t. ~ """ ^ DRUKKERIJ DE LTLXE. MAJUDEO^M Tel. Nr. 1. Postcheckjrekénlng NK 'W,

t

111

enSBMT ABONNW

EBM ^

.

~

" " "

^

I

ZONDAG

27

De Abonnementsprijs voor het jaar 1943, is onveranderd en 36 frank.

GESTICHT

IN

1888

DOOR

Volksvertegenwoordiger H A N D E L S R E G I S T E R G E N T nr 8993

De W e e k te

VICTOR DE

LUXE

Zomen Gevat,

Zalig Nieuwjaar.

berty-boóten. Een schandaal v a n onmet e l l j k e n o m v a n g ls a a n h e t l i c h t gekomen, m e t die Uberty'a. Miljoenen dollars m o e t e n er verduisterd of gestolen ssljn. De A m e r i k a a n s c h e mlniBter v a n Zeewe_. M i n i s t e r p r e s i d e n t L a v a l l n F r a n k r i j k zen Knox, wordt ondervraagd en wist Duitsch s verleden w e e k V r i j d a g o p het nog niet w a t antwoorden. • ioofdkwartier ontvangen. • _ , Hltler h e e l t h e m v e r k l a a r d d a t F r a n k — I n Chiïia, in dë regeertng v a n T j o e n ik v o o r t a a n aal m o e t e n b e w i j z e n w a t minister van •iet w a a r d ls, e e r h e t n o g e e n i g e t o e z e g » k ü i g , l s o n t d e k t , d a t d e •<mg k a n b e k o m e n . E n n i e t m e t o n b e v e r k e e r s w e z e n , v o o r m e e r d a n d e r t i g mil•Youwbare w o o r d e n , z o o a l s 1» g e b l e k e n , j o e n f r a n k e n m a t e r i e e l v e r d u i s t e r d h a d , toch m e t d a d e n . D a t h e t b e g i n n e met dat langs den Birmaweg, ter hulp j r a n '-tfisch s U n n i j v e r h e i d l n t e « t e l l e n , v o o r h e t C h i n e e s c h l e g e r w e r d a a n g e b r a c h t . Talang-Kal-Sjek heeft den «brulie D u i t s c h e o v e r w i n n i n g . ' Laval h e e t t b e g r e p e n en ls z i n n e n s In l e n d e n m i n i s t e r d a d e l i j k doen v o o r d e n de e e r s t e d a g e n , d e v o l m a c h t e n d i e h i j kop schieten. . • ijfiait ln d e r u i m s t e m a t e d a a r t o e t e gebulken. f ~ E r la t e r u g e e n s t l l a t a n d to d e ge»• • v e c h t e n v a n d e B n g e l a c h m U g e n h e t le_ De S p o a t w c h e minister v a n Bulten- ger v a n generaal R o m m e l l n Afrika. landsché z a k e n is i n P o r t u g a l o n t v a n g e n R o m m e l b e v l h d t * i e h a a n d e n g o l f van S y r t e . n a h U E3. M e d i n a . f S r r t e w o r d t o o k »ewordeft M e n z o u d e n k e n , d a t ralks n i e t zoo S a f r a a n genoemd. Zon de kleur voor ons w o n d e r l i j k is, d i e t w e e l i g g e n t o c h s c h o o n k o e k e b r o o d o f oom r i j s t p a p e e r t i j d » , v a n d a a r gekotrwn xUn oijeen, o p h e t z e l f d e s c h i e r e i l a n d . Nochtans, S p a n j a a r d e n en Portugee?en h e b b e n e l k a a r n i m m e r at » o o i t g o e d _ tn Ttmtóie i t a a t ' h e t gevechtsfront kunnen v e r d r a g e n . D i p l o m a t i s c h e v r i e n d insgelijks stli . ^ . . d i a p b e s t o n d e r niet,. De Amerikanej» m Darïan honden j£ch De b e z e t t i n g v a n N o o r d - A f r t k a d o o r d e b e z i g m e t e i k e n d a g e e n a a n t a l v o l g e l i n A m e r i k a n e n h e e f t h e n d o o o g e n g e o p e n d . g e n v a n P ê t a l n d o o d te acbietm. : zïi h e b b e n er b e l d e koJonleCii. e n g e l i j k e Darlan. vwafschtrwtl door d e _ O a u n e e « i w l o n g e n e n h a a s t e n tóch nu d e h i n d e t n C h u r c h J l l . d o c h KK®n malkaar te legsan. h o w e r en Rooscvrtt, h e e f t v e r k l a a r d d a t V o o r d e n t e rmu g k e e r v a n ddeenn SDUMV h i j g e e n poUttelte vemjchtt&gftrr m**r clien g e z a n t ; h e e f t hlJ m e t P o r t u g a l , t e n h e e f t . HIJ v o r m t e c h t e r te A M k a e«fi . « s t e . e e n n l e t - a a n v a l s v e r d r a g cmderteesoort Fransch l e t « , o m tegen het nieuw •;tmd. t e n t w e e d e , o e n s a m e n w e r f c t n g s b e FTanuch leger v a n maarschalk P e t t t o e n lic. m desbsr» tón. d a t b o l d e l a n d e n , e i . pjesldent Caval tan strijde te tMkam m i l d e r z u i l e n r a a d p l e g e n TOOT d e b u l t e n . W a t « u i l e n w » n o » a l boonn » r.ndsche k w e s t i e s o n t e n d e r d e e e n v e r udlgtneshcmdtQ« t«*an boUewlatlsche imsengüi*, - ' Het sehifl* dat ixwetfc menschwi ln B e l g i ë n o g l a m o o f leesten a a n d e V n g e t • •' , . - W a n t n t « t o o d r a w i n t i de Ameri- sche radio. W a t moeten » « t e t e r v a p al reet kanen ba&a tri N o o r d - A f i r i k a . o t z » h a d d e r B n g e l s c h e taswertogen w k w v en, wanlen. o p u i t d r u k k e l i j k b e v e l v a n R o o s e v e l t n e e r s e d e L o o d e o a o b e r a d i o v o o r h e e l de aile d e b o l s j e w i s t i s c h e g e ï n t e r n e e r d e n o f i i n g e h o u d e n e n lp FYamch-ÏToord-Afrl- wereld hoortm v e r k o W l g « d a t : tengelosgelaten c o fji de besturen opgeno- volge van d e vliegeraanvallen o p d e Bel:iica D » v r o e g e r e c o m m u n i s t i s c h e S p a a n . g i s c h e e n N e d e r l a n d * h e « x » r w e g m r a n Kim pnsaWeat Necrto, d o o r F r a n c o ver- verleden D t o s d a » . heel h e t Dnltsch mffiis i n M a r o k k o w e e r talr v e r k e e r s w e t » « tn balde l a n d e n ge• « a s t * a n ten.« in t e m a- blokkeerd n * t i ? W a a r o m ton e r m e « r w a a r ï ü n . v a n d e :ch» brigade R u s s i s c h e o v e r w i p n i n g e n , d i e d e w lfde ftoowvelt la a l d u s b e s i g S p a n j e uit t c J i g e l x w e r k e l i j k t e t e r g e n . R a d l o - R é v o l u - m d i o ï e n d l n t e t t OP t e ü j f c e w l j a e u i t k r a a i • ä o a t m Pwriht l m f t aangekondigd, d a t en ? s ^*.o«nt u t toocctwt Q U k "l a n g k a n d u r e n o e f 8 p * d e r w t y t t a a a d o slJde v « n ö o f t a s h l n j p i d Z o f t d a g v a r l e d T O * » D è c e n j t « * . to d e tn aan. o a c t o g mr) s p r i n g e n s r w t e n a a i v a n d e n D t e r e n t o t n . te A n t . w e t r ó n heeft de nieuwe Leider v a n het — TwtbJJI o o ' a * . j e t o e h t f r o n l c n d » 7 , « X . D r . K i A a , een. « t a a t j m a t u i t t d « ultheelemaal O o M a ^ e t r e t s m d * msfirn doen wijken «esproken, die w e wertoBJk m a t ) woratXMtl. de R u w e n eène d i e n d e n o v e r t e drukken. W e g e v e n a l w a t w e k u n n e n , de groote u > w i y <SoortJr»&k b e p r o e w a a n d e m l d •~ " « t te h w ! w n t fetiKteHJker. H e t h e l f t . - » r v a t f e — i n den goeden o ó d r a tijd, 'plachten, ' « s i aetr d a t ï w a r e w u een Ueve K e r i t v e r t e l U n g t e «chrljtmeteUtt-roortdonsB. S a o l i i h i t o o k vi>r l e d e n W i n t e r vlok ven. I n o o r l o g n e e m t d e » e rede v a n d e n ï > l r t e r d e r t e l v e p l a a t s . mor mmxm » w » a n b!i W j a s m a . D e R u s . Wajnt « e schijnt van historisch belang. MB m a a * m x ; a E a doorbrake»; a » w t n t e r uit was. bleek h e t ' ^ t f r C H n M o l d t . d a t VlaaiMleren,, h o e f t t e b e grijpen, dat het geenë toekomst heeft, t « «3jn d a t t o c h « m de ^ . _ m «1 d e b e s t e b r o k k e n g e e n e w a a r d i g e p l a a t s i n h e t t o e k o m s t i ge Europa «al verworven, indien h e t dettaxm. . De /WHtmfettng vmi> d e R u w l s c h e o o r - z e n i e t v e r d i e n t O m daartoe te k o m e n m o e t e n alle g o e . i o w e o r r w s p o n d e n t e n aC d e g n g e h c h e d a « d e k r a c h t e n tn V l a a n d e r e n , h e t u i t e i n d e , btadsefartjw«, uit de verte te Stocklijk eens zijn. totm. laeller dan de Russische E r b l i j k t rm u i t d e r e d e . g e e n ondersciieid meer. noemenswaard o m de natlonaai socialistisch voelende Vlamingen — Tn A o x j r l k a n o e m t m e n d o o o r l o g s - n o g t e v e r d e e l e n . »ctoepea Ole h e d e n g e t o u w d w o r d e n , L i -•:.- Jcrttef D e L l l l e .

~ - ~" "

Dr Elias a a n het n o o r d s t H'yJto, 20 DiMvxabvi, 1» het (lrtcr maiusiicii t<jle4eu ilfti ui d K i « tcixac aUuI A n t w e r p e n , ••><*i D e - t a w o t . te*t»W krachten « a i u « u iaa|H«i' ,vr»(fuuü») d e » Üiïflt VUJI iü w a t g « i.uot, do uH'ilaiUitUlcu ov«rwitiiiit:i{ ' U . i l i t ü u i u u h r wapvua, w a a r u a j i het tol •ao VlaniJUeruu geUindfii. tfitgou jdrt-u t o e « was h « t uvy 'ttiouau!' aan iKlivUsitï ttaoui LcUiei ö i a l U « icnvi t " stiinii. « H i j wuijti .vuur t l j n v o l k v e r o v e r e n us(ieauü van ai de uutioi.oiu lu-acht«n in het lauil. t Zijn yanaciie l « y e n h s e f t hij liifext't. niet um üu ijiicli; gtortO v a c dc bcrocmillioia, niet uiuOat Ulj dcutikttü woa of woed. vuu d>: w e jiuchlnjfeu van d6 juenigte, muur alleen ontl a t hlj u c h U r tlclx hot bütfto van hut Vlaainw h e voUt wSltlc fitbbi-n. icu uindc, wiumuor »»••t . óoereobliu zou «uftouien » u n . l'u t> et tiiht xou bobb-ïni ln n t w vau (lat volts te 'iMrwkOQ, t ]£n iooaia a c h t e r hem, zoo w i l ik ook i a t g i j ln gusLotea toruiaUc ucliUir m l ] zuutlt
vaar

< E n ln dit verband, m o e t Ut cr op wljaan dat noj; open l l f g e n het g e h « e l e arbeSdnijeblftd van du openbare gezondheid, w a a r nog geen enkele natlonaainoclailatlsche Idee 1« kunnen doorbreken ln de v a m o l m d e w e r e l d Vtut hut Helglacbe H o o d o K r u l a UVfkeurend g e m o m p e l ) ; o o k da garuehe wereld van do apurtotdenltig. naar da h e r v o r m i n g w a a r van w y te w a c h t e n ataïiii o m eindelijk van de » p o r t te m a k e n do g e w j u d m a k l n g . v a a ona v o l k . - .

BRIEF EN

Dec

IN VLAANDEREN

MEEST VERSPREIDE

blijft bepaald op

AANKONDIGINGEN

ABONNEMENTSPRIJS

TBLEGRAMADBE^,

D R U K K E R I J D E LTLXE. MAJUDEO^M

V o o r heel 't Jaar 1943

T e l . N r . 1. — Postcheckjrekénlng N K ' W ,

V o o r 't buitenland per jaar

82« Z O N D A G

V r a a g p r ^ » « n regelmaat. ,•

36.— tr.

Me

JAARGANG

P R I J S P B R ~ N t J M M Ë K : 7ö"öt*

39.—te.

- i

zittende magistratuur, w a t hebt g i j tot", hu toe gedaan * m de kommunistlsche tet.teur te b e k a m p e n on hoeveel m o o r d e n a a r « vSijn door u w p a r k e t t e n reeds a a n g e h o U d « i * ( T o e j . ) E n als een m o o r d e n a a r w e r d san-' gehouden, ia het misschien dan in den geest v a n de g r o n d w e t , dat hij. zooals • d e moordenaar van onzen v r i e n d K d . Cardlnaolé, een p r e m i e k r i j g t v a n één l a a r gev a n g e n i s ? ( G e m o m p e l ) . D e g r o n d w e t en u w w e t t e n , w a a r w a r e n deze, ia 1618, toenhet Verbrekingshof met terugwerkende k r a c h t de besluitwetten v a n L e H a v r e h * e f t toegepast ? W a a r w a s de: g r o n d w e t , t o w ' m e n de a k t l v U t e n h e e f t leeggeplunderd»»? W a a r w a s de g r o n d w e t ln 1919. t o e n d e ( t e v e r k i e z i n g e n habbeu p l a a t * g e b a d met a l g e m e e n stemrecht tn o v e r t r e d i n g v a n d * bestaande g r o n d w e t ? W a a r w a s de gronde w e t ln 1940 ? W a a r w a s de g r o o d w e t toén men e e n uitzonderingswet b e e f t g e s t e m d o m ons te v e r v o l g e n en uit te schakelen ? « D e z e grijsaards, z e stellen z i e b v o o r d i t z e den loop v a n den tijd zulten tegenhouden. l i k zou m e t de lijst v a n d e z e aanklachten kunnen v o o r t g a a n . I k zou b e t g e v é l kunnen behandelen v a n dat Ministerie van ffinanclen. dat alles l a m l e g t , door de koorden v a n d e b e u r * t o « te snoertn. I k z a l bet niet doen ; Ik w i l alleen m a a r een staal gev e n v a n den g * e s t en d e nieuwe oude die d a a r bestaan. W e e t ge. mijn kameraden, d a t m e n het Ui dit ministerie klaargespeeld bad. b i j spoedtHMlutt e e a pensioen t o e te kennen a a n d e w e d u w e n en w e e z e n v a n . d e saboteurs « n « p i o n n e n , d i e In dexen o o r i o g d o o r d e Duitscbeni werden g e f u s i i j i i e r t R ? (Sensatie). V o o r dergelijke feiten en «Bi dergelljken geest kunnen w i j niet v e n M t w o o r d e l i j k gestald w o r d e n , d a t is « a a e f i t b réglnxt». i"

« O u d r e g i e m » la wellicht iie brief vau H u n Doorluchtige H o o g w a a r d i g h e d e n vaa v « r i e d e n Z o n d a g , o v e r den verplichten a r betdafUenst. W y s i j n steeds M verbledlg g«we«Bt tegenover de geestelijk« overk«idl D o c h indien onze v o o r g a n g e r s «r iauaw n a a r geluisterd hadden, dan zouden v.-u o p dit o o g e n b l l k g e e n V l a a m s c h e Universiteit basittên, w a n t I a 1904 hebben d e D o o r l a c h » t i g * H o o g w a a r d i g h e d e n al hun verstand b i j . aangelegd om te b e w i j z e n dat het N e d e r * laadseb g e e n v o i w a a n d i g e taai was e n n i e ^ g e s c h i k t o m a a n da Universiteit - t * d o c e e r«c» < W t j hebben altijd eerbiedig geluisterd, a l s M o n s e i g n e u r l o U t * s e g g e n had, u i w y loistcran OOK e e r b i e d i g , m a a r niets kan o o s baiettaa hleiF o f d a a r a « n kl^fa» bedenJcing: U hebben, sa 4ts b e d e n k i n g o p dit o o g * % blik la, dat d e n a k t i e s aan d i e a kant bUjkJzeer t r a a g zijn, w a n t op d i t od^ g e a b l i k , als g e ^ p r o k e o w o r d t o v e r . d a n v * r | pUcbtan a r b e i d a ü a a s t « n a l « m « a xlok i n 4aa* luriagaa g a a t b e k o m m s r e a o m h « t van d e a r b e i d e r * « & hun «smilla, xHa m a i « e e n d a b 30Q.OQO warkliadaa v r i j w i l i j g a a a » P u i U c h l a n d g a a a w e r k e n . (ToaJ.). B a dal; dia reaktlea & M « v e n v l u g aQo, o u k hat voarbeeU 10M 1M0 toen u » a - . duUwoden j o n g e mannen v a a K tot 3S j a a r , ; de w e g e n v a n i f t a a k r t t k weatian opgejaagd,V

baar msar

vaa

te daa».

aai^. i a ^ M t v è , i S a t - a l s éénlga vÉi-ojilaSiit. d i g i a g dat x * m o M t e n dienen ala kanoorD « a v l a « 0 o b v o o r da demokraUe, vaa BJum, M a n d e l ea B a y a a u d . O u i g d . t o e j . ) . V o o r t s ia er de houding d e r g e e s t e l i j k h e i d t é g e n o v e r o a s e j o n g e n s die violen aan b e t O o s t f r o n t t e r v e r d e d i g i n g v a a s i de w a a r d e n v a n de christelijke beschaving, e n die ln bun elg e n land g e « n r e c h t hebben op « e n eigen priester, ais w i j wenachen ln den geest en i a b e t Ideaal v a a onze K a m e r a d e n daarbij te zijn. W e e t g y dat, by de b e g r a f e n i s van L e i d e r Staf D e Clercq, d e t o e g a n g van St Ooadeie ona w e r d g e w e i g e r d en een m l « ih open lucht op d * G r o o t e M a r k t werd verboden o m d a t het g e e n nationale oegrafenis mocht w o r d e n ? « K a m e r a d e n , misschien ls deze ómzendbntef wellicht het begin van een nieuwe belangstelling voor w a t ln dezen tijd gebeurt. Wsllicht v o l g e n er n o g een paar ai.dere, w e l l i c h t v o l g t een brief, w a a r i n alie geloovig e n ^ Q r d e a a a n g e m a a n d o p te treden teg e n da terreur- en m o o r d a a n s l a g e n , ( O n g e l o o v l g g e m o m p e l ) . B a w e l l i c h t k o m t er dan eea brief w a a r i n heel da b e v o l k i n g en heel de j o n g e l i n g e n s c h a p zal w o r d e n opgeroepen o m d e landen v a a o n z e christelijke beschav i n g te v e r d e d i g e n t e g e n het bolsjewisme.

Het Devlag-Beeld van de week. tot»

doxxK

doot

y x i t t e c t M t d e A M r i j i

Geneeslieer

OEL1L.I.E-LAGAE

V E R V O L G N R . 797. H e t onvrijwillig urinelooaen v a n m a n e n v r o u w k a n e e n d i e p e n g r o n d s l a g hebben. D e m e e s t e n , d i e " h u n w a t e r n i e t k u n n e n o p h ó u d e n " , m e e n e n te moeten berusten bij het gebeurde en slijten hun verder leven ln een zeer bedroevènden toestand. N i e t d a t ze p i j n hebben, doch bestendig n a t wezen met den gekenden s p e c i a l e n p i s r e u k l s e e n k w e l l i n g o v e r üè gansche lijn. H e t b e g i n t b i j e e n hoest, i e d e r e hoestbui d o e t o n v r i j w i l l i g u r i n e loozen, of bij g e j a a g d w e r k / ' b i j h e f f e n en sleuren. E e n l i c h t e k i t t e l i n g g e v o e l t m e n a a n d e urlnebuls, d e laatste d r u p p e l s urine z i j n ais vuurscüichten. M e n ondervindt dat de w a r m t e d e u g d d o e t h e t is o o k de. e e n i g e e i g e n r e m e d i e d i e m e n als verzachtend ondervindt. K o u d e voeten vérergeren den toestand. D a t o n b e w u s t u r i n e l o o z e n ls n i e t een gewone blaasontsteking met haar geken. de k o u d e p i s " , z o o a l s Ik v o o r enkele w e k e n beschreef. Neen, dat verschijnsel h e e f t een diepen g r o n d zooals hooger ge. noemd. H e t is e e n k e n t e e k e n v a n e e n o r g a n i s c h letsel dat v e r d e r ln het l i c h a a m ligt over heel het l i c h a a m ln het bloed verspreid is. Een ettertoestand T Eep etterende nier of e e n etterenden haard ! Zelfs tot ln den tand 1 M e n k a n h e t zich zelf voorstellen hoe h e t g a a t A l s d e n i e r z i e k is, d a n s c h e i d t ze e t t e r d r u p p e l t j e s af. D i e druppeltjes « U n aeer g l i t i g , e t s e n d , b i j t e n d i n de slijmvliezen.. Op den ganschen weg van nier tot uiteinde d é r pisbuis onderhoudt die etter e e n o n t s t e k i n g s t o e s t a n d , welisw a a r ln. p i l ö l o o z e n vorm. doch bèsllst bestaand. D a a r w a a r die etter door het slot der hlaas m o e t d a t klein meesterlijk slot, d a a r is h e t s l i j m v l i e s h e t m e e s t o n t stoken. G e v o l g : d a t h e t slot niet meer zijh taak v a n a f b i n d e n van den afvoerweg vervullen kan, dat het niet meer vlot reageert op den wilsakt : van den mensch. H e t slot l a a t de urine door zonder k o m m a n d o . De nier k a n tot etteren g e n o o p t . geiweest z i j n , d o o r d a t z e zelf etter heeft1 moeten opvangen, die langs de,bloedbaan toegevloeid is uit ontstoken tanden, amandelen, "ooren. m a a g en darm, baarm o e d e r e n feierstokken. D e N a t u u r z o e k t a l t i j d zich v a n etter te verlossen. I n d i e n de Inwendige etter zich kan ln vorm r a h h u l d z w e e r v e r t o o n e n . d a n is h e t d e g u n s t i g s t e o p l o s s i n g . : V e l b r a n d ls v e e l a l ook de uitdrukking van etterende organen. D a a r o m moet een o r g a a n niet etteren i n *t g r o o t ! W e i n e e n , e e n k l e i n e h a a r d , d ! » e n k e L é é n . d m P i ) e l : ' - £ t t e r g e e f f is- v o l a o m ö e o m een s l e p e n d e n ziekelljken toe s t a n d t e o n d e r h o u d e n e n i n ofia geval onvrijwillige urlpeloözing te veroorzaken. E r z i j n Heden, d i e p l o t s s t a a n v o o r een e r g e z i e k t e b.v. e e n e t t e r f l e u r u s . G e w o o n lijk zocht de stekte reeds m a a p d e n , d a a r w a s een z i e k e l i j k klein, centrum dat knaagde eh vergrootte, tot op e e n m a a l de v e r w e e r k r a c h t e n h e t v e r l o r e n o p d e lnvretenden kern en d e ziekte tenvolle oplaaide. De ófvrijwlMse urineloozlng h o u d t d u s e e n v e r w i t t i g i n g tn. X>e v r o u w o m r e d e n v a n h a a r b o u w . ts m e e r o n d e r h e v i g d a n d e m a n , a a n u r i n e v e r l l e s . ZIJ h e e f t meer o r g a n e n in het bekken, die ontstoken kunnen worden en invloed op de blaas kunnen uitoefenen. D e g e d r a g s l i j n is v o l g e n d e : d e n arts e e n proef urine bezorgen t e r onderzoek. Die urine m o e t g e n o m e n . w o r d e n uit een mengeling van 24 u r e n . . D e z e laatste m a a t r e g e l w o r d t ln 't a l g e m e e n v e r w a a r loosd. M o g e l i j k s b e v a t d e urine v a n een e n k e l e Joozlng g e e n etter, n o c h suiker, n o c h e i w i t . D a n ls h e t o n d e r z o e k b e d r i e g

Een duurzame verpleging met aanpassende voeding, dagorde, beweging en « D e z o b e m e r k i n g e n xijn b i t t e r e n toch zou o e f e n i n g e r » k a n d e o o r z a a k i n h e t i n w e n ik niet w i l l e n , d a t g e ze laterpreteerxlet als d i g e s e n e z e n w a a r d o o r s p o n t a a n , d e o n hateiykheld, d a t g e een o o g e n b i i k zoudt v r i j w i l l i g e u r i n e l o o z l n g o p h o u d t . denken d a t zo g e r i c h t zjjn t e g e n den gods: Geneesheer Delille-Lagae. dienst ot tegen d e dienaren v a n den godsdienst, die hun a m b t uitoefenen. Z y zijn aileen m a a r bitter, o m d a t w i j ooa verongelijkt GESN'EtfVELI) OP H E T «/OSTFRONT voelen, o m d a t w y do macht nog niet hebben en ze nog m o e t e n k r i j g e n , bitter omdat daar D e 18-jarige I w e i n Bocqué, uit Aalst, en t e g e n o v e r ons is. d a t oude, a f w a c h t e n d e ge- o e 18-jarige O.T.-man F r a n s S'pa ÜVII op baar w a a r t e g e n e l k » g e n e r a t i e opstaat. het Oostelijk f r o n t gesneuveld. t i k stel deze v r a a g s t u k k e n zeer vrijriioeM e n meidt eveneens den lood van Arseen tlig ; w i j zijn er v o o r , d a t g e e n mensch in v a n P a e m e l , g e b o r e n op 18 September 191E onze organisatie zal w o r d e n lastig gevallen te R u d d e r v o o r d e en van Mai'cei De ï i i j e k e , of gehinderd voor z y n godsdienstige overtui- g e b o r e n te B r u g g e op 28 M a a r t 1920. g i n g of v o o r de u i t o e f e n i n g van deze ovei»tulging, m a a r in s t a a t s z a k e n eischeu wij voor ons het w o o r d o p uit het E v a n g e l i e : een nationaalsocialistische levensbeschou«Geef w i n g heeft ï aan Cesar w a t aan Cesar toekomt, en 4 W a a r zou E u r o p a staan en waar zou God w a t G o d e t o e k o m t » . W i j g e v e n aan V l a a n d e r e n staan ? : God en de dienaren v a n God al datgene w a t hun toekomt, m a a r w a t van Cesar is eiO n z e To<JJiomst e n haar problemen. schen w i j v o o r ons. ( L u l d e b i j v a l ) . « O O K wij weten op dit oo&unDiik, dat deM i j n e K a m e r a d e n , dat alles is geen nieuw e o r d e . het z y n alleen maar de stuiptrék- ze oorlog onze ooriüg is, dat een rueuw ltfra kingen van het oude. Indien dat moost de v o o r Duitschlana ouk. een n i e u w I 9 i s voor natlonaalaoclallstische revolutie zijn, dan OÖS beteekent. j j u u s c h l a n d moet dezen oorzou Ik z e g g e n tot m e z e l f : « O n t b i n d het log winnen ( O v a t i e ) w a n t een Duitscne nëV.N.V., g a n a a r huls, pleit v o o r dieven en u e i i a a g zou ook een Vlaamsche vernietiging w o e k e r a a r s , en tracht millioenen te verdie- oeteekuiien. •.. ' ; ..

t W i j zijn niet tevreden omdat een K a m e raad van ona aan het h o o f d s t a a t van hut Ministerie van Kltonamlactie Z a k e n . ' W U w l ! ten dat heel het « k o n o m l s c h systeem ' n o g berust o p den ouden tijd en o v e r E e l e v e i d is aan do jjroot-llnancle. --.•* «Ju li».ui het » t a a u u p p u r a a t zgu onze Itamuumon. w a a r za ook atiuui, ui w e u e r o p duuw of in ''Onderwijn, in da SocUue Voor•doJè,' ui .Ji do Unie, w e t handen en voeten geUiuistuiu, cd, uiyii Kiunetaaun, aia dit mul liet Kioeiiu houi Bcacnleui, w a t n i v « t ur dun luc. uet dorre geouuren W i j heuueu l i u w t u i M i m s t c u e van Oponoaar unaer. wijs, o..dv.r teiuing van een Sekreiarls-Gcntiiiiui, dn; tiuli haast uitsluitend tot taak gesuild nueft, te beletten uut iet» nieuws >.ot juiiHl iuu Komen, oen nijinsterie w a a r geen oukut inuiatiu/, g e e n enkel m a a t r e g e l w o r d t tfviiuuieu, waur mltiutieven, dio uien ged w o u g e n i j to nemen, worQeu onderdruKt, ü e erkeraaii>£ iü* V o l k . diiBciijua worden Kusaboteeid, waar men « W i j , Vlaovlnuöu, willen e r k e n d wordoii g t u n ueuoujiimguit doet, o m d a t men weet ala een Volk. D a t V o l h , hot « p r o e k l con cl- guen o c i i c c m m g e n van vrymetseiuara te nen ». D a n zou Ik. z e g g e n t o t u allen : « K a - Vlaanueren ÉU d e Uyk.>geUachte. Kun taal, on tiuu/t cun eigen kuituur, uut 'Kunnen' doorvoeren, w a a r de inspecteurs meraden, h e t is « e m o e i t o niet w a a r d d a t volk, hot v r a a g t voor asicli e « n etgea b ^ t u u r , van het ïuiior o n d e r w i j s onder do « T en slotte uiUoe..eii iu viaundurun dié leiding g i j u i n s e t » . M a a r , g y w e e t het, daarom is tot behoud on de v o r d v d l g l n g vun /iju be- >iin uuu u i i e u t e U ' - U o n u i a a l , spicuun vuu iNuüeiuuitscnzien hebben hel niet dat het otter g e b r a c h t w o r d t van v o o i i u u v e n a Uuigea. ia . bét geheel, dat v o l k . uct • v r u a g t g e o r g a n i s e e r d uia eén blok tetjen de V.N.V.- de arbeiders, die op dit oogenbiik gescheiden luiiu. u i t uoopi niij ie s p i e k e n vun een op uiyon Leidur uU v t r t t g e n w o o i a i g i i i vun •»urgcmt-oBto»«,' o m deze te vervolden en op w o r d e n van hun f a m i l i e s en ver van huis tilt uoge.iblik op net- Vui/ipiun stuaiiau' Opzlchzcut bij de hoofjste inauuiiloj, bij ilen du vii.y.-iM te kijltou en waai- ze net zoo ver m o e i e n g a a n o m t e strijden v o o r hun be- vatuujs ; oe tt^.Wo>oacute.:v.use. houaiug m t\ihror d e r Ounuounscho VulkL-i'onymaucn- tlübbc'1) yebraeht, in do maand D e c e m b e r staan. D a a r o m ia het niet. kleins man. d a t dit uj._.-n( .s niet nieuw .; hoe dikwij.s iie^ii achap. Ala ik apt'i-'ok vun liet Viaunusche v;ui ' h i t j a a r onzua i l e e r e n 11H2, dat er on>- ge een hongerloon v e r d i e n t ' en zonder klee- l j ê i u c r 'aiai' uit uieicix hut niët. ge-Zegu, dat volk, daii ï o g ik m u t c o n dat, w e l k e ook du /.eiidoi kVJii worden verstuuiil, w a a r b i j aan i'en en v e r w a r m i n g zyt. D a a r o m ls het niet h i j xiuoit jL-xitiur-etkenue ais ueii t u i i i c r aller. w o r d t : verboden, mijn k a m e r a d e n uit het V.N.V., dat g i j da- Gerinanuii. D a t hueit mut belet dat Kwaad"A v a n do grvntan fa-u woest ia on w a a r o o k de V..i,V.-burgeuieestera <M> grenaou inogcn g e t r o k k e n , w i j o n » in schoonokulen ter b o s c h i k k l n g te stellen, en saiy'.ts uw lp ven w a a g t lil de duisternis, en willigen heui iiunouu ueiastei.a ,un oeweerd, « e n h e i d vau taal on van kuituur on vulka- .vaar z i j worden bedreigd met o u t t r e k k i n g dat g y . Moeders, bloed van u w b l o ' i o f f e r t , dut uij iuet genoeg . l i o n s e s w e n t in dit veraard b e v e s t i g e n , ala éón ï i j n d c met ouzo VdU'üd stoatasubsldes indien nog langer de om in het Oosten te strijden voor ons be- band imnduloe. J.K w e e t « a t er is gebuurd en o o k . wetenae, " a t niyn. nouuing' aan dit •fpeeipiuiitaen van die scholen ter besciiui- houd. b r o e d e r « uit Noortl-NoderW»cl>. , g e b e u i e n of .oen en aanstuitund 'Oy de % woor-. g r o o l o ontroetirijj imb ik « ó v o c l d bij Do magistratuur on d e G r o n d w e t . do wereld het* d r a m a afgespeeld, aan. den den vau L e i d e r Staf De Cieicii, te "zégden,'het hounsn vau do 'woordun van Hu ia«-In. « i'-n dat dit ander ministerie dat in de ecnen kant de nationaalaoclalistlsche revo- dat o o k ondui'. m i j « l c i u m g . h « t . v.W.V.' AJioiï lUart ontdat o o k eatimua.1 voor ona, luime'udon, do dag zal k o m e n ' d a t do veidlenaten l a a t s u a a g e n on w e k e n zoo sterk de aan- lutie en aan den a n d e r e n k a n t het joodsche H l t l e r zal erittnen ais den i-unier van het van de"tienduizenden zullen o i k e n d worden, dacht. op 4loh h e e f t g e v e s t i g d , d e Justitie kapitalisme, v e r t e g e n w o o r d i g d door Robse- genieenebest aller c,eruiauiiL.eiae volkeren. wuarva.i Jo laatste f r a t s is, dat in de iech- v<'lt f n het Joodsche b o i a j e v ume, verti-ifen- H e t is in deze..géduohie-.-dat ik üai atryden ala de .-verdiensten vun. ganach ona volk.» . terljjko w ' l eid de hoeren mugistruten i l l e u w o o digd door Stalin. De t?nfi, d i : dreigt w . *Ilt ben gerust : o o k hier komt de d a g dat tot v e r o v e r i n g \un net g n U k van uiyn volk, de F u h r e r aan ona uiyon volk xijn ciggu lot lu stakiin; Kaan o m d a t hun de toelating niet Europa te o m p r a n g e n : aan den tenen leunt dat Ut a i i y d e n on-i iiiijti voik. in eenheid ^al in handen g e v e n in hot g r o o t e G e r m a a n - wei'U g e g e v e n de groote a g g l o m e r a t i e s af te A m e r i k a , dat klaar staat v o o r d3 uitbuiting, s a m e n te brengen, .ayu .opdiu'cht is hot imbreken, ti-Ioongolaeh), aan den a n d e r e n kant Rusland, dat k l a a r m e r s , : g a i i s c h icho geheel.» Viuandoren één te maken, « D e z o hceren, zu voelen zich niet gerust, staat v o o r de vernieling. m y n o p a i a c h t is het, onze geduchte zoo uit /.Ij zijn b e k o m m e r d , z y Wilien de g r o n d w e t « D e z e o o r l o g is de oorlog van Europa, del ) o « N l o u w o Orde». to dragen over . liet land, uut de . geest van uiet schenden Cgroote v r o o l i j k h e i d ) , dezo ze oorlog ls onze o o r l o g , w a n t Indien in de- d e volksgemeenschap ons o m v a t en ona er« A h ! ik weet, du lileuwo orde, wut al g r o n d w e t dlo g e d u r e n d e honderd j a r e n ge- zen oorlog het b o l s j e w i s m e k o m t te zegekent als zijn poilt't ke wiisiiitdrulckiiig. H e t apot, wat al hoon. in du luulate tvireó j a r e n diend heett om ona Vlaamaohe volk to ver- vieren, dan w o r d e n w i j allen w e g g e v a a g d . is dan ook een eerste stap in de richting i'ond dit w o o r d la gesponnen g e w o r d e n . II; d r u k k e n en In m i n d e r w a a r d i g h e i d te hou- K a m e r a d e n , hebt g y een oogenbiik ge- dat al diegenen die op dit oogenbiik aan de weet, al do kleinigheden on de mlaerie van den. doae g r o n d w e t die h e t land h e e f t ge- v r a a g d aan diegenen die een Duitsche nez y d e van Duitschland staap, dat al diegenen den o o r l o g wol den uitgebaat tegen du nieu- m a a k t tot oen paradijs v a n do kapitalisten. d e r l a a g wenschen, hebt g i j een oogenbiik die nationaal-socialistisch : denken en voewe orde. .-Ik wfcot dat al dalueno wat w e r d Dezo g i o u d w e t moet g e e e r b l e d i g d w o r d e n , g e v r a a g d : w a a r zal Europa staan indien len, zich zouden vc-reenigen in eenzelfde or' o t alariU gebrucht, met al Kijn i;obi"t:likl|;he- ook indien het volk h o n g e r lijdt en de boe- Duitschland k o m t te b e z w i j k e n , en de ganisatie. . dun" togen ona wordt uitgespoeld. Welnu, ren niet kunnen g e d w o n g e n w o r d e n l ) " n macht behoort aan R u s l a n d ? « D o c h er m a g geen eenheid tot stand koK a m e r a d e n , ' m o t dozr nieuwe orde willen p r o d u k t e u af to g e v e n . « I s die m a c h t niet het voorteeken gemaar *>p w i j niot voi'ücnzelvlgd wordou. D a t la geen t D e z e ' heeren w i l l e n het verleden verde- w e e s t van het aanstormen v a n een alge- m e n op grond van misverstand grond van volksehe grootheid. T w e e g r o o t e nieuwo orde, dat i s . g e e n revolutie. digen, m a a r w i j zouden hun alleen op heole v e r n i e t i g i n g in TSuropa ? En w e t e n zaken stel Ik v o o r o p : v r a g e n wil niet allen dat in F r a n k r i j k en in S p a n j e « W i j zijn geen plualsjeajugera an ean g r o n d van die g r o n d w e t een paar « W y zetten ons in 100 tb. v o o r de Duitsche gij, en ejders, de toorts der sociale opstanding Vlaats h o e f t voor ona slechts beteekenlo w i l l e n atellon : W a t hebt g y g e d a a n , i ^ o r z o o v e r ze een machtspositie lp. ( T o e j , . heeren z o o w e l v a n de staande als v a n de 2al oplaaien o m a f t e rekenen met alles w a t o v e r w i n n i n g , m a a r w y zetten ons tevens in,

N A A l l GERMAA NSl'HEN T R A N T D E B O E R E F A M U J E I N DUITSCH L A N D KOND DKN KKRSTBOOM ! V I A A N D . E K J B N H E R W O N S I N D S V O B K . I N' <>OKI.O(i IM-: . ) l ' H K T R A D 1 T I .

KRUfl".

N o o i t g a a t net K e i opleest in Dultschlaiio voorby, of het brenti o o k in de arsasté hut e e n : w e i n i g -glans en vreugde. Allen, of /.t / rijk oi arm, jong ot oua, vooii'iaaoji ót eenvoudig zijn, nemen aan dit feest deel, en er zyn nauwelijks oogenbiikken gedurende het j a a r , waarop de geheéle familie, de geheele hulsgemeenschap zien zoo innig verbonden gevoelt, als . op de oogenblikken, wanneer de kératbbbm straalt van de vele lichten en oude. vertrouwde melo dieen weerklinken. Dan m a g er niemand eenraam zijn, dan vertedert het harde : hart i . g a a t de hand vanzelf opèn voor een liefderijk wegschenken. D e kinderen hébben in deze goede dagen altijd hun bijzonder aandeel gehad. Ze werden met allerlei snoepen speelgoed bedacht, en al op 6 December zetten ze hun schoenen voor de deur opdat Sint . N i k l a a s ze 's nachts niet suiker, goéd en geschenkjes zou. kunnen vullen. H e d e n is de kerstboom — een-.pijn Of den - waaraan bonte glazen kegels, appelen en noten en zilverdraden hangen en waaraan elk Jaar vele lichten ontstoken wórden, het teekeh van het Duitsche K e r s t f e e s t gewórden. O n d e r zijn twijgen b e l e e f t ieder kind de mooiste oogenblikken van zijn jong leven. H ó e plechtig zyn de oogenblikken op kerstavond, wanneer de boom v o o r de eerste maal in 't licht , w ó r d t gezet : • Da.arna blijft hij den geheelen kersttijd staan en straalt nog menigen avond m e t zijn glans. om ëindelyk op Oudejaarsavond of op Driekoningendag «geplunderd» te w o r d e n .

welke het licht ook h e d e n ' n o g op de dui3t,er. nis behaalt. N i e t s van het oude Duitsche natuürfeest g i n g verloren, het Christendom gaf er alleen maar een dieperen zin aan e a bevryde het van de banden van het 'bijgeloof.

H o e diep; de geschiedenis van Christuaf' geboorte eh van de maagdelijke MOedéR Gods, die in alle kerken het thema van de kerstpredikatie vormt, in het hart van h é t Duitsche volk geprent ls. tooneri de vele a f ; .' beeldingen; d e r plastiek en niet ln de laatj:' ste plaats de kerstliederen, die elk jaar door . g r o o t en kléin ln elk huis wonden gezongen; O o k de gewoonte van het ontsteken des T e Soest ln WestfaVen. z i n g t op kerstavond lichts vindt haar oornprong ln een grijzen vanóp den kerktoren een jongenskoor in voortijd, I n de twaalf heilige nachten plaat- het sprookjesachtige licht van bonte lan-, ste men ln huis. hof en stal zooveel moge- taarnen oude kerstliederen, én ln de" T h o lijk kaarsen, om aldus de duistere machten niaakerk te L e l p z l g . w a a r Bach.. ooit . zoo af te wereii. M e n ach reef- den boozen gees-, meesterlijk het o r g e l bespeelde, w o r d e n elk, ten gedurende dien tijd, als de zon de duis- jaar'»kerst-motetten gezongen'. L i e f e l i j k e r e.n ternis niet verdrijven kon, een bijzondere, reiner dan de kleine knapen m e t hun zllboosaardigheid toe. D a a r o m trachtte men verklare stem zullen o o k dé « v e l e hemelsche hen te misleiden, doordat men op de bergen heirscharen» boven Bethlehem hun l o f z a n g groote vuren, ontstak en schttnzotuien ln den wel niet aangeheven hebben. v o r m van brandende vuurwielen naar: beneOók dit j a a r vieren w i j ln Duitschland en. den In het dal liet róllen. T h u i s l é g d e men o p het „haardvuur een grobten houtlclorpp. in V l a a n d e r e n het: K e r s t f e e s t en dieper- zal die' gedurtKde' trè 'twaalf nachten 'ln brand in-ons de overtuiging leven dat de t o e k o i n ï ' stlge vrede, die zoo hard* én heldhaftig dóór móest cehouden woeden. . L a t e r Is het geloof aan de beangstigende den Dultschen en ook door den YleamscHen geesten der natuur „verdwenen en wtj ver- soldaat bevochten wordt, een duuraainé vre> heugen ons shans bij, het laaiende vuur van de zal wezen. de winterzonnewende en den stillen schiiii ( U i t het boek van T e r r a m a r e : van de kerstkaarsen over de overwlnnlnt; « Kerstmis ln Duitschland s )

— V o l g e n d e Zondag verschijnt in 't .Ge trouwe de Onzes Heeren N e g e n t i e n H o n d e r d Drie en Veertig.

Muurkalender vóór het

De kalender zal déze z i j n v a n Guido G e z e l l e met alle d e ' V l a a m s c h e die hy verzameld had.

Jaar

HeiHgënnamen

Bericht a a n onze Abonnenten. W l f t ayn abofuiément niet hernieuwd nen betrekken, w a n t d o o r d e papiersch den lossen v e r k o o p beperkt. N i e u w e abonnenten kunnen thans M e n sture éénvoudig naar de Druk staande aanvraag, onder open omslag,

heeft loopt kans ons blad niet t e kunaarschte l s : het 'aantal exemplaren v o o r nog aanvaard worden. kerij D e L i l l e V te Maldegem, g e f r a n k e e r d m e t 10 ct3,

onder-

ABONNEMENTSAANVRAAG. HEER

UTTGEVBR,

Gtelieve mij in te 3Chryvén voor een abonnement op 't G e t r o u w e M a l d e g b e m v o o r het j a a r 1943. D e a b o n n e m e n t s p r y s , 36 f r a n k , laat U ontvangen p e r post. NAAM

:

S T R A A T :' GEMEENTE :

100 t.h. voor het behoud van eigen taal; eigen kuituur en eigen volk.» Jonge K a m e r a d e n , L' w a c h t e e n g r o o t » t a a k ! « A l w a t jong is in Vlaanderen, al wat veerkrachtig is, moet op dezen oogenbiik zijn plaats innemen in de i-yen van onze strijdende f o r m a t i e s , ieder naar gelang zijn overtuiging, naar de o f f e r v a a r d i g h e i d die hii in zich voelt. Strüdt en k a m p t ook op hét b i n n e n f r o n t M

— MET NDBCWJAAB GAAT ONS BLAD EEN DAG VROEGER TE» PERS. ONZE KORRESPONDENTEN W O R D E N B E L E E F D V E R Z O C H T HEERMEDE REKENING TE HOUDEN EN H U N I N Z E N D I N G E N V R O E G E R T E POSTEN, OPDAT ONZE DIENSTEN REGELMATIG K U N N E N W E R K E N EN ONZE A B O N N E N T E N TIJDIG H U N B L A D ONTVAJFGEN. •' .'.

«Ik hoop dat (le staatsmacht genoeg kracht en energie zal bezitten, o m het terroristisch g e w e l d te onderdrukken ; maar m o c h t 'deze falen, dan' weet i k ook, als hier ONS BADIOHOEKJEI &I1S geen recht kan worden gedaan, w i j onsW i j hebben n o g : iets voor Kerstof zelven zullen rechten. . ( M i n u t e n l a n g handg e k l a p ) . Zoo luidt het parool : , kampge- N i e u w j a a r s g e s c h e n k e n , of e e a schoon g r o o t radiotoestel op . s t r o o m v a n de stad v a n meenschap o p alle fronten. • « W i j zullen niet vallen, w y z e g e v i e r e n ! » 6400 f r „ of de niéuwe* lampen, helder glas, (Een: onbedaarlijke ovatie breekt lós. W a n - gncoten bol, v a n 5 v o l t 5 watt, 10 w a t t e a 15 neer de L e i d e r het spreekgestoelte verlaat, w a t t , e e n i g in den lande. O f voor het h e e l e gecomveert de gansche zaal, geelectriseerd recht huishouden een besten windlader, m o d e l , o o k eenlg ln dan lande,, en ómjubelt dr. Elias m e t o v e r w e l d i g e n d e penseerd p r y s 6750 f r a n k . bijvalsbetuigingen). Alles in den Radtohaiidel van 't Getrouwe', NtH.r L A L D E G E M .

UIT

UftSBL :

B e g r a f e n i s p l e c h t i g h e i d v a n K d . W i n d e l s , v o o r r e l a a s , H e 2e b l a ; o n d e r r u b r i e k : uit OrseL

i f S l i P ^ P P

•

i.'

»»UK - £ „aaaaata^itm-« » VOERDE B L A T O f f î > B «*t Getrouwe MatMtjhiem* » 27 Dec.

