3
SZERVES-TRÁGYASZÓRÓ 8-24 M KÖZÖTT
2
M8: 9,3 m3
M16B: 16 m3
M14: 13,7 m3
M20: 20,4 m3
3
EGY ÚJ SZÓRÁSI KONCEPCIÓ
TAPASZTALAT
A hígtrágya szippantó tartálykocsik melle a PICHON a nagyteljesítményű szerves-trágyaszórók teljes vonalát is gyártja:
Több mint 45 éves tapasztala al és ismeretekkel a háta mögö , a Pichon szakemberei folyamatosan elemzik a problémákat, tanácsot adnak és felkínálják az ideális megoldást, mivel minden igény testreszabo , egyedi megoldást kíván.
Muck Master sorozatot.
A trágyaszóróknak ezt a sorozatát speciálisan olyan gazdáknak és vállalkozóknak tervezték, akik egy egyedülállóan nagyteljesítményű gépet keresnek..
PICHON trágyaszórók egyik legfőbb ismérve az egyedülálló és innova v tervezésű keskeny felépítmény. A kialakítás alapgondolata a szélesség és hosszúság közö kompromisszum kialakítása, miközben egy magas hátsó keretet és túlméreteze szóróadaptert tart a szórás pontosságának biztosítása érdekében. Ez a karosszéria forma továbbá lehetővé teszi a nagy átmérőjű kerekek használatát, csökkentve ezáltal a vonóerőigényt is. A PICHON hagyományaihoz hűen, a Muck Master sorozatot is teljesen horganyzo acélból gyártja. A trágyaszóró teljes mértékben mértékben tud alkalmazkodni a legtöbbkiszórásra kerülő anyaghoz, ami egyedülálló a robusztus kialakításnak és a függőleges szóróhengereknek köszönhetően.
GALVANIZÁLÁS A Muck Master termékcsalád a forró cink (450 C) galvanizáló eljárásnak köszönhetően teljesen véde , megnövelve ezzel a gépek éle artamát.
A PICHON szóróhengerek egyedülálló átmérőjének, magasságának és lejtésének köszönhetően képesek a Muck Master trágyaszórók arra, hogy többféle terméket tudjon kiszórni különböző munkakörülmények közö 6 - 20 méter közö munkaszélességben. A PICHON továbbá kiegészítők sorozatát kínálja, bármilyen pusú szilárd trágya kezeléséhez, és egy pontosabb szórás érdekében (hidraulikus hátsó zsilip, alsó terelőlemezek, mérleg rendszer, á olyásmérő…).
KIVÉTELES TELJESÍTMÉNY A MUCK MASTER SOROZAT ESETÉN 3 A PICHON 10 fajta trágyaszórót ajánl 8 -24 m3 közö teljesítménnyel. . Professzionális célra gyárto gépek,melyek teljesí k és meghaladják a legmagasabb szintű követelményeket a szórási tevékenység természetes korlátainak megfelelően.
A PICHON Muck Master sorozat megnevezése a gép köbméter teljesítményét tükrözi.
EGYEDÜÁLLÓ TERVEZÉS PICHON kétségtelenül nagy szerepet szánt mindig is az innovációnak. A túlméreteze szóróhengerek (885 mm vagy 1035 mm) biztosítják az egyenletes szórást, anélkül, hogy a kiszórandó anyagot visszanyomná a karosszériába, idő és üzemanyag megtatakarítást biztosítva ezzel tulajdonosának.
4
VEZESSEN BIZTONSÁGOSAN
Amelle , hogy a szántóföldön hihetetlen teljesítményt nyújt, a gép vezetése oly könnyed az közúton is, mint a földeken. Az összes trágyaszórót megerősíte tengelyekkel és túlméreteze fékekkel (légfék vagy hidraulikus fék) szerelik. Alapfelszereltség a rugózo vonórúd (mul laprugós), a hátsó közú világítás és a sárga villogó. Ezeknek a standard felszereltségeknek köszönhetően a gép 40 km/h vontatási sebességét már több európai országban jóváhagyták.
