Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn sorozat leírása Wilo IPn/IPg teljes jellegmezõ n = 1450 1/min

100 80 60

IPg 300

40

IPn 100

30

IPg 250

H [m]

20 IPn 40

10 8

IPn 125

IPn 65

IPn 50

IPg 200 IPn 200

6 5 4 3

IPn 150

IPn 80

2

Wilo-IPn

1

Egyes szivattyúk Inline kivitel

5 6 8 0 2

10 3

20

40 50 60

30

20 5 6

4

30 8

80 100

40 10

60 15

150 200

Típusjel magyarázata

40

200 60

[m 3 /h] [l/s]

300 400 500 80 100 150

300 400 500 600 800 1000

[lgpm]

1500

Q

Példa: Wilo-IPn 50/200–1,1/4 IPn karimás inline szivattyú 50/ névleges méret 200 – járókerék névleges átmérôje 1,1/4 motor névl. telj. / pólusszám

100 80 60 40

Alkalmazás

IPn 50

IPn 40

30

Hideg és forróvíz szállítása, amiben nincsenek koptató anyagok, a fûtési-, használati víz-, hidegvíz- hûtôvíz- és öntözôtelepeken.

IPg 100 IPg 125

H [m]

20

Ha adalékanyagokat, pl. glikolt vagy olajat is alkalmaznak, meg kell gyôzôdni a tömítés alkalmasságáról és az esetleg szükséges teljesítmény korrekcióról (pl. glikolnál 10 térfogat % felett).

IPn 80

10

IPn 100

8 6 5 4 3 2

Mûszaki adatok

Wilo IPn/IPg teljes jellegmezõ n = 2900 1/min

Szállítható közegek VDI 2035 szerinti fûtési víz

●

5

Használati víz – hûtõ és hidegvíz

●

0

Víz/glikol keverékek 1)

●

Hõközvetítõ olaj

❍

Karimákon nyomásmérô csatlakozó R 1/8

●

Egyéb közegek ajánlatkérésre

❍

Villamos csatlakozás 3 ~ 400 V, 50 Hz

●

3 ~ 440/500 V, 50 Hz/60 Hz

❍

Jellemzôk Fordulatszám Névleges méret Hõmérséklet-tartomány Üzemi nyomás max.

80 100 20 30

1

1450, 2900 1/min DN 40–200 –10 °C ... +140 °C 16 bar +120 °C-ig 13 bar +140 °C-ig

Környezeti hõmérséklet + 40 °C max. megengedett Szerelési mód Beépítés csõvezetékbe Konzolra szerelhetô ø 180 mm-as járókerék felett Csõ- és nyomásmérõ csatlakozás Karima PN 16 - az EN 1092-2 sz. furatokkal Karima PN 16 - DIN 2533 DN 150-tõl

● ❒ ● ●

8 2

20

10

20 4

3 30

40

50

5 6 60

80

30

40

8

10

100

150

Motor tekercselése 3 kW-ig: 230 V∆/400 V Y, 50 Hz, 4 kW felett: 400 V∆/690 V Y, 50 Hz Motorvédelem A beruházónak kell kialakítani

●

Beépített motorvédelem érzékelõ 160 (11 kW) 2) motornagyságtól ● Védettség IP 55 Szigetelési osztály F Fordulatszámátkapcsolás, -szabályozás Pólusátkapcsolás Wilo-szabályozó-rendszer 3)

● Alapkivitel ❍ Különleges kivitel ill. kiegészítõ felszerelés (felár ellenében) ❒ A sorozatkivitel alternatív alkalmazása (felár nélkül)

Mûszaki változtatások joga fenntartva

6

1) 2) 3) 4)

● ●

80 100

60 15 200

20

30

150 40

200 60

400 [m3/h]

300 80

100

300 400 500 600 800 1000

[l/s] [lgpm]

Különleges kivitelû motor (ajánlatkérésre) Különleges feszültség/frekvencia Robbanásvédett (csak EExe) Szerkezeti anyagok Szivattyúház EN-GJL-250 (vormals GG-25) EN GJS-400-18-TL

❍ ❍ ● ❍

(vormals GGG-40.3)

Közdarab Járókerék

EN-GJL-250 (vormals GG-25) mûanyag/ EN-GJL-250 (vormals GG-25) G-CuSn 5 Tengely (osztatlan) X 20 Cr 13 (1.4021) Tengelyvédô hüvely G-CuSn 5 Csúszógyûrûs töm. AQ1EGG Más csúszógyûrûs tömítések4) ajánlatkérésre

● ● ❍ ● ● ● ❍

❍

20 %-os glikol hányadig / tmax. 40 °C-ig, 10 % felett a teljesítményt ellenõrizni kell Kioldó készülék szükséges A megfelelô Wilo-kapcsoló-/ szabályozó-rendszer alkalmazásával pl.: 1)-tõl eltérõ glikol keveréknlél

Wilo-IPn

291

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn sorozat leírása Szerkezet

Motor

Alkalmazási elõnyök

Egyfokozatú kisnyomású örvényszivatytyú, kompakt felépítéssel a korszerû épületgépészet részére „n”. – Szivattyúház Inline (a szívó- és nyomócsonk közös tengelyen, azonos karimákkal) csonkelrendezésû spirálház. PN 16 karimák, EN 1092-2 szerinti furatokkal (DIN 2533 DN 150-tõl) R 1/8-os nyomásmérõ furatokkal

Háromfázisú, rövidrezárt forgórészû motor. Az IEC szabvány szerinti teljesítménnyel és kivitellel V 1 építési alak.

– A közvetlenül kapcsolt motorral rezgésszegény építési alak

180 mm-es járókerekû és nagyobb szivattyúházak lábakkal, alapra szereléshez. – Járókerék Zárt kivitelû, mûanyagból. Az IPn 100(125)/160-nál és 180 mm-es járókerék átmérôtôl öntöttvasból. Különleges kivitel: bronzból (öntöttvas helyett). – Csúszógyûrûs tömítés alapkivitelben Karbantartást nem igénylô csúszógyûrûs tömítés víz szállításához 140 °C-ig; forgásiránytól független. Glikol keverék 20 térfogat %-ig megengedett Tmax = 40 °C-ig. Különleges kivitel Más folyadékoknál, mint pl. hôátadó olaj ajánlatkérésre.

