12 12 17 23 30 50
20 20 28 22 25 25 18
60 60 120 65 68 68 68
RPM max 20000 20000 15000 20000 18000 18000 18000
STA 0,30 No. 451.161 451.16 458.161 45.161 453.161 456.161 453.163
ROF 0,30 No. 451.361 451.36 458.361 45.361 453.361 456.361
STM 0,25 No.
45.751 453.751 456.751
Fonott végkefék Ø 6 mm-es csappal (10 db/csomagolás) Fazékkefék, hullámos dróttal (1 db/csomagolás) D
d*
H
60 75 80 100 125 150
M 14x2,0 M 14x2,0 M 14x2,0 M 14x2,0 M 14x2,0 M 14x2,0
20 25 25 30 40 40
RPM max 12000 12500 8500 8500 6500 4000
STA 0,35 No. 41.167 43.167 44.177 46.177 47.177 49.177
D1/D2 ROH 0,35 No. 41.367 43.367 44.367 46.367 47.367 429.367
* W 5/8” menettel vagy 22,2 mm-es furattal is kapható igény esetén
Z = počet copánků
RPM STH 0,35 STH 0,50 STH 0,80 ROF 0,50 max No. No. No. No. 1 soros, védőkarima nélküli kivitelben 65 M 14x2,0 20 18 12500 48117 48.17 48.317 48.817 90 M 14x2,0 22 20 11500 485.37 1 soros, védőkarimás kivitelben STH = nagy szakítószilárdságú, egye80 M 14x2,0 25 20 9000 484117 484.17 484.317 484.817 nes szálú acél drót 100 M 14x2,0 23 26 9000 L 486.17 486.317 486.817 ROH = nagy szakítószilárdságú, egyenes 125 M 14x2,0 25 32 7000 L 487.17 487.317 487.817 szálú rozsdamentes acél drót * W 5/8” menettel vagy 22,2 mm-es furattal is kapható igény esetén STM = rézbevonatú acél drót L = igény esetén rendelhető/a vastagon szedett cikkszámú termékek raktárról szállíthatók STA = acél drót ROF = rozsdamentes acél drót
4
d*
H
Z
19 22 29
H
Z
72 28 72 28 72 28
6 8 12
RPM max 20000 20000 20000
STH 0,35 No. 453.78 454.78 456.78
RO4 0,35 No. 453.378 454.378 456.378
Műanyagkötésű végkefék Ø 6 mm-es csappal (10 db/csomagolás)
Fonott fazékkefék (1 db/csomagolás) D
L
D1 D2
H
L
10 16 22 28
20 25 25 30
60 72 75 75
10 16 22 28
RPM max 20.000 15.000 13.000 13.000
STA 0,30 No. 451.160 45.160 453.160 456.160
Műanyagkötésű csapos drótkorongok 6 mm-es átmérőjű csappal (10 db/csomagolás) D A
H
50 8 60 8 76 8
13 18 32
RPM max 15.000 15.000 12.000
STA 0,30 No. 415.160 416.160 417.160 A vastagon szedett cikkszámú termékek raktárról szállíthatók
5
DIY Hobby drótkefék
Kézi drótkefék
A *-gal jelölt drótkefék praktikus bliszteres csomagolással is kaphatók. A cikkszámhoz “07” hozzáadandó. Ez a csomagolás feláras.
Csapos drótkorongok 6 mm-es átmérőjű csappal (10 db/csomagolás) D
A
50 75 75 100 100
8-10 8-10 14-16 8-10 14-16
RPM max 4500 4500 4500 4500 4500
STA 0,20/0,25 No. 410.1 410.13 410.15
STA 0,30/0,35 No. 410.13* 410.133* 410.173 410.153* 410.183
Csapos fazékkefe 6 mm-es átmérőjű csappal (10 db/csomagolás) 50 75
4500 4500
430.1 430.13
Végkefék Ø 6 mm-es csappal (10 db/csomagolás)
Csőkefék Ø 6 mm-es csappal (10 db/csomagolás)
25
12000
28
1500
430.13* 430.133*
455.161*
ROF 0,20 No.
ROF 0,30 No.
MES 0,25 No.
SIC 80 No.
410.134
410.135
410.136
410.138
410.154
410.155 410.185
430.14 430.134
430.15 430.135
Kézi drótkefék
Sorok sz. 2 darab/csomagolás No. STA egyenes 0,35 12 100.01 ROF hullámos 0,35 12 104.61 STM hullámos 0,30 12 105.41 MES hullámos 0,35 12 107.61
Univerzális drótkefék műanyag nyéllel (24 db/csomagolás) 3 No. 100.031 104.631 105.431 107.631
4 No. 100.041 104.641 105.441 107.641
5 No. 100.051 104.651 105.451 107.651
75 100
A 10 1/2" 10 1/2"
RPM max 4500 4500
L 260 260 260
B 10 10 10
A 135 135 135
H 28 28 28
No. 056.301 056.501 056.701
L 225 225 225
B 12 12 12
A 90 90 90
H 22 22 22
No. 18.401 18.41 18.451
SIC 320 No.
