XV. évfolyam 2. szám
2009. március
SZIGETSZENTMIKLÓS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
KÖSZÖNTÜNK MÁRCIUS!
gyik legszebb és legáldozatosabb nemzeti ünnepünk köszönt ránk hamarosan, a kikelet napról napra melegebben simogató reménysugarával. Talán az idén március 15-én is megérint majd bennünket az ilyenkor menetrendszerinti tavaszillatú, langyos szellô, hogy emlékezetessé és csodálatossá avassa napunkat a tulipánok és jácintok színes-varázslatos özöne. Apró, gyerekkézben lengedezô papír nemzeti zászlók százai és gyújtó hangú ünnepi beszédek hirdetik megint, hogy éljen a világszabadság. Ezúttal városunk díszpolgára, Glatz Ferenc köszönti a forradalom hôseit és újra elismerésben ré(Meghívó és részletes program a 3. oldalon) szesül Szigetszentmiklós legkiválóbb pedagógusa és diákja.
E A
T A R T A L O M B Ó L
ÚJ BUSZ JÁR A BUCKÁBAN Az önkormányzat és a Volán együttmûködéseként megindult a 685ös számú, úgynevezett Bucka-busz menetrend szerinti közlekedése Szigetszentmiklóson. (Tudósításunk a 2. oldalon)
ELKÉSZÜLT A SZABÁLYOZÁSI TERV Életbe lépett a város új szabályozási terve. Több rendelkezés is elavulttá vált, így megkezdôdött a szerkezeti terv felülvizsgálata is. (Részletek a 3. oldalon)
KARNYÚJTÁSNYIRA A BUCKA-BERUHÁZÁS Közel 105 millió forintos állami támogatást nyert a város a Bucka városrész szennyvízcsatornázási munkáira és a szennyvíztisztító bôvítésére. (Információk a 4. oldalon)
EREDMÉNYES KÖNYVGYÛJTÉSI AKCIÓ Könyv- és tanszergyûjtést indított a kárpátaljai magyar iskolák, református gyülekezetek számára a város ifjúsági parlamentje, és a Szabacsi Honismereti Egyesület. (Beszámoló a 15. oldalon)
I D Ô J Á R Á S - E L Ô R E J E L Z É S 03.09. (hétfô)
03.10. (kedd)
1°C, 7 °C
3°C, 8 °C
03.11. (szerda) 03.12. (csütörtök) 03.13. (péntek)
2°C, 9°C
4°C, 9°C
3°C, 9 °C
03.14. (szombat) 03.15. (vasárnap)
4°C, 10°C
2°C, 9°C
03.16. (hétfô)
03.16. (kedd)
03.17. (szerda)
2°C, 9°C
3°C, 9°C
3°C, 8°C
ÖNÉ A SZÓ
Legyen-e több magyar áru a boltokban?
A Volánbusz tájékoztatója a „Bucka-busz” közlekedésérôl
Egyre szélesebb nemzetközi árukínálattal várják az üzletek a vásárlókat, Európa és a Föld szinte minden országából érkeznek hozzánk élelmiszerek és italok. Jószerivel csak a magyar termékek szorultak háttérbe, s az egykor kedvelt, megszokott márkák eltüntek a polcokról. Egyre többen szorgalmazzák, hogy több legyen a boltokban a hazai termékek aránya. Vajon támogatnák-e ezt a kezdeményezést a miklósiak? SZABÓ ILONA: Ôszintén szólva, nekem teljesen mindegy, hol gyártották azt, amit megveszek, az a fontos, hogy olcsó legyen. Én már nyugdíjas vagyok, nem tehetem meg, hogy ne figyeljek az árakra. Persze jó lenne a magyar, de az általában mindig drágább. El sem tudom képzelni, miért kerül többe az a magyar hús, amit 50-100 kilométerrôl hoznak, mint amit Németországból utaztatnak ide. JUHÁSZ GYÖRGY Mindenképpen növelni kellene a magyar termékek arányát az üzletekben. Most ott tartunk, hogy osztrák és holland elôhûtött – nem fagyasztott! – csirkét árulnak a boltokban. Ki tudja, mikor vágták le, mivel etették, és miért éri meg olyan távolságról idehozni? Ôszintén szólva én jobban bízom abban az élelmiszerben, amit itthon dolgoztak fel. VÁRI ZSUZSANNA Elmúltam ötvenéves, jól emlékszem azokra az idôkre, amikor a külföldi, fôleg nyugat-európai áru hiánycikk volt, amikor a banánhoz, narancshoz még a pult alól lehetett hozzájutni. Most végre van elegendô külföldi termék, de mint mindig, most is átestünk a ló túlsó oldalára, s alig van már magyar iparcikk, kozmetikum, élelmiszer. Bízom benne, hogy idôvel elmúlik a magyarok vásárlási ôrülete, s beállnak az egészséges arányok az árucikkeknél is. MISKOLCI GÁBOR Már Kossuth Lajos is arra biztatta a polgárokat, hogy magyar termékeket vásároljanak a külföldiek helyett. Jártam Cipruson, ott a helybéliek inkább drágábban megveszik a tízcentis ciprusi banánt, mint a háromszor akkora olcsóbb dél-afrikait. Ehhez persze egészséges nemzeti öntudat kéne, nem egy olyan nemzet, amelyet megtapostak, kifosztottak, s ma is folyamatosan megaláznak. De hiszem, hogy jön még jobb világ, s nem veszünk meg mindenfajta külföldi szemetet, csak a minôségi hazai árut. Fiedler Anna Mária
2
A
685-ös Szigetszentmiklós, vh. – Szigetszentmiklós vh. (úgynevezett „Bucka-busz”) vonalunkon munkanapokon 18 járatot közlekedtetünk. A terület jellegzetessége, hogy az úthálózat sajátosságai nem teszik lehetôvé a normál befogadóképességû autóbusz közlekedtetését. Szigetszentmiklós önkormányzata és társaságunk között meglévô – korábban is példás – együttmûködés tette lehetôvé a buszjárat megindítását. Az üzemeltetés oldaláról ez az egyébként egyedülálló feladat sajnos problémákkal is jár, mivel nehezen illeszthetô be társaságunk fô (nagybuszos) profiljába. A településrész lakosságának növekvô száma miatt a kisbusz mellett, iskolai elôadási napokon – módosított útvonalon – 10 rásegítô járatot közlekedtetünk, normál befogadóképességû (nagy) autóbusszal a Csépi úton. A rendelkezésünkre álló utasszámok alapján a nagy autóbusz által végzett járatok helyett (azok többségénél) újabb kisbusz forgalomba állítása sem jelentene tényleges megoldást, mert a sok utas miatt még két kisbusz esetében is lemaradásokkal kellene számolni. A profilidegen autóbusz esetleges pótlásán kívül gondot okoz a normál nagybusz közlekedtetése is, mivel a jármû a Csépi út végén jelenleg csak balesetveszélyes módon, tolatással tud megfordulni. Ráadásul a mostanra már tönkrement
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
megállók többsége sem megfelelô a kisbusz számára. A nehézségek ellenére igyekszünk kielégíteni az utazási igényeket. Társaságunknak önerôbôl sikerült egy új Mercedes Sprinter típusú kisbuszt beszereznie, amivel le tudjuk cserélni a nagy futásteljesítmény miatt már meglehetôsen elhasználódott VW típusú jármûvünket, viszont az új busz az alacsony építése miatt nem tud néhány megállóba beállni. A probléma megoldására az önkormányzat azonnali intézkedéseket fog tenni. Az önkormányzattal egyébként folyamatosak az egyeztetések a közlekedés további bôvítési lehetôségeinek megtalálására, hogy a Buckába költözôk igényeit még jobban ki tudjuk szolgálni. A Volánbusz-menetrend megtalálható: www.szigetszentmiklos.hu weboldalon, a túlélôkészlet menü alatt. Kurali István üzemigazgató 2009. március
Elkészült a város szabályozási terve
Vitákat szülhet AZ ÚJ RENDELET J
anuár 28-án lépett életbe városunk új szabályozási terve. A rendelet megalkotását az tette szükségessé, hogy korábban az építési törvény rendelkezései szerint hatályon kívül helyezték az általános rendezési tervet. Az azóta eltelt idôszakban az építési törvényben foglalt, úgynevezett illeszkedési szabály határozta meg az épületek kialakítását. Az új szabályozási terv létrehozását több éves elôkészítô munka elôzte meg, a rendelkezés a korábban elfogadott irányelveket tükrözi. 2006-ban a város képviselô-testülete elfogadta a településfejlesztési koncepciót, ezt figyelembe véve készült el 2007-ben a településszerkezeti terv, s két esztendôvel ezelôtt kezdôdött el az új szabályozási terv összeállítása – tájékoztatta a Kisvárost Pongrácz Gábor fôépítész. A rendelkezés pontosan meghatározza, hogy milyen elôírások alapján lehet építkezni a város területén: milyen legyen a közmûvesítés mértéke, mekkora lehet a telkek nagysága, mekkora lehet a maximális beépítettség. Többféle szempontot kellett figyelembe venni a terv elkészítésénél – mondta Pongrácz Gábor. A Buckában például tekin-
tettel kellett lenni az utcák kialakításánál arra, hogy a közeljövôben építik ki a csatornahálózatot. A lakóövezetek tervezésénél cél volt a kialakultnál levegôsebb, kevésbé zsúfolt beépítés elérése. Ennek megfelelôen a kertvárosias övezetben egy telken legfeljebb két lakóegységet tartalmazó épületek építhetôek. Jó tudni, hogy az eddig kiadott építési engedélyekre még a korábbi szabályok érvényesek, ezeket legfeljebb az érvényességi idôn belül lehet módosítani. A fôépítésztôl megtudtuk, hogy bizonyára lesznek ellenzôi a tervnek, különösen a Dunaparti sáv lehet a vita tárgya. Korábban ugyanis sokan kérték, hogy az üdülôtelket lakótelekké minôsítsék, ugyanis az utóbbinak a beépítési aránya 30, míg elôbbi csupán 15 százalék volt. Most a beépítés maximális mértéke egységesen 20 százalék. Az új szabályozási terv elfogadásával idejét múlta több olyan elôírás, amit korábban a településszerkezeti terv határozott meg, ezért megkezdôdött a szerkezeti terv felülvizsgálata. A város szabályozási tervét a www.szigetszentmiklos.hu honlapon tekinthetik meg az érdekf. lôdôk.
Jelenkor
Tóth Andrea rovata
Szabad vagy március? Jön a tavasz. Téli bódulatából életre kel a természet és az ember. Pezsegni kezd a vér az erekben, igazi életforrás. A szürkeséget felváltja a fény, a fagy állapotát a mozgás. Szabadság ez! Benne van a levegôben és ereinkben. Szabadság. Milyen fontos az ember számára, hogy érezhesse felszabadító levegôjét! Szabadság… Így, halkan kimondva is kiszakad lelkünk mélyérôl valami megmagyarázhatatlan, valami pattanásig feszülô energia, és kitörô vulkánként az égbe röpíti magát a lelket is a szabadság felszabadító életérzése. A mellkasról lehull a ránehezedô súly és világra jön, megszületik a lélek várva várt tavasza: a szabadság. Az érzés semmivel össze nem vethetô fontosságát bizonyítja, hogy elôdeink közül oly sokan haltak érte hôsi halált. Erre ma már nincs szükség, tán nem is teszünk érte semmit, pedig titkon igényünk van arra, hogy életünk minden területén jelen legyen a szabadság friss levegôje. Leginkább az alkotószellemnek van olthatatlan szüksége a tavaszi életforrásra, nem tûri sokáig a szorítást. És ha a gondolat már megszületett, következhet a tett, a kiszabaduló erôt már lehetetlen korlátok közé zárni. Micsoda ajándék ez a pillanat a lánglelkû ember számára! Babits Mihály azt mondta, hogy a középiskolai nevelésnek az lenne a feladata, hogy gondolkodni tanítsa a diákokat, mert csak gondolkodó ember tud tanulni, és csak ô értheti a tudományok összefüggéseit, vagy a múlt üzeneteit. Gondolat, tudás, szabadság. Kényes dolog. Talán ezért is könnyebb nem gondolkodni! Mert szabad-e kifejezésre juttatni minden gondolatot? És ki mondja meg, hogy mi az, ami kimondható és mi nem? Szabadság. Minél szabadabbak vagyunk, annál nehezebb élni és annál könnyebb visszaélni vele?