26 Juil-1 A u e . R o n d e van F r a n k r i j k : 33 A u g . :: PPaar i j s - N a n t e s ; 29 A u g . : GrootÇ L a n d e n p r i j s ( K l i m m e r s j . 5 September : Groote L a n d e n p r i j s T i j d r i j d e r s . 12 Sept- : S t - E t i e n n o — L y o n ; 26 S e p t . : G r o o t e V r i i s I . ' A u t o . \Vi»W<:port. 10 O k t . : Feest

19«

TE BRUSSEL Uep het SPORTPALEIS nog eens tot proppens toe vol wat ons niet eens M-rwonilerde, want hel programma was er •\erkelijk een u't het bovenste schof. Al de •A'.ifflsrcmcks die ons landeke bezit, waren er van- de partij en wanneer we zeggen dat ze • Jen hun uiterste best hebben gedaan om de > duizenden sportliefhebbers tevreden te stellen, overdrijven _ we zeker niet. In het Winte'rkampire.ischap der jongeren wisten Engelen op de tweede en Peters op d<de'rde plaats beslag te leggen. In de beslissing der derden wist Marcel Ryckaert, die er eerst V.anden Broeck en Gristinens had uitgereden, <1. . « s r rappé' André Van Heule en Vander Veken J ia" vloeren, wat bewijst dat de kleine Ryckaert zich stilaan op piste heeft weten in te burgeren. | Nog 'n paar wedstrijden en de Adegeninaar zal voor de besten gevaarlijk zijn. Het Kriterium der jongeren werd gewonnen dqor Donay, De Stobbeleire was tweede, Cools Jërde, Saeri viere en Michielsen vijfde. •De Internationale Achtervolging kende de zege van Het koppel Kaers-Bruneel, die op De Backer-Vander Voort, Janssens-Bruylandt en idee-Maye voordeel wisten te behalen. En toen kregen we de IOO kilometer ploegKoers, dié zeker een der geweldigste is géwordén die men hier ooit heeft zien verrijden. Spij- Juhciï VAN DYCKE uit Brugge, die er op belust eehws^dai BiUiel-Daimeels, die een der bes h zich aanstaund seüoea bij dt beraepsrtaaen K duchtig te-oadersc&eldta. ie k'oppeli vau liet heel lot was, zich weer eens op zich habden genomen al het mooie werk dat Debruyeker-Dekuyss-cher leverden, teniet te doen Ja.., eerstgenoemd koppel scheen maar een doel te kennen, en dit doel was, DebruyckerDekuysscher zooveel mogelijk achterstel te doen V x u d t B j o J L uploopen. Daarvan hebben natuurlijk weer eens tal van mindere ploegen, juist zooals dit acht BELGISCHE VOETBALBOND. dagen voordien te Geut hel geval was geweest, geprofiteerd om een mooie eereplaats in de wacht Bijna elke voetbaldag kent zijne verraste slepen, terwijl Danneels-Billiet en Debruy- singen en ln E E R E - A P D E E L I N G werd ze ckec-Dekuysscher zelf, zoomaar 9 ronden op hun deie maal gebracht door Eendracht Aalst actief kregen. die er niets beters op vond dan de Leiders uit Lier, zoomaar met ledige handen naar De overwinnaars van deze fel betwiste ploegkoers, waren Kaers-lXruneel en we durven ge- de Pallieterstede terug te sturen. Zal me dat daar ne klop gegeven hebben ? Andere rust verklaren dat ze deze plaats ten volle verdiend heTjben, want ze hebben er gereden als zijn de uitslagen hier nogal normaal te noein hun besten tijd en met de begeerte eindelijk men en Aaist-Liersehe daargelaten, zullen eens een mooie zegepraal te behalen. Hun wen- de pronostiekers het zeker niet al t e kwaad schen zijn dan ook werkelijkheid geworden. gehad hebben. -Verder hebben ook Naye-Depredhomme en de Ziehier de uitslagen : 0—1 beide Maesén P u i k werk geleverd. Union St. Glll. — C.S. Brugge 4—1 L a Gantoise — C.S. Vorst Ziehier nu de volledige uitslag : 5-1 O.C. Charleroi — Boom F.C. 1. l y t R E L KAERS - ACH IEL BRUNEE1. 2—0 F.C. Mechelen — Standard 2. Naye-Depredhomme 2—1 Eendr. Aalst — XJersche S.K. Oo 1 ronde 3. Silveer en Rom. Maes; Bru1—3 TlUeur F.C. — Antwerp F.C. nearfSamijn en Thyssen-Van Simaeys; 4—2 Beerschot A.-C. — White Star Op S ronden b Maye-Idée ; Janssens-Bruylandt R.C. Brussel — S.C. Anderl. 2—4 Accou-Van de Vivere en Thijs-Putzeys; DE STAND. — Llersehe 22 F. Merhelen Op 5 ronden 10. Ramon-Sercu ; Op 6 ronden 11. Vander Voort-Peters ; De 21 ; Beerschot 20 ; Gantoise 20 ; Antwerp 18 ; Anderlecht 17 ; C.S. Brugge 1T ; White Bsicker-Van Eenaeme ; Opgronden 13. Coppens-Van Kerkhoven-, De Star 13 ; Olymptc 12 ; E. Aalst 11 ; TÜleur F.C. 10 ; C.S. Vorst 9 ; Uniod St. G. 9 ; Bruycker-De Kuysscher en Danneels-Billiet Boom F.C. 6 ; Standard 6 ; Racing C.B. S. •Qp 10 « u d e n 16. Simaer-Saeremans. W E E B S T E AJTDEELING A verloor Lyra op eigen terrein van F.C. Turnhout terwijl Stade Leuven alles wat het in had heeft moeten geven om Sera log er onder te houden. Anders is er ook*niets blzonders te vermelden en mogen de uitslagen als lijnde normaal worden genoemd. De uitslagen zijn : Lyra — F.C. Turnhout 1—2 St. Leuven — F.C. Seraing 1—0 Tongeren — Vilvoorde F.C. ' 2-—2 I Union Hoei — Waterschei 1—2 ; Exc. Hasselt — R.C. Mechelen. afgel. i F.C. Herentals — C.S. Anden. 6—0 I Fléron F.C. — R.C. Tienen 3—0 C.S. Schaarbeek — Verbr. Geel 1—3 | B E S T A N D . — St. Leuven 24 ; Lyra 24 ; Turnhout 20 ; Verbr. Geel 18 ; Tongeren 17; Tienen 17 ; R.C. Mech. 16 ; Fléron 14 ; Vilvoorde 18 ; E. Hasselt 11 ; Herentals 11 ; Schaarbeek 11 ; Waterschei 10 ; F.C. Seraing 9 ; Andenne 7 ; Un. Hoel 2. Charleroi. Berchem. Club Brugge en Daring D« kleine VAN HEULE alt Eeklaa is Beroeps I N E E R S T E AFDEELXNG B sloegen m m a geworden. Met wie hij ploeg vormen zal, hunne tegenstrevers met hooge cijfers. Zeg: weten wij neg niet. gen w e er echter aanstonds bij dat hunne — OOK tn het SPORTPALEIS te ANTWER tegenstrevers ook. niet van al te hoog gehalPBW giften de heeren inrichters met het vele te waren zoo dat ze het niet moeilik hadYoflc f^n weg on ook hier kreeg deze duizend- den om hun meesterschap in klinkende zegepralen om te zetten. Het algemeen klassekoppige massa, prachtige sport te zien. ment is om zoo te zeggen niet veranderd. In snell»d heeft Poeske Scheren^ nogmaals dDe uitslagen zijn : beweiett, StaV.füet Goeselin doch' hij zelf nog Tubantla — Ukfeel Sport 1—2 ïteeds spurter is. H i j r e é i namelijk R.C. Doornik — Charleroi S.C . 0—6 weer zoo 'è*Sèd< aat hij na eerst Van* Vliet Arie A £ . Ronse — Berchem Sport 0—8 en Gosselin geklopt te hebben, met Van Vliet C.S. Halle — Vlgor Hamme 2—4 tenslotte de eerste plaats deelen moest, dit ten- F.C. Brugge — Belgica F.C. .. 5—0 geïfcjge het feit, dit hij zich in de finale had la- Daring C.B. — A.S. Oostende 7—1 ten verrassen. Zooniet dan zou hij zeker als eeni- Oude God Sp. — Club Ronse 3—2 ge overwinnaar uit den harden strijd zijn geDE STAND. — Ukkel Sp. 23 ; Daring C B komen. Poeske is dus wel weer «de man» en 21 ; Berchem Sp. 20 ; F.C. Brugge 19 ; Oude dit verheugd ons ten zeerste. God 17 ; V. Hamme 17 ; Charleroi 16 - Cl Het Internationale Omnium bracht terug de Ronse 14 ; U.S. Centre 10 • R Doornik S ; zege aan Frans Cools, deze maal gekoppeld aan A.S. Ronse 7 ; C.S. Halle " Tubantla 6 •'; Rik Van Steenberghen. Frans had.in deze over- A.S Oostende 4 Belgica 2. winning natuurlijk het grootste aandeel, wat ons echter niet belet te zeggen, dat hij door de VLAAMSCHE VOETBALBOND jonge Van Steenberghen, op prachtige wijze is GOinV W E S T - V L A A N D E R E N bijgestaan geworden. De ploeg Cools-Van Steen. - Raaks A berghen zal in omnium beslist door niet veel 3—1 koppels te vloeren zijn. De tweede plaats weri'. Maldegem '•--• O.S. Bruggf- . 5_l bezet door Schulte-Boeyen, de derde door Lape- Dosko — Sijseletori. 0—5 bie-Breuskin. Van Steenberghen maakt dus nog Oostveld — Moerkerke Beernem — Jabbeke 2—6 steeds opgang en het zal niet lang meer duren DE STAND. — Dosko 15 ; Jabbeke 15 ; vooraleer hij tenvollé onder de groote bazen Maldegem 15 ; Beernem 10 ; Sijsele 9 ; O heeft postgevat. S. Brugge 8 ; Moerbeke. 6 : Oostveld 0 Bij de stayers was Qiautier dé man en boek . Reeks B : te de overwinning met in 1 uur 64 kilometer Fl. Zedelgem — LIehterveide 13—1 695 meter af te leggen. Jan Aerts volgde op 45 meter, Michaud op r ronde en 225 meter, Meule man op 10 ronden en Janssens op i r ronden Aan dézen uitslag alleen reeds kan men zien. dat er in dezen stavorswrdsfrijd duchtig on gevlamd K geworden. Clautier schijnt dus werilijk aanleg ie hebben »rr. -'ejis ecu --..i"- ..ui proot gehalte te worden. FRANSCHE W E G K A L E N D E R 1943 ai Maart : Veldritkampioenschap van Frank rijk ; ' ' 11 April, Lentekriterium. 25 April : Parijs-Reims : ; ':••--. ".9 Mei t Parijs-Dijon ; 16 Mei : Parijs-Caen ; .2.5 Mei : Parijs-Tours ; ? Juni : Omloop van Parijs ; .6 Juni : Kriteriuin van Frankrijk ; 12 Juni ••: Groote Prijs van 'Europa 'te. Parijn' ; .13-14 Juni : Parijs-St-Etienne. (2 rirtenl : 20 Juni : Vic-rdaaesche te. Grenoble* ; 27 Juni Parijs-Rennes ; . 4-11 Juli : Omloop van'Frankrijk ; :'•.;,' i4 'Jul! : Wejfrit cc Dwars door Parijs .V ; I4-I8 Juli : Omloop vim het'Zuidéri :

D00B eit/ett voix OP eigen BODEV »». FiiwbljkUl AMI WEB » g »

M U W J A A R S O t S C H tHKktt De schoonste en meest moderne

S P I E G E L W I N K E L DER VLAANDEREN

MEYVAERr Donkersteeg, 2, Gent ONVBnGEUJKBARE

KEUS V A N MTXE

SPIEGELS, C R I S T A L , G L A S A R T I K E L E N , GESCHENKEN. D E SCHOONSTE WIGHEDEN INTKUIEÜR

VÓÓR ''

VOLTOOIING '"

• ' • ' " '

NÏECVAN

Aart rijke — E?. Zedelgem Z w e v « « l é — 'Roeselare 2JU. ö—<• Kr. Réeaelare — Veld^iem fort. 0—5 D E STAND. — Zw«fe*ele 17 ; Veldegenj 15 ; F. Zedelgem 15 ; Ï2xe. Zedelg. 10 ; Uohterveide 10 ; A»rtrijke 6 ; K. Roeselare 5 : Z. Roefeeiare 4, VJK.8.V. O O S T - V L A A N O K B B N Eerste KUtsae A : 2-7 Aalter — Gtwxda Gent 0-4 iJ''tegera Deinze v - Gova Eerste kUuwe B : 1—3 tsalgerhoeke> — Doorttiele afgel. Z e l z a t e — Watervliet . Ov°rtaE((sklas»e A : 5—3 Zoniergem — Vinderhoute 0\T?rgangakla«se B : 4—1 ^affeiare — Beervelde 9—3 Zeveneeken — R l e m e OvergangBlflnafto C : 8—1 St. Jozef Geijt, — St. Gent 1-2 Laaroe — Gó va Gent à—3 Wetteren B — Melle VERBOND MALDEGEM Bericht aan de Clubs Kr wordt nogmaals de aandacht op gevestigd dat de Clubs slipt de reglementen moeten naleven. 1) Art 27 Een verbandkast moet gedurende eiken wedstrijd ter beschikWng zijn in de instellingen of de onmiddellijke nabijheid ervan. Hen boete van 25 £r. maximum zal worden opgelegd wanneer de scheidsrechter het ontbreken of verwaartooien der verbandkast vaststelt. In elke verbandkast moet minstens voorhanden zijn : Jodiumtinctuur; Kiemvrije wonddoekjes of snelverbandafn; 5 windels van cm.; 100 gram watte. Het noodige voor spalkverband : 15 gr. Hoffman; 100 gr. massecarmiddel. leder scheidsrechter die verzuimt elke onregelmatigheid over' te ïvi.iken »tra zijn Kóromiwit bewijst de club een slechten dienst. >1 Art 12 De Terreinafgevaaxdigde (afgevaardigd door de 't huis spelende club) dte ten mln,-tn liali uur voor aanvang van den_ wedstrijd zich ter beschikking van uen scheidsrechter dient te stellen, zal op behoorlijke wijle »OW « e n wedstrijd de onkosten vergoeden v*n den scheidsrechter, hij zal zorgen dat de scheidsrechtersbladen voor dea wedstrijd behoorlijk ingevuld aan den scheidsrecht« worden overhandigd on tijdens de rust na verfrissching wordt aangeboden. hij zal verder stipt de bevelen van den scheidsrechter volgen een een witten armband .'.ragen. De scheidsrechter mag ook wartneer hij zulks noodig oordeelt meer personen voor den ordedienst vragen die dan in de onzijdige strook zullen plaats nemen. De terreinafgevaardigde za! voor den wedstrijd ook de sclveidsrechtersbladen teekenen. De thuisspelende club staat in voor de orde op het terrein, voorbeeldige.straffen zullen worden toegepast bij nalatigheid, een boete zal worden opgelegd aan de clubs die verirpien den nanm van den terreinafgevaardigde op de scheidsrèchterbladen te vermelden. Bij aankomst van den -officieel aanstelden scheidsrechter in de instellingen zullen alleen zijn be-len te volgen zijn. .•'',, ..

eev ;j-o pil naar huis gestuurd. Ganseh de S.V.ploeg heeft zich met gïestdrift ten volle gegeven voor de overwinning. Leloup voor zijn heroptreden was terug de Leeuw van vroeger, wijl de Gebroeders Laureins, De Clèrcq en De Vogeiaere 's voortdurend gevaarlijk waren. voor de Beenemsche kooi. De V.-verdedigiog naet Jules en Rcbert was formidabel, wijl Edgard, die bij het einde nog gekwetst t/etd, door niemand te verschalken was. S.V.-ers, dat hebt u nu eens prachtig afgewerkt ea terug hebt ge de leiding in de handen. Sportvrienden, heden Zondag krijgen we op ons terrein de groote schok : s. V. Vossenhol—H. O. Oostveld. Niemand mag ontbreken. Oudejaars-avond jaarlijksch feest voor alle SV <-rs. Groote gratiskiaftihg voor alle leden. Houdt dien dag vrij. Groen-Zwart. RANTSOENKAARTEN VERPAND J E e n m a n uit H i l v e r s u m m o e s t a a i i a e p o l i t i e bekennen, d a t a l j n ge^ln n i e t m e e r t e e t e n had, d a a r h i j de r a n t s o e n k a a r t e n v a n zichzelf, aljn v r o u w e n a l j n d r i e j a r i g z o o n t j e v o o r 230 g u l d e n h a d verpand. D e m a n zoowel als de k o o p e r van de k a a r t e n w e r d aangehouden. L A N D B O U W E R DOOR S C H O O N Z O O N NEERGESLAGEN A D E G E M . - De toont-elgruep ' Arbeid V e r e d e l t " die reeds ln zijn vorige uu. D e n 24 September w e r d t e St. L i e v e n s - voeringen getoond l u v u w;it 71 • ljn. en wat ze kunne». Het stuk door hen nu ter ' H <-r.i - vv :j i tvu-ven " een zeer in de smaak vallende H o u t e m , w i j k Bruinsbeke in een schuur daçp opgevoerd is U1 succesvol bUiNp-; . •• > ! rfil'Veil door A R I E EN'T'BROl'KX h e t l i j k a a n g e t r o f f e n v a n d e n 61-jarigen S t r y m e e r s e h Prosper. D e dood scheen te w i j t e n a a n e e p ongeluk ; d e m a n m o e s t v a n een t a s g e v a l l e n z i j n . Deze versie , werd bijna officieel aangenomen toen d e ; o p e n b a r e roep, d a t de l a n d b o u w e r vet-1 m o o r d w a s door a l j n schoonzoon zich op I z u l k e t o e n e m e n d e w i j z e u i t t e d a t een on-1 derzoek i n dien z i n w e r d ingezet. . H e t spoor w a s j u i s t ! 1 L e u s A l b e r t , schoonzoon Yan h e t slacht-1 o f f e r e n diens dochter d e echtgenoote 1 L e u s A l b e r t . werden l a n g d u r i g onderv r a a g d e n m o e s t e n na t a l r ö k e t e g e j i s p r a . ken, v o l l e d i g e bekentenissen afleggen L e u s h e e f t z i j n schoonvader g e d u r e n d e , e e n t w i s t m e t eeu stomp v o o r w e r p neergeslagen. H e t l i j k w e r d n a d i e n d o o r h e m en a o o r z i j » YTOUW l n de schuur gebracht.

HET N I E T NALEVEN DER L E V E R I N G S P L I C H T E N . I n de l a a t s t e d a g e n z i j n l n enkele d e e - , len * a n d e p r o v i n c i e L i m b u r g v e r s c h e l d e . , n e b o e r e n door de P e l d k o m m a n d a n t u r t e H a s s e l t aangehouden, d a a r z i j h u n verp l i c h t e leveringen van a a r d a p p e l e n en andere landbouwproducten op onvold o e n d e w i j z e uitgevoerd e n zoodoende de voedselvoorziening v a n d e bevolking Een t o o n e e l t j c uit " V l a m m e n d e V l e u g e l » " opgevtn ernstig l n g e v a a r gebracht hebben. De derde vertooning g a a t door o p 10 Januari ' " a a n g e h o u d e n e n worden z o o l a n g i n hefch door de K . V . Strijdbroedera. Een tenls gehouden, totdat h u n g e m e e n t e de v e r p l i c h t e leveringen v o l l e d i g u i t g e v o e r d heeft. De Peldkommandantur h e e f t beD O L L E STIER D O O D T iooU VUve en Henriette Derone ; Àitot-1 vel g e g e v e n , d a t d e a a n g e h o u d e n e n n i e t EEN V E E D R I J V E R TE H A S S E L T Vandorpc. tX>*sclgem on Julta SAKa-r- ' m é é r k r i j g e n dan het levensmiddelenI n h e t s t a t i o n te Hasselt w e r d e n run- Drlcs Vanbr«(ckel en Augusta Versôhoo.v r a n t s o e n w a a r o p iedere I n w o n e r v a n h e t deren gelost v o o r d e veemarkt. Een stier Julien newaclc, W o n e g e m en Adrienm- Vt Onderrichtingen aan onze scheidsrechten land r e c h t h e e f t . w e r d plots dol en sprong o p d e n 20-jarl- lloe : Gérard Bllau. Welden en JIMCCLJI Art 2) verslagen gen v e e d r i j v e r Jan Deelkeas. dien h i j Decoek ; Hubert Longucville en Man-™ I De scheidsrechters zullen een verslag opmaa a n de a r m e n v e r w o n d d e . Deelkens kon Tvtgm • Joief Briivnciîl en tv«urti Vercn.. k | ken telkens er zich incidenten voordoen of een P R I E S T E R DOOR T E R R O R I S T E N gelukkig o n t k o m e n . Daarop keerde h et' w. speler uit het veld verwezen wordt, evenals voor : NEERGESCHOTEN w o e d e n d e dier z i c h naar den 18-jarigen ieder nalatigheid; 2ij zullen o.a. het brutaal HOOGI.EOE Abbè Kautnont, een Waalsch priester, v e e d r i j v e r Louis K r a w i n c k e ! . d u w d e hem spel en wangedj-ag aanstippen van speler» welke een graaggeziene figuur bij (ie Rex-beweO K B O O R T E N . - Doetnent Albert tegen een schutting en d o o r p l o e g d e h e m niet uit het veld verwezen werden het misplaats ging, la ook als slachtoffer gevallen van terDe Maice) en lAinmens Julia : Lein JuHcr. L optreden der bestuursleden den slechten staat roristen. Woensdagavond, op het oogenblik gdlaat en borst m e t hoorpstooten. Cnrnicl on Bo*to«n Zulm» : Terrtjo BcsirvJ van het terrein enz. D e z e verslagen goed lees- sat hij te Brussel uit de tram stapte, werd stier kon ter p l a a t s e a f g e m a a k t w o r d e n , d.v. Michel Coucke Harth*. m a a r toen m e n den armen K r a w i n e k e l te baar moeten gezonden worden aan ondergeire- hij door twee kogels doodelijk getroffen. O V E R U J n R N ' S . — Dobbtl» C?harl»n r; opgehouden kende, Bcgaerdestraat 61, Maldegem. Orde en VOOR 250.000 Fr. J U W K E L K N G E 8 T O L K N hulp snelde, had h i j reeds «•htß. ßevos Marie, te leven. tucht en stiptheid vanwege clubs en scheidsrechH L ' W K I . I J K K N — Ampc Oemi&lö. H»-; Ten nadeele van den h. Baumans, wonenter moet de eerste vereischte zijn. H. Chaüvm de Cadlxatra&t te Antwerpen, werd een parMfflt en Capelle A n n » R A N T S O E N Z E G E L S C E S T 0 L E N TE ty juweelen voor een bedmg van 260.000 fr. VELDEGEM '-" • ' ' . o r r » •. ontvreemd. 's Nachts, brachten onbekenden ei- t OEÜOOrtTBN. »»-«noUftK Onbrte! beaoek a a n d e kantoren van den bevoor V L A S F A B R I E K IN BRAND T E K U U I i N E [ Jorb > n Marshs Vnndenbulektr radingsdlenst en n a m e n er niet m i n d e r OVGRUJTDBNS. G h e ^ u k r « Palüu; In de vlasfabrieken Bonte en Pottle. io de bijzonder ingericht voor het aanlenreo W » dan 200 W a d e n z e g e l t j e s mede. m. K . Hendrik .>n H»l(vnn Tstigho Gasthuisstraat té Kuurne, is Zaterdag voor- : onduleeren. mis en pils. hmarvert»en.»0* Ook o n t v i n g e n t a l r i j k e i n w o n e r s van middag brand uitgebroken. H e t vuur ont11ANOZ.4MS dag- en avondlessen Inlichtingen Boriuut stond op de eerste verdieping, waar de zwln- h e t d o r p het bezoek van dieven, die het G E B O O R T E N - l»uype CMIIO d.v K» I bij straat. 5. Gent .. ' gelmolens aan het werk wtfréo. Spijt» het op k o n i j n e n hadden gemunt, zooals I ml"l en Clicyg Julltuna. . onmiddellijk ingrijpen van de plaatselijke U. V a n d i e r e n d o n c k en andere. ! Q V E R U J D B N 8 . — V e m e i r e Jottay ; HET REIZIGERSVERKEER M E T brandweer, nam het vuur snel uitbreiding, UIT ZOHEKGEM 1 ».v. Edward « a VtM» Cappel H f l e f t « ; \u zoodat de schade aanzienlijk Ia. . KERSTDAG EN NIEUWJAAR D e s t r i j d van v e r l e d e n Z o n d a g t e g e n V l n d t v • denb«rghft Helmond 8 m. t.v. Altdor • I n dé h u ' d i g e o m s t a n d i g h e d e n kan h o u t é , bracht o n s e e n f l i n k e b r o k v o e t b a l Do«io I (.ke e n X r e s w - n * . V e r t r e k aan het l o k a a l te 2 u p«li(> en lA'fevre Mailfc ; Cmmbes Oeott« | RT„ J J - K E S C H IN DE H O T E L S UIT BEERNEM OP K E R S T - EN N I E U W J A A R S D A O on r.!a«4*»>tl«r Ivonn*. " t h u i s w e d s t r i j d e n dit dan n o g t e g e n S. K t 1 notels en restauratlehouders. herber ^faldegem ?iers en ln het algemeen, al de houders O m i4, urr r'-eji. d*g^nheidsscheidsrech 1 t<=r ickér .'de. p l e g e n in l i j n , e n het w a s M a l d e - . van i n r i c h t i n g e n w a a r aan rajiSjsounce g e m ' die' er na t v m i n u t t t t spel in g e l u k t e den , t ring o n d e r w o r p e n eetwaren w o r d e n ver Mand te openen. ' | I b,nlJktu t o e g e l a t c r ls geranuoencerd D a a r o p r e a g t ë r d e n ' oiize". v i a r t j o n g è n » / prach j vleesch e v e n a l s gerechten die dit proi • ^ ( n M a l d e g e m " k o n voor.'.de rust g e e n v e r d r ; 1 l u k t bevatten, aan te bieden, op te die - - - niff-.r b o e k e n . •.• '..'. i M U . t ) K Ü E M R I . H I T Te»l«.6 0 tk nen oƒ tp y » r b n i l k e n op V r i j d a « 25 De N a de k o f f i e z i j n onze-.-jongen* o p n i e u w echt. • ;en>ber 19-12 ' K e r s t m i s m op V r l l d a g ! 'd- Kcritijj^ jjjriijliKlst im»rtinj; !•.: ' W e u w k e n i ' j|CU'ee>i e n f • dnden het zelfs zoi. f i n u a r l 1943 < N i e u w j a a r s d a g ï H A '•'1 KftytniHid ütnirifriu'. 5u. fr. prijwn g o e d e e n d u é l p u n t j e ;j'an tr i e e k e n e n e n alduB E I A A R D C O N C E R T E N T I J D E N S DE lt i w m»i! S'rij >aii drank oa\ t, d e n stand o p 1-1 te ' b r e n g e n . .-••"•• , KERSTDAGEN. Vliei ; ?' : i " a e f i t l " 1 1 m v r o u w e l i j k e uii< nijg (Kt R»»iiicnd S»»e!«n» iip * r « , l i j n : . A a n de-75ste .minuut- k r i j g t " M a l d e g e m ' een Kt-fi!' • «g,. groote Krulbc.(li«j. 1 uuu (r s t r a f s c h o p t o e g e k e n d . W a a r o n i '' *' ? m a n d Louise Vermel re. geb. 22-7-71 ; M a g d e l e n a „ V r i i d a s 23 Deeember. voor en na de d i e het w e e t . Dit b r e n g t S . K . . achter aan . d e ' l e i - i L « ^ h W ? " , e ó F b i J - 2 - 9 9 : Julienne Pie p o n t l f l k a l e hoogmis van 10 uur snelen K.IÜC" tiït i; cm ruiv«'/ v4» Wv» Itiicj; 1. '.«tjn » » 1 maai lVegi» ot» » u ju.. d i n g e n k r i j g t dan o o k dt* o v e r w i n n i n g . R e B e é D e S u t t e r tfeb20 40 i u f f o ü w Martha Veldemaps ' M e c h e l e n ) D e j o n g e n s v a n ' S'-cTria[''iN V'anden B o p v e r OtBictflU MAI.DEOHM A k k m Jef Rottiers ( M e c h e l e n » en stadsbeiaard i e n d e n beter. M a a r supporters, de m o » i l h o o g dier Stan Nees. i.touir MONS1 t-.k-Sb'KIHKAAKTINU B w a n t onzf- j o n g e n * h j e i t i e n S K Ni i.n Z o t e r d a g , 26 December, w o r d t te 11 tl en Wj Dey.w en He'r.rl Dt MKOKiJIEF VKKRuEKOGELI) T E b e d w a n g nadat ze voript- Z o n d ; t g '1 A'osspnhoi een bel aard r c c l t a l gegeven door M a r c e l ••^i-'t*- »iw'ett .op bondag J9 Novenitei- <. ' , - MEKIiBEKK ' met 6-2 hadden a f g e t r o e f d . 1 Trimbos «Deurne Antwerpen). R e n a a t .i-rt^L'fiiïf 7,»nd»gél> "iet «fkxmping op Zun... Uit de weldv van ttcmi De Smet. wonende S p e l e r s . . . als u o o k in d*- t o e k o m s t *p?elt zooa n S t e e n b e r g e n ( R l j m e n a m i . R l c h a r d .tv (aiiuan I>-,13 U; Onkeraelü; was bij klaren dag een koe V als dit X o n J j g het g e v a l w a s , m o e t e n er o n v e r Van de Perre 'Helst-op den-IJerg) « n 'AlDe spoten liepen in de richting bert Van den Boni ' S i Lambrechts Herfe) •l*nr> De H;iet» op Zondag -»9 Nov . IJ, .J, i n i j d v i i j k o v e r w i n n i n g ' - • ".oiïjen. w a t o n z e m a k - gestolen. •." I>*r en verder tilt OE V E R W E R K I N G VAN S T A D S V U I L een persoon 2len voorbijkomen die eene koe •'• -InlrB '<• " P " man . fcr wordt «rtt:. Er wordt bij het Ministerie van Ecotio. mU^Oifi'j . tjo (r. san. dt. wlmi^r« *tn Ut' «• leidde, en de man w e r d achtervolgd in de richting yan Meerbeke. Op het geroep m scne Zaken een technische studlecom it : zette de kerel het op een loopen opRericht n r d ' ' v e r w e r k I n 8 v a n stadsvuil .»au' d* vcriir/ffi ( » 1 il, b i l t «tri*, !• Deze commissie heeft tot opdracht hét >!.iai 'in op dfi» G R O O T E KEUS Daar de dief nog aan de aanmaning tot afktnifting. staan niet gehoorzaamde werd naar hem vvanRstnk t » bestudeeren van de verwerFerscbeidene merken In i!ia*e ij t V'- . . .-ii».:r aüli iiri kop) snelnaaimachlenen. enz occasien 11» erkend als de 21-jarige Alfonjj Botte, van van de technische en economische 'gi?- fh u ii.;. nir-, 1..;» -!«• o.'haiigeli. zlcntspunten en van de belangen der ; Pamel. gezien en gewaarborgd vanaf 500 (rank Kattrilieihculx»ntsj»!»-; hut >• op i»r.v!» ,, volksgezondheid.. - " i ™ 1 Naalden, olie eh vervangstukken van de liefhebber r «L*. ;'u <j - Jul .'Mtrgnfi KOSTBARE «EMBRANDT VERDWENEN '••»» nieuws' Seriekaartlng; M»«U>-'wij • Herstelling aller mertaen D e g e h e e l e Nederlandsche politie Is op oat alle kaarter» tevreden i j a #&a de t « j : r . HoU O M E R D E T A E Y B n e t oogenblik op zoek n a a r een k o s t b a a r ivijïitattip. dat waar"•ENTSCHE S T E E N W E G . 81. M A L D E G E M s c h i l d e r i j v a n Rembrandt, Hft Bestuur : D< Kaarter* i f s c h i j n l i j k verduisterd ls en wel ten nar •ien Akker : Braet haiKsi wa Kttul. I j i u o i deele v a n een kunsthandelaar, woonHcnrand. Dc Daet» tfttxcX « Etlenne. jgn ' n TROUWRINGEN S. K. MALDEGEM a c h t i g aan een der Amsterdamsche Winnvr* van de Serie.» v.ui 19 ïtr-i 1 DdCtfttiW V e r l e d e n Z o n d a g w a s het v o o r onze g e l i e f d e g r a c h t e n . Gaoriel Delilie. Noprtittraat t ' - j Van iltv.'fke Mielicl en V»n Hoorowcdw J^' H e t gaat hier om het schilderij " Man s K . e e n ware z e g e d a g . O n s tweede elftal g i n g lia.iii: j j liraet ^ulien tn l.ajtietj Albort; .1 MALDEGEM O e v a a r t s B e e r n e m o p e i g e n terrein m e t 2 — 1 die ganzeveer slijpt. " iiraet Jiiïiuii en '1 immnrmmi Mourit». as Lar<*.o v e r w i n n e n : G o e d z o o j o n g e n s , e n dit met v i j f Kertrjiul cn de koo Hildeverl. a6 De &00 li" '•telers uit ons derde. . ' MALUfcOKM norm en Rotsaert Liic: 17. Braet Pros. un A • • O n s eerste e l f t a l ' v e r s l o e g o p e i g e n veld O l y m ühÜt'Uii'i'JiA. .-. h i . a i a u Aloiï JülldUi •hK;.i;m-I jft.V/iii' Hoecke Medard en De B.i» 't' ' B r u g g e .met 3—71. . V. truna Van a « i A u t e l e - . I Clt.ru jjatr- Jo/ef.: jij 'De Windt Alten en Van HnctlIn de iste e l f t g i n g het spel g e l i j k o p met w<•byi. .sooedau. , l'aum ilaiiu Liront, U •/ i'-r/ijdscbe snelle a a n v a l l e n . O p e e n d e z e r o p e n d e ,:>-iiei Dauweis en Christella Du Ücheppcr S.'iin.''-.'j,!. Dchbaut lerooni en Debbaut Arthur. ,. | ' ) l v m p i c aan de i 8 s t e m i n u u t de stand. iluiitweg iKeKItio;. . , . ' I.ütoiiii liertriuid en Do ülucy Edu*rd. 32 -Vj; lliy-ikir Mcrl.'ini en Van Hoecke Gutton. <")ntlanks v e r w o e d e a a n v a l l e n v a n on2e manO V K & U J Û l â N » . - • -ïtaruix ÜfcHoga j v , e n k w a m (Je rust mee 1 — o . ' v o o r Q l y m p i c . Uju.- 7 m. « i e u w j : r . , iluu.icc- Coelu gcMALDEfiEM K L E I T B i j de h e r n e m i n g g i n g e n o n z e j o n g e n s mét i ''<-ei>neej M J . . C M « . V..C Aiecù Vun .NK'tt Allo, Kieitenaars, met 0111« jaarlijkse!)« grmi " - u \ v e n m o e t l .ten a a n v a l . . O l y m p i c w a s na io ^enhuyge. Noordstr, , Andreas Lauix-ycm .'• .«•-•riekiiarting, bij Krniel Wittcwrotigei, stckui: minuten u i t g e s n e l d • e n op .algemeeneti aanval Jaglooner 55 j. echtg. • van, Juiiana Vaii « ' t . wéér van wal, 20.000 fr. prijzen, teries hj loeide 1 V a n l l y f t p ( i - i ) . . " N u w e r d e n ó n z e jon1-iuuekebeke, : HtaUeatruat. |J lii.in. Inleg e Ir. Kr wordt So frank uitl* :.ens ' d o o r s u p p o r t e r s o p g e z w e e p t e n vielen Ü E L O I i T K N : — Kogoï Jansscna, hundù- i.üih! afin tle winnaars der serie.en 50 Ir., fl.» j g e d u r i g a a n . O p corner, j o e g R i e b e r g l i e nr. 2 in • aai et! Sinturia De Cierck 2.b„ Adegem •l'-gtnon dii' afgespeeld worden. • Kr blijft <1-'ie k a s . è n , k o r t ( l a a r o p . bracht V a n H o e c k e met HL'VVELIJKEN. - - Emiel Jonckheere en fr. staan tot den dag der afkamplng. • w e e d o e l t j e s de stand o p . 3 — 1 , w a t z o o bleef :ieonore Van Caeocele. Bi'gi'i Zondag t-j December otn ; u en v ' " t het e i n d é ; gonde Zondagen. -— Het Ue«tuur : De Lusti,:. .- T I E L T G o e d z o o , j ó n g e n s , IJ hebt de slechte prestatie Kaariers van Kteit. »712.1 aEBOUKTEiS'. j - ^ - i i i i e Mats d.v. Uas;ui "i^^'en B'-hrnf-ni. w ^ e r gemaakt. ton en Zulffla Lcfebre , Daniel Do Wille z.V. . . — D e V e l d l o o p van Z o n d a g v o o r m i d d a g k e n Oemeente A D E « E M iules en Flora. Lapàùw, Schuiforskapello • de. f*en'.vlot v e r l o o p , in ir-dere r e e k s w a s er boeii'riiskamu i'riiskamu up het Biljart, op J6 Dec. Twet>'. /vndre Boone z.v. Joseph en Germaine Vanende, strijd. •lewalle ; Nicole Tlmmernian d.v. Orner on ke rstdag, bij Henri Foró, Jules Schyvinck er. l i ) \ . ( i e K a d e t t e n w a s ; het D ' C o c k . R . die .won. rons Verhaege. 75 Ir. gratis. Inlejf 5 fr. |>'-' Antonia ï o t t h i e r ; Riku P i l l e » d.v. Emiel \tfonn e n o m e t e r a f l e g d e in m . 17 s e c . ' - T w e e d e 111 die die erbij erbij.verspeeld verspeeld wórdt. wordt. • 2011-1 en Clara Dcsmet, Mouleboke ; Roland Nel- man was Tijtgat v a n S. K . o p z i sec. -(de D e G r o o rlnck z.v. Albert en Maria Dens ; Anny Ll'•<• • : 4de Debbaut A. STAD DGINZE taer d.v, Lucien , n Jeanne Van Dammc, ; Bij de Scholieren was onze. crack Hulain CauBiljart Club « IJcoiet Sport » gevestigdd bi: H U W E L I J K ".-ftoget Ronseel, Izogem en w?l«,. de groote overwinnaar, hij loste halfweg > i n k i j\irn* K o r t r i j k ü i r . (Knok). _Ü R 0 0 r t Maria Lannoo. koers alle tegenstanders ; en eindigde uiterst DACiPRIJSKAMP op 2 goede Biljarts in hOVEKLIJDENS. Henrjca Bruneel 80 /i-lf.li- lultiiiil op Zaterdag (20 Kerstdag) 26 P' f/isch in. 'n famr-tir/en tijd vaiV; 5; minuten over j. ongeh., Hülst ; Cyrle! Vanneate 13 j. z,v cninlvr 1000 Ir. gewaarbord verdeeld als volgi 2-ïXKj. meter : : 2.. Hinoel Brugge, 5-12 ; 3. Vlaêr Gustave ; Gilbert Strobbe 1 j. z.v Arthur • min'ck, ïj-jii "' Van .Hoeke Maldegem eri Van en beker, 200, 160, 130, 100, So, io, 20 U Alfred Verougstraete, 68 j. eehtg. Buyssé Inleg '5 fr. Begin te ( uur en zal eindigen vu., Hove ; fi. Van . Iscgem 7. St-vpnhandt, 8., DiCllsa, Dentorgem ; Hcntor IwecluvaeH 4G J. het vertrek-der laatste treinen. Eigen stok i'» ('raemer,'q. De Cae, in. Viaene. '. 'ilgeh . •:•„. '• • ; -. Hij (lf jiin'ors. fn . Seniors ging .de strijd nver gelaten, l'eletons van 2 man volgens loting ^.500 nieter'. Pauw^U VV. .won in den-goeden tijd Men. speelt naar jo punten. • WAKKOEMv;in 12-0Ö ; 2. Van Hoc-cke fiste junior) 12-58-: G E B O O R T E N . - Monl: 1U e Balcacn ; MoOemeente MALDEOEM Kielt t. Vancifn Rerghn 1 4. Lippens |4-12 ; 5. tilca Vanhoc ; Mariette Verbouwhede. ' Saelen-ï Willv : f> Warnier - 7. Puttaert, 8 Janrlijksche.' Kaarting op Vrijdag i Januari, OVERLIJDENfJ. — hulavr. Adolf DepacOhonHt .''•"•' ilei Bestuur. pe-Depraetore, 60 J. , Alfons Vandenbogaor- zijnde Nieuwjaarsdag, bij Kené De Baets, Rit!' Snoeck en Hector Cetilcnacre, 600 fr. prijzen de 70 j. 8. V. VOSSENHOL Een knulüeltverkje von helang. H U W E L I J K E N . - Juul Depoorter en Inleg j fr. pjr man. Inschrijving van 5 tot In V-eri h e e r l i j k \-oetbaU\»-e/tje e n a a n g e m o é De (iebroeders . Verschooie, Vliegende l'eerd Madeleine Vanthuyne ; André Deketele en uren hij H De Baets. d i g d d o o r •«•en . f l i n k e s c h a a r i s u p p o r t e r s e n sup- Oedelem, hebben zich de moeite niet Het Hentniir : Uené De Baets 271.• ontzien Gabriella Depaoje ; Raymond niiçardin on p o r t e r e s s e n heeft S A ' , b e w e z e n te M a l d e g e m den Eifeltoren ia triplex uit te zagen. Het li een Agnes Vandowalle : Roger DebouBeric en •tiet o p z i j n w a a r d e t e . z i j n g e k l o p t , e n h e e f t prachtstuk die reeds heet wat bswonderaa'ra auznnnn Desloovet" : Oskar Deaplentere en : — De besturen 7.(Jn n i e t vorantwooideUiU Jan o o k dc o n g e s l a g e n lelde/s van B e e r n e m met lokte. Marie Terra» ; Aibr-t P—«»»«itler. at. E- voor gebeurlUka onK^vaUen.

Haarkappersschool.

Naaiïïiacti enen

bürgirluke stank»

P^fiiPPPPPPiiP ft

'

4H

Öethiuwe

ttetU.ua

6 t

M W d è g i i e o i » j B è c f i W l

6LAPZtJPg

d

a

*

UIT WAAftSÖHOOT. Deze week is het afgekomen van de Kreiskouimattdafttur dat de gemeente alle aoodlge schikkingen en voorbereidingen moet nemén tot het houden eener paardemnoftstering, welke waarschijnlijk la de eeWte dftgen zal plaats hebbeh en d i t o a a l in onze gemeente 2elf hetgeen êen groot gemak zal bijbrengen voor de paardenbezitters die verplicht zijn met hunne dieren naar de monstering te komen. Het is ook in verband daarmede dat er eene nieuws telling moet plaats hebben van al de paarden, reeds te beginnen met deze geboren voor den 1 Januari 1941 en oudere dus ten zijn maar de veulens geboren na den 1 Januari 1941 die niet moeten aangegeven worden, al de andere wel. Deze week zullen al de paardenbezitters een. formuul van aangifte krijgen waarop z i j zullen moeten in vullen welke oppervlakte land z i j uitbaten, dan hoeveel zaailand z i j hebben, e i ook hoeveel welden, vervolgens moeten zij beschrijving of signalement aange ven hunner paarden, als het kweekmerrie's zijn, Sis z i j in den stamboek ingeschreven zijn enz. enz. De paardenbezitters worden verzocht als zij hun.le aangiften binnen brengen van ze eerst te teekehen want daar kruipt te v i e l tijd in, als z i j het nog moeten doeri ln het gemeentebureel. Ook wordt men verzocht als men kan de aangifte te doen van het land ln ftektnren en aren in plaats van ln gemeten en roedeh. Alhoewel de paarden te beginnen van voor 1-1-1941 moeten aangegeven Worden zullen de jonge paarden die na den 1 Januari 1939 geboren zijn tér monstering niet moeten gebracht worden. Ook zijn de hengsten alsook zieke paarden die • niet kunnen marcheeren van de monstering bevrijd, doch voor deze laatste moét men een bewijs kunnen voorleggen van den veearts, ook «allen de stamboekpapieren en dekbewijzen moeten getoond worden voor de monstering. — Vanwege de Krelskommandantur is ook bevel gekomen dat alle staatsaangehoorigen der Vereenlgde Staten van Amerika (U.S.A. Casta Rlca, Cuba, Nicaragua e n P a n a m a ) zich onmlddelljk moeten aanmelden bij bedoelde Krelskommandatitur, gevestigd Sfc. Bafefsplaats 12 te Oent. De aanmeldingen moeten gebeu. ren tusschen 9 e » 12 en van IS 1/2 tot 18 uur. De aanmeldingsplicht geldt zoo goed voor mannen en vrouwen. B i j de • aanmelding moeten z i j in bezit zijn, hunner eêflüéivigheidsp&pieren en van alle stukken die betreffende burgelijken stand ( gehuwde kinderen) de noodige aanduidingen kunnen geven. De gemeenten moeten de aaoodige maatregelen nemr-ii opdat bedoelde staatsaangehoorigen welk» in de gemeenten Ingeschreven zijn e~a er op dit oogenblik verblijvende van op de hoogte gezet worden. — Ceize nieuwe Burgemeester heeft tegenwoordig vente ia z i j n kabinet van al de menschep ,die hem komen spreken, hem r a a d v r a g e n of hunxieix nood kome-i v klagen, en hnü 'voldoening geeft als het in zijn maflht ligt en hun helpt zooveel h i j kan. Wel t é verstaan als zij rechtzinnig httnna gelegenheid zeggen en m e t • geen olekearaoten te werk gaan, want daar IS h i j kwaad voor. Niettegenstaande dat al dezen welke het er mede te dóen hadden er met lof over sprekn, dat h i j Iedereen arm of r i j k aanhoort altijd in denzelfdsn ïln. Iedereea mag hem ko: men spreken alle werkdagen van 10 tot 12 uur behalve den Doöderd&gvoormiddag want het is dan zitting van het schepenkollege en ' t is best dat z i j dan niet : gestoord worden in hunne bezigheden. Dat iedereên dat eens goed wilde onthouden ötn 'den Donderdag niet te komen da.i gullen' «IJ niet mistevreden moeten 3ijn ais Zij o fseschept worden zooals h e t nog al dikwijls gebeurt dat men hier oo het gpmesntsh'its staat en dan onverrichtpf/ate w a s terugkeeren.

• : : ".-

,

— Téftigkéerende op onzen artikel van verlede.-j week over de nSeu^soortige nijverhêfd wélke hier sedert eenigé jaren begonnen is door den heer Frans Coopman vsn Bêkë. willen w i j er nog aan toevoege < Oittdat men het door de haast weggelaten had in 't G e t r o u w e ) dat het de eerste pa&ïdenslaeMerlj met vleeschwinkel Is welke te Waarschoot ooit bestaan heeft, en de eenlge van ver in den omtrek. Ook Is het daar dat de twee zware hengsten va 1 de gekende .hoeve Vital Verheecl-p tê.Zomergem namelük Barnum de Luttre en S W de Tour. Dè twee gastjes van boven de 11ÖÖ kg. ieder werden hier ln worsten en ander vleéseh veranderd. — V e r l e d e n week hebben w i j melding gegeven over den brand welk ontstaan

: :

was in de groote beschuitfabriek ." De Witte B è ö r " toebehoorênde aan Mr. RIchard D6 Vriendt uit de Statiestraat. Terwijl de b r a i d iii alle hevigheid

: w o e d d e moésten on^e wefceFjkscbe inz^ndingen gepost \vovd"n an dnavdoor heb-.- ben w i j remMc? y ? t ' a l l e s In der. brand geblevei v;as. materiaal. machienen enz. o m d a t h é t daar zo o schuw naar toe ging. DocH gelukkig!:» 1 ' toen de brand cenigs' zins gSust en peb'nscht was heeft men

vastgêstc'd dat het zoo era niet was. «jan

w e meenden. A a i

tv.-ae

elëktrieke

ovens P.r an.P «V m. 's er welhif; of geen schade en Mr: De Vriendt heeft ons verze1-erd dat met het begin van Januari. men wederom zal kunnen te werk gaan e* hes<;h"H f l ; . ' f i n n e n -yeryaardlge~i. D'.t 'zal zéker'; r.oi ?enoegen vernomen worden door de bevolking, want 't is van daar dat het grootste deel van den rantsöeUbesahnlt kwam. H i j leverde ook : aan andere sempejitoi en steden en men m a g niet vergeter. dat voor den oorlog tfaar dasel^ks -W>0 tot 3500 beschuiten werdén gemaakt en welk getal nu geHomtiwii ia tot 4.0Ó0 a 4.500 per dag. H e t meestp rieel w e r d ''mi

verzonden

naar

hospitalen, aiekenoorden, klnderweV ! '-y moederhuizen enz. Voor den oorlog h ' Heze belangrijke inrichting vertegeru • wnordigers ln alle croote steden en an^ ''ere belangrilke plaatsen van Belgie, zoowel ln de Walen als In de Vlaanders. *n hare smakelijke producten werden ten alle kanten geprezen en begeerd. Het is op een eigenaardige wijze dat deze nijverheid hier ontstaan is. De heer . De Vriendt, een duivenliefhebber zooals h i j nu nog is t o f c i n ' t merg zijner beenderen vond op zekeren dag v a j i het jaar 1926 een vreemde duif op zijn kot zitten: B i j nader onderzoek bleek het, dat z i j afkomstig « u van een persoon uit Noord-BrabaJit, Holland bezitter eener beschuitfabriek. N a wederzijds schrijven werd de duU door Mr. De Vriendt aan haren eigenaar gestuurd, welke daarover zoodanig tevreden was, w a n t het was de beste duif van zijn hok, dat h i j Mr. De Vriendt schreef dat h i j alle mogelijke diensten eens mocht vragen. Mr.. De Vriendt sliep daar niet op en vernomen hebbende, welke vermaarde • beschuitfabriek dienen héér uit Holland had vroeg h i j hem het recept om ook zulken goeden beschuit te maken, welk geheim dienen h e « r bereidwillig afstond. Het is dan ook ^vaaidaa «f dat Mr. De Vriendt znlken

goeden en smakelijken beschuit beginnen vervaardigen is. H i j kon evenaren met de grootste beschuitfabrieken van het land. Ook vond dit product van Jaar : tot Jaar meer aantrok, zoodat z i j n Inrichting thans op het hoogtepunt van bloei was gekomen. Het is ook de heer De Vriendt welke ons verzocht langs den weg van 't Getrouwe de geburen alsook de andere personen nogmaals van harte te bedanken, omdat z i j er zoo rap bijwaren om hunne, eerste hulp te veïlëetteh, en saitteh met de dappere pompiets ervoor liepben gezorgd dat de brand geene verdere uitbreiding heeft kunnen nemen: •

Auto's I O.K.W. 198». afneembare kap. 5 P.K. I l-^ugeot 1939, 202, 6 P . K . Peugeot 1939, -402, légere, 11 P-K. Opat 1938, Super Six. 12 P . K . Flat 1938. Simca. 5 P . K . Grabain 1940, Sedan de Luxe. IT P . K Chevrolet 1938. Sedan de Luxe, 1? P . K . yiyniouty 1936. Coach de luie, IB P.K. '

,

.

-

:

'

t.X

St. Jacobsüonwstraat, 41, G E N T .

