Egyedi szennyvíztisztítás
Szennyvíztisztító kisberendezések és kislétesítmények Környezettechnika a Frühwaldtól
Nálunk a kô kövön marad!
Egyedi szennyvíztisztítás
Biológiai, csepegtetôtestes házi szennyvíztisztító.
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
Egyedi szennyvíztisztítás
Megoldás a kistelepüléseknek és a gazdaságosan nem csatornázható területeknek
Óvjuk környezetünket!
Minden helyzetre a megfelelô megoldás
A víz minden élet eredete. A talajvíz és általa a környezetünk és egészségünk védelme nagymértékben függ attól, hogy a szennyvizet hogyan ártalmatlanítjuk. A lyukas falú oldómedencébôl a talajba szivárogott szennyvíz megemeli a talajvíz szintjét, veszélyeztetve ezzel a felszínalatti vizeket, a földek és az épületek állagát.
n
n n
Egyedi szennyvízelhelyezési kislétesítmények
Zárt szennyvíztárolók Egyedi szennyvízelhelyezési kislétesítmények Szennyvíztisztító kisberendezések
Egyszerû, energiabevitel nélküli, vagy kis energiaigényû építmények, amelyek tisztítás után lehetôvé teszik a szennyvíz talajba történô szikkasztását, vagy felszíni vízbe való bevezetését.
Zárt szennyvíztárolók
Fôbb egységeik: Egyszerû, vagy bôvített oldómedence Kavics-homokszûrô
n n
A zárt szennyvíztároló nem más mint egy vízzáróan kialakított vasbeton medence, amely a szennyvizek ártalommentes gyûjtésére és idôszakos tárolására szolgál. A keletkezett települési folyékony hulladékot rendszeresen a legközelebbi tisztító telepre szállítják.
Az oldómedencében a szennyvíz mechanikai és részleges biológiai tisztítása is végbemegy. A kavics-homokszûrôben az elôkezelt szennyvíz egyrészt mechanikai szûrési és ülepítési hatások, másrészt a szemcsék felületén kialakult biológiai film révén oly mértékben tovább tisztul, hogy az a talaj és talajvíz számára már nem jelent veszélyt.
DN 150
DN 150
3 Kamrás Oldómedence
Szakaszos üzemû adagoló
3 Kamrás Oldómedence
Simplex-Por Szikkasztó
Adagoló
Elhelyezô (szikkasztó mezô) DN 150
Elosztó dréncsô
Homokszûrôs szennyvízelhelyezô kislétesítmény
Nálunk a kô kövön marad!
Szennyvízelhelyezô kislétesítmény szikkasztó aknával
www.fruhwald.hu
Szennyvíztisztító kisberendezések A kis szennyvíztisztító berendezéseink – a Bio-Clear, Bio-Flow, vagy Aqua-Simplex rendszerek – a helyi viszonyoktól függôen egyedi, „testreszabott” megoldást nyújtanak a következôk figyelembevételével:
n n n n n
a lakosegyenérték a keletkezett szennyvíz mennyisége
Felelôsséget vállalunk A Frühwald vállalat évtizedek óta a vezetô szennyvíztisztító gyártók közé tartozik. Idôszerû termékeinkkel jelentôsen hozzájárulunk az aktív környezetvédelemhez. A folyamatos innováció és sokoldalú fejlesztô munkánk eredményeképpen mára már olyan szennyvíztisztító rendszereket gyártunk, amelyek a legtöbb követelménynek megfelelnek bizonyítva ezzel, hogy a folyamatos fejlôdés a szennyvíztechnikában is lehetséges. A kiváló minôségû, szennyvízálló vasbeton mûtárgyainkat természetes nyersanyagokból és a legkorszerûbb technológiával készítjük. Magas színvonalú tervezés
a talaj és talajvíz Átfogó szolgáltatásainkhoz tartoznak:
a rendelkezésre álló hely
n n n
a meglévô mûtárgyak
n n n n
Szállítás és beépítés
egyedi tervezés engedélyeztetés pályázatkészítés finanszírozási támogatásra helyszínre szállítás saját gépkocsiparkkal beépítés a helyszínen üzembehelyezés karbantartás, üzemeltetés
A cégünk a perfekt rendszerek mellet átfogó tanácsadást és komplett szervizt is kínál. Már a beruházás elhatározásakor érdemes a megépült szennyvíztisztító rendszer karbantartásáról és üzemeltetésérôl gondoskodni, hiszen semmi sem tart örökké. Mi a Frühwaldtól az üzemeltetésben is partnerei vagyunk.