M E G H Í V Ó Szigetszentmiklós Polgármestere kis- és középvállalkozások fóruma címen kötetlen beszélgetésre hívja a településen tevékenységet folytató vállalkozókat
2009. március 23-án, hétfôn 14 órára a Szigetszentmiklósi Városi Könyvtár Színháztermébe. Az együttgondolkodáshoz és a megoldások megtalálásához vár minden helyi vállalkozót a fórumon Szabó József polgármester
2009. március
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
3
Sikeresen pályázott állami támogatásra a város
Indulhat a Bucka városrész megújítása M ajdnem 105 millió forintot nyert Szigetszentmiklós a Bucka városrész szennyvízcsatornázási munkáira és a szennyvíztisztító telep bôvítésére a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségtôl. A beruházás összköltsége eléri a 3,5 milliárd forintot, aminek azonban csupán 15 százalékát kell a városnak állnia. Ez a pénz már régóta rendelkezésre áll, a nyertes pályázatra azonban szükség volt a munkák megkezdéséhez. A város 2006-ban már pályázott „címzett támogatásra”, vagyis a terület csatornázására, de azt a támogatási rendszert a beadást követôen megszüntették, ezért bírálat nélkül maradtak a beadott pályázatok – emlékeztet a történtekre Szabó József polgármester. Mindez azonban nem tántorította el a várost, amely mindent elkövet, hogy a KEOP-pályázaton indulni tudjon és nyerjen. Rengeteg energiája fekszik a tervek elkészítésében az önkormányzatnak, a beruházás összköltsége mintegy 3,5 milliárd forintra rúg, melynek mindössze 15 százalékát kell biztosítania Szigetszentmiklósnak. A Bucka városrész fejlesztése annyira fontos a város számára, hogy az önerôhöz szükséges pénz már évek óta rendelkezésre áll a költségvetésben. Most azonban karnyújtásnyira a cél, így valóban fel is tudják használni az elkülönített összeget. Különösen az után, hogy tavaly elkészült végre a város szabályozási terve is. Szabó József szerint ugyancsak megkezdôdött a terület közvilágítás-fejlesztése. Legalább is lezárult a közbeszerzési eljárás, a tényleges megvalósulás pedig az év elsô felében várható. Ezt az önkormányzat ugyanúgy saját erôbôl finanszírozza, mint a Bucka ivóvízhálózatának kiépítését. A vezetékes vízzel eddig
4
el nem látott terület 15 kilométer hosszúságú ivóvízhálózatának tervezése megkezdôdött, a kivitelezésnek várhatóan a csatornázás elôtt kellene megtörténnie. E fejlesztések miatt érthetôen meg kellett tartani az utak szilárdburkolatmentességét, amit remélhetôleg megértenek az ott élôk és az ott közlekedôk – fejtegette a polgármester, aki azt is elmondta: a város már megrendelte a körzetre vonatkozó közlekedési koncepció kidolgozását. Ami a benyújtott pályázatot illeti: a bíráló bizottság január 29-én a város javára döntött és az eredmény felkerült a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség honlapjára is. A hivatalos értesítés február 11-én érkezett meg, melybôl világossá vált, hogy az elsô fordulóban nettó 104 millió 805 ezer forintot nyert Szigetszentmiklós. „Vagyis a projekt megvalósításához szükséges pénz 85 százalékát a Kohéziós Alap és a központi költségvetés társfinanszírozásból tudjuk fedezni” – újságolta az örömhírt Szabó József. A csatornázás elôtt egyelôre még folyamatban van a terület jogi rendezése, valamint az engedélyköteles tervek elkészítése. Erre a támogatási szerzôdés megkötését követôen 2 év áll rendelkezésre, és csak a sikeres megvalósítást követôen lehet pályázni a 2. fordulóra, amit már a Bucka városrész csatornázásának és a szennyvíztelep bôvítésének látványosabb munkái követnek majd. Szabó József szerint fontos megemlíteni, hogy 7500 lakos életkörülményeit fogja érzékelhetôen javítani a fejlesztés, ám a város fejlôdését alapul véve idôvel 8500 itt élô számára válik komfortosabbá az élet. A fejlesztés által pillanatnyilag érintett lakásszám 2730, de a megvalósuláskor már
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
3100 otthonnal számolnak. A beruházás során összesen 41 kilométer hosszú csatornát fektetnek le, további 15 kilométernyi házi bekötéssel. „A bôvítési munkáknak köszönhetôen a szennyvíztelep jelenlegi napi 2500 köbméteres kapacitását napi 6000 köbméterre növeljük” – mondta a polgármester. – „Ezzel az ÁTI
T
Á
J
É
K
O
Sziget (volt Csepel Autógyár) kommunális szennyvízbekötése is megvalósulhat, s így megakadályozható a környezetszennyezés, de legalább ennyire fontos, hogy a beruházással az egész város számára komfortosabb, tisztább, egészségesebb környezetet teremtünk.” Téri
Z
T
A
T
Ó
Ezúton tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy dr. Rédei Edit háziorvos a munkába járó betegek kérésének eleget téve megváltoztatta rendelési idejét. H: 14.00–18.30 K: 17.00–18.30 Sz: 7.30–11.00, 17.00–18.30 Cs: 17.00–18.30 P: 7.30–9.00, 17.00–18.30
KÖNYVELÔ IRODA továbbra is várja tisztelt leendô ügyfelei jelentkezését. ◗ teljes körû könyvelés ◗ bérszámfejtés ◗ szaktanácsadás ◗ ügyvédi, és könyvvizsgálói háttér ◗ hitel ügyintézés ◗ biztosítás ◗ korrekt ár Minden ami egy sikeres vállalkozáshoz kell. Cím: Szigetszentmiklós, Kossuth Lajos u. 29. Fszt. 4. (Református templom mellett) Mobil: 06 20 471 96 27 Telefon/Fax: 06 24 655 839
2009. március
Tisztelt Lakosság! Nem lehet vita abban, hogy a szigetszentmiklósi lakosság nyugalma elsôbbséget élvez. A panaszok, amelyek a non stop üzletek melletti randalírozással kapcsolatosak, arra késztették a képviselôtestületet, hogy valamit kezdjen a helyzettel. Rendeletet alkottunk, amelyet jómagam a jogi, ügyrendi és közbiztonsági bizottság elnökeként nem támogattam, mert úgy gondoltam, hogy nem lehet a fiatalok szórakozási lehetôségét olyan mértékben korlátozni, amennyire a
rendelet teszi. Nem gondoltam továbbá, hogy szerencsés megoldás lenne, ha Szigetszentmiklóson 22.00-06 óra között nem lehetne alapvetô élelmiszereket, vagy egy zacskó ropit venni. Javasoltam, hogy az üzletek nyitva tartását ne korlátozzuk, ellenben a szeszesitalok árusítását az említett idôszakban tiltsuk meg. Az érintett két non stop üzlet tulajdonosával is egyeztettem, de az általam javasolt korlátozást nem tartotta elfogadhatónak. Ennek ellenére igyekeztem a dolgot
üzletek tevékenységi körét nem korlátozhatjuk, azaz jogilag aggályos a szeszesitalok árusításának megtiltása. Éjszaka is üzemelô, nem melegkonyhás szórakozóhelyek nyitva tartásának korlátozását az új rendelettel megszüntettük. Ebben a helyzetben a módosított rendelettervezetet elfogadtam, a testülettel együtt. ebbe az irányba terelni, de sajnos a hivatal jogi szakértôi azt a tájékoztatást adták, hogy az
Solti Attila jogi, ügyrendi és közbiztonsági bizottság elnök SZDSZ
Mi újság az iskolával?
Traffipaxok az M0 autóúton!
A
F
város fejlôdését nagymértékben elôsegíti majd a Ragád városrészben épülô sportcentrum és iskola. Vajon lehet-e már sikeres tervpályázatról beszélni? Az új iskola és sportcsarnok (SOKK) tervpályázatának leadási határideje január 29. volt. A bíráló bizottság február 3-án kezdte meg munkáját, ami ma is folyik. A szigetszentmiklósi képviselô-testület által kiírt iskolapályázatra 36 pályamû érkezett, ebbôl 33 érvényes. Sza2009. március
bó József polgármester a bíráló bizottság elnöke elmondta, hogy nehéz dolga van a testületnek, mivel nagyon színvonalas pályamûvek készültek. Ez azt jelenti, hogy az építész szakma számára országosan is kihívást jelentett egy ilyen volumenû beruházás. Mi szigetszentmiklósiak pedig bízunk benne, hogy a tervek közül az kerül majd megvalósításra, amely küllemében és funkciójában is legjobban szolgálja a település lakosságát.
ebruárig öt sebességmérô dobozt szereltek fel az M0-ás autóúton, s közülük mindig csak kettôben van elhelyezve készülék. A mérôberendezéseket a dobozokban idôrôl idôre cserélgetik. Figyelem! Újdonság, hogy a mérôkészülékek nemcsak szembôl, hanem hátulról is mérnek. Jelenleg az M7 irányában a jobb pályán a 6650-es kilométer-szelvényben a Mol üzemanyag kút után üzemel egy éjjel-nappal látó mérôberendezés. Márciustól a bal pályára az 13 040-es kilométer-szelvényben, valamint a 17 700-as kilométer-szelvényben mindkét oldalra tervezik telepíteni a következô mérôberendezéseket. Reméljük, hogy a mérôberendezések üzembeállításával javulni fog a közlekedési morál, kevesebb baleset lesz az M0-áson és zavartalanabbul lehet közlekedni az ország minden irányába. Lestár Mihály közbiztonsági referens
Téri KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
5
E B O L T Á S
Szomszédok, egymásért, mozgalomban
Értesítjük Szigetszentmiklós város lakosságát, hogy az ebek veszettség elleni kötelezô oltása az alábbi idôpontokban és helyszíneken lesz:
Figyeljük egymásra
1. oltást végzô állatorvos: Dr. Fajta József március 22. vasárnap 9–13 h-ig Dobó u.–Nap u. sarok március 29. vasárnap 9–13 h-ig Ádám J. sétány–Tebe sor sarok április 4. szombat 9–13 h-ig Kéktó Szabadidôpark április 18. szombat 9–13 h-ig Polgármesteri Hivatal április 25. szombat 9–13 h-ig Bischof ház, Alsóbucka május 10. vasárnap 9–13 h-ig Kéktó Szabadidôpark
E
2. oltást végzô állatorvos: Dr. Skaliczky Sándor március 21. szombat 10–12 h-ig Polgármesteri Hivatal március 22. vasárnap 10–12 h-ig Kéktó Szabadidôpark március 28. szombat 10–12 h-ig Kéktó Szabadidôpark március 29. vasárnap 10–12 h-ig Bischof ház, Alsóbucka március 30. hétfô 10–12 h-ig Felsôtag, volt TSZ-udvar április 4. szombat 10–12 h-ig Dobó u.-i óvoda április 5. vasárnap 10–12 h-ig Tebe sor–Ádám J. sarok április 25. szombat 10–12 h-ig Polgármesteri Hivatal április 26. vasárnap 10–12 h-ig Dobó u.-i óvoda 3. oltást végzô állatorvos: Dr. Szakács Endre április 8. szerda 14–17 h-ig Lakihegyi óvoda Az állattartó köteles minden 3 hónapot betöltött ebet veszettség ellen magán-állatorvossal beoltatni, az oltást az 1. oltást követôen 6 hónapon belül meg kell ismételtetni, majd ezt követôen a kutyát évente be kell oltatni veszettség ellen (164/2008.(XII.20.)FVM rend.). A veszettség elleni oltással egyidejûleg kötelezô az ebek féreghajtószerrel való kezelése ( 81./2002.(XI.4.)FVM rend.). A veszettség elleni oltás díja ebenként 3000 Ft. Féregtelenítô: 200 Ft /tabletta. 1 db tabletta 10 kg súlyú ebnek elegendô. Új típusú oltási könyvet vezettek azon kutyák számára, melyek 2009ben még nem kapták meg az elsô veszettség elleni védôoltásukat, vagy azoknak, akik elvesztették az oltási könyvet, illetve, ha tulajdonosváltozás következett be. Az oltási könyv ára 500 Ft. Az eboltás és a féreghajtó szerrel való kezelés elmulasztása állategészségügyi szabálysértési eljárást von maga után, amely 75 000 Ft-ig terjedô pénzbírsággal sújtható.