UIT UfiSEL. De blokalmanak wordt dunner en dunner. Aanstaanden Woensdag zal' h i j met een laatste blsadJe prijken. Het jaar 1941 snikt zl.Ui laatste snlkskens. Zijö laatste doodssnlkske^ Woensdagnacht om 12 uur. Het oude Jaar gaat de r i j vervoegen van al de andere jaren. De r i j van het blijvend verleden ... Woensdagavond : oudejaarsavond. Dondefdag : Nieuwjaar. W i j moeten nu niet b e g i n n e « vertellen dat die dagen pantieköèk- eh wafeldagen zijn. Dat is uit. Wie aiilke dingen vertelt verkoopt " slechten praat" I n dezen tijd toch. Want wafelijzers zlln wellicht de eenige producten die niet gerantsoeneerd zijn en niet worden opgekocht. Ons menschen zullen die intieme dagen doorbrengen in familie. Rond de warme stoof ( a l s ze kolen h e b b e n ) . I n de vredige atmosfeer van den huiselijken haard. En alle menschen zullen ét* kander nieuwjaarswenschen toesturen. Mochten al deze wenschen schoon wezen, en waar en welgemeend. En mochten ze dan alle in vervulling gaaii. Aan al onze dichte en verre vrienden en kennissen wenschen w i j ook een zalig en gelukkig nieuwjaar. Mochten ze allen nog lange jaren deze Urselsche rubriek lezen in volle gezondheid en mochten w i j steeds de gepaste pen vinden om h deze simpele bijdragen altijd de menschen naar iets beters en hoogers te wijzen en nooit of nooit iemand zeere te doeti. Moge 1942 voor ons allen een jaar worden van vrede, blijheid, welvaart en rechtvaardigheid. — En daarmee is 't al gezeid. Dus geen nieuws van t Urselsch front. W a t begrijpelijk is, als men bedenkt dat deze rubriek reeds detn Maandag moest gepost worden. Omwille der kerstdalgen. Doch deze laatste Zondag moest toch pok zijn recht hebben. Een artikeltje uit Ursel. En we mochten toch niet nalaten al onze vrienden en kennissen een nieuwjaar te wettschen ! Tot het volgend jaar, ais 't 'God belieft ! D. BIT AALTEB

- H e t rood achterlicht is verplichtend; ook moeten de lichten afgeschermd zijn. H e t fietspad gebruikt niemand welke z i j n fiets niet berijdt. Zij, welke stilstaan of hun fiets aan de hand leiden, gebruiken zoowel als de voetgangers het voetpad ( t r o t t o i r ) . De voetgangers worden onder de weggebruikers gernagschikt. Z i j moeten zich dus ook voegen naar de door den verkeersagent gegeven beveleri, alsmede naar de lichtseinen, welke het verkeer afwisselend fegele.n op het kruispunt, Boelaere. H e t ls den voetganger dus niet alleen verboden buiten de geverfde lijnen over te Stekeh. maar bovendien mogen z i j de baan nog slechts oversteken, wanneer het verkeer open is in de richting die z i j willen inslaan.

king, tusschen de Bezettende Overheid, enz. Waar andere menschen zich inspannen om trachten ln. te halen wat sommige in hun misdadige domheid hebben venrulmd, is h i j de eerste om hen tegen te werken en wel op de volgende manier. T e n eerste, h i j schept wanorde op stoffelijk gebied. Wie vertrouwd Is met ons secretariaat, weet dat door zijn schuld stukken werden opgestuurd met maandenlange vertraging. Ook dat zekere formulieren met nog meer vertaglng ter bestemming werden binnengebracht, waar onschuldiger de sigaren konden in ontvangst nemen. Dat even eens ons onlangs van bevoegde zijde werd medegedeeld, dat dienststaten, welke reeds een drietal maanden moesten ter bestemming zijn, nog niet eens óp de bureelen berusten. Meer nog, beste lezers en lezeressen, dat niemand minder dan Mijnheer de Burgemeester in de bres gesprongen ls. — Is het niet verleden week gebeurd Mijnheer Van Vooren?. — om zijn nederigen diénaar. Mijnheer Prudent, door een persoonlijk schrijven aan de betrokketn diensten, uit de pinarle te helpen.

Werking der kleursignalen. Te volgen richtlijnen. . - Vele menschen begrijpen er niet het minst van, wat ?-e moeten doen wanneer ze het kruispunt Boelaere, Markt. Molenstraat willen oversteken. Ze bevinden zich als het ware in een echt doolhof. Dit brengt een niet te schatten lastige en vermoeiende taak mee voor den verkeersagent-. Nochtans is het heel eenvoudig wanneer men z i j n hoofd en zinnen mee heeft als men zich op de straat begeeft. Zie eens hoe verEn zoo een Schepentje durft het aan scheidene schoolkleuters, ja zelfs uit de in volle zitting uit te roepen dftt h i j belaagste klassen op de aanduiding der noemingen. gedaan door den Secretarissignalen, stoppen, terug in gang zetten, Generaal van het Ministerie van Btnden weg overslaan met een beslistheid en nenlandsehe Zaken en Volksgezondheid een zekerheid welke bewondering : af. Dr O. ROMSEE. niet wil erkennen. dwingt, ja «etfs voor vele groote menW i j vragen ons af. zou zoo een perschen beschamend ls. Wellicht worden" soon zl.i l ambt hebben opgenomen met de:kinderen dit aangeleerd op s c h o o l ; zin voor orde. verantwoordelijkheid en w e kunnen dan ook niet anders dan h e t in dienst van de gansche bevolking? onderwijzend personeel hierover bedanMag zoo een man nog meezoggenschap ken en gelukwenschen. hebben ln de leiding van ons polderDe signalen omvatten de volgende^ dorp ? • "• kleuren: Natuurlijk zal deze verantwoordelijke R O O D beteekent " stilhouden persoon. wederom het snuggere arguG R O E N beteekent " open verkeer " t.t. ment gebruiken, dat zulks allemaal poz. de weg m a g voortgezet worden. litiek is... en het aftandsch gedeelte R O O D en GROEN beteekent: onzer bevolking zal het slikken en met a ) " O p g e l e t " houdt u gereed, binnen stijfkoppigheid een afwijzende houding enkele sekonden moogt ge vertrekken, aannemen tegenover onze recht-vaardl( v o o r hen welke hebben moeten stop- ge aanklacht. pen ) Ten tweede, h i j schept wanorde ln do b ) " Stilhouden " voor hen welke open «feesten.- Is h i j het niet. die — waar h i j verkeer h e b b e n : dus ln gang waren of kan — door zijn eenzijdige en berekenwachtende houding aannemen ; de voorlichting; dag aan dag. de openc ) " K r u i s p u n t v r i j m a k e n " voor hen bare meening kneedt tegen de nieuwe welke zich op h e t kruispunt (vetkefers- o r d e ? v i e r k a n t ) bevinden. D^cr ziin ultinffpn en zlin daden ge? r t Alvorens de weggebruikers in het ver- hij meermalen blijk dat. h i j n i e t » voelt keersvierkant komen, houden ze slechts vnor vernieuwing, wel integendeel, datf een licht ln het oog, enkel het licht wel- h i j eén even bekrompen partljmensch ke ze het dichtst vlak voor zich hebben, is. als vroeger. Gaarne houdt h i j die verwanneer ze aan het kruispunt kornet. warring ln stand. want daarop berust De andere lichten welke ze over het z i j n bevoorrechte positie en ln de verkruispunt bemerken' tellen niet voor hen. deeldheid put h i j zijn macht. Door het verkeersvierkant verstaat Hij, die nochtans op 10 Mei op een men de ruimte binnen de verschillende ruwe wijze tot de werkelijkheid teruglichten welke zich op de vier hoeken be- geroepen werd. vertoont dus sinds enkevinden. len tijd reeds talrijke teekenen van herDus komt men aan het kruispunt en vallen in vroegere gewoonten. het signaal ( h e t welk men het eerst Maanden lang heeft h i j t i j d gehad tegenkomt in de richting die men v o l g t ) om tot heropstandtng te komen, doch ls rood, dan moet ge stoppen. Men houdt den weg van ; zelfinkeer, van zelfverden uitersten rechterkant van het pad heffing, door bereidheid tot offervaar2 meter voor het signaal, waar de gele digheid en medewerking heeft hU links lijn getrokken is. Het wordt roodgroen, laten liggen. houdt u gereed om te vertrekken, de Aan onze lezers en lezeressen, en evenbaan gaat open komen. Hét wordt groen daf dan vertrekt ge onmiddellijk. Als het eens aan de Overheid zeggen w i j w i j spreken zonder h a a t WIJ zullen lichtsignaal groen is. vervolgt ge ongenogen den gewettigden wrok tilt ons stoord uw weg. : hart te bannen. Aan zulke l e i d e n zegWanneer men dan in het- verkeersvler-, g e n w i j nochtans Uw tijd w « r e voorbij I kant gekomen is, slaat men de straatr Dat het weldra aoo z i j ! in welke mén noodig heeft, mits alle-ge-. Wenschte voorzorgen te nemen .tenaaj^zien van het verkeer, op z i j n eigen v e r » antwoordellJkheid. St. M i c h i e f « s t r a a t , f , O è i i t Dus men geeft tecken met de hand, houdt den goeden kant, geeft voorkeug K O O P T A A N D E N HOOGSTEX l'IUJS aati hen die den rechten weg volgen^ Kunstvoorwerpen, Anttklteitea. Kristalen. ziende of er niets i n d e n weg komt of is Porseleinen. Oud« Mteubélcn,. e o i . om uw bocht te nemen. . . 2t!2 x Voorbeeld : Iemand komt uit de Mo^ lenstraat en wil naar de Koning AlberfUIT WONBKLOXM straat. Het signaal welke voor hem telt is dit welke staat aan Delhaize. kant MoA l s men riü en dan met menschen verlenstraat. Het is. rood. h i j b l i j f t staan keert, die er groot genoegen In vinden met tot het groen is alvorens te vertrekken. hun neus in oude tijdschriften en boeken te Zoo het groen is. vervolgt hij zijn weg Snuisteren, dan verneemt men soms vertot juist !n het yerkeersvierkant. Daar rassende dingen. Zoo w&s er één die ons gekomen doet h i j teeken met de rechter- vroeg of het de ingezetenen van alhier behand richting Ledeaanck. H i j kijkt goed kend was dat zc- den bijnaam of » b i j l a p » , uit of er geen gerij komt richting Markt zooals men het heetön wil. droegen vim kar-Molenstraat en steekt dan het kruis- nemelkboéren. W i j Heten hem hooren dat punt over naar Ledeganck. w i j zulke uitdrukking wel meer dan

"INTERIOR,,

De eerste vertooning van Winterhulp^ pi'ijskdrap ls waarlijk tot een waar succes uitgegroeid. W e deelen ten volle de zienswijze Van het publiek dat met algemeene aandacht het stuk heeft gevolgd en niet uitgepraat is over de manier waarop de nog jonge toneelgilde v a n Maria Aalter « D e Goede Verw a c h t i n g » heeft opgevoerd. Voorwaar, de tooneelleider en spelers halen alle eer van hun werk. .. Do tweede vertóoning gaat. dóór op 11 Januari met • « Als "de. "wereld vonnist ï, Mid. deleeuwseh drama in 3 bedrijven van A. Van Hoof. De ernst waarmede deze spelers de herhalingen aanvatten is. een waar-, borg voor alle tooneelliéfhebbers . van Aal? ter en ornliggende. ' ' Wie' eeii- scliooriè vaste plaats wil hebben voor de 5 vertooningèn die. nog op te voeren Zoo deze voorschriften door ieder in gehoord hadden, zelfs met sterkere bewoorzijn, kan een abonnement ; bekomen ln het acht genomen worden, za! het verkeer dingen en. onder den vorm van wat de vos bureel - Winterhulp' ó f ! bij Jef Van Vooren voor allen nog zoo gemakkelijk geregeld Reinaert deed met de jongen van den.wolf a a a 50 ft-.. '; ;• worden. Dat al wie den openbaren weg Isegrlm, zoodat die arme beestjes er bijna .wil gebruiken: begrijpe dat h i j eerst blind van waren. ITIT KNESSE1.ABK - ' De heropvoering van * Toen de zon op- op de hoogte moet zijn vati de reglemenOok hebbeii, en kunnen w i j hier spreken, g i n g » verleden : Zondag gegeven, is. nog- ten op het wegverkeer. van een Karnemelkbrug. Hoe en wanneer maals een groot sukses geweest. De zaal UIT ADEGEM. die brug zulke benaming kreeg zal wel niewas

wederom

vol

met

aandachtige

toe-

schouwers die tenvolle over 't spel ; genoten. Voor hen die het stuk nog niet: konden . bijwonen, bestaat , er nog een laatste kans op Zondag 25 Januari te Aalter, alwaar het opgevoerd wordt voor den gewestelijkcn 'noni."!lïirijskamp. •

. --- Op Zondag 11 Januari komt: »Het Vlaani^eh . Kwartet » uit, Brugge hier een Cabaretavond geven Ir. dè gewone feestzaal, om 4.30 uur. De prijzen der plaatsen zijn : voörzetcls 8 fr., stoelen (genummerd) 6 f r „ bnlkon 4 fr. De genummerde kaartenverHoop heeft plaats op Zondag 4 en 11 Januari van 11 tot 12 uur in de feestzaal. — De biljartliefhebberB mogen niet vergeten dat heden Zondag de gTocte biljartprij3kamp plaats hééft met 1500 fr. prijzen. Aanvang om 4 uur. U I T EEKL.OO.

Weggebruikers opgepast! — Naar we uit bevoegde bron vernemen, zullen vanaf Maandag 15 December de weggebruikers, welke niet stipt alle voorschriften op het wegverkeer volgen, in : overtreding genomen worden, We hopeii dat er door de politiq kordaat zal opgetreden, worden, teneinde orde te brengen in het verkeer, dat hier veel te wenschen over laat. De bestuurders van voertuigen'moeten den uitersten rechterkant van den rijweg houden : bij het naderen van éeri splitsing of kruising moeten z i j hun bocht zoo kort mogeljk maken om rechts af te s l a a n ; de linkerbocht moet zoo ruim mogelijk gemaakt worden. Aan de krulsstngen hebben de gebruikers van den hoofdweg voorrang op deze van een bijweg. De voertuigen in beweging hebben voorrecht op deze welke in beweging komen. De wielrijders rijden op het rijwielpad, niet op de rijbaan ! Zij rijden achter mekaar, niet n e v e i inalkander. Als ze door iemand voortrfjgestoken worden of zelf iemand voorbijsteken laten ze minstens den h e l f t van het pad vrij. Moeten ze den steenweg oversteken, dan nemen ze den naastbij gelegen a f r i j om hét fietspad te verlaten, rekening houdende met de richting van het verkeer "oo ze noodgedwongen den steenweg een eindje moeten gebruiken. B.v. Iemand komt van het station gereden ep wil in de Paterstraat h i j zal het rijwielpad niet mogen verlaten aan de Peldgendarmérle, anders moet h i j tégen stroom rijden op den steenweg alvorens aan de Paterstraat te komen. H i j zal dus voortrijden tot aan den hoek van de markt, Huls Jocqué, daar het rijwielpad verlaten, zich eerst verzekerd hebben of. de baan v r i j was en den voorrang latend aan hen die hun weg willen vervolgen, dan zal h i j den steenweg oversteken en hem volgen tot aan de Paterstraat.

" Kleinhandelaars. -— n e zeepzègels (1-12-41 ) dienen ingebracht teri laatste op 7 Januari. De gewone zegels ten laatste op 9 Januari. De zegels nr. 3 4 6 9 tusschen 2 en 9 Januari. Veranderingen in de kllenteele tusschen 12 en 15 Januari Schoenen. — Wegens de menigvuldige aanvragen voor schoenwaren zullen er gedurende de maand Januari geen aanvragen meer aanvaard of afgeleverd worden. Onnoodig aan te dringen; De lijst van dezen welke een schoenbon mogen afhalen in Januari en Februari ligt ten gemeentehuize. Fietsbanden. — A l dezen welke een machtiging voor fietsbanden ontvingen dienern zoo spoedig mogelijk de oude buiten- of binnenband in te brengen Uitrentin« der rantsoenzegels. _ Maandag 29 December, van 9 tot 12 en van 2. tot 5 uur. , Dinsdag, 30 December van 9 t o t 12 u. 's namiddags geen zegels. Woensdag 31 December van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. — De bureelen van den Bevoorradlngsdienst zij.n open alle voormiddagen van 9 tot 12 uur. 's namiddags gestoten. UIT 8T, M A R Q f i t l T l .

:

Mén is ons komen vinden, om ons beleefd t e verzoeken, aan onze belofte van verleden week te verzaken, om de rust fn de harten te bewaren. W i j hebben vlakaf, neen, gezegd, omdat de kruik zoolang te water gaat tot dat ze breekt. Indien mijnheer Prudent — dien w i j verantwoordelijk- stellen voor het achterwege blijven der wacht en inkwartieringsgelden — het op een vredelievende manier niet wil oplossen èn de wapens verlangt,, dan zal h i j krijgen wat hij gevraagd heeft. Ons wapen is de pen. Onze lezers en lezeressen, weten dat. w i j niet gewoon zijn met die pen achter de schermen te werken — gelijk h i j — maar dat w i j de zaken vrank en v r i j durven zeggen en schrijven, zoodat h i j weet waarover het gaan zal. WIJ hopen dat de Overheid onze rechtvaardige aanklacht zal, onderzoeken en w i j twljjfelen er niet aan dat de noodige maatregelen zullen worden getroffen.. En nu ter zake, beste lezers en lezeressen: " W i j vertellen toch wél een publiek geheim als w i j zeggen dat Mijnheer Prudent tegenwoordig alles in het werk stelt om de.n normalen gang van zaken op het stadhuis te remmen. Met normalen gang van zaken bedoelen w i j eenvoudig datgene wat moet gedaan worden, opdat het goed zou gaan ln 't gemeentelijk huishouden, b i j de bevol-

mand kunnen vertellen; Als men die brug over trekt dan landt men bij de taatjëapApboeren, ook nog taatjeepapeters genoemd. Onze naaste noorderburen hqeten zoo maar sinds een goede honderd Jaar, want vroeger stonden za bekend al« d » d « n » e r * . n * a r getuigenis van een oude oorkond« u l t g w XveU tijdectt de vijftiend« eeuw en getlUld : De properheden van den stedvn van Vlaanderen. I n dat gedicht, leien w i j ook dat de Gentenaars, D'Heeran van Ohandt ®tta ; die van Sleldinge (Schleldlngham lazen w i j op een oude kaart van 't Meetjesland) h « e ten « P l a t t e O h c u l l e n » van Bletdinghen. Kaprijke hulBt de Cüprtjckseha Groeningen. ma*r ln de vijftiende eeuw waren té bekend als V o l d e » .

In Zomargem vindt men d« papeter» en die benaming komt ook ten goede aan de Inwoner» van Bellen) en Hantbeke. Te Poeke zingt men Poeke, Loo, Vijnkt, Melgem Stinkt, Peteghem Bachte, Deinze, raad hoeveel priocblM er xija ? Zesse, neen zeven 1» 't loven.

UIT OEDSUBM. Eender wat de Beekstraat inricht, telkens wordt het een groot sukses. Zoo vereenlgde de kaatting verleden Zondag rtlefc minder dan 136 liefhebbers, Iets w a t voor Oedelem zoo w a t stilaan op een rekoyd gaat lijken. , Het ls ten andere ook zeker dat de huidige tijdsomstandigheden er ook veel toe bijdragen om dergelijke Inrichtingen te doen lukken. De menschen houden aan wat verstrooiing, en waar kan men deze beter vinden dan op eene kaarting ? — Heden Zondag nu komen de herbergiers van de markt aan de beurt om een pifljskamp met de kaart ( M i n e t t é n ) ln te richten. Deze kaarlng heeft plaats bij Bryse Theofiel, Dombrecht Alfons, Plasschaert Urbain. Van Hoorlckx Leon, Vercriiysse Wed. Henrl en Verltride Jullen. Er z i j n niet minder dan 600 fr. aan prijzen te verdienen terwijl de mies 5 fr per man bedraagt. De prijskamp begint te 5 uur. • — Op Nieuwjaarsdag, dus op 1 Januari, zal er bij Jerome Claeys ln het Brouwerskwartier, mooi Jaz-Muzlek to hooren zijn. W i e van eon gezellig samenzijn houdt .brenge op Nieuwjaarsdag een bezoek aan het Brouwerskwartier. — L . B.-dienst. — Alle bezitters eeher werkplaat-s. worden hiermede bericht dat ze verplicht zijn, de vensters ervan m e t eene laag donkere verf te overstrijken. Wie dit voor 10 Januari eerstkomend niet gedaan heeft, zal vanwege de Dultsche Overheid ln overtreding worden genomen. Ook Inzake llehtverdemplng, moet er strenger dnn ooit worden opgetreden. Deze wordt hier te Oedelem betrekkelijk goéd kn acht genomen. Alleen het bllndeeren der fietslantaarns laat nog al w a t to wenschen over. W i e onaangenaamheden voor zich zelf en ook voor anderen vermijden wil. stell e zich Inzake llchtverdemptng. zoo goed mogelijk in orde. — T e r gelegenheid van Oude Zak straat kennis, krijgen we op Zöndag 11 Jartunri; bij Aus. BoUaert cn Aug. Calle waert, een prijskamp met-de knart ( M i n e t t é n m e t 300 frank prijzen. De inleg is bepaald op 3 frank en 'men begint. te spelen om 5 uur. — I n den loop der maand Januari krijgen w e hier tn de mooie zaal van Pieter Vervaet. een mooie kabaret-nvond door een der meest beroemde vercenlSlngen van het Vlaamsche land. Btrvnen kort geven we meer nieuws daarover, doch Intusschcn kunnen ouzo menschen zich toch reeds aan een zeer aangenamer. avond verwachten. Zeer belangrijk öerfeht l Monstering d e r p a a r d * n . — Op bevel der KREIft-

K O M M A N D A N T U R moeten alle paarde.n aangegeven worden. Elke paardenhouder moet aich op hét gemeentehuls aanbieden, om de steekkaarten te laten invullen. .

daar ln voorkomen willen In twijfel ken ?

IRet welke mtheld wordt gt| oud? U O N D da as komen vrij allen op "haUwag" J X van ons bestaan. : Waarom blijven sommige mcnsctian joog, om hot oven hoe oud zij «ijn. terwijl andë^ sn<si voor ilea tijd ond worden r Doktcis hebben bij de studie van da levende weefsels vastgesteld, dat niets er stek tog»n zou verzetten dat de mensch honderd en oog meer jaren oud zou worden, wanneer zijn organisme vrij van alle giftstotfen sou kunnen worden gehouden. Dat idoa&l is nog niet moge. lijk, maat het is bewejtert dat de hoofdbron der ciftstoöen, die ons oud maken de karttlian» (dikke darm) is. De karteldarm is een lange buis, waarin zich de vcxxbelresten verxamelan nadat tli door den

•Wanneer gij achter oud wordt, vervuilt deze katteUlam als eon waschtiwlbuta of een waterketel. De opgestopte ftfvaUtoften kleven u n de wanden, gisten en doen gifutoaen ootstasn die door het heele organisme dfiwseü, nur na uur, op de manier vtn de giltstotfen van een MUgeswkeo tand. Dio voortdarood* w « i W > ging verzwikt tl lichamelijk, vermindert U geesteüik. Gij hebt pijn in lenden ea ledematen, gij raakt buiten adem wanneer gij de trappen oploopt, gij slaapt ilecht. Uw atatt v«na«rt slecht. Gij voelt U voortdurend vermoeid, tw* neergeslagen en gedrukt. Hoe d « vervuiling w i » d e n karteldarm t e g e n ta g a a n

E«b groep genewbeersu IA u n bat einde gekomen van 1400 klinische procfno»ak«ri, lailrre omdat tij dtn kartelwin heftig priikcleti. Het " idtJilo " ittiverinjimidtla! li Stbklcïn Knjjchcu S*lt» te li Ja. Da ptoêfMtalafea v*n de gcncïsht-erca hebben JiUifetoond, iUt «sa kteine doii» Krusehcn SilU'» morgen» op d« michtart TiUAg geftóiften, ttth t avuir l a k « tocijt voor tkn afvwr vim Alk- ft(ii!olv*rvrt)üt««l4 voadiNireèWn en de vraodtn van drti kartddum vootiduwnd lindrlijk en e e « ! « l bffudt, . " » V mt«un — vttllirao de dotten ln htta vtaUi: — 4dt dit un i«n it bt{.inpikt» <mi#ilattli)knSt

it, Oe vif ksilMt

dam

KnutJM

ftiaan

m

ka M M

mMtt 41 Aj< At tM(*Kktp *m< Mn m» iUrt kJtuHerm U ettu&trsn."

Mt i*

Ueitu

tttrhHpKit

4t

ntHmlhtU

Op Uw beurt)

M o * t « n o p g e g e v e n w o r d e n : Al ie paar-

Miüiotnea trouw« fffcfalka» vin Krotchea Aoat den gebofen voor M-41, met volgeftide, lit hwle n-«rcld hcblxn hun cnrri^e tn hun kfttitit I« «kaken u n een immeti UirwWano. Bk aUai * i t gegevens : IV N A A M en GEStiACHT. 2) lij (btArvoor doen bcsuat « l a <xa btct>e Krttaclkt« H A A R K L E U R . GEBOORTEJAAR. 3) RAS (e tieicc.li ln hun txMciMVlrank of ln («o beetje n n a — Ingeschreven tn het STAMBOEK: 4) water. Op Uw beurt «s J Kr-swhcn neatta «1 K E N M E R K E N . 5) HOEVEEL VEULENS Uw jeopi beh. reeds gehad. 6) D E K D A T Ü M . Bij 'met--of valsche aanglïte tullen de Uit SYSEL6. strengste straffen toegepast worden. Dinsdag heeft ceo voltallige vergadeDe paardenhouders moeten aich aanring vau ons Winterhulp komiWe p l a * U bieden als v o l g t : Sectie t Maandag voormiddag : See- gehad, Do heer Burgemeester en bijna alle bestuursleden van ons Wtóterhulptle 2 Maandag namiddag. . tegenwoordig. Ontcu Sectie 3 Dinsdag v o o r a i d d a g ; Sectie Koraitce waren sympathieke h « r Voorzitter Mtta de 4 Dinsdag namiddag. werking uiteen, m dat allo bestuurtteSectie 5 Wo«nsdae voormiddag ; Sec(iOv.i aaixgennam verrast waren over net tie 8 Woensdagnamiddag. rcéde gepresteerde werk, h o e f t zeker H o u d t goed do d a t u m s ln a c h t 1 l I i,.rt r.e»egd. Ze stonden ook verbaasd over do vele mooie kleercn. schoenen, pantoffels e n t - die er vootradlg waren om aan onze behoefUgön bedeeld te worden, Da's zeker wat a n d e r » dan de vele prietpraat der alweter«, die alle kwaad over het Winterhulp-werk met vollen mond rondstrooien !Vaar van het goede niets schijnen te wcieu, door hun vtii'.en laster willen ze alleen hun gek'-GPï Ai IL brek aan steungeven goedpraten. Hoe groóttnoedlg tegenover ante armen en AA;< . Hi./*-('-•'• • N, ft

MODERN Ö Ä

kU);!H-!>. . . ' • ' ' , UIT

BSCRNEM.

Hed0rt Zondag 28 December te 4 en te 7 uur en Donderdag l Januari eveneens te 4 en te 1 uur. krijgen we in Cinema Plaza de mooiste film van het seizoen, namelijk : " DE POSTMEESTER "i Geen enkel clnemallefhebber zal de kans, de-1 zc prachtfilm te bewonderen, laten voorbij gaan. — Voor ons eerste elftal was de wedstrijd tegen het gedochte Ruiaelede. een zeer groot. sukses.. Veel vólk' en . eene overwinning met hooge cijfers is alles wat een verstokt supporter, hopen kan. Ons tweede elftal, dat op verplaatsing moest naar het gevreesd Oostveld. verging het echter niet zoo g o e d / w a n t xoo maar eventjes twaalf doeltjes ln de kas te krijgen, mag zeker geen klein bier worden genoemd. W a t den kampioenstitel der i s t e reeks betreft, dien zien. we toch nog steeds ln het bereik onzer: jongens en in elk geval zijn we de meenlnp: toegedaan, dat de herinnerlngsmedalJe hen niet meer ontsnapp&n zal, niettegenstaande hetzelfde aantal punten met Balgerhooke Deze laatstpn hebben Immers het nadeel nog naar Bec-mem te moeten komen, waar ze óns dnnkens. wel de belde puntjes zullen moeten laten.

IUI1SKLKDE V E L D Óp Zondag 28 December 1041, PENTJED E K bU Madame Gconrrtt©, c a f é 1K> Nloo1 Rond da zestiende eeuw heatten. da fcUl* w e Baafl. Allerhande deksels voor ledereen. degemnaars, de WHtJagher». Men vertelt Opgeluisterd mot accordeon muziek door er ook van de Wilde Eeuwig« of helMhe Allen jacht. Man « e r f ook nog bawaran dat se de "welbekendo « B o r t » van Ursel. 2112.52 een weinig In het hoofd getikt waren, door* naai- 't Véld. : dat za M n of maar vuursteenea la hun brein zitten hadden ; die van dien tijd wel ÜTT S I N T J A N B E N T E L L K te verstaan. Zoo, naar een oude. print van Vooreerst wenschen we aan allo lezers Petrus A. Merica, ,ziet men hoe een heks van 't Getrouwe te Bentllle een zalig en geen haar discipels zich Insponnen om die lukkig Nieuwjaar ! We zulten er maar niets steenen uit de hoofden te tooverèn. Die bljwenschen, dot kunt ge zelf wel onder fiprint schijnt nagebootst van een schilderij kaar; Dit jaar zullen er v/enschcn genoeg te van P. Brcughel., Later werden die Ingeze- vervullen zijn ! Maar niets gaat toch bovon tenen betiteld met den weinig benljdens- den vrede met God en met de menschen ! v/aardigen naam van Maldegemache brood- Dat zoudon we allen het liefst zoo vlug messen, alzoo zlospelende op de gevechten mogelijk verwezenlijkt zien. Moge het jaar waarbij zulke gevaarlijke tuigen door som- 1942 het jaar zij van een internationalen mige lompe lummels te voorschijn gehaald vrede, gesteund op rechtvaardigheid : werden. Gelukkig ls die tijd slndn lang «opus juHtitiae p a x » : dat ls de leuze van voorbij. Paus Plus X I I . zichtbaar hoofd dor Kerk. Om té sluiten : 't Meetjesland zou zijn 't Kan verkeeren, zei Brcdcro ; welnu laten naam te danken hebben aan Keizer Karei We hopen dat het dit jaar zal veranderen. die zekeren dag hier in de «treken vertoefde Nogmaals, besta lezers, onze hartelijke en en dit we] rond hèt nieuwjaar, of boter en ; wel gemeende wensch ann u allen ! kele dagen nadien. Al de kinderen <Me.hij — Hegolmatig stijgt het aantal lezers en ontmoette en die hij ondervroeg antwoord- ultleeningen ln onze katholieke openbare den hem dat ze nu met het vernieuwen van boekerij ! Good zoo ! Hooger op ! Nochtans het jaar uiterst wel gevaren hadden bij wordt hot gevaarlijk voor sommige lezers hun Meetje, waarop den Keizer besloot <m die to veel boeken meenenven. Maar al tc uitriep dat het hier waarlijk het land der dikwijls lezen zij die slechts oppervlakkig !• Meetjes was; En zoo werd in het vervolg Een boek, .voornamelijk een mooi boek. dez« vruchtbare gouw genoemd die wij til- moet men laten bezinken, moot men herlen kennen. kauwen ; zoo zal hetgeen men gelezen heeft A l wat Wij hlervorcn neerpennen Is zoo trouw mogelijk weergegeven. Of alle® wei met de waarheid strookt, daar kunnen w i j niet voor instaan, maar zeker verkonden de oude boeken en geschriften het zoo en wie zou de eerbiedwaardige vertellingen die

NA 35 JAAR BEGINT GIJ TE STERVEN

voor hot loven zijn. En waarom niet meer bookon van menden aard gelezen ? ! Daar zit soms meer In dan ln do rest. Eenzijdigheid het lezen aehaadt I Ge moet van alle

Verleden Dinsdag ls oiuc Jeugd dan ook bedacht geweest met vijgen, eu of het hun gesmaakt heeft i — Dat oiuc F.C jol^«ens het te Maldegenr niet uu ccn overwinning kunnen brengen hebben, lag ln de UJn dor verwachtingen, net als men ook mag hopen dat het tegen Rutselede andersom zou kunnen zijn, immer» er dient een zware nederlaag gewroken tegen de " tor e n j o i i g e n s " : Onze jongens sullen tooncn dat «se niet ÏOO ver onderliggen al» de heenmatch het zou doon vermoeden. Als ze spelen zooals ze 't eertijds deden, en dat ktmnen srij ook nu nog. t.t.B. met de geduchte " w i j willen on w i j zullen winnen ! " Ja, dan zijn de torenjongens nog niet gewonnen. Wie d l « van «en moöl en spannend voetbalpartljtjc wil getuige zijn, begeve zich naar 't Molenelndrke. K o m t du» onze Jongens aan moedigen. - - Het Kerstfeest la dus achter den rug Het ts een kerkelijk feest btj « i t stek. dat.door de kristene wereld geweldig gevierd wordt. Kerstnacht 1 Er ls weer een Kerstnacht geweest, klokken hébben niet geluld als eertijds, do viering Is zeker ook niet óveral m e t zijn tradiVloneelnn vlaamschen " koekebak v ' gesloten, neeë. het ls een oortogskerstnacht geweest, een kerstnacht die door velen ver van hun gezeillgen thuis en haard gevierd geweest ls. Denken wij in de eerste plaats aan anze nog kflJg«gevangene mnkkers, arür? onze vele arbeiders. aan onze vluchtelingen H 't bulJa. voor velen zal 't . een aandoenlijke tehland verblijvend, aan de soldaten.... kerstmis geweest zijn, bU de eenvoudige kribbe en deiï Kristus ; m o c h t het Kindeke er voor zorgen dat het aanstaande Kerstfpest in geheel aindere en betere omstandigheden aanbreke. W a n t er wordt, zooveel geleden onder onte arme bevolking. Immers, honger en kou hebbon hun intocht sedaan ! — Nti onze " Merken " reeds e « h tweotal koeren den zegepalm veroverd heeft ter gelegenheid van «portfeeaten Ingericht in het Briigsche, vragen zijn *UPporters zich af,. wanneer er hlër nog eens een sportavond op het dagorder zal komen. En liefst tegen sterke baacn. dat er strijd weze I Voor wanneer " D e vrienden van Omer Htiwel. " ?

Chioorcaicium Solvay: om het verharden van beton te bespooifir«"' om 1»U vrlctiweder to lietonnoeron om Ivwnoeuwdo werfen tot s m e t e n t e brongen om lokalen droog te loggen voor knel In richt Ingxm. Depot en vertegenwoordiging voor Wekten Ooet-Vlaanderen : • .To« V A N H E R O R Ü Y S 8 B 1 • 8TNT A N m t ï E 8 - B M - I I R U a O E Tel. 331.26 en 338.1B. 14t3 .

. : vorveel KAPRIJKE . In Diefstallen — B i j boer Gust Baoke, Zijstraat bon- word door dieven oen schoona koo uit don

ken eens proevan, ön zoo zult ge een stal ffohaald. Evenoen« braken dieven ln bij trek- «choonare en ruimere opvatting van het le- landbouwer Deameilte, Uit da Voorstraat. ven krijgen.

Een z w i j n ward in dan Mal gedood.

tfilï.-Jï.
UIL

G e t r o u w » M M f e g f c e « » » 88

WIKTERVELODROOM

van

Utt

BRUSSEL

Zooveel volk als op de meeting van acht dagen voordien, is er op de meeting van Zondag niét geweest, wat echter niet belet dat we zeggen durven, dat de inrichters toch ook nu geen slechte zaken hebben gemaakt. . Het programm?> buiten het Omnium, hield nochtans niet veel in. Het ging hier in bedoeld omnium immers om te weten nieuw er als Sst mam zou worden aangeduid voor hel omniumkampioenschap van Belgte, dat straks zal verreden worden. Deze achtste man Is nu niemand •xnders don Poeske Scherens, zoodat de Poes dit jaar de kans krijgt twee nationale titels te veroveren, namelijk deze van de snelheid en deze van het omnium-rijden. En hij is waarachtig bekwaam ze allebei in di Vacht, te slee pen ook. Hieronder nu geven we de technische uitslagen s Eerste reeks ; Koen met optel' OMNIUM liag van. punten : Algemeen« rangschikking i. SCHEREN? 5 p.' ; a. Thyssen " p- : 3' Naye 15 p. ; 4 Claessens iS p. M e Reeks : Achtervolging (4 km.) ï Ie Htlve Ftnasl : 1. Thyssen wint met meter op Naye.

A5TWERPSCH SPORTPALEIS De opkomt* in het Antwerpsch Sportpaleis was zeer groot want niet minder dan 16.000 persoe n e n woonden de meeting btj. Ziehier de uitslagen 1 S K m . Achtervolging roer de Gele "Wimpel : S T E R C K X - V . D . S T U Y F T loopen M. Van Beneden-De Roorer la juist aan km. vijf. Snslkeld voer taroepsrtnncrs : ELodran gscblkkhi g !. .--, i . G O S S E L I N ; 1. Haerbos : 3. Kerkhof? 4. Vander Veken ; J. Vande Vyver ; 6. Dieriekx. Gosselln toonde zich hier werkelijk veruit de sterkste en bewees nog eens duidelijk na Poeske Scherens onze beste hedendaagsche spurter : te zijn.' ' ' - gWwtftldé" • gewéldig." ' Gebrek atw—wdütrtjden Is de oorzaak van zijn minder goed presteeren. Ook het. jonge Gentenaarke Diericks heeft In geenendeele aan de verwachtingen zijner supporters beantwoord. ïn het Gentsche kuipke had hij namelijk reeds zoo pulk gepresteerd dat vélen dachten dat hij zelfs tegen Gosselin zijne kaas had. Dierick* was echter de laatste van de zes, een,uitslag, dus die ver van bevredigend Is. W i j zijn echter de meening toegedaan dat . ..dit, slecht presteeren van. Dierfckx, te" wijten ' » aan de teer groote Xntwerpsche pisfe. D e jongen had namelijk afléen nog maar te 'Gent gereden. . zoodat hif M o maar'Ineens op een voor hem totaal yrèeiiid terréfri geplaatst werd, : Vets 'wat n J kèr a a n ' D T e r f c k x e e n leelljkëri toer gespeeld heeft. W e zouHen In elK geval "de zelfde renners Hêtts te Gent In revansche willen zijn uitkomen, de uitslag zoo er beslist heel ar.ders uitzien, de eerste j^tRBS van Gosslïn natuurlijk daargelaten 4. Van Houtte, re Van'den Broeck, 16. Buyle. Enkele ontsnappingen van MichauT. Buvsw; eiiz. brachten In den beginne geen afteekenine Tien ronden voor het einde lagen Buysse. Coi's en Van Eenaeme 50 meter voor doch werde 1 terug BIjgh.iaM. Zes ronden voor het einde vloop Rom Mi" gepast oft. Hii nam een halve ronde en won pulk, terwijl Cools de anderen gemakkelijk > den sprint klopte. 2de Reeks t 10 K m . op eigen kracht ; f. K A E R S in 12 rn. 57 sec. : 1 Vprtiaegen 3 De Knysscher, 4. Clautler, 5 Franc-ken, fBilHet, 7. Levsen. 8. Sercu, 9. De Backer. to Vissers, ' f i . Van Mirlo, ra. Somers. i i . S M a ' « i4. Ockers, r$. Vlaemtnck, 16. Fracke. De verschillende uïtlonpinfrsivtrinaen ... .hrich ten geen arde aan den diik. Billigt en K a w ' . herstelden telkens de orde. Tien ronr'on voor het einde beproefde Somrs bet. maar De K n v « scher trok bi). Do snrlnt hoslïste en Kners t ' » ' schitterend voor Verhaegen. 5® K m . Ptoegkoers . : I . R A E R S - B R U N F F L 50 km !n r u. 00 min 25 sec. 2/5. (Ret rekord der SO km. werd dan weer eengeklopt). ... i . De Rruycker-De KuysscVier ; 3. Ttaytsr3. Buysse-BHliet : Op 1 ronde :.., 4. Somers-Van den Broeck j '"••; 5. Maes Romain en Sylveer ; 6. Cools-Clautier ; - ' / 7. Janssens-Vittlrlo 8. De Backer-Van Eenaeme • 9. Defoort-Vlaeminck : 10. Van deh Aclcer-Ockers . ; 11. V"n H ( v " f - V e r i n e g e n j ta. Vissers-M : chau* ; ri- Bracke-B Franken Ï tt. Jacob«-A. Franken ;

V O E T B A L

Moerkerk« Rutselede Sljsele Maldegem 'REEKS II :

8 8 s 8

4 3 1 I

4 I 3 2 7 1 8 0

MarU'Aalter — Kseuelare

— Beernem Kleit — Maldegem Algemeen Klasteaaat : MARIA AALTER 8

7—1 5—3 13 13

21 28 14 19

9

8 3 2 5-« 12-0 onb.

Oosteveld

8

•

•

54

7

R E E K S 11 Reernem — Maldegem Vossenhol — Oostveld •• Wedstrijden op Zondag 4 Januari REEKS

l :

Geen enkele. R E E K S 11 ; Balgerhoeke — Maria-Aalter Maldegem — Vt.-senhol Beernem — Kleit nuari Wedstrijden op Zondag I I

i

REEKS 1 ; Bèernein — Balgerhoeke Ruiselede — Moerkerke REEKS li : Knesselare — Balgerhoeke Oostveld — Vossenhol ZITTING

S"

Finaal voor de 3e en 4e plaatsen : 1. R. Naeye wint mét 90 meter op Scherens. Finaal voor d « Ist« en 2de plaatsen : I, G CLAESSENS vervoegt Thyssen. 3de Heeks : 500 m. tijdrijden : t. S C H E R E N S , 2. Thyssen, 3. Claessens, * Naeye. Bijgevoegde reeks IS randen met 3 kUsse mesten : ae Klassement : 1. Scherens, a. Thyssen . 3e Klassement : «. Thyssen : 2. Scherens. H « M s dos JE F S C H E R E N S , die de 8e kandid u t
VERBOND VAN •T G E T R O U W E MAT.DEGHEM Uitslagen van Zondag 21 December : REEKS I : Beeroem — Rniselede Maldegem — Sljsele Algemeen klassement ! PALGERHOEKB 8 7 0 1 31 I'eernem 8 6 I I 31

Oos <ï«ld Vossenhol llalgerboeke Kleit Heeroem Knesselare Maldegem Aan K. C. Kleit s fr. boete voor niet opzenfherhaling). den uitslag Wedstrijden voor Zondag 28 December : REEKS I : Sijsele — Ruiselede - • Balgerhoeke — M d d - g e m t

16

|

KLACHTENKOMITEIT.

Waren aanwezig : De Heerejj : De Lille L., Denoyel M., P »iv,ens W . , Chauvln H . , Van den Abeele R., tran{Ois K . , Róels R. en Basslé R . . Afwezig : Fraeyman K . en Cabooter A. In zitting van Zaterdag l o f y i / i i " h e e f t het klachtenkomiteit volgende beslissingen genomen : v Eerste reeks : 1) Wedstrijd V. V . MoerkerkeV . V . V . Balgerhoeke van- 23 Nov. 1941. Klacht Moerkerke verworpen. — W a f r b o r g terug. 2) Wedstrijd S. C. Béernem-S. K . Maldegem. Niet'opkoirien van Maldegem. — Maldegem moet eene vergoeding hetalen; aan Beernem voor scheidsrechtersonkosten vaji »7.00 fr. Te storten op postcheckrekenihg nry 44Ss-»3 van de secretaris van 't Verbond. De wedstrijd Beernem-Maldegem wordt herspeeld op i8-t-42. 3) Verslag scheidsrechter Braet. — Wedstrijd Balgerhoeke-Ruiselede. — Speler Spitiael Jozef van V.V.V. xvordt voor i4 dagen voorwaardelijk gestraft. 1) Forfait Oedelem en Knesselare. — Ingevolge art. !7 van 't reglement worden al de wedstrijden, waaraan die clubs deelnamen, vernietigd^ Tweede reeks : • 1) Wedstrijd Oedelem Oostveld-Vossenhol van 19-10-41. — Uitslag nietig. Wedstrijd te herspelen op 11-1-42. Ontvangst te verdeelen door beide clubs na aftrok van bondstaksen en scheidsrechteronkosten. — "Waarborg terug. 2) Wedstrijd Maria-Aalte»-Balgerhoeke II. van a6-«o-"4i : Uitslag nietig. — Wedstrijd te herspelen op later vast te stellen datum. — Ontvangsten te verdeelen door beide clubs na aftrok van bondstaksen en scheidsrechtersonkosten. Waarborg terug. 3) Wedstrijd Oedelem Oostveld-Knesselare van 1&-U-41. — Knesselare verliest den wedstrijd met forfaitcijfers. — Blaam aan Knesselare om het terrein te verlaten. -Boete van 10 fr. om het terrein te Verlaten. , 4) Wedstrijd Beernem TI-Vossèhhol van I4-12— Wedstrijd te herspeletkop te ieHeoï datu^-Vasïëöhol di«M. eco-verg^ding, te bètalen"aan Beerffém vart Ï J ' W . "iroof ScMiasi' rechtersonkosten. SAMESSTELLING KALENDER : De samenstelling van den. jcafender finaal eerste reeks, geven we in ons nunpaer van volgende week. V. V. V. BAJLflERffipEKB Met ongeduld verbeiden we^ften langverwdch schok Balgerhoeke-M^degem. Dat S. K . er op belust* is Büdgerhoeke er eentje, te lappen dient niet gezegd. De.rivaliteit fusschen beide ploegen bestaat sinds jaren en,zulke_Wedstrijden worden immer hard betwist. Een massa supporters van belde gemeenten, zullen dan ook dezen wedstrijd willen bijwonen zoodat we voorspellen dat we heden Zondag de prachtigste match ' van het s e i z o e n krijgen. Dat beide elftallen zich sportief gedragen. : . De stuka's doen de gevaarlijke verplaatsing naar Knesselare. W e hopen dat de moed er bij het tweede elftal niet zal uit zijn, want naar we hoorden, zijn ër elementen die, nu_ de kansen óm kampioen te worden tot een minimum geslonken zijn, zich al te onverschillig toonen. Spelers van het 2de elftal,: hebt meer clubliefde, toont dat u trouwe leden zijt van een prachtige voetbalvereniging, toont dat u echte sportmannen zij die iets doen voor hun club, voor hun eigen voètbalvereénïging. Spelers die niét gehoorzamen aan de beslissingen van de commissie's zullen eenvoudig ter zijde gelaten worden. , Dus ; jongens, werkt in stilte voor uw club oont u allereerst .niet onverschillig. N."-B. — Bij het ter-pérs gaan vernemen «fij. dat scheidsrechter De Bruyckere, bij V . V : V . al« ipelend lid is aangesloten. W e wenschen hem veei geluk en he»t e n hem hartelijk welkom. £ Opgepast clubs, hij schiet via de naai binnen V . V V.-man.

Charleroi Sport 17 p., 6. Uo. Centre 16 p., 7. •Schaarbeek 11 p., 8. Club Ronse 9 p., 9. Oude Ci§d 8-p., lo. A S. Oostende 7 p., n . Racing Doornik 6 p.. t ï . Belgica 6 p., 13. S. C. H.ille 6 p , i4. A S Ronse s p. OOST-V L A A N D E R E N Provinciale reeks : St. Gent — Melle 0—0 Ganloise A. — R. Wettenen 0—0 Heusden — Scela 3—I Eekloo — Evergem S—« (inntoise B. — Meulestede 2—t Vac. Gent — St-Lokeren 3—5 ,Alüen>«ene rangscblkklng ; MEIM.ESOF.DE 26 p.. Kekloo JI p „ R. Wet •»ren iS p „ Gantoise A. £7 p., St. Lokeren 1 Heimlen 17 p , Melle 16 p., Evergem 12 p ^cela /..|e tt p., Rac. Gent n p., Gantoise - p-, Sr. Gent 1 nunt. ••CHEI DE BN I F I F : Prov. Reeks : Kruts k outem — Oudenaarde 2— 'Inifem — St DenMs (gesch.) 2— ^uwegem — Gavere 4— Pinte — I.eerne 2— " « • m e — V. V. Zlntfem 5—1 Altfeme»ne Raugschlkklng : GAX'ERl-" j4 p., Oudenaarde 20 p. O. Zin 18 p., Kruis^-outem i ? p., O t n v e g e m i ' p. D e P i n t e - t l p . , D e i n z e 9 p . , L e e r n e 6 p . . V.V. Zingem 4 p. » E I F S T R E E K t. { P L E C H T I G H LNin/LDIG I N G E N Barste — Nokere I E N A A N S T E L L I N G VAJV ^t-Denijs — I.ozere 2—8 Olsene — Deur!« •-2 E . H. M A U B I C E L E P O U T R B , I.eeme — Delnze I Y . V . Zlngem — Ouwegem a T O T P A S T O O R T E GK.AMM1&NE ( D e t n z o ) tntem — Krulshontem S—6 K'i'emppne rangschikking ; ïfoolt zal een benoeming meer spijt hebD F I M Z E 2q p., K r u i e h ó u t e m 22 p.,"St.benlj« ben gekend onder hen die hij verliet on 1 0 r , . , > ! o k e r e i ? p 4 > O l s e n e 1 7 p . , t . o z e r e 1 7 zulke vce^gde- onder hen wier henier hij 0 . . D e u r l e 1 6 p . , O u w e g e m . 13 j > . L e e r n e 1 1 ' p . . zou worden, als deste van. El. H . M. I^epouV . V . Z i n g e m 4 p., L a t e m 3 p.. R a c h t e a pi t tre, den «»derpaatoor of allemansvriend van Petegem-Deinze, w a a r hij 10 Jaax vftn zijn VLAAMSCHE VOETBALBOND beste kunnen heeft gegeven om het godsW E S T - V L A A S D E R E N Reeks A . : ~ - f ' dienstig heil van zijn kerkgemeenschap met Llchterrelde — O. S. B r a g g e ' J—2 alle middelen hoog tc houden en op te voeS-ellegem — Jabbkee altg ren. Als innig bewijg dezer vriendschap waa St-Elool — Veidegem S—2 het een echte stroom van Petegemnaren die Varsenare — Korteniaik 5—0 hem uitgeleide heeft gedaan zooais nog Dosko — Zwivezele l maar aan weinigen is te beurt gevallen. W e Algemeene Rangschikking : wenöehen dan ook aan den « i e u w e n pastoor J A B B E K E 16 p., Zwevezele 16 p „ Zedelgerr van Grammene veel heil In zijn nieuwe pet4 p., Veidegem i4 p.. Varsenare 12 p., Dosk.i rochie en voor God en zijn H . K e r k een rij9 p., I.ichtervelde o p., Brugge 8 p., Snellegem ken zielenoogat. 4 p.. Kortemark 2 p. De stoet. R E E K S B. :

De schoolkinderen

K r , Roeselare — St. GoOsgcm 5—3 I zegent — Wevelgem 2—2 Moorslee — Z. L . Roeselare 2—1 Gnllegem — Roeselare S—0 Rekkem (vrij) Algemeene rangschikking : Z. L . R O E S E L A R E iS p., Kr. Roesel. i 5 , Moorslede 11 p., St-Gullegem ti p., Wevelgem 9 p., R. S. Gullegem 9 p., Izegem 5 PRekkem 2 p., Roeselare 2 p. R E E K S C. : S—2 O. Rozebeke — St-Baafs-Vljve 5-« Gooigem — Holste 1—2 Kaarne K . — St. Elool 2—3 Zatte — W . S. Knnrne 5—2 Wlebbeke — Menlebeke 4—1 Deniergem — Beveren L e l « Algemeene rangschikking i V . S. B A A F S S j p., Hulste 16 p., Dentergwn t6 p-, O . Rozebeke t j p., V . S. Elooi i t p., Bavikhove 9 p., Beveren L . 9 p., W . Kuurne 9 p., Wlelsbeke 9 p., Zulte 6 p., Kuurne K . 6 p., Meulebeke 5 p., Ooigem 2 p. K A T H O L I E K SP. V E R B O N D O V E R G A N G S K L A S S E C. t Harep- Knesselare — R e é B e y t A a k e y . . . . DERDE.KLASSE ' A . " ï ' : : r ' Zomergem — Hansbeke niet gesp. D E R D E K L A S S E B. : Rleme — KIniten S—I , VRIENDENWEDSTRIJD^N Zelzaft — Oude Barred . . „ jl-i-1 Oost-Eekloo — Erlrelde 7—0 I.ooienhulle — V i n ï l . . 3—2 Nevele 2 — Meigem : _ I~» Gentbrugge — I E L a z o o elao nnouon irtinon n

met

de

Burgerlijke

overheden waren den nieuwen pastoor gaan opwachten, aan de statie, w a a r hij te half drie vergezeld vnn E. H . Deken van Laere van Delnze en zijn < w e e getuigen, E . H. Bestuurder van het St. Hentfriksgesticht en den onderpastoor van Petegein uit den landauer stapte die hem ter dekenij had afgehaald. j

K. H. M A R C E L DE

tn naam der gomeenteovorheld noemde Sekr. Veroeokon den geestelijke welkom en hoopte met hem te kunnen stunen werken voor het geestelijk on tijdelijk vrolstjn v a n al de. Ingezetenen. Door kinderen werden bloemen aangoboden. Hierop zetto de stoet sioh in beweging door de straat van het dorp. Alle huisen sonder uitsondering waren prsohtlg versierd en men kon or de meeat verscheidene gelegenheidsdichten en spreuken leren, rn de dorpskom werd dc geestelijke door de Heeren der kerkfabriek oat. vangen, terwijl kinderen gelegenheidsdichten opaegden en ontelbare bloemen aanboden. Aan de kerk nam de nieuwe herder vnn een oud ingezetene van Fetegom de sleutels In bezit. D e aanstelling gebeurde door den Deken van Delnze E . H. V a n Laere, die ook een roerende kanselrede hield. HIJ gaf a a n do wloovlgen een overzicht van de werkzaamheden van hun nieuwen herder gedurende do negen en een half Jaar dat hij te Potegem. w a a r men hem soo noodn m g heengaan. verbleef. Mot een plechtig Te Detin sirjot deze schoone plechtigheid. Het kleine dorpskerkje w a s echter veel te klein om al de nieuwsgierigen te bergen, ïoodat velen het verloop der plechtigheid rechtstaande en bulten moeBten volgen. Ala blijk van genegenheid ontving de nieuwe herder t W d a een mooi stnllcken in het vooruitzicht van Kerstmis. W e bicden aan E. H . Lepoutrc onze beste gelukwerrtichcn en A d MuHo» Anttos.