Beépítés A Wilo-IPn szivattyúkat csôvezetékbe építhetô szivattyúként alakították ki. A szivattyú tömege és súlypontjának helyzete lehetôvé teszi valamennyi szivattyútípus közvetlenül csôre függesztését, ha a feszültségmentes szivattyú beépítés minden üzemállapotban lehetséges. Változatként alapra erôsítés is lehetséges. Minden beépítési helyzet megengedett, kivéve az, amikor a motor alulra kerül. A 4 kW-os és nagyobb motorok esetében ajánlatos a beépítéshez és karbantartáshoz horgot elhelyezni a szivattyú felett, hogy arra emelôt lehessen helyezni.

292

Wilo-IPn

Motorvédelem a 160-as (11 kW-os) motornagyságtól felfelé, alapkivitelben, termisztoros hôérzékelôvel (kioldó szükséges).

– Az osztatlan tengely, bronz tengelyvédõ hüvely és a nyomásálló különleges csapágyazás 16 bar-ra miatt nagy üzembiztonság

A motor tengelye osztatlan, (1.4021) krómacélból, bronz tengelyvédô hüvellyel, a járókerék a tengely végén elhelyezve.

– A forgásiránytól független, csúszógyûrûs tömítés kényszer-körüláramlású, ezzel hosszú élettartamú

Csapágyazás: különleges kenésû mélyhornyú golyóscsapágy 16 bar-os üzemhez.

– Alapkivitelben R 1/8-os nyomásmérô megcsapolás révén ellenôrzési és vezérlési lehetôségek

Hômérséklet: megengedett környezeti hôfok: 40 °C. Magasabb hôfoknál a motor teljesítményét csökkenteni kell.

Opció – Teljesítmény illesztés A Wilo-szabályozó rendszer a szivattyúk automatikus fokozatmentes teljesítményillesztésére. Lásd a „kapcsolók és szabályozórendszerek” részben. – Tartalék üzem Átkapcsolók az üzemi és tartalék szivattyú automatikus vezérlésére a „kapcsolók és szabályozó rendszerek” katalógus részben.

Megjegyzés A szivattyúk és különösen a teljesítmények kiválasztásához a feltüntetett jelleggörbe-felosztást csak a munkapont kellõen pontos ismeretében szabad használni. Ha a munkapont nem kellõen pontosan ismert, azt javasoljuk, hogy a szivattyút a legnagyobb villamos teljesítménnyel válasszák ki. Az NPSH értékek mért adatok, legalább 0,5 m biztonsági tartalék szükséges.

A szállítás terjedelme Szivattyú, csomagolva és beépítési utasítással. Opcióként (felárért) konzolok, alapra erôsítéshez.


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn sorozat leírása Megeng. beépítési helyzetek

Alkatrészek felsorolása

180 mm-es járókeréktôl felfelé a szivattyúház lábas, alapra erôsítéshez, konzolok (felárért). Tétel

db

01* 02* 03* 04* 05* 06* 07* 08* 09* 10* 11*

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

12* 13* 14* 15* 16* 17* 18* 19* 20* 21*

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

* ábra nélkül

Megnevezés szivattyúház járókerék tengelyvédô hüvely O-gyûrû csúszógyûrûs tömítés anya alátét lapos tömítés zárócsavar lapos tömítés zárócsavar Motor, komplett (Pozició 12–21) tömítôgyûrû biztosító gyûrû AS golyóscsapágy biztosító gyûrû BS golyóscsapágy kiegyenlítô tárcsa szellôzô kerék illesztôgyûrû szellôzô burkolat kapocsdobozfedél

Összeállítás

Typ IPn 40 125 0,55 4

= Baureihe Inline-Pumpe = Névleges méret = Laufradbaugröße = Motornennleistung in kW = Motor 4polig

Betriebsdaten Q+H = Betriebspunkt auf der Standardkennlinie, für die die Pumpe bestellt wurde n = Motordrehzahl t = Max. zulässige Betriebstemperatur p = Max. zulässiger Üzemi nyomás P = Motornennleistung Nr. = Innerbetriebliche Kommissionsnr. Mûszaki változtatások joga fenntartva

Wilo-IPn

293

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 40/125-0,55/4 ... Wilo-IPn 40/250-1,5/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék

Jelleggörbék

Az NPSH érték mért érték, ehez 0,5 m biztonsági értéket kell hozzáadni.


Méretrajz

Karima méretek

Támasztóláb nélküli ház

Támasztólábas ház Opció (felárért) 3 db konzol alapra építéshez

Karima PN 16 - EN 1092-2 sz. furatokkal D d k n x dL DN mm db x mm 40 150 88 110 4 x 19 n = a furatok száma

II R 1/8-os nyomásmérõ csatlakozás III R 1/8-os légtelenítõ csatlakozás

Kapcsolási vázlat Folyamatos vonal Szaggatott vonal

=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆

Ha a hidakat eltávolítjuk, be lehet kötni Y-∆ indításra

m

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

119 119 119 139 139

kb. 345 345 362 370 395

mm IPn 40/125–0,55/4 IPn 40/160–0,55/4 IPn 40/200–0,75/4 IPn 40/224–1,1/4 IPn 40/250–1,5/4

40 40 40 40 40

320 320 440 440 440

160 160 220 220 220

70 70 95 95 95

Támasztóláb nélküli szivattyú 45 45 45

30 30 30

80 80 80

30 30 30

M 10 M 10 M 10

15 15 15

160 160 160 176 176

111 111 161 161 161

098 098 157 157 157

x

Töm.

90 90 130 130 130

kg 28 28 42 45 48

Wilo-IPn IPn 40/125–0,55/4 IPn 40/160–0,55/4 IPn 40/200–0,75/4 IPn 40/224–1,1/4 IPn 40/250–1,5/4

Tengelyegység

l0

Motorhatásfok

DN

Telj. tényezõ

Wilo-IPn

Névl. áram IN 3 ~ 400 V

Méretek – tömegek

ford. szám 1450 1/min

Névl. teljesítmény P2

Motoradatok

kW 0,55 0,55 0,75 1,10 1,50

kb. A 1,45 1,45 1,90 2,70 3,50

cos ϕ 0,79 0,79 0,80 0,81 0,82

ηM 0,71 0,71 0,72 0,74 0,75

ø mm 18 18 18 18 18

Ügyeljünk a motor adattábla adataira!