KUTYAMENHELYNEK GYÛJTÖTTEK Jól sikerült az a gyûjtési akció, amelyet Hahó 2310 címmel hirdettek meg az iwiw közösségi oldalon és a Lakihegy Rádióban a kutyabarátok a Budaörsi Kutyamenhely javára. Gyergyói Péter, Tóth Erika és Tóth Zoltán az egykori Halászkert véndéglônél várta az adakozó kedvû szigetszentmiklósiakat január 24-én. És jöttek is a jószívû emberek, akik rengeteg tápot, konzervet, takarókat, plédeket hoztak, hogy ezzel is segítsék a kutyamenhely életét. A sikeren felbuzdulva újabb akciókat terveznek a szervezôk, s bíznak benne, hogy legalább annyi jószándékú miklósi hallgat felhíváf. sukra, mint elsô alkalommal.
6
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
lôzô lapszámunkban hírt adtunk róla, hogy a Szövetség Szigetszentmiklósért (SZÖSZI) kezdeményezésére újra kezdôdött a Szomszédok Egymásért Mozgalom szervezése. A Napsugár Óvodában tartott elôadáson Szarvas Tibor vázolta a mozgalom célját, vagyis általa csökkenteni lehet a bûnözést lehetôvé tevô okokat és körülményeket. Miközben a SZEM révén egymást támogató közösségi szellemet alakíthatnak ki a lakóközösségek, melyek tagjai baleset, tûz és betegség esetén segítenék egymást. A mûködési feltételek szerint a lakóközösségek tagjai maguk közül aktivistákat választanak, akiket aztán késôbb a közösségek tagjai tájékoztatnak a gyanúsan viselkedô személyekrôl és ôk értesítik a polgárôröket, rendôröket is. A SZEM aktivistái nem járôröznek, hanem kapcsolatot tartanak a lakókörnyezetükkel, a tôlük kapott, bûnözésre utaló adatokat juttatják el a polgár-
ôröknek, illetve a rendôröknek. Botos Simon rendôr százados gyakorlati példákon keresztül ismertette, hogyan tehetjük biztonságosabbá otthonunkat, tulajdonunkat. A polgárôrség elérhetôsége: 06/20-922-3863 Fax/ üzenet: 06/24-43-722 A téma iránt érdeklôdô állampolgárok legközelebb március 6-án ismerkedhetnek meg a SZEM-mozgalom mûködésével Lakihegyen. Lestár Mihály közbiztonsági referens
Nem kapja rendszeresen a Kisvárost? A
Magyar Posta, a Polgármesteri Hivatal, valamint a terjesztô együttes ellenôrzést tartott a Kisváros címû újság terjesztésével kapcsolatban. A tapasztalatok azt mutatják, hogy elôfordultak kisebb-nagyobb anomáliák a lapterjesztésben, ám ezek csökkentésénél a lakosság együttmûködésére is feltétlenül szükség van. A Posta ezért arra kér minden lakástulajdonost, hogy lehetôség szerint olyan zárt levélszekrényt helyezzen el az ingatlanja elôtt, amit a kézbesítôk elérnek, ám illetéktelenek nem tudják belôle kivenni a küldeményeket! A kertes házakban lakók ügyeljenek arra, hogy a kutyájuk ne tudjon a kerítésen kívülre menni, mert többször elôfordult, hogy a szabadon kószáló ebek veszélyeztetik a pos-
tás kézbesítôk testi épségét. A házak tulajdonosai tegyék ki a házszámot a ház oldalára vagy a postaládára! Akinek megváltozott a házszáma, vagy a helyrajzi szám alapján a közelmúltban kapott az utcája nevet, értesítse levelezôpartnereit a változásokról, így megkönnyíti a postai küldemények célba jutását! A Posta vállalta, hogy általános címfelmérést végez a településen. Ennek eredményeként az újonnan letelepülôk is meg fogják kapni a Kisváros újságot. Ha ezután is terjesztési problémája volna valakinek, kérjük jelezze az alábbi telefonszámok valamelyikén: Magyar Posta – 24/365-615, 24/366-802, Polgármesteri Hivatal – 24/505547. A lap olvasható a város hivatalos internetes honlapján is. h. 2009. március
MAGYAR KULTÚRA NAPJA – 2009
Kitüntetett helyen a kultúra és a sport G
örföl Jenô felvidéki mûvész fotókiállításával vette kezdetét az idei Magyar Kultúra Napja rendezvény január 22-én a Városi Könyvtárban. Kölcsey Ferenc 1823. január 22-én fejezte be a Himnusz megírását. Január 22-ét – nemzeti imánk születésének napját – legújabb kori történelmünk 20 éve avatta a Magyar Kultúra Napjává. A magyar kulturális hagyomány és érték ad igazolást fennmaradásunkhoz. Talán a legfontosabb az anyanyelv, amely egyformán szól mindenkihez, s amelynek megkülönböztetett szerep jutott és jut. Kosztolányi Dezsô Magyarul címû mûvében így ír errôl: „Az a tény, hogy anyanyelvem magyar, és magyarul beszélek, gondolkozom, írok, életem legnagyobb eseménye, melyhez nincs fogható. Nem külsôséges valami, mint a kabátom, még olyan sem, mint a testem. Fontosabb annál is, hogy magas vagyok-e vagy alacsony, erôs-e vagy gyönge. Mélyen bennem van, a vérem csöppjeiben, idegeim dúcában, metafizikai rejtélyként. Ebben az egyedül való életben csak így nyilatkozhatom meg igazán. Naponta sokszor gondolok erre. Épp annyiszor, mint arra, hogy születtem, élek és meghalok.” Az értelmiség alkotó, tanító szerepe és felelôssége óriási. A tudomány, a mûvészetek, a sport nem létezhet érteni, élvezni és mûvelni képes emberek nélkül. Szigetszentmiklóson néhány éve ajánlások születnek a január 22-i ünnepség kitüntetettjeinek személyére. Szerencsére több név és ezzel 2009. március
együtt több fantasztikus életpálya is a döntéshozók látókörébe kerül, melybôl szavazással választanak kettôt, illetve lehetôség van posztumusz díjak adományozására is. A díjazottaknak 2009-ben is Szabó József polgármester adta át a kitüntetéseket. A Városi Testnevelés és Sport díjat idén dr. Veres Istvánné kapta. Szigetszentmiklós képviselô-testülete 2009-ben azért döntött a nyugalmazott tanárnô díjazása mellett, mert egész munkássága alatt a szigetszentmiklósi gyerekek egészséges életre való neveléséért, a sportban elérhetô sikerélményért tevékenykedett. Tanítványai elsôsorban kézilabdában értek el szép sikereket, de atlétikában, tornában, labdarúgásban és asztaliteniszben is eredményesen szerepeltek. Volt növendékei, versenyzôi a
mai napig is ebben a szellemben nevelik gyerekeiket, aminek köszönhetôen a város sportélete igen élénk.
Dr. Regôsné Nyirô Ildikó 1995 óta tanít Szigetszentmiklóson. Értékes munkáját elôször a József Attila Általános Iskolában kamatoztatta, majd 2003-tól ô vezeti az Ádám Jenô Zeneiskolát. Irányítása alatt színvonalas koncertek, zenei találkozók teszik színessé a kulturális kínálatot a településen. A tantestülettel együtt nagy hangsúlyt fektet a diákok versenyeken való részvételére, az arra való felkészítésre. A Városi Közmûvelôdési díjat a képviselô-testület döntése alapján a város lakosságának zenekultúrájáért tett munkássága elismeréseképpen kapta Szabó József polgármestertôl.
Közérdekû információk a hulladékgyûjtésrôl Az ARIES Kft. városunk lakóitól az alábbi hulladékfajtákat fogadja díjmentesen telephelyén, hétköznapokon 7.00–18.00 óráig: Használt autógumi-hulladék Építési-bontási hulladék (1,3 tonna/év/háztartás) Elektromos hulladékok (mosógép, bojler, hûtôgép stb.) Szelektív hulladékok (papír, PET mûanyag palack, üveg, alumínium) Zöldhulladékot korlátlan mennyiségben minden hónap utolsó péntekén 14–18 óráig lehet a cég telephelyére szállítani. Szarvas Tibor igazgató
MEGOLDÁS SZIGET SZERVIZ és ALKATRÉSZBOLT Lakáson: mosógép, bojler, tûzhely, mikró, hûtô stb. Üzletben: porszívó, kávéfôzô, vasaló, hajszárító stb. JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL Sszm.: Tököli u. 33. (Tököli–Bajcsy-Zs. u. sarok) Új mikrosütôk sugárzásmérése! Akció: egyéb gép javítása esetén ingyenes! 06-24/441-725, 06-30/950-1717 ➧ H–P: 8–17, SZO: 9–12 www.megoldasszerviz.hu
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
7
Egyetemes imahét a város templomaiban
A PEDAGÓGUS OROSZ HÁZASPÁR EMLÉKÉRE
A keresztény testvériség nevében
„Az életet már megjártam…” Arany János: Epilógus Eltávozott két ember. Egy pár. Egy házaspár. A régebben itt élô szigetszentmiklósiak még emlékezhetnek Margó nénire és Albert bácsira. Amikor eljött az elsôs beiratkozás, egyre több szülô kérte, hogy Margó nénihez járhasson gyermeke, hiszen ôt is Margó néni tanította. Mindig elsô és második osztályt tanított, kitûnô szakértelemmel és nagy szeretettel. Hosszú éveken keresztül tartott járási szintû bemutatókat, tanévente háromszor, négyszer. Orosz Albert bácsi technikát tanított. Fúrtak, faragtak, szereltek a felsôs tanulók, nagyon szerették óráit. Év végén szép kiállításokat rendezett a tanulók munkáiból. A nyugdíjas életbôl elôször Albi távozott, majd rövid idôn belül Margó követte. A megrendítô római katolikus altemplomi búcsúztatáson a régi növendékek és kollégák is búcsút vettek tôlük. Példamutató családi életet éltek, pályájuk kezdetétôl halálukig egy helyen, a lakótelepen éltek és tanítottak. Két lányuk követte a szülôk pedagógus pályáját. Emléküket ôrzik a lakótelepi szülôk, tanítványok és régi pedagógus kollégák a József Attila Iskolából. Shakespeare szavaival búcsúzva: „Az emlékezéshez nem emlék, hanem szeretet kell, s akit szeretünk, azt nem felejtjük el!”
anuár utolsó hetében ökumenikus imahétre gyûlt össze a kereszténység szerte a világon. Mint minden évben, idén is meghatározott témák alapján beszéltek a krisztushívôk életérôl, gondjairól, feladatairól a résztvevôk. Ebben az esztendôben a dél-koreai egyház állította össze a megvitatandó kérdéseket, melyekhez a Bibliából, az Óés Újszövetségbôl választották ki a megfelelô igeszakaszokat. A szigetszentmiklósi rendezvénysorozatról Nagy István, görög katolikus pap beszélt a Kisvárosnak. Hétfôn és kedden a római katolikus templomban, szerdán és csütörtökön a baptistáknál, pénteken és szombaton pedig az óvárosi református templomban találkoztak a hívôk. Vasárnap pedig zárásként a lakótelepi református gyülekezet volt az imahét házigazdája – idézi fel az eseményeket Nagy István. Minden nap más és más kérdés köré fonták a lelkészek az igehirde-
J
Anno
tést – tette hozzá, felsorolva néhány témakört: keresztény közösségek szemtôl-szemben a régi és az új megoldásokkal. Keresztények szemtôlszemben a háborúval és az erôszakkal. Keresztények szemtôl-szemben a gazdasági igazságtalansággal és a szegénységgel. Keresztények szemtôl-szemben a környezeti válsággal, a hátrányos megkülönböztetéssel, a társadalmi elôítéletekkel. Keresztények szemtôl-szemben a betegséggel és a szenvedéssel. Keresztények szemtôl-szemben a vallási sokszínûséggel. És: a keresztényi remény hirdetése egy megosztott világban. Bár más és más helyszín, más gyülekezet és templom adott otthont az összejöveteleknek, minden nap ugyanolyan szertartás szerint folyt az imaest. A bevezetô köszöntés mellett közös énekkel magasztalták az Urat a résztvevôk, volt ahol kórus, máshol orgonakíséret segítette a fohászkodókat.
