Szerelési útmutató Z-M6, és VZ-6 típusú tokokhoz

Reg.sz. Fejezet Oldal Frissítve

Szerelési útmutató Z-M6, és VZ-6 típusú tokokhoz

A3.1 1.1 1/5 Nov 2012

A3.1 - 1.1 Szerelési ú tmutató Z-M6, és V Z-6

Alkatrészlista

MA0350

1 A: B: C: D:

Függőleges tokszár (2x) Vízszintes tokszár (1x) Függőleges mozgó tokborítás (2x) Vízszintes mozgó tokborítás (1x)

E: F: G:

Doppel-Excenter (4x) Fémkapocs Fa lamella - keksz

H:

Csavar takaró beige, barna, fehér (2x) Pántalsó (2x) Sarokélvédő (4x)

I: J:

A tok összeszereléséhez szükséges szerszámok

2         

Laposfejű csavarhúzó Kalapács Imbuszkulcs Faékek Vízmérték Mérőszalag 2-komponensű PURhab Ragasztó esetleg szilikon

Beépítés előtt ellenőrizzük:  A falnyílás méretet: szélesség / magasság / falvastagság / víszintes és függőleges falsíkot A tok felületét és a műszaki tartalmát a megrendeléshez képest

JELD-WEN Deutschland GmbH & Co. KG • August-Moralt-Straße 1-3 • 86732 Oettingen • www.jeld-wen.de • Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Ausgabe verlieren alle früheren ihre Gültigkeit.



A3.1 1.1 2/5 Nov 2012

A tok összeszerelési folyamata

3

4

A tok összeszereléséhez, helyezze a tok alkatrészeket úgy, hogy a nút felfelé mutasson, egy stabil vízszintes asztalra, ami szennyeződés mentes, így nem sérül a tok felülete.

A sarokillesztés kapcsolodó részeire kenjen ragasztót.

6

7

Ha a tok álló, és a tok kereszt elemei pontosan illeszkednek, egy laposfejű csavarhúzóval rögzítse az (E) jelű excenteres összehúzót. Ezt követően az (F) jelű fém kapcsokat kalapáccsal üsse be az előre kimart horonyba. Tipp! Az összehúzatás után, az illesztéseknél kifolyt ragasztót nedves rongyal törölje le.

A ragasztó megkeményedéséig, helyezze az élvédő kupakokat a mozgó tokborítás nútjába. Így a tok álló és a tok kereszt elemek a teljes felületen egymásnak tudnak feszülni.

5

Helyezze a (G) jelű lamellakekszet az előre kimart nyílásba. A tok álló, és a tok kereszt elem összeillesztése után, az előre kialakított furatokba helyezze bele az (E) jelű excenteres összehúzót.

8

Az (I) jelű pántalsókat, helyezze bele az előre elkészített furatokba. Tipp! Ne tolja teljesen ütközésig be a pántalsókat,. kb. 4mm .távolságot tartson a tokborítástól.

Az állítható tokborítás összeszerelése

9

Helyezze a (C+D) jelű mozgó tokborítás alkatrészeket egy stabil vízszintes asztalra, ami szennyeződés mentes, így nem sérülnek.

10

11

A sarokillesztés kapcsolodó részeire kenjen ragasztót.

A mozgó tokborítás álló, és a kereszt elemek összeillesztése után, az előre kialakított furatokba helyezze bele az (E) jelű excenteres összehúzót, majd rögzítse.




A3.1 1.1 3/5 Nov 2012

Tok beépítése

12

13

Az előkészített tokot, helyezzük a már kialakított falnyílásba. A tok beépítése már a végleges padlóburkolatra (hideg / meleg burkolat) és készre festett vagy csempézett falnyílásba történik.

A tokok beépítésénél minimum 3 ponton (pántok és a zárlemez magasságában) alkalmazzon távtartókat, hogy a tokszárak párhuzamosak maradjanak. A tokot a falnyílásban ékekkel rögzítse. Tipp! Amennyiben lécet használ távtartónak, az esetleges sérülés megelőzése miatt a végeit burkolja kartonpapírral.

14

Próbálja fel a szilárdan rögzített tokra az ajtólapot, hogy funkciójának megfelelően használható.