Elôállítás a legkorszerûbb technológiával
Végsô beszerelés és üzembehelyezés szakmunkával
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
Egyedi szennyvíztisztítás
Bio-Flow Fixfilmes szennyvíztisztító a Frühwaldtól
Utótisztítás
Mamutszivattyú
Víz visszavezetés
Levegô elosztó
Fixfilm
Membráncsô levegôztetés Elôtisztítás Levegôztetett fixfilm
A tisztítás folyamata
Építési változatok
A levegôztetett fixfilmes rendszerek a kommunális szennyvíztisztításban évtizedek óta használatos eleveniszapos rendszerek és a kis berendezések számára különösen elônyös fixfilmes eljárások kombinációi. A szennyvíz az elôtisztítás után kerül a berendezés fixfilmmel ellátott biológiai részébe, amely egy mûanyag csôlabirintusból áll. Ez a rácsszerkezet kiváló megtapadási felületet nyújt a mikroorganizmusok és az egyéb kis élôlények számára. A levegôt alulról fújja be egy membrán levegôztetô. A tisztítási hatás fokozására a biológiai fokozatot több egymást követô kaszkádra osztottuk. A biológiai tisztítás után a víz az utótisztítóba kerül, ahol a maradék iszap elválasztódik a tiszta víztôl. A tisztított szennyvíz gravitációsan folyik el. Az utótisztítóba került és leülepedett maradék iszapot egy szivattyú visszajuttatja az elôtisztítóba, amely azt az elszállításig tárolja.
A fejlesztés során különös figyelmet fordítottunk a kis helyigényre és a csekély beépítési mélységre, aminek köszönhetôen a Bio-Flow eredményesen alkalmazható magas talajvízállású és kemény talajok esetén is. A legkisebb Bio-Flow 5 lakos számára készül, a rákötni kívánó lakosok számától függôen egy vagy több mûtárgyra van szükség. 1 Építési változat: 12 lakosig, valamennyi tisztítási sorozat egy mûtárgyban
Fontosabb egységek:
n n n n n n n
elôtisztítás biológiai fokozat (levegôztetett fixfilm) és utótisztító kompresszor mágnesszeleppel 230 V korróziómentes alkatrészek és csôvezetékek csômembrán levegôztetô, külön szabályozható elektronikus irányító egység üzemkönyv
2 Építési változat: 30 lakosig, 2 mûtárgy – külön elôtisztító 3 Építési változat: 40 lakosszám felett, 3 vagy több mûtárgy
Fixfilm a levegôztetôkkel
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
A Bio-Flow elônyei:
n
Nagyon jó tisztítási teljesítmény a hatósági határértékeket rendes üzem mellett betartja. A levegôztetési szünetekben nitrifikáció is végbemegy.
n n n
n
EM Ma2
EM Ma1
Automatikus üzem A programozható irányító egység folyamatosan ellenôrzi a legfontosabb üzemi paramétereket.
Nincs zajhatás a föld alatti kivitel miatt Nincs szaghatás
Bio-Flow 1 építési változat
Bio-Flow 2 építési változat
(Kevés szaghatás csupán az iszapelszállításkor van)
A terhelési ingadozások kiegyenlítése a kaszkádos vezetés miatt
Bio-Flow 1 építési változat Típus BF 5-1
BF 8-1
BF 12-1
5
8
12
Ma1 (m)
2,38
2,88
3,10
DN Ø1
2,00
2,00
2,50
BM (m)
0,85
0,85
1,07
EM (m)
0,95
0,95
1,17
Lakos
Iszapelvétel 2 évente Bio-Flow 2 építési változat Típus BF 5-2
(építési típustól függôen)
Stabilizálódott szennyvíziszap A hosszú idejû tárolás és az elôtisztítóba történô visszavezetés révén a szennyvíziszap megfelelôen stabilizálódott.
n
Elektronikus irányító szekrény kompresszorral
(A levegôztetô a fixfilm kivétele nélkül néhány kézmozdulattal könnyen kivehetô)
Nagy túlterhelés esetén sem károsodik a biológia. A terhelés megszakítása 2-tôl 4 hétig lehetséges. A fix filmes eljárás jól tolerálja az alacsony terhelést is.
n
Bio-Flow, 1 építési változat, bekötés elôtt
Robosztus rendszer
BM
n
Kevés karbantartási igény
Ma1
n n
Alacsony építési költségek (csekély beépítési mélység)
EM
n
Kiváló minôségû, jól bevált vasbeton mûtárgyak
BF 8-2
BF 12-2
BF 16-2
5
8
12
16
Ma1 (m)
2,23
2,48
2,48
2,73
DN Ø1
2,00
2,00
2,00
2,00
Lakos
BM (m)
0,85
0,85
0,85
0,85
EM (m)
0,95
0,95
0,95
0,95
Ma2 (m)
2,13
2,13
2,63
3,13
DN Ø2
2,00
2,00
2,00
2,00
A szulfátálló cement révén messzemenôkig szennyvízálló.
n
Alacsony energiafelhasználás A fixfilm nagyobb oxigén hasznosítása miatt lényegesen alacsonyabb energiaszükséglet mint a tisztán eleveniszapos rendszereknél. Rendszerfüggôen azonban magasabb mint a Bio-Clear esetében.