Zilling Ibolya igazgató
- fiedler –
Gere Júlianna és Tóth Gyula lányukkal Jutkával 1952
Szigetszentmiklósi emlékek 8
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2009. március
Önkormányzati hírek POLGÁRMESTERI TÁJÉKOZTATÓ a képviselô-testület 2009. február 24-ei rendes ülésérôl Rendeletalkotás
A lakosság körébôl érkezett jelzésekre figyelemmel a képviselô-testület megalkotta 9/2009.(II.25.) számú rendeletét az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjérôl szóló rendelete módosításaként. A módosítás szerint – az alkohol tartalmú italt is forgalmazó vendéglátó és kereskedelmi üzletek közül – az éjszakai nyitva tartás 22 és 6 óra közötti korlátozása – a hipermarketeken, a bevásárló központban és az üzemanyagtöltô állomásokon mûködô üzleteken, valamint december 31. napján túl nem vonatkozik az I–IV. kategóriába sorolt vendéglátó üzletekre sem. A rendelet módosítása értelmében a külterületen lévô – alkohol tartalmú italt is forgalmazó, kereskedelmi tevékenységet folytató – üzletek nyári idôszámítási idôszak alatt 6 és 23 óra között tarthatnak nyitva. A rendelet 2009. február 25. napján lépett hatályba, rendelkezéseit a már mûködô üzletek esetében is alkalmazni kell. 6.661.356 ezer forintos bevételi és kiadási fôösszeggel, hiány nélkül alkotta meg a testület az önkormányzat 2009. évi költségvetésérôl és végrehajtásának szabályairól szóló 10/2009.(II.25.) számú rendeletét. Új rendeletet fogadott el a képviselô-testület az állattartás helyi szabályairól. A 11/2009. (II.25.) számú rendelet 2009. március 1-jén lép hatályba, melynek értelmében a rendelet kihirdetése elôtt szabályos állattartást folytató állattartó köteles 2009. február 25. napjától számított egy éven belül megszüntetni, illetve az elôírt mértékre csökkenteni az állattartást, ha azt a rendelet szerint tiltott helyen, vagy meg nem engedett mértékben folytatja. Új óvoda-iskola építészeti tervezési pályázat elbírálása
A képviselô-testület az önkormányzat által megvalósítandó 2009. március
24 tantermes általános iskola, zeneiskola, 6 foglalkoztató-termes óvoda, valamint sport- és rendezvénycsarnok tervpályázatával kapcsolatos bíráló bizottsági zárójelentésben foglalt értékelést elfogadta. A tervpályázat célja a megvalósításra leginkább alkalmas tervjavaslat kiválasztása volt, az épület építési engedélyezési és kivitelezési terveinek elkészítésére vonatkozó megbízást megelôzôen. A 36 beérkezett pályamû közül I. díjat nem állapított meg a bíráló bizottság, azonban 8 pályamûvet megvételre javasolt. Védônôi pályázatok elbírálása
A testület négy pályázó közül választotta ki a védônôket a belsô városrész, illetve a Bucka területén lévô 11. és 12. számú új védônôi körzetben a területi feladatok ellátására. A két védônô várhatóan 2009. március 1. napjától kezdi meg tevékenységét. Településszerkezeti terv felülvizsgálata
Döntött a testület a településszerkezeti terv felülvizsgálatáról, melyhez szempontokat, változtatási igényeket fogalmazott meg. Intézményekkel kapcsolatos döntések
Az óvodabôvítések miatt a férôhelyszámok, illetve a feladat-
ellátást szolgáló vagyon tekintetében módosult a Napraforgó Óvoda – a buckai Szivárvány tagóvoda miatt –, illetve a Mocorgó Óvoda alapító okirata. „Auchan–Bauhaus buszjárat” együttmûködés
A képviselô-testület az önkormányzat, a Volánbusz Zrt., az Auchan Magyarország Kft. és a Bauhaus Kft. között 2008ban megkötött személyszállítási szerzôdés díjfizetés mértékére vonatkozó módosítását elfogadta. Kéktó Kulturális és Szabadidô Központ tanulmányterve
A testület a beérkezett árajánlatok alapján az Invorg Zrt.-t bízta meg a Kéktó Kulturális és Szabadidô Központ területén kulturális- szabadidô- és sport célú közösségi tér létesítésének elôkészítéseként elômegvalósíthatósági, valamint építészeti tanulmányterv készítésére, március 31-ei határidôvel.
tó területi egészségügyi központ létrehozásának tervét, melynek megvalósítására 800 millió forintos támogatást nyertek. A szelektív hulladékszállítás I. félévi támogatását mintegy 5 millió forinttal egészítette ki a képviselô-testület. Majd ingatlanügyekrôl döntött, s határozott a Lakihegyi Rádióval, illetve a Sziget Produkciós Stúdió Kft.-vel az elektronikus médiaszolgáltatásokkal kapcsolatos szerzôdések megkötésérôl 2009. május 31-ig. Hozzájárult a testület az Auchan és az Immochan Kft.vel a kereskedelmi park területén elhelyezkedô utak kiépítése tárgyában kötött szerzôdés módosításához. Döntés született a Város Érdemes Pedagógusa és Diákja, valamint a Szigetszentmiklós Város Közbiztonságáért Díj adományozásáról is, melyet a 2009. március 15-ei ünnepi rendezvényen adunk át.
Egyéb döntések
A képviselô-testület elfogadta a gyártelepi Szakorvosi Rendelôintézet elmúlt évi tevékenységérôl szóló tájékoztatót, egyben örömmel nyugtázta a lakosság célzottabb és jobb ellátása érdekében az emelt szintû járóbeteg-szakellátást nyúj-
A fenti döntésekrôl bôvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalban (24/505-505) kérhetô, a helyi rendeletek az önkormányzat honlapjáról letölthetôk. Szabó József polgármester
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
9
Önkormányzati hírek
A törvény nem ismerése nem mentesít Jogszabály-figyelô
Biztosan sokan hallották már ezt a mondatot különféle fórumokon. Ezért is szeretnénk az újság hasábjain segítséget nyújtani az Olvasóknak abban, hogy a mindennapi életünkhöz tartozó jogszabályokban jobban eligazodjanak, megismerjék a helyi és az országos törvényeket, rendeleteket. Óvodáztatási támogatás
2009. január 1-jén lépett hatályba a gyermekek védelmérôl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény módosítása, melyben ez az új támogatási forma került megállapításra. Az önkormányzat jegyzôje támogatást állapít meg annak a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülô gyermek szülei részére, akik három-, illetve négyéves gyermeküket beíratták óvodába, továbbá gondoskodnak gyermekük rendszeres óvodába járásáról. További feltétel, hogy a gyermek törvényes felügyeletét ellátó szülô a gyermekének hároméves koráig legfeljebb az iskola nyolcadik évfolyamán folytatott tanulmányait fejezte be sikeresen, azaz halmozottan hátrányos helyzetû. A fentiekbôl látható, hogy csak akkor lehet megállapítani a támogatást, ha a kedvezményben részesülô az összes feltételnek megfelel. A támogatás összege elsô alkalommal húszezer forint gyermekenként; második-harmadik alkalommal tíz-tízezer foront. A támogatást elsô alkalommal természetben is meg lehet állapítani, amennyiben az önkormányzat rendeletében azt szabályozza. Ennek szabályozása folyamatban van. Ez azt jelenti, hogy a gyermek óvodai beíratását követôen a szülô a Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat családgondozójával vásárolja meg gyermeke részére az óvodakezdéshez szükséges ruhanemût, cipôt, tisztasági csomagot. A jogszabály szabályozza, hogy mi számít rendszeres óvodába járásnak, valamint a támogatás kifizetésének módját, idejét. Telepengedély
Szintén 2009. január 1-jén lépett hatályban a telepengedély, illetve a 10
telep létesítésének bejelentése alapján gyakorolható egyes termelô és egyes szolgáltató tevékenységekrôl, valamint a telepengedélyezés rendjérôl és a bejelentés szabályairól szóló 358/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet, mely megváltoztatta az eddigi eljárás menetét. Mindazok, akik eddig telepengedélyt kértek, a helyi Polgármesteri Hivatalhoz nyújthatták be kérelmüket. Ez változik meg április 1-tôl. Az engedély kiadása iránti kérelmet a Ráckevei Polgármesteri Hivatalhoz kell benyújtani, a kistérség székhelye szerinti települési jegyzôjéhez. Változás az is, hogy több tevékenység végzéséhez már nem kell telepengedélyt kérni, hanem elég, ha csak bejelentik azt. Aktív korúak ellátása
Szintén január 1-tôl változott meg az aktív korúak ellátására vonatkozó szociális törvény. A médiában már jóval elôbb lehetett hallani arról, hogy szeretnék megváltoztatni a rendszeres szociális segélyben részesülôk ellátását. Ehhez készült el az „Út a munkához” program. Az aktív korúak ellátása a hátrányos munakerô-piaci helyzetû aktív korú személyek és családjuk részére nyújtott ellátás. Két változata van: 1. Egészségkárosodottak részére szóló támogatás, aminek az új neve a rendszeres szociális segély, valamint a 2. Munkaképesek támogatása, mely rendelkezdésre állási támogatás. Az egészségkárosodottak ellátása nem változott számottevôen, így arra most nem is térünk ki. A nagy változás az aktív korúakat érinti. A jegyzô ellátásra való jogosultságot állapít meg: 33. § (1) d-g. Akinek a jogosultságát megállapították, az köteles a neki felajánlott munkát elfogadni. A közcélú munka megszervezése az önkormányzat feladata. Újabb változás, hogy azok a személyek, akik nem töltötték be 35. életévüket és általános iskolai végzettséggel nem rendelkeznek, olyan képzésben kötelesek részt venni, amely az általános iskolai végzettség megszerzésére irányul. Mindaddig, amíg az önkormányzat nem tud nekik megfelelô közcélú munkát felajánla-
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
ni, addig az érintettek havi rendelkezésre állási támogatásra jogosultak. A kérelmet a Polgármesteri Hivatal hatósági osztályának szociális és gyámügyi irodáján lehet benyújtani ez erre meghatározott formanyomtatványon. A nyomtatvány tartalmazza a csatolandó iratok jegyzékét is. Szigorodtak a támogatások megszûnésének esetei is. Meg kell szüntetni, ha az érintett ➧ az eljárást akadályozza; ➧ keresôtevékenységet folytat; ➧ a munkaügyi hatóság a jogellenes munkavégzés tényét két éven belül ismételten megállapította; ➧ a felajánlott munkalehetôséget nem fogadja el;
HELYI
➧ a közcélú foglalkoztatásban részesülô a jogviszonyát megszünteti (felmond); ➧ a közcélú foglalkoztatásban részt vevô munkaviszonyát a munkáltató rendkívüli felmondással megszünteti; ➧ nem mûködik együtt az állami foglalkoztatási szervvel vagy az önkormányzat által kijelölt szervvel; ➧ állami foglalkoztatási szervnél nem köti meg az álláskeresési megállapodást. A fentiekben a teljesség igénye nélkül próbáltunk tájékoztatást adni a legfontosabb változásokról. Kérjük, hogy a javaslataikat, igényeiket juttassák és a Polgármesteri Hivatalhoz írásban!
ADÓ
HÍREK
A 2009. I. félévre esedékes építményadót, a gépjármûadót és az iparûzési adóelôleget 2009. március. 16-ig lehet késedelmi pótlékmentesen befizetni. Iparûzési adó számlaszám: Gépjármûadó számlaszám: Építményadó számlaszám: Késedelmi pótlék számlaszám: Bírság számlaszám:
11742252-15393276-03540000 11742252-15393276-08970000 11742252-15393276-02440000 11742252-15393276-03780000 11742252-15393276-03610000
Tájékoztatjuk a lakosságot és a vállalkozókat, hogy az építményadó, a gépjármûadó, az iparûzési adó késedelmi pótlék és bírság számláról szóló határozatokat, illetve értesítéseket 2009. 02. 28-ig postáztuk. A befizetés történhet a fenti számlaszámra, illetve a postázott befizetési csekkre. A 2008. évre vonatkozó talajterhelési díjat utólagosan 2009. 03. 31-ig kell bevallani és befizetni. A talajterhelési díj befizetéséhez a bevallási nyomtatványokat és a befizetési csekkeket 2009.03.20-ig postázzuk. Talajterhelési díj számlaszám:
11742252-15393256-03920000
A talajterhelési díjat a kibocsátónak (fogyasztónak) kell megállapítania, bevallania és megfizetnie (önadózás) a tárgyévet követô év március 31-éig. A 2008.évi iparûzési adóbevallás benyújtásának és az adókülönbözet befizetésének határideje: 2009. június. 2. Tájékoztatjuk a vállalkozókat, hogy az iparûzési adó bevallási nyomtatvány a www.szigetszentmiklos.hu honlapról kitölthetô és ellenôrizhetô formátumban a /letöltések, nyomtatványok, adócsoport/menüpontból letölthetô. Adóhatóságunk az iparûzési adóbevallást nem postázza, de kérésre elküldi. Bevallási nyomtatványt kérhetô személyesen vagy a 06-24/505-521, 06-24505-524 számú telefonon. Hátralékok behajtása: Ezúton hívjuk fel a lakosság és a vállalkozások figyelmét, hogy az elmaradt tartozásokat amennyiben az értesítést, felszólítást követôen sem teljesítik, úgy önálló bírósági végrehajtó útján hajtjuk be. Kérjük, hogy amennyiben tartozás áll fenn az önkormányzati adóhatóság felé, azt haladéktalanul szíveskedjenek rendezni! A végrehajtási eljárás megindítása után a tartozást a végrehajtó költségeivel együtt kell megfizetni. Fazekasné Moldván Valéria adóügyi irodavezetô
2009. március
Képviselôi fogadóórák
2009. MÁRCIUS Prunner József frakcióvezetô (SZÖSZI): Nehéz idôszak következik
Egymással és ne egymás ellen dolgozzunk!