294

Wilo-IPn



Jelleggörbék v

v

[m/s]

[m/s]

Wilo−IPn 50/160 és Wilo−IPn 50/125

NPSH HH [m]

NPSH HH [m]

H[m]

H[m]

Wilo−IPn 50/250 … Wilo−IPn 50/200



Q

P2 [ kW ]

P2 [ kW ]

Q

Méretrajz

Karima méretek






=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

119 119 139 139 154

kb. 349 349 353 378 401

mm IPn 50/125–0,55/4 IPn 50/160–0,55/4 IPn 50/200–1,1/4 IPn 50/224–1,5/4 IPn 50/250–2,2/4

50 50 50 50 50

340 340 440 440 440

170 170 220 220 220

69 69 110 110 110

Támasztóláb nélküli szivattyú 55 55 55

35 35 35

80 80 80

30 30 30

M 10 M 10 M 10

15 15 15

160 160 176 176 196

115 115 165 165 165

98 98 159 159 159

x

Töm.

85 85 120 120 120

kg 30 31 54 57 61

Wilo-IPn IPn 50/125–0,55/4 IPn 50/160–0,55/4 IPn 50/200–1,1/4 IPn 50/224–1,5/4 IPn 50/250–2,2/4

Tengelyegység

m

Motorhatásfok

l0

Telj. tényezõ

DN


Wilo-IPn




kW 0,55 0,55 1,10 1,50 2,20

kb. A 1,45 1,45 2,70 3,50 4,80

cos ϕ 0,79 0,79 0,81 0,82 0,85

ηM 0,71 0,71 0,74 0,75 0,78

ø mm 18 18 18 18 18



Wilo-IPn

295

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 65/125-0,55/4 ... Wilo-IPn 65/250-4/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék

Jelleggörbék



Méretrajz

Karima méretek






=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


m

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

119 119 139 154 154 170

kb. 356 356 382 405 405 419

mm IPn 65/125–0,55/4 IPn 65/160–0,75/4 IPn 65/180–1,5/4 IPn 65/200–2,2/4 IPn 65/224–3/4 IPn 65/250–4/4

65 65 65 65 65 65

340 340 475 475 475 475

170 170 237,5 237,5 237,5 237,5

77 77 119 119 119 119

Támasztóláb nélküli szivattyú 70 70 70 70

45 45 45 45

80 80 80 80

30 30 30 30

M 10 M 10 M 10 M 10

15 15 15 15

160 160 176 196 196 220

128 128 175 175 175 175

105 105 160 160 160 160

x

Töm.

95 95 120 120 120 120

kg 32 33 67 70 72 76

Wilo-IPn IPn 65/125–0,55/4 IPn 65/160–0,75/4 IPn 65/180–1,5/4 IPn 65/200–2,2/4 IPn 65/224–3/4 IPn 65/250–4/4

Tengelyegység

l0

Motorhatásfok

DN

Telj. tényezõ

WILO-IPN





Motoradatok

kW 0,55 0,75 1,50 2,20 3,00 4,00

kb. A 1,45 1,90 3,50 4,80 6,60 8,80

cos ϕ 0,79 0,80 0,82 0,85 0,84 0,82

ηM 0,71 0,72 0,75 0,78 0,79 0,82

ø mm 18 18 18 18 18 18


296

Wilo-IPn



Jelleggörbék



Méretrajz

Karima méretek






=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

119 139 154 154 170 190

kb. 360 389 409 409 423 502

mm IPn 80/125–0,55/4 IPn 80/160–1,1/4 IPn 80/180–2,2/4 IPn 80/200–3/4 IPn 80/224–4/4 IPn 80/250–5,5/4

80 80 80 80 80 80

360 360 500 500 500 500

180 180 250 250 250 250

88 88 130 130 130 130

Támasztóláb nélküli szivattyú 75 75 75 75

45 45 45 45

80 80 80 80

30 30 30 30

M 10 M 10 M 10 M 10

15 15 15 15

160 176 196 196 220 246

134 134 185 185 185 185

107 107 166 166 166 166

x

Töm.

100 100 120 120 120 120

kg 36 40 72 76 82 98

Wilo-IPn IPn 80/125–0,55/4 IPn 80/160–1,1/4 IPn 80/180–2,2/4 IPn 80/200–3/4 IPn 80/224–4/4 IPn 80/250–5,5/4

Tengelyegység

m

Motorhatásfok

l0

Telj. tényezõ

DN


Wilo-IPn




kW 0,55 1,10 2,20 3,00 4,00 5,50

kb. A 1,45 2,70 4,80 6,60 8,80 11,50

cos ϕ 0,79 0,81 0,85 0,84 0,82 0,84

ηM 0,71 0,74 0,78 0,79 0,82 0,83

ø mm 18 18 18 18 18 18



Wilo-IPn

297


Jelleggörbék v

1

0

2

3

24

[m/s]

Wilo-IPn 100/250 … Wilo-IPn 100/180

22 20

Ø250

IPn 100/ 25

Ø 224

IP n 10 0/22 4- 4/

0-5,5/4

18 16

4

H[m]

14 Ø200

12

IP n 10 0/20

Ø180

10

IP n 100/ 18

8 6 NPSH HH [m]

2 0

0- 2,2/4

3

4 Az NPSH érték mért érték, ehez 0,5 m biztonsági értéket kell hozzáadni.

0- 3/4

2 1 Az NPSH érték mért érték, ehhez 0,5 m biztonsági értéket kell hozzáadni

50

0

10 100

200

350

300

250

[m3/h] 30 [ l/s] [lgpm]

Q

6

Ø 250

5

Ø 22 4

4 P2 [ kW ]

100 25

20

15 150

80

60

40

20 5

0 0

Ø 20 0

3

Ø 180

2 1 0

20

0

Méretrajz

40

60

80

100

[m3/h]

Karima méretek






=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


m

a

395 197,5 103 550 275 140 550 275 140 550 275 140 550 275 140

c

e

f

h

i

n

mm Támasztóláb nélküli szivattyú 75 75 75 75

45 45 45 45

80 80 80 80

30 30 30 30

M 10 M 10 M 10 M 10

15 15 15 15

g 176 196 196 220 246

b1 143 194 194 194 194

b2 108 172 172 172 172

b3

l1

139 154 154 170 190

kb. 389 406 406 420 499

x

Töm.