Bio-Flow 2 építési változat Típus BF 20-2
BF 25-2
BF 30-2
20
25
30
Ma1 (m)
2,98
3,23
3,20
DN Ø1
2,00
2,00
2,50
Lakos
BM (m)
0,85
0,85
1,07
EM (m)
1,07
1,07
1,17
Ma2 (m)
2,60
3,10
3,35
DN Ø2
2,50
2,50
2,50
BM = Befolyó víz mélysége EM = Elfolyó víz mélysége 50 lakosegyenértékû vagy annál nagyobb rendszereket kérésre méretezünk!
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
Egyedi szennyvíztisztítás
Bio-Clear Csepegtetôtestes szennyvíztisztító a Frühwaldtól
Víz visszavezetés
Elosztó tányér
Ellenôrzô és tároló tér
Ütközô lemez
Lávasalak biológiai filmmel Szivattyú 2 Szivattyú 1
Elôtisztítás
Szivattyú 3
Perforált lemez
Utótisztítás
Csepegtetôtest
A tisztítás folyamata
Fontosabb egységek:
Az elôtisztítóban a lebegô és ülepedô anyagok elválasztódnak a szennyvíztôl, majd ezután a víz a szennyvíztisztító szívébe, azaz a csepegtetôtestre kerül. A csepegtetôtest 3–8 cm szemcseméretû mosott lávasalakkal van feltöltve. A lávasalak felületén egy mikroorganizmusokból és apró élôlényekbôl álló biológiai film alakul ki, amely a szennyezôanyagok lebontását végzi. A csepegtetôtest alatt összegyûlt szennyvizet az optimális tisztítás érdekében 1:1 arányban visszavezetjük az elôtisztítóba, ill. az elosztó tányérra,
amely a szennyvizet egyenletesen a lávasalak felszínére önti (1. szivattyú). A folyamatos visszaöblítés miatt a csepegtetôtest nem tömôdik el, a felesleges iszaprészecskék újra és újra kimosódnak a rendszerbôl. A terhelési ingadozások kiegyenlítésére a csepegtetôtest alatt egy integrált tárolórész található, amely mind a terhelési csúcsokat, mind pedig az alulterheléseket jól pufferolja. Amennyiben a víz a tározórészben egy bizonyos szintet elér, az utótisztító medencébe kerül (2. szivattyú), majd onnan a tisztított szennyvíz gravitációsan folyik el. Az utótisztítóba szállított és ott kiülepedett szennyvíziszapot visszajuttatjuk az elôtisztítóba, ahol az az elsôdleges iszappal együtt az elvételig tárolódik.
n n n n n n
elôtisztítás biológiai fokozat (csepegtetôtest) és utótisztító 3 szivattyú 230V korróziómentes alkatrészek és csôvezetékek elektronikus irányító egység üzemkönyv
Építési változatok A Bio-Cleart 50 lakos nagyságig gyártjuk. A rácsatlakozók számától függôen 1–3 mûtárgyra van szükség. 1. Kivitel: 12 lakos számára, valamennyi tisztítási fokozat egy mûtárgyban megy végbe, ezért legcsekélyebb a helyigény. 2 ,3. Kivitel: 20 lakosig 2 mûtárgy, 25 lakostól külön útótisztító mûtárgy.
Optimális vízrávezetés az elosztó tányér által
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
A Bio-Clear elônyei: n
Kiváló tisztítási teljesítmény Az elôírt határértékeket rendes üzem mellet biztonsággal betartja. Az elôtisztítóba való visszavezetés révén nitrogéneltávolítás is végbemegy.
n n
Egy Bio-Clear szennyvíztisztító szállítása (2 építési változat)
Nincs zajhatás a föld alatti kivitel miatt Nincs szaghatás (Kevés szaghatás csupán az iszapelszállításkor van)
A terhelési ingadozások kiegyenlítése az integrált tárloló rész révén A terhelés megszakítása 1-3 hónapig is lehetséges. Az alulterheléseket jól tolerálja, a biológia erôs túlterhelés esetén sem sérül.