z elmúlt esztendôkben a polgári frakció koalíciós partnereként jelentôs szerepe volt a várost érintô döntések meghozatalában a SZÖSZI (Szövetség Szigetszentmiklósért) frakciójának. Visszatekintve az elmúlt tizenkét hónap eredményeire, a négyfôs grémium vezetôje, Prunner József pozitívan értékelte a frakció, s ezen keresztül a képviselô-testület munkáját. „Olyan beruházásokra és elôkészítô munkálatokra került sor, amelyek elôsegítik, hogy a 2009-es esztendôt is sikeresen zárjuk” – hangsúlyozta a frakcióvezetô, aki számba vette a 2008-as eredményeket is. – „Legfontosabb beruházásnak tartom a körforgalom kialakítását, s a Bucka csatornahálózatának elôkészítését. Épp most dôlt el, hogy mintegy 100 millió forintot nyertünk el pályázat keretében, ebbôl tudjuk rendezni a csatornahálózat kiépítéséhez szükséges feladatokat és a vízügyi engedélyek megszerzését. Mindezek birtokában kezdhetjük el a kiviteli tervek összeállítását, hogy pályázhassunk a megvalósításhoz szükséges összegre. Ez hozzávetôlegesen 3 milliárd forint lesz.” Prunner József másik fontos teendônek tartja – s ezzel minden bizonynyal képviselôtársai és a miklósiak is egyetértenek – az Oázis mellett kialakítandó oktatási centrum megvalósítását. Tavaly már megvásárolta az önkormányzat az intézmény kialakításához szükséges területet és közbeszerzési pályázat keretében készülnek a kiviteli tervek. A pályázati kiírást eddig harminchatan vitték el, s a napokban megszületik a döntés arról is, hogy ki végezheti a munkálatokat. Az oktatási centrum megvalósítása szintén 3 milliárd forintos beruházás keretében valósulhat meg, s erre ugyancsak pályázatot nyújt be a város. „Amennyiben nem kapunk rá támogatást, még az is elképzelhetô, hogy
A
2009. március
kötvényt bocsát ki az önkormányzat” – hangzott el. Valahogy elô kell teremteni a pénzt, hiszen egyre szorítóbb a tanteremhiány: 1995-ben még csak 18 ezer lakosa volt Szigetszentmiklósnak, most viszont több mint 32 ezer – figyelmeztetett a frakcióvezetô. Prunner József ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a nagyobb volumenû beruházások mellett nem szabad megfeledkezni az utak állapotáról, folyamatos javításáról, új közterületek burkolásáról, valamint a vízelvezetô rendszer bôvítésérôl sem. Egyegy nagyobb esôzés után ugyanis még ma is olyan némelyik utca, mintha tenger borította volna el. Sok szempontból azonban aggodalmakkal teli az esztendô. A nehezedô gazdasági helyzet, az újabb Gyurcsánycsomag megszorításai bizonyára sokakat nehéz helyzetbe hoznak, így lehetôségeinkhez mérten segíteni kell a bajban lévôknek – mondta a frakcióvezetô. Tavaly 8 millió forintot terveztek a költségvetésben a lakosság adósságkezelésére, de fel kell készülni rá, hogy ennél többre lesz szükség az idén. Az önkormányzati segítségre azok számíthatnak, akiknek fél éves energiadíj-hátralékuk van. „Pontosan tudom, hogy ez a 8 millió forint nem sok, de a tavalyi jogszabályok szerint a támogatások 90 százalékát megtérítette a központi költségvetés, reméljük e téren idén sem lesz változás” – mondta bizakodóan a frakcióvezetô. Miközben reméli, hogy javulni fog a város közbiztonsága. Ennek érdekében indította útjára a SZÖSZI a SZEM, azaz a Szomszédok Egymásért Mozgalmat Szigetszentmiklóson, amelynek lényege, hogy a bûncselekmények megelôzése érdekében a korábbinál jobban figyeljenek egymásra az egy lakóközösségben élôk. Prunner József úgy véli: csak akkor lehet sikeres egy város, ha a testület tagjai közösen, együtt dolgoznak és nem egymás ellen. „Koalíciós partnerként jól tudtunk együttmûködni a polgári frakcióval, de nem volt feszültség az MSZP-vel sem. Remélem a jövôben, a választások közeledtével is kiegyensúlyozott munkát tudunk végezni, s nem romlik meg a képviselôtársaink között a vi-fiedlerszony!” – hangsúlyozta.
SZABÓ JÓZSEF polgármester minden hónap elsô szedáján tart fogadóórát. Bejelentkezés telefonon: 24/505-502, személyesen a Polg. Hiv. titkárságán FODOR ANTALNÉ DR. alpolgármester minden hétfôn 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában PAPP ISTVÁN alpolgármester elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/505-505 SALLAI GÁBOR alpolgármester elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/940-0922-es telefonszámon BALLA ÁKOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9918-509-es telefonszámon BECZ PÉTER képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/9578-460-as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/565-3258-as telefonszámon DOROGI GYULA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/238-2236-os telefonszámon HORVÁTH ISTVÁN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9721-603-as telefonszámon HRABOVSZKY ANDRÁS képviselô minden hónap elsô szerdáján, 15–17 óráig a lakihegyi régi orvosi rendelôben JÓSZAI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/466-8216-os telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/574-4449-es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polg. Hiv. Titkárságán, telefon: 24/505-505 KUKORDA TIBOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2939-039-es telefonszámon LADÁNYI SÁNDOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/246-4150-es telefonszámon LÉNÁRT LAJOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2365-140-es telefonszámon PRUNNER JÓZSEF képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/505-505 RÁKOSI KATALIN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/560-4760-as telefonszámon SIMON PÁL képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9429-507-es telefonszámon SOLTI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/339-8747-es telefonszámon TÓTH IMRE képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/335-9025-ös telefonszámon DR. VÁNTSA BOTOND képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/326-1889-es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselô március utolsó hétfôje, 17 órától a Polgármesteri Hivatalban LAKATOS MIHÁLY, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ÉS BODA ANNA elnökhelyettes minden hétfôn, 9–12 óráig a CÖK irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/942-0715-es telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/587-1868-as telefonszámon POLGÁRÔRSÉG minden hónap utolsó szerdáján, 16–18 óráig a Losonczi u. 9. szám alatt, vagy telefonegyeztetés alapján a 20/9223-863-as telefonszámon MASZLAG ISTVÁN, a Polgármesteri Hivatal mezôgazdásza minden hétfôn, 8.00–18.00 óráig a Polgármesteri Hivatalban KRAUSZ ANTAL falugazdász minden hétfôn, 8–12 óráig a Losonczi u. 1. szám alatt
Önkormányzati hírek TÁJÉKOZTATÓ AZ OKMÁNYIRODÁHOZ KAPCSOLÓDÓ JOGSZABÁLY-VÁLTOZÁSOKRÓL I. A gépjármûvekkel kapcsolatos vagyonszerzési illetékváltozások 2009. január 23-tól
Az illetékekrôl szóló, többször módosított 1990. évi XCIII. törvény (továbbiakban: Itv.), valamint az adó- és járuléktörvények módosításáról szóló 2008. évi LXXXI. törvény (továbbiakban: Módtv.) szerint a következô jármûigazgatási eljárások illetékkötelesek: 1. Gépjármû tulajdonjogának vagyonátruházási illetéke Adásvételi szerzôdés esetében a hajtómotor hengerûrtartalmának minden cm3-e után 18,Ft 1890 cm3-ig. 1891 cm3-tôl 24,- Ft. Motorkerékpár esetében 500 cm3 felett 24,- Ft/ cm3, Wankel motor esetén 36,Ft/cm3. Az elektromos hajtómotorral ellátott gépjármûnél a hajtómotor teljesítményének minden megkezdett 1 kW-ja után 400,- Ft. (Itv. 24. § (1) bekezdés.) Ajándékozási szerzôdés esetében az ajándékozási illeték a visszterhes vagyonszerzési illeték kétszerese, a hajtómotor hengerûrtartalmának minden cm3-e után 36,- Ft 1890 cm3-ig. 1891 cm3-tôl 48,- Ft. Motorkerékpárnál 500 cm3 felett 48,- Ft/ cm3, Wankel motornál 72,- Ft/cm3. Az elektromos hajtómotorral ellátott gépjármû esetén a hajtómotor teljesítményének minden megkezdett 1 kW-ja után 800,- Ft. (Itv. 12. § (4) bekezdés.) 2. Pótkocsi, utánfutó, lakókocsi tulajdonjogának vagyonátruházási illetéke Ha a megengedett legnagyobb össztömeg nem haladja meg a 2500 kg-ot, adásvételi szerzôdéses értékesítés esetében 9 000,- Ft az illeték. Minden más esetben 22 000,- Ft. (Itv. 24. § (2) bekezdés.) Ajándékozási szerzôdés esetében ha a megengedett 12
legnagyobb össztömeg nem haladja meg a 2500 kg-ot, akkor 18 000,- Ft az illeték. Minden más esetben 44 000,- Ft. (Itv. 12. § (4) bekezdés.) 3. Gépjármû, illetve pótkocsi vagyoni értékû jogának vagyonátruházási illetéke Vagyoni értékû jog (haszonélvezet, használat, üzembentartói jog) ellenérték fejében keletkezhet visszterhes szerzéssel, illetve ingyenesen. Ellenérték fejében szerzett vagyoni értékû jog: az Itv. 24. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott illetékek 25 %-ának megfelelô összeget kell fizetni. {1 600 cm3 x 18,- Ft x 0,25 = 7 200 ,- Ft}. Amennyiben egyidôben történik a tulajdonjog és a haszonélvezeti, használati vagy üzembentartói jog alapítása, illetve gépjármû, pótkocsi tulajdonjogát az azon fennálló haszonélvezeti, használati, üzembentartói jog jogosítottja szerzi meg, a tulajdonjog megszerzôjét terhelô illeték megállapítása során az (1)-(2) bekezdés alkalmazásával megállapított illetéket csökkenteni kell a haszonélvezeti, használati, üzembentartói jog megszerzéséért fizetendô illeték összegével (-25 %). Amennyiben egyidejûleg történik a tulajdonjog és a vagyoni értékû jog megszerzése, akkor a fizetendô illeték 75 %-át a tulajdonos, 25 %át a vagyoni értékû jog jogosultja fogja fizetni. {1 600 cm3 x 18,- Ft x 0,75= 21 600,- Ft tulajdonost terheli, 1 600 cm3 x 18,- Ft x 0,25 = 7 200 Ft vagyoni értékû jog megszerzôjét terheli}. Ha a jármûnek több tulajdonosa és több vagyoni értékû jogosultja van, akkor a rájuk esô illetéket arányosan viselik. Ingyenes szerzés esetén: az Itv. 24. § (19-(2) bekezdésében meghatározott illeték mértékének a kétszeresét kell megfizetni. {1 600 cm3 x 18,- Ft x 2 = 57 200,- Ft, ha a tulajdonos
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
valakinek ingyenesen üzembentartói jogot biztosít, akkor: 1 600 cm3 x 18,- Ft x 0,25 x 2= 14 400,- Ft.} Ha a jármû tulajdonjoga és vagyoni értékû joga több személy között oszlik meg és a jogosultságokat a vagyonszerzôk különbözô idôpontokban szerzik meg, a korábban befizetett összegekbôl senkinek nem jár vissza semmi, hiszen az illetékfizetés minden esetben a megszerzett jogosultsághoz igazodott. Az üzembentartói jogosultság bejegyzéséhez mellékelünk egy tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat nyomtatványt. Nyílt végû pénzügyi lízing esetén az üzembentartó a fizetendô illetékmérték 25 %-át fizeti meg. Zárt végû pénzügyi lízing esetén, mivel a futamidô végén automatikusan tulajdonszerzés következik be, a tulajdonjog megszerzéséért fizetendô illetéket, 100%-ot kell megfizetni. Az Itv. 102. § (1) bekezdés i) pontja alapján a gépjármû olyan közúti szállító- vagy vontatóeszköz, amelyet beépített erôgép hajt, és nyilvántartásba vételét jogszabály írja elô – a mezôgazdasági vontató, az önjáró vagy vonatott munkagép, illetve a lassú jármû és a segédmotoros kerékpár kivételével. Az Itv. 102. § (1) bekezdés j) pontja alapján pótkocsi: az i) pont szerinti gépjármûvel történô vontatásra készült jármû, teher- és sátras utánfutó, félpótkocsi, valamint lakópótkocsi, amelynek közlekedésben való részvételét – külön jogszabály – hatósági nyilvántartásba vételhez köti. A fentiek szerint a vagyonátruházási illeték megfizetése alól mentességet élvez például a mezôgazdasági vontató, az önjáró vagy vontatott munkagép, a lassú jármû és a segédmotoros kerékpár, mivel nem