VAX

De Cock en by Lionel Bauwens, bug, uajRmd Tamboer 28.000 fr. gew.---borgd ,r, , ver3chllllg bet g « f i l spel' rn en verdeed als volgt : 2000 1500 t000 800 TOO f<*0 800 ia 310 310 310 310 310 310 gewaarborgd. , ilers alle aerles 200 tv (Me «e'font. mtbe taald wordt. Men speelt In de volgende lokalen ; Tt Balgerhoeke b|j Prosper De Cock den e-December ; den 13-14 bij Tamboer : • n 20-21 bij Prosper Do Cook ; den 24-2S 26 bt. I Tamboer ; den 27-28 b|j P oeper Do Cock, den 31 Dec. en 1 Jan. bij Prosper De Cock dei. a t Jan. by Tamboer. Te Adegem. toeke. by Adolf Dhavé - Te Kleit, Dorp. b|j August Martena _ T f KnoBselare, Dorp, bij Bellaert Mlch«\. _ Oedelem. Oostveld. btj Sieren» René — y, Sljsele, Dorp. bij VVwe Lnmolre. — t c Mr,, dogem. Akker, bij Henrl De Baets en Hen rl Deyno. _ Te St. Laurolna b|J Prudent Rubens. — Op de Kertelaero b|J . M r é Desonevllle. — T e Kapri;-..a bij Doppegleter Dulvenloltnal — Te Lomheke. Dorp fcj. Loste Cyriel. _ Te Kekloo, b|j Kttmlji Br&I,

Watertoren.

— Te

Waarschoot

b-

Raymond De Corte. — Te Lovendegem h Voet. Oude SBroede-'---1. — Te Oost winkel by Edmond Hambout ; op Zatcrdn «ren en Zondagen, den « 7 13 14 20 2t 24 25 26 27 23 31 December on 1 3 4 Januari 1912 . N.B. De winnaar» van mn"r dan een so. tla mogen op de nfkamplng een man in hun plaat* Betten. WekeUiks verschijnen de serie winnaar» -. Getrouwe Maldeghent. BELANGRIJK

BERICHT.

De arkamplng h w f t plaats BIJ de Vort» nlgde Herbergiers te Balgerhoeke bij P n » per D « Cock, by Bauwens Lionel of Tam boer en by T T T op Zondag 11 Jannan 19iS te 2 u. «eer »tipt, om vroeg t# eindigen De Inleg- la bepaald op 10 fr. per mar. serie» van 3 2

man. 3 t e g e n two«, door k

tlng aan te wijaen. Tedere gemeente «peelt op haar reglement en op de afkampln* naar *l reglement vsi Ttelgerhoeke. dat s t r e n g snl toegepast wor
hel rtestuor n u i SO-t! Hmembnr.

— Calsljn a:

fon» en Van der Jeugdt August i Drti> »en» Clement en De Vrtendt Karei : n. Cock Prosper en Bral Gaston ; Van Hwv» Bsm. en Verslujn Petrus ; Marten* Ber trand en Gooaaens Rastel ; Do Ta«ye Int», per en Turpijn Marcel : De Bacta Etlw-n. on Vlaeno Alfons : Braet Remt en Dobbfiü! Jeroom : B l o m m e G a » t o n en D e Backer''Ju

(MAARKÏD

Deze week kregen te Wachtebeko 'de D E B E T A I ÏS(* V A K C I T E C K S B O V E N blijde tijding dat de E . H. onderpastoor «0.000 F R A N K Marcel Schelstrnetp, t h n r » onderpastoor to Postceck» van e«n hooger bedrag dan Wachtebeke. door Mgr. Coppieters aanjte20.000 f r a n k rijn maar betaalbaar op het steld w e r d als pastoor tc K e r k e m ( M a o x k e ) . ehPCkkantoor zelf of uitsluitend op het post De E . H . Schelstracte heeft tijden» *Ub kantoor waarop zij getrokken zijn. vierjarig verblijf te Wachtebeke als onderV E R W O E S T E G E W E S T E N t«t» pastoor heel w a t iroede werken tot Btand D e 23Stte trekking van de X^ening der gebracht: D e bevolk) ng van Wachtebeke •was hem- « e e r - e e n e g e n - voor«.al~hat. goede Verwoeste Gewesten 4 Lh. 1922 had plaat*

dat hii-tuacnB ï i i h J k m . ^ W f c P S S f e e w l J ; ' Z. E . H . MnrcM Schelstraete wns eerst 4 1/2 ijaar te Bisgsrenhout Opsta«!, d a a r n a 4 Jaar te Slnanl en thniw 4 Jnar te Wachtebeke ute onderpastoor;. HU beeft aich tHdens itjn kort prlnsterschnp overal venJtsnatsHjk K*maakt. Thans m l de bevolking met weemoed afscheid nomen van den B . H_ Schelstrr.ete. m a a r w e t het rfschcld «J.deri ï?. H . Schelst raste toeh de w e o f h e n m n Je hevólklntt ve'nrezpiil krttgen. die hem een v r t S. K . ' M A L D E G E M . . Verleden bondag was er echt veel. volk op- ^ntjniipn en « g e n r i j k e n herdetrsweg toewer ons terrein om den wedstrijd Maldegertj-JSjjsele tè «ehe'n. bezichtigen en ook was er g e e n enkele speler A M K n i K A A X S C H F , tnrFVTNT>T?TG afwezig.

.

MONSTERPRIJS ' leden, bij Pmsp,,,

G r o ï i o gewaarborgde H A M P m e t de U-v t

SCHELSTBABTE

NTEUWE H E R D E R KERKEM

^AWOCUIB BALGERHOEKE KMtrtlngeii overal, manr Itutgerhooke bovenal

"'" Dé "reeks 0TO.W8 ftr e wint 800.000 fr. D e reek» <JTO.«6 nt 8 w i n t 100.000 f r . Al dc obligaties van voormelde reek*, en al de nummer» van reek» 10JJB5 sljn ultkoerbaar met 315.S0 f r . of X » fr. naar gelang slj al dan Biet verder omirawlsseld tijn btj de iMnveivIe van 1936. V E R W O E S T E GÜEWJ5STEJ? I M 8 S t a » T R E K K I N G V A N M DKSCKMIHKIt

{Sen premie van GCO.OOO f r . vrordt toen kend a a n de roe lm 002.1B5 nr 5. - E e n premie v » a 1.00.00 f r , w o r i t toegekend a a n de reeks 2S4.311 n r 2. Reeksen 083.580 nr 1, 180.21« a r 8 <m Scheidsrechter JuHen Braet leidde een aantrekDoor den Amerikaan. Alfrcd M a e Ever- 227.924 nr a winnen elk een premie va» kelijken en zeer feiren wedstrijd , waarin Sport- werd een uitvinding tot stand gebracht die 50.000 fr. kring in 't algemeen het veld beheersr'nte, wat van een groote dmairwiidtp L* voor het echter toch niet wegneemt dat Sijsele drie doelFAILIJSSEMX-VTflN IK BSXGtB doorgeven van geheime oPdrn^hten. H<*t punt jes wist aan te teekenen, Bij Maldegem betreft ron apnarant -waBrh'i het normale Dc Belg. N . V . V a n der Groaf en Cle en dulzend- faillissementen uitgesproken. Met zulk elftal, wanneer keeper Martens niet -ntjervlektp C O N C O R D A T E N . — In 1941 werthm In mist, kan Maldegem te Balgerhoeke : flink fi- wte v->n ceri crri? "i>»r t " sehrijren TTlj w f W guur slaan en ten minste gelijk spel afdwin- " r op. dnt fn de tiiden w-inrln w i j leveri. *ön Bclglc 41 aanvragen Ingediend tot het begenapparant van een zeer ffroot nut zou zijn komen van een concordaat on 8T aanvragen gehomologeerd. Heden Zondag te a ure, vertrekken dezelfde voor 4 « snlóénen. «tl» .zonder vrees voor ontzouden kunnen spelers naar Balgerhoeke. Het tweede elftal dekking, hun ODdrsehtcn HET AANTAL W188ELAGENTEN neu-neschreyen nn den rand gaat om i uur naar Beerneim ónder de leiding nvrrhrentrcn. • ; • T E B R Ü 8 S E L ; -. van eén uurwerkclas. nf on de : bovpnaiide van August . I.eliaert.

Ihen ; Deyne Henrl en TAttrevn* TJorintml Blanckaert • Proaper en De Backer Edm Wlll*>m»r«k

Prrtiner en ï >

rwyne Henri en t > Backer Woestijn« Barmond

R^eVer " -on

B
en D® M e y e r

Vut

Rani

^enneme Phnrlos #n Robert Edg. : Van <1. De Smet Jutten «n De Pauw Albert : tm•nwm&t* Emlcl en Bm»wmtin Alfori' ' " o e k A l f n n » » n n o l U s e r t MwJard ; V a n * •mie B o h t-n r>t r n r r n r f » i e h , : 1 > P K " *

Maur. en TV N'eve Maur. : VertUraetr Ede O m # r • - f V v t , v n e k - JttMen

n , tclr»

i«>inrd '«»»n

Manr

»-

Trvnson Ren* c » De Ba«n V( « e r i e « .

O p Zondag 30 November « n «olceisd* Zoodaipen S e H f b o l l l n « by C. CJ»cj% S « r l « s van in m » 5 fr, t o k « , {/den voor maat. S> •vort?» T0 f r ultbetaaH B - ^ i te 2_U. nam T " * B*»fuOr 3810» Ü K M K K N T K RAPRJJKB Op Zondag 28 D e « « m b « r lMl groot» ^ » « p r i ^ k a m p op S goede Biljarts, in t C«n trum der j o m e e n U . Vooruil J400 f r . gtwaarborgd Opgelet : de prijskamp wordt l„ twee ge»[ilit»t : 3000 fr. voor w l n n a » r » I* ronde : 500 f r voor a f g e s p e e l d « « Verde» ltng der prijzen : le prijskamp : 500 * » 30 250 K f 190 120 ®J. 2« prijskamp : 160 1 8 1 « 75 90 In&chrjjvyinj bij WWB L4iuriiy» K Voorstraat v»m 1 tot 2.30 uur. B^cln t » ! «nir (torent »tipt rnleg Jo fr. per mtui. Ei gen keui' en krijt t o » r e l a ( e n Men «poe» naar 40 punten * 7112.N

G E M K E N T E 8T LAURBÏ.VS Op Zondag 28 December, Junriljkjch' kaartlng (Bieder. 1 bij R Van Watermtulen Dorp. S0 fr. vooruit en het micsgeld erbfe L o U n voor maat. Inleg 3 fr per man. Begir om 6 uur toren. Opgelet ! V a n af Zondag i Januari «n van een metaten knop! Tiidens een onlangs Do vooraltter van de Bruwclsohe BOUÏS- volgremle Zondsgen. serie prtjukamp o p !zehAii',.on »r.lpnr.r.gcprorro ontdPkto men commiRsIe deelde na afloop der beurwtttWE btljart. ook b y R. Van Wa.termeul.jn. Mor. dat de -rc-^'ng 'wti d.-»n s p l w n on een stuk- den wlssnlagenten mede. dat reed» voor be- speelt In series van IS man inleg S fr, 'pet Je celluloid t « r orootfe var een postzegel ge- gin 1Ö42 nieuwe schikkingen werden voor- man. E r wordt 80 fr. per «erle uitbetaald schreven waf". De uitvinder Kven beweert r.ljmlc 15 Fezien betreffende de uitoefening van hef be- S0 fr. voor da a f k a m p l n g dat bet hem r^treüik ia iien^eifitm I>"kst óp roep van wisselagent. bruari 2112 oen óppen-'nkte tos chrijven 'lie +000 maal Het aantal ingeschreven wlsse'ftgenUsn ral kleiner ls ! MAJJDEOEM K L E I T tot ongeveer 750 worden verminderd. Op Donderdag 1 Januari zijnde Nieuw Jaarsdag. Jaarlljksche kaartlng bij R e n * DBneta, Rlchartl Snoeck « n Hector Cuotena« re. 500 fr. prijzen. I n l e g 5 fr, per man Ir Schryvlng van 5 tot 0 tt. 2S12!

UIT 'T VOSSENHOL. Na 3 weken gedwongen rus! komen onze sportvrienden heden Zondag weer 't gelid te g e n het sterke elftal van Qedelem-OostvHd. die den heenwedstrijd gewonnen heeft en vast hesloten is ook heden Zondag de beide puntjes te oogsten. "'_-...• BELGISCHE V O E T B A L B O N D De Groen-Zwartjés echter zullen dit zoo maar niet laten gebeuren en denken de blauwtjes me.' EERE-AFDEEL!NG : ledige handen naar huis te sturen en zoo weerSlechts twee Wedstrijden werden gespeeld wraak te nemen over de eerste klopning. Dii Andérlecht, die Union op bezoek kreeg, moest wordt dus beslist de hardste match van het zich geweldig inspannen om - de beide puntjes te seizoen. . • kunnen behouden. Op drie minuten van het ein.Allo supporters, komt uwe jóngens aanmoode was het nóg: j i ^ i . Op het laatste oogenblik t l i g e n in hun zwaren strijd, waiit 7onder aanechter, lukte het. Anderlfcht het winnende goal moedigingen kan er niet gewonnen worden te 'maken; Aftrap te 3 ure. Op het terrein1 var. H-erschot, bij wie Boom N.B. — Op Oudejaarsavond de jaarlijksch op b e z o e k was gekomen, hielden de mannen van kiarting ten voordeele'der klub. Niemand'onrBreine, een doeirjes-kerrhis. De portier van ' reke. -.•: Boom kreeg immers niet tninder dan 10 balleA A N DE V O P T I U L L I F F H E B B E R S tjes! binnen zijn netten: terwijl de Steenbakker« UIT AALTER. ich met een enkel doelpunrje moesten tevreden In den laatsten tijd is hier in Aalter op dé stellen. . wijk Oostmolen e e n voetbalrUihje tot stand geUitslagen t komen.' Op de laatste - bestuursvergadering .is Anderlecht — Utilon St- Glllolse 2—1 er or.der de leden een nieuw . bestuur gekozen. Beerschot — Boom 10—I Daar een opkomende club steun noodig heeft, Algemeene ranschlkklng : hreft dit bestuur het besluit genomen nieuwe le; 1. I.1F.RSCHE 25 p. ; 2. Beerschot 19 p. den aan te werven. W e vorderen op dit gebied 3 Eendracht Aalst 18 ; 4. Ólympic Charleroi zeer sr.M want ón.d'it oogenblik staan we mè: 17 p., 5. Anderlecht 16 p., 6. Antwerp 13 p., 7. ongeveer 50' leden. Tilleur 13 p., 8. Standard 13 p., 9: Cerde BrugAan u, sportliefhebberü ulr Aalter, doen we to p., 10. Union 10 p., I> : White Star xo p., 12. éen warmen oproep om lid te worden van StanGan'oise 7 p.,13. F: C Mecheien 7 p., ~.ïii F dard Oostnriolen, tènieer daar we het besluit hebC. Boom 4 p , ben genomen toekomend jaar , in een Verbond EERSTE A F D F E L I N G A : op te treden. I.idkaarten zijn te verkrijgen hii • Ook hier vverrlpn slecht« .twee wedstrijden ge- a! onze spelers* alsook in het lokaal bij Alf. speeld Fl^ron klopte na eer, harden wedstrijd Deolet. Bij voorbaat besten dank. 3—2 terwijl UkkeL Sport öp eigen terrein de — Heden Zondag 28 December, groote voetvlag strijken moest, voor Rac. Tienen. In deze balmatch op ons terrein tégen Merendree. Begin afdeeling dreigt de eirdsïriid voor den titel nog om 2,30 ure. Ons terrein is gelegen langs den interressant ie wórden want de leidei« Forestoi- grintweg, van O.ostmolen naar ' Bellem. , se, Daring en Lyra, blijken tél van elkaar geU I T M A R I A ' A A L T E R waagd te zijn.. . In de bladen gaven dé reporters ons tegen Uitslagen : Knesselare gelijk spel en 'och hebben we KnesFléron — Herenthala 3—2 selare eene 5—0 pil'te* slikken gegeven, wat Ukkel — Tienen 2—3 maakt dat we tor nu toe nog geen enkel puntje Algemeen klassement ; verloren hebben. i. FORF.STOISF. 18 p Daring 17 p., . 3. De wedstrijd verliep prachtig. Fier zijn we l.yra 17 p.. 4. Rac. Tienen 15 p., 5. Turnhout IJ p., 6.: Herenthals it4 p., 7. Ukkel Sport 13 over het door onze speleri geleverde werk doch | r>., 8. Seraing: 12 p., 9: Tubantia 12 p., ró. E*'c: tevens ook fair tijdens het spël. Prachtig zoo, jongens ën zoo voort doen telHasselt 12 p., t l . St. Leuven 11 p:, 12. Waterden'laatsten'wedstrijd niet waar?. Flor-Sport | schei 10 p., 13. Fl^ron 9 p., •i4. Rac. MechrU I T SIJSELE | 'en 5 p. Morgen Zondag gaat op het terrein aan 't 1 HERSTE A F D E E L I N G B : Moleneindeke de laatste puntenwedstrijd van : Uitslagen : 't seizoen door. Onze rood-witten krijgen hei B. Edegem — Bercbem 0—5 bezoek van het sterke Ruiselede. . 2—7 C. Hallt — A.S. Oostende De F. C.-Jongens zijn belust zich deze maal Algemeenne rangschikking : te: onderscheiden en aan de supporters wordi 1. R A C . B R U S S E L 23 p:, 3. Berchem 21 p „ een oproep gedaan om in groot getal deze ont3. Club Brugge 19 p.. 4. Vilvoorde 18 p., £. moeting bij te wonen. Aftrap te 1

GEMEENTE ADEGEM. DORP Jaariyksche B i l j a r t p r i j s k a m p , 18« jaar op 4 goede blljarta, o p D o n d e r d a g 1 Januari 1042 by H . De L n e r o , Mlch. V a n d e Velde T h . D ' H a v é , H . Ko ré. 200 f r . prijzen ver decld : 60 60 40 30 20. I n l e g 3 f r . p e r man bij T h . D h a v é v a n 3 t o t 4 uur. L i e f h e b b e r » komt o p tijd. i r e t bestuur : U F o r é . P . Do Lobel, A D'Havi. Th. Borgonjon. 2812' G E M E E N T E HT. L A V R E I N S , E«w»t«itraiit Op D o n d e r d a g 1 Januari, k a a r t i n g Bledef by de W e d . P p t m s D e Buok en Clement H e n d r l c k x . 300 f r . prijzr-.n. I n l o g 5 fr. p c man. Loten v o o r m a a t . B e g i n o m 4 tur toren. I n s c h r i j v i n g h ö d e W e d . Petrus De Buck. 2812.' SINT LAUM5IN8. DORP T e r g r l e g e n h e l d v a n do o p e n i n g v a n een herborg gehouden door E m l e l V a n Ooteghem. G r a t i s K a a r t i n g . 100 f f . en ' t Inleg gold 3 f r . : alles w o r d t e r b y varspeeld. Op Z o n d a g 4 Januari 1942 t « 4 j u r . : . : . ; " . • • - • • 81122 GEMEENTE ADEOKM Groote M o n s t e r p r y s k a m p m e t da kaart. Bieden, by de Vereenlgtlo Horberglors 100.000 f r a n k . g e w a a r b o r g d . M e n «peelt I" series van 32 man en In 8 o f m e e r d e r e gemeenten. M o n begint to spelen v a n a f 17 Ja nuarl 1D42, enz. V e r d e r s v o l l e d i g programma. t BiïHtunr 712* — De bommlMfen voor ballingen, f carter en verrrmkcHIkhodïm zijn nl
Op de Duitsche Modeschouw die thans te Antwerpen is geopend ts dit elegante .inter esemble van schotsch "weefsel te zien. (Berlljnsche creatie)

D O O R N Z Ë L K . — N a c h t e l i j k e d i e v e n heb ben . do ronde gedaan b y A l f o n s D o N a e y o r naby den Molen. D o dieven hadden do yzeren staven v o o r het k e l d e r v e n s t e r lilt den muur g e t r o k k e n en zich aldna t o e g a n g verleend tot den kelder, 50 kg. varkensvloesch on enkelo k g . v e t w e r d e n o n t v r e e m d . D« r i j k s w a c h t e n ! v a n E v e r g e m « t e l d e n eon onderzoek in m a a r konden t o t h i e r t o e gee° spoor der d i e v e n v i n d s n .

mm

derde bladzijde.

Getrouwe M a M o g b o j a » 28 Do«.

»41

De Schouwburg.

NIEUWJAARWEN3CHEH, N i e u w j a a r wenscht d e vriend a a n vriend B e o lang gelukkig l e v e n ; HIJ zal alsdan uit plichtbesef Weieens geschenken geven.

Deze week hebben w i j Atllla Horblger en CtmillA K o r » i n een prachtige Tobiafilmt " D t LAATIfK RONDS" een riüN. — 1 2 7 f r - u l t b e t offorbloki van spannende fUra die overal de « a l e n doet K^et-ajes Kapellek« zonder melding,, se- vol loopen. Dit p r o g r a m m a wordt Zatera 08111 P 3 - pastoor te B e r dag Zondag en M a a n d a g gespeeld; ter- H e t kind — d a t Ja hem ingeprent — 'dan a a » wijl voor N i e u w j a a r d a g een a n d e r « f U m tegfc vader, moeder teeder hout. ' wordt gespeeld namelijk de kluchtfilm En buiSgWiooten aanverwant H U W K U d K S - Z i j n huldeblijken neder. Onze dorpsgenoot. 2. E. H. Qeorgss " M K T ZIJN D f t l K O P n den Broucko, onderpastoor to Sint Jan R i l 8 " met T h t » U n g e n em P a u l H o r b l Itistë te (Jent, werd tot pastoor benoen »d ger. Dus de«e week twee superfilmen. Het brengt een langbetracht bezoek A a n peter en a a n meter F Wichel«®- ° 1 1 2 ( 5 hartelijkste g e l u k w w P r o g r a m m a voor Zaterdag Zondag Benieuwd of 't petekind op school •n Maandag. |on. • • ** 1: Vlaamach gesproken d a g b l a d m e t V a n Jaar tot Jaar wordt beter. b j E U O N ö D E R R A N T S O E N Z K G E L S de gebeurtenissen ln Rusland. D e Jongeling g a a t n a a r de m a a g d 2. P r a c h t i g e k u i t u u r f i l m . JANDAG 20 D E C E M B E R : • • T o t zijne bruid verkoren, 3. De grooto ToblafUm fcintddag : Mftenhout tot en mot P o t En laat bij den gewonen wansch " DK L A A T S T C R O N O l H met Atllla Horbltger, O u n i l l a H o r n eti V a n 't toekomstplan iets h o o w n . : IFSDAG 30 D E C E M B E R : Ludwlg Smit«. JLórmiddBg : De lettere R . en S, Studenten, om het lotsbestaan D e kinderen z i j n toegelaten. Siarnlddog : T . tot en met Van Kerachao.; V a n dezen p r a c h t b a n d ttUti S vertoo- Verdiept ln stapels boeken, Aanhooren goed exaamultslag : i'ingen. hisNSDAÖ SI D E O B M B B R : B i j h u n nieuwjaarsbeüoeken. Zaterdag om 8 uur. boorntlddag : Van Land,«g*m tot en met Zondag om 2.30 uur. o m 5 ca om 8 uur. L, W » e y > n b 0 t ® h 6 ' Den handelaar wordt toegewenscht M a a n d a g om 8 uur. Samidda* : Veerman tot en met Z. De kluchtfilm met Theo Llngen e n Z e e r vele g o e d e z a k e n ; Set bureel 5 la open van 6 tot 11.45 uur Paul Horbirger " M E T H J N D R I E OP Den n i j v e r a a r , een f i j n beleid LottnWdag» w V I i n 2 1 0 4 4 U U r '* n n " ; • H U W E L I J K S A B I S " zal ala volgt gespeeld O m e c h t f o r t u i n te m a k e n ^l^elHsvo op <110 enkel een slachtverRunnlng komen hebben en niet moeten Int,in mamoeten hun xogcla. afhalen In Biirpol 4.

!i n

••'•

m'

'

,'

Enie p u r i c n van S J»ar en ouder,- dus lborwi voor 1 Januari 1933, moe Ven voor. Jêbraclit. wordwn. • I j l w t e a nhït voorgebracht worden : Heng'bi. lielc« paarden (waarvoor w i getuig•hrlft w«-*1 <•«*> v e » a r t » voor te leggen ts>. g l > inwahrtjvlog»bew|Jïen In het «iombock ! do'dskbewljMn tijn mode te brengén « n jct t» INSFJÉ«4 zonder <5«it hierna uiost |fvr»sgti worden. |D« txadttci» vtto paarden moe ton hunno fcrw K»vocftston Kdr bsUimd g*mftnkt worden. AAXMIFT1S » K H I ' A A R D E N . K.NÏI Op b« fM «U* belettend« overheid di«at er br«ra-i)U ovrrgttguan to wordtm tot oeno -tnso* pajkftlen. poney», mulH «ren, fcil!,-«*!» en « w l * »tamed» der tractoren j Oij wortH d o » vereoebt u op het geméenftcJj StJe vwMaplng, M n t « bleilvtL op ; tt « n Dinsdag SO Docemb'r l « l pes « » tfet 12 *n v » n 1.90 tot 0 ttur, ton «fde laUehU igsa te verlcl!*ff»n': D Nuan van d«n bftlttar : ! ) N«wtm r a » m j i m a r ! 11 Orohdsoort lUebt at : 4) IVtalf- «pparvlakt« v u i hot hein? Si Opixtrvtakt* » a n het nkkerifuid ; Air welden ; ?)' Naam vau pia.tJ. poner, ent. : 8> O w l d c b l ; 9) ft«*rt!!«
Vorige week mochton we do eorsto lljn6n aangaven vna den Vetvolmaking»kuwtt», dlo l n don echoot van Dovl&g, Uftldegem, xoi gegeven worden. . . Thans da vaste regeling. Cel Maldegem wordt bedeeld met dezen bQ uitstek volk«chen leergtuig. ïeder meisje en vrouw, gehuwd of ongehuwd, vanaf 18 jaar. krijgt g«legcnbald « i « h te ontploolut tot betere persoonlijkheid, betere verloofde, betere toekomatlge moad^r, b^lcrv oioeder. Voor <son moeder « l { t» h*t ooott te iaat o m U U«ren ! . .' Deze kuraus mU galaid worden door api*d o a l guaclioolcta VlMmochit Laerareaaea en zal hoofl aan «trenff» ken. ^ — "-n-OpvoedkWkA» : T o weten hoe met het v r P c inget^tonan welk« Rr-on jicrrtoon- kind dra te gwin, hoe het lichamelijk voorbortcTrt mochtan ontvangen hchb«n *l!h ui ledolUk op te lelden, sterk voor do toe. ."»h'.udiT. zlrti op * « n der hoofjervcrmrtde komst, hoe vraagstukken op te loesen die itftn (iji ltct c c m » ! i l f h u l » nan tf> blPden. om en rand het kind ontstaan, hoe zelf niet huilerig te staan bij een huilend kind en als A,\m'»mn«!rrK MVPOTHKKKKA3 Oijn bakvmch hulp te moote n inroepen hij ))R «KSTK. »EKEBSTK. buurvrouwen die vol steken: met vooroor(IRWA/ïttfMiRGIIK «'.Er.UriKt.KGatNG Dt Rrt);» en grtsrm« itpiuirbewkjft* dtftnpn deelon, hoö te antwoorden op vragen uwer [ vinnd« Saaien «n koKeu : geen hoogkun.it, rtoeh mnftf .'flaantlog 6 Januari uijtt apreek waaraan hot huisgezin behoefte heeft, voor•'sa hüuiteji op de M A R K T nr 37. in p U « t * al aangepast aan dezen oorlogstijd. Met •an in de 3Soord*tra*t 90. , kleine middelen iet« aangenaam cn nuttig SpeetikuriBi : AUiüttUc «h Dtntderthtg van verwezenlijken, B.v. begrippen te vormen naalkunst In oen kroost'<> u * t t j o cn van 1.3« tot « uur. p. over do tpaannmo rijk g-ozln... over de bereiding van het eenT ü kOOjP. — ttriiote en schoone G R A schotBlgerecht mot het behoud van vitami« o p H o a N . . mertt « Odeba > met 40 bekende nen mi minoralen. ; •• . P*t6Q. T o ttevragen : Belvclde 140, MaiiieZoo' n bolcerlngen waren vroeger enkel de «em. . ,-••••. p.2822.2 begoeilen beachoren. Thans staat do vervolmuklng. die dringend Ik bij ons Vla*msche Volk, voor eenieder open. w iKi.KUDaars»... Neoeat zonder uitatel, CRU gerüBt to aijn. Midden Januari zal do leorgang aanvanveae .Persoonlijke Verzekering mat bijvoe- gen mot Opvoedkunde en Verpleegkunde. thig »van da Burgcriyke Verantwoordciyk- Naaien en Koken volgt later. -i-id tngen do rUwlolongevaJlen. Ieder vak zal een reek» van 12 leergangen Voor ae gerlneo premie van M frank për bevatten, Ieder van 3 uur, Iedere reeks zal f-iar, -waarborgen wy : olndlgcn met oen proef gevolgd door wettig Eer»> kapitaal van 20.000 fr. In geval van getuigschrift. ;'iod ;•'. Ook melajes en vrouwen van bulten MalGen kapitaal van 20.000 fr. In geval van degem kunnon de leergangen volgen. De vollcdigo voortdurende gebrekkelijkheld ; lessen zullen In den laten namiddag of Een vergood!'van 10 f r . per dag m •s avond» gegeven worden. " vat Van voUeclige tU'deHJk'c onbelcwaamIn den Devlnghaard kan men in»chr|Jvon. Mrmr l e d » r ongolult dat aan den ver- Daar liggen formulicron gereed voor uwo ' •keniie overkomt door het gebruik van een aanvraag. Men moet niet noodaakalljk voor '••f-'.vorro rijwiel. Bovendien waarborgt de alle "vier'de vakken Inschrijven, doch men "laaUdiappti'de'. B u r ' T l l j k ó : Verantwoorde. knn èón of twee of drie uitkiezen. '"khelil : v * n den klant vooi- leder ongeval Als; organisatiekosten zal gerekend wor. v r o n n n a k t Aan t boloop van den do geringe som van. één tttnk per uur "'100 Pr. pér-ramp': do stoffoljkc schade ge lea. -, Waarbf»rwrt In dese «om voor hoogMen hooft tot hot volgon van deren vervol"'••na SjOOO fr. mnklngskursus geen lid to ö j n van De Vonr alle IttllchtlnR; zich wenden tot den Vlag. '••••• "cent.<»3r Maatschappij : OK B K K I ? UO• De Dcvlagledon zullen al desa gestoven« » n zmvn WTT.T.Y, 712.SI per omzendbrief ontvangen. lOCEllW

J .

TANDHKELKUNIÏlG • KABINKT S

T

R

BSaadplegSng : allo . v « n 9 tot 12 vaai 2 tot 5 N T E X r W S T H A A T . 84.

lANDBOtrWBItS,

Y

B

O

L

werkdagen. uur, uur. MAMHiXlKM. p.i4i2.a

rmJITLIKPHJRBBElia.

Den ambachtsman, winstgevend werk En g a a f g e z o n d e spieren ; D e n boer, geluk m e t w e e r e n t i j d Q p 't veld en o n d e r dieren.

O

MDAT: g i j reeds enkele dagen de goede gewoonte h e b t a a n g e n o m e n ietteren avond een kopje T h é BonneN u i t t e drinken — die heerlijke thee I . hebt gij eindelijk goed geslapen. Geen nachtmerrie, geen wakker liggen 's nachts, tijdens hetwelk de minuten zonder einde schijnen I Dank zij de zacht kalineereadë planten van Thé Borrae-Nuit, zijt gij thans uitgerust, frisch, verkwikt. Alle apotheken : 14 fr. per doos.

T « € ^ÖNNÉ'toUIT,

De g r i j s a a r d , a a n h e t eind d e r baan, B e v r o e d t deh e r n s t v a n 't l e v e n -, HIJ wenacht. d a t G o d z i j n k l n d r e n al Den z e g e z o u d e g e v e n . : : • Dit raadsel b l i j f t onopgelost. " W a t ls geluk In 't l e v e n ? " G e d e n k , m G o d ls 't w a a r geluk W a a r w i j n a a r m o e t e n streven. C. .DE S U T T E R .

BJSRJCHT A A N D B L A N D B O U W E R S ültdooUn« dor Stlkstofzec«Jb : Maandag 29 Dec. : Voormiddag van ietter A tot DedejTio. Namiddag van Dedeync tot Lamelnj. r Dinsdag 30 Deo. : Voormiddag van Lamelre tot Van der Plaetae. : Namiddag de rest. LJdkaart der corporatie medebrengen v a » 1940 en 1941. Zonder deze lldkaartcn en fle pewwaen die deö. 15 October gt?en aanvraag gedaan hebban auUen geen stik&tofsegels ontvangon.

..

Aam-mag- tnt het bekomen van rhoaphoOT MohtstoCTen i ! Do landbouwers die een teeltplan bezitten en die Ud zijn van de corporatie tnoeteh hun aanvraag komen doen op : : Vrijdag 2 Jan. : Voormiddag van A tot Dedeyno. Namidag van Dedeyne tot lAmelre. Zaterdag S Jan. : Voormiddag van Lamelt-o tot Van der Plaetso. Namiddag do rest. .-..Om overrompeling, wanorde en onbescheiden redetwisten te vermüden dient Ü, op de aangestelde dagen te komen. Opgelet, dia op deze dagen niet komen zullen uitgesloten zijn. Gezien de formulieren Zaterdag «VO»id reed» ln JSekloo moeten zijn. : De landbouwers die nog geen aanvraag g«
XJIT « E K L O O Deze week zijn door den. sekrqtaris generaal van Binnenlandsche Zaken als schepenen onzer stad officieel benoqmd : de kameraden Kdmond Reyciiler e n Edgard Do Latter in vervanging der liberalen Steyaert en Van do Kerckhove. W i j verheugen ona om deze benoeming, omdat wij overtuig» zijiï dat zij, zooaiB l n het verleden, ook in. ds toekomst de dienaars zullen zijn van hun volk en het vertrouwen waardig, die ln hunwerd gesteld om wille van hun levenswandel en volksche gedachte. K d . Reychler Edmond die reeds sedert verscheidene maanden het ambt waarneemt als schepen van openbare werken onzer stad, ia de vurige strijder yah het eerste uur, die aijn Vlaamsche overtuiging heeft cedcgêbracht uit de IJzervlakte, ria dèn oorlog als voorzitter van V.O.8. en daarna ln h « t Vlaamsch Nationaal Verbond o p de kóriimandobrug heeft gcatnan en die splits laater en broodroof, sijn Vlaatnsche overtuiging heeft hoog gehoudon. W i j zijn er van overtuigt! dat h}j met zijn gekende kordaatheid eh vastberadenheid ztJn nu officieel opgelegde taak zal aanvatten en de noodlgs krachten zal putten ln zijn nationale «oclallstteche overtuiging om recht door tee te varen.. : K d . De Latter Edgard, d^ g « k « n d a m€UbèlrtlJverBaf onzer stad, Is de nlouwallng. Zijn lang verwachte benoeming tó In de Vïaamsche middens met vreugde begroet, v a n hem verwachten w e goed en opbouwend werk ten bate orurer «tnd. Öp da plaats waar gij nu staat, kameraad De Latter. zljt U de dienaar van uw volk en best geplaatst om ais aanwijzer uW volk den w e g : aan te toonen naar, de nationaal socialistische volksgemeenschap dié. w i j willen opbouwen. Gij en kameraad Edmond zilt daar,om U beter en waardiger te toonen dan dezen wier plaats gij inneemt en die als partijpolitieke kreaturen. om kspt talistlflche redenon, op deze plaato hebben gestaan.-' . . Kameraden Hoychler en De Latter een krachtig Höu-Zeo ! — N a een korten tijd van schijnbare rust ?.tjn de talrljko velodlcfstadlen weer aAn het ordo van don . dag. De stoutmoedigheid grens aan het ongelooflijke, . Zoo is deze week een fiets weggenomen in de gebouwen van de kllhiek van 't gesticht. Op een andeze plaats. e«n fiets van een dokter die een huisbezoek, aflegde, op de fiets rustte een Valles met dokteraapparaten die ook verdwnnón ls. Een oproep aan do muren onzer Stad. deze instrumenten noodlg tot hulpverleening aan.zieke stadsgehooten terug te bezorgen, bracht tot nu ton geen nut op. Met nog een drietal andere fletBdlefstallen sluit het wekeüjksch bUMi. — Daar de laatste oproep tot . levering van de nog verschuldigds aardappelen zonder gevolg bleïef door dë in gebreke gebleg a i n tot huiszoeking btj zekere landbouven landbouwcre ls er deze week overgewers. Daar bij het schrijven dezer regels het onderzoek nog niet ia gedaan, kunnen wij niet melden wnlko de gevoljren zullen zijn voor de pllchtvei-gèten landbouwers. — Langs verscheidene: zijden bereikt ons het bericht dat ln menige klaa de kinderen don dag Hebben moeten doorbrengen zonder vuur of verwarming. Dit gebeurde zelfs in dé bewaai-schólen. K a n er door ona stadsbestuur niet Ingegrepen worden ? 1 — W i j raden onza lezers aan zich te vooralen W n loten v a n d«n tombola ten vöordeele van Winterhulp. Nu ln sezen tijd is er veel geld, van doen om te helpen waar het noodlg IS. Vergeet niet dat men voor school-

inbraak en dtefto, — Zondag nacht werd de wlnkaller J. Joorls ln de Boudewljn LIppensatraat gewekt door het rinkelen van glas. H i j stelde weldra vast dat dieven zijn winkelruit hadden Ingeslagen en voor een grooto waarde aan klaorstoffen hadden medegenomen.

„

— A a n het Oostfront kómt hèt t o t verbitterde p l a a t s e l i j k e gevechten, w a a r b i j d e Russen z w a r e e n bloedige verliezen boeken. H e t luchtwapen bestookt met gunstig g e v o l g troepenverzamelingen, A r tilleriestellingen e n pantserwagens. — V e r b i t t e r d e gevechten i n de o m g e ving van Derna. Artilleriebedrijvigheid aan h e t f r o n t van B a r d i a en S o l l o e m . V o o r de kust v a n Cyrenalka w o r d e n 4 Britache kruisers getorpedeerd D e Engelschen verliezen 16 vliegtuigen. — HonkoTig is Voor Engeland v e r l o r e n ; De Japansche troepen breken den laatsten weerstand. D e Engelschen ontruim e n h e t eiland P e n a n g , verliezen t e r r e i n op h e t M a l e i s c h schiereiland èn w o r d e n h a r d n e k k i g a c h t e r v o l g d óp Luzon.

Maandag, 22 D e c e m b e r : — H ev i s « S o v j e t - a a n v a l l e n l n h e t m i d denvak e n h8t f r o n t v a n L e n i n g r a d ; ze verliezen h i e r b i j 40 pantserwagens. .— V a n 13 t o t 19 December verliest h e t Sovjet-luchtwaipen 81 machines. — Sedert 19 December h e e f t de F u e h r e r zelf h e t opperbevel v a n de w e e r m a c h t op zich genomen. Derna d o o r de B r i t t e n bezet. — P l a a t selijke g e v e c h t e n a a n h e t f r o n t t e B a r d i a en te Solloem. — M a l t a k e n t w e e r h e v i g e luchtaanvallen. , — Japan en Thailand onderteekenen een biJstandspakt voor den duur v a n i 0 jaar. Dinsdag. 23 December : — Bolsjewistische aanvallen l n den centrale^ sektor suksesrljk a f g e s l a g e n . — N o o r d - A f r i k a geen b e l a n g r i j k e gevechten. — Onverpoosd bombardeeren Dultsehe e n Ttallaamsche vliegtuigen Britsche koncentraties tn Cyrenalka. Hev i g e Dultsehe luchtaanvallen t e g e n M a l ta. — Reusachtige Japansche expeditie tegen de P h i l l p p i j n é n : een vloot m e t 80 transportschepen. Verdere Britsche aft o c h t op h e t Maleisch schiereiland. De v e r n i e t i g i n g der Britsche vloot b i j H o n kong nakend. Japansche troepen o p 300 m i j l van Singapore. K o m t ook thans Nleuw-Guinea a a n d e b e u r t ? N e g ! e e n Engelsch vliègtulgmoederschip getorpedeerd. Woensdag, 24 D e c e m b e r : — De z w a r e gevechten aa-n h é t Oostel i j k m i d d e n f r o n t duren v o o r t . 19 Russische tanks g a a n h i e r b i j verloren. H e t l u c h t w a p e n h e e f t eveneens sukses teg e n schepen en m i l i t a i r e doelwitten. -— G e v ë c h t e n ten Oosten v a n B e n g a z i . O v e r d a g e n b i j n a c h t hevige bomaanvallen t e g e n M a l t a . : — G e w e l d i g e g e v e c h t e n a a n g a n g op de P h i l l p p i j n é n . 80.000 J a p a n n e r s landen op West-Luzon : er is een z w a r e slag aan gang. D e A m . w e e r s t a n d o p M i n d a nao gebroken : de h o o f d s t a d reeds door de Jap. troepen bezet. L o n d e n is ssonder verbinding m e t H o n k o n g . Donderdag,. 25 December : — B i j . hun p l a a t s e l i j k e a a n v a l l e n boeten de Russen bloedige verliezen in. H e t Duitsche l u c h t w a p e n is zeer actief tegen troepenkolonnes en oorlogsmaterieel — G r o o t - B r i t t a n i ë verliest 4 koopvaarders v a n 23,500 B.R.T. — V e r d e r e g e v e c h t e n in N o o r d - A f r i ka. — Steeds 'nieuwe Jap. l a n d i n g e n o p de P h i i i p p i j n e n . H e t eiland W a k e volledig bezet. M a s s a l e b o m b a r d e m e n t e n op R a n goon. h o o f d s t a d v a n B i r m a : d e Engelschen verliezen er talrijke vliegtuigen. De t o e s t a n d vam Honkong uiterst kritiek.

Thaiw is het niet meer noodlg : om zwarte puntjes uit neus en km te knijpen. Kadojr, het nieuw e zuurstofhoüdende produkt, dat binnen in de poriën dringt, ontwortelt de madeëtera die van zelf loslaten. Wanneer g i j Div gezicht afdroogt blijven Uw UIT ARDOOIE Enkele kinderen hadden zich toegang weten te verschaften tot het groote liosch gtlcgftn op de gemeente on er verstoppertje gespeeld. Een der kinderen had rich. in óoïi liooiii weggeevoketi, doch «en spli brak en tie knaap viel loodzwaar ten gronde. Hij werd gewond aan het voorhooM en vertoonde eveneens eén bloedende wonde aan de ond.erkin. — Het bestuur *an den Zekerheids- én Hulpdienst, vestigt er de aandacht van de inwoners op dat de lichtdemping der gebouwen soois te wenschen overlaat. We vragen, in het belang van eenieder, het rioodige te willen. doen en de. demping stipt na t» leven, teneinde moeilijkheden. en straffen te vermijden. — Bij het gebeurlijk afu-erpen van bommen moet de eigenaar of huurder der gebouwen ol land, den Zekerheids en Hulpdienst verwittigen.' Oak in geval win brand moet men de Gémeeutelijke Overheid verwittigen. Wordt eên bom op den openbaren weg geurerpen. dan moet de dicht« bijwoflende persoon de nopdlge rtiaatregelen nemen. DK HONDERDJARIGE T E JABBKKB T ? Jabheke ia do 100-jarige Jkcobus Strubbe, beter bekend onder den naam van K o Strubbe gevierd geworden. De ruime feestzaal Fackeu was .mooi versierd en gevuld tot in den nok. N a tal van spreekbeurten zorgde een luimig Kunst-Kabaret voor de ontspanning. Ook Ko, die in zijn tl)4 zekpr een bekend zanger moet gaweest zijn, gaf iets ten beste uit zijn eigen repertorium. T A R W E D I K V E N TE BFTUQÖE. ' ' T e n nadee'fè va>n een h a n d e l s f i r m a der;-' ' fWi': küUi P a n n e s t r a a t wesdan n i e t m i n d e r d a n zakken tarwe o n t v r e e m d , v a n *?5 kg?: - . j <.-. r: •: 1 ieder en 2 zakken erWtea. I n de Julius-Sabbestraat w e r d e n d§ ' i daders ontdekt, d o c h s l a a g d e n er t n t e " ontvluchten. DE K E R S T B O O D S C H A P V A N DEN P A U S . I n z i j n huidige K e r s t b o o d s c h a p die, dóór den zender van. h e t V a t l k a a n werd' . uitgezonden, sprak P a u s Plus J£H z i j n . : leedwezen uit ever het liidem der, "•UK* menschheid d o o r d e n oorlog. Ook;,- to-, : verdere v é r k l a r i n g e n behandelde de>:::. 'VIT. P a u s politieke problemen, waarbtf. h i j zich uitsprak v o o r d e v r i j h e i d , e n da veiligheid der v o l k e n e n . w a a r b i j , hij.::. >. zich kantte t e g e n d e ohderdrukklng, v a p ; nationale m . n d e r h e d e n e v e n a l s t e g e n de egoïstische 'oeheersching v a n d e grond- . stoffen. W a n n e e r h e t p r o b l e m a der grondstoff e n eens zal opgelost z i j n , aldus d e Paus,' zal er geen p l a a t s m e e r z i j n v o o r deh totalen oorlog e n de onbeperkte bewapening. B i j een.: ülieuwe wereldordening, k a n er e c h t e r ook goen p l a a t s m e e r bestaan voor g o d s d i e n s t v e r v o l g i n g . T o t . slot z i j n e r toespraak g a f de P a u s zijn zegen " Urfai et Orbi ".

soep cn anüeer giften moet beschikken over talrijke bronnen van inkomsten. -— Op oudejaarsavond richt de plaatselijke cel vah « D e V l a g » een gezellig samenzijn in lu de z a a i c C e r c l e » te 20 uur, met de medewerking van het beste Vlaamsch amusementsorkest en voor de aanwezigen een verrassingstombóla. Niét leden betalen 5 fr. inkomgeld.

kunt U gempk^aiijk xeli lakkaragebakken, nag«rechten,.enz. bereiden. volgens d e nieuwe bundel met ^ speciale recepten, getiteld

t y d -

'

Opgericht in 1885.

2 K S B U E V K T T K N , ÖIPI.OMAS, H O O G S T K O N D K K S C I I E I D I N G E N Mme Breydels (Loiiisa Cele). Collegiabaan, 90, Wetteren, 2ware zakking der ingéwanden. g»nsch op de plaats gebracht, doet nu alle werk zonder ongemak. Mr. Gerard Laseur, Axpoelweg, 51, Ruiseledc, bedankt óns voor. do genezing zijner breuk op e e n j a a r dragen van ons toestel. Opgeroepen bij :de algameene moblliödtle w o r d 'hö door negen dokters onderzocht die de volledige genezing verklaard hebben. Heer Henri Mestdagh, 327, Weiiingstraat, te Beei-nem,. op ?even maanden genezen van breuk, doet nu alle werk zonder band. Mr. Henri Plers, Lappersfort 8, Zelzate. zijn zoontje genezen van dubbele breuken. : W I L T GIJ : gelijk gemelde personen, H U L P en VERt>OSSINa bekomen, wendt tr tot specialist A . D U M O N C E A U N E E F , die zal TJ ontvangen voorzien ' aller toe. stellen ; U randen uitleg geven in 't V L A A M S C H van 10 tot 12 uur to G K N T : V R I J D A G . 9 Januari 1948, «Gasthof (St. Pietersstatie). .

