♦♦♦
SZÁMUNK SZERZŐI
Adriányi Gábor egyháztörténész, teológus, a Rheinische Friedrich-WilhelmsUniversität (Bonn) professor emeritusa Beke Margit történész, az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye Egyháztör téneti Bizottságának elnöke Biró Aurél történész, Budapest Főváros Levéltárának munkatársa Darvas Mátyás latin- és ógörögtanár, fordító, az Esztergomi Hittudományi Főiskola oktatója Erdő Péter bíboros, esztergom-budapesti érsek, teológus, kánonjogász, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja Halász Iván történész, jogász, szlavista, a komáromi Selye János Egyetem Tanárképző Karának docense Jončev, Zsolt, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Irodalomtudományi Doktori Iskolájának hallgatója Kačic, Ladislav zenetörténész, a pozsonyi Slavistický ústav Jána Stanislava Slovenskej akadémie vied munkatársa Käfer István irodalomtörténész, a Gál Ferenc Hittudományi Főiskola Hun garoszlovakológiai Kutatócsoportjának vezetője, a Szent Adalbert Kö zép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány kuratóriumának elnöke Kovács Eszter történész, az Országos Széchényi Könyvtár Könyv- és Műve lődéstörténeti Kutatások Osztályának tudományos munkatársa Kovács Zoltán teológus, plébános, prímási irodaigazgató, a római Pontificia Facoltà Teologica Marianum megbízott docense, az Esztergomi Hittu dományi Főiskola és a Pázmány Péter Katolikus Egyetem oktatója Mészáros Andor történész, szlavista, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Közép-Európa Intézetének adjunktusa M. Horváth Mária könyvtáros, az Esztergomi Főszékesegyházi Könyvtár munkatársa Németh László Imre teológus, a római Szent István Ház igazgatója Pálfalvi Lajos irodalomtörténész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Kö zép-Európa Intézetének és Lengyel Tanszékének vezetője Seremetyeff-Papp János restaurátorművész, a Magyar Képzőművészeti Egye tem Restaurátorképző Intézete Festőrestaurátor Szakának külsős téma vezető tanára
243
Szelestei N. László irodalomtörténész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem professzora, az MTA–PPKE Barokk Irodalom és Lelkiség Kutatócso port vezetője Tóth Sándor János nyelvész, a komáromi Selye János Egyetem Tanárképző Kar, Szlovák Nyelv és Irodalom Tanszékének vezetője Török József teológus, egyháztörténész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem professzora Žilka, Tibor irodalomtudós, a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem profeszszora
244
♦♦♦
KRÓNIKA
KONFERENCIÁK, TUDOMÁNYOS ESEMÉNYEK A SZENT ADALBERT KÖZPONTBAN ♦♦♦
2015
november 6-8. november 8. november 10. november 11. november 12-13. november 19-20. november 25. november 25. november 26-27. november 26-27. december 4-6. december 6. december 9. december 11. december 11-13.
A Kis Szent Teréz Plébánia (Budapest-Törökőr) lelkigyakorlata Muhari-Papp Sándor Balázs és Csókay András: Képzőművészet és idegsebészet együtt a hitben c. kötet bővített kiadásának bemutatója A Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás konferenciája „Örökségünk – Vallomások a szülőföldről” – Dánielné Matus Erzsébet előadása az Esztergom és környéke kincsei c. előadás-sorozat keretében Az Eruditio Kft. szakmai konferenciája A Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás ünnepi ülése és a Magyar Zarándokút Egyesület évzáró konferenciája Az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye papi rekollekciója „Az esztergomi Víziváros eddigi legnagyobb feltárásának bemutatása” – Tari Edit előadása (Esztergom és környéke kincsei) A Mária Rádió konferenciája A Szent Angéla Ferences Általános Iskola és Gimnázium lelkigyakorlata Lelkigyakorlat Székely János esztergom-budapesti segédpüspök vezetésével A Laskai Osvát Antikvárium könyvárverése „Esztergom és környéke a kora Árpád-korban” – Prohászka Péter előadása (Esztergom és környéke kincsei) A Duna-Ipoly Nemzeti Park konferenciája A budakalászi plébániák lelkigyakorlata 245
december 14-17. december 21.