minôsül gépjármûnek. Az Itv. 18. § (2) bekezdés d) pontja arról rendelkezik, hogy minden gépjármû vagyoni értéket képvisel, így megszerzése általában illetékfizetési kötelezettséggel jár. Az illeték mértékét a törvény a visszterhes vagyonátruházási illetékek körében szabályozza, azonban a vagyontárgyaknak öröklés vagy ajándékozás címén történô megszerzése ugyanolyan mértékû illeték alá esik. Itv. 2. § (1) bekezdését ingónak vagy ingóhoz kapcsolódó vagyoni értékû jognak jogügyleten alapuló szerzésére akkor kell alkalmazni, ha az ingó átadása, illetve a vagyoni értékû jog megszerzése belföldön történt. Ennek megfelelôen a külföldön vásárolt gépjármû tulajdonosának a gépjármû belföldön saját névre történô forgalomba helyezésekor nem kell vagyonszerzési illetéket fizetni. Itv. IX. számú melléklete tartalmazza az egyes okmányok kiadásával kapcsolatos illetékeket: - a forgalmi engedély kiadásával kapcsolatos eljárás illetéke 6 000 Ft - törzskönyv kiadására irányuló eljárás illetéke 6 000 Ft II. A segédmotoros kerékpárok vonatkozó jogszabályi változásokról
A 2009. január 1-ét megelôzôen használatba vett négykerekû segédmotoros kerékpárokat (quad) hatósági engedéllyel és jelzéssel kell ellátni 2009. május 1-tôl. A 2009. január 1-ét követôen használatba vett, új négykerekû segédmotoros kerékpárokat (quad) forgalomba kell helyezni. Az ügyintézés az üzembentartó kötelezettsége. A kétkerekû és háromkerekû segédmotoros kerékpárokra ezt a szabályt 2011. január 1tôl kell alkalmazni. 2009. március
Ismerôs Arcok a Szent Miklós templomban
A kommunizmus áldozataira emlékeztünk Z
súfolásig megtelt a Szent Miklós római katolikus templom a Kommunizmus Áldozatainak Emléknapja alkalmából megtartott akusztikus koncerten. Az esten fellépett az Ismerôs Arcok magyar nemzeti rockzenekar. Az együttes 1999. október 23-án alakult, dalaikban gyakran foglalkoznak a magyarság, a nemzet sorsával és az igazságtalan trianoni diktátummal. Zenéjükben a rock- és jazzhangzások mellett idôrôl-idôre feltûnnek a magyar népzene motívumai, hangzásvilága. Az együttes tagjainak – a gitáros Práder Vilmosnak, az énekes Nyerges Attilának, a basszusgitáros Galambos Nándornak, a dobos Kovacsik Tamásnak és a billentyûs Leczó Szilveszternek – zenéjét Wass Albert mûveibôl vett idézetek színesítet-
ték. Az erdélyi író végtelen szeretettel írt szülôföldjérôl és ironikusan ábrázolta a nemzeteket, lelkeket megnyomorító kommunizmust Elvásik a veres csillag címû regényében. Az esten felolvasták, hogy melyik országban, hány millióan estek az esztelen kommunista diktatúra áldozatául. Még ma is kevesen tudják, hogy ez a szám jóval 100 millió fölött van, a fasizmus megközelítôen sem követelt ennyi emberéletet. Hazánkban 2001 óta emlékezünk meg minden évben február 25-én a kommunizmus áldozatairól. Ezen a napon tartóztatta le a kommunista hatalom Kovács Bélát, a Független Kisgazda Párt vezetôjét. Ettôl a naptól számítják hazánkban a szocialista egypártrendszer idejét. - fiedler -
Kiállítás Szilvási Gabriella munkáiból
Hétköznapi tárgyak mûvészi megvilágításban ó hangulatú kiállítás megnyitó színhelye volt február 6-án este a Városi Galéria. Ezúttal olyan alkotó mûveivel ismerkedhettek meg a mûvészetbarátok, akivel nem elôször találkoznak a szigetszentmiklósiak. Szilvási Gabriellát nemcsak azért ismerik, mert városunkban született, hanem mert ô nyerte meg a nyár elején megrendezett „Az én szigetem” pályázatot. A Patak Képzômûvészeti Egyesület, a Városi Galéria, az INSULA Szigetszentmiklósi Alkotómûvészek Egyesülete, valamint a Szervusz Szigetszentmiklós! Egyesület pályázatot írt ki a térségünkben élô és dolgozó fiatal képzô- és iparmûvészek inspirálására. A találkozót minden páros évben hirdetik meg, s a legjobb alkotásokat bemutató mûvész a következô páratlan esztendôben önálló kiállítás keretében mutatkozhat be a Városi Galériában. Ez a megtiszteltetés ebben az évben Szilvási Gabriellát érte. A fiatal képzômûvész a dunaharaszti Baktay Ervin Gimnáziumban dolgozik, a Pécsi Egyetem mûvészeti karán szerzett diplomát. Eddigi tanulmányai során mestere volt Somogyi György, Puha Ferenc, Tóth Csaba és Somody Péter festômûvész. Még egyetemi évei alatt ismerkedett meg a fotogramok különös technikájával, világával. A körülöttünk lévô leghétköznapibb tárgyakat vizuális élményként jeleníti meg képein fényérzékeny vegyszerek segítségével. Puha Ferenc megnyitóbeszédében Szilvási Gabriella munkásságának méltatása mellett szólt arról, hogy a magyar mûvészeknek nagy szerepe volt ennek a különleges látásmódnak kialakításában, s megörökítésében. Elég, ha a világhírû alkotóra, Moholy-Nagy Lászlóra gondolunk, aki munkásságával külön iskolát teremtett a képzômûvészetben. fiedler
J
2009. március
Városi Könyvtár és Intézményei 2310 Szigetszentmiklós, Tököli út 19. ◗ E-mail:
[email protected] ◗ (24) 530-980; (20) 55-20-401 MÁRCIUSI ÉS ÁPRILIS ELEJI PROGRAMOK Március 13. péntek, 19.30
Nemcsak Jazz Klub Jegyár. 1400 felnôtt 1000 Ft diák Jegy és asztalfoglalás az 530-980 telefonszámon! Március 15., vasárnap
Ünnepi megemlékezés az 1848–49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére Március 16. hétfô, 14.00
Diákszínház felsô tagozatosoknak Petôfi Sándor: A helység kalapácsa. Elôadják: Gál Tamás felvidéki színész és elôadómûvész Bodonyi András népzenész Jegyár: 600 Ft. Március 20. péntek, 18.00
Városi Galéria. Szabó Béla szigetszentmiklósi festômûvész kiállítása. A kiállítást megnyitja: Feledy Balázs, mûvészeti író Közremûködik: az Ádám Jenô Zeneiskola. A kiállítás megtekinthetô: 2009. április 19-ig Március 23. hétfô, 18.00
A Magyar–Finn Baráti Kör vetítéssel egybekötött elôadása
980-as és a 30/422-3851-es telefonszámon. Március 28. szombat, 15.00
Húsvéti családi délután Kolompos Húsvétoló táncházzal Kézmûves játszóház Jegyár: 800 Ft (3 éves kortól) Március 30–31., hétfô, kedd, április 1., szerda
Húsvéti Kézimunka Kiállítás- és Vásár. Szervezô: Szigetszentmiklósi Kézimunkások Közhasznú Alapítványa Április 2. csütörtök 13.00–20.00
Tavaszi Életmód Nap. Ingyenes elôadások az elsô emeleti tárgyaló teremben. Életmódváltó Klub. „Milyen betegség a nyiroködéma? Kezelési módszerek a gyógyításban.” Elôadó: Prof. Dr. Daróczy Judit, Bôrgyógyász-venerológus-kozmetológus szakorvos. Belépô: 600 Ft/felnôtt; 400 Ft/diák, nyugdíjas Április 3. péntek, 16.00
Városi Ifjúsági Ki mit tud? Szervezô: Szigetszentmiklósi Ifjúsági Parlament Egyesület
Március 26. csütörtök, 10.00
Elmúlt korok muzsikája. Zenei korszakokat bemutató, 3 részes ismeretterjesztô elôadássorozat iskolásoknak. I. rész: A BAROKK KOR. A programban az Ádám Jenô Zeneiskola tanárai és növendékei mûködnek közre. Jegyár: 300 Ft Március 27. péntek, 19.00
Színházi Világnap. Ünnepi elôadás Jegyek igényelhetôk a 24/530-
Április 7–8. kedd, szerda, 10.00–18.00
Húsvéti Virágkiállítás- és vásár Kedvezményesen vásárolhatók cserepes dísznövények. Délelôttönként rendhagyó biológia óra : Különleges növények világa – vetítéssel egybekötött elôadást tart Tóth Benô, kertészmérnök
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
13
14
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2009. március
Adományok a magyar nyelv megmaradásáért Kárpátaljának
A zene hullámain jött létre a legújabb szigetcsoport
Hídépítés könyvekbôl
Kis-sziget Akusztik Bent a budapesti Gödör klub felkérésére alakult három, a PUF zenekar lemezeit színesítô zeneszerzô és kiváló szólista közremûködésével. A felkérés eredményeként létrejött szigetszentmiklósi produkció kedvenc elôadók dalait játsza. A tagok: Papp Ernô, Tóth Henrik és Turjánszki Gyuri különbözô zenei produkciók ötletgazdái, bár több közös projektjük is van (Chillinight, Jazzina, Suncheck, Triokvartett, Janis Joplin Emlékzenekar, Claptones), mégis a Kis-szigetben tudnak egymásnak és a közönségnek is leginkább örömet okozni, mert itt megcsillogtathatják meg szólista-készségüket, titkolt (más produkciókban háttérbe szorított) énektudásukat is. Nevükhöz méltóan a közeljövôben tervezik egy klub létrehozását Szigetszentmiklóson, ahol a közönség élô „zenegép” formájában találkozhat a zenekarral. A végleges (sziget)helyszín és a nyitás dátuma saját web lapjukon lesz látható (http://myspace.com/kissziget), koncertképek, videók és a kívánsággép társaságában.
Szigetszentmiklósi Ifjúsági Parlament Egyesület és a Szabacsi Honismereti Egyesület könyv- és tanszergyûjtési akciót indított a kárpátaljai magyar anyanyelvû általános iskolák és a helyi református gyülekezetek számára.
A
F. A. M.
Az idén is fergeteges siker volt a Csángó bál Kisebbségekért – Pro Minoritate Alapítvány és a Moldvahon Csángó Kulturális Egyesület február 7-én tizenharmadik alkalommal rendezte meg a Csángó bált a budapesti Petôfi Csarnokban. Az est fôvédnöke Sólyom László köztársasági elnök, díszvendége Kallós Zoltán Kossuth-díjas, Corvin-lánc tulajdonos néprajztudós volt, nyitóbeszédet Gál Kinga európai parlamenti képviselô mondott. A rendezvény alapvetô célja a moldvai és a gyimesi csángó magyarok rendkívül régies és páratlanul gazdag népmûvészetének és hagyományainak bemutatása volt a hazai és a nemzetközi közönség számára. Szigetszentmiklós önkormányzata a városi marketingkeret terhére négyszázezer forint támogatást biztosított a Pro Minoritate Alapítvány számára a Csángó bál megrendezésére, valamint a bállal összefüggô marketing lehetôségek kihasználására. A mûsort követô, hajnalig tartó táncház alkalmat teremtett arra, hogy a nézôközönség is tevékeny részesévé válhasson a hagyományoknak. A programnak ebben a részében moldvai és gyimesi hagyományôrzô csoportok segítségével tanulhatták meg az érdeklôdôk a csángó táncokat, énekeket. Emellett bemutatták Petrás Mária keramikus alkotásait, valamint Maczalik Arnold: Puszta kézzel – Tartalmi és formai jegyek a kortárs csángó épített környezetben címû építészeti kiállítást. Az idei bálon elôször mutatták be a csángó kultúra követeit: 2008-ban Nyisztor Ilona népdalénekes a Csángó Kultúráért díjat, Iancu Laura fiatal költô a Tokaji Írótábor nagydíját kapta. A könyvbemutatón Csoma Gergely fotómûvész, szobrász Pataki János: Csángók – Az elfelejtett magyarok címû könyvét mutatta be. (Bôvebb információk a könyvrôl a www.csangok.hu honlapon olvashatók.)