Vlaanderen»

Ellsabcthlaan,

: B R U G G E : Ü A T E R D A G , 10 Januari 19-12. « H o t e l Courtrai et L l t t o r a l » , Aibertplaats nr 6,

y

S

^

t

i

-

csdröS.

REGELMATIGE WEDERHOUDING, LANGZAME VERMINDERING, TOT VOLLEDIGE: VERDWIJNING DEK ZWAARSTE GEVALLEN door toepassing dag en nacht zonder ongemak der nleuwsoortige regelbare veerioora toestellen en Breukcorseletten, laatste verbetering der wetenschappelijke methode : nieuwe B R E V E T T E N Van 33 eö 34 officieel . erkend en toegestaan aan Specialist Breukmeester. Belgische firma.

Dumonceau

mét

zuurstof.

Maag - Nier - Baarmoeder - Water - Ader - Navelbreuk

A.

nieuwe

behandeling

Zondag, 21 D e c e m b e r : — N o g steeds verbitterde p l a a t s e l i j k e gevechten l n den mlddensektor v a n h e t Oostfront. — T i j d e n s een g e v e c h t tusschen destroyers w o r d t een Russische eenheid gekelderd, e n t w e e z w a a r beschadigd. — I n den s t r i j d t e g e n de Britsche bev o o r r a d i n g w o r d e n ln t o t a a l 25.000 B J t . T . t o t zinken gebracht. — Britache massa-aanvallen a a n h e t f r o n t to Cyrenalka worden door de spiltroepen m e t goed gevolg a f g e s l a g e n : —Ean I t a l i a a n s e h konvooi g e r a a k t slaags m e t Britsche oorlogsbodems en k e l d e r t een kleine eenheid t e r w i j l t w e e aüder e schade oploopen. — D e Japansche suksassen baensen onrust b i j hun tegenstanders : aan alle f r o n t e n steeds terreinwinst. L a n d i n g o p Mlndanao, h e t grootste zuidereiland der P h i l l p p i j n é n . Britsche kruiser gekelderd.

een

door

BREUKEN

:

— Tusschen Maandag e n Dinsdag n a c h t b r a k b r a n d u i t t e K l e i t b i j de K i n d e r e n Buysse w o n e n d e Brooloostraat. H e t w a s d e s t a l l i n g die a f b r a n d d e w a a r 1 k o e e n een rund in stond. H e t rund bleef i n d e n b r a n d e n v e r k o o l d e , d e koe haar band doorgebrand zijnde, kwam v a n z e l f s bulten d o c h z i j m o e s t d a d e l i j k a f g e m a a k t worden. D e b r a n d w a s he^l kort. G e b u r e n e n D u l t s e h e soldaten hielHet boold van kameraadschap dat prijkte p e n blusschen. N a a r h e t s c h i j n t zou er op het tooneel in den Schouwburg tijdens do k w a a d w t l l l g h e l d ln h e t spel z i j n . rede van nr. Jef Van fla Wialo'is van den jongen heer Mnchaar Decrolx uit Brussel, DoodelUke v a l — D e 75-Jarige landbouwren zoon uit Maldegem. ster Auguftta Versluis, wonende Prinseveld. Is ln den vroegen morgen, terwijl i l j zich Vrijdag 0 Januari 1M2 draalt ln den aankleedde om naar de H , Mis te gaan, Schouwburg, alleen voor Devlagleden, • do door eon misstap van den zolder gevallen. moolo film « O n z e kleine J o i l g o q » . Op 30 Zij werd met eon dubbels schedelbreuk opgenomen on Is korten tijd nadien aan de Januari oen andere film « J o n g e n s » . .:,..' verwondingen overleden.

Meelavendo famlllon, die kunst an opgang Hebt g i j al « o n s nagedacht om uw frult- Iloclen wilt, wordt lid van De Vlag. Stapt boomen t * aproulen en te snoeien, om gaaf don Dêvlaghaard binnen en schrijft ln. Ken reeks zoer bolnngwekltende Vlaamscho boe«ft gesomd f r u i t te oogston ï ken zijn aangekomen, waarin u zich verdieW i n d t OJ AtaitvtK» bij pen kunt. B E N E WIUUKMA34CK De Vlag, Maldegem. MSUU MNwedttaat, MS, M*ldegeoo.

Eindelijk, een goede Nacht!

ZWARTE PUNTJES

OORLOG&GEBEURTENf88BN DEZER W E E K .

Zaterdag, 20 December ;

De zieke op 't bed g e k l u i s t e r d n e e r L a a t d r o e v e blikken d w a l e n ; M e t N i e u w j a a r k r i j g t h i j hoop t e ztjtl Verlost van zijne kwalen.

BISDOM G E N T H1I. W I J D I N G E N Op Zaterdag, 20 December, werden tot diaken gewijd : E E . H H . Robert Bothuyne. Zulte ; Maurice Claeya. Basso velde ; Jan Cornand, Bakloo ; Albert PlaSBchaert Watervliet.: /.':• ' DKN'l.AGB'EmCïïTEN In den Dtviaghnnrd verzamelden zich vorigun v r i j d a g do Dcviagieden om de f i l m «Petormann » . te/asicn. Deze film vertolkt dêo wil van hot Natlonaal-Socittlisma don arbeider to l » t « o genieten van dpboufande en opleüklende ontapannlng b.v. door te laton m c c r e l ï c n op do mooie booten van het Arfcoldsfront naar het hóogc Nooi-don in de fjorden v a n Noorwegen. iEon dozer' booten hc*t i K t a f t durch Preudc » h*tga«n M g t Kracht. Verheffing; Volharding door v r e u g de. Een » « k o r » TOermawi, «Je held van do fltm. kun niet. mede met dan opff»ng van IICJUI N'nUonaal-SoolaJWtlaoh« Poging. doch worrlt beleord on bekeerd. Het waa een klare prent.

Dt

MM

-28,

a

^ ' c h t

Ihet

Bokpoiitfèl"

\acAin

^ wordt h e d e n d a a g s nog steeds btre),ct met 4 B « i ' ' goeda g f o n d s t f H,an • j zooaU vóór den oorlpg *n U gefabriceerd volgen» d « zelfde lofttuieJ. ' FiitiaEN D X . A . O I T K E R N M. Groondreel 9 - 1 1 BRUSSEL

1

tlektrieken , /

Metalen en bouten Waschmachlcneli met motor

Koning

B R U S S E L : 's Woensdags en 's Donderdags van 9 tot Ö uur en de 3e Zondag der maand van 9 tot 12 uuv In het b^zonder h u l s : « F I R M A A. D U M O N C E A U » Dümotlceau-Festrê opv. 63 67, roe cte la Mewse (nabij Leopold I I en Juhellaan). Vraagt het kosteloos uitlegboekje met photos. afdrukbeelden. 2812,2

Huis DEMULDER 188, ST. S A L V A T O R S T B A A T , Tel, 503.16.

ÖBNT

•

i-

a t m e

errouwe

M a i d t y f o m

Tot ei ri de 't jaar 1942

MEEST VSRSP3SIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN

Prijs : 36,00 tr. G E S T I C H T

I N

188Ü

D O O R

Volks vertegenwoordigei

, A N D Ë L S K l i U l S T E I t «JEN'I

EEN Z A L I G

nr

ZONDAG

iWa

VICTOR

DE

LILLE

8R1KP

EN

ABONNEMENTS!"RIJS : Voor hiel 't ,%ar : J : 36.00 fr.

TELEGRAMADRES

Ü R L ' K K E U M DE L I L L E . M A L M E Q E M "I Nr , i. _ PoHtcheckrekenmit Nr 62

Voo: t buitenland per. Jaar 50.— ft V S Amerika per laar 75.- fr

De. 1941

AANKONDIGINGEN Vtaag prijs en regelmaat PRIJS P E R NUMMER : 75 cta

52e ZÓNDAG 63e J A A R G A N G

dant Tennant a n t w o o r d t : " Nog niet 1 " " Alles heeft nog geen vijf minuten geduurd. " D e " P r l n c e of W a l e s " schijnt over te hellen en stuurloos te worden. Wij kunnen haast zijn randen niet meer zien, door de rook en de vlammen, doch dat er nieuwe ontploffingen op de boot plaats hebben ls duidelijk. " T e r w i j l lk toezie, word Ik tegen de balustrade geslingerd. Een verschrikkelijke daver doorloopt de " Repulse ". W i j moeten nu zelf geraakt zijn. Ik voel dat de boot kraakt. Nog twee torpedoontploffingèn volgen: W i j kunnen ons niet meer staande houden, onze slagkruiser helt ontzettend rechts. De • luidsprekers hullen " A l l e m a n aan d e k !

NIEUWJAAR I

_ Sedert een daar of drie was de EnLeische eerste minister Churchill uit Londen weg en Dinsdagmorgen werd beltend gemaakt, dat hij maar Amerika Iwas gereisd, om Roosevelt te Washing[ton te ontmoeten. f zifn minister van oorlog, lord Beaverf b r o o k , en zijn legerchefs Sir Dudley I pound. Sir John Dill an Sir Charles PorItal moeten medegereisd, gevlogen o f g e f varen zUn, vergezeld daarenboven van [den Amerlkaanschen ambassadeur te ILonden. Wlnant, en den persoonlijken I vertegenwoordiger van Roosevelt. Hér(riman. Dc minister-president v a ç Canada " be E Mackon®te K l n g . zal op zijn beurt naar «Washington geroepen worden, Lltvlnoff (is er voor Rusland, dan komt er nog ïde een of de ander om Nederlandseh InI d t e te vertegenwoordigen, ein de Engell c h e dominions, een reuzenconferentle [dus van ministers en generaals, die In ïhuri haar scharten, hoe ze Japan ln het [ o o s t e n nog ooit «ouden kunnen dwarsIbijóraen. '

— Ondertusschen hebben de Japanners geen benzine te kort, want ze hebben ln Engelsch Noord Borneo de bekende petroleumputten ongeschonden veroverd. Zoo rap zijn ze bij de bronnen gekomen, dat de Engelschen geen tijd hadden er een stekje aan te steken. Ze hebben daarenboven het Amerl kaansche eiland Wake overwonnen en bezet, Van de 3000 man : Amer'kaansche soldaten, hebben ze er H00 ge" Ik spring in het water en zie de vangen genomen. Wake was ln den Stil- " P r l n c e of W a l e s " verzinken Ik voel len Oceaan de voorste Amerikaansche dat lk. gelijk de anderen het doen, weg Marinebasls. . moet van de " R e p u l s e " , weg uit den Hoe Is 't mogelijk, zal men opwerpen, kolk dien h i j zuigt. Ik eeraak er bulten kinnen de Japanners zoo maar overal doch dat ls niet genoeg, het ls allemaal landen zooals men schrijft, met honderd olie. op het water. transportschepen t e g e l i j k » ls er dan " N i e t s heb ik om m i j nan vast te geen Engelsche vloot m e e r ? klampen. Ik lig op ml in rug 'k Zie ook de * roode kiel van ons slagschip omkeeren — Hot antwoord ligt ln het verhaal, en verdwijnen ln de diepte. Doch ml]n dat een geredde dagbladschrijver van oogen brandden van de olfe. en !k heb het " R e p u ' s e " slagschip, een paar da- ook olie ln mijn mond; en in mijn neus. " U i t die ollezee ben lk eindelijk toch gen geleden in de " Daily Express " gaf. geraakt Toen heeft het twee uren geHIJ s c h r i j f t : " Met de " Prlnce of Wa- duurd eer Ik krnmoachtlg'pen• kóprd. die „ Want Japa.n is met dc Amerlkaantoegeworpen, Ueh» Phlllppljnen. en met hot Bnoolsche l e s " . de " R e p u l s e " en een aantal des- m i j uit een schuit was " : [Honkong leelljk bezig, terwijl Malela en troyers. moeten w i j de Japanners be- vatten kon letten te landen op Malela. De EngelIB 'rneo kraken. sche officieren gekscheerden met het — Hoe kan ^ngeiand. riat bofte en De phlllppljnen bestaan hoofdzake- gevaar. Een: bootst de stem van 'n toe- bouwde [ t ' i ' s uit de eilanden Luzon en Mindanao. rlstenletdsman na, an roept door zijn .op zijn -vloot-, nog daar op reke- i | Op alle de kusten van Luzon, Noord en v u i s t : " E n links. Mevrouwen. M i j n e nem. wanneer ïn v i j f minuten, DE STOUTMOEDIGE JAPANSCHE VLIEGERS. onverI zuid en Oost en West. zijn de Japanners Heeren. ontwaart u de schoone kust van mijdelijk. onverbiddelijk, onontkomelilk Van een neergeschoten Chineesch gevechtsvliegtuig snijden deze Japansche vliegers het herkennlngsteekeri uit. Jjfiand en nikken nu van boven en be- Malela.; waar nog de Orang-Outang ln elk zijner slagkruisers In 't zicht van idden. langs v i j f zijden tegelijkertijd de bosschen hulst. " : een tiental vliegtuigen, den kelder moet jn.-nr de hoofdstad Manilla, " W a n n e e r het middag wordt, wor- i n g a a n ? President Roosevelt moet reeds beslo- den echter geen wondere Het luchtwaoen Is het Engelsch ; zee- gazl rijden. Ze zijn er reeds vroeger gevoelige" borstkwaal een aard asthmaapen, doch weest én van een kale reis thuis gekoVo.oJiICcA.[ien hebben Manilla eéne open stad. dus twee Japansche vliegtuigen opgemerkt. w^nen de baas. crisis of selpende ontsteking Als de men. •' [ « n e niet verdedigde stad te verklaren. Ze zijn zeer hoog. Opeens door een ontEn daardoor blllken Duttsch'and en man overdag in de frissche lucht verÜHQ. d a o \ K a g f e j q j i d & h w i j t De Amerikaansche soldaten zouden ze ploffing schrik ik een neer te slaan. keert ls de aanval uitgesloten, doch een-. • • paar stappen Japan het oude Albion | ontruimen. — W i j hebben het vreëger nog gezegd: maal in een besloten kamer komt de ê * achteruit Ik heradem, het Is enkel de door Geneesheer DELILLE-LAGAE. niet dat het n;ipt kramptoestand op. Wauït zoo'n aanval Ook op Mindanao zijn Japanners ont- " P r l n c e of W a l e s " , die voor ons vaart, — Nu hebben we nog vereeten dat de Het is in Afrika f berust op hét zenuwstelsel dat uiterst j t-i't'Cpt en hebben reeds de hoofdstad die aan t schleUm gaat naar de vlieg- Japanners de bekende hoofdstad Ran- Ook nie ln het beetje aanvallen r'At de VERVOLG NR. 451. gevoelig is géworden vóór de hóedanigf Dsviuj' M M t Er rest niet veel hoop voor tuigen. Ik tel er reeds zes ln de lucht. eoon. van het Engelsche Birma uit de Russe- doen op het Russisch f r o r ' heid van de lucht. I n de longen zijn als waar. het DuHsrh. leger zijn wüuër : [dt Amerikanen, dat er nog Iets voor Ook de luchtafweerkanonnen van onze lucht bombardeeren. omdat Engelsche LEVERKWALEN. Het ontstaan van be[hm van de Phlllppljnen zal overblijven. " R e p u l s e " schieten er nu naar. vliegers bommen op Thallandsche plaat- kwartieren heeft opgetimmerd. paalde brui-ikleurige vlekken op de huid 't ware voelhoorntjes voorhanden, een sen hebben geworpen. leverarbeid. draad en antenne, die een crisis doet zij.zDn er ook niet zoor eerlijk aangeI n een boodschap ter gelegenheid van kan wijzen op gestoorden " I k denk er aart dat men vertelt dat Dat Japan daarenboven een nieuwe We leerden vroeger dat dergelijke vlek- losbreken als de lucht bevangen is. De |k,-mcn In 1898. na den Spaansch-Amerl- de Japanners met heel hun vliegtuig, het op rust gaan van opperbevelhebber ken ook van rheumatischen aard zijn luchtpijpen krampen toe, verbreeden en ffcjanwhen oorlog, hebben z i j de Phlllp- tegen de booten, die ze vernielden willen, aanval Inzet tegen Tsoenklng. dat ls vqn. Brauchltsch, heeft rijkskanselier kunnen. Doch weten we niet dat rheu- vernauwen, net als een orgelpijp en de de hoofdstad van T s l a n g K a l SJek. [ Pünsche eilanden gepakt. De naam» die aanvliegen. Tusschen haakjes gezegd, Tslang K a l Hitier medegedeeld dat h i j «elf het bé-. ma vèelal samenhangt met de leverak- muziek ls geboren. [ w r t k o m t vfc-, Philips TI ran Spanje. " Opeens komen twee der vliegtuiDe slepende en gevoelige luchtpljplljook vélhebbersehap overneemt en, in enkele tiviteit, met de spijsverteringsklieren ? Ier. de Spa ansehe taal alleen sljn er ge- gen recht op ons af, het BlJn aUe SJek moest met de Kerstdagen dende heeft voor zijn gaische levep een rede uitspreken, overgenomen door 'woorden, heeft h i j daarbij nieuwe besilsbieten Er wonen meer dan 10 miljoen twee Door het technisch doorgedreven oogborbardementsvllegtulgen. Ze radiosta- sende militaire maatregelen aangekon- onderzoek kan men zelfs ln het [m'nwhen, op de oppervlakte die trou- draalên rakelings rondom en boven on- de grootste Amerikaansche oog zuivere lucht noodig is. Op de slaapkations, zooals Roosevelt en Churclüll gevlekken bespeuren die wijzen op de le- mer mag nooit voorhanden zijn : pelsen '. «^maal grooter • • Is dan Beigle. ze booten, hoewel onze kanonnen schie- sproken hebben. H i j reisde daarvoor tot dfgdi ver. In gevorderden graad wordt het schaapsvel, tapijten, vrij hangende klee- » Dat zal voor 't nieuwe jaar zijn. : ten dat hooren en zien v e r g a a t Bom- het Engelsch Birma; en h e e f t er een dag oogwit gansch geel. dat ls geelzucht, een deren, katten eri honden. I n d a t ' alles - Verleden weck hebben we noe men laten ze echter niet vallen Later kulschen Daarnaar ziet de *wereld uit. kenteëken van fel gestoorde lëverwër- steekt er stof dat men niet llrcr.r.'n medcdeelon. dat de Japansche beseffen w i j dat zij eenvoudig onze aan- en een nacht zitten wachten op aansluiking. Namelijk de gal ls in het bloed ge- kan.: • " ftr^r^n ten a m v a l waren overgegaan op |dacht hadden afgeleid. Want hoort, z i j ting en geene bekomen. Alle dagen ls hét werischèlijk de kaEr ls ook nog de bekende stad Gaicut•— Ons dunkens, nu heel Europa ver slegen.. [ h " e!?<mllJke eiland v^-. Honkong. zijn pas enkele seconden weg of ta in Engelsch Indle. Uit de laatste be- overd--wordt door De gal is rijk aan kleurstoffen Een mer te dweilen. Het stof hoeft verwijDuitschland, nu de rv laatste Engelse!"» verdori'e'nsrsnes een ontzettend zware ontploffing derd met natten doek of best met een |tel i s'ocht voor de gezondheid ! dinen, de bloedworst, mossels, de charIs do Japansche stelling statisch ta noe'*ordt overstemd door den donder van het bij M t O H T E L l ' K F flOCMBEKI F M H W F I O cuterie en zware patisserie waren men, de Amerikaansche is veeleer dynaSisehut. het avondeten uit den booze. : misch. Haar centrum wordt gevoi-nrl door MET BORSTPIJN : St. Jonris. Oh. — Ik : Hoezeer Engeland er ook naar gestreefd dc Hnwali-Eilandcn met het VlootsteuhIeder persoon heeft zijn eigenaardig!as vorige week over de verwaarloozing hc<'ft, zijn positie in den Stillen Oceaan purit'Pearl-Harbou. In het Noordeii geflan'>ij liet ontstaan van borstkwalen. Ik heden die h i j zelf moet richten. Menigzooveel.'mogelijk 'te 'versterken';' in laatste keerd door. Dutch-Harboti op de Aleoeten, sukkel zoo recdr: vier jaar doch op een een mag nooit laat eten, doch zorgen instantie wordt de politieke dynamiek ln in het Zuiden door Sariioa. Naar h°t Wesyóorieen flinke wandeling na het avond':pcc.Ia]é manier Overdag rïaat. hot; do^h J|t gebied toch door Japan en de Ver. ten vooruitgeschoven bezit Amerika vcieten. ' ;' 's nacht' .word -ik-, ineens bevangen-móét : De tijd van het wltloóf breekt aan. Wjrljiyn KoeWltn l o n f n - l » , Mirtus-E. Ow»(HHJrtw Mid»'
De Wereld

WIE

Scrjilev»

PjUu'L0o«im KJroilncn Mmhih-Eil SjmM-til

Staten bepaald. Ons kaartje brengt dit wel duidelijk in beeld. De goro'el van den Stillen Oceaan ls do •equator: de helft vaii zijn totalen omtrek, <0.000 km, spunt zich tusschen Amerika cn Jfeaniö. In het Noordon en Zuiden strekt "di'de Oceaan bijna tot aan de Poolcirkels l,il . vrijwel tot in de zones van het «.'uwige ijs. " 'Japan en de Ver. Staten zijn hier de Rroote rivalen; doch terwijl Japan'zijn na'uui-Iyke levensruimte verdedigt, vechten Amerikanen slechts voor dc handhaving van hun imperialisme. Geen levensruimte, Ken grondstoffen hebben zij noodig; de Philippijnen zijn voor hen geen levens°!1')dzaak, meer een toevalligheid. «Strategisch beschouwd, vormt de Japan-

WiKe-ïit

MMMN-flMAC

der nog de Midway-Ellanden en tot voor kort ook Wake, waarop zich dan ook de eerste Japansche aanval o.m. richtte, en nog meer Westwaarts de Marcus-Eilanden cn Goèam, dat evenals .Wake intusacheo reeds van eigenaar is verwisseld. De RUzende Zon is het zinnebeeld van Japan, de sterren zjjn het symbool van de Ver. Stoten. Voor do opgaande zon verbleekt het licht der sterren. Het is gevJaagd ccn beeld uit de natuur op het terrein der politiek over te brengen, maar het verloop van de eerste phase van den strijd In den Stillen Oceaan geeft wel eenige aanleiding tot deze vergelijking. Of het beeld eenmaal politieke werkelijkheid zal worden, zal ds toekomst moeten leeren. (Kaartje Dehnen-Verlag 1640.)

"•T GETROUWE MALDEGHEM" den Zaterdag morgen per post wil thuis besteld worden, hoeft siechts : onderstaande abonnementsvraag in te vullen en in een open briefomslag met 'n postzegel van 10 centiemen op te zenden aan de DRUKKERIJ DELILLE te MALDEGEM.

't Getrouwe kosteloos tot Nieuwjaar

ABONNEMENTSAANVRAAG Mijnheer de Uitgever GELIEVE MIJ EEN K W I J T S C H R I F T AAN T E BIEDEN VAN 38 F R A N K VOOR EEN ABONNEMENT OP " ' T GETROUWE MALDEGHEM" T O T EINDE 1942 E N H E T BLAD K O S T E L O O S T E ZENDEN T O T NIEUWJAAR.. -. . NAAM STRAAT

GEMEENTE

Kom t te verschijnen :

Oorlogsdagen

van Albertkanaal

— —

tot Schipdonk 8che Vaart — door Frans Van Heddegem, met voorwoord van Valeer De Pauw en Teekenlngen van P . Cuvélier, en waarvan een deel, betrek hebbende op de SchlpdonkBche vaart, verschenèn is ln 't Gptrouwe. Het boekdeel bevat 175 bladzijden en kost 15 frank, meer de, verzendingskosten per post, berèkend op één frank en is verkrijgbaar ten bureele van 't Getrouwe.

ONS R A D I O H O E K J E Er gaat nu geen week voorbij of w i j ontvangen uit het buitenland vragen om Windladers. Tot zelfe uit Boehrnen-Maehreti, dat is Bohemen-Moravie, van electrlciteitsmaatschappijen te P r a a g en Velvy Osek bei K o lln. . En w i j kunnen iiog slechts met groote moeite ons eigen Vlaamsclie menschen bij tijd helpen. Helpen aan electrisohen stroom door. de windkracht. . In deze tijden van uitsparen der grondstoffen of benutten van voortijds onbenutte mogelijkheden, staat onze WlndladerbouW ongetwijfeld op de allereerste rij. Men kent den prijs van onzo 6 volt Windchargers : 4650 frank. Zij regelen zich zelf, men kan ze Instellen of belasten zooals be. hoort, van op den beganen grond. W a t de radiotoestellen betreft, die komen zeer traag binnen. Misschien bekomen wo voor Nieuwjaar •ïog enkele toestellen van 1400 frank. Alles ln den Itadiohandol van 't Getrouwe, Noords trant 17, Telefoon ISO. M A L D E G E M .

POSTABONNES o i t v a n g e n het boek aan 12 frank, indien ze ons een nieuw postabonnement aanbrengen, krijgen ze het boek aan 6 frank en elk postabonné die ons twee nieuwe abonnementen aanbrengt ontvangt het " O o r l o g s d a g b o e k " — De korrespojtótentein gelieven er reke. gratis. j ning mede te hoeden, bil het opsturen hunner Verzendingskosten: één frank. kopij, dat op 1 Januari ntet gewerkt word«,

1942 MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN G E S T I C H T I N 1888 D O O R J*HU*RI <942 fiBHimi HURT V M 2 I l K 10V M I I 1KB ¥ M 3 I U f K 23 N M 16 E K 25 N M 16 | E K N_MI5|E 54 DIBRDBSKI H Albin ' V. V H Basilius S M USimptidw. Bteskt. Zkl Gvmm. 3 D MfodMt iOiri«». 4WHCoswrus I H AngoJW DlMAQoiKl MHWio S D HAdrioo» VMGcoJO* ä hiCoWto ZMtaewU - . tuciaon 7 ZMJ.» M. OlH Gudula •8 - H Pon« MpllSMt V H MarcelU. Mfnnactoc». Schola* 9 MHBIanclwd ZW Will*» S»«H»H ZÎH Hortenno Mil Alfried 13 D fuW» HkbL CUbMM 0|H Leonca •jEsipkcaeio Voiwsltnu; ,!! Häanhil H Mathilda •tSevwlus flpl Moua-i HZacKa/io Juliana H MprceBu tymnv» ^Awoon HC^SSti L AxMrn ' r t» ». UAtoand Bcmllodu •t Sulptàui Hio»! Ajw»IO {Sebast;= HloocW» HHk Agnes, H Benedict .••Mwgu» Vin«ni rWit fOM™* foyAijftd KVkJgtto jHlwUilo •t. ftmo^eu H Aâopetvv THCesarius -, ' f M aLKJM tfOkAWxJ« MJiPsd. au D1 H Rüper*« VjMHonc* PIHjJiaort HEMM 2 « flooKltius K (I* Gr. H CïunbaA .VIO fi h. . S Z <**** A 0iU*«1 »» M X)|VHA<W«wi ,-HVMMM JlUHMmsfe 31 D|HA4Wd«ie '

Volksvertegenwoordiger VICTOR D E LILLE

B R I E F , en

TELEGBAMADBES

D R U K K E R I J D B LILLE, M A L Ö E G E M Tel. Nr. 1. — Fstcheckrekening Nr. 52.

B

ABONNEMENTSPRIJS : P e » poet voor 't jaar 1943 3« tr. of 3 fr. per maand. Naar Dultschland, Frankrijk per jaar 60 fr. of 1 fr. per w«ek.

AANKONDIGINGEN Vraag prys en regelmaat. P R I J S P E R N U M M E R : 75 ets.

MUURKALENDER voor hei JAAR ONZES HEEREN 1942

JUKI JMIL •El ,UlllK8jNMIi { K f I N » IS t [ i I n m n t IC W IV M 30 i K 11 I V M 28 E <. 73 I V M 30 wföspr "T . .. HfOtÙM DHfrtAihout HCkDfldil 3W y r.Hj* i ' . ^ tn^XiiOt SlictMnJ «D H M n u l zjMI • • M Manim 'ASCKtN HOf*» ZfA! H «*»>« HgoiJoi. I MW* M;H «b*fu» 1 Mo. f l H«oW»l ;!0 Ho»«!«» 7 H SmnAB SM HNWdod S\v;H Mor» a I tIMkfclU « A Gxtgorlu. « 0 i 0(H 10 WHlié 10 n 2»t8o«Âxe il M »4 V W S ti 0 H Noitw« I- ÎN0*ili» 12 0H Vlrwtw» 17 V HHIitw H hM«V lï I] * H 1J UW f HSwKltei 0 o n . w/u. K 0 in Va'«Ho>v * HG*»» H&r»pvt 'ii'Vrn A^asfcni« HAAtv f 1 MftmMl '«Jubtroo."« i hkmp«. » » i W * I« 0 H M l k IS Mht Mis If H Cy. lï •IHOÇO H*Wv» X H Mû« «h •Ri •ilr. ». t. Aetefae 0 -(Mon** 31 HADOL -(Antra Mfate Z ?2Ww itMtm „I V n HOwwt iBHfOri« » l -Ifcww H lud » a >u*e«iM 3* M l 5MOtH I Motu* « M HVlbaj. a lOaw >1IV «»ht, » -.iHMvOifl IAnMoek V I Mholp« ^ » II HHIMIZ90H 30 U MM F. M f UUuW X XZ

T «MTTROOWS W O R D T REOELw u r m HAAR ONZE AJRBEIDEPwS I» ÖÜÏTSCHLAND QEEONDE"! ABONNKMKNT6PRIJ8 I PRANK n a t WKKK.

OKTOBER I0YEHBER DECEMBER I t ! I N M I 0 t K 1 J N M 8 IK1|NM8|EKI4 E K 16 I V M 24 E « I S I V M 22V M 22 I t K 30 1 D H Remigius AUEKHSL 1 0 H Eligius Î V H teger jUIrnrSn 1 W H Aurelia 3 Z H Gerardus H Hubertus 3 n H Fr. ». Xav. 4 2 H fr JwssH K. Borra 4 V H Barbara SM H Maddu» H Zachariu- a i H Ariastafc 6 D H Bruno Hteonoid 6 z H Niklaas 7 WH Sergkjs HEmeslvs 7 M H Ambro». 8 D H Brigitta HDtodori. R O O LV. Ontx 9 V WDfcxitslu* HTÎnodor. 9 IrV Hteocadia H Justus. 10 1 H Pannus D H Eulalia 10 II Z H GommarITaptntäla. 11 V H Oomasy» ^ Renatus 1? Z H Constats. 12 M H Wilfried M Brixius 13 r> H Edwcrd 13 Z H Aalbrechl tAlberit Mvv H CaUistüs M H Nicashn HleopoU. 14 15 O H Theresia IÄ D tttuseblut H E d m u n d 16 V H Hedwigis W H Adelheid 16 hiAgann. 1/ L H Rorenhn 17 O Hlaxann HOdon 18 z H tucas V H Gatiaaft 1 8 H Elisabeth 19M H Savinron 19 z H Tinoleafb H Felix . •JJD H Caprcis z HPoûgaœ 20 O.LV. Opd •JlW H Ursula " 71 M H Tltoèiai H Cecilia 22 D H Alodia '• D HHovtan. 7.) V H Severinus 23 MHCtaawfts 71 Z3 A H Victoria -2* i H Kapha it ; 24 D Hfloia 2-1 0 HOeüMe 25 Z H Gispijn 25 W H CatWln. 25 V ERSTMIS VA M H Evaristus 26 D H Victoflno 2ä i K Stephan. 27 O H Armand 27 V ^ Maxfrmn . 27 Z H H Jo ha firm. h i Sosthsne A 28 HH Stm.enJ. 28 Z M 29 HHOnarK -tSahirnüs » O H Narcfnut 29 Z Andrtes •JS>O Hteonora X V H Gemarv 30 mH » UMHSobtnu« 31 z H Quiritinus 31 l> H Silvester

nleuwgglertg n a a r w a t er bil ons geschiedt M e t frlsschen moed g a a n wij den vijand te lijf, m a a r vooralsnog zijn w i j niet zoo ver. Ik groet u van uit Rusland met

Heil Hitler I Frans.

•OWMVTOCSTANDIN. 0 * t é a » d f « nog twijfelen aan de »lko ewn* HMt aandacht entferttaanden bHertewB. :

Oflt4?0. 24-11-1841:

Botte Kameraad. Het u rt-fcds u m e l i j k lang g e l e d e n d a t ik eens geschreve.i heb, m a a r dut k w a m door de o m s t a n d i g h e d e n . W e zUn n a m e lijk n a a r Het Oosten g e t r o k k e n H e t w e r d ook UJd — nu süjn w e er toeli. N i e t d a t we al d i r e c t voor d e n vijand liggen, maar d a a r h o p e n w i j op. M i d d o r w i j l m a ten w i j m a a r w a t anders. Hier i n "t Noordi-n is h e t verdomd k o u d ; ( + 35 gr., o n d e r n u l ) w e gewennen d a a r echter a a i . W a a r .wé echter n i e t a a n g e w o o n « e r a k u n kunnen is d? smerigheid die g e p . i a r i ls of voortvloeit uit... de a r m o e d e t-n de ellende d i e hier h e e r s c h e i . W e . l a g e n hier in een huls < we z i j n er g o d d a n k w e g > d a t typisch w a s voor h e t S o w j c t s t c l s e l van " kollektlcfboeren. " A r m o e en .ellende' vuilheid en stank. ?lc;iaar d e h o o f d k e n merken. O m h e l m u r l e u r vun zoo een huis t e kunnen b e s c h r i j v e n m o e t men minstens ten Streuvels z i j n , a n d e r s k a n men h e t niet ultteekenen. I k w i l het i-venwei probeeren. De hulzen z i j n a l l e m a a l o p een manier getK-)u*d die aart p a a l w ö f i i n g e n d o e t herinneren ; alleen z i j n z i j t o t b e n e d e n toe m e t planken beslagen. M e n komt aan de eenlge deur door m i d d e l v a n e e n trapje : d o o r d e d e n r k o m t m e n in een soort gang. Links l i g t e e n r u i m t e dio dienst d o e t ais stal, mesthoop, W.C. en w?n hoop a "dere zaken. R e c h t s een be^ciot w a a r i n e e n klein deurke.

MIMSTUS SEPTEMBER JÜÏL IK 5 I M-M W Mt 3 I N M 12 t K 2 I N M 10 E K ä i l V M ^ E>K Î? I v M ZA6K>?IVM24 WHItoafcant z HfMr.K« HGrttii 2 O, A l * s.Z. z HAUttt SWIH Elisa v' NHyoclu M Htydi» HRanxJs Z HBarttio . D H Otmlnlc. H »alalia z HPMom. HBeOing» 6 vv)o. LV4-i mtoglno HOoili». 6 0 O.H. Ttr. 0 MWilfitxiH H Claudius V HOt» Oototji w HElixtelh 8 z «Or» O. tv. G. . r«»i > HH M<Jrt»l 9 Hfioroamn H Omer HWlcltoJ H Pukherts Hfcwrwt HBouiti. H Hyacinth. HSuum l H J. Guolb. H Guidon HCtoio M H Eugeen H Am« H Hlppol O HWch* Kruisverïtel. HEuûfaitis W HHanctr.k H Nlcod. O. L V. H. Datv.ï.c H Cornelius H Kocbui V H Aloxlus H Lambert H Momes . ' Z H CaniUus H Sophia H Helena z H Vine v: P. H Januarius H Donafys M HMorgar H Euslochiu. H Bernard. D NAT. Feest H Matthieu H Privai .. W H Mario-M H Mauricius H GuUovè : D H AppólljfïH tin H Banni V HCnnlÜno HBarlfiol O.tV.ïS. Z Htatob H.lod. IX H Firminus Z H Anna H Zephirin H JjjsHna M1H Nolhoiio HCejari H Cosmos D HNozofi'is H Ayguitijn H Wencesk W HMontav* H Michail HWtedonc. 0 H JeramhJi USsraphiS» VM H Soymnd. Ingatiul

K A M E R A A D , -,' Wer laten U weten dat w e , hier nog alle drie gerond en welvarend z|ln. Het U reed« oen tijdje geleden dat wo nog gciach reven hebben; nvaar ge moet ons verontschuldigen want met de toeboreldselon voor onze re la naar het front hebben we veel beilgheld gehiuj. :' , Wc- zijn don 1 Oen uit A r y s vertrokken, over IJtauwen, Letland, Estland en dan ln het Paradijs der Russen nangekomen deri alen, met 10 dagen vertraging op de compagnie. W e »aten met 5 man ln een wagen en Üjn de compagnie gevolgd, tot ln Sch. i'Lltatiwenï we i|)n daar 5 dagen gebleven wegens panne, hebben dr onzen buik ,to wel gedaan aan alle* wat go maar. kunt peinzen. brood, spek en botor. dat hebben de boeren hU>r veel te veel. Zo staan langs do baan to bedPlon om spek; boter een eieren to winneten tegen tabak en sigaretten, Een halve. kg. h".ite boter tegen oen pakje van 10 clRrrpt^n, dat IS wat ander» dan bij ons hé."wanr ze 190 ff- vrn«en voor één kg. boler, met vleesch en nog veel andere zaken is het hetzelfde, ln een woord, met tabaft doen wc hier meer dan met geld. . W c zijn
We t r e d r n ( o f k r u i p e n ) binnen.. H e t is er. zoo duister d a t men e r In 't begin •iets. o n t w a a r t De K a m e r ? 1 ? ls door twee.kleine v e n s t e r k e n s ( 40 cm.-ÖÖ c m . ) verlicht Meubels z i j n er b i j n a n i e t : e e n slechte t a f e l , een bank, een p a a r gebrekkige s t o e l t j e s e n ee,n k a s t j e d a t a a n een vir.nssbak d o e t d e n k e n ; V e r d e r ln den tlonkersten hoek een bed ( e e n g r o o t e n bak i w a a r i n de v r o u w en v i j f .kinderen macten s l a p e n op eón stroozak e n een dweil. H e t a r m z a l i g s t e is e c h t e r de w i e g ; waarin d e kleinste, ln een p a a r l o m p e n f - d r a a l d , l i g t te huilen. B e n - s t o k v a n h ' ton uit ( d o o r een g a t In den muur! tl > ars o v e r de k a m e r gestoken, r e i k t t o t in den hoek w a a r h o t nest is. Aart het f .nde v a n den stok is m e t een paar boorden een b a k j e v a s t g e m a a k t . D a t is de wieg. A l s m e n nu den kleine in s l a a p wil w i e g e n h a n g t men zich aan den stok te b l j z e n of stelt m e n zich o p h e t bed ( ? ! ? ) en t r a p t m e n m e t den v o e t op den r a n d v a n den bak. Origineel Kiel en steenen t e z a m e n g e m e t s t blok n i e t ? D a n de stoof. — Een m e t leem, binnenin een g a t o m h e t hout ln te steken — d a t ls d e stoof. Een d e u r t j e of zoo p FT V E R W E R K E N V A N PAPIER h e e f t h e t niet. De rook g a a t w e g door een EN KAt'.T.W oude, verroeste p i j p , die zich een koer Niijv/rbeperkingen zijn. opgciegd Inzalo om de k a m e r slingert. < c e n t r a l e v e r w a r het verwerken van'papier en karton m i n g ) . M e n m o e t g e d u r i g gebukt loopen o m e r m e t h e t . h o o f d n i e t tegen t e Het vervaardigen van do hler.mder opgesomde artikelen in papier en karton in Stoofr.jj . voortaan verboden : En alles en allen z i j n vuil, verdrekt, alle drukwerk voor publlcltelts- en reklastinkend. M e n d u r f t b i j n a niets a a n r a - medoGlelnde'n, zooals bijvoorbeeld aanplakken. N o o i t w o r d t er verlucht, w a s s c h e n brievon, omzendbrieven. , prospektusaen. en geschuurd, h o o g s t zelden. H o e d e enz. ; . . . . . . . vrouw, de kinderen, h e t eten er uit zien zakken voor kolen of hout vq|K huishouschrijf ik u d e v o l g e n d e m a a l , m a a r v a l delijk gebruik. w -dan n i e t omver. A f w i j k i n g e n kunnen toegestaan worden . I k h e b nu l a n g g e n o e g over h e t p a r a - 'door den bestuurder van de Papiercentrale, d i j s v a n de b o e r e n g e s c h r e v e n e n ben ,den h, Goodertler,

BEKENDMAKING. O p 13.121941; 's avonds, w e r d *" door m i s d a d i g e r s a a n den b u i t e n g e v e l van een m i l i t a i r d i e n s t g e b o u w op d e Louizalaan. te Brussel, een b o m tot o n t p l o f f i n g gbracht-. H e t is slechts a a n e e n g e l u k k i g t o e v a l te danken, dat alleen m a t e r i e e l e schade o n t s t o n d . ••:• A l s b e z w a r e n d f e i t k o m t hier n o g bij, d a t in den n a c h t v a n 15 op 18-12-41 drie electrische h o o g s p a n n t n g s s t a t i o n s resp. ln de Brusselsche a g g l o m e r a t i e en t e Vil voorde door a a n s l a g e n m e t o n t p l o f b a r e stof z w a a r w e r d e n beschadigd. W a n n e e r de d a d e r s o p 27-12-41, 's m i d dags. n i e t o n t d e k t z i j n . zal een aantal Belgen, w a a r v a n g e r è c h t e r l i j k h e t b e w i j s v a n schuld a a n z w a r e sabotagedaden w e r d g e l e v e r d , voor b o v e n g e n o e m d e aanslagen a a n s p r a k e l i j k gesteld: e n neèrgeschoten w o r d e n . EKONOMISC1IE B E R I C H T E N Onêo bólastlikgvn. De ontvangsten be droegen voor dé maand November van dit jaar 1.089.488.2CO frank tegenover frank 83S!63j!223 in November 1940, ofwel een .stijging'van 250.834.031 frank; Voor de eerste oif maanden van het Jaar 1941 worden de ontvangsten becijferd met 0.710 <311 7'' i frank -tORCTnyer'-. 9.991.902.722 frank In 1940, tegenover ; een bogrootings cijfer van 9*332.483.500 frank. De verhooging van -Ir- ontvangsten tegenover de begrooting bedraagt 388.158.264 frank. Nieuwe uitgift« SchatktetcertlfikHten. — De bevoegde overheden zouden het Inzicht hebben een nieuwe uitgifte to doen. van schatklstcertlflkaten, ten einde zekere opelschlngen te dekken. Er zou niet worden overgegaan tot een openbare Inschrijving- op de nieuwe certifikate.n. Deze zouden rechtstreeks uitgereikt worden aan de personen die het voorwerp hebben uitgemaakt van bpeischlngën. Naar verluidt zou de uitgifte slaim op een bedrag dat misschien een milllard of meer zou beloopen. Nieuws van maatschappijen. Anc. F . Frans Pauwels, Aalst, kap. 600.000 fr. Winst 39.967. Allea ln reserve. : Tlensche Suikerraffinaderij. • Winst ; fr. 13.371.504 tegen fr. 13.906.678 vorig jaar. R e . serve 6SS.575 fr. Bijzondere reserve : 718,931 fr. Dlvidende 11.983.998 fr. Bruto div. 64.53. Vorig jaar was het netto div. 65 fr. Tien<:che suiker heeft dus nog niet geleden door den oorlog. De werkloosheid. — Gedurende de week van 7 tot 13 December was het sagelijksch gemiddelde van geheel of gedeeltelijk werkloozen, Ingeschreven bij de bureelen van toezicht, 71.907 tegenover 70.887 tijdens de voorafgaande week. wat een vermeerdering bcteekont van 1.020. . Japan en Nedorlajidsch indle. — De dagbladen wijden bijzondere belangstelling aan de rljko opbrengsten van Nederlandsch Indie. Vólgens statistische gegevens werden ln Ned. Indle in het jaar 1939 350.000 ton ruwe rubber geproduceerd on meer dan 300.000 ton uitgovoerd. Tegelijkertijd bedroeg de produktie van kaltao 1700 en de uitvoer 1300 ton. De produktie van tabak bereikte het cijfer v a n 54.000 ton en do.uitvoer 49.000 ton. De voortbrengst van thee beliep 84.000 f on én de uitvoer van dit artikel 70.000 ton. Kapltaalvtucht uit Amerika. — Gedurende eerste dagen van den oorlog met Japan ls de vlucht van de Amorlkaansche effekten buitengewoon sterk geweest. A l s deze vlucht blijft aanhouden zou men maatregelen beramen voor toezicht óp do deviezen. E D E N I N MOSKOU Luldens het bericht van den radio-zender Columbia, bevindt minister Eden zich op het oogenblik te Moskou, waar hij militaire besprekingen zou verren.

' W I N T E R H U L P - iN W E R K I N G . . ' ' E e n o p r o e p w e r d u i t g e z o n d e n ten bate va.i W i n t e r h u l p door • Prinses de, ,MeroOe, VoorfttlSter v a n h e t N.W.O.L., en door L i ü t e n a n , t - q e n e r a a l Slx, V l e u g e l a d j u d a n t ' v a n 'detl K o n i r l g , ' V o o r z i t t e r v a n h e ï ' . N.W.Ó.S., t o t d e ' m i l i g i l r è n , gepens l ó h n é e r d ' w e g e n s oorldg'slm/alldtteifc,' t o t d e ''öótlogswcduwéri". t o t de nakomeling e n d e r . m i l i t a i r e n gesneuveld of overleden t e n g e v o l g e van oorlogskweteuren, e v e n a l s t o t d e o u d s t r i j d é r s die een f r o n t sEreeprente genieten.. D e z e oproep w o r d t gesteund door de v o o r n a a m s t e groepèerlngen van oudstrijders. H i j herinnert e r aan d a t W i n t e r h u l p , in den t i j d v a n negen maand, m e e r , d a n 15 millioen f r a n k h e s f t g e s t o r t ten gunste y a n de o u d s t r i j d é r s e n z e g t aan deze -• i a a t s t e n op w e l k e w i j z e z i j hun m e d e w e r k i n g kunn e n verlèèn<»ri a a n dit w e r k v a n nationale solidariteit. W a n t . W i n t e r h u l p h e e f t i n d e r d a a d de hulp v a n 'allen n o o d l g o m h a a r taak te kunnen vportzetton. H a a r basten zijn bulten g e w o o n hoog, e n b u i t e n g e w o o n z w a a r is de. t a a k w e l k e z i j . o n d e r n o m e n h e e f t : d e - k i n d e r e n voeden, de b e h o e f t i ge v o l w a s s e n e n voeden en kleeden T i j d e n s d e . maand December werden 333 p a k j e s v i t a m i n e n C en D. 30 millioen d r a g é e ' s b e v a t t e n d , uitgedeeld a a n de k ! n d e r ° n v a n m e e r d a n 6 janr ln de ?e m e e n t e n m e t . m » e r d">.n 2 00n inwoners. I n den 'óon v a n v o r i g e m a a n d heer't h e t C e n t r a a l D--^'•fpm.cnt KJeed'ng voor m e e r dnh and-- -t f.f . millioen". frsnk k l e e d l n g s t u k k e n \iibsedeeld : h e t h e e f t er v o o r b i j de 2 1 2 millioen aan^èk^cht; H e t C e n t r a a l uitvoerend C o m i t é h e e f t besloten JJrood n ! t te de'elen ; aan ' de m e e s t ongelukkigeh de? o ^ d p r s t e m r i e n . W i j h e r i n n e r e n er ook o a n ; d a t ^ e t Com i t é v o o r kunsten en ' e t t e r e n kunsten a a r s en hun f a m i l i e s heeft. ? e h ^ n e n en e e t m a l e n h e e f t uitgedeeld a ? n de leerl i n g e n d e r scholen voor! K u n s t e n en Ambachten. W i n t e r h u l p k a n alleen bestaan indien z i j door TJ g e h o l p e n w o r d t . V e r g e e t u w p l i c h t niet. , '• WOROSJILOF OPPERBEVELHEBBER I N H E T V E R R E OOSTEN Worosjllof zou benoemd zijn tot opperbevelhebber van het Russische leger in het Verre» Oosten. I n kringen van het Kwantung-leger doet men in dit verband opmerken dat Worosji; lof er mede zou belast wórden liet Sowjetleger in het verre Oosten te reorganiseeren. BUITENLANDSCHE ARBEIDERS I N DUITSCHLAND. Naar het departement van Arbeid (e Berlijn hekend maakte, zijn refds meer dan 4 millioen buitenlandsche arbeiders in Duitschland te werk gesteld. Het aantal werkloozen in Belgie is van Juli i94o tot eind Juni iq-ti teruggoloopen van c-i. 6oo,ooo tot 82,974, waarvan ongeveer de'helft is geschikt om in'.Duitschland te werken. - Al ïijrv nog arbeiHsreservcs aanwezig, .dan moet men deze eerder zoeken bij de tewerkgesteld^n dan bij de werkloozen. Mogelijk zal een zeker deel dezer reserves in Duitschland worden aangeworven. DE VERLIEZEN DER F I H N S C H B HANDELSVLOOT. Sedert eide Juni IQ4Ó werden volgens verliezen door
DE B E T A L I N G TIJDENS D E SOKORSING V A N D E A K T I V I T J K I T Men weet, dat oyereenkcimst'ig ' een ' be» sluit ln datum: van 19 December 1941 de'aktivitcit van zekere ekonomische takken geschot st wordt van 25 December tót 4 Januari 1942. ï e n einde de arbeiders in de mogelijkheid te stellen de vermindering van inkomsten te verhelpen, «lie voortspruiten uit het gedwongen stilleggen van den arbeid, . Is het bedrijfshoofd verplicht aan den werkman een voorschot toe te staan, dat overeenstemt niet het bedrag der Iconen die deze arbeider , gedurende de schorsing van de ekonomische bedrijvigheid normaal zou verdiend hébben. De werkgever heeft het recht deze som door afhoudingen op h . normaal loon, ten beloopë van. maximum een tiende van dit loon terug te nemen. Met het oog op déze terugneming mag hij tevens Van de ieden van zijn personeel, die van dit voorschot genoten hebben, in de bij onderhavig besluit voorziene voorwaarden, bykoinende arbeidsuren eischen. E L K E UITBREIDING V A N DE BLOEMENTEELT WORDT VERBODEN Voor het jaar 1942 zijn volgende bepalihgen op de bloenienteeltbedrijven van toepassing : . Art. 1. Elke uitbreiding.van dè oppervlakte besteed aan bloementeelt .is verboden. Art. 2.. Minstens 20 t.h: yan dè oppervlak te onder glas en 30 t.h. van de oppervlakte in operv !u
TIJDELIJKE SCHORSING IN SQMMIGE BEDRIJVEN. Vnnaf 25 December t94t tot 4 Januari inbegrepen zal alle ckonomischè' werkzaamheid in de werkhuizen, fabrieken," pakhuizen n bureelen van het land geschorst worden. Vallen niet onder de bepaling vnn artikel .1 van onderhaV'ig besluit: de mijnnijverheid, . «ie 'nijverheden ijie chemische of andere meststoffen bestemd voor den landbouw voortbrengen, de -water, gias en elektricitcitsnijverheden, de voedingsnijvorheden die de loopetule bevoorrading-'der bevolking verzekeren de nijverheden dïe ononderbroken doorwerken en • waarvoor. het stilleggen onvermijdelijk beschadiging van, de (grondstoffen of aan de installaties zou medebréngen ;
. . . . . . . ..:;,v^ticHTEfïJ!:;^;.,^; j. De .prijzen per. ki{o (Joor d ^ / ^ J j i ^ e ^ . ^ betalrn 21)5.': ; angelique, fr. 42.oó; reines-cfaude, 'fr.i'sj.oo; citroenen, appelsienen, fr. 4o.pb. DE VE^DEELING EN VERKOOP V a n GUMMIBANDEN. Een besluit verschijnt in het Staatsblad van at December )etr(-ffeitde den verkoop van,'gym-,-'*"iL,' niibanden. Wjrden door: het besluit getroffen volgens artikel i ; de handelaars in bandefi.de vülkaniseerderi én rechapeerilers van balden, de g.-tragehóuüers, de werkhuizen voor aujoherstéllingen, de handelaars in autobenoodigdbeden, de Itoetswerkmakers, de sloopers van vüerhligfn ( autokerkhoven ), de handelaars in nieuwe "F twvfcieh.-ndsvoerfutgen, dé constructeur^. Worden door het besluit niet getroffen: ' a) de banden die betrokken1 zijn geworden bij midd.,-1 van toelatingen, kaarten of bandencheks reg Iinatig door de bevoegde overheden afgeleverd ; b) ile banden die tot het verkeer toegelaten voertuigen uitrusten, inbegrepen, per voertuig-, een reserveband, aangebracht op een reisr'vewii-l gemonteerd op hét voertuig; c) de handen huiten dienst, niet herstelbaar noch rechaperrh.-ifar. Iedere bij artikel i bedoelde persoon, is «c toe. gehouden, binnen de dertig.dagen die volgen op liet in werking treden van onderhavig besluit, «Ie banden aan' te"'geven -.bij de Central voor SaheiUündige Producten, op speciale' steekkaarten verkrijgbaar op schriftelijke aanvroag ie ndresseeren' ann. de Céritrale voor Scheikundige Producten, Dienst der Banden, 43, Slaan* •veg op Charleroi, Briissel, HET VRAAGSTUK DER VERVANGINGSBRANDSTOF Teneinde de beroepsvervoerders in de mogelijkheid té stellen verder de gemeenschap te dienen en rekening houdend met de aktueele toestanden heeft het , syndikaat der Auto-kamions der ; Vlaanderen het vraag- ^ stuk van den ombouw en der vervanging«' ' •brandstof grondig ingestudeerd.. Thans wordt er, om de autobaanvervoerders in de gelegenheid te stellen kennis te maken met" de verechil'ehdo systemen van gasgeneratoren. te Gent een tentoonstelling-demonstratie en een technische voordracht ingericht door genoemd organisme. DE VERDEELING V A N DE INLANDSOHE T A B A K Art. 1. De^Tabaksccntrale zendt aan eiken fabrikant, die houder la van een contingentbewijs, oen aankoopvergunning, de hoeyeclhéderi Inlandsche tabakken aangevend welke de fabrikant zich mag aanschaffen. Art. 2. De hoeveelheid tabak wordt berekend door de voor elke soort productie afzonderlijk vastgestelde basiscontingenten' van den fabrikant te vermenigvuldigen met vol-énde cor.fficienten : s . Sigaren, sigarillo's '• 3 Sigarttcn 2.5 Rook-, pruim-, snuiftabak^ 4 . Tiullcn. volgens deze berekening, de hoeveelheid vnn den fabvikant geen 300 k i l o gram „••bedraagt, zal hem een vergunning voor seze hoeveelheid toegekend worden. DE V E R K O O P E N H E T LOONSNIJDEN VAN ONBEWERKTE TABAK : Iedor planter van tabak mag op zijn oogst 194i hoogstens de hoeveelheid voorafnemen welke het hestuur der accijnzen hem toelaat voor zijn pcreoonlijk verbruik. . De datum van opening en sluiting der ta>baksmnrkt loopt vnn 12 Januari 1942 tot SI Mei. Voor dien datum is het vervoer van onbewerkte tabak verboden. N a dezen datum mogen de onbewerkte cé de tegen loongeld gesneden tabak slëohts' vervoerd worden mits een vervoerbewüa,

•

: .

yy

I

III h

te

•

%

:

1

•

T-

'

Tte WEEMT ISRN' ^ABONNEMENT O ï

ZONDAG

Ç & t o O M w ' & à i d t y f a m

Tot einde J t jaar 1942 I « ! , : 36,05%;

1

j , ^ - ' •-' •

..