Tipp! A PURhab kifújása során ügyeljen arra, hogy a mozgó tokborítás nútját ne tömítse el!

15

16

17

Az ajtólap finom beállítása:  Az ajtólap pánt (pántfelső) ki, illetve be csavarásával pozíciónálható az ajtó jobbra vagy balra.  A tok pánt (pántalsó) előre, vagy hátra mozgatásával buktatható az ajtólap a helyes irányba.

A PURhab pogácsák elhelyezése legfőképpen a távtartó (pántok és zárlemez) magasságában kötelezően, de előírás szerint a szerelő habbal ragasztott összfelületnek a tok álló és a tok kereszt elemei, összefelületek 30%-át kell fednie.

A szerelőhab megkeményedése után, az ékeket és a távtartókat el kell távolítani, az esetleges szennyeződéseket letisztítani, majd ezt követően a mozgó tokborítást kell elhelyezni az erre előre kialakított nútba.




A3.1 1.1 4/5 Nov 2012

Beépítés purhab nélkül: (kiegészítésként az előző 1-16 lépésekhez) Az utólag beépíthető tokok purhab nélküli beépítési lehetőségei egyre inkább előnyben részesülnek a PU-habok megszigorított kereskedelmi- és beépítési használata miatt, ugyanúgy, mint az ezek használatából eredő emissziós tényezők is egyre nagyobb figyelmet kapnak. Ezenkívűl költség hatékonysági szempontból is vannak alternatívák, melyek purhab nélküli beépítést tesznek lehetővé. A következőkben két lehetőséget ismertetünk ezek közül. 1.) A tok rögzítése csavarozással: Ezen megoldásnál a függőleges tokmag alkatrészek csavarozás által kerülnek rögzítésre a tokban levő tömítés mögött egy nyomásnak ellenálló párnafán keresztül. Ehhez először a gumitömítést kell eltávolítani, majd ezután a zár- ill. a pántok magasságában mindkét függőleges tokszárat ferdén elő kell fúrni és ezeket rögzíteni. Ennél a műveletnél nagyon fontos a tok párnafájának a mérettartó és a nyomásnak ellenálló tulajdonsága. Előnyei: A tokanyag és fal közötti kis távolság esetében kivitelezhető, alacsony anyagköltségű, és egészségbarát. Hátrányai: A párnafák felhelyezése időigényes, a nem megfelelően felhelyezett párnafa balesetet idézhet elő, a tokon sérülés keletkezik, a nagy falvastagságokhoz készült széles tokalkatrészeknek szüksége van további rögzítési pontokra is az ellentétes oldalra is.

mindkét függőleges oldalon, egyenesen álló párnafák felhelyezése a megfelelő anyagvastagságban

ügyelni kell az előírt méretek betartására

gumitömítés eltávolítása és ferdén történő óvatos előfúrás

tokot becsavarozni, a gumitömítést visszahelyezni és a tokborítást beilleszteni a helyére

2.) A tok ékekkel történő rögzítése: Egy nagyon hatékony módja lehet a purhab nélküli beépítési módszereknek az ékekkel való távolságbeállítás. Ennél a módszernél előszőr 6 db éket kell a hegyével felfelé a fal belső függőleges síkjára csavarral felrögzíteni (Kép 1). Ezek lehetőséget biztosítanak a pántok és zárólemez pozíciójának irányadó, helyes beállítására, Ezután a tokot a falnyílásba helyezzük, megfelelően beállítjuk, és felülről szintén ékekkel rögzítjük. A tokalkatrészek biztos pozícióját a mérettartásokat megtartva kell megfelelő kitámasztással fixálni és a 6 darab, mindkét oldalán fehér ragasztóval megkent ellenékkel összecsúsztatni. majd ezeket a felülről a falra rögzített ékek és a függőleges tokalkatrészek közé nyomni, ezzel véglegesen rögzítve a szerkezetet (Kép 2). A ragasztó megkötése után a tok azonnal terhelhető. Előnyök: Megbízható ragasztás, könnyű kezelhetőség, alacsony költségű, egészségbarát. Hátrányok: A tokalkatrész és a fal közötti hézagnak legalább 2-3 cm-esnek kell lennie.