100 125 125 125 125

kg 49 86 90 95 120

Wilo-IPn IPn 100/160–1,1/4 IPn 100/180–2.2/4 IPn 100/200–3/4 IPn 100/224–4/4 IPn 100/250–5,5/4

Tengelyegység

100 100 100 100 100

l0

Motorhatásfok

IPn 100/160–1,1/4 IPn 100/180–2.2/4 IPn 100/200–3/4 IPn 100/224–4/4 IPn 100/250–5,5/4

DN

Telj. tényezõ

Wilo-IPn





Motoradatok

kW 1,10 2,20 3,00 4,00 5,50

kb. A 2,70 4,80 6,60 8,80 11,50

cos ϕ 0,81 0,85 0,84 0,82 0,84

ηM 0,74 0,78 0,79 0,82 0,83

ø mm 18 18 18 18 18


298

Wilo-IPn


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 100/280-7,5/4 ... Wilo-IPn 100/360-30/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék 1

0

IP n 100/36 0-

360

40

H[m]


–3

IPn 100/30 0-

–1

11/4

7,5/4

–1

280

20

/4

/4

IPn 100/315-11 /4

315

[m/s]

5

18,5/4

IPn 100/ 335-15

300 IP n 10 0/280-

–1

1/

–1 5/

5/

8,

5/

0/

4

4

4

4

4

2 NPSH HH [m]

10

0

4

– 22

335 30

v 3

2

0 0

1 Az NPSH érték mért érték, ehhez 0,5 m biztonsági értéket kell hozzáadni

20

100 120 30

20

100

0

80

60

40 10

300

200

140 40 500

400

160

[m3/h] 50 [ l/s]

600

[lgpm]

Q

36 0

P2 [ kW ]

25 20

33 5

15

3155 \31 30 0 280

10 5 0

0

20

60

40

80

120

100

140

160

[m3/h]

Méretrajz

Karima méretek Támasztólábas ház Opció (felárért) 3 db konzol alapra építéshez



Kapcsolási vázlat Folyamatos vonal

=Y

Szaggatott vonal

=∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

Wilo-IPn



Telj. tényezõ

Motorhatásfok

Tengelyegység

IPn 100/280–7,5/4 IPn 100/280–11/4 IPn 100/300–11/4 IPn 100/300–15/4 IPn 100/315–11/4 IPn 100/315–15/4 IPn 100/335–15/4 IPn 100/335–18,5/4 IPn 100/360–18,5/4 IPn 100/360–22/4 IPn 100/360–30/4

kW 7,50 11,00 11,00 15,00 11,00 15,00 15,00 18,50 18,50 22,00 30,00

kb. A 15,50 21,00 21,00 29,00 21,00 29,00 29,00 36,00 36,00 42,00 65,00

cos ϕ 0,85 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,86 0,86 0,84 0,86

ηM 0,84 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,89 0,89 0,90 0,91

ø mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Méretek – tömegek Wilo-IPn IPn 100/280–7,5/4 IPn 100/280–11/4 IPn 100/300–11/4 IPn 100/300–15/4 IPn 100/315–11/4 IPn 100/315–15/4 IPn 100/335–15/4 IPn 100/335–18,5/4 IPn 100/360–18,5/4 IPn 100/360–22/4 IPn 100/360–30/4

DN 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

l0 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

m 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

a 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

c 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

e 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

f 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

h

i

mm 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16

n 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

g 265 323 323 323 323 323 323 360 360 360 360

b1 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

b2 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238

b3

l1

200 225 225 225 225 225 225 270 270 270 290

kb. 576 682 682 662 682 662 662 678 678 716 766

x

Töm.

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

kg 190 220 220 245 225 250 250 275 280 295 340


Ügyeljünk a motor adattábla adataira! Mûszaki változtatások joga fenntartva

Wilo-IPn

299


Jelleggörbék v 0

3 [m/s]

2

1

24


22 Ø

20

250

IPn 125/ 250-7,5/ 4

18 Ø 224

16

H[m]

14

IP n 12 5/ 22 4- 5, 5/4

Ø 200

IP n 12 5/20

12 Ø180

10

0- 4/4

IP n 12 5/ 18 0- 3/4

8 6 NPSH HH [m]

3

4 2 Az NPSH érték mért érték, ehez 0,5 m biztonsági értéket kell hozzáadni.

0

2 1

0 0

Az NPSH érték mért érték, ehhez 0,5 m biztonsági értéket kell hozzáadni

20

0

40 10

80

60

100

20 200

100

120

140 [m3/h] 40 [ l/s]

30 300

400

500

Ø 250

8 7

Ø

6 P2 [ kW ]

[lgpm]

Q

9

5

224

Ø 200

4

Ø

3

180

2 1 0

0

20

Méretrajz

40

60

120

100

80

140 [m3/h]





=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


500 620 620 620 620

m 250 310 310 310 310

a 135 155 155 155 155

c 75 75 75 75 75

e 45 52 52 52 52

f 80 90 90 90 90

h

i

mm 30 M 10 30 M 12 30 M 12 30 M 12 30 M 12

n 15 20 20 20 20

g 176 196 220 246 246

b1 185 204 204 204 204

b2 150 178 178 178 178

b3

l1

139 154 170 190 190

kb. 414 413 427 506 540

x

Töm.