A
A
gyûjtéshez igen sok szigetszentmiklósi egyesület, vállalkozó és magánszemély csatlakozott. Február 2. és 6. között lehetett leadni a Helytörténeti Múzeum irodaházában az adományokat, ahol sokezer értékes könyv és tanszer gyûlt össze. A Városi Könyvtár és Közösségi Ház segítségével február 12-én kisbusszal szállítottuk el az adományokat Kárpátaljára, Nagymuzsalyba és Mezôváriba. Az adományok biztonságos határon túlra juttatásában jelentôs segítséget nyújtott Kil Jánosné Marika. Mindkét településen nagy szeretettel fogadták a delegációnkat. Meglátogattuk Nagymuzsaly és Mezôvári általános iskoláit, valamint a református gyülekezeteket, ahol nagy örömmel üdvözöltek bennünket. Elmondásuk szerint nagyon fontosnak tartják az
2009. március
anyaországgal való kapcsolat ápolását, ennek érdekében a jövôben szeretnék szorosabbra fûzni velünk a barátságot. Nagymuzsalyon Estók István református lelkész és családja, valamit Samburszki Mária tanárnô és családja voltak vendéglátóink, Mezôváriban Filep Éva pedagógus és családjának vendégszeretetét élvezhettük. Emellett részt vettünk a beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház gyermekcsoportjának színvonalas mûsorán Nagymuzsalyban, amelyet Vidnyánszki Józsefné tiszteletünkre rendezett. Ezúton köszönöm minden szigetszentmiklósi egyesületnek és magánszemélyeknek a kárpátaljai magyar gyerekekért és családjaikért tett önzetlen segítségét! (Az adományozók részletes listája megtekinthetô a www.szipe.extra.hu honlapon) Tóth Benô elnök
I M P R E S S Z U M
Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója
Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata www.szigetszentmiklos.hu Felelôs szerkesztô: Varjú Frigyes • Szerkesztô: Fiedler Anna Mária Design és DTP: © EMU Stúdió 06/20-389-0696 • Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
15
TEMPLOMUK LESZ Németországban állítanak ki a Patak Csoport tagjai a miklósi görög katolikusoknak Új mûvészet az ódon falak között N I agy eseményre készülnek a szigetszentmiklósi görög katolikusok: április 5-én 11 órakor veszik birtokba a régi katolikus templomot, amely ezentúl a helybéli görög katolikus egyházközség otthona lesz. Az új Szent Miklós templom elkészülte után megnyílt a lehetôség arra, hogy a görög katolikusoknak is igazi temploma legyen. Tavaly sikerült megegyezni az átadás feltételeirôl Spányi Antal székesfehérvári római katolikus és Kocsis Péter Fülöp, a Hajdúdorogi Egyházkerület görög katolikus püspökének az átadás feltételeirôl. Decembertôl folyamatosan végzik a belsô átalakításokat a liturgikus elôírásoknak megfelelôen. Ez azt jelenti, hogy nem történik változás a padoknál, a kórusnál és a boltívnél, csupán a szentély módosul.
Változik a templom titulusa is, korábban Jézus Szíve templomként mûködött, de a jövôben Szent Piroska nevét viseli az épület. Szent Piroska Szent László királyunk lánya volt, s nagy tisztességnek örvend a keleti országokban, a görögök például Eirene néven ismerik. A templom ünnepélyes birtokbavétele április 5-én, virágvasárnap lesz. Aznap reggel még elvégzi az utolsó istentiszteletet Kocsis Péter Fülöp atya a szomszédos gyülekezeti házban, s innen mennek át majd a résztvevôk a templomba. A görög katolikus egyházközség szeretettel invitál minden szigetszentmiklósit, hogy együtt örvendezzenek velük a templom birtokbavételének – hangsúlyozta Nagy István görög katolikus pap. F. A. M.
smét külföldön mutatkoznak be a Patak Csoport tagjai. A magyar-német kulturális cserekapcsolatok jegyében ugyanis március 27-én kiállítás nyílik Wechterswinkel egykori, történelmi szempontból is jelentôs kolostorában. A történelmi épületegyüttest, amely a kolostoron kívül a gazdasági épületeket is magába foglalja, 2008-ban restauráltatta a Rhön-Grabfeld-i járás. A közös tárlat magyarországi szervezôje a Patak Képzômûvészeti Egyesület. A kiállítás a kortárs képzômûvészet keresztmetszetét kívánja bemutatni az érdeklôdôknek. A kolostor adottságait kihasználva a hangsúlyt ezúttal a szobrászatra helyezték, így két meghívott magyar szobrász, Lakatos Pál András és Vanyúr István alkotásaival találkozhatnak az érdeklôdôk. A két mûvész munkásságát a szigetszentmiklósi közönség is megismerhette a Városi Galéria
kiállításán. A Patak Csoport tagjai közül pedig Puha Ferenc, Somogyi György és Lugossy László vesz részt a tárlaton. A kiállítást követôen is tovább folytatódik a Rhön-Grabfeldkreis-i német és a magyar mûvészek közötti kreatív kapcsolat, ami egy nagyszerû közös alkotói héttel indult Szigetszentmiklósról néhány évvel ezelôtt. Ám nem csak képzômûvészeti alkotásokat láthatnak az érdeklôdôk a tárlat idején, hiszen igényes magyar népzenei elôadások kísérik a programot, és a magyar konyha és borászat remekeivel is megismerkedhetnek a látogatók. Mert, mi lenne a mûvészet a konyha és a pince érzéki kínálata nélkül? A kiállítás 2009. március 27én nyílik és 2009. június 1-ig tekinthetô meg Wechterswinkelben, Új mûvészet az ódon falak közt címmel!
F. A. M.
SZENT JOBB GYÓGYSZERTÁR SZIGETSZENTMIKLÓS
2310 Szigetszentmiklós, Háros utca 120. Auchan Sziget üzletsor Nyitva tartás:
Hétfô–Szombat: 9–21 Vasárnap: 9–20 Tel.: 06 24 887-654, Fax: 06 24 887-654 Mobil: 06 30 663-1096 www.szentjobbszigetszentmiklos.novodata.hu
16
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
A szigetszentmiklósi Szent Jobb Gyógyszertár elindította TÖRZSVÁSÁRLÓI PROGRAM-ját! Minden kedves visszajáró vásárlónkat jutalmazni szeretnénk hûségéért
Kérje, hogy legyen önnek is TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁJA! Fizethet Bankkártyával, Egészségpénztári kártyával és beválthatja Ticket Wellness utalványát.
2009. március
KI MIT TUD? A József Attilában Lázas készülôdés elôzte meg a január 30-i iskolai „Ki mit tud?”-ot a József Attila Általános Iskolában. Szülôk, kíváncsi osztálytársak gyülekeztek a tornateremben, hogy szemügyre vehessék a produkciókat. Igen sokszínû volt a fellépô gyerekek mûsora: ének, tánc, jelenet, vers, hangszerjáték váltogatta egymást. A közönség tapssal jutalmazta a neki tetszô produkciókat, ami a fellépôknek nagy önbizalmat adott. Több kiemelkedô mûsorszámot láthattunk, például a 3.z. osztály a Dzsungel könyvébôl adott elô egy részletet. Énekeseink: Urbán-Szabó Fanni, Radovits Szonja, Farkas Bettina, Horváth Alexandra, Mészáros Marietta a legjobb helyezéseket érték el. Boborján (Keresztes Anna és Gál Fanni) újra megnevettetett bennünket. Cservenák Ármin gyönyörû hegedûjátékával, a mazsorettesek ügyes bemutatójukkal, a néptáncosok és a rock and rollosok fantasztikus mozgásukkal kápráztatták el a közönséget. Ilyenkor látszik igazán, mennyi tehetséges gyerek jár a József Attila Általános Iskolába! Minden résztvevô dicséretet érdemel!
A Megyelakó farsangja a nyugdíjasoknak
ALAPÍTVÁNYI BÁL
Egy tiszta hang
a rock and roll jegyében
A
farsangi rendezvényre február 7-én került sor a Batthyány Kázmér Gimnázium régi, kollégiumi épületében. A hangulatos eseményen megjelent a szigetszentmiklósi képviselô-testületbôl Ladányi Sándor szocialista frakcióvezetô is. Az összejövetel két dolog miatt volt különleges. Elsôsorban nagyon jó volt a légkör, és melengetô érzés volt látni és érezni, hogy az idôsebb és fiatalabb korosztály még ma is ennyire jól együtt tud mûködni; másrészt a Megyelakó Egyesület ifjúsági csoportja és elnöke, Rákosi Katalin most is – mint minden közös rendezvényen – kitett magáért. Az Örökzöld nyugdíjasok elôször meghallgathattak egy kis farsangi ismertetôt, késôbb a rendezôk kézmûves és kvízjátékokkal is szórakoztatták ôket. Mi, énekesek is a mûsor részévé válhattunk. Nagyon jól esett mindkettônknek, hogy „sztárvendégekként” konferáltak be bennünket. Két magyar és két külföldi dallal készültünk, zárásként pedig Koncz Zsuzsa örökzöld számát, a „Ha én rózsa volnék”címû dalt adhattuk elô közösen az idôsebbeknek. Mi jobb egy elôadónak annál, ha az általa elôadott dalt mások is vele együtt éneklik, vagy akár csak dúdolják? Szerencsésnek érzem magam, hogy velem ez ezen a napon megtörtént. A dolog értékén még az is emelt, hogy nem korombeli emberek egy nem korombeli számot éreztek át velem. Emlékezetes marad számomra ez a délután, remélem több ilyenben is lesz részem a közeljövôben! Társam, Acska és én, Patty nagyon köszönjük a lehetôséget, hogy ezúttal is megmutathattuk énektudásunkat, és a Megyelakó Egyesület nevében köszönöm szépen mindenkinek a részvételt! (Képek a rendezvényrôl a www.megyelako.hu oldalon találhatóak.) Ladányi Patrícia (Patty), a Megyelakó Egyesület nôi hangja
Mónus Anikó 8. z.
ergeteges hangulatú bálban vehettek részt mindazok, akik február 14-én ellátogattak a József Attila Általános Iskolába. A szülôi munkaközösség ötlete volt a retro hangulatot idézô rendezvény, amely az eddigi sikeres bálok után újabb egyéni színfolttal gazdagította a farsangi mulatságok sorát. Természetesen – a hagyományokhoz híven – nyolcadikosaink (és hetedikeseink) keringôvel nyitották meg a bált. A színes mûsorban felléptek iskolánk kórusai, tanulói, tanárai. A közönséget elkápráztatták az önfeledten táncoló, éneklô színjátszó gyerekek. Az est színvonalát emelte a meghívott vendégmûvészek (énekesek, táncosok) elôadása. A látvány után a finom svédasztalos vacsora következett. Ezután kezdetét vette az igazi báli hangulatú tánc. Öröm volt nézni a retro-ruhákba öltözött fiatal szülôk vidám szórakozását. A bál bevétele az alapítvány kasszájába kerül, amelybôl iskolánk tanulóit támogatjuk kirándulásokon és versenyeken. Ezúton is köszönjük minden támogatónak, szülônek, pedagógusnak és tanulónak, hogy hozzájárult iskolabálunk sikeréhez.