5
TARTÓSSÁGRA TERVEZVE PICHON a tervezés során a legmegbízhatóbb alkatrészeket választja a gépek legmagasabb műszaki és mechanikai színvonala érdekében. A Pichon a korábbi magas színvonalú gyártást alkalmazza a Muck Master gépek esetében is, melyben alapfelszereltségként a karosszéria teljesen galvanizált, a megerősíte felső szegély és karosszéria rozsdamentes acélcsavarokkal kerül rögzítésre. A trágyaszórók elejére egy felső rács kerül elhelyezésre a felhasználó védelmének biztosítása érdekében, valamint kiszórás közben jobb láthatóságot tesz lehetővé a gépben. A megerősíte szerkeze el együ a PICHON a nagy átmérőjű függőleges szóróhengerek, illetve Hardox acélból készült cserélhető pengék alkalmazását választo a. A szóróhengerek egy 55 mm átmérőjű tengellyel meghajto monoblokk sebességváltón vannak elhelyezve, ami a sebesség és nyomaték jobb átvitelét teszi lehetővé. A nehéz nyomtáv csavarok (8 -12 mm pustól függően) nagyméretű csövekre vannak hegesztve. A padozat U alakú lécekből (70x40 mm) és robosztus láncokból (16 mm átmérő) áll.A padozat átviteli csapágyait horganyzo keret védi. A karbantartás a közpon zsírzópontoknak köszönhetően könnyebbé vált. A padozatot nagy nyomatékú szűkítő hajtja és alapfelszereltségben kézi vezérlés szabályozza (elektromos vezérlés is lehetséges opcióként).
6
SPECIÁLIS, EGYEDI IGÉNYEKET KISZOLGÁLVA
KIVÁLÓ SÚLYELOSZTÁS
KÖNNYŰ KEZELÉS
EGYSZERŰ KARBANTARTÁS
7
HÁROMFÉLE VEZÉRLÉS
OPCIÓK AZ ÖN KÉNYELMÉÉRT TENGELYRUGÓZÁS A trágyaszórónak minden munkakörülményhez igazodnia kell a szántóföldön, egyú al könnyednek lenni az úton. PICHON a tengelyek széles skáláját kínálja: rúgozott, passzív vagy aktív hidraulikus. A PICHON által terveze DELTA felfüggesztés különösen lalkalmas az intenzív felhasználásra extrém munkakörülményeknél, a jobb has-
Fix tengely
magasságnak köszönhetően.
A gép tulajdonosa szabad vagy kormányzo tengelyeket választhat, a kormányozhatóság op malizálása, az abroncs kopás csökkenése, és a közú biztonság növelése.
A partner által választo gép specifikációitól függően a PICHON többféle vezérlést tud biztosítani (elektronikus vagy hidraulikus).
érdekében.
rugózott Boggie
Alapfelszereltségként egy változtatható, külső padozat (1- 10) található minden Muck Master sorozaton. A gép leendő tulajdonosának lehetősége van egy közpon vezérlőegység választására is, ami a traktor fülkéjéből teszi lehetővé a padozat sebességének állítását. További opcióként a PICHON egy a fülkében lévő ajánl, padozatsebbeség vezérléshez és további hirdaulikus funkciók működtetéséhez (hátsó hidraulikus zsilip nyitása/zárása, hátsó ajtó használata...).
Szabad vagy kényszerített kormányzású Tandem tengely
VONÓRÚD FELFÜGGESZTÉS A tervezésnek köszönhetően a PICHON vonórúdak tökéletesen szállítják a vonóerőt Alapfelszereltségként horganyzott kivitelben 2 típus választható: az alvázhoz. : Alapfelszereltségként rugúzo , vagy opcióként hidraulikus felfüggesztés. A hidraulikus vonórúdat (opció) a vonórúd lejtésének változtatásához, és a gép vontatásának javítására javasolt választani. A vezető mind a közúton, mind pedig pedig a szántöföldön értékelni fogja majd ezt a kényelmet.