130 130 130 130 130

kg 60 85 100 125 140

Wilo-IPn IPn 125/160–1,5/4 IPn 125/180–3/4 IPn 125/200–4/4 IPn 125/224–5,5/4 IPn 125/250–7,5/4

Tengelyegység

125 125 125 125 125

l0

Motorhatásfok

IPn 125/160–1,5/4 IPn 125/180–3/4 IPn 125/200–4/4 IPn 125/224–5,5/4 IPn 125/250–7,5/4

DN

Telj. tényezõ

Wilo-IPn





Motoradatok

kW 1,50 3,00 4,00 5,50 7,50

kb. A 3,50 6,60 8,80 11,50 15,50

cos ϕ 0,82 0,84 0,82 0,84 0,85

ηM 0,75 0,79 0,82 0,83 0,84

ø mm 18 18 18 18 18


300

Wilo-IPn


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 125/280-11/4 ... Wilo-IPn 125/360-30/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék v 0

IP n 12 5/36

Ø360

40

Ø 335

IPn 125/ 30

Ø 300

25 H[m]

IP n 12 5/31

Ø 315

IPn 125/28 0-

Ø 280

20

4

5

–3

/4

5- 18 ,5 /4

0 /4

–3

0-15/4

–2

11/4

–1 –1

15

0 /4

2 /4

8,5

5 /4

/4

4 NPSH HH [m]

10 5 0

[m/s]


0- 22 /4

IP n 12 5/33 5- 22

35 30

3

2

1


0

40

0 0

20

10 200

100

120

80 30

300

400

200

160 40 500

600

240 60

50 700

[m3/h]

70

800

[ l/s]

900 [lgpm]

Q Ø 360

30

Ø 335

P2 [ kW ]

25

Ø 315

20

Ø 300

15

Ø 280

10 5 0

0

40

120

80

200

160

240

[m3/h]

Méretrajz





=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

Wilo-IPn



Telj. tényezõ

Motorhatásfok

Tengelyegység

IPn 125/280–11/4 IPn 125/280–15/4 IPn 125/300–15/4 IPn 125/300–18,5/4 IPn 125/315–18,5/4 IPn 125/315–22/4 IPn 125/335–22/4 IPn 125/335–30/4 IPn 125/360–22/4 IPn 125/360–30/4

kW 11,00 15,00 15,00 18,50 18,50 22,00 22,00 30,00 22,00 30,00

kb. A 21,00 29,00 29,00 36,00 36,00 42,00 42,00 65,00 42,00 65,00

cos ϕ 0,87 0,87 0,87 0,86 0,86 0,84 0,84 0,86 0,84 0,86

ηM 0,87 0,87 0,87 0,89 0,89 0,90 0,90 0,91 0,90 0,91

ø mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Méretek – tömegek Wilo-IPn IPn 125/280–11/4 IPn 125/280–15/4 IPn 125/300–15/4 IPn 125/300–18,5/4 IPn 125/315–18,5/4 IPn 125/315–22/4 IPn 125/335–22/4 IPn 125/335–30/4 IPn 125/360–22/4 IPn 125/360–30/4

DN 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

l0 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

m 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

a 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155

c 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

e 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73

f 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

h

i

mm 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16

n 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

g 323 323 323 360 360 360 360 360 360 360

b1 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275

b2 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248

b3

l1

225 225 225 270 270 290 290 290 290 290

kb. 682 662 662 678 678 716 716 766 716 766

x

Töm.

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

kg 240 260 265 290 295 310 315 360 320 365



Wilo-IPn

301

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 150/180-5,5/4 ... Wilo-IPn 150/360-37/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék 0

Jelleggörbék v

v 2

1

3

24


22

250

20

IP n

1 5 0 /2

50- 1

18

40

IP n

14

200

12

IPn

180

10

IP n

8

IP n 15 0/ 33 5-

150

150

/2 2 4

/200

/1 8

315 - 7 ,5

- 5,5

0-5

/4

/4

2 0 0


0

120

80 20

50

40

400

240

200

160

30

200

60

600

0

[m3/h] 70 [ l/s]

–3

0-15/4

–2

800

200

40

20

240

80

800

P2 [ kW ]

120

80

[lgpm]

Q

33 5 315 300 280

20

10

18 0

40

[ l/s]

1000

36 0

2 00

0

320 [m3/h]

280

60 600

400

200

160

120

40

22 4

2

/4


80

40

0 0

[lgpm]

8

4

2 /4

8,5

30

6

0 /4

0 /4

2

25 0

10

P2 [ kW ]

–3 4

–1

0

Q

12

0

/4

7 /4

4

10 4

40 10

–3

, 5 /4 NPSH HH [m]

NPSH HH [m]

4

IPn 150/ 28

280

20

[m/s]


30/4

IPn 15 0/3 00 -18 ,5/

300

4

22 /4

IP n 15 0/31 5- 22

30

150

6

0

IP n 150/36 0-

360

1 /4

H[m]

224

3

2

1

335

16

H[m]

0

[m/s]

160

200

240

0

[m3/h]

0

40

80

Méretrajz

120

160

200

240

280

320 [m3/h]


Flansch PN 16 – DIN 2533 D d k DN mm 150 285 212 240

n x dL db x mm 8 x 22

n = a furatok száma

Kapcsolási vázlat


Folyamatos vonal Szaggatott vonal

=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Wilo-IPn


Telj. tényezõ

Motorhatásfok

Tengelyegység

IPn 150/180–5,5/4 IPn 150/200–5,5/4 IPn 150/224–7,5/4 IPn 150/250–11/4 IPn 150/280–15/4 IPn 150/280–18,5/4 IPn 150/300–18,5/4 IPn 150/300–22/4 IPn 150/315–22/4 IPn 150/315–30/4 IPn 150/335–22/4 IPn 150/335–30/4 IPn 150/360–30/4 IPn 150/360–37/4

kW 5,50 5,50 7,50 11,00 15,00 18,50 18,50 22,00 22,00 30,00 22,00 30,00 30,00 37,00

kb. A 11,50 11,50 15,50 21,00 29,00 36,00 36,00 42,00 42,00 65,00 42,00 65,00 65,00 67,00

cos ϕ 0,84 0,84 0,85 0,87 0,87 0,86 0,86 0,84 0,84 0,86 0,84 0,86 0,86 0,87

ηM 0,83 0,83 0,84 0,87 0,87 0,89 0,89 0,90 0,90 0,91 0,90 0,91 0,91 0,92

ø mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Méretek – tömegek Wilo-IPn IPn 150/180–5,5/4 IPn 150/200–5,5/4 IPn 150/224–7,5/4 IPn 150/250–11/4 IPn 150/280–15/4 IPn 150/280–18,5/4 IPn 150/300–18,5/4 IPn 150/300–22/4 IPn 150/315–22/4 IPn 150/315–30/4 IPn 150/335–22/4 IPn 150/335–30/4 IPn 150/360–30/4 IPn 150/360–37/4

302

DN 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

l0 700 700 700 700 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

m 350 350 350 350 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

Wilo-IPn

a 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

c 92 92 92 92 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

e 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

f 70 70 70 70 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

h

i

mm 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16 40 M 16

n 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

g 246 246 246 323 323 360 360 360 360 360 360 360 360 448

b1 222 222 222 222 291 291 291 291 291 291 291 291 291 291

b2 190 190 190 190 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257

b3

l1

190 190 190 225 225 270 270 270 270 290 270 290 290 332

kb. 549 549 583 718 662 678 678 716 716 766 716 766 766 828

x

Töm.