F
Kókánné Stefkó Mária
Vidám hangulatú farsangi bulin búcsúztak a téltôl a nagycsaládosok B
izonyosan emlékezetes marad sokak számára február 3., amikor a Szigetszentmiklósi Nagycsaládosok Egyesülete, a SZINE farsangi bált rendezett a Városi Könyvtár és Mûvelôdési Házban, ahol hatvan, jelmezbe bújt gyerek és felnôtt búcsúztatta a telet. A legfiatalabb, mindössze egy éves Malacka, a rengeteg tündér, a barátságos ördög, vagy a „3 gyerekes hóember anyuka” és a kamasz fiú Piroska ruhában igencsak nagy derültséget okozott. Rajtuk kívül sok mosolygós boszorkány, görkoris fiú, katona és serif is jelen volt a porondon, de a szégyenlôs Micimackó vagy a kínai lány, valamint a virágtündérek, a varázsló és a többiek ugyancsak 2009. március
sok humort csempésztek a színpompás rendezvény hangulatába. Nem volt fontos, kinek hány gyereke van, ki tagja és ki nem az egyesületnek, csak a játék, a nevetés és a közös öröm számított ezen a napon. De persze a sok huncutság mellett az ügyességi verseny, a jelmezes felvonulás és és a jelmezverseny is hatalmas sikert aratott. Jó néhány nyeremény és ajándék talált gazdára, a program végén pedig a szervezôk minden megjelent családnak élelmiszercsomagot nyújtottak át. A bensôséges hangulatú szép este emlékezetes marad számunkra, amiért köszönet a rendezvény támogatójának, Szigetszentmiklós önkormányzatának!
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
SZINE
17
Birkózóink eredményei N
emzetközi kötöttfogású, az ifjúsági rangsort eldöntô válogató Kadet-versenyt rendeztek január 16.-17én az Érdi Városi Sportcsarnokban. Ezen a nagyszabású nemzetközi versenyen vállsérülésébôl felgyógyulva rajthoz állt – egy év kihagyás után – Bozsányi Andor is, aki kitûnô eredményt ért el: 76 kg-ban ugyanis ezüstérmes lett. Kadet versenyzôink eredményei: 63 kg Kuti Gergely bronzérmes, 69 kg Szabó Patrik aranyérmes, 76 kg Bozsányi Andor ezüstérmes, míg 100 kg-os kategóriában Dorogi Gyula szintén ezüstérmes lett. Serdülô korcsoportban 78 kg-ban Tomin Márton aranyérmes. Valamennyi helyezett versenyzô értékes tiszteletdíjat is kapott. Az edzô Rusz Gergely volt.
JOSZKIN JÁNOS PEST MEGYEI FÔTITKÁR LETT 2009. január 16-án az országos bírói értekezleten Joszkin János nemzetközi és országos bírónkat Életmû-díjjal tüntették ki a birkózó sportban kifejtett bírói tevékenységéért. 70 éves korában fejezte be a bírói pályáját, viszont továbbra is betölti a Sziget SC Birkózó Szakosztály igazgatói posztját. Szakmai nagyságát fémjelzi, hogy a Pest Megyei Birkózó Szövetségben fôtitkárrá választották. Erôt és egészséget kívánunk munkájához!
Január 17.
Szintén Érden rendezték meg a gyermek és diák I., II-es korcsoportú szabadfogású gálaversenyt, melyen közel 300 birkózó indult. A Sziget SC versenyzôi itt is kitettek magukért. Gyermek korcsoportban 31 kg-ban Lakatos Márk 5. helyezett lett. Diák II-es korcsoportban 41 kg-ban Szúrovszki Patrik elsô helyezést ért el. Diák I-es korcso-
portban 42 kg-ban Nagy Krisztián 5., 75 kg-ban Nagy Mihály aranyérmes lett. Az edzô Balogh Zsolt volt. Január 24.
Az FTC birkózó termében rendezték meg az országos szabadfogású diák csapatbajnokságot, ahol a Sziget SC diák csapata is indult, 12 olimpiai pontot szerezve a klubnak. Az edzô Csiszár János volt.
Január 30., 31.
A BVSC Tatai úti birkózó csarnokában került megrendezésre az országos junior kötöttfogású válogató verseny. A Sziget SC eredményei: 74 kg-ban Szabó Martin 3., 84 kg-ban Pápa Péter aranyérmes, 120 kg-ban Jónás Péter 3. helyezést ért el. Az edzô Rusz Gergely volt.
Dr. Hegedûs Csaba látogatása Szigetszentmiklóson
Országos elismerés a Sziget SC-nek S
okan ismerik dr. Hegedûs Csabát, fôleg azok, akik a birkózó sportágban jártasak. Érdemes róla megemlítenünk, hogy Szombathelyrôl indult sportolói pályafutása, majd a budapesti Vasasba kerülve fejlesztette birkózó tudását. Aranyérmet szerzett a müncheni olimpián, ezután Szófiában lett világbajnok a hetvenes években. Érdekesség, hogy „tuskirályként” került be a birkózó történelembe. Münchenben a 100-ik magyar aranyérmet nyerte meg, majd utána kétszer lett Európa bajnok. Késôbb szerencsétlen baleset érte, óriási akaraterejének köszönhetôen azonban teljesen felépült. Jelenleg a Magyar Birkózó Szövetség elnöke, a FILA (Nemzetközi Birkózó Szövetség) alelnöke, a Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) alelnöke.
18
Szigetszentmiklósi látogatása abból az alkalomból fakadt, hogy értesült a Sziget SC Birkózó Szakosztály kiemelkedôen eredményes munkájáról. A szigetszentmiklósi sportegyesület az ország 82 birkózó szakosztályából tavaly a 13. helyen állt a rangsorban. A Sziget SC utánpótlás korosztályá-
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
ból 7 válogatottat hívtak meg az a Héraklész program keretében. A Magyar Birkózó Szövetség támogatásával a Sziget SC három rangos verseny megszervezésének jogát tudhatja magáénak, mind a három verseny válogató jellegû lesz ebben az évben. Az egyik ezek közül a Sziget Mobil Kupa áp-
rilisban, a másik pedig a Szigeti Vízmû Kupa májusban. Szabó József polgármester fogadta dr. Hegedûs Csabát, akivel hosszan tartó megbeszélést folytatott a Sziget SC munkájáról és az egyesület jövôbeli fejlôdési lehetôségeirôl. Az MBSZ elnöke ígéretet tett, hogy támogatni fogja a Szigetszentmiklóson tervezett sportcsarnok tervpályázatának eredményes elbírálását az illetékes minisztériumnál, valamint a Sziget SC tevékenységének elismeréseként egy garnitúra birkózó szônyeggel ajándékozza meg az egyesületet. Bízunk abban, hogy az idei év sikerekben ugyanolyan gazdag lesz, mint a tavalyi, az edzôk odaadó munkájuk eredményeként a birkózásban. Joszkin János Sziget SC igazgató 2009. március
Vizsgával kezdték az évet a kickboxosok E
gy szervezet akkor fejlôdik, ha vannak rövid- és hosszú távú céljai. A közmondás szerint is „ha a kapitány nem tudja, hová akar eljutni, akkor mindegy, hogy milyen szél fúj”. Ennek tudatában az idei év eleje is az értékelés és az új célok megfogalmazásával telt. A több fordulós megbeszélésen egyeztettünk tagjainkkal és támogatóinkkal, hogy szinergiában legyenek céljaink a lehetôségekkel. Az eddig elért eredmények és szolgáltatási színvonal fenntartása mellett, az idei évben ismét rendezünk meghívásos megyei versenyeket és országos, valamint nemzetközi versenyt. Erre azért van szükség, mert
nagyon fiatal korosztályú csapatunknak három tudásszintû szakmai munkára van szüksége. Jelenlegi sportolóink korosztályos összetételének megfelelôen, lesz kiscsoportos koordinációfejlesztés és egyéb képességfejlesztés. A középhaladó csoport számára a technikai és taktikai képzés mellett idén több versenyt is programba vettünk. A válogatott versenyzôinkkel pedig szeretnénk több nemzetközi versenyen részt venni. Az elsô szakmai programra január 24-én került sor. Pest megye kickboxosai vizsgán mutatták be az elmúlt évben végzett fejlôdésüket. A négy
órás övvizsga kemény és színvonalas volt, melynek teljesítése után a sportolók büszkén vették át új fokozataikat. Ezután a
Juhász Ferenc Emlékversenyen és Európa Kupán vettünk részt, majd ezt követte február 14-én a Taksony Vezér Kupa.
Református fiatalok fociversenye
TAVASZVÁRÁS Közös gyakorlat a horgászklubban
testnek és léleknek E
lsô alkalommal rendezte meg a lakótelepi református gyülekezet a fiatalok területi fociversenyét. A jó hangulatú találkozónak, melyen közel százan vettek részt, február 14-én a Kardos István Általános és Szakközépiskola tornaterme adott otthont. Eljöttek a Tököl-halásztelki gyülekezet tagjai, a csapatot többnyire a halásztelki Bocskai István Református Gimnázium és Szakközépiskola tanulói alkották. Itt voltak a haraszti és a bugyi focisták, s megjelentek a ráckeveiek is. Utóbbiak nem játszottak, inkább csak élvezték a vidám sportversenyt. Természetesen kiálltak a szigetszentmiklósiak is, az újvárosi és a lakótelepi református fiatalok képviseletében. Nem mindenki rúgta a labdát, sokan csak szurkolóként vagy segítôként vettek részt a vidám programon. Szalkai László, az óvárosi gyülekezet lelkipásztora köszöntôjében arról beszélt, hogy 2009. március
vajon tetszik-e az Úrnak, hogy fociznak a fiatalok. Kifejtette, hogy nem lehet külön választani a hétköznapok tevékenységeit, egész életünkkel az Urat dicsôítjük, legyen az sport, munka, szórakozás vagy imádkozás, csak tegyük mindezt tisztességesen. A mérkôzések urán közös ebéd és áhítat következett, s délután fél négyre eldôlt a végeredmény is. A rangsor a következôképpen alakult: 1. Tököl-Halásztelek 2. Szigetszentmiklós 3. Bugyi 4. Dunaharaszti Mint Pintér Nóra, az újvárosi gyülekezet lelkipásztora a Kisvárosnak elmondta, ezentúl minden évben szeretnék megrendezni a találkozót. Nem csak azért, hogy jó hangulatú programot nyújtsanak az ifjúságnak, hanem azért is, hogy megismerkedjenek egymással a környék református fiataljai. Fiedler Anna Mária
M
ég talán messze van az igazi tavasz eljövetele, a horgászok már javában készülôdnek, hogy kellemes napokat töltsenek el kapásra várva a Kis-Duna partján. Várják a jobb idôt a Dolgozók Szigetszentmiklósi Horgászegyesületének fiataljai is, akik ezekben a napokban „száraz edzéseket” tartanak Nagy Tibor vezetésével. A gyermek horgászkör tagjai kéthetente találkoznak, s e programokról még télvíz idején sem mondanak le. Nagy Tibor, az egyesület ifjúsági vezetôje ilyenkor készíti fel a fiatalokat a szezonra, akik elsajátítják a pecázás újabb technikai fogásait, megismerkednek a horogkötési eljárásokkal. Ott jártunkkor hatalmas doboz fölé hajolva éppen a rablóhalazás technikáját magyarázta Dusnoki Bencének. A klubban azonban nem csak a pecázás rejtelmeivel ismerkednek meg a gyerekek. A foglalkozásokon beszélgetnek a Kis-Duna élôvilágáról, a nádas, a hókonyok titkairól, ar-
ról, miként lehet megóvni a környezetet. S persze azt is megtanulják, hogy a víz veszélyes lehet, ha felelôtlenül, nem kellô alázattal közelítünk hozzá. A találkozókra eljönnek és élménybeszámolót tartanak az egyesület sikert sikerre halmozó versenyhorgászai is – Rudnai Csilla, Fürtös Attila –, akik beszélnek tapasztalataikról, s elárulnak egy-egy pecás trükköt is. Nagy Tibor 37 esztendeje horgászik, s bár fôállásban építési vállalkozó, fontosnak tartja, hogy a fiatalok is megszeressék e nagyszerû hobbit. Sok szülônek nincs ideje arra, hogy megtanítsa a legfontosabb fogásokat gyermekének, vagy lehet, hogy ô maga sem tudja ezeket. Ezért hasznos a horgászklub, amelynek keretében nyáron táborokat is szerveznek. Márciusban, a jó idô beköszöntével kezdôdik a szabadtéri felkészülés, s májusban pedig elindulnak a versenyek.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
- fiedler -
19
PÁRATLAN CUKRÁSZDA K Í N Á L AT U N K : ➧ házi jellegû sütemények ➧ üdítôk ➧ különleges sütemények ➧ kávék, teák ➧ édes, sós sütemények ➧ fagylaltok, fagylaltkelyhek ➧ eljegyzési, esküvôi torták ➧ torta kiegészítôk ➧ alkalmi dísztorták ➧ bármely hozott képpel díszített torták ➧ forma torták
2009.03.28.-án minden 16 szeletes torta 50%-os kedvezménnyel Kóstold meg, hogy mit sütöttünk ki! Szigetszentmiklós, Határ út, Tököli út keresztezôdése 06-30/583-6929
Nyitva tartás: Kedd–vasárnap 10–20 óráig