Szabad vagy kényszerített kormányzású Delta tengely
8
EGY TÖBBFUNKCIÓS GÉP AZ IGÉNYEIHEZ IGAZODVA A túlméreteze szóróhengereken kívül a PICHON kiegészítők/opciók széles skáláját ajánlja, az összes szórási követelményhez igazodva. A hátsó zsilip megakadályozza a trágyával való eltömődést a munkakezdés előtt. A zsilip továbbá a felhasználónak lehetővé teszi a szórási átfolyás szabályozását, illetve csökkenti a lehetséges anyagveszteséget a közúti közlekedés során.
Hidraulikus oldalsó terelőlemez
A hidraulikus működésű oldalsó terelőlemezek növelik a szórás pontosságát, miközben az irányt is szabályozza (ne szórjon az útra, szomszédos területre). Ez az opció fülkéből vezérelhető. A trágyaszóróra forgólemezes szórótárcsa szerelhető (vagy rátervezhető utólag) könnyű anyagok kis mennyiségben való szórásához (kevesebb mint 10t/hektár) mint pl. baromfi trágya, hamu vagy komposzt. Ez a szórótárcsa biztosítja az egységes szórást 15m-től -20m-en túl, és csökkenti a szél zavaró hatását.
jobb és baloldali terelő
jobb és baloldali terelő
9
PONTOS SZÓRÁS
Az átfolyásmérŐ a padozatsebesség szabályozásával állítja be az átfolyást a kívánt szórási szélességnek megfelelően. Az átfolyásmérő számláló a kerékagyban elhelyezett szenzorral együtt kerül leszállításra. A működés nagyon egyszerű: A felhasználó a fülkében lévő vezérlőegységén beállítja a trágya típusát, a hektáronkénti mennyiséget, és a kívánt szórási szélességet. A padlólánc sebessége ehhez megfelelően változik.
ADJON ÉRTÉKET A SZÓRÁSNAK
Trágyaszórási
Szezon*
PICHON egy kombinált mérőrendszert is kínál az átfolyásmérővel a pontosabb szórás érdekében. A teljes súly kiszámítása után lehetővé teszi a felhasználó számára a megfelelő mennyiség szórását. Tél
Tavasz
Nyár
Ősz
A szervestrágya szórásnak igazodnia kell a gazdálkodási követelményekhez. Szarvasmarha Ezáltal fontos betartani az optimális szórási időszakokat.
3 - 10 tonna/Ha
Mivel a szerves-trágya nem homogén, fontos a megfelelő mennyiség szórása, a megfelelő időben, megfelelő eszközökkel, a talaj előnyeinek kinyeré- Sertés séhez. Baromfi Ezért a trágyaszóró kiválasztása kulcsfontosságú tényező a szervestrágya szórásban. Komposzt
Komposzt Baromfi trágya
Repce
Kukorica *
Füves terület
Gabona
például a mérsékelt éghajlati
Szarvasmarha trágya
10 - 20 tonna/Ha
20 - 50 tonna/Ha
10
ALAKÍTSA EGYEDI IGÉNYEI SZERINT A GÉPÉT Mindegyik PICHON Muck Master modell egyedileg alakítható ki az opciók széles választékának köszönhetően. A 16mm-es láncok 20 mm VAUCANSON láncokra cserélhetők, henger tisztítóval vagy horganyzott láncvédővel kombinálva.
Terhelésmérő
A nagyobb kényelem miatt a trágyaszóró egy hidraulikus meghajtó egységgel (80 L) is felszerelhető ugyanazon padlósebesség fenntartása érdekében, ha a trakor cseréjére van szükség. Értéket adni a szerves trágyának a lehető legjobb választás a környezetnek, és egyúttal megtakarításainknak! Ez az ok amiért a PICHON ennyiféle lehetőséget kínál a gép igény szerinti alakítását illetően. Az opciók teljes áttekintése a 13. oldalon található.