175 175 175 175 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

kg 130 135 150 190 275 305 310 320 325 370 330 375 380 455



Motoradatok


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 200/224-11/4, IPn 200/250-18,5/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék


Méretrajz


Flansch PN 16 – DIN 2533 D d k DN mm 200 340 268 295





=Y

Szaggatott vonal

=∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

400 400

a

c

185 122,5 185 122,5

e 90 90

f 110 110

h

i

mm 40 M 16 40 M 16

n 35 35

g 323 360

b1 285 285

b2 225 225

b3

l1

225 270

kb. 735 731

x

Töm.

180 180

kg 270 325

Wilo-IPn IPn 200/224–11/4 IPn 200/250–18,5/4

Tengelyegység

800 800

m

Motorhatásfok

200 200

l0

Telj. tényezõ

IPn 200/224–11/4 IPn 200/250–18,5/4

DN


Wilo-IPn




kW 11 18,5

kb. A 21 36

cos ϕ 0,87 0,86

ηM 0,87 0,89

ø mm 45 45



Wilo-IPn

303


Jelleggörbék



Méretrajz

Karima méretek






=Y

Szaggatott vonal

=∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


l0

m

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

119 139 139 170 170 170 190 190 225

kb. 345 374 399 432 432 432 500 538 641

mm IPn 40/125–1,1/2 IPn 40/140–1,5/2 IPn 40/160–2,2/2 IPn 40/180–4/2 IPn 40/180–5,5/2 IPn 40/200–5,5/2 IPn 40/200–7,5/2 IPn 40/224–9/2 IPn 40/224–11/2

40 40 40 40 40 40 40 40 40

320 320 320 440 440 440 440 440 440

160 160 160 220 220 220 220 220 220

70 70 70 95 95 95 95 95 95

Támasztóláb nélküli szivattyú 45 45 45 45 45 45

30 30 30 30 30 30

80 80 80 80 80 80

30 30 30 30 30 30

M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10

15 15 15 15 15 15

160 176 176 220 220 220 246 246 323

111 111 111 161 161 161 161 161 161

098 098 098 157 157 157 157 157 157

x

Töm.

090 090 090 130 130 130 130 130 130

kg 029 032 034 068 073 075 081 090 115

Wilo-IPn IPn 40/125–1,1/2 IPn 40/140–1,5/2 IPn 40/160–2,2/2 IPn 40/180–4/2 IPn 40/180–5,5/2 IPn 40/200–5,5/2 IPn 40/200–7,5/2 IPn 40/224–9/2 IPn 40/224–11/2

kW 1,1 1,5 2,2 4 5,5 5,5 7,5 9 11

kb. A cos ϕ 002,55 0,85 03,3 0,85 04,6 0,87 07,5 0,89 10,5 0,89 10,5 0,89 14,0 0,90 16,5 0,88 21,5 0,87

Tengelyegység

DN

Motorhatásfok

Wilo-IPn

Telj. tényezõ


ford. szám 2900 1/min Névl. áram IN 3 ~ 400 V


Motoradatok

ηM 0,78 0,78 0,81 0,85 0,85 0,85 0,86 0,85 0,85

ø mm 18 18 18 18 18 18 18 18 18

Ügyeljünk a motor adattábla adataira! 304

Wilo-IPn


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk

Wilo-IPn 50/125-1,5/2 ... Wilo-IPn 50/224-15/2 – fordulatszám 2900 1/min Jelleggörbék

Jelleggörbék



Méretrajz

Karima méretek






=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

139 139 154 170 190 190 225 225 225

kb. 378 403 426 415 483 521 624 624 560

mm IPn 50/125–1,5/2 IPn 50/140–2,2/2 IPn 50/160–3/2 IPn 50/180–5,5/2 IPn 50/180–7,5/2 IPn 50/200–9/2 IPn 50/200–11/2 IPn 50/224–11/2 IPn 50/224–15/2

50 50 50 50 50 50 50 50 50

340 340 340 440 440 440 440 440 440

170 170 170 220 220 220 220 220 220

069 069 069 110 110 110 110 110 110

Támasztóláb nélküli szivattyú 55 55 55 55 55 55

35 35 35 35 35 35

80 80 80 80 80 80

30 30 30 30 30 30

M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10

15 15 15 15 15 15

176 176 196 220 246 246 323 323 323

115 115 115 165 165 165 165 165 165

098 098 098 159 159 159 159 159 159

x

Töm.

085 085 085 120 120 120 120 120 120

kg 032 035 041 090 100 120 144 148 156

Wilo-IPn IPn 50/125–1,5/2 IPn 50/140–2,2/2 IPn 50/160–3/2 IPn 50/180–5,5/2 IPn 50/180–7,5/2 IPn 50/200–9/2 IPn 50/200–11/2 IPn 50/224–11/2 IPn 50/224–15/2

Tengelyegység

m

Motorhatásfok

l0

Telj. tényezõ

DN


Wilo-IPn




kW 01,5 02,2 3 05,5 07,5 9 11 11 15

kb. A 03,3 04,6 06,2 10,5 14,0 16,5 21,5 21,5 28,0

cos ϕ 0,85 0,87 0,87 0,89 0,90 0,88 0,87 0,87 0,90

ηM 0,78 0,81 0,82 0,85 0,86 0,85 0,85 0,85 0,88

ø mm 18 18 18 18 18 18 18 18 18


Wilo-IPn

305


Jelleggörbék v

0 36

1

2

ø160

3

IPn

32

ø150 28

ø140

24

H [m]

IPn

IPn

ø125

20

IPn

16

4

65/

160

65/

150

65/

NPSH HH [m]

4 0

/2

2

-3/

65/

2

125

-2,2

/2

6 3

0


10

20

0

30

5

0

40

50

10

50

100

5

ø160

4

ø150 ø140 ø125

3 2

60

70

15 150 Q

6

P1 [kW ]

Wilo-IPn 65/160 … Wilo-IPn 65/125 -5,5

-4/

140

12 8

[m/s]

5

20

200


80 [m3/h] [l/s]

250

[lgpm]

70

80 [m3/h]

1 0

0

10

20

30

40

50

60

Méretrajz

Karima méretek






=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


m

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

139 154 170 170 190 225

kb. 410 433 419 447 525 564

mm IPn 65/125–2,2/2 IPn 65/140–3/2 IPn 65/150–4/2 IPn 65/160–5,5/2 IPn 65/180–9/2 IPn 65/200–11/2

65 65 65 65 65 65

340 170 077 340 170 077 340 170 077 340 170 077 475 237,5 119 475 237,5 119

Támasztóláb nélküli szivattyú

70 70

45 45

80 80

30 30

M 10 M 10

15 15

176 196 220 220 246 323

128 128 128 128 175 175

105 105 105 105 160 160

x

Töm.