♦♦♦
2016
január 19. január 30.
február 3. február 5-7. február 10-11. február 12. február 17. február 18. február 24-25. március 2. március 2. március 2.
március 10. március 16. március 16.
246
A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Régészeti Tanszékének konferenciája A Határtalan Szív Alapítvány rendezvénye
Boldog Özséb-megemlékezés a Magyar Turista Egyesület Esztergomi Osztálya szervezésében. Előadást tartott: Csóka János pálos tartományfőnök Könyvbemutató és kiállítás-megnyitó „Trianoni Szemle Évkönyv 2015” címmel. A kiállítást megnyitotta: Romanek Etelka polgármester és Bethlen Farkas, a Julianus Barát Alapítvány elnöke. Köszöntőt mondott: Kondor Katalin újságíró és Szidiropulosz Archimedesz, a Trianon Évkönyv főszerkesztője. „Hild József Esztergomban” – Prokopp Mária előadása (Esztergom és környéke kincsei) A Cenacolo közösség lelkigyakorlata Az Eurasia Logistics Kft. vezetői tréningje „Trzemeszno 2015” – III. Nemzetközi Fotóműhely kiállítás megnyitója Az MNB Balassa Bálint Múzeuma képzőművészeti gyűjteménye – Szakálos Éva előadása (Esztergom és környéke kincsei) Hunka Balázs – Kisiván Csaba: Az elsősegélynyújtás kézikönyve című kötet bemutatója Az Eurasia Logistics Kft. vezetői tréningje Ister-Granum Eurorégió, közgyűlés Az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye papi rekollekciója „Tokod múltja könyvekben és képekben” – Huber Andrásné, Prohászka Péter, Seres Ferenc, Soós Rezsőné, Szabolcsi Kardos Mihály és Szeidl István előadása (Esztergom és környéke kincsei) Az Eurasia Logistics Kft. vezetői tréningje „A Szalézi rend működése Esztergom vármegyében” – Ábrahám Béla SDB, Havasi József SDB és Lengyel Erzsébet előadása (Esztergom és környéke kincsei) MTA Gazdasági és Jogtudományi Osztály, kihelyezett ülés
március 22-23.
A Máriaremete-Hidegkúti Ökumenikus Általános Iskola lelkigyakorlata március 31. „Mit árulnak el az embercsontok a Dunakanyar római kori népességéről?” – Merczi Mónika előadása (Esztergom és környéke kincsei) április 1-3. Budapest, Baross Gábor telepi Jézus Szíve Plébánia lelkigyakorlata április 8-10. Nemzetközi katolikus romaintegrációs konferencia a CCIT (Comité Catholique International pour les Tsiganes) szervezésében április 13. Nyolc Boldogság Papi Testvériség találkozója április 16. „Hadifogolytábor Esztergom-Kenyérmezőn” – Miklós Tamás előadása (Esztergom és környéke kincsei) április 22-23. „Képalkotó diagnosztika a kardiológiában: Koszorúér Betegség – Ami Tíz Év Alatt Változott” – konferencia a Magyar Kardiológusok Társasága Kardiovaszkuláris Képalkotó Munkacsoport és a Vaszary Kolos Kórház szervezésében április 27. „Esztergom vára az újkorban” – Prohászka Péter előadása (Esztergom és környéke kincsei) ápr. 29. – máj. 1. A Comunione e Liberazione közösség lelkigyakorlata május 6. Felsőoktatási intézmények Kazinczy-versenye a PPKE BTK Vitéz János Tanárképző Központ és a Kazinczydíj Alapítványi Bizottság szervezésében május 7. Mindszenty-zarándoklat május 23-25. Kopt papi találkozó május 28. A Krakkói Ifjúsági Világtalálkozó előtalálkozója A programokra jelentkezni a Szent Adalbert Központ titkárságán, a 06 33 541 939-es telefonszámon lehet. A központ honlapja: www.szentadalbert.hu
247
♦♦♦
TARTALOM Käfer István szakmai életrajza...........................................................