Hidraulikus láncfeszítő
Multifunkciós lécek
Szóróhenger Ø323 mm tömlővel + 62 kés
11
Mechanikus zsilip szintjelző
Hidraulikus meghajtó egység (80 l/perc)
Szórótárcsák
Dupla hátsó világítás
Coffre Sárvédde ők rangement
12
TECHNICAL DATA M3
Felső hajtó magassága
M8
9,3
1563 mm
90 mm tengely / 10
M10
10,3
1563 mm
90 mm tengely / 10
M12
12,8
1678 mm
fix tengely 150 mm / 10
M14
13,7
1678 mm
fix tengely 150 mm / 10
420 x 180
Modell
Tengely / Csapok
Szóróhenger Csavar Megfordítható U alakú átmérő kések lécek 70mm vastagság
Forgási sebessége (1000 ford/perc)
Hidraulika fék
Szűkítő
Hidraulika motor
400 x 80
5000 N.m
160 cm3
29
885 mm
8 mm
400 x 80
5000 N.m
160 cm
3
29
885 mm
8 mm
420 x 180
5000 N.m
160 cm3
34
1035 mm
10 mm
5000 N.m
160 cm3
34
1035 mm
10 mm
3
37
1035 mm
12 mm
52
422 rpm
37
1035 mm
12 mm
52
422 rpm
42
480 rpm
42
480 rpm
46
422 rpm
46
422 rpm
M16
16
1895 mm
fix tengely 150 mm / 10
420 x 180
10000 N.m
160 cm
M16B
16
1895 mm
Szabad kormányzású PICHON Boggie
406 x 120
10000 N.m
160 cm3
M18
17,6
1895 mm
fix tengely 150 mm / 10
420 x 180
10000 N.m
160 cm3
37
1035 mm
12 mm
52
422 rpm
M18B
17,6
1895 mm
Szabad kormányzású PICHON Boggie
406 x 120
10000 N.m
160 cm3
37
1035 mm
12 mm
52
422 rpm
M20
20,4
1895 mm
Szabad kormányzású PICHON Tandem
406 x 120
10000 N.m
160 cm3
45
1035 mm
12 mm
52
422 rpm
420 x 180
10000 N.m
160 cm3
45
1035 mm
12 mm
52
422 rpm
tengely 130 mm / 10
tengely 130 mm / 10 tengely 130 mm / 10
M24
23,6
1895 mm
Szabad kormányzású PICHON Tandem
tengely 150 mm / 10
PROFILES OF THE WHEELS
ALAPFELSZERELTSÉG SZERKEZET: • horganyzott • alvázba süllyesztett tengely • alváz 6mm vastag • eltávolítható karosszéria oldalfal • elülső keret 4 és 6 mm vastag • rozsdamentes acél csapszegek • hátsó keret 6 és 8 mm vastag • széles boksz ékszíj • összecsukható létra • nagy elülső védőkeret (M14-es modelltől) SZÁLLTÁS: • támasztóláb: kézi M8-tól- M14-ig vagy hidraulikus M16-tól- M24-ig • horganyzott rugózott vonórúd
·• csavarozott gyűrűs vonószem • hirdaulika fékek •· sárga villogó •· közúti világítás SPREADING: •· nagy átmérőjű szóróhengerek (885 vagy 1035 mm) • láncok 16x56 mm • padlólécek közti távolság 336 mm •· bal & jobb fronthenger kaparók • kézi láncszorítás •· meghajtó tengely 55 mm átmérőjű, teljesen védett •· túlterhelés elleni tengelykapcsoló + bütykös tengelykapcsoló •· széles szögű kardántengely/TLT (opció az M8/M10-es modelleken)
Alliance 370
21,3 R 24 AS 23,1 R 26 AS 28,1 R 26 AS 30,5 R 32 AS
Alliance 324 / 347
Alliance 356
Alliance 360
Alliance 380
Alliance 390
Continental AC70G
Mitas TR08
Trelleborg Twin Radial
Nokian ELS
Nokian Country king
Michelin XS
Michelin Cargo XBIB
Michelin XM27
13
OPCIÓK M8
M10
M12
M14
M12B
M14B
M16
M18
M16B
M18B
M20
M24