11

•'

ST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN

«•••!!"">"

GESTICHT I N 1888 DOÖB Volksvertegeowoordlg«! . i a n d ^ U r k u i b - w ü h G B N ' l ar tfUlftt

V I Ç T O t t DE

UXJLE

D e Week te Zomen Gevat

Januari 1 9 4 2

f

* •

"<•! Nr l. _

4QÙQ\

MAJU»EGB»':1''

PoetcbeckrekenlngNr

i m a A i k i t n d i Q * t i n *

ABONNEMENTSPRIJS : Voor heel 't , * a r ".::z : 36.00 tr. Voo- 't buitenland pe r jaai 50 - ft V S Amerika per jaar 75.— tr

B R I E F ' BN TELEGRAMADRES

• M MIMI D R U K K E R I J DE U L L E .

AANKONDIGINGEN Vraag prijs en regelmaat. P R I J S P E R N U M M E R : 75 ets

le ZONDAG 64e J A A R G A N G

V . O & M C & '

V j x î k i a n < i z \ w i i i

door

Oéfteetbeer OELILLE-tAOAfe. in» I'Vi.1 . : V E R V O L Q NR. 452. Is in dezen oorlog reeds merkbaar w a t we betogeO. dat voedselschaarschté. voor een' bepaalde klas slepende zieken gun Htig IS • Ja ! De, rj8«k« der " vroege ouden' wordt ingekort, om de helft worden de geneeshfeeren mln bezocht voor lever- e n nierlijden, draaiingen, gevaar v<wr beroerten, hartsbeklemdheld.' Jicht,'Suikeren elwltzlèkte, vroegtijdige' aderverkalking. De oorlog ls voor han een vastenkuur. Van zelfs sprekend worden ze meer aangeduid op groentekoat en gelukkig deze Uedeö die van hun beschikbare groenten en aardappelen goed gebruik kunnèn maken door eeh bekérende natuurtrouwe keukenmethode. Die de heelende kracht van' dein aardappel M e t vergooien, die het groentesap niet afgieten door veel groenten rauw t e eten of eenschotel gerechten te - bereiden. • • . . Dat aantal " k l a g e n d e " zieken, was dezen verleden zomer derwijze ^eslom ken dat meermalen de dokter e r weken.-, lang hoegenaamd geene meer zag- Mogelijks ls • b i j deze slepende zieken ,-er ook een gemoedskwestle n è e bemoeid, namelijk dat een slepende zieke als hJJ op meer andere dingen te denken heeft dan op z i j n ziekte h i j ook veel minder, maar den dokter loopt, i n dezen tijd valt er terecht op meer dingen te denken dan op U e k t e . Doch het allermerkwaardigste f e i t is volgende, waarbij hoegenaamd geen gevoelskwestie mee te pas komt. dat dé heelmeester of operateur ook m i n arbeid heeft. H e t ls een vaststaand f e i t dat er min appendlciten zlln 1 Waaroin omdat er min vleesch is, min charcutérte. min rook- en pekelspljzen, min " b u c h t " van vieeschvoedsel: omdat e r meer plantaardige spUzen gegeten worden ; omdat er geen witbrood meer ls. Wit brood de groote darmverstopper 1 Niet dat het huidige brood een ideaal ls, verre van daar ( dat heb ik meermalen u i t g e l e g d ) doch dat broqd ls meer stoelgangregelend, waartegenover wit brood atoelgangrenvmend was. De tegenwoordige ttjd tast dus teg e h t wn,verjonging toe een. zekere1 -j » menschüa en la voor' darmtragedie * • »• een voorbehoeder. ' ' - Nu m m w i j voor het jaar 1948. - r De bladen melden dat ook' reeds JaVoor een andere k l a i . menschen, na-. BweSaiut is nog nl»fc veroverd. WU h * d - pansche v«U»ch9nntroep«J opi S u n m t r » , te eo*jetjftuiüftad'« bttitann-.iKtéhtto- j d l r t ' ï ï è é i I r B t e n ^ r ^ ^ •ra; gelaten, gemeend dat Rusland maar niet, want dan hadden we. daar e-'ft tevreden hield met « J n greep cp reeds een Verder verloop of toenan^e van ten, tot nahlj het aanvstlspont ;gebran schrijven nu dat dit bezien, want nabij. Agedabla, zijn ze itiappon uit. Amerika krijgt van 't leerpantserwagens bemande torpedos waren, die met 150 opeens een honderdtal Niet ongestraft hebben de ai-bezlt-, . et recht op de aan te kwijtgespeeld. De weerstand der Dultlers. Engeland en Amerika den oorlog sche en Italia&nsche troepen schijnt de vallen kruisers afgeschoten worden; laten uitbreken. " Deelt de k o l o n i ë n ! " keeren . Dat is geen waar. De Japaniers heb- kansen aldaar tc doen * hebben we toch dulaenden malen gebeii kleine dulkbooten gemaakt, met een • « » schreven. kapitein en een matroos bemand om — Op het Oostfront, terwijl Dultsche Hadde owtn het maar gedaan l naar dei.i vijand toe te varen en Roemeensche troepen sinds een Zulk « e n groote wereldoorlog moet Doch ztj vliegen met dit bootje niet veertiental dagen, de stad Sebastopol öp nog groot wereldwee brengen. Ziet men tewege dé bloei der Amerl- legen de kruisers aan. Ze laten, de laat- de K r i m . dichter en dichter bereikten, ste honderd meter van hun doel ver- pogen de Russen den druk op Sebastokaansche Jeugd eindeloos met booten wijderd, twee wezenlijke torpedos uit. « r z l n k e n 1 De wereld door Roosevelt De kapitein en de matroos moeten dus pol te verlichten, door te landen aan de kust v a v F e o d o s i a en weder over te stein tweeën géspleten. niet noodzakelijk den dood sterven. ken naar Kertsch. Dultschland meldt Weder beklemd van harte moeten w i j Weerkeeren naar hun basis is echter dat het zlln stukas op de landende Rusdit nieuwe Jaar Ingaan, niet altijd makkelijk. De bootjes kun- sen afgestuurd heeft. » nen met hun eigen motor slechts 200 — De Japanners werden ons van onze m i j i ô i varen./Men noemt ze gedragen — Volgens de laatste berichten hebkinderjaren af als uittermate voortva- dulkbooten. omdat ze door grootere booben de Japanners reeds gansch het Engelsch Borneo met al ziJin petroleumbronnen en rubberplantages bezet. Dè Het aantal nedeizettingen in Marmarica Engelsche troepen die overschoten, z i j n is buitengewoon gering. Tobroek is de naar Nederlands<;h Borneo overgeloovoornaamste plaats van het geheele ge- peh. bied: deze plaats ligt 174 kilometer ten Wanneer Manilla val'en zal. mag Oosten vaii Derna. Over dezen geheelen af- men rekenen dat gansch de PhilippIJn ÏN K A A R T stand liggen slechts vijf kleine, onbedui- sche eilanden voor Amerika verloren dende oasen, Tobroek is gelegen aan eer. zijn.' • DE STRIJD IN MARMARICA. buitengewoon gunstige natuurlijke baai W i j denken dat het daar ln het OosDe kust van Noord-Afrika is weder hot die een lengte heeft van vier kilometer, bij ten zal gaari lijk hier in het Wésten. tooneel van een verbitterden strijd, waar- een breedte vnn anderhalven kilometer; zij Zooals noch- het. Hollandsch, noch het is van tien tot vijftien meter diep "en omin het laatste woörd nog niet is gesproken. Belgisch léger, noch het Fransch, noch Onder den naam van Marmarica -— die ringd door knie, van 60 tot 150 meter hooge het Engelsche leger weerstand konden in zwang ls sedert de vierde eeuw van onze stoppenheiivels. ; bieden, waar de Dultsche troepen verjaartelling •— staat de kuststrook bekend zoo zullen de bestaande Aan de gunstig gelegen haven heeft de schenen, ten Oosten van Cyrenaiea, met ongeveer de legermacht, of de ln der haast opgeworstad het te danken, dat zij uit «nlilaln oog versterkingen • ook ln Nederpunt van igroote beteekenis werd nadat zij pene in het bezit was gekomen vnn de Italianen landsch-Indie, het niet uithouden, wanMiDDEUANDSCHEXgB (1011). Het aantal inwoners is sedertdien neer de Japanners er heen wlllein. Voor Honkong zijn nog erger dingen gestegen van enkele dozijnen tot ongeveer » |MI' . ' gebeurd. Daar moesten zes divisies van 2500. Tsjiang-Kai-SJek ten spoedigste afzakTen Oosten van Tobroek strekt zich een ken om Horikang te gaan ontlasten. 125 kilometer lange, zoo goed ai# geheei Doch de zes divisies verroerden niet. onbewoonde streek uit, tot aan de grensMeerdere Engelsche officieren U i Honplaats Porto Bardia. welke plaats thans kong die moesten vechten met inland£200 inwoners telt. In deze eenzame streek sche troepen, : werden door de inspelen zich thans de hevigste gevechten landers de keel overgesneden. Het kan uf tusschen de tegenstanders, waarbij g o immers zijn dat dit volkje, dat brulk wordt gemaakt van pantserwagens maar het behoud van zijn eigen vel infanterie en vliegtuigen. kent, niet meer voort te Jagen is. zooOp 24 kilometer t>.n Zuiden van Porto dra het het geronk en geweld der Jazich hoort. Ze Bardia treft me»., aan de Egyptische grens, pansche stukas boven het Italiaanscuö fort Capuzzo aan; nog 24 zouden a-rder vechten tegein iets waar ze iets tegen doen kunnen, doch niet kilometer verder ligt het fort Sidi Omar . ,ve(j\ . , • J I Op een afstand van 10 kilometer aan gei* tegen Iets waar ze niets tegen kunnen. . • * <» I » »• Japan hoeft ginder h e t -volstrekte iijde van de Egyptische grens ligt de stao . Bt^ratoeb
De Wereld

4

' Vv'

Jtele mooie opnamen v » n het Krim^schiereiland, waar thans geweldige gevechten worden geleverd Daar het klimt t.'^ler zacht is en gezond, werden hier vele sanatoria, en V herstellingsoorden ingericht, gewoonlijk ondergebracht ln ' Üelzeh en hotels van het tsaristisch regime. I n het midden, de oorlogsboot" Pariskaja K o m m u n a " die tot de Zwar te Zee-vloot behoort. Foto P.I.B. Ik voor de groeiende jeugd ls aamdai Lt en voorzorg noodig opdat de YoeSselschaarachte geen ondervoeding te brenge. Ondervoeding ln de Jeugd uwvalllg opgroeien, is een kandldachap openstellen voor ontaardenekteil tssèlfde geldt voor de dragende vrouw d l e f b e h o e f t e h e e f t aan passende vooral h a # l r l i j k e spijs. ,is derhalve van . regeeringswege éen^pltóht vopr de opkomende meisjes mgens, voor de toekomende moe;jgoed t é zorgen en van famlllewege IJselijk .beleg om van hetgene men ^^MK'fiia' voedsel het summum te herzie, regelmatig een moeder met een , l e dochter van zestien Jaar, die aarde klaagt dat haar me

De OorlogsgebeurtenisseD dezer week.

Zaterdag, 27 December : B.R.T., terwijl 3 andere van in totaal — De verdedigers van Hönkong strij- 30.000 B.R.T. zware schade opliepen. ken de wapens: Op alle andere fronten bevinden de Japansche . troepe.n zich In den opmarsch. . — Engeland schept eén nieuw " AltTokio mark "-geval. Zooals destijds in Noorsche wateren keldert hun lucht w^pen thans ln Spaansche territoriale watèren de Dultsche stoomboot " B é n n o " . ( A fmirscm . i ' | '^f J? r'' / s Zondag, 25 December: I< iS — T e Manilla zijn zware gevechten aan ga'ng. Op Malsütka trekken de Enöonin-t.« 1 gelschen zlchi ln snél tempo achteruit. w. : ^ Formosa ! « Op een punt zijn, de Japansche troepen 'ongkong y ! t « tot op ioo km. ten Noorden van Sünga- ffi HAINAN_ I S-1 c'l voorraad, l e e f t uitsluitend op de voed- " " — Alleen in DëeemDér .te llUC ^ -, . - < „(.f-K,^ . séteegels. Voorwaar . geen rooskleurig gelschen aan het EuroPeesche vooruitzicht. Doch hoe legt 'dë rïibeder oorlogsschepen. Telt r men hierbij de .. itoottm '.. hét: a&n boord ? Z e bezit geld ? Gaat ze tonnemaat Van de " R e p u l s e " en " P r i n ~3a7p o p d o e k naar citroen, groenten, fruit ? ce of W a l e s " dan ls December de nood"Néen-I -Zé bereidt de spijzen van- haar lóttigste: m i a n d voor de Britsche Palau-I, zee.rantsoen zonder merkbare toespijs.: heerschapnU sedert het uitbreken van N o ö i t ' ö a c h t z a a r aan'evendëttaardappel den oorlog." n . " ^ T S S T I " ——— te bèrélden m e t dé pel, uf een hutsepot te bereiden, of rauw groentê te snijden, Maandag. 29 December: of spinazie f i j n te hakken, of over de — BiJ het krachtdadig afslaan van middagpattaten het sap van eeh halven Russische tegenaanvallen hebben de S.S. Citroen te nijpen. Ze dacht er niet aan divisies " W i k f n g " zich mét goed gehaar dochter bij het ontbijt een appel volg onderscheiden. '•; „ te geven. I n stad w a a r ze, wöont kon ze — BIJ een aanval tegen West-Duitschappelen kóopan met een beetje goeden land verliezen de Engelschen 10 bomwil. Ze dacht er niet aan groentesoep menwerpers. HET JAPANSCHE STRIJDTOONEEL. te bereiden, daarin even noedels of — De Britten beproeven een landingsmakaroni te laten meekoken. Neen, dat poging op twee punten van de Noorsche Woensdag. 31 December: moest allés povertjes gaan ! kust. Na korte gevechten met de. wach— Verbitterde aanvallen aan het Hoe kon dat meisje dan gedijen. Dat posten en de oorlogsmarine worden de Oostfront met voor de Russen bloedige meisje had geen vitaminen noch mine- troepen snel verdréven. Een Engelsche verliezen succesrijk afgeslagen. I n de ralen. De aardappelen werden geschild destroyer gaat hierbij" verlóren : een en gekookt, het beste ging in de straat- kruiser en een destroyer loopen schade Zwarté Zee wordt eén Sovjet-destroyer tot zinken gebracht, een kruiser ernstig vuilnis en ln den gootsteen. W a a r o m o p : tien bommenwerpers worden neergeen raap en rauwe karot aangeleerd ? gehaald. : Enkele Noorsche koopvaardij- gehavend. — B i j Agedabla in Noord-Afrika boe- • Of was luffer-dochter. misschien te schepen worden door de Britten overvalhet stadsch om dat te eten ? len en tot zinken gebracht. De Dultsche ken de Spiltroepen terreinwinst; aantal vernielde pantserwagens bemonitor " Fochn " eveneens verloren, draagt thans 74 ; honderden EngelEr is een leemte ln de bevoorrading ninsdag. 30 December : schen worden gevangen genomen. In voor opkomelingen, zwakken, zieken Engelschen — Aan het Oostelijk front duren ae luchtkampen verliezen de en herstellenden, beslist, doch we moetalrijke machines. ten als enkel'ne meer verstand gebrui- harde afweergevechten steeds voort. — Britsche bommenwerpers d o & een — Op de Filippijnen zijn het de Ameken dan Hoogerhand eii rond ons uit de Natuur halen wat eenigszins het te kort aanval tegen West- an Noord-Du itsch- rikanen, op Malakka de Brittem die in land. Negen machines gaan hierbij ver- snel tempo wijken moeten. Amerika* veraanvullen kan. loren. Vooral te Emden : vallen doodén wacht een groötscheepschen aanval teHoeveel moeders hebben reeds hun en gewonden te betreuren. gen Manilla. bleeke kinderen des zomers rauwe to— Tn Noord-Afrika boeken de Duitschmaten vooree^et. net zooals men rauwe Donderdag. 1 Januari: ItaHaansche : troepen succesvolle tegen: appelen eet ? Weinig ? — Sedert 17 December is op de E r i m aanvallen ln het gebied van Agedabla : 58 Britsche pantserwagens, een groot de methodische aanval tegah de vesting Om te e'ndleen : het blijkt dat de aantal verkenningstanks en vrachtwa- Stb£.ptc pol aan gang. Er werden reeds kanker in al zijn vormen ook minvuldig géns worden vernield. diepe bressen in het vljandelUk verdeuitbot in dezen tfld. Dat zullan we ga— Ipbh, hoofdstad van de provincie digingssysteem geslagen. — Ter ontlasdes'pan en b i j voldoende materiaal be- Perak op Malakka in Japansche han- ting van hun troepen té Sebastopol hebschrijven. "•••'•. aan den. Valschermspringers op Sumatra. ben de Russen nièüwë troepen Geneeshep'- D^Mllp Lairae. De hoofdstad Serawak op Borneo geval : land gezet te kertsch en Feodosia. Het Dultsche luchtwapen bracht er reeds leri. De toestand van Singapore wordt steeds wanhopiger. — T o t op .25 Decem- harde slagen aan troepen en materieel. ber brachten Japansche; dulkbooten 1Ö — Te Manilla is de toestand zeer ernkoopvaarders tot zinken van 7Ö.OÓO stig. Singapore steeds meer bedreigd. i.

r

1ST'

\ , ...... \ , J

De Wereld IN

WWINTEf?HU»o

Oorlogsdagen van Aiberikanaal .••"..... • — t >t Schipdonk sche Vaart — door

Frans

Van

Heddegom,

met

voorwoord van Valeer De Pauw en Teekeningen van P. Cuvelier. en waarvan een deel, betrek hebbende ->P de Sohlpdonkfiche vaart, verschenen , s In 't Getrouwe. Het boekdeel bevat 175 bladzijden en kost 15 frank, meer de verzendingskosten per post, berekend op één' frank en la verkrijgbaar ten bureele van 't Getrouwe

POSTABONNES o i t v a n g e n het boek aan 12 frank. Indien ze ons een nieuw postabonnement aanbrengen krijgen ze het boek aan 6 frank en elk postabonné die ons twee nieuwe abonnementen aanbrengt ontvangt het " O o r l o g s d a g b o e k " gratis. Verzendingskosten: één frank.

KAART

ïicn -uit' tusschen Amenita's „noeksteen' en de op: dit opgenblik reeds bedreigde „sleutelpositie der geallieerde politiek In het Verre Oosten". In elk geval Hjkt het wel Uitgesloten, dat Singapore en de Engelsche vloot veel gewicht ln de schaal zouden kunnen leggen bij de verdediging van de. Philippijnen. En de overige steun-

DE PHILIPPIJNEN IN HACHELIJKE POSITIE. Ruim veertig jaar — sedert 1898 — zitde .-Amerikanen op Luizon. Aanvanke-1 ijk bedoeld als „uitkijkpost" tegen OostAzië is dit Amerikaansche steunpunt onder President Roosevelt uitgegroeid tot een \ lüeksteen van de Amerikaansche politiek n het Vérre'Oosten, welke echter niet ge,eel aan de verwachtingen heeft voldaan, mmers, het voornaamste eiland, Luzon. is eeds door Japan bezet. Doch ook om aniei-e redenen is de positie der Philippijnen achelijk te noemen. Wanneer een Amerikaansch stoomschip, olgeladen met soldaten en oorlogsmate: ieel, van San Francisco naar Manilla gaat, ioet het over den overtocht bijna 20 dagen. Je Noordkust van de Philippijnen is echter slechts 400 kilometer verwijderd yan iet Japansche eiland Formosa; en tusschen Formosa en de voornaamste Japansche ailanden ligt. een afstand van niet meer lan 1000 kilometer. In Westelijke richting ligt de Chineesche Zee tusschen Manilla, rïainan en Indo-China; doch ook daar punten in den Stillen Oceaan hebben te waait, op een afstand van ongeveer 100U veel moeite om zich te verdedigen tegen silometer, de vlag yan de Rijzende &on. de aanvallen der Japanners — voorzoover In het Zuid-Westen ligt wei is waar Sin- zij niet reeds zijn veroverd — om daartoe gapore, doch een met gevaren bezaaide ook eenige bijdrage te kunnen leveren, • (Kaartje "cherl) zeeroute van 2400 kilometer lengte strekt

II

'•al • .-li •I

. ""a"

ZGSOE GLAO/ lJDE

t Getrouwe Maldcglieni » 28 !>•'<• - 1941

rhdfwLdèijmcfi? Z l e d u r een vr»»g die de meeste huisvrouwen In verlegenheid brengt. Het ipreekt vanzelf d i t een vergelijking vtn het « wasehpoeder » met de goede Persïl uitgesloten 1$. Maar hoe bekomt men eigenlijk den betten uitslag met het wasehpoeder? Zet dus Uw linnen in de week met Henco. produet dat hiervoor bijzonder samengesteld werd. Henco zuivert het linnen, weekt de vlekken los. Bovendien vergt het met Henco geweekt linnen minder l e e p bij het afkoken.

Product MiigWM'Crt H.4HB H R 16721

BOEHBNHULI' AAN STADSKINDEREN. Sedert j December is het aantal landbouwers die een stadskihdje vragen, gestegen tot inS. De stortingen bedragen op dit oogenblik i j . l i . ï ft.-Dtt-^edrag werd gestort door 282 pesonen. Ken voortsftgung. En nochtans kan hij niet voldoe» I : Wanneer men de bereikte uitslagen nagaat moet men vaststellen de onvergeeflijk? tekortkoming van de groote meerderheid van de «tedelingen en vooral van de plattelandbewoners. I » hst dan niet mogelijk de nationale eenheid en solidariteit te verwezenljken, om onze kinderen te redde'i9 Moge het voor onze kinderen vlug gebeuren. De postrekening van « Boerenhulp aan Stadskinderen ii'^jfr, N'emvstraat) is 144.003.

T E L L I N G V A N - D E WINTER3EZAAHNG | E N VAN HET VEE. Zijn vérplicht bij deze telling aangifte te doën , de personen die op 1 Januari 1942 minstens een are exploiteereu of houder zijn van de In bijlage door bet Staatsbéslult vermelde-dieren. Da burgemeester moet, voor 27'• December 1941, ^>lj voorkeur onder het gemeenlepersoneeX en speciaal onder de plaatselijke politie, tfellers aanstellen in voldoende getal, om dem snellen gang der verrichtingen te verzekeren. ... . Z i j bc&iooren persoonlijk toezicht te houden op /de werkzaamheden Ieder teller dient vrtorzlen van een aanstellingsbrief. ; . Do tallingSverrichtlngfin behooren aan te vangeiy op 2 Januari 1942. on beëindigd te zijn Uiterlijk tegen 6 Januari 1942. .;. ÜK PRIJZEN VAN PEPERKOEK, De prijzen van peperkm-k: worden ;ds vólp: bepaald per k g . : .te factïirwren. aan groothand1-; lnar, fr. 7.40; van groothandelaar.' aan-kipinhaV.delaar, fr.R.30; van kleinhn'ndel.-i-ir n .n v^rbru'-Itêr, fr. 9.80. Alle andere verkoopwaarden. in voege, op 10 Mei 1940 of in het besluit van t ; Maart 1941 hepasld, moeten behouden blijven. DE BEDEELING VAN P E P E R K O E K Ten overstaan van de moeilijkheden welke de kleinhandelaars in sothmige gewesten van het land ontmoeten om zich te bevoorraden in peperkoek, zijn do bedoelde kleinhandelaars er toe gemachtigd, vooraf de. zegels nr 5 van hunne klanten; in te za;r.e!en om ze daarna om te zetten'in machtigingen tot bevoorrading A bij de.-gemrcnted!cn>icn; Z i j dienen aan belanghebbenden h'et* ruit soen peperkoek voor December Januari "f te. leveren zoodra zij in het bezit zijn. van de waar. VOOR D E BEROEPS. E N RESERVEOFFICIEREN De overeenkomst der kapitulatie vermeldt dat de officieren : de toelating hebben tiür. pistool zonder munitie te behouden: ; .. " De Dultache overheid brengt ter kennis dat d-2 officieren zich door - de * plaat-°e'iike kommandantur eer. toelating tot hei bt^i* ten van een pistool moeten doen afevuten. De yJftc'ereri die dezo verpllchti 1 met ozuden r.ak^.nen. zuilen beschouw.-; avoi-Jc-i. als hebift-iU" op hun ' eerewuorJ ;'v«.7 officier ve.-klai.rii dat 'Aj geen vuiirwa; 1 ns bezitten nf aar. derden hebben geïeve-'D E VERItOOF'..VAK S F i i O l T E N 1. De nuutim'ii/iprijzen' van vulden > sprotten : Verkoopprijs van groothandelaar-verdcoIer voor levering franco klelnbrindclaar l e klasse : 11 fr. .00 c.-pcr kilogram ; 2e klasse : 12 frank per . kilogram ; 3e klasse : 5 fr. 40 c. per kilogram. Verkoopprijs aan verbruiker : i e kl.isse : 15 fr. per kilogram i ,2e kla'fte': .12 fr. per kilograpi ; 3e klasse : . ' " f r . per kilogram. 2. Voor den verkoop van srcrookte =orotten mogen onderstaande prijzen toegepast worden : A. Per kilogram, af rookerij : 19 frank. B. De groothandelaai'R-verdcelers worden °?Moe gemachtigd hun Inkomprlls te.-verh'ooC " met een winstmarge van 5 t.h. C. Ti", kleinhindeiaws worden ertoe ee"inchtlgd hun verkóópprlis te berekenen sis •'-i'»t : Verkoopprijs van '-groothand; • -»clera vevl-oot.'d ihM pm vtr>st>-narere v-'n t.h. plüp ov'nnfueel vervoer. . . D, Db Prijs voor de róokerij-afval wordt vastgesteld op 30 centiem per kilogram, af rookerij.

ZING MEE ! Een keuze van 500 Vlaamsche Folkloristische liederen voor de jeugd, verzameld door Laura Hiel. I e deel : Voor kleine en groote meisjes, 2e deel : Voor kleine « n groote jongens. Se deel : Van de wieg tot den kindertuin. 4e deel : Kinderkalender. Prijs per deel 12 frank. Het l e . deel verscheen In Mei 1,1. (Een tweede uitgave verschijnt weldra). Het 2e deel is thans verschenen. Het 3o dóel zal van do pers komen voor 1 Januari 1043 en het 4e deel In den loop van 1942. T e bekomen bij Gebr. Schott. 30, St. Jansstraat. Brussel. Postcheckrokenlng : 3S.64T. K E R S T O R G E L A U D I T I E I N DE ST. P I E T E R S A B D I J op 28 December t e 1 uur namiddag. PROGRAMMA : 1. Preludium in fuga M I groot J. S. Bach. Kerstlied ; « U i t liefde tot M a r i a » . N . A. Lebegue, —• Kerstkoraal : « Uit den hoogen Hamel kom llt neer s., Joh. poncelet. — p i dulci jubilo. — Mystisch Wiegelied, J. S. Rach. 2. Oude Kerstliederen door een kunstzanger en door de kinderschol* der Abdij. 3. Kerstlied met variaties Cl. d'Aquin Pastorale — Cesar Eranck. 4. Offertorium op Kerstliederen. Al ex. Gullmont — Kerstlied Theo Dubois. — W i e . gelled L. Viorae. 5. Nieuwe Kerstliederen door een kunstzanger en door de kinderschol«,

6. Pastoraal en Finaal uit de 2e Symphonle C. M. Widor. WEKELIJKSCH BULLETIJN V A N HET BESTUUR DER CONTROLEDIENSTEN NR. 5. — 13 T O T 20 DECEMBER 1041. .

GEMEENTE WAARSCHOOT Burgemeester en Schepenen dor gfmeeute Waarschoot maken by deze openbaar bekend dat de plaats vaa- Gemeertteoutvaut.er te Waarschoot te begovén is. De person-en die /erlangen hunne kandioatuur te stellen moeccn hunne sohrlftoiijke ahi. vraag sturen aan don heer Sucgem ter der Gemeente Waarschoot, pet aanbevolen brief, ten laatste ter poet neeigel?gd op 1 Januari 1941. Voor bet vervullen deser bediening zyn de volgende voorwaarden gesteld . 1) Belg aUn. 2) Voldaan hebben aan de militaire verplichtingen. 3) Van goed gedrag on zeden zijn. 4) Geslaagd ïijn in hst examen van Gemeenteontvanger. 5) Minstens 21 jaar en hoogstens 35 jaav oud zijn op datum van 1 Februari 1942.

6) Niet ingeschreven zijn in het Jodenregtster. '

6) De gemeente Waarschoot bewonen of er zlcli komen vestigen ten laatste 3 maanden na de benoeming. 8) Verbod rechtstreeks of door tuSSchenkomst een schcnkhuis of winkel té houden, handel te drijven, een nijverheid uit te baten of bybcdlenlngen van gelijk welken aard of benoeming te vervullen. 9. V o o r da indiensttreding een geneeskundig onderzoek onderstaan door een Qeneeakundlgo Kommissie, door het Schepencolle-

ge aan te dulden. 10. Aanvangswedde, wsddeverhooglngen, gezinsvergoedingen eiv borgstelling volgen» het gemaenteltjk barom». Aan de bediening van Gemeenteontvanger «al gebeurlijk tn don loop van 1942 de bediening van don Burgerlijken Stand ge voogd worden, BU de aanvraag moeten volgend» stukken gevoegd : 1. uittreksel uit g^boorteakt. 2) Bewijs van nationaliteit. 5) Bewijs van goed gedrag en «eden.

BU een controle van de autobus Ternat— Berchem door de agenten van h e t Bestuur der Controlediensten van GrootBrussel werden voor niet minder dan 440 <•) MlUtlegetulgschrlft. K g r . versch rundvleesch in beslag geno5> Niet Inschrijving ln Joden.WglBt«. men. Verder nog 13 K g r beenderen. 12 6) Afschrift bekwaamheldsgetuigschrttt K e . ongesmolten vet en 1 K g r gehakt Het schepenkolllge : vleesch. De «ekrltaiis De Burgemeester m een tijdspanne van 13 dagen werden R. De Wulf X* Van de Wiel» ln het district Brugge-Oostende. in een achttal gemeenten 810.000 Kgr. aardappelen ontdekt. provincie Oo»t-Vlaanderen Opzoekingen naar aardappelen in hetSTAD EKKLOO dlstrlct Antwerpen deden door de conOPENBARE AANBESTEDING D E R 8078/1 troleurs in acht. dagen tijd meer dan VERBETER! N OSWERKEN VERKOCHT ZOND3Î ZEGQS 400.000 K g r . ontdekken. (wegvüJtianUiiis Ln nieuw kosaetwertc Controlediensten ontdekten sedert Noof betoiiotokkenj aau : vember voor bijna 2 000.000 Kgr. aardap1 pelen In een district yan Ooet-Vlaande» Frintseuhoi.at.iaut berauxttig •. 140517 tr. NIEUWJAARSFEESTEN OP HET SPOOR. De controlediensten houden zich l-oi IX De Nationale Maatschappij der Belgi- steeds hard bezig met de opsporing der Telrlinckstraat beraming : 180.3T8 fr. sche Spoorwegen licht het publiek In, aardappelen. Belangrüke vondsten kontav 1XV dat zij zich in de onmogelijkheid be- den reeds worden geboekt. Dè opzoekin- Lijnenilraaterstraat :. beraniiug : 103.390,52 fi. vindt bijkomende treinen in te leggen, gen gaan steeds verder ln Brabant HeLot I V .: Luik. Raamstraat om die treinen te verdubbelen, waar een negouwen. Namen. Luxemburg beram.ng : 252,943,90 fr. toevloed vaa reizigers zou kunnen verHet Bestuur der Controlediensten is Lot V wacht worden gedurende de Nieuw- vastbesloten, bewijzen zijn daar reeds, Hené Vermaststraat beraming : 79M7.88 ir. jaarsdagen. zonder genade op te treden tegen de Plans én lastenboek liggen, ter ln*agfe GEEN V E R L E N G I N G V A N SLUITINGS- voortbrengers die zoeken zich te ontder belangenbebbcnden, ten Stadhulze van UUR MET DE NIEUWJAARSDAGEN. trekken aan de wettelijke leveringen: Inzake smokkel in groenten en fruit Eekloo (Bureel Sekretariaat) alsook in de Volgens een mededeeling van het mili- wordt h e t net door de controlediensten Bureelen v a n deci Prov. Dienst der Ontwertair bestuur, kan dit jaar met de Nieuw- gespannen steeds nauwer en nauwer pen Guinarustraat 13, te Gent — alle werkjaarsdagen voor het sluiten der lokalen toegestrikt. Dank z i j een bestendig toe- dagen van 9 tot 12 uur. en voor het verkeer, geein later uur wor- zicht werden belangrijke hoeveelheden De aanbiedingen *yn per aanbevolen omden vastgesteld, zooals dat ln fie bedoe terug op de normale markt gebracht. ï n llng lag. aangezien-zich? den lasttstëh tijd- deiyerloopen week werden l i l processen- slag te richten aan den heer Burgemeester verschillende 'incidenten® hebben Voor-' verbaal onsesteld ten opzichte der o r o f - té Eekloo, laatstons gepost e t afgestempeld gedaan. -• •. ... - a zen e i 127 processen-verbaal wat betreft op 20 Januari 1942. Opening der aanbiedingen in de Bureelen der landbouwproSLACHTVËEM ARKTEN TIJDENS DE de reglementeering voor ducten. Grosso modo werden in beslag van hrt Provinciaal Commissariaat NIEUWJAARSWEEK. \ .0 's' Lands Wederopbouw, St; PieU-rsiüeuw. Tijdens de nieuwjaarsweek zal slechts genomen. straat. 55 te Gent, op Vrijdag, 33 Januari één marktdag gehouden wordep voor 18.578 K ? r . appelen en peren 40.45« ktf. 1942, om 11 uur voormiddag, het slachtvee en wel op Dinsdag 30 De- wortelen 8.48-1 kg. porei, 3 271 kg. selder^ lastenboek en aanbieding te verkrijgen cember. • - .. ' • - . • 9.992 ks. w't-loof. 1^25 k ï . t o m a t ^ . 4IBÏ; mits 20 fr. Plan3 10 fr. per Btuk. De vooraanvoer van dieren geschiedt kg. ajuin. 334 kg. ronde kooien. 283 kg. . Namens het College van Burgemeester 's Maandags voor alle markten met spruiten. Daarbij is het e c V p r niet eh Schepenen : bleven. Öp de hoogte !?ebrae* f var. vervooraanvoer. Do Burgemeester: dachte verhandelingen te Marcinelle." De Sekretarls..:'. NIJVERHEID EN TECHNIEK. Arthur Vats Zandljcke. konden de controleurs de h a i d leggert' Karei Heene. De handelaars eh industrieelen, die »de Leip281Z3 op, 5S.000 kg. droge groenten. zigir-Mc-sse ii42, »-elke gehouden'tvnrdt van t B i j een razzia tus'chen de leurders O P E N B A R E A A N B E S T E D I N G E N tor ^ Maart, '.vensctv-n te hézoeken kunnen alle werden v i j f karren vol geladen, in beC'-wcnschté inlichtingen b^kotr.en b : j den h. Stadsbestuur van Gent — Havendienst. — slag genomen en de inbeslaggenomen M ircowits v :. éff-afgeyaardigriei. '23 ' Kottinggroenten en fruit rechtstreeks aan de Openbare aanbesteding voor het uitvoeren -' r ::, te Brussel. • • ;'.- •. van Grond- en Baggerwerken tan het Sltverbruikers verkocht. ferdok en van aahnarding*werken san do nn BEVOORRADING VAN' DE DIEREN. De actie Ingezet vanaf begin NovemNeermeerschen tc Gent : De werken b e d n Voor de maand Januari 1942 zijn de rantsoe- be tot op heden, met het oog op het opsporen van de verborgen voorraden aard- gen de volgende k u b i è ^ n : nen voor de .paarden vastgest-Id als Volgt:. Grondwerken - 120.622 M3 De -niet-iandhouwpaardpn die rrieer wegén, dan appelen gaf tot hiertoe schitterende reBaggerwerken ; 314^58 MS 450 kg. hehhen 'recht-:. OP' l:g. samengesteld sultaten. Alleen in het district Gent héb1.883 060 Kg: ( 3 zegels • -.» minder wegen dan 450 ben de controleurs voor ' ."435.480 MS ' ' kg., hebben r- cht op 200 . leg. samengesteld voe- aardappelen ontdekt. Zeventien landbouAanbiedingen tc sturën per aanget«ekenwers werden tér .beschikking van het der { 2 zegels ). De hnlf-landitouwpaarden. - respectievelijk op Parket sesteld eri in de gevangenis op- den brief aan het College van. Burgemeester en Schepenen ten Stadhuiza, Boter-'oo Ue. .en 1011/ ki*.. ... " ' gesloten;; ' •. 'Het • rantsoen*- voor' de', melkkoeien is vastgeIn 'acht. genomen de plotse daling. in markt. Gent. Openbare opening der aanbestedingen ten steld öp too kg. samengesteld voeder. de melkproductie werden , bijzondere .Stroo. — Paarden :. Voor de maanden Januari >naatregelen uitgevaardigd.''waarbij • de Stadhuize op MnandBg. 5 Januari 1042. te Februari. Maart,: April tr/42, zal de bevoorra- fabricatie, van een bepaalde soort kaas 11 u . ' s morgens. ' •li'i^ in srroo in ótii maal geschieden. ' werd. verboden De controleurs'van het - De rantsoenen /tjn . vasrpestr-ld als volgt: . Bestuur der:.Controledienstel hebben-in L O T E . V L E E . M N G 1932 ;. A.: N'iet-landhouwpaarden • kg.. voor. vier dit verband I n . h e t district Leuven, ln Trekking van 2-1 December maand, zegge 4 zégels , tnct éen ..waarde van 100 beslag genomen : . .1 lot fr. 250.000 reeks 256.895. ... .kg: . , ; : ; •'•";• ''".'. 650 stukken witte kaas van 600 gr. elk. 20 loten van 25:0Ó0 fr reeksen -. - B. Fl:df-!'»n'l1'^u\vp,'inrden : 2Of. .kg. -ivoor 4 150 Herv«ka7t>n van 250 gr. en 705 witte .113.263 120.250 129 6S3 131 0S1 169.099 169.116 maand: >egge. v regels met éen waarde van 100 kn^en van 100 gr. 172.690 224:481 226.138 22S.552 228.790 228.819 Iff!' • ' V De baancontrole over het eeheele land 229.508 244.060 215.180 251.077 263.761 266 266 RE KOMMISSIE VOOR wordt op geen enkel oogenbllk door de 286-247 288.325 '..' controlediensten los geladen. In 'de week TAALTOE2ICHT W A A R B O R G T E STORTEN DOOK van.,1 tot 7. Decerrber werden belanerijDezè kommissie is er n.ede belast": . WISSELA GENTEN senomen ln 1, Te waken voor de toepassing der wet- ke hoeveelheden ln beslag Alle vrijstellingen of vormlnderlngan van .ten op het gebruik der landstalen in al de de provincie. .AntwerDe"!. ; Henegouwen. Namen. O.a. in Antwernen : waarborg die toegestaan zijn geworden ann aan dé taalwetgeving onderworpen inrich Luik en 22.100 kg. • ?roenten en fruit. 12.400 kg de óp de lijsten- der Foridsonbèürzen te tingen. Brussel en te Antwerpen ingeschreven, wia' ; 2. Maatregelen voor. te stéllen ten , einde aardappelen 2 573; kg. broodgranen. 273 selagenton, worden ingetrokken van 31 Deallo misbruiken te werén die . in strijd met kg. vleesch. 227 kg: mee!. 273 kg:; havermout, 168 kg. boter. 34 bróoden enz In cember 1941 af. de taalrgelirig voortbestaan. De bclanghebbe»iden moeten de aangegeTot'voorzitter van voornoemde kommissie • 1uik : 28.188 kg. groenten en fruit. 314 k ? .meel. 118 k?. marearine 288 kg kaaf ven waarborg storten o f ' vol ledigen binnen wérd'bcnpemd-:'' de h Flbrimond Grammens i s ke boter. 220 .branden 12 stuks vee •vn termiin die eindlat op 31 Januari 1942. DE jPRIJZEN V A N L I K E U R E N In Henegouwen : 27.220 k?. groenten en " D E U I T R U S T I N G D E K V O E R T U I G E N De verKooppi-js van de-n kleinhandelaar 1.864 kg M E T PKRSGAS. wordt bekomen door hét samenvoegen van fruit. 1.023 k? aardappelen. broodgranen. 750 kg. verschillende meel- - In het Staatsblad va n 16 December wordt volgende elmenten : soorten. -174 k^ vleesch 163 kg suiker du reglementeerlng afgekondigd van de uitnt huidige kostprijs, geleverd magazijn .; ':n k - zeop. 89 ke tabak. rusting der motorvoertuigen met het oog op b j volgende bruló-winattnarge berekend Tn Naiiftn : 10.000 ka:, eroenten en op den. kostprijs van 10 Mei 1840, geleverd 'ruit. 3.876 kg aardappelen. 170 kg. meel het gebruik van persgaa. magazijn : . 12 kg. tqhak. 39 kg. zeep, 27. kg: boter.'19 v«i!.£-iHxjï>ovjiiiuu acmjciLjjK 1. 15 p.c. voor dt- wijnaperitieven. . ' f k s vee. OVERLIJDEN TK MKERHEKE 2. 25 p.c. voor de likeuren eh geestrijke dtanken ; . . ' c j èen verhooging van 5 t.h, berekend op het verschil tusschcn.den huidigen kostprijs geleverd magazijn, en dezen opgemaakt op 10 Mei 1940. B E R I C H T A A N DE GKMKICNTE BESTCKEN Alle ingezamelde non-Ierro metalen zullen samengebracht worden in de fabriek van de
I

De heer Soen Paüiyozuf, 65 jaar oud, wonénilc te Bruasoi, bevond zich to 'Meer, ix ke in de Weerscheidcs'traat. De man moet zich onwel g e v o e l ' webben en ging ln een naburige woning om éen glas water vragen. Hij begaf zich vervolgens naar de koer, doch toen hij daar kwam viel de man ten gronde, waar hij roerloos bleef liggen. Daar Jc geneesheer teekens meende te vinden van vergiftiging, werd het Parket van Oudenaarde verwittigd. K N A A P J E VALT VAN E E N V R A C H T A U T O T E RONSE Berichten, die een andere . bestemming Toen de kinderen uit de Dinenrióschool te voorzien: zijn valsch. .. Ronse huiswaarts keerden en de vrachtau: Met de verzending mug . ïlle.jti aangevanto dér Ronslsche . mclkerlj aldaar voorbijgen worden na ontvangst van.'or.derHchtinkwam gingen verscheidene jongens aan den 'gën.. ultgp'inde van •'het' Ministerie. van Ekovrachtauto hangen. Op zeker, oogenblik vlei nomische Zaken,..dienst voor. -ekup'erat.e <-n het t w a a l f j a r i g jongentje De Roeck Marvalorisatie van 'grond'-tóffan voor •<• land? cel, van den vrachtauto met hot hoofd op cltonomie. DE V E E D I E F S T A L L E N IN HET dc straatstcenen. Een beenderverlammlng . Deze onderrichtingen worden enkel verLAND VAN WAAS begon zich te vertoonen. Niettegenstaande strekt nadat de gemeente de hoeveelheid der t n September werd h e t ; L a n d van W a a s ingezamelde metal.en: uan hor^ervermekipn onveilig g e m a a k t door een bende veedie- de beste zorgen is tle scholier den voldenden nacht overleden. d»3'i«t h f f f ' laten k'énoon,. ven. I n den n a c h t van 22 .September had TWEEPERSONEN IN D E B E B B H F S r . R O E P E E R I N G een nieusvp inbraak plaats te St. Niklaas. ONDER E E N T R A M TE GENT «VLAS». w a a r d « hp»ven er bij l a n d b o u w e r Jozef Twee voetgangers, r.odewijk Van Marcke, In de n raad van de Bedrljfsgroepeering Verstraeten van door g i n g e n met een koe. vlas. wordt als lid opgenomen, 'dé h'. Prosper Vermoedens vleien op Hendrik Hoste, 50 jnar oud, dokwerker en Elisabeth Groeff, deiOeerts. te Roeselare. 'uit Belcele en Frans Rosschaert. u i t 67 jaar. werden bij het oversteken Tn den rand van de berdrijfsgrqepeering W a a s m u n s t e r twee kerels dip aan hun straat gevat door een tram van lijn 6 bestuurd door Germaln De Canck, 33 jaar, uit bastvpzels. wordt ilu lid opgenomen, de h o r o p f ' t u k niet vraren Andr^ TjConHens te Hammc Beide bescht'Idicden verschenen v o o r , Mella, met het ongelukkig gevolg dat bei. In den raad van de bedrljfsgroepeering de rechtbank te D e n d e r m o n d e . die Hoste (den een hoofdwonde opliepen. Naar het zlctextlelveredeling, wordt als lid opgenomen, v e r w e z e n h e e f t t o t d e r t i g m a a n d e n gé-1 kenhuls overgebracht le de vrouw aldaar v a n g e n i s s t r a f en Rossaert t o t twee j a a r . overleden. de h. Pranz Requetté, ta Brussel. DRUKKERIJ VAN VALSCHE RANTSOENZEGELS Sedert enkelen t|jd werden in het • Luikschc- groote hoeveelheden valsche rantsoenzegels .ln 'orriloop t'ohrac-ht. De' politie was er wei In geslaagd de hand te lesgen op verscheidene personen, die deze .zegel» aan den man brachten, doch zij kon er niet ach-, ter komen waar dezè 'valsche zegels werden ^efabrikeerd. Maandag . morgen hébben politieagenten zich aa.i^eboden ten huizo .van zekeren' Vincent.. .drukker, te Herftnl. Zij vroegen valsche zegels te koop. Op hur, voorstel werd ingegaan, zoodat de. poHtlcniannen kregen toi het-werkhuis. Düar. werl-»h op' da- oogenbllk juist zege-Is nr, 1 en nr 1) s'e'ruk'..