3
Gondolatok Käfer István születésnapján...........................................
5
DARVAS MÁTYÁS (ford.) Johannes Canaparius: Prágai Szent Adalbert püspök és vértanú élete – Vita Sancti Adalberti Pragensis episcopi et martyris.......
11
ERDŐ PÉTER Megjegyzések a házassági perek új szabályairól.........................
33
LADISLAV KAČIC Esterházy Imre zenészegyüttese (1725–1745).............................
59
KÄFER ISTVÁN Lexikonok békességszolgálati lehetősége. Magyar–szlovák jegyzetek Beke Margit kézikönyvéhez kitekintéssel a szlovák katolikus lexikonra VII.................................................................
91
HALÁSZ IVÁN Vázlat az orosz államiság fejlődéséről és a hatalomgyakorlás formáiról......................................................................................
111
TÓTH SÁNDOR JÁNOS A szlovák–magyar világ nyelvi képéről Käfer István nyelvészeti munkássága kapcsán.................................................................... 123 KOVÁCS ESZTER Rumer Gergely olmützi rektori évei (1613–1618).......................
135
PÁLFALVI LAJOS Az antipozitivista fordulat. Bruno Schulz és Bergson.................
141
MÉSZÁROS ANDOR A brünni Püspöki Szeminárium és a cseh és a szlovák nemzeti mozgalom kapcsolatai az 1830-as évek derekán.........................
151
JONČEV ZSOLT A csehszlovák légiós irodalom elfelejtett művei.........................
157
ADRIÁNYI GÁBOR Árpád-házi Szent Margit kanonizációja 1943-ban......................
167
TÖRÖK JÓZSEF Ostpolitik és Mindszenty bíboros................................................
171 249
KOVÁCS ZOLTÁN „De Maria numquam satis” – Néhány szó a helyes Mária-tiszteletről..........................................................................
181
NÉMETH LÁSZLÓ IMRE PMI Hírek. A Pápai Magyar Intézet értesítői 2002–2011 között
189
BIRÓ AURÉL – SEREMETYEFF-PAPP JÁNOS Újabb gyűjtésű Szűz Mária-ábrázolású zászlók..........................
207
Közlemények
250
M. HORVÁTH MÁRIA Pázmány Péter magánkönyvtárának újabban azonosított kötetei
219
Szemle................................................................................................
225
Számunk szerzői.................................................................................
243
Krónika..............................................................................................
245
♦♦♦
OBSAH Odborný životopis Istvána Käfera.....................................................
3
Myšlienky k narodeninám Istvána Käfera.........................................
5
MÁTYÁS DARVAS (prekl.) Johannes Canaparius: Život biskupa a martýra sv. Vojtecha – Vita Sancti Adalberti Pragensis episcopi et martyris................
11
PÉTER ERDŐ Pripomienky k novým pravidlám sporov vo veci manželstva.....
33
LADISLAV KAČIC Kapela Imricha Esterházyho v rokoch 1725–1745......................
59
ISTVÁN KÄFER Možnosť na službu pokoja. Maďarsko-slovenské poznámky k príručke M. Beke so zreteľom na slovenský katolícky lexikónVII....................................................................................
91
IVÁN HALÁSZ Náčrt vývinu ruskej štátnosti a foriem výkonu moci...................
111
SÁNDOR JÁNOS TÓTH O jazykovom obraze slovensko-maďarského sveta v súvislosti s jazykovedným dielom Istvána Käfera.......................................