A hosszú idejû tárolás és az elôtisztítóba történô visszavezetés révén a szennyvíziszap megfelelôen stabilizálódott.
n
Egy kész Bio-Clear szennyvíztisztító földbe helyezése (1 építési változat)
Bio-Clear 2 építési változat
Kiváló minôségû, jól bevált vasbeton mûtárgyak A szulfátálló cement révén messzemenôkig szennyvízálló.
n
BM
Stabilizálódott szennyvíziszap
Ma2
n
Iszapelvétel 2 évente (építési típustól függôen)
Ma1
n
Bio-Clear 1 építési változat
EM
n
Automatikus üzem A programozható irányító egység folyamatosan ellenôrzi a legfontosabb üzemi paramétereket.
EM
n
Robosztus rendszer A szivattyúk és az úszók kézi erôvel könnyen kivehetôk.
Ma1
n
Csekély karbantartási igény
BM
n
Bio-Clear 1 építési változat Típus BC 5-1 Lakos
Alacsony energiafelhasználás Energiatakarékos vízvezetés a kis menetidejû, hosszú élettartamú, szabadalmazott 3-as szivattyútechnika révén.
Ma1 (m)
BC 8-1
BC 12-1
5
8
12
2,98
3,48
3,70
DN Ø1
2,00
2,00
2,50
BM (m)
0,85
0,85
1,07
EM (m)
0,95
0,95
1,17
Bio-Clear 2 építési változat Típus BC 5-2 Lakos Ma1 (m)
BC 8-2
BC 12-2
BC 16-2
BC 20-2
5
8
12
16
20
2,23
2,48
2,48
2,73
2,98
DN Ø1
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
BM (m)
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
EM (m)
0,95
0,95
0,95
1,07
1,07
Ma2 (m)
2,88
3,38
4,13
3,85
4,35
DN Ø2
2,00
2,00
2,00
2,50
2,50
BM = Befolyó víz mélysége EM = Elfolyó víz mélysége 50 lakosegyenértékû vagy annál nagyobb rendszereket kérésre méretezünk!
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
Egyedi szennyvíztisztítás
Aqua-Simplex SBR – szennyvíztisztító a Frühwaldtól
Mintavétel
Tisztított víz szivattyú Iszapszivattyú
Levegôztetô Elôtisztító/puffermedence
SBR-reaktor
A tisztítás folyamata Az Aqua – Simplex szennyvíztisztító a jól bevált szakaszos üzemû biológiai reaktor (SBR) eljárással mûködik. A szennyvíz tisztítását a lebegésben tartott baktériumok és mikroorganizmusok (eleveniszap) végzik, amelyek a szennyezôanyagokból táplálkoznak. Oxigénszükségletüket levegô befújásával fedezzük. Amíg a hagyományos eljárásoknál a tisztítás lépései az egymás után kapcsolt medencékben mennek végbe, az SBR rendszernél a tisztítási fokozatok egy mûtárgyban idôben elválasztott ciklusokban követik egymást. A tisztítás folyamata tehát 2 lépcsôben megy végbe:
1. Feltöltés, levegôztetés és keverés A szennyvizet az elôtisztítóból egy szivattyú juttatja a biológiai reaktorba. Itt képzôdnek azok az apró élôlények és baktériumok, amelyek a szennyvíz biológiai tisztítását végzik. Az oxigénellátás biztosítása érdekében beállított idôintervallumokban levegôt fújatunk a rendszerbe, ami egyben a keverést is biztosítja. 2. ülepítés és a tisztított szennyvíz elvétele A levegôztetés leállítása után leülepszik az iszap, majd a felsô rétegben kialakult tiszta zónából elvezetjük a tisztított szennyvizet. Ebben a ciklusban nem kerül szennyvíz a biológiai reaktorba, az idôközben beérkezô szennyvizet az elôtisztító tárolja.
Nálunk a kô kövön marad!