095 095 095 095 120 120

kg 038 043 073 075 120 146

Wilo-IPn IPn 65/125–2,2/2 IPn 65/140–3/2 IPn 65/150–4/2 IPn 65/160–5,5/2 IPn 65/180–9/2 IPn 65/200–11/2

Tengelyegység

l0

Motorhatásfok

DN

Telj. tényezõ

Wilo-IPn





Motoradatok

kW 02,2 3 4 5,5 9 11

kb. A 04,6 06,2 07,5 10,5 16,5 21,5

cos ϕ 0,87 0,87 0,89 0,89 0,88 0,87

ηM 0,81 0,82 0,85 0,85 0,85 0,85

ø mm 18 18 18 18 18 18


306

Wilo-IPn


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 80/125-3/2 ... Wilo IPn 80/160-7,5/2 – fordulatszám 2900 1/min Jelleggörbék


Méretrajz

Karima méretek Karima PN 16 - EN 1092-2 sz. furatokkal D d k n x dL DN mm db x mm 80 200 138 160 8 x 19



Kapcsolási vázlat



=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

154 170 190

kb. 437 451 518

mm IPn 80/125–3/2 IPn 80/140–4/2 IPn 80/160–7,5/2

80 80 80

360 360 360

180 180 180

88 88 88


196 220 246

134 134 134

107 107 107

x

Töm.

100 100 100

kg 47 56 85

Wilo-IPn IPn 80/125–3/2 IPn 80/140–4/2 IPn 80/160–7,5/2

Tengelyegység

m

Motorhatásfok

l0

Telj. tényezõ

DN


Wilo-IPn




kW 3 4 7,5

kb. A 6,2 7,5 14,0

cos ϕ 0,87 0,89 0,90

ηM 0,82 0,85 0,86

ø mm 18 18 18



Wilo-IPn

307

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPn 100/160-7,5/2 és -9/2 – fordulatszám 2900 1/min Jelleggörbék


Méretrajz

Karima méretek Karima PN 16 - EN 1092-2 sz. furatokkal D d k n x dL DN mm db x mm 100 220 158 180 8 x 19



Kapcsolási vázlat


Folyamatos vonal

=Y

Szaggatott vonal

=∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

Y ∆ Y ∆


m

a

c

e

f

h

i

n

g

b1

b2

b3

l1

190 190

kb. 538 576

mm IPn 100/160–7,5/2 IPn 100/160–9/2

100 100

395 197,5 103 395 197,5 103


246 246

143 143

108 108

x

Töm.

100 100

kg 95 105

Wilo-IPn IPn 100/160–7,5/2 IPn 100/160–9/2

Tengelyegység

l0

Motorhatásfok

DN

Telj. tényezõ

Wilo-IPn





Motoradatok

kW 7,5 9

kb. A 14,0 16,5

cos ϕ 0,90 0,88

ηM 0,86 0,86

ø mm 18 18


308

Wilo-IPn


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPg sorozat leírása Wilo IPn/IPg teljes jellegmezõ n = 1450 1/min

1 00 80 60

IPg 300

40

IPn 100

30

IPg 250

H [m]

20 IPn 40

10 8

IPn 125

IPn 65

IPn 50

IPg 200 IPn 200

6 5 4 3

IPn 150

IPn 80

2

Wilo-IPg

1

Egyes szivattyúk Inline kivitel

5 6 8 0 2

10 3

20

40 50 60

30

20 5 6

4

30 8

40 10

80 100

60 15

80 100 20 30

150 200

40

200 60

300 400 500 80 100 150

300 400 500 600 800 1000

[m 3 /h] [l/s] [lgpm]

1500

Q

Típusjel magyarázata

100 80

Példa: Wilo-IPg 250/330-55/4 IPg karimás inline szivattyú 250/ névleges méret 330 – járókerék névleges átmérôje 55/4 motor névl. telj. / pólusszám

60 40

IPn 50

IPn 40

30

IPg

20

Alkalmazás

Ha adalékanyagokat, pl. glikolt vagy olajat is alkalmaznak, meg kell gyôzôdni a tömítés alkalmasságáról és az esetleg szükséges teljesítmény korrekcióról (pl. glikolnál 10 térfogat % felett).

IPn 65 IPn 80

10 H [m]

Hideg és forróvíz szállítása, amiben nincsenek koptató anyagok, a fûtési-, használati víz-, hidegvíz- hûtôvíz- és öntözô-telepeken.

8

IPn 100

125

6 5 4 3 2

1

Wilo IPn/IPg teljes jellegmezõ n = 2900 1/min 5 0

Mûszaki adatok

IPg 100

20

6

8

10

20

3

2 30

40

5 6

4 50

60

80

30 8 100

40 10 150

80 100

60 15 200

20

30

150 40

200 60

400 [m3/h]

300 80

100

300 400 500 600 800 1000

[ l/s] [ lgpm]

Szállítható közegek VDI 2035 szerinti fûtési víz

●

Használati víz – hûtõ és hidegvíz

●

Csõ- és nyomásmérõ csatlakozás Karima mérete DIN 2533/PN16

●

Víz/glikol keverékek 1)

●

Karimákon nyomásmérô csatlakozó R ¼

❍

Hõközvetítõ olaj

❍

Egyéb közegek ajánlatkérésre

❍

Villamos csatlakozás 3 ~ 400 V, 50 Hz

●

3 ~ 440 V/500 V, 50 Hz/60 Hz

❍

Jellemzôk Fordulatszám

1450 vagy 2900 1/min

Névleges méret

DN 100 ... DN 300

Hõmérséklet-tartomány – 15 °C ... 120 °C Üzemi nyomás max.