Széles szögű kardántengely 6 bordás 1"3/8 Hidraulikus hátsó zsilip Mechanikus zsilip szintjelző Hidraulikus zsilip szintjelző Zsilip biztonsági nyitás Jobb oldali hidraulikus terelő Bal oldali hidraulikus terelő Hátsó tető forgólemezekkel Jobb alsó terelő a hátsó tetőn- szórás szélesség vezérléshez Bal alsó terelő a hátsó tetőn-szórásszélesség vezérléshez Szóróhenger Ø323 mm tömlővel + 62 kés Dupla kés (az első alsó csavaron) Dupla kés (az egész csavaron) Fa toldat (+15 cm) Hidraulikus lánc szorítás Ø20 mm VAUCANSON lánc tengerlánc helyett
(distance betwenn oor slats => 300mm)
Hátsó henger tisztítók (csak tengerlánc) Láncvédő (mészkő és keménytrágyához) Légfék hidraulika fék helyett Lég- és hidraulika fékek Extra DELTA Active hidraulikus felfüggesztés 2 modul Extra készlet a TANDEM-hez 40km/h Ø80 csavarozott golyós vonószem, gyűrűhurok helyett Hidraulikus támasztóláb Hidraulikus meghajtó egység (olajmennyiség szállított 80L - 1000 rpm TLT) Hidraulika áramkörön szűrő Elektromos padló vezérlés a fülkében Hidraulikus elosztó 2 hidr. funkcióhoz, fülkében lévő elektromos vezérléssel Terhelésmérő Átfolyásmérő (kijuttatás vezérlő) Átfolyásmérő + Mérő rendszer Sárvédők Tároló doboz 25L kézi mosási víztartály Notebook tömlő LEGEND:
ELÉRHETŐ OPCIÓ
ALAPFELSZERELTSÉG
OPTION NOT AVAILABLE
14
MUCK MASTER SOROZAT MÉRETEI Modellek Gumiabroncs*
*
A
B
C
D
E
F
G
H
I
M8
21,3 R 24
7 425 mm
2 065 mm
1 365 mm
1 980 mm
4 085 mm
4 300 mm
4 840 mm
1 565 mm
2 690 mm
M10
18,4 R 30
7 425 mm
2 390 mm
1 615 mm
1 980 mm
4 085 mm
4 300 mm
4 840 mm
1 565 mm
2 617 mm
M12
23,1 R 26
8 335 mm
2 475 mm
1 675 mm
2 150 mm
5 130 mm
4 990 mm
5 625 mm
1 700 mm
2 737 mm
M14
620 / 75 R 26
8 335 mm
2 900 mm
1 925 mm
2 150 mm
5 130 mm
4 990 mm
5 625 mm
1 700 mm
2 875 mm
M12B
560 /45 R22.5
8 335 mm
2 462 mm
1 924 mm
2 150 mm
5 130 mm
4 990 mm
5 625 mm
1 700 mm
2 793 mm
M14B
560 /45 R22.5
8 335 mm
2 712 mm
2 174 mm
2 150 mm
5 130 mm
4 990 mm
5 625 mm
1 700 mm
2 793 mm
M16
580 / 70 R 38
8 875 mm
2 804 mm
1 895 mm
2 350 mm
5 625 mm
5 545 mm
6 185 mm
1 895 mm
2 727 mm
M18
650 / 75 R 32
8 875 mm
3 045 mm
2 145 mm
2 350 mm
5 625 mm
5 545 mm
6 185 mm
1 895 mm
2 875 mm
M16B
550 / 60 R 22,5
8 875 mm
2 761 mm
2 230 mm
2 350 mm
5 625 mm
5 545 mm
6 185 mm
1 895 mm
2 800 mm
M18B
580 / 65 R 22,5
8 875 mm
3 042 mm
2 480 mm
2 350 mm
5 625 mm
5 545 mm
6 185 mm
1 895 mm
2 836 mm
M20
600 / 55 R 26,5
10 175 mm
2 862 mm
2 190 mm
2 350 mm
6 925 mm
6 855 mm
7 590 mm
1 895 mm
2 975 mm
M24
650 / 55 R 26,5
10 175 mm
3 120 mm
2 440 mm
2 350 mm
6 925 mm
6 855 mm
7 590 mm
1 895 mm
2 995 mm
tanácsolt kerekek, a méretekre ügyelni kell
15 15
A LEGJOBB SZOLGÁLTATÁS, EGY HÁLÓZAT AZ ÖN TÁMOGATÁSA ÉRDEKÉBEN
ONLINE Brossúrák végén szeretnénk elmondani Önnek, miért érdemes honlapunkra ellátogatnia.