WENDITIEN Studiën van do notarissen VERMAST t » Maldegem en BAUWENS te St. Laureta» _

0 —

Out uit onvortleeldheid te schelden. Openbare Vrijwillige Vorkooplug van een HOFSTEDEKEN SIET MEDEGAAN DE L A N D E N

Studio vtui den notaris A. V A N « E B BEKE, notaris te BRUGGE Sto CathelUnostraat nr 1 - 0 O P E N B A R E BOOMVENDITIE in voordeel van de Commissie van Openbaren Onderstand ta Brugge, op : VRIJDAG 9 J A N U A R I 194» te 3 uur stipt namiddag, in de herberg «PhJlotax» te Ocdelem (dorp), zal er door het ambt van den notaris A, Van d*r Raka te Brugge, worden overgegaan tot de open-, bare verkooplng van : GEMEENTE OEDELEM 43 E5IKB1N, waarvan 1 onder dq 0.90 tn. : 31 van 0.90 m. tot 1.19 m. ; 20 van 1.20 m. tot 1.49 tn, ea 1 boven 1.00 m„ op de borsthoogte gemeten. Staande op den Hoogen Akker ln het land gsbrutkt door Carrebroeck, achter de hoeve bewoond, door Vletor Ksrmle. Verdeeld ln twee koopen. Komptante bet&Hng met 16 t.h. verhoog. Bij den toefcltg van eiken koop rooetsn de koojier» hunne aankoopv«rgunnlng vsrtoo-

te M A L D E G E M , Kleine Bogaeido 3 sectie F nrs 714-a, 714-b, 71B-a en 717-a, groot Ha, 1.06.90 ca, In pacht gehouden door Mr. Leo Danncols-Claeys, voor 9 naeenvolgende Jaren, ingegaan voor de landen met Kerstavond 1940 on voor do gebouwen met 1 Mei 1941, mits 1200 fr. 's jaars .ilus de belastingen, Boomprijs : 800 fr. Z I T D A G E N : : .... . I N S T E L : MAANDAG 29 DEC l M l TOESLAG : MAANDAG U JAN. l!»41 nen. 82 telkens te 15 uur te Maldegem, Markt/ ter herberg « H o t Oud Gemeentebuis» bVJ Armand Borgonjon. Stuctte van deo notorta 1/2 t.h. inatelpremle. 30 A. VAN DER BEKE, notwrto te BRUGGE St» CMhelt)nMt*M« nr 7

OPENBARK VERKOOPING D « notaris V A N DK VEILDE te Oostwinkel, daartoe In rechte benoemd en met tua In voordeel van d» Co m m las 1« van Openbaechenkomt van Rijpen ambtgenoot Meester ren Onderstand te Brugge, op : Calmeyn te Waa»ohoot, zal op WOENSDAG 14 JANUARI VH» te t QBr «tipt, vaa DINSDAG 30 DECEMBER e.k, G E M E R K T E DAMMES voor den tiwM en 48 WILGEN, waarvan 16 van 1.20 naar DINSDAG 0 JANUARI 19« 1.49 m. en 33 van LS0 naar 140 m. op d* rooT d«R toealac, borsthoogte gemeten. telkens om 14 uur ter herberg «Gawecnto Verdoold i Q vrrschlilend« koppen. Hul*», te Oostwinkel dorp, openbaar vcrWassende lang« het land gebruikt door koopen : Emiel. Bo«a, Zald over d* IJ»v». OSMEENTE OOSTWINKKL Vergadering aan koop een. 1. — ÏDen HOFSTHÏDKKEtN nvet woonKomptante betaling mits 19 t.h. verhoog. huis, schuur, stalling, boomgaard ea land Bij den toealng van eiken koop moeten de gelegen ln de Langestraat Ssetle C nrs 141b koopera hunne koopvergunnlng vertoonsn. 14«b 149a, groot 89 a. 90 ca. 2. Partij Z A A I L A N D gelefin alsvoron 8tie C nr 152. groot 82 a, Studiën van de notant—w» 3. Partij Z A A I L A N D gelegen alsvoren BENSMANS te T W t ea Stle C nr 16«, groot W a. 60 ea, DBF1A to Anioota 4. Partij W E I L A N D , gelegen alsvoren - - o.~ Stle C nr 118. groot 81 a. 40 ea. OPENBARE VKRXOOItKO VAN E E N GOTO E N WKLOJttJBGJOC Al dese goederen warden oov*tg«ld geHOFSTEDEKE bruikt door de vorkoopere d« Kr»n Dc Sul T E ARDOOXJB ter te Oostwinkel, I * n g e « r a a t , tot Kerst avond 1941 voor de landen «n Meiavond De notaris Henttnsui* t* Ttelt, «al m«t 1942 voor de gebouwen. 30 tussehenkomsl van *ijn amhtgsiwxrt Notaris Depla to Artaole, opwbaar verkoop«» ! Studie van den notaris OBMEESNTE A R D O O i a CALMEYN te WaiUM<*<Mt Koop I. E«n IIOFSTSD&KS, baataaAd* uit hofMERKWEERD1GE V B V B I H E plaats. met woonhuis on aanhoorlghcdan, van I I Ka. 58 a. M e*. boomgaard, walden, xaalland tn weg, (taande an gelegen te Ardoola. wtjk < D « Land*Z W A A R GEMENGD SLAGHOUT te Waarschoot « S t u i v e r » en Oaatalnkcl man >. bekend ten kadMter Sektlc A Nr» 153a, 154, 155, 16Tb, l5Tb2, 13ê « 1 IdO, saop DINSDAG « J A N U A R I 1M2 men groot 2 ILv it a. 8« ea. te 10 uur stipt voormiddag, verdeeld . In Koop CL •'koopen ten gelieve v m esnUder. VergadeE«n part» ZAAILAND *n KEEB8CS ring aan koop 1. Gswone voorwaarden. Cemptanta beta- gelegen le Ardoolc, bekend , ten kadattWki Hng. . • ;- 52 Soktle A nr» 174a, 175 «n 176. aanren groet 40 a, 60 c». •• B«lde koopéh xljn rsrpaeht aan HaW AdMI Dclnrue to Ardook', mita 3^00 fr, T E KOOP •' 'ji jaar», lot 1 Oktober 164», Twee p e r c e l e n BOUWGROND U :«k. ZTTDAGKN t too. Léopoldlaan. vorgcveibreedte 20 meter I M M : MAANDAG M D M , MHt leder, hot oene hebbend« ook ""> voorgevel Towlag t MA.V.VDAG U JAN. I M t aar. den Bnjgsoh»ii Steenweg. talken» te » uur «tipt, 1er herberg « 1/AveVoorwaarden tor studie van Notnrlu Dhanir » aan da Statie te Ptttom.

vé 'tc Capryck« (Tri. B»S»'VöU1« 295,

' 4»Jt

Studie van don notaria DHAVE to KaprUke — 0 —

O P E N B A R E VERKOOPING PERCEEL

VAN

EEN

ZAAIÏAStt

te IJJ.MBEKE, K E R K S T R A A T Notaris A. DHAVE te Kaprijke; zal openbaar verkoopen : •QEMKKNTE LBMBEKE Sen welgelegen, penceel , ZAAll^AND te Lembeke. Kerkstraat, groot 62 40 ar«n. In gebruik bij Bernnrd Amhi'unis. EENIGE ZITDAG SIAAN'DAG 20 DECEMBEIt 1941 om 3 uur ter herborg gehoudeu door rle Kinderen Van Steenbcrgp • Kaprijke 50

1/2 t.h. tn(t«lp*nnlng.

.

. SXJt

Landbouwers wat met ons G E L D gedaan Vele PERSONEN b*sltt«n bMetaikh*» KAPtTAi^SN (groote tn fcJalfl«) waarvoor « MOEILIJK ten BEHOORLIJK g»bruiM vinden, dat d® vvrvlschtc WAARBORGEN biedt.;.:De «RONDEN *n GEBOUWEN, de ROBliENDE GOKDEREEN «taan aan ontosgankeiyk« pr|jx«n. D* BEURS he«ft m*nlg»«n t* S L I B O H T E ti«rlnnerlng»n ' («laten np. dat men tr nog ov»r sprakan «ou, W i j

b i é d e n

U

a a n

OPENBARE VERKOOPING VAN : wjhiwiw MI ivolgpleifen .-•.. -' . H O F S T E U E : ; to S I N T - M A R G K I E T E stfonwcR naar Oodtburg onbe'wislbare stevigheid ~ Ö '." ONBETWIST^HKÜTrVIGttKiB Notaris A D H A V E te Kaprijke, ï/il met Omr WAARBORGKN : Ituuchenkómst van : -Notaru Bekacrt to Wadan 1 M t U J W R D F R A N K torvllct. verkoopen • « o STAATSKONTROOL OBMEJSSNTK 8 Ï N T - M A R O . R I K T E Voor »11« inlichtingen schrijven of doh E^n Bchoone en wflgelegen H O F S T E D E te St. Margriet«, Dorp. steenweg naar Oost- wendtn t o t ' : ' burg. groot 85.30 aren. . Kantoor E. M I N N A E g T In gnhrulk door Arseen Matthy» . »7. Bog^nhofliuin. W Onm'rffWlljW brwhlUlmnr. « E N T (Buit*n van 2 t l ottt) KE.N'IOR Z I T D A G : Op aanvraag kooien wij to BJSKLOÓ. M A A N D A G 12 J A N U A R I U I ! ' H12.Ï.X. om 3 uur namiddag ter herberg van d'heer De Cuyper Henrl te St. Margriéu. " o r p 52 Studio vw» don notnrta r . f R O O T ,

Geldbelegging van

O P E N B A R E VEKKOOF1NG VAN / EEN HOFSTEDEKEN T E QOSTEEKLOO.

— 0—

;. De notaris V A N D E S T E E N E te Uassevelde, daartoe bij vonnis benoemd zal openbaar verkoopen : . Eenige top E t n H O F S T E D E K E N ; In zeer goeden otaat, tc Ofjstéekloo, Kullen, sectie B nrb 984a, 985 en 985g. groot 82 a, 80 ca..... Verjwiht zonder schrift aan hr Octft.if Baeke, n lts 1600 fr. y,ei jaar. ' E E N I G E / : T D A G : "'-'/ ; W O E N S D A G '41 L F C E M B E I t 1941 te 3 iur namiddag, ter herberg bij hr Clotilte te C-cfii eekloo, Dorp 51.N

to Brugge, Witte LeertouvrerMtraat 1 Bb, — 0 —' ' MAANDAG 28 DECEMBER 1«1 te 3 uur stipt namiddag to Wcnduyne, Ctdé «iln de Beurs». Marktplaats bij Mr. Eugène Decloedt. INSTEL VAN " WELGELEGEN OPBKKNG8THDI8 iitiKni) £BF te Wenduyne, op den hoek dar Kerkstraat en 2Ieevllla»traat, geteekend In dt K*rk>. «trant nr 83. Wel geschikt voor het varhuron vaa appartementen «n ; kan oók uitgebaat worden als handelshui». Vrij één maand na don totslag.

Te; bezichtigen den Dinsdag on Dondtrdag van 2 tot 6 uur namiddag. Voor den sleutel, zich wenden b|j Mr. Madard Den|£, Jokstraat 7. te Wcndulne. 1/2 t.h Instelpennlng te winnen. 50

Studie van deh notaris GUSTAVE D U O O R E t « BEKRNEM •«BS — 0 — Kajitoor van Notaris M E R K W A A R D I G E VENIJIITE ; NACHTERC1AELE-MIN N E to Londeiveti op M A A N D A G 5 J A N U A R 1912 tc 1 uur stipt (torenüur) te Oedelem, Kas- : Openbar» VrUwilllgo Vorkooplng van t teel de Wapénaer, ten behoeve van den G E M E E N T E LONDB3RZKEL Welod. Heer Baron Raymond Gilles de PeSt. Jozef, Nserbavert, lichy. grondeigenaar aldaar, van. : EEN HOFSTEDE M E T T A N D Taillln — rtusschen — Boon- Hang- on E N BOOMOAARD E N W E I D E VermnaJcperKon. gekadastmord wijk C nrs 358e-350 en S12o, Vergadering aan koop I.; C2 groot 93 a, 89 ca. ...:,:,"":-•'.--

Verdeeld in twoe koopen. Vrq en onbelnat,: Beschikbaar op i Maart Studl-e van den notarl» 1942. R U D O L F C O U C K E te Wbigeno Bozlchtiging van het huls. op Zondagen — 0 — en Donderdagen van 1 tot 4 u. 'a namlsdags. Do kooper van liet huls zal het vermogen VOOR GELDBEIjEGGING hebben In huur to nemen : 1. 6G a. land , UIT T E R I I A N D T E KOOI' eigendom der yerkoopors ! 2. 1 Ha. 26 a. T . Rutoelede < Veldkapclleko d huurland. .NIEUWGEBOUWD HOFSTEDEKEN Toewijzing: MAANDAG 5 JAN. 1942 groot I Ha. 32 a. telkens te 3 u. stipt namiddag tor herberg De vcrkcopcr blijft het bewonen. « H e t Hooghuls», gehouden door M. August Mondelinge Inlichtingen ter studie, April, to Londerzeel Sint Jozef, Terasch» C0H li voormiddags. 1412.1 rtetnvreg, rsoht ov«r d « kerk.

• f .'*?'" 'Si : '

•»••.

•- » *

- v -

VVvl'VljjU.Jff .'-^^-—• '

..

;

• * • •••

a»

e-

;

Oètoouwe AOHTgTB

s

n

mmim''

EKE^TMSCHK OF « o m g s V Q O B MLSLK-. BOTEBHANTOELAABS vu

mxasBta

U n « « Viol*tten««r., Oent 713 UEZKKS vx. v/tóW ONS

BOK KAM SIE-S - C H "S WBTÏKBS XBOEN SMUKTE BESCHERMEN t «fes «root aantal lezers * o * gaarne weten, boe «ij hun ademhalingsorganen op afdoende wtJ» kunnen baschéraMu. Keel, luoMpÖpen en longen *ijn steeds ten jkooJ aan da aanvallen der gevaarlijke microben, die iich ia de vochtige « n koude wlnteritmo»fe«r rond' oob ontwtkfcetea. Gelukkig beaetolkken wtj over Formltrol, welks werkaame bestanddeel formol is, der krachtigste ontsmettend» middelen, die men kent. Wanneer ge een Formltrol tablet langwam ln Uw raoud laat smelten, iet dit het „ speeksel om ln een foemoloplosslng, d i y e n ..grondige reiniging van keel, keelholte en iuchtptjpenverzekert. Vraag daarom vandaag nog Mi Uw apostheker een tube l^wmitrol. De prijp ia niet veranderd : nog ateeds tr. 7.75 per tube van 30 tabletten.

G o u d en Zilver DIAMANTEN, JUWEELEN, OUDE • tStTNTEN,

ANTIQUITEITEN.

WjjÊl&w^hGQgMte

« *

prijzen

• ' GRATIS SCHATTINGEN LAHOe

VlOLETTfSTRAAI,

23

GENT UIT TEKLT De stedelijke politie 'heeft thans een van de fietsdieven Ingerekend en om soo te zeggen op heeterdaad betrapt. De ecbtgenooten Georgea B* -wonende steenweg naar Plttem, hadden een vroegmm in da Pater», kerk bijgewoond en toen zö terug vertrekken wilden warenhunne rijwielen verdwenen. Klacht -werd neergelegd ten politlebursele. 'Vermoeden« rezen op tegen den werkman Achlel M. Aanstonds werd hij te zijnen huize oJudarhoord en viel door de w irnand, terwijl de fietsen teruggevonden werdetf. Gezien de dader bekend heeft werd hij terug toegelaten doch sal met het gerecht af te. rekenen hebben. - — Het bUjarttornool, dat door de drie TJeltache clutta ingericht werd .werd gewonnen. door de Jongste club, namelijk door « D e Wildemannen> op enkele punten gevolgd door « Ons Vermaak.»terwijl de * Eigen Stok » club als laatste gerangschikt werd. :p}g*rt,w,e oaochten ,yernemen had dit tpj-pooï niet allééniqk' e e t héttóp'wakkenm

BVBWWM& ra*toa' ^htirsntKt -iösr

'-li iF-iKiU-

•

w ^ f r t a e l w n - q ^ v M ^ V t e r w t t l -ttveoeeM een aïö&irdï-

hetgeen

ft,»»*»« tingen ingericht op de Uggende pers. Op Maandag 23. December wordt in het lokaal < S e Wildeman», markt, een achoone vriendenBchteting gegeven met omtrent 5000 fr.: prijzen. Inleg 80 fr. plus taks. Aanvang 3,«S au*. Verder hebben we op 1 Januari ln « D e NWirwe Pluim» een groote 3 kleuren schlettng roet 2000 tr. prijzen. Inleg 22 fr. plus 3 tr. voor de drie kleuren. Begin om 3 uur. Laatkomer» schieten laatst.

HAARKAPPiRS

maakt ihbraaft onmogelijk !

BEN KOOPER

HAARKAPPERS

S.O.S.

WcttÏKsÏlt

schappij. « Zangiust » ona verledèn Zondag vergaat heeft als pulk mag genoemd worden. Bulten do knnatlg uitgevoerde koren

.ii m

Cnuilde en V. Gevaert

S.O.S.

INKOOP

-îi.-

Biven na « uur de niet twee paarden bespannen ,wag«ïn van den veekoopman Mlehel ÏJegroot'ë. üït'Goluwe, uit de richting IUEÏEL. v a » Kekkem. ' BBABD GEMAKKFJJJKJE P t A A T S t N G . QERtNOE KOSTPRIJS. : In den bergat brak dé dissel waardoor de GAVKAÜ Voor alle inUohttngen : ife Wuif. Hé; W a g ^ e t M t r ^ t . Gent. paarden verschrikten en op hol sloegen. XXCJKS Toen de IS-jarige J. Vandenabeele van F O B S T E R , «na. den wagen wou springen, werd hij tegen de stra&tstéenen^ géöraakt en zeer ernstig ge- ' De zegels moeten stipt op den vastgestel- zlln die deË toestand uitbuiten om wo^k^l f U K O F A B B I E K i den dag afgehaald worden van 9 tot 11.45 prijwn af te perauu voor levensmiddel^I wond. en van 14 tot 17 uur. van eerat^./noodwemligUeld. Maar ntematjl i m RANTS0SNZEG6LS GESTOLEN W i j zijne zegels om de eene ot andere ret duldt die personen aan, tjlemand komt waltJ T E Z ^ L E . • VoWerairaat. a G E N T dén niet mocht afhalen, zal deze niet meer het moet 4en naam noemen aan de hacjl In den nacht v a » Zaterdag op Zondag van onwoorfegbare feiten. Wat baat het e e j zijn dieven ingebroken in de bureele» der -bekomen voor, 6 Januari 1942. — Winkeliers moeten hun wgelbor&srel- klacht !,, t^ dleneh tegon onbekenden ? Ht,l bevoorrading te Zele. Dit eén brandkast UIT WESTKAPEULE. ontvreemdden 'silj 18.000 b?;1en rant- len inbrengen ten laatste 1) voor de eetba- Is. een pl.eïit dezo personen ln handen te ( J De vereeniging der sclUjders van. de re produkten op 10 Januari 1942) voor de veren van de r-ehtemacht on*mt't de zwost.f soenzegels. Oostkust heeft ln de zaal' Roma Elisaniet eetbare produkten op 8 januari 1942. ste straffort te doen boboeton. bethlaan 41 te K n o t t e eep. tentoonstelVoor de aan inschrijving, onderworpen Hot is dq plicht van lederoen Bamon m« I T£GKN HOOOK PKHZKN VAN : ling geopend van kleine schilderijen. produkten op 9 Januari l&M. de bevoegtfc diensten da woekeraar» op i( | DUPIOKATOBBN, Naast Plèrre Bayaüx, Door Boerewaard. R E K H N M A C H I E N E N , BN AIXB BV sporen enman te duiden. Dit is/gecn v » | Rene De Pauw, Georges Lebrun-Roden- S C H K U F H A C a U K N £ N VOOR AL O W E BENOODIGDKKDEN KEEUJKNODIGDHEDEN, FIBMA Al klikken, hot is een dienst aan de geme«. I baeh, Jean Parmentler, Albert Setola en VOOR RET S A t O N F R E D D K COOK., M K K A N l i i K E K , S T schap, ITelpt ?en einde stellen aan den] Willem V a n Hecke neemt bnze plaatseIS HET BESTE AIU1RES V U L C A N O R n . v walgel^ke faftrugg«larljeo. Dan alleen ai] lijke kunstschilder Baron ïauJs Oende- MICHBEXSTKAAT SS, G E N T . TEL, 589.76. GROOT GEWAJD 81, O E N T hot mogellflc atf» geholpen t% worden en at 3112 F i r m « B a u w e n s G r y p d o r btetn eveneens aan de tentoonstelling — Telefoon m s g — ge>;&nt«oeneerde levensmiddelen aan hetgeen u aanbelangt Ia K O O P K B van banden roort stelling; die een bezoek ten zeerste De firma De Wilde «Garage Central» hj waard is, heeft plaats vanaf 31 Decem— Men vergeet niet dat da nieuwe rati! I konionde alt eerUfl» bron. gemachtigd volgens verordening van ber tot en met 1 Januari ÏM2. Open op aoenzageta voor de maand Januari afge?» 10.11.41 in beslag genomen gummibanden Zon- en feestdagen van l i tot 13 u. en ven worden van Maandag 39 tot Woensdag voor rijtuigen ln te zaruelev en werd aia invan 14 tot 17 n. Op de wer$Jage!n van 14 — Het Sekretarlaat vati « De Vlag » U ge- 31 December. Wie zo ntót kon afhalen kap | leveringsbureel Ingericht. , tot 17 u. Ingang steeds vrij. — 's Avonds brak brand uit in een sta- vestigd Weotstraat 82. Gewone leden van dit nog doen ten laatste op Zaterdag pelhuls van de stedelijke vlachmijn. Aan- De Vlag betalen 30 fr. tot einde Juli 19*2. Januari. Opk de aardappelzeg^l» worden 051 zienlijke schade. De oorzaak blijft onbekend. Daarbij hebben zij het maandclijkBch abon- dezfilfdc dajgen afgegeven mits lnvtlllng vRn — Ook Blankenberg» vraagt gewitte nement op bet tijdschrift. Studenten, alleen- een voorraéd verklaring. Uren van afgift? boordsteenen, daar het 's avonds geweldig staande vrouwen en arbeiders 16 fr. Gewo- 9.S0 tot 12 'uur en 13.30 tot 18.30 uur. Sfotorfag 7! December beschrijving t j Vervoerders N|j?eraar$ donker la. Waarom niet gedaan aooala ver- ne leden zonder abonnement betalen 10 fr. ieder Md kan Inschrijven op het boek 200 r. en i$0 fr. gratis b(J Philip Broeckaert Vraag heden nog dok^meiitatja leden Jaar ? — De nieuwe mntsoenwgeln worden ver- t Mtjn K a m p » van A. Hitler voor do «om café < WoBust %, Vlamlngitraat .Begin ts | over de G A Z 0 C H A R B 0 N ™ d B der uitgedeeld op Maandag 29 December van slechts 28 fr. A l ) « lalichtlngea op het 18.80 uur. — Aan alle landbouwer» wordt bevel ï t . van Nleuwpoortstraat tot en met Rusette- Secretariaat te bekomen, SOCTETE BELGB ITICLaCTBlCaTK — Wielerclub Lea vraagt leden. Zich In geven de dorwchverrichtlngen to beeindig»a laan ; Dinsdag 30 December van Sob. Ver. A.S.E.A. nleuweatraat tot en met Van Monsstraat ; te schrijven by den penningmeester Alldoor uiterlijk op 15 Januari 1642. Zoowel vo* Woensdag 31 December, Van Mullemstraat Collier «Caffi deft Sport»». Eercleden 80 fr, dargmnen en peulvruchten «la btoodgrar.c; g a r a g e r o e l e n s ' « jaara ; supporters 30 fr, ; renner« 10 fr. moeten op. dien datum gedorachen zijn. Dt tot en met Zufdlaan. NIKCTVVIAND, 88,'GKOT producenten moeten voor SI December 1«! Otfie. vanteetar. T0 t.h. van hun broodgraan geleverd hebber. De totala opbrengst van den haveroo^v. moet voor» 15 Januari 1W2 g«lev«rd. Ieder Inwoner heeft met genoegen vernomen dat er eindelijk maatregelen — Zondag 28 D«eemb«r I* apotheker 0 zullen getroffen worde® tegen de landDTHoogho. hoek KursaaJ- en Vlamingstraat bouwers die het vertikken de wielen op d « gewone Zondaguren van dhsnat. hunner wagens van het slijk te ontdoen Met nieuwjaar, 1 Januari 1943. «al apetv bij het verlaten van het veld zoodat dit ker J. Laatnoral, ftrlna Alberistmat, aan d* slijk op den weg terecht komt. Ook bij beun komen. het voeren van mest dient men er op te — Dc Ttuwhorssloep Z 85 < Anne Mnrv letten geen spoor achter té laten waarThêrt«« ». van Joztf Sadol» J» uit St. Viwn van de geur met dezen van Keulsch wa(FYankrtlk) teruggekeerd. ter niets gemeens heeft. Onze gemeente — Zwi evtneetiB te Helst geen mos*, aal er heel wat netter uitzien, indien iljkheid bestaan de sloepen van d* gaanri streng de hand aan dezen maatregel geden te witten t houden wordt. Bij het natte seizoen wa— Herhaaldelijk konten gegtoutle . VUi-kren de beslijkte wegen een ware nachtten van wielrijder» dl« bat f!eUp*t! t=>merrie voor wielrijders en voetgangers. »cöen Hetrt «tt Duinbergen ritbruikta b?. — Er werd de leden der Boerenkorpo« t o n w e e r . Op een drietal plaatsen 'ISf" ratie bericht dat de bons tot het bekoer bti dea minsten rrtrenval gieote plaau» men van landvetten zouden uitgereikt water tpt drio a vier <S«r»n nadien. worden. De aangesloten leden kwamen Wij inïwncn dat het niet w e l InspARr.im dan. ook op den vastgestelden dag naar -toch korfan zou varg«n daar*«a te vertuihet gemeentehuis. Hun geduld werd er pen. zeer zwaar op proef gesteld want na een Wie brengt dat In orde t paar uur was er nog geen afgevaardigde der Kornoratle ter plaatse verscheden zoodat ze tenslotte onverrichter zaT O O N E E L S P E L E R S ke huiswaarts konden keeren De afgeyaapligdemocht, wel. wafc. stipter zijn g m l n k . • talrtpu n M i W van 4» öcsrGroote keus V*B Mobte, ultra kleine en vteaget Plano« dec beioemte merke«

IJSKASSEN

.T->

PET ALARMKANON D.W.

E B N S T I G OSSaSMJK T B BPEBNBN

-im-

j OE

®"A-

*

4

Vi

- W

^

U W

Attto

f

r

W

Asïdnd, St J a c a b f ^ r w ï t t ^ l . I n -Jiet- . ^ s t o l a a l

f

M

^

?

' ftj G e n t .

— Min

„

wojaen.tot de. aanbeöedüig van buitengewone delvingswerkèn ln de Zwinevaart. Stukken ter inzage "bij arr. ingr. Lesy 11 St. Annarel te Brugge ofwel te koop tegen den prijs van 20 fr. op het bureel der Watering Braambergstraat 18 te Brugge. De aangelanden, eh niet het minst deze der Zwinevaartstraat, zullen ongetwijfeld een zucht van verlichting slaken bij het vernemen van dit nieuws. Immers bij overtoUlgea regenval , trad deze waterloop telkens uit zijn oevers aldus groote schade aanrichtende aan de aanpalende landerijen.

eenvoudig

meedere

malen

daags

.1-2; A S P I R I N E - t a b l e t t e n . Hun actieve werking

verdrijft alle

schadelijke

s t o f f e n , bezorgt een b e t e r e omloop

en g e e f t d a a r d o o r

150 Nieuwe en Occasie Pianos

belanghebbende vtsacher» ktta

non « U metdsn d » t t » Ocwtwnde etm konv mls*le ts tot stand gekomen voor vwsWaling en schatting d«r oortojpwehad« aan ttchenrwaartuigen berokkend tuaachen V Augustus 1939 en 1 Janaari HM1. Ook <«3 kommtwle van beroep la aldt&r aamen^ «teltl, Alle aanvragen dienen tot de*« tatuillng gertebt. — NU de Belgisch* v4Mch«r»v«fl rto f f « toelattDg gekregen h<*bben om deel te men H g de WlnUirhartngvlsachwtj te Crt veiingtta (Krankrijk) wordten a*g»o itertig vaartuigen, waaronder «en tw»al!Ui ült Hel«t-2©ebrugg», te Nlewwpoort s»ro«gebracht, waaruit op 27 November de w sta aftoeht plaats vtad«. Man wtxrt &%t 4« haring bestemd la voor de Belgisch« markt Ho pan wij dat dit alles de bevolking ur. Roüdo kome !

verkoudheid U overvalt dan heel

bloedsaan 't

organisme zijn normale warmte weer,

UIT MEULEBEKE W e r k z a a m en o n s c h a d e l i j k — Tijdens den nacht heeft een zekere R. R.. AJle benóodigdheden, reukwerken, Perm. wonende te Pit tem, er zijn genoegen in gevon• e n voortreffelijk geneesmiddel Toest. Bova. Haarverf. Komol. zetel» enz. den, een tweetal nieuwe wegwijzers, die pa? Et, Figaro», 11. St-Jacobsnleuwstr. Gent. enkele dagen voordien geplaatst werden door •p "MIB«0 de Duitsche Overheid, aan stukken te slaan. Dr kerel kon des anderendaags door de plaatselijk-, UIT ZEDELGEM politie gesnapt worden, waarna hij overgeleverd A s p i r i n A l de caféhouders werden door de Stadt. werd aan de Feldgendartnerie van Roeselare. ort8k3mmr.".dant vjrwUt'id dat -nd en hun HET P R O D UCT VAN VERTROUWEN — Wanneer Francois F... wonende St-AnroInricht.np na 11 uur s avonds nog «pen be- niiisdorp, alhier aan het werk was met de zaapvonoen wordt, dezelve voor 3 tr narden zal machien, werd hij plots met de hand gevat in geslotsn worden, een der raderen. De man werd hierdoor letter— AUe opeischingen door dé Duitache lijk een vinger en duim afgerukt. Hij verloor Weermacht gedaan voor 1 ia» uarl 1941 veel bloed en een geneesheer moest worden bijmoeten ten laatste op SI r«cembef inge- beroepen om de eerste zorgen toe te dienen. diend worden. Later ingediende aanvragen A zullen bepaald afgewezen worden. kaart op de Buurtspcoiwc«!.,. Het ia wel verstaan : de opefcc.htngen t e k o o p — Te Knokke moet Iedereen, zonder waarvoor geen ontvangstbewijzen werder nachtpas, van de straat zijn te 20.30. u. Het uitgereikt. D ^ w ^ m F f S T A L E N TJITSTA, la du? niet mtcr 111 og el ijk met de laatste formulieren te verkrijgen op het Getram uit Brugge te vertrekken, daar de meentéaekretariaat. spoorkaartjes niet meer ln acht genomen — Tot verder bericht is het postkantoor Bi m T H E E K ^ H n ^ v n l r ^ T ? E N n m E HOUTEN BUREELE.N. M M - worden zooals dit verleden Jaar het geval vodrtaan op de werkdagen open van 9.30 was. MBKANIEKER. SINT tot 12.30 en van 14 tot 16 uur. : — In de zaal Roma, Elisabethlaan 41. M i r n r F r u s T R M T 2. G E N t T E L B2978 2112 —-. Al de gesteunden . van Winterhulp stellen de Bchiliiera van de Oostkust een ..nioeaten hün controlekaart voor kolen . Inaantal .kleine doeken ten toon :• ten einde UIT KNOKKE UIT INGELMUNST-ER dienen. In het vervolg zullen ze — in plaats min begoede burgers too te Isiten . eveneens De boekerij van het Willemsfonds laat — Aan de plaatselijke .Bureelen der Bevoórra-' van (slechts 120 kilo — gansch hun rantsoen een mooi Kerst en Nieuwjaarsgeschenk aan ons weten dat de uitleenlng der boeken niet krijgen. Zoodns mag niemand kolen haler ling wfrden ir, een en dezelfde Veek een 'tw»e- zal plaats hebben op Nieuwjaarsdag, alhoe- te koopen. blj,de handelaars wanneer hij door Winter inl fietsen ontvr»<-md bij klaarlichUn dag. Thans wel het een Donderdag Is. Volgende schilders stellen tén toon : waren Tiara l.auwers, wonend^ Brüggesiran>' h-ilp bediend werd. Plerre Bayaux. HPtié Df- Pauw. Door Boe; klassen — Ook te Knokke werden de Alweer een nieuwe stap om 's menschèn en Mnrie :Carlier,: wonende Buikerstraat, • 's voormiddags gesloten en ls er vrijaf van rewaard. Louis Gena-'bler. jean Parmenslachtoffer van dwe stoutmoed'ge diefstallen. nood te lenigen. tler. Albert Setola lebrun Rodenbach en — Op de wijk Hoogen Doorn, waren een den Vrijdag avond tot den Maandag namid- Willem Van Hecke: drietal knapen , op een naardpiq;pspao' gpkla<- dag. dit om reden van de kolenschaamehte Deze ' tentoonstPllinp blijft open tot ;en terd, zonder dat tl? paardengelf-ider daar . . iets en om de lange duisternis 's morgens. De met 1 Januari 1042. Toegang vrij. Uren .W i e l r i j d e r s klaauren zijn hu bepaald van 13 tot 17.15 u van gemérkt had W.nm^fr nu de: kar. e e n zii14 tot 17 uur Op Zon- cn feestdagen evenVënnoelt U niet langer meer. gebruikt de weg insloeg; is ''pti van l>»!i6r balast waren Vatide Velde. LoopoM TTT-etr . 'Eni.TEN k«/ «rroote bollen k«as bH ülch en V een half hebben. Zoo werden enkele personen ge^"' "Wi( dat zonder herkomst noph hPstBm HOOGSTE I'KIJ» n UIT ZWEVEZELE men een geldboete om aan het st.itionsploin vnlsrpps r ' ^ « H E M sen konden opninuw aangevraagd : worden "liuis worden bekend gemaakt. — Een vijftigtal pet-sonpn werden b>V'oet en aldus zal het rnogpliik zijn het lnge-/e' wegens- tekortkoming aan de voorschriften vor-tbateeizoen af te', werken. . Wij zouden op de llchtdemning. Hopen wij dat ;het een graag hun moed beloond zién met een tal goede les w'-ze nuntjes pn een gee' ilchtjp tn blaat;- van — De leden van den bond der Kroostrijke den ronden lantanrn . gezinnen kunnen hur> . lldkaa'rt laten ver — Kpokkpnaren Jl-psI ondi» rubriek verkocht aan byxooder vnordeeHga prijzen. 10 Jaar gewaaitoorgd. nieuwen en hun kaa r t 00 de B»urtspoorwp: « Helst o hetffeon u "aanbelangt. V gen laten verlengen alle avonden bij den h — 7.onclag 2? Hnppmbcr in hét » Hotel 5oud#n Ueuwplacrt« 10 GENT Burgiiroaf Tilleman. Fincentlaan 10 Het bedrag Is : Communal » beschrijving vooruit fVtO fr Tn 16 fr. vont dn / 'r••"oor' 1p log 21..ft. H-ru," 15 fr. Begin te ii uur.

'PIANOS VAN HYFT6

[pan. meen« |t'i,im iwn t I even min kt ! deriaiJü Of jtasl. Europi I cïcrwotïüen.

•pootUJn«» B t t « V M R M * S i » m lCnekk*> Fietst «tv m t ï e r beklagvts tr tieb o w e«r d« «e«o* ot andtr» inta Ietwat vérin Tl og heeft Het w » r » goed
U l

_ Dit j o a I lUk te

1MKOOP e

aan

H 0 0 G S T E N

PRIJS

w i JOVEEUEK nat

HrManten of diamanten gouden en zilveren voorwerpen VOOR « E T V E I l K O O r E N V A N Al, KtJNSTVOOBWKBPEN, SCI{ILDKRLI£N. HKIST ^ " BRONZEN B N M A R M E R E N BEEXPE.V Gezien de populariteit van - het Tooneel- SCHOONE MEUBELEN, TORCRI.K1NKN CHI8TAU T A P I J T E N , ENZ. ENZ, gezlachap «Excelsior» van Helat, met zijn wendt D bU bet gekend Hui» laatste stuk .< Gezworen Kameraden » . ; zoo gewuldlg gestegen I», maak Ik bekend dat wij de algemeene aanvraag van de tooneelllefhebbera zullen beantwoorden en voor27. ITENEGOÜW8TRAAT. »7 taan zullen optreden onder den naam boeJt der Gouvernementstraat va n t Volkstooncel Excelsior». Hierbij laat (aan Frovlnclaal Bestuur) Ik ook weten dat het ulomgekende succes ;••' O E N T . .van Staf Bruggen < De Molen van SanaIIUÏS VAN VERTROUWEN. öoucl > reed» ter studie Ie en hoogst waarSehottinren kosteloos schijnlijk einde Januari 1942 zal opgevoerd worden. De Leider : J. Naert ; -- Het programma der «erstvotgende da — Uu heer W. De Joughe.'.burgumuèïlér; gen In t Royal Clné» ziet er bultengewoo" licht zien tut de bevolking betreUcnd« 'du aantrekkelijk uit en g ' e f t ons oen pnnr twvourrautng vah onze gfiuieunte ln aartlap. zeer verdiensteHjko stukken welke het talP«len : « Wij ontvingen ae laatste week en- rijk publiek zal willen zien. kele bezoeken van personen die nog geon Voor het gewoon weekeinde van 28 Devoarraau aardappelen opgedaan hebben en cember op de gewone dagen én tren «Bul ctio zich terecht beklagen over den ou.uoge- paré » met Paul Hartmann. Ilse Wernor en iijkun toestand waarin zij hierdoor verkee- Hanne Steiger. Op Woensdag 31 Decomber rc-n, ik zag mi} genoodzaakt te/kena hetzelf- 1941 en Donderdag 1 Januari 1942 (nieuwde antwoord te geven. Indteu zij tjnana niet jaar) « Grand Pèro ou Femmes de demaln » voorzien : wordon. in aardappelen la : dit met Lariue en Jossellno Gael. ïranschspr«ganse onafhankelijk van onzen wil. Allo ketide film. Uren der vertooning als nnnr voetstappen bij de officieele instanties wer- gewoonte. Vrijdag 2 Januari to 19.80 uur. den aangewend, doch alles bleek tot bier. Wllly Forst ln zijn meesterwerk «Operette» toe vruchteloos, in afwachting geven wij Daarbij telkens do Ufa aktualltelten en eon deze personen don raad de deelzegel voor kuituurfilm. aardappelen voor un tegon waarde In "brood - - Zooals' overeengekomen moest Zaterof .meel te ruiien. Sommige mensehen vergelijken onzen toestand met dien van rand- dag 1.1. de * revanche » match gespoeld wórgemeenten Tindieri Knokke ëen ... "voorraad den tusschen do A plagen der twee plontiiirdappeien bezit tot einde. December is selijkfr Ping Pong clubs « D o Cirkel» 'en zulk« te wijten aan den'i voorraad die zij uit tP. P Polo club» ln hot lokaal van eeintWestkapellc ontvingen, terwijl Helst nirige- genaamde café « Piccolo ». Stntleploln De PPPC. die, eenigen tijd geledon, rcc.l) wezen waW op Ramiikapplle. die slechts 21 ton Ipvordp wat manr 7 kg. per hoofd be- op het punt stond ontbonden te worden, heeft zich ter plaats niet vertoond noch eetppkent •'. rt tg bericht laten gowordon. Onsportlvltelt • De kolenbevoorrading gebeurt hier re- noemt men dat en morcele overwinning van gclmntigpr dan op do meeste andore gu- de jeugdige Cirkel mannen meen'en Tndlon ankcle families hun . voor Wij bewonderen daarentegen den echt rand vooi- NovP"iber niet bf'komen hebben sportleven geost van Red Star Club Dul"if dit te wijten aa n een laattijdige InsVhrlj h'Tgen wilAngs f«ticht, dlo de uitdaging ving of n.an hun iPveraiicler die niet op tijd vnn den Cirkpl aanvnarddp ne Cirkel, tra'in formiiliprpn '.ndlp'ndp ditie getrouw, bchasldp pen verdiende z^gc ; - Klachten rijzen op dat alleij zoo duui mot 4 overwinningen tegen 2 en 13 eet* '« " " dat t 'o-pvppï boeren en handelaars voor 9. ';,.•:.

VIT

— Doch wit denken mer gewoot Onüertus! oorlog geto siappen uit Niet óngi ters.' Engel laten ultbri hebben we schreven. Hsdde m Zulk een nog groot ' Ziet men fcamsche ! terzlnken ? m tweeën ï Weder be dit nieuwe

" In de Goede Occatiën „

De kust tooneel var in het laats Onder den

in zwang ls jaartelling ten Oosten

• f

'Si

.'*?'"

:

•»••. .-• *»

'

VVvl'Vljjlii.Jff'.'-^^-—• '

„-..

.

.. ; --

• * • ••• e..-. a»

;

mm IUEÏEL. ERARD GAVEAÜ ELCKE EOKSTER.

IJSKASSEN

ELEKTRISCHE O F « O M G S V O O B W30.K-. B O T E B H A N D K L A A R 3 en

mxasBta

713

Cautide en V. Gevaert

[JA

VoWersiraat. a

UBZKKS vu. v/tóW ONS BOK K A N SIE-S .,-CH "S WINTERS TEGEN ZIEKTE BESCHERMEN Ï

U I T WESTKAPeÜLE. De vereenlglng der schilders van. de Oostkust heelt ln de m ï ' R o m a Elisabethlaan 41 te K n o k t e eep. tentoonstelling geopend van kleine schilderijen. Naast Plèrre Bayaüx, Door Boerewaard. Rene De Pauw, Georges Lebrun-Kodenbach, Jean Pannentler, Albert Setola en Wfflem V a n Hecke neexat bnze plaatselijke kunstschilder Baron ïioois Oendebietn eveneens aan de tentoonstelling deel. Deze tentoonstelling hééft t o t doel eenleder, ook d e mindervarrriogende to de gelegenheid te stellen/ter gelegenheid der Kerst- en Nieuwjaarsdagen een kunstwerk aan te kooperL' De tentoonstelling, die een beaoek ten zeerste waard ls, heeft plaats vanaf 31 December tot en met 1 Januari ÏM2. Open op Zon- e a feestdagen van l i tot 13 u. en van 14 tot 17 n. Op de wer$Jage!n van 14 tot 17 u. Ingang steeds vrij.

Een groot aanUu lewsrs *ott gaarne weten, hos zij bon ademhalingsorganen op afdoenwtfw kunnen beschermen. Keel, luebtpttpen en longen *ijn steeds ten P " » i aan rlo aanvallen der gevaarlijke microben, die iich ia de vochtige en koude wlnteritmoafe«r rond' onh ontwtkfceteo. Gelukkig beschikken wij over Forraltrol, welks werksame bestanddeel formol is, der krachtigste ontsmettend» middelen, die nien kent. Wanneer ge een Formltroi tablet langwam in Uw raond laat smelten, iet dit het „ speeksel om in een formoloplosslng, dle^een ..grondige reiniging van keel, keelholte en luchtpijpen vereekert. Vraag daarom vandaag nog WJ Uw apotheker een tube 5\>rmitrol. De prfjp ia niet veranderd : nog steeds tr. 7.75 per tube van 30 tabletten.

INKOOP

S.O.S.

GENT UIT TEKLT De stedelijke politie 'heeft thans een van de fietsdieven ingerekend en om soo te zeggen op heeterdaad betrapt. De echtgenooten Georgea B^ wonende steenweg naar Pittem, hadden een vroegma in de Paterskerk bijgewoond en toen zij terug vertrekken wilden waren - Hunne rijwielen verdwenen. Klacht -werd neergelegd ten politlebursele. 'Vermoedens rezen op tegen den werkman Achiel M. Aanstonds werd hij te zijnen huize ondarhoord en vlei door de w irnaud, terwijl de fietsen teruggevonden werdetf. Gaaien de dader bekend heeft werd hij terug toegelaten doch aal met bet gerecht af te. tekenen hebben. • — Het bUjarttornool, dat door de drie Tieltsche clutta ingericht werd .werd gewonnen. door de Jongste club, namelijk door « D e Wildemannen> op enkele punten gevolgd door « Ons Vermaak.» terwijl de * Eigen Stok » club als laatste gerangschikt werd. :p}gart,w.e oaochteu ,yernemen had dit tpj-pool niet allééniqk' eén hértap'wakkenm

dB

WcttÏKsÏlt Aajabod, Jacabf^rwïttr^l.

HAARKAPPERS

— £>• talrijk« n h U W van 4» hesr•poetUJtstti Bragrs-iOaottfc* m Ktoti» HWst «e«r de »to» dt ander» tram !«tw»t vérin Tl Dg heeft H « t war« goed dat da b e w e i s iHstantlm hun p»raon*e! wat gtduWipi wMrk*«. Het aau v«is retefgtur» m i « nsambsdsn bmnkkaneè. — A d e belaa|1iebWnds visseher* Vma nen « i j meldea dat te Oo«t»Me et«s missie Is tot «tand gekomen voor llng en schatting d«r oortogwwhad« aan «ch*nrwaartulg«n herokkaml tusachen V Augustus 1939 en 1 Januari liMl. Ook <«3 kommlMlc van beroep Is aldaar sanwn^ ttteld, Alle aanvragen dienen tot de*a tntuillng geriebt. — NU de BslgtKrh* vtMcJs*W«fl rtc f f « toelating gekregen hebben om deel te r>« man Mn de WlnUrharingvisachert] te Crt veiingtta (Krankrijk) mnndten u*g»o itertlg vaartuigen, waanmdar «en twaaüW ült Htolst-Zeebrugg«, ts Nleuwpoort wun«gebracht, waaruit op 27 ffowmbsr tl» w sta aftocht plaats vindt. Man weoi J' haring bestemd la voor de Betgtseh« msrtt*Hopan wij dat dtt allea de bevolking ur. Roüdo kome !

' Gent

Kor^!

verkoudheid U overvalt dan heel

wojaen.tot .de. aanbestedmg van buitengewone delvingswerkèn in de Zwinevaart. Stukken ter inzage "bij arr. Ingr. Lesy 11 St. Annarel te Brugge ofwel te koop tegen den prijs van 20 fr. op het bureel der Watering Braambergstraat 18 te Brugge. De aangelanden, en niet het minst deze der Zwinevaartstraat, zullen ongetwijfeld een zucht van verlichting slaken bij het vernemen van dit nieuws. Immers bij overtoUlgea regenval , trad deze waterloop telkens uit aljn oevers aldus groote schade aanrichtende aan de aanpalende landerijen.

eenvoudig

UIT ZEDELGEM

werking omloop

Wielrijders

150 Nieuwe en Occasie Pianos verkocht aan bijzonder vnordeeHga prijzen.

Gouden Leeuwplacrt« 10 GENT

10

Jaar

gewaarborgd.

Burgstraat

Î ?

schadelijke bloeds-

en g e e f t d a a r d o o r

aan 't

1MKOOP

A s p i r i n e HET P R O D U C T V A N

aan HOOGSTEN PRIJS

VERTROUWEN

van JÜWKEL1SN me*

br^lanteo of diamanten gouden en zilveren voorwerpen

F E N

f

S

T

A

L

E

N

UIT^A,

DRIE HOUTEN BUREELEN.

MEKANIEKER.

11«.

SINT

2112

UIT K N O K K E

De boekerij van het Willemsfonds laat ons weten dat de uitleenlng der boeken niet zal plaats hebben op Nieuwjaarsdag, alhoewel het een Donderdag is. — Ook te Knokke werden de ; klassen 's voormiddags gesloten en Is er vrijaf van — Op de wijk Hoogen Doorn, waren een den Vrijdag avond tot den Maandag namiddrietal knapen , op een naardpi^pspao' gpkla<- dag. dit om reden van de kolenschaamchte terd, zonder dat tl? paardengelf-ider daar . . iets en om de lange duisternis 's morgens. De klasuren zijn hu bepaald van 13 tot 17.15 u van gemérkt harï W.nm^fr nu de: kar. e e n ziiweg insloeg; is ''pti van l«'
'PIANOS VAN HYFT6

verdrijft alle

W e r k z a a m en o n s c h a d e l i j k •en voortreffelijk geneesmiddel

enkele dagen voordien geplaatst werden door de Duitsche Overheid, aan stukken te slaan. Dt kerel kon des anderendaags door de plaatselijk-, politie gesnapt worden, waarna hij overgeleverd werd aan de Feldgendarmerie van Roeselare. — Wanneer Francois F... wonende St-.4nroniusdorp, alhier aan het werk was met de zaapmachien, werd hij plots met de hand gevat in een der raderen. De man werd hierdoor letterlijk een vinger en duim afgerukt. Hij verloor veel bloed en een geneesheer moest worden bijberoepen om de eerste zorgen toe te dienen.