Kép 1

Kép 2

A fal és a tok közötti üreges részt a kereskedelmi forgalomban kapható puha szigetelőanyagok valamelyikével ajánlott kitölteni. JELD-WEN Deutschland GmbH & Co. KG • August-Moralt-Straße 1-3 • 86732 Oettingen • www.jeld-wen.de • Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Ausgabe verlieren alle früheren ihre Gültigkeit.



A3.1 1.1 5/5 Nov 2012

Útmutató: Általános megjegyzés A leírt beépítési mód, a sok beépítés fajta egyike, és ajánlás jellegű. Erre az ajánlásra jogigény nem támasztható. Nem lehet reklamáció alapja. Padlóburkolat és ajtó távolság A gyártó a DIN 18101 szerinti 7 mm-es légrést veszi alapul, és ezen szabvány szerint gyártja az ajtólapokat. A légrés csökkentése megoldható burkolatváltó vagy küszöb használatával. Kilincsszerelés A kilincs és kulcs rozetták/címek csavarral történő rögzítése során, figyelni kell a csavarozás mértékére. Túlhúzott csavar esetén, akadályozhatja a zártest hibátlan működését. Ajtóütköző Az ajtóütköző elhelyezésével biztosítanunk kell a lehetséges maximális átjárhatóságot a toknyíláson. Az ütköző helyes pozíciónálása esetén elkerülhető az ajtólap károsodása és a vasaltok (pántok) eröltetése. Tok + padló kapcsolat Ha a fatok elhelyezése hidegburkolatra történik, ahol a csempe tisztántartása gyakori felmosással jár, úgy szükséges a hidegburkolat és a tok kapcsolatánal szilikon tömítést használni. Megelőzve ezzel az esetleges nedvesség bejutását a tokszerkezetbe. Tok védelem (tok leragasztása festéshez) Amennyiben a tok alkatrészeit, védelem céljából – pl. festési vagy hasonló munkák során le kell ragasztani, erre megfelelő ragasztószalagot kell használni. Pl. Tesa, Krep 4306, 4319, 4322, 4338, 4348. Tilos használni PVC, valamint olyan erősen tapadó ragasztószalagot, ami sérülést okoz a tok felületében. A ragsztószalag anyagában található vegyszerek, már rövid idő alatt károsíthatják a különböző felületeket. (lakk, dekor stb…) Takarítás A különböző felületek (furnér, lakk, dekor CPL) karcolódhatnak az erősen szemcsés tisztítószer használata esetén. A túlzott víz használata esetén az ajtólap és a tok is károsodik. Kerüljük az olyan vegyszerek használatát amik oldják az említett felületeket. Nem képezik reklamáció tárgyát az alábbiak:  Szakszerűtlen raktározás. Csomagolás (fólia/kartonpapír) nélküli tárolás. Nem megfelelő védelem a nedvesség és a napfény ellen  Szakszerűtlen beépítés. Pl. beépítés során keletkezett sérülések  Az ajtóelem beépítése a határértéknél magasabb páratartalmú helyiségbe  Az ajtóelem beépítése a gyártási hiba vagy rossz méret ellenére  Az ajtólapoknál maximálisan 5 mm mérethatárig történő kajszulás (vetemedés)  A tokoknál maximálisan 2,5 mm mérethatárig történő vetemedés Fontos tudnivaló Ajánlásunk: a tokokat beépítés elött 3-5 nappal a beépítés elött azokban a helyiségekben raktározzák ahová be kell építeni, azért, hogy a fa beáljon arra az ideális páratartalomra, és hőmérsékletre ami a szobára jellemző. Figyelem! Nem tanácsoljuk a tokok beépítését magas páratartalmú helyiségekbe. +15 ᵒC - +20 ᵒC hőmérséklet mellett ne legyen magasabb a páratartalom mint 55%! Szavatossági megjegyzés A beépítés előtt ellenőrizni kell, hogy vannak-e gyártási hibák. (ha vannak beépítés előtt fényképes dokumentáció szükséges). Szakszerűtlen kezelés/karbantartás, hibás beépítés és a természetes elhasználódás nem képezheti reklamáció tárgyát!


Szerelési útmutató Z-M6, és VZ-6 típusú tokokhoz

Recommend Documents