410.158
430.16 430.136
430.18 430.138
430.19
Féknyereg kefe ROKI (DBGM)
453.821
řady 2x13 2x13 2x13
STA 0,35 ROF 0,35 MES 0,25
541.301
Fahasáb kivitelű seprűkefe Ø 3 mm-es nyélfurattal (12 db/csomagolás)
Drótkorongok (10 db/csomagolás) D
řady 1 1 1
STA 0,30 ROF 0,30 MES 0,30
STA 0,30/0,35 No. 300.10 30.10
A vastagon szedett cikkszámú termékek raktárról szállíthatók.
řady 5x16/17 5x20 6x20/21 6x20/21 6x23
STA à egyenes 0,50 STA à egyenes 0,50 STA à egyenes 0,50 ROF à egyenes 0,50 STA à egyenes 0,50
L 250 300 300 300 350
B 60 60 70 70 70
A 270 330 330 330 390
Seprűkefe Ø 3 mm-es nyélfurattal (12 db/csomagolás)
STA à egyenes 0,50 STA à egyenes 0,50 STA à lapos 1,80x0,45 STA à egyenes 0,50 STA à lapos 1,80x0,45
řady 5x16/17 6x20/21 6x20/21 6x23/24 6x23/24
L 250 300 300 350 350
B 60 70 70 70 70
A 270 330 330 390 390
H 70 70 70 70 70
H 70 70 70 70 70
Kis seprűkefe Ø 3 mm-es nyélfurattal (12 db/csomagolás) MES = rézdrót ROF = rozsdamentes acél drót SIC = szilícium-karbid szemcsés szálakkal STA = acél drót STM = rézbevonatú acél drót
6
MES = rézdrót ROF = rozsdamentes acél drót STA = acél drót STM = rézbevonatú acél drót
STA à egyenes 0,40 ROF à egyenes 0,35
řady 6x16/17 6x16/17
L 220 220
B 60 60
A 225 225
H 35 35
No. 147.101 147.401 147.01 147.61 147.301
No. 146.101 146.01 146.41 146.301 146.341
No. 148.101 148.161
A vastagon szedett cikkszámú termékek raktárról szállíthatók
7
Csőkefék
Egyszeres spirál STA No.
Egyszeres spirál ROF No.
Egyszeres spirál MES No.
Dupla spirál STA No.
500.310 500.313 500.315 500.318 500.30 50.1 50.18
500.510 500.513 500.515 500.518 500.50 50.4 50.48
500.710 500.713 500.715 500.718 500.70 50.7 50.78
5.1 5.18
Egyszeres spirál STA No.
Egyszeres spirál ROF No.
Egyszeres spirál MES No.
Dupla spirál STA No.
506.135 506.150 506.169 506.194 506.101 506.11
506.435 506.450 506.469 506.494 506.401
506.735 506.750 506.769 506.794 506.701
56.135 56.150 56.169 56.194 526.101
Csőkefék D
L
10 13 15 18 20 22 28
115 115 115 115 115 150 150
A Menet Csomagolás
80 80 80 80 80 100 100
M6 M6 M6 M6 M6 W 3/8 W 3/8
10 10 10 10 10 10 10
Csőkefék D
L
35 50 69 94 101 150
160 160 160 160 160 160
A Menet Csomagolás
100 100 100 100 100 100
W 1/2 W 1/2 W 1/2 W 1/2 W 1/2 W 1/2
10 5 5 1 1 1
L = igény esetén rendelhető/a vastagon szedett cikkszámú termékek raktárról szállíthatók
Mikrocsiszolószemcsés csőkefék, szilícium-karbid szemcsés szálakkal
kefe szálanyag
D
L
A
darab
No.
SIC K 120/0,60 SIC K 120/0,60 SIC K 120/0,60 SIC K 120/0,60 SIC K 120/0,60 SIC K 120/0,60
6 10 13 16 19 25
125 125 125 125 125 125
65 65 65 65 65 65
10 10 10 10 10 10
541.200.60 541.01.00 541.01.30 541.01.60 541.201.90 541.0.50
STH hullámos 0,12 STH hullámos 0,12 STH hullámos 0,12 STH hullámos 0,20 STH hullámos 0,20
10 13 16 19 25
90 90 90 90 90
25 25 25 25 25
10 10 10 10 10
565.31.00 565.31.30 565.31.60 565.341.90 565.34.50
MES = rézdrót ROF = rozsdamentes acél drót STA = acél drót
8
Lessmann GmbH Lucas-Schultes-Straße 2 D-86732 Oettingen Postfach 1161 D-86729 Oettingen Tel. + 49/90 82/7 07-0 Fax + 49/90 82/7 07-77 Fax Industrieverkauf 7 07-76 Fax Export 7 07-78 www.lessmann.com
[email protected]
Minősítés: DIN EN ISO 9001