123
ESZTER KOVÁCS Gergely Rumer ako rektor v Olomouci (1613–1618)..................
135
LAJOS PÁLFALVI Antipozitivistický obrat. Bruno Schulz a Bergson......................
141
ANDOR MÉSZÁROS Vzťahy brnenského Biskupského seminára s českým a slovenským národným hnutím v polovici 1830-ych rokov.........
151
ZSOLT JONČEV Zabudnuté diela československej legionárskej literatúry............
157
GÁBOR ADRIÁNYI Kanonizácia sv. Margity uhorskej r. 1943...................................
167
JÓZSEF TÖRÖK „Ostpolitik” a kardinál Mindszenty.............................................
171
251
ZOLTÁN KOVÁCS „De Maria numquam satis” – Niekoľko slov o správnej úcty Márie....................................................................................
181
LÁSZLÓ IMRE NÉMETH Správy z Pápežského maďarského inštitútu. Zvesti Inštitútu z r. 2002–2011....................................................................................
189
AURÉL BIRÓ – JÁNOS SEREMETYEFF-PAPP Kostolné zástavy s obrazom Panny Márie (VIII.).......................
207
Správy
252
MÁRIA M. HORVÁTH Novšie identifikované zväzky súkromnej knižnice P. Pázmánya
219
Pohľady..............................................................................................
225
Autori príspevkov...............................................................................
243
Kronika..............................................................................................
245
♦♦♦
CONTENTS István Käfer’s Short Biography.........................................................
3
Thoughts on the Occasion of István Käfer’s Birthday......................
5
MÁTYÁS DARVAS (transl.) Johannes Canaparius: Life of St. Adalbert of Prague, Bishop and Martyr – Vita Sancti Adalberti Pragensis episcopi et martyris....
11
PÉTER ERDŐ Notes on the New Rules of Marital Nullity Trials.......................
33
LADISLAV KAČIC Imre Esterházy’s Ensemble of Musicians (1725–1745)..............
59
ISTVÁN KÄFER Encyclopedias in the Service of Peace. Hungarian–Slovak Notes on Margit Beke’s Handbook and the Slovak Catholic Encyclopedia VII...........................................................
91
IVÁN HALÁSZ An Outline of the Development of Russian State and Forms of Exercising Power.....................................................................
111
SÁNDOR JÁNOS TÓTH On the Linguistic Image of Hungarian–Slovak World with respect to István Käfer’s Linguistic Work...........................
123
ESZTER KOVÁCS Gergely Rumer as Rector of Olomouc (1613–1618)...................
135
LAJOS PÁLFALVI The Anti-positivist Turn. Bruno Schulz and Bergson.................
141
ANDOR MÉSZÁROS The Episcopal Seminary of Brno and the Relations of Czech and Slovak National Movements in the middle of the 1830s............. 151 ZSOLT JONČEV Forgotten Works of Czechoslovak Legionary Literature............
157
GÁBOR ADRIÁNYI The Canonization of Saint Margaret of Hungary in 1943...........
167
JÓZSEF TÖRÖK The Ostpolitik and Cardinal Mindszenty.....................................
171 253
ZOLTÁN KOVÁCS „De Maria numquam satis” – A Few Words on the Right Way of Venerating the Virgin Mary....................................................
181
LÁSZLÓ IMRE NÉMETH PMI Hírek (PMI News). Newsletters of the Hungarian Pontifical Institute from 2002 to 2011.........................................
189
AURÉL BIRÓ – JÁNOS SEREMETYEFF-PAPP Banners Representing the Virgin Mary (VIII).............................
207
Communications
254
MÁRIA M. HORVÁTH Some Recently Identified Pieces of Péter Pázmány’s Private Library.............................................................................
219
Review................................................................................................
225
Authors of the Present Issue..............................................................
243
Chronicle...........................................................................................
245