Fontosabb egységek
n n n n n n n n
elôtisztítás biológiai (SBR) reaktor sugárlevegôztetô szivattyú 230V szennyvízadagoló szivattyú tisztított szennyvízelvezetô szivattyú integrált mintavevô elektronikus irányító egység üzemkönyv
Építési változatok A rendszer kiválóan alkalmas a meglévô oldómedencék biológiai tisztítóvá való átépítésére. (Természetesen új mûtárgyat is tudunk szállítani.) A legkisebb tisztítót 5 lakos számára készítjük. A rendszer jellegébôl adódóan energiaköltsége kicsit magasabb, mint a csepegtetôtestes és a fixfilmes rendszereké.
www.fruhwald.hu
Az Aqua – Simplex elônyei:
n
n n n
n n
n
Csekély karbantartási igény Robosztus rendszer Az alkatrészek az egymásbaillesztések révén könnyen kiemelhetôk. Végleges kivitel vízzárósági próbával és próbamenettel
Automatikus üzem A programozható irányító egység folyamatosan ellenôrzi a legfontosabb üzemi paramétereket. Kis szennyvízterhelés esetén a rendszer automatikusan takarékos üzemmódra kapcsol.
Nincs zajhatás a föld alatti beépítés miatt Nincs szaghatás (Kevés szaghatás csupán az iszapelszállításkor van)
EM
n n
Alacsony építési költség (meglévô oldómedencék átépítése esetén)
BM
n
Kiváló tisztítási teljesítmény Az elôírt határértékeket rendes üzem mellet biztonsággal betartja. A levegôztetési szünetekben nitrifikáció is végbemegy.
Ma1
n
A szokásos terhelési ingadozások kiegyenlítése a duzzasztásos üzemmód miatt. A terhelés megszakítása 2-4 hétig lehetséges. Aqua-Simplex 1 építési változat
Iszaptárolás kb. 1 évig. Stabilizálódott szennyvíziszap A hosszú idejû tárolás és az elôtisztítóba való visszavezetés révén a szennyvíziszap megfelelôen stabilizálódott.
Kiváló minôségû, jól bevált vasbeton mûtárgyak A szulfátálló cement révén messzemenôkig szennyvízálló (új létesítés esetén).
Levegôztetô szivattyú mûködés közben
Aqua-Simplex 1 építési változat Típus AS 5-1
AS 8-1
AS 12-1
5
8
12
Ma1 (m)
2,48
2,93
3,73
DN Ø1
2,00
2,00
2,00
BM (m)
0,85
0,85
0,85
EM (m)
0,85
0,85
0,85
Lakos
Aqua-Simplex 1 építési változat Típus AS 16-1 Lakos Ma1 (m)
AS 20-1
16
20
3,70
4,20
DN Ø1
2,50
2,50
BM (m)
1,07
1,07
EM (m)
1,07
1,07
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
Esôvízhasznosítás
Esôvízhasznosítás Környezetkímélô és gazdaságos
Bejövô esôvíz az ereszcsatornából Esôvíz szûrô
Ellátó központ (esôvízszivattyú utántápláló rendszerrel)
Elszivárogtató akna
Csôösszeköttetés a már lecsillapodott esôvíz és a túlfolyó szifon között
Ciszterna
A korszerû Frühwald esôvízhasznosító rendszerek jelentôsen hozzájárulnak a fenntartható környezetvédelemhez és egyben gazdaságos beruházást jelentenek mind a háztartások, mind az üzemek és az önkormányzatok számára.
Gazdaságos
Környezetkímélô
Megbízható technika – a legmagasabb biztonság A független intézetek által végzet vízminôségi vizsgálatok minden kétséget kizáróan igazolták, hogy az esôvíz hasznosítása az épületekben egészségügyi szempontból kifogásolhatatlan.
n n n
Biztosítja az ivóvízkészletet, védi és gazdagítja a talajvízbázist Csökkenti az ár- és belvíz veszélyét, tehermentesíti a csatornahálózatot és a szennyvíztisztítót Lágy vízkészlet kertöntözésre
n n n
Tartósan csökkenti az ivóvízköltséget kb. 50%-kal Kevesebb mosópor és öblítôszer szükséges kb. 30%-kal Nem meszesednek el a vezetékek
Az egymással jól összehangolt minôségi komponensek révén egy teljesen automatikus és kevés karbantartási igényû üzemet garantálunk.
Nálunk a kô kövön marad!
www.fruhwald.hu
Egyedi szennyvíztisztítás
Központ, termékgyártás és eladás: FRÜHWALD KFT. 5600 Békéscsaba, Berényi út 136/1 Telefon: 00-36-66/447-244 Fax: 00-36-66/443-568
[email protected] www.fruhwald.hu
Termékgyártás és eladás: FRÜHWALD KFT. 2038 Sóskút Kôbánya út Telefon: 00-36-23/348-370 Fax: 00-36-23/348-372
Termékgyártás és eladás: FRÜHWALD KFT. 4244 Újfehértó, Epreskert út 2. Telefon: 00-36-42/291-042 Fax: 00-36-42/291-819
Nálunk a kô kövön marad!