ÉRTÉKESÍTÉSI SZOLGÁLTATÁS Értékesítőink készséggel állnak az Ön rendelkezésére, amennyiben gépvásárlási.
közben, emellett azok részletes leírását is megtekintheti.
szándéka van. PICHON-specialistáink segítenek Önnek és az Ön vevőjének az ideális
Megtalálhatja azon kiállítások listáját, amelyeken személyesen találkozhat velünk, emellett digitális formában szórólapjainkat is megtekintheti.
ajánlat megtételében. Különböző mezőgazdasági kiállításokon mindig találkozhat velünk.
SZÁLLÍTÁS Saját teherautóflottánknak és tapasztalt sofőreinknek hála, kiszállítjuk az Ön által
Végül pedig a tökéletes választás érdekében kipróbálhatja a “How to choose your tanker” szimulációs programot, amely segít Önnek megtalálni a tökéletes gépet, emellett emellett nekünk is segít abban, hogy megtudjuk az Ön igényeit.
rendelt gépet.
ELSO Értékesítőink képzett szervizes szakemberei készséggel segítenek az első használatkor. Amennyiben kéri, házhoz is mennek.
ÉRTÉKESÍTÉS UTÁNI SZOLGÁLTÁTS Képesített technikusaink készséggel segítenek bármilyen felmerülő probléma esetén. A szolgáltatás igénybevételéért kérjük látogasson el honlapunkra.
TARTALÉK ALKATRÉSZEK Szakembereink segítenek Önnek kiválasztani óriási készletünkből a megfelelő alkatrészt. Széleskörű választékkal rendelkezünk a hígtrágya szippantókhoz való tartalék alkatrészekből, és ezeket a világ bármely pontjára el tudjuk juttatni Önnek.
www.pichonindustries.com Nézze meg legújabb videóinkat a PICHON youtube-csatornáján: www.youtube.com/etspichon
FEDEZZE FEL TOVÁBBI AJÁNLATAINKAT: 0$7e5,(/6 63e&,),48(6
e48,3(0(176'·+<'52&85$*( e48,3(0(1763257e6(7685%(5&(6
%_0 %_0 %_0 %_0
6/855<0,;(56
TRÁGYAKEVERŐK 5,7 és 10.50 M
TÖRZSCSUKLÓS RAKODÓGÉPEK 26-TÓL 60 HP-IG
SPECÁLIS GÉPEK
PICHON IMPORTŐR:
Mozsár u. 14. 8500 Pápa Magyarország Tel.: +36/89/510-180 Fax: +36/89/510-189 www.keszenlet.hu
[email protected]
ZI DE LAVALLOT - B.P. 21 29490 GUIPAVAS - FRANCE TEL: + 33 298 344 100 - FAX: + 33 298 344 120 email:
[email protected]
www.pichonindustries.com
FEBRUARY 2015 EDITION - © PICHON
SZIPPANTÓ TARTÁLYKOCSIK 2600-30000L között