— Aan de wijk « Hille » alhier is de genaamde Verin...' wonende te Meulebeke, met...•••.zijn men U't de richting Kortrijk komend, naar moto, ernstig; gevallen. De man werd gewond. gem wil rijden, of tegenovergesteld, federeer — Vanaf Maandag aanstaande, zijnde 29 De- dient' on'deze yerke^rscïfrnale.n ^ ÏPtten. cember, zullen de nieuwe rantsoeneeringszegel« uitgedeeld worden. De uren alsmede df NEEMT E E N ABOX . . .MENT OP dage» der uitrieeling zullen aan het GemeenT OTOTT'"TT^T1! M / > r ' ^ « H E M "liuis worden bekend gemaakt.

daags

organisme zijn normale warmte weer,

te koop

Vënnoelt U niet langer meer. gebruikt de « N è r v l t t » gebreveteerd stelsel welke zich onmiddellijk op de manlvellen laat plaatsen en die u op eene verrassende wijze toelant uwe macht te verhoogen. Koet Sleeht9 60 fr. — Vraag onmiddellijk gratis de geIllustreerde brochuur met uitleg aan L. Valide Velde. LoopoM ITT-etr . '8 tedrtbeiK.

malen

s t o f f e n , bezorgt een b e t e r e

U I T MEULËBEKE — Tijdens den nacht heeft een zekere R. R..

Al de caféhouders werden door de Stadt. ort8k3mmr.".dant vjrwitt'id dat -nd en hun Inricht, np na 11 uur s avonds nog < pen bevonden wordt, dezelve voor 3 tr narden zal gesloten worden. — AUe opeischingen door dé Duitsche Weermacht gedaan voor 1 ia» uarl 1941 moeten ten laatste op SI December ingediend worden. Later ingediende aanvrigen A sullen bepaald afgewezen worden. Het is wel verstaan de opefcchlngen waarvoor geen ontvangstbewijzen werder uitgereikt. B ™ n ™ E N N D ^ v ^ m formulieren te verkrijgen op het Gemeentésekretarlaat. — Tot verder bericht Is het postkantoor B i m T H E E K ^ H N ^ V n l r ^ T ? vodrtaan op de werkdagen open van 9.30 tot 12.30 en van 14 tot 16 uur. M T ^ r w ^ ^ R T R ï ^ T 2. G E N t T E L B2978 —-. Al de gesteunden . van Winterhulp „jiiaieaten hün controlekaart voor kolen . InUIT INGELMUNST-ER dienen. In het vervolg zullen ze — ln plaats — Aan de plaatsfiijke .Bureelsn der Bevoorra van tilechts 120 kilo — gansch hun rantsoen krijgen. Zoodns mag niemand kolen haler iing wfrden ir, een en dezelfde week een 'tw»cbjj,de handelaars wanneer hij door Winter tnl fietsen ontvr»<-md bij klaariichUn dag. Thans waren Tiara Laun-ers, vvonénd^ Brüg-gestraa; h-ilp bediend werd. Alweer een nieuwe stap om 's menschèn en Mnrip :Carlipr,: wonende Buikerstraat, • slachtoffer van dwe stoutmocd'ge 'diefstallen. nood te lenigen.

meedere

.1-2; A S P I R I N E - t a b l e t t e n . Hun actieve

Alle benoodigdheden. reukwerken, Perm. wonende te Pit tem, er zijn genoegen in gevonXoest. Bova. Haarverf. Komol. ratels en®. den, een tweetal nieuwe wegwijzers, die pa? Gent.

zijn die deË toestand uitbuiten om wo^k^l prijzan af te persen voor levensmiddel^I van eerst^..'noodwendigheid. Maar nlematJ duldt die personen aan, giamand komt wai,| het moet 4en naam noemen aan de hacjl van onwoerfegbare feiten. Wat baat het klacht !,, t^ dleneh tegen onbekenden 7 Hql ld. een pi.crit deze personen In handen te ( J veren van de vchtatTiacht en*mfct de zwaat. | ste straffort to doen boboeton. Hot is dq plicht van ledereen Bamon tn« I de bevoegtfc diensten de woekeraars op i( | sporen en|aan te duiden. Dit lf^geen vtt. I klikken, hot is een dienst aan de geme«. I schap. Helpt e«o einde stellen aan den] walgelijk» iaitrugg^larljeo. Dan alleen ai] hot mogelijk stfn geholpen worden en dt gerantsoeneerde levensmiddelen aan dien datum gedorschen zijn. Dt producantan moeten voor SI December 194: 70 t.h. van hun broodgraan geleverd hebber. De totale opbrengst van d«n b&verooen: moet voor» 15 Januari 1943 geleverd. — Soadag 28 D««emb«r ts apotheker 0 OTSoogho. hoek Kursaal- en VlamlngairM op d « gewone Zondaguren van dienst Met nieuwjaar, 1 Januari 1943. «al spetv ker J. Lsatnoral, Prins Albertstraat, aan d* beurt komen. — Dc Tluwhorssloep Z 85 -»Anne Ma?1^ Thêrtse ». van J»chsn H«t»t va Duinbergen gnhrulkta regen vree r. Op s«n drietal plaatsen Mïicw. er b|j dca minsten rrtrenvsl gieoto pla*»» water tpt drlo > vier
_ Dit Jaa I ivik te is«««' [pan. meen« aan t I even min kt ! deriaöd Ot j*asi. Europi I cïcrwonfïien.

TOONEELSPELERS

U

ftj

.ii

Ämlnk,
UW Attto f r W l f M ^ ?

rfm^sJ&ms

tingen ingericht op de liggende pers. Op Maandag 2», December wordt in het lokaal « D e Wildeman», markt, een achoone vriendenBchieting gegeven met omtrent 5000 fr.:prijzen. Inleg 80 fr. plus taks. Aanvang 2,«S tw*. . Verder hebben we op 1 Januari in « D e NWuwe Pluim» een groote 3 kleuren schieting rn^t 2000 fr. prijzen. Inleg 22 fr. plus 3 fr. voor de drie kleuren. Begin om 3 uur. Laatkomers schieten laatst.

^sn

— Het Sekretariaat van « De Vlag » U gevestigd West straat 82. Gewone leden van De Vlag betalen 30 fr. tot einde Juli 19*2. Daarbij hebben zij het maandcHjkSch abonnement op het tijdschrift. Studenten, alteen. staande vrouwen en arbeiders 16 fr. Gewone leden zonder abonnement betalen 10 f r ieder lid kan lnschrijvljan op het boek «Mijn K a m p » van A. Hltler voor do som van slechts 28 fr. A l ) « Inlichtingen op hst Secretariaat te bekomen, — Wielerclub Dea vraagt leden. Zleh In te schrijven bi) den penningmeester Alldoor Calli^r «Oaffi deti 8ports». Eercleden 80 fr, ' « jaars ; supporters 20 fr, ; renners 10 fr.

hetgeen

ft,»»*»«

UIT ZWEVEZELE

Is KOOFKB van banden roer* komende alt eerlijk» bron.

itoNifm-

men,"

St

BS, Figaro», U . St-Jacobsnieuwstr_ •p

VUTOBANDEN, LUCHTKAMERS en FIETSBANDEN

Ieder Inwoner heeft met genoegen vernomen dat er eindelijk maatregelen zullen getroffen worde® tegen de landbouwers die het vertikken de wleïen hunner wagens van het slijk te ontdoen bij het verlaten van het veld zoodat dit slijk op den weg terecht komt Ook bij het voeren van mest dient men er op te letten geen spoor achter té laten waarvan de geur met dezen van Keulsch water niets gemeens heeft. Onze gemeente aal er heel wat netter uitsden. Indien streng de hand aan dezen maatregel gehouden. wordt. Bij het natte seizoen waren de beslijkte wegen een ware nachtmerrie voor wielrijders en voetgangers. — Er werd de leden der Boerenkorporatle bericht dat de bons tot het bekomen van landvetten zouden uitgereikt worden. De aangesloten leden kwamen dan. ook op den vastgestelden dag naar het gemeentehuis. Hun geduld werd er zeer zwaar op proef gesteld want na een paar unr was er nog geen afgevaardigde der Kornoratle ter plaatse verscheden aoodat ze tenslotte onverrichter zake huiswaarts konden keeren De afgeyaapllgdemocht, wel. wafc. stipter zijn jganfc dé'

-dat1

schappij. « Zanglust » ons verledèn Zondag vergaat heeft als pulk mag genoemd worden. Buiten do knnatig uitgevoerde koren

GBOOT GEWAJD 81, G « N T — Telefoon m s g — Verkoop en vermaktng van

OTFIE. VEGUM**.

23

BVBWWM& ra*toa' ^htirsntKt -iösr .<*•-' '-li tc.-uku.'

VULCANOR n.v

TELEFOON 527.63.

NIEUW1AND, 88, ' G K N T

VlOLETTfSTRAAI,

VOOR AL UWE BENOODIGDHEDEN VOOB R E T SALONIS H E T BESTE ARDRES T. MICHIELSTRAAT, 10, GENT

garage roelens

• ' GRATIS SCHATTINGEN

HAARKAPPERS

' De zegels moeten stipt op den vastgestelden dag afgehaald worden van 9 tot 11.45 en van 14 tot 17 uur. Wij zijne »egels om de eene ot andere re* dén niet mocht afhalen, zal deze niet meer -bekomen voor, 6 Januari 1942. — Winkeliers moeten hun wgelbor&srellen inbrengen ten laatste 1) voor de eetbare produkten op 10 Januari 1942) voor de niet eetbare produkten op 9 januari 1942. Voor de aan inschrijving, onderworpen produkten op 9 Januari 1942.

UIT B L A N K E N B E R G E De firma De Wilde «Garage Central» ft? gemachtigd volgens verordening van 10.11.41 in beslag genomen gummibanden voor rijtuigen In te zamelev en werd ala lnleveringsbureel Ingericht. , — 's Avonds brak brand uit in een stapelhuls van de stedelijke vlachmijn. Aanxienlijke schade. De oorzaak blijft onbekend. — Ook Blankenberg« vraagt gewitte boordsteenen, daar het 's avonds geweldig donker 1a. Waarom niet gedaan aooala varleden jaar ? — De nieuwe rantsoentegela worden verder uitgedeeld op Maandag 29 December van Nleuwpoortstraat tot en met Ruaettelaan ; Dinsdag 30 December van Sob. Ver. nleuwestraat tot en met Van Monsstraat ; Woensdag 31 December, Van Mullemstraat tot en met Zuldlaan.

M

GEMAKKELIJKE PLAATSING. GERINGE KOSTl*RIJS. Voor alle inlichtingen : I*> Wuif. Hé; W a g ^ e l M t r ^ t . Gent.

Firm« Bauwens Grypdor

A.S.E.A.

WjjÊl&w^hGQgMte prijzen

^ nummers,

KOOPER

SOCIETE BELGB ITELaCTBlCaTK

ANTIQUITEITEN. EO&

ffiiè^S^v^chetóene

BEN

TEGKN HOOGE PRWZm VAN : R E K E N MACHIEN EN, DUPL1KATOREN, SUHRUFMACHIENEN EN A L L E BU REELBENODIGDHKDEN, FIRMA ALF R E D DE COGK, M E K A N I E K E R , ST MICHDELSTRAAT SS, GENT. TEL, 580,76. 2112

S.O.S.

Vraag heden nog dok^ïneritatfa over de G A Z O C H A R B 0 N ™

DIAMANTEN, JUWEELBN, OUDE

•

G E N T

Vervoerders - N|j?eraar$

G o u d en Zilver

LAHOe

«na.

F I A N O F A B B I E K i

U n « « Viol*tten««r., Oent

• tStTNTEN,

BJven na « uur k w a m de niet twee paarden bespannen ;«vagen wan den veekoopman Michel Degroote. üït'Goluwe, uit de richting v a » Rekkem. •

: In den bergafcbrak dé dissel waardoor de paarden verschrikten, en op hol sloegen. Toen de 15-jarige J. Vandenabeele van den wagen wou ap'ringen, werd hij teilen de stra&tstéenen^ géöraakt en zeer ernstig gewond. R A N T S 0 S N Z E G 6 L S GESTOLEN - T E Z^LE. • In den nacht v a » Zaterdag op Zondag zijn dieven Ingebroken in de bureele» der bevoorrading te Zele. Dit een brandkast ontvreemdden' zij 18.000 b? ;1en rantsoenzegels.

.t-> -îi.-

PET ALARMKANON D.W* maakt inbraak onmogelijk !

ERNSTIG O ï r ^ L t J K T ® BPEENEN Groote keus van rechte, ultra kleine en vteaget Pianos dar beroemde merken

*

4

Vi

- W Oètoouwe A0HT8TB ® " A - -v; JOS

^

Afitiquite ten ' Tan Breydeistraat Oent Verkoop. Tnknn|. meubelen porselein hoelijpn Tvnor or. kun- tvoonvernpp • • — Een vijftigtal personen werden b.'l-oet wegens- tekortkoming aan de voorschriften op de llchtdemnine. Hopen wij dat ;het een Éfoede les w'-ze — De leden van den bond der Kroostrijke gezinnen kunnen hur> lidkaart laten ver nieuwen en hun kaa r t oo de Buurtspoorwe : gen laten verlengen alle avonden bij den h Tilleman. Fincentlaan 10 Het bedrag is : r 16 fr. v w de 'r - .voot' l e

kaart op de Buurtspcoiwcgi.,» — T e Knokke moet Iedereen, tonder nachtpas, van de straat zijn te 20.30. u. Het ia dus niet mter tjiogeüjk met de laatste tram uit Brugge te vertrekken/ daar dc spoorksartjes niet meer in acht genomen worden zooals dit verleden jaar het geval was. — In de zaal Roma, Elisabethlaan 41. stellen de Bchildera van de Oostkust een aantal .kleine doeken ten toon :• ten einde min begoede burgers toe te laten eveneens een mooi Kerst en Nieuwjaarsgeschenk aan te koopen. Volgende schilders stellen tén toon : Plerre Bayaux. Hené Df- Pauw. Door Boere waard. Louis G e n a d e r , jean Pannentier. Albert Setola Lebrun Rodenbach en Willem Van Hecke : Deze tentoonstelling blijf« open tot ; en met 1 Januari 1042. Toegang vrij. Uren,': 14 tot 17 uur Op Zon- en feestdagen eveneens van 11 tot 13 uur.

ANTIQUITEITEN Inkoon

»

Ver

oop

NKOOI» VAN GOUI) EN ZILVER POR ; » v i \ r v o o u s<:nri.i>Em. T EN k«/ HOOGSTE I ' K I J » VOOR ,i|)E ST'.II.MEUBEI,EA Xleine

Visrhmarkt

6

n K N T — F.C

Knokke tramt wéér goed ' door

want er wa« yerheiieend. nixuws - -Rflspaii

san konden opnieuw- aangevraagd : Worden en aldus . z a l ' h e t .moeelMk' zijn het lnge-/e' vortbateeizoen af te werken. W i j ïouden graag hun moed beloond zién met een tal nuntjes en een gec' liehtjp tn nlaat? van den ronden lantaarn . — Kpokkcnaren k-esi ondi.r. « Helst o hetfeen u aanbelangt. — Zonclng 2? nncembcr in Communal » beschrijving vooruit leg 21..f». H'ru," 15 fr. Begin te

<JP rubriek V hét » H o t e l fVtO fr Tn ii uur.

V O O » « E T V E R K O O P E N V A N Al, UWE KUNSTVOORWERPEN, SCWlLDEIUIEN. BRONZEN BN M A R M E R E N BEELDEN, Gezien de populariteit van - het Tooneel- SCHOONE MEUBELEN, TORCRI.KINKN CR18TAU TAPIJTEN, ENZ. ENZ. gezlachap « Excelsior» van Helst, met zijn wendt D bU bet gekend Huis laatste stuk , .< Gt-zworen Kameraden » . ; aoo VIT

HEIST ^ " '

gewuldig gestegen Is, maak Ik bekend dat wij de algemeene aanvraag van de tooneelliefhebbers zullen beantwoorden en voortaan zullen optreden onder den naam v a n t Volkstooncel Excelsior». Hierbij laat Ik ook weten dat het alomgekende succes van Staf Bruggen 't De Molen van Sansöoucl > reed» ter studie la en hoogst waarschijnlijk einde Januari 1942 ral opgevoerd worden. De Leider : J. Naert ; — Uu heer W. De Jonghc.'.burgumuvstér; licht zien tut de bevolking b « i r e t ( e n d « dü buvuorrauing vah onze gouiei-nte In' aardappelen : « Wij ontvingen ae laatste week enkele bezoeken van personen die tuin neon voorraau aardappelen opgedaan hebben en die zich terecht beklagen over den on.uogelijkun toestand waarin zij hierdoor verkeerc-n, i k zag mij genoodzaakt teikena hetzelfde antwoord te geven. Indien zij tjnana niet voorzien : wordon. in aardappelen ia : dit ganse onafhankelijk van onzen wil. Allo voetstappen bij de pfficieele instanties werden aangewend, doch ailos bleek tot hier. toe vruchteloos. In afwachting geven wij deze personen den raad de deelzegel voor aardajipelen voor un tegonwaarde In brood of meel te ruiien. Sommige mensehen vergelijken onzen toestand met dien van randgemeenten Tindieri Knokke ëien ... "voorraad ivirdappelen bezit tol einde .December is zulk« te wijten aan den; voorraad die 7.1J uit Westkapelic ontvingen, terwijl Helst nirigewezen waW op Ilamiikapelle. die slechts 21 ton leverde wat maar 7 kg. per hoofd be. tppkent •'. - De kolenbevoorrading gebeurt hier resrclmntigpr dan op de meeste andere gemeen'en Indien enkele families hun . voor rand voor November niet bekomen hebben if dit te wijten aa n een laattijdige InsVhrij ving of n.an hun iPverancler die niet op tijd 'in forrrmliprpn '.ridlpndp ; - Klachten rijzen op dat alleB zoo duui ' « " " dat <-r -opvppi boeren en handelaars

— Doch wit denken mer gewooi Onüertus! oorlog geto siappen uit Niet óngi UTS.' Engeli laten ultbr hebben VJtt schrevetn. Hadde m Zulk een nog groot ' Ziet men taansche ; tertlnken 1 m tweeën i Weder be dit nieuwe

" In de Goede Occatiën „ 27. HENEGOUW8TBAAT, »7 boeJt der Gouvernementstraat (aan Provlncinal Bestuur) O E N T . HUIS VAN VERTROUWEN. Schattingen kosteloos -- Het programma der eerstvolgende dn gen in t Royal C l n é » ziet er bultengewoo" aantrekkelijk uit en g « « f t ons oen pnnr zeer verdienstelyko stukken welke het talrijk publiek zal willen zien. Voor het gewoon weekeinde van 28 December op de gewone dagen ón tren «Bal paré » met Paul Hartmann. Ilse Wernor en Hanne Steiger. Op Woensdag 31 Decorober 1941 en Donderdag 1 Januari 1942 (nieuwjaar) « Orand Pèrc ou Femmes de demaln » met L a r i u c en JossellUo Gael. ïranschspr 0 kende film. Uren der vertooning als nnnr gewoonte. Vrijdag 2 Januari to 10.80 uur. Wllly Forst ln zijn meesterwerk « O p e r e t t e » Daarbij telkens de U f a aktualltelten en eon kuituurfilm. - - Zooals' overeengekomen moest Zaterdag 1.1. de * revanche » match gespeeld wórden tussehen do A p l a g e n der twee plo»tselijkt- Ping Pong clubs « D o C i r k e l » 'en tP. P Polo c l u b » in hot lokaal van eeintgettaamde café « Piccolo ». Statleploln De P P P C . die, eenlgcn tijd geledon, rcc.l) op het punt stond ontbonden te worden, heeft zich ter plaats niet vertoond noch ccnlg bericht laten geworden. Onsportlvltelt noemt men dat en morcele overwinning van de jeugdige Cirkel mannen W i j bewonderen daarentegen den echt sportleven geost van Red Star Club DuinVrgen wilAngs f«ticht, dlo de uitdaging vnn den Cirkel aanvnardde n e Cirkel, traditie getrouw, bchasldp een verdiende z^gc mot 4 overwinningen tegen 2 en 13 eet* voor 8.

De kust tooneel var in het laats Onder den in zwang is jaartelling ten Oosten

«'t Ctetrouw« Mftldoghem» Z28 Oeo. 1941 WEVEZEELE G E B O O R T E N . — Schatteman W O M I *,V. 3tani»la» en Voadewieie Albertlna ; HuKekant Andrea d.v, Silveer en Boose Irma ; 3truyve Anna d.v. o e r a r d en Devrlendt Maria ; Clinckemaille D. z.v. Achiel en Vlaeno Maria. H U W E L I J K E N . - - Vanhoutte André, Beveren Lete en D.eprcz Maria ; Storie Julea ttfuveh en Mestdagh Maria. S T E R F G E V A L L E N . — Vandoorn« Emma, Overste-Kloosterzuster 68 j. ; Turpen EJlen 74 J. ; Vanbiervllet Julia 76 j . ; Vanbaccke l a u r a 29 j. ; Blondeel Kamicl 65 j. ; Snbbe Hcnrl 84 J.

PG.LANGS win rera vonae n DOORBRENGEN

DIENST VOOR PLANTENZIEKTEN. KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN. Het Hoofd vnn den l>icn«t voor PlantenziekW i l t U ïn staat zijn om vroolijk ten heeft de eer aan allo belanghebbenden ^cr te werken en na een r w a r e kennis te brengen; dat de technici van den dagtaak frisch en opgewekt Dienst steeds kosteloos kunnen geraadpleegd thuis terug te keeren, neemt worden op volgende plaatsen, dagen en uren: dan bijtijds een paar GENT. ; 1. Bureel van den Dienst, 11, Parklasn, w i r k a u I S / £ S Ulkeri vrijdag namiddag, van 15 tot 18 uur. 1. Gastbot " Ruordtn Hoed " , Klein Turkije, Den in,. 211, Vrijdag der madnd, variu tot:j uur. ( Mr. Wuyts ). Den 311, 4n en.. gebeurlijk ^n Vrijdag der mriand, van 11 tot 12 uur. ( Mr.Maeyen« ). 3. üasthot " Colombopbila " , Dlereniuinitan, Den tn, an en gebeurlijk sn : Vrijdag der m.-jind, van 17 tot 18 uur. ( Mr.:Wuyts). Den 311 en 4n Vrijdag der maand, van 17 tot 18 uur. ( Mr.Maéycns ). 4. Bareel vsn .Mr. Wuyt», 63, Voikeu»l«an. Eiken Zaterdag voormiddag, vnn 9 tot ia uur 8T. AMANDSBERG/OENT. 5. Bare«! vnu Mr. Meeyens, 70, Scboolstraat. Ulkën Zaterdag voormiddag, van 9 tot 12 uur I.OOCHK1STI. 6. Rureel v u Mr. Maitbij«, 13c. Kerkstr»at, ^ T t y ^ i l & v u / tniäctätte* vete)i&ijst Eiken Zaterdag voormiddag, van 9 tot i ï uur i ST. NIKLAAS/WAAS. 0 « » S f > - R M 6 U M A Î I S C M 6 ( P U N £ N • HOOFDPIJN . ZENUWPUNiN 7. " Cs té de H o o p " , Mercierplaat», fUNUJKE MAANDSTONDEN -ivtRMOeiDHEID . Z E N U W I N Z I N K I N G Donderdag der maand, yan ; Den an en 9 j/jtot i2uur. ( Mr. Matthys). ST. ANDniES/BltUOGE. A l t vE Al»OTH£lttM 8. Bureel van Mr. Mevis, 6, Péter Benoitlaan ülksn üaterdag voormiddag,-van 9 to: 12 uür TORHOUT. 9. Gasthol " I)e Zwaan " , rol on Leu Willy Boudoncq Den tn en 311 Woensdag der maand, van /, v, Iîeri6 on Maria Do Çontnck. Meulebcko ; Bernadette Von Kclrsbulck d.v. Albort '10 1/2 tot 12 1 2 uur. ( Mr..'Me.vis 1. Mie* tè «chrijvcn op het adres van het Bureel on Germaine Bnurt, Meulebcke ; Marie Jo ïnOUWRlNÜEN riA Adams d.v. Jules en Pélagie Vanthoiir- van den Dienst of op het adres der Technici van den Dientt, wordt kosteloos geantwoord op nuut. Wlngeno. QBbriil Oeltlie. Noordstmat 1 « H U W E I J J K E K . ~ prlts Claays ch Anno f-lke vraag noor bepaling van liekten of opge.De Deurwn«rder : Robert Carron en E l i a ven van gepaste bestrijdingsmiddelen voor reeds MALDiQEM. ':•< pn.ilde ziekten. Vnn .'der OuRstraeto. ; '. uitionderlljke gevallen mogen de Technici OVEftr.t.mF.vs Van derInSt>>c1>!k OporRp Alice ; Cyrille Vorcoullllc .71 ... Bodden en Phurailde Van Uflyn«- j echte Lybaort l.vonlo ; Eulallo Vandaele SNOEIEN OER F R Ü I T B O O M E N . ^ a, (hüte Molenweg ; Ca m i » ! W i l i y J o . •>{ J ongoh Het tijdstip van snoeien ls aangebrot !foii.t Martens en Ootavle .urtloel, BfuVNKKNBKBüB ' ;' '' :/';' .' ken, erf ziehier waarom dez§ bewerking •temt raat ; Rudlgtr Mal Vina i v . i M i r . BEtOFTClX. Veriiiooftvl« Alfons en uitgevoerd wordt. - u ' e n Maria De Jtwghere, BugrwttU«, 1. Om den boom den vorm te geven en St»cnnutcro Mubcrtlne. Schaarbeek. OEBOORTKN. - V a n Uyckefhem Jenny, dc gesteltakken op omtrent gelijke afKUtUDBNS. — Wilfried Brunr*weder « » M a r g a m » De » o s e J/- «chtg. • Aeren«'; B e a t r i c e , P l o r » t r . ' 3r;' De vroegtijdig beladen geweest zijn, groeien echt«, van Msrtnus ..Ho» » U s c h o p Jotof 60 j. cchtg. De Jongho Ro; niet meer. het voedsel dat moest dienen ter ontwikkeling, ging verloren ln de v.iot Hurtukfirit luidb. 84 J, tm Ov- salle. Kl. Weatstr 9. vrucht. litten* CromhoêtJ» taodb. 40» j, ; ." A i t n o o r e ' • •• 3. Men snoeit om overtollig bout weg Inmlb. en Kachel O K S O O R T B N . — XJcbrabandere Codelle- te nemen om alzoo licht en lucht in den te m^Mis, boom te laten. "Et.UKjpSsï. — Altrui ï > * . f t » $ t i tn V«Ï il.v! Kmlnl « n Mario. Depraeterc. 4. Om zieke, droge of gebroken takken v»a lil'" ; laofeerl afcytsuberg anrMa- * B U W Ü L U K E N . — Hcndrlck« Roger en Rachel, Kootekamp ; te verwijderen. i-yoek : Abraham do Coe»i «n 3Wdy VandendrloMcho 5. Om groote en schoone vruchten te Ontyncrt Kmlcl en t>«cl«rck Maria. Win. MM. bekomen, door het wegsnoeien van •''.'•'••••• TtKtT 8 T E H F G E V A L . t . K N . — De Kimpo t«eon|« bloerobotten btj boomeri die gewoon zijn .P.TÊ» •' .".. •. minderwaardige kleine KlooetoHInge SI j. : : Supply Emeric 99 j. ; van te veel ; A .1V r^-opoM en O o d » B » v e Vermeulet« Judith 1 J. d.v. Maurice cn Vor, vruchten voort te brengen. Wtngone <~hrhitlanc Rnoeh^H« ; d.v 6. Om evenwicht ln alle deelen van Seele« Zulma : Hopuydt Boni 74 J. ; Donolf Marin. ijRVfcldmr, Dt-ntergtyn ; Handrlk 2 tii. «.v. Marcel en Dc*met Marin ; het fruitgewas te hebben of desnoods tè « * t-ombert v Omer en R i e h « ! herstellen of te behouden. Qouwcnn Kell* 7 m z.v. Adlel cn Maria Vanilttem : tfMitque OooU? dUV. OKaFruttkweekers na deze bewerking beboisogüm ; Raittyn Chartes 8S. j.

Het (Vit K r u i s wmmm

Do Conlnck ;

STAWD

r

e s. Prmt

ImnorA

YmniN*.

goao;

uw

'J-.t

OM. cU ioiUiM. gïmdig it uwMcAt*T O N h f t L B 55 ^^^ | ^ ^ ^ ^

De nieuwe «lave-bas» T O N K A L.B. SS is een vertrouwbaar produkt. Dat het kousen in natuurlijke of kunstmatige zijde z i j n , toch wascht T O N K A jee uitmuntend, terwijl zij hun zachtheid behouden. U zult de produkten die de kousen beschadigen en doen krimpen niet meer vreezen, als U ze toevertrouwd aan

L.B. SS

TONKA

IMtitK . JO.,rVa«M«t&M()t*., MUtMI Oe produotemTONKA worden verkocht in alle goede magazijnen.

' :' •"•

'

40

et Grauwvuur door MARCEL

MATTHUS

Maar nu zijn mijn dagen geteld, enkan toch niet voor tien Huur verschijn <•''. niet zulk een z.\vare zonde op tnljn Ik ben van alles de schuld 1 Ach, ergeof mij. keer terug tot Katie, «Ij acht nog steeds op u.:...' maar vergeel mijn schuld...." 'Donder'op I ."• brulde lk, en ik sloeg pm Y.OC> hard niot de vuist, dat h i j tegen kioiki vloog. Een viertal schoeljes i'-rpt n hem op straat. tX'L-ïi lk kreeg hem niet van m i j a £ ; •J ^ilgde m ' j als mijn schaduw, aldoor iagi'nd : ais een bezetene : •." Ik ben de clinici van alles ! Vergeef m i j ! Vergeet J' Koer terug tot Katie ; ;/tj wacht op '•" Hij hcrhaiUdc dit alles zoo dikwijls " "P ïoo'n overtuigende wijze, dat lk tenslotte tot riciri waan gebracht if, r'l dat .hij waarlijk dc schuldige was «Hes;'althans-van' mijn groote stofJkr> ollcnde ; zedelijke ellende erken-, 'k niet, en lk begón-wraakplanntST .tohrm-tc broclon. Op een morgen vond s ''«Tn voor mijn deur, dringender dan ',!t smeekend : " V e r g e e f m i j f-vergeef J1^ " Uitzinnig van woede, greep : lk bij: don baard, trok mijn ponjaard !n drift om hem de keel af . to steS c ' n m a a r zijn oogen zagen m i j zoo wiarteüjfe aan. zoo treurig, dat lk er on-

wfllekeurig door.; geroerd werd, en m i j n hixnd -met 't dreigende staal bleef onbeweeglijk boven zijn. hoofd. H i j rees op, hief de handen hemelwaarts.: en, terwijl zlj.n aangezicht van een buitenmatig geluk straalde, herhaalde h i j ln : vervoértnK : " Ik dank U, Keer ! Ik dank U ! " I k vatte hém bij zijn bult, weer woedend en schreeuwde: " Waarom dankt ge ? zeg !•" " Ach. mijnheer Adolf.... " en h i j lachte kinderlijk, " lk dank den Heer onwtnt H i j ti verhoed heeft van de grootste zonde waaraan een mensch zich kan schsildig m a k e n : het vergieten v a n : ' t bloed van eén , medemensch ! ". Het was of ik er een emmer koud water over mijn wezan kreeg. Ik schudde hem wild : " Dus. d a a r v o o r dankt ge ? Niet voor uzelf ? maar voor m i j ? " " Voor u... " zegde hij deomoedlg. en barstte terzelfder t i j d uit in' tranen van geluk.-' . •' Ik Het hem aan zijn lot over, vluchtte mijn kamer binnen en sloot de deur. M i j n brandend voorhoofd ging lk tegen de bevroren vonstemitten aandrukken. Fret was m i j of mijn binnenste, door woeste hand, doorecngewoeld. en uiteengereten werd. en de aarde wankelde onder m i j n voeten. Beneden in de straat schreeuwde een leurder schor : " Zand ! Zand ! " en ln mijn ooren kreeg het een .'dm,;alsof h i j ; r i e p : "Schurk ! Schurk " Op d e z e i stond dacht lk krankzinnig te zullen worden, en misschien was ik het wel ook. Ik voelde een verpletterende beschuldiging als van een heele wereld op m i j komen neergedonderd. De ontelbare vrouwen die ik had verleid en ongelukkig gomaakt dwarrelden ln schokkend visioen voorbij het oog mijner ziel; zij

hieven vuisten, zwaar ais looden hamers om mij- te t r e f f e n ; enkelen spuwden tiaar m i j ! Achteraan dë dvverreling zag ik mijn' vader en m i j n moeder : maar z i j •jedekten het aangezicht met de handenen vreeselljk voelde Ik dat z i j beschaamd -varen mij aan te zien. Dan de donderende stem ; van Thor, als eeh laatste oordeelsbazuin, scheurend in m i j n obren: " I k dank den Heer, dat HU u. verhoed heeft van de grootste zonde w a a r a a n een mensch zich kan schuldig maken : 't vergieten van 't bloed van een medemensch ! " Machteloos stortte lk op mijn knieën cn k r e e t : •".'•. " Heer I Heer ! Heer ! " ik weet n i é t ' o f ik ln zwijm gelegen h e b ; maar mijn besef hield op, met roepen tot den Heer. Toen .Ik 't bewustzijn herkregen 'had.."bevond ik: m i j op weg naar mijn dorp, en mijn eerste gang was aar de graven van m i j n ouders. Ik knielde er neer, en smeekte, met mijn gezicht ln de aarde, om vergiffenis. Dan naar Katle. Z i j zelf opende de deur. ik viel voor haar voeten, maar z i j richtte mij op en zegde ontroerd : " G i j komt niet onverwachts ;. ik héb niet opgehoui e n Gocl voor u te bidden en ik wist dat ge'komen zoudt. Verneder u niet .voor mij — w i j zlln allen slechts menschen — maar voor God, tegenover wlen w i j alhebben gezondigd, èn steeds voort zondigen.: wees welkom, mijn vriend. " Hier stokte Zacharias. de oogen badend ln tranen. Dan..hijgend : " V e r v e e l : lk u nog niet, Dhavelooze ? ? : , Dhavelooze sidderde. " O m Gods wil, spreek v o o r t ! " "Welnu. K a t i e leidde m l ] . stil een

mest zoo volledig mogelijk, en bestrijdt de ziekten en tasekten. Vraagt voor dit alles kostelooze inlichtingen waar ook alle plantenziekten en insektenbestrljdlngsmlddelen te bekomen zijn aan : Aug. De Backere, Overbroek, Merendree.

SUC&T&TUJUUL ASSISENHOF 008T-V1LAANDEBBN Goutry uit Aalter wordt wagens een erg e zedenzaak verwezen tot drie jaar met ontzegging van zijn burgerlijke rechten gedurende een terjnijn van vijf j a a r . " RAADKAMER T E GENT AanlioudiJigabevel bekrachtigd. — Alfotis Claeya uit Adcgem, aangehouden wegens sluiklachtlng van een varken, hoorde door de raadkamer het aanhoudingsmandaat bekrachtigen. ST HOF V A N BEROEP T E OENT Diefstal. — Door Artbur Willem, uit ABaebroek (aangehouden) werden twéé fiet. sen gestolen, Ds rechtbank van Brugge had hém, tot 15 maanden gevangeniastraf veroordeeld. i n beroep hsaft het H o f de straf gebracht op negen maanden gevangenisstraf.'

OE Z A A K D E B V E R U W 8 T E R I N G E N T E N NAJOEELE VAM M A B T E N 8 XE

• OHSIIKE. •

— De rechtbank heeft uitspraak geveld ln dé zaak van schriftvervalschlngen, vesduiïtarlngen van geld vpor het beürag van 134.514 fr. gepleegd ten nadeele van Martens té Olsene, door een gewezen rokanpllehtlgé Willem De Meyer, De rechtbank veroordeelde De Meyer tot acht maanden gevangenisstraf, 380fr. boete of 15 dagen. De rechtbank heeft de onmiddellijke aanhouding bevolen van De Meyer, d'e nog verwezen wordt tot het betalen van 60.321 fr. bchadeloosatelltng aan Maïtens. R E C H T B A N K BRTJGOE E e n attröggolaar van belang. — . Een Brusiséische gewezen autogavaglst, met name Van Mechelen, Leonard, had zich als velo-hatidelaar gevestigd en zich een specialiteit gemaakt rijwielen op krediet te verknopen, waarbij hij veel succes behaalde en zeer spoedig véél geld verdiende met middeltjes die nasar niet met de wetten en de eerlijkheid In overeenkomst waren. Het parket stak er dan ook zijn neus ln, maar niet ronder dat de gast zeer talrijke slachto f f e r t had gemaakt, er waren er niet min dan 86. . Na onderhoor heaft de rechtbank uitspraak gedaan. Voor eeri enkele zaak en voor al de andere 84 zaken die versmolten worden, werd van Mechelen veroordeeld tot een totale straf van 10 maanden eh 2450 fr. boete of 3 maanden. 8ctetftve*v«toohiDg. — Wegens schriftvervalsehlng werd Juli. Deprez uit Brugge veroordeeld tot e « n gevangenisstraf van 2 maanden e » een geldboete van 700 fr. D t o M « I v a n een partefeulüe. — Een inw o o n s t e r v a n St. Kruis had een portefeuille voor zich gehouden. Ze werd veroordeeld tot 14 dagen gvangenisstraf en 350 fr. boete, 3 Jaar voorwaardelijk.

l i ämmon . V E R L O R E N , in trein Maldegem-Gent, op T E KOOP. — 2 SCHRIJFMACHIENEN Vrijdag 19.12.1041, een paar oude zwarte Continental en XJndewvood, klavier AaertI, gummi O V E R S C H O E N E N (gaiocben). - Te- in zeer goeden Waat. Haepeslagh, 158, g e n goede beloonlnjf terug te brengen We- Sportstraat, Gent 3t. P i et era. 2112.1duwe Borgonjon, Café Oud Stadhuis, Maldeghëm. 1 T H K O O P . — Elektrieke T E L M A C H E E N G E V R A A G D . , — . MBXSJE voor licht huis- « R h e i n m e t a l » mot negen cijfers, zoo goed werk en café. 300 f r , en profijten, kost en als nieuw. Schrijven : F. H. Beverlaai 15 Kortrijk. 2112.1 inwoon, Jexustraat o r 60. Antwerpen.

2112.1

Huis van Occasiemeubels.

Fruitboömen

RECHTBANK TE KORTRIJK 8taB)«laebtHn». — I n een garage te Moeskroen was een hlulkslachterij ingi-icht. Hl9rnavemo»mdcji werden veroordeeld tot 1 j*&r. gevangenisstraf : Kamiel Déiaere, lnndbóuwar te Rekkomi ; Cyriel Veys, aardawsrker te Moeskroan ; Amedée Vandevelde, brouwersgast te ; Moc-.tkroen, Marcel Debaene, landbouwer te Zwevezele en Leon Wallaya, "schoorsteenveger te Moeskroen.

Hoogstammen en pyramleden té koop bij ; Do Raedt, Gentechosteenvyeg 39, EékIoo.. , '..( Ook een goede anoaiar Csleunerj gevraagd. ' A 2112.3 " "

;

AOimsnSTRATimTS RECHTBANK V A N BRCGGE Htj wB niét betere». — Een landbouwer uit tissewegq werd op heeterdaad betrapt om boter te maken. Reeds vroeger was hij veroordeeld geworden voor omvettlgen handel in aardappelen en valsche aangifte van den vecfitapei. H i j trad ook zeer onvriendelijk öp tegenover de controleurs die hem in overtreding namen. D e landbouwer wordt veroordeels tot een boete van 12.100 fr. T a r w e verstoppen. — Een molenaar van Ltóppem werd betrapt tarwe verstopt te hebben. H i j krijgt daarvoor 1000 fr. boete. GRAANWÓEKERAARS GESTRAFT TOIEPER Jozef Oliivior, officieel graanmakclaar te Waastan, was beschuldigd van 4.420 kg. tarwe verkocht te hebban tegen 20 fr. het kg. H y wérd veroordeeld door de rechtbank te Icpor, tot twee jaar : gevangeni^traf en 210.000 fr. boete. Gaston Meauxsoorie, dia een deel van het graan . verkocht, ilep een jaar gevangenisstraf op e n 210.000 fr. boete. Jules Deschilder, landbouwer te Nieuw. kerke',''dio ook graan verkocht aan Ollivier kreeg insgelijks een jaar én 210.000 fr. boete. VHRKIEZTNGSDRA5IA TE VLIJTINGEN Tijdcn3 de kampagne van de laatste wetgevende verkiezingen had te Vlijtingcn een drama plaats. Men herinnert zich dat de Vlaamsch-nationalist Vincent L,oyenB, voorbeeldig familievader van zeven kinderen, door vuurschoten gedood werd door den veldwachter Stegen. Deze werd door de rechtbank te Tongeren veroordeeld tot eén Jaar gevangenisstraf, Beroep werd aangeteekend tegen hét vonnis en door het Openbaar Ministerie en door de burgerlijke partij, die de schadevergoeding zeer/onvoldoende achtte. H e t arrest zal over drié weken geveld worden. -'•

. T E K O O P . — S e n goéd® zoo goed als nièu^,;.8tàûestrBat-SâS?

#

y Bericht aan de Fruittelers en Groenteliefhebbers.

K a J a n d e r b e r g 10

OiNT BETAALT

MEER

CYRIEL

!

voor G O U D & Z I L V E R ] JUWEELEN.

BRILJANTEN,

ANTJKWITEITEN.

PORCELEIN.

KUNSTSTUKKEN

en MUNTEN.

Raadpleeg das Okkasiehuts eerst i

Nieuwiaarsweflgch

met

PRÉ

Sproelstolf en en sproeimacWenente verkrijgen, alsook glasramen voor vroege groen, ten to inkeken. Verders, Inlichtingen over ziekten en ln ton worden kosteloos vérstrekt.

f. V U'

'

i 2610Jt

Graanmolens

vrienden

" een groot lot

DE

• TWnboawkundige — . KAAISTRAAT, 81, EKKIX)0..< ••''

T E K O O P . — E ü E C T B O - M O T O K , gelijkstroom, 440 Volt. 2 P.K, 1000 t/i„ zoo goed ala nieuw ; met aanzetter. De Wulf, tskgelelnstraat 28, Gent. , *,

De schoonste voor u w

ü

W i e gaaf en gezond i n i t t w t r oogsten, wéhde Éeb tot'

9i

de

HET

>ciiemerige kamer binnen, waar kaarslicht brandde op hooge kandelaars ; en daar op een wit bed schlmde het nog witter gezicht van Thor met zijn witten baard. " Pas dezen n a c h t , " fluisterde zij mij tn het oor. Ik werd zoo aangegrepen i o o r smart dat ik niet schreien kon : ; dat ik in dezen man een tweeden vader verloren had ; een vader, die — oi hij 't wellicht 'ook onbewust had. gedaan, — door ' t kinderlijk-blijde daar'.'iC'r-n- va i een ?e!fverloochende goedheid m i j van eert dubbelen dood had geiod ; want cle ponjaard waarmede lk op 't punt: stónd hém, de keel af. te steken, zou; daarvan ben ik overtuigd, het vicenbl'.k later door m i j n eigéa keel zijn gegaan. . .. . Ik bleef op 't dorp. 'k sloot m i j op maar vit-1 welhaast ten prooi aan één onuitsprekelijk verdriet, dat soms als wanhoop werd. 'k Verveelde m i j en ik kreeg heimwee naar m i j n vroe&ev dagen. De booze had n o g niet aan m i j verzaakt, en het was alsof de Hemel niet aan mijn zijde wilde zijn. Ik vastte, en bad, doch vruchteloos. En lk kwam er toe m i j de vraag te stellen : of lk m i j van 't oude spoor niet had laten wegslaan door w a t ik geneigd was te noemen : een bespottelijke afdwaling van den geest uit objectieve beschouwing door een kortstondige psychische ontroering ? Katie echter waakte . Z i j sprak : " W a t verdiepen w i j ons ln wijsgeerlge: beschouwing die de. ooi-zaken van elkèn . omkeer die zich in onze ziel voordoet, - in 't licht der kennis, stellen moet ? De diepste roerselen der ziel zijn ongenaakbaar voor den g e e s t ; God alleen kent ze en H i j beschikt erover naar goeddunken. H i j heeft deze

Brood snijmachienen

S B K V B C 8 B G E V R A A G » , café IDein Noorwegon. 14 Maelache steenweg. St. met stalen messen, ia alle maten, voorraKruis bij de Kruiapoort. 1412.52 dig. DendermondscheneWenweg 28, Gent. 2812.4 — Ervaren én zeer - onderlegde KANT O O R B E D I E N D E , met befcte getuigschrifTALRIJKE gelegenheden om snel, ten wordt gevraagd. Schrijven voor adrea goed en Kristel k ta TROUWEN, worbüreel v a n ' t Getrouwe. 1412x den C aangeboden door De Gelukkige Krlstelijke Haarti. Vrats in ?olle verFBürTKWEEKERS trouwen vandaag nog alle kostelooze ffbrmactfne bestrijdt ziekten en Inaek- inlichtingen aan MA Postbus 74, Ant313 tén, Verbrand gfeen gras of gewas, noch werpen. kleederen, noch aangezicht. Ia het beste en goedkoopte voor wtnterbesproallng der A A L T E R . — Te koop in okkasie b<J de frultboomen. firma Van Vooren en Zonen, Brouwerij, Formactlnc is te bekomen bij AUG. D E straat, Aalter, S kaJagnen met gla», n>llul-/ BACKERE, Overiiroeob, Merendrc« of k e n ' e n vensterblinden, « é n voordeox to. Noórdatraat 47, M a l i l ^ e r o . 1412.1 «tóenhoot, S arduinen venstereullen en een dfto deurdorpel. AIIêb ln goeden «taat. Zichtbaar hij bovengemelde firma 'te Woensdags van iedere week. asooi goed als nieuw. Adres : Jules Overmetre - Baute, Vlamingstraat, St. Laurelna. . . 2112.9

K-oopt

met extra geslepen schijven voor handen drijfkracht in groote k e u » voorradig. Dondermootlflclu'nsteenw«g 28, Gent.

2812.4 G E W A A R B O R G D BESTE STREMSEL (droog c vloeiöaai) . bij apotheker WYFFELS, Yperstr^ TISUT £Iet droog wordt ook met de post thuis besteld. ,. 9.3»

een biljet of een vijfde

HEBBEN B E É N H O D W B R S , KRUTDENXEBS en B O T E R H A N » E I < A A R S het k a n U Koopt mi nog voor den grooten opBlag, uwe automatische balansen, vleesohsntjma-, chien en, maalmolens en tJskasten b i j ' V a n Grootel, Felix, Oude Doncklaan 104, Deurne, Antwerpen. Tel. 91780. Voor Oost-Vlaande2 0 ö . Ö 0 0 S r . ren zich wenden tot den heer Erneöfc Lippens, Schoonmeerschatraat, 27, bij de opbrengen. Voskenalaan te Gent. 2812.4

Zaterdag 10 Januari een miliioen of

roerselen in u getroffen en in werking gesteld, misschie:i door middel van m i j n vader ;, maar dan : w a t heeft Hem kunnen bewegen zé in werking te stellen? Ach, Adolf. heb ik u niet gezegd dat ik zonder ophouden Hem voor u gebeden heb ? En ik bid nog steeds voort. Volhard met m i j in het gebed ! Het is de tijd van beproeving dien Gód over u zendt, de groote loutering voor . H i j u voorgoed in Zijn rijk van bevrijding en vreugd laat binnentreden." 't Jaar nadien trouwde ik met Katie. Weer een jaar,later,stierf zij. den dag harer bevalling van ons eerste kindje ; een knaapje, dat nauwelijks den tijd leefde om gedoopt te worden. Haar laatste woorden waren : " Wees niet bedroefd Adolf, omdat lk nu reeds heenga ; . 't is dat mijn rekening bij den Heer volgeschreven ls en hier voor m i j niets meer te doen blijft. Onderworpenheid in alles, ook ln 't smartelijkste, is een groote verdienste in Z i j n oogen. H i j alleen weet waarom H i j m i j van u wegneemt. Gij zult htet eenzaam zijn : ik zal dichter bij u zijn, dajn ln dit aardsche leven, want Ik zal bij Hem zijn, samen met óns engeltje, en va,n daar, zal lk inntger tot itw ziel kunnen spreken, klaarder zoo-, dat we malkander nog beter begrijpen zullen. En mijne gebeden, die ik niet,ophouden zal voor ti te storten, zullen meer kracht verkrijgen. Kom, kus mij nog eens.... deze laatste maal... Bid voor mij... W i j hebbpn het alien noodig. Weet dat ik u altoos heb lief gehad... en bewonderd, zelfs ïn uw zwartste dagen... Heb God en de menschheid lief!.... " , : Deze waren haar laatste woorden: " H e b God en de meiBchheld lief ! " Acfc

Katie 1 ach Katie.... I k begroef haar naast ons kindje, maakte haar erfdeel waarover zij bij 't afsterven van haar vader 't beheer had gekregen aan. haar zuster over, die gehuwd ls en een t a l r i j k gezin heeft, e » dan kwam ik hierheen. Voor alles was m i j door 't heengaan van K a t i e duidelijk geworden : dat God mtJ niet waardig achtte hét geluk van h a a r engelachtig leven te d e e l e n ; ik had de menschheid ea God ln deze te diep beleedigd : eerherstel moest er zijn ! . Aan dit eerherstel, aan die groote taak. ben ik nu bezig, rusteloos en blijmoedig. En K a t i e steunt m i j dit voel ik. Die taak bestaat in de gedurige vernedering van mijzelf voor de zoo awaar door m i j beleedlgde menschheid, terwllle van God M n het opsporen van menschelljk leed en 't lenigen daarvan. Zoo hoop lk het geluk, en het recht tot geluk uit de hadden van God weer waardig te worden. I k heb het reeds half ; ik bemachtig het geheel. Telkenmale ik m i j neerbuig voor de menschheid door mijzelf aan den kaak te stellen, en m i j in mijn naaktheid toon, i n nederigheid en deemoed, heb ik h e t een beetje méér veroverd. " G e z l j t een vreemd mensch, Zachar i a s , " zei Dhavelooze, en schudde h e t hoofd, e<m dwaze glimlach om de Upnen " H o e ' schijn ik u nu nog vreemd ' " riep Zacharias. "Nu.... n o g ? Ben ik er dan niet in gelukt m i j in mijn naaktheid aan u te toonen ? Moet lk herbeginnen ? " Dhavelooze zweeg somber, slikte als verkropte h i j een last. Zacharias g i n ? voort;.