10 bar

+ 40 °C max. megengedett Szerelési mód Beépítés csõvezetékbe

●

Beépítés konzolra

●


● ❍ ❍

●

(göv. 40.3)

Járókerék

Bronz RG 5 3)

❍

Nemesacél

❍

EN-GJL-250 ... DN 250

●

(öv. 25)

EN-GJS-400-18-LT DN 300-tól

400 V∆/690 V Y, 50 Hz IP 55 ● F ●

Motorvédelem A beruházónak kell kialakítani PTC termisztoros hôérzékelôk Különleges motor kivitelek

Környezeti hõmérséklet

● Sorozatkivitel ❍ Különleges kivitel ill. kiegészítõ felszerelés (felár ellenében)

Motor tekercselése Védettség Szigetelési osztály

Szerkezeti anyagok Szivattyúház EN-GJS-400-18-LT

●

(göv. 40.3)

Bronz RG 5

❍

Nemesacél

❍

Tengely

X8CrNiMo 275

●

Csúszógyûrûs tömítés

kerámia/szén ill. Stiliciumkarbid/szén/EPDM ●

Más csúszógyûrûs tömítések2) ajánlatkérésre

❍

1) 20 %-os glikol hányadig / Tmax = 50 °C-ig, 10% felett ellenõrizni kell a teljesítményt 2) pl.: 1)-tõl eltérõ glikol keverékeknél 3) csak IPg 200

Wilo-IPg

309

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPg sorozat leírása Szerkezet

Beépítés

A szállítás terjedelme

Egyfokozatú kisnyomású örvényszivattyú, kompakt felépítéssel. – Szivattyúház Inline (a szívó- és nyomócsonk közös tengelyen, azonos karimákkal) csonkelrendezésû spirálház. PN 16 DIN 2533 karimákkal, R ¼-es nyomásmérõ furatokkal. Alapkivitelben szerelôlapon, alapra felállítás lehetôségével. – Járókerék Zárt kivitelû, öntöttvasból. Különleges kivitel: bronzból – Csúszógyûrû alapkivitelben Víz szállításához 120 °C-ig; forgásiránytól független. Glikol keverék 20 térfogat %-ig Tmax.: 50 °C-ig.

A Wilo-IPg szivattyúkat csôvezetékbe szerelhetô szivattyúként alakították ki. A szivattyú tömege és súlypontjának helyzete lehetôvé teszik valamennyi szivattyútípus csôvezetékbe szerelését, ha a feszültségmentes szivattyú beépítést az minden üzemállapotban lehetôvé teszi. Változatként alapra erôsítés is lehetséges. Minden beépítési helyzet megengedett, kivéve az, amikor a motor alulra kerül.

Szivattyú, csomagolva beépítési utasítással. Szerelôlap, alapra erôsítéshez.

Különleges kivitel Más folyadékhoz, ajánlatkérésre.

310

Wilo-IPg

Motor

Alkalmazási elõnyök – A közvetlenül csatlakozó motorral rezgés szegény építési alak – Az osztatlan tengely és a nyomásálló különleges csapágyazás miatt nagy üzembiztonság – A forgásiránytól független csúszógyûrûs tömítés kényszer-körüláramlású, ezzel élettartama hosszabb.

Háromfázisú, rövidrezárt forgórészû motor. Az IEC szabvány szerinti teljesítménnyel és kivitellel. V 1 építési alak. Motorvédelem: termisztoros hôérzékelô felár ellenében ajánlatkérésre (kioldó építési oldalról). A motor tengelye osztatlan. Csapágyazás: különleges kenésû mélyhornyú golyóscsapágy (teljes élettartamra kenve). Hômérséklet: megengedett környezeti hôfok: 40 °C. Magasabb hôfoknál a motor teljesítményét csökkenteni kell.


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPg 100/180-15/2 ... Wilo-IPg 125/214-37/2 – fordulatszám 2900 1/min Jelleggörbék

Jelleggörbék 0

v

2

4

80

IP g1 00 /24 3-3 IPg 7/2 10 IP 0/2 g 10 22 -30 0/ 23 /2 IPg IP 230 g 10 10 /2 0/1 0/ 99 2 -18 13 ,5/ -2 2 2/ 2 IP g 10 0/ 18 015 /2

H [m]

50 40 30 20

v

IPg

Wilo-IPg 125/214

40

IPg

30

…

Wilo-IPg 125/167

IPg

125

[m/s]

5

4

IPg 125 /21 4-3 7/2

50

H [m]

60

3

2

60

Wilo-IPg 100/243 … Wilo-IPg 100/180

70

1

0

[m/s]

6

12 5/2 3-3 05 0/2 -37 /2 I Pg 125 1 /17 25 4-2 /18 2/2 3-3 0/2 IPg 12 5/1 67 -18 ,5/ 2 /19

20

10

NPSH

10 NPSH 0

0 0

50

0

10

100 20

40

Q

150

30

40

[m3/h]

0

[l/s]

0

50

40

50

60

ø 180

[l/s]

70

Q ø 214

ø 205 ø 193

25 P2 [kW]

P2 [kW]

30

30

ø 222 ø 213 ø 199

10

20

250 [m3/h]

200

150

35

ø 232

20

10

40

ø 243 30

100

50

ø 183 ø 174 ø 167

20 15 10 5

0

50

0

100

0

[m3/h]

150

0

50

Méretrajz

100

150

250 [m3/h]

200

Karima méretek Karima PN 16 – DIN 2533 b D k DN mm 100 24 220 180 125 26 250 210

min 150

n x dL db x mm 8 x 18 8 x 18

n = a furatok száma l1

Kapcsolási vázlat

b

l0

DN Øk b1

e f

b0



Telj. tényezõ

Motorhatásfok

Tengelyegység

IPg 100/180-15/2 IPg 100/199-18,5/2 IPg 100/213-22/2 IPg 100/222-30/2 IPg 100/232-30/2 IPg 100/243-37/2 IPg 125/167-18,5/2 IPg 125/174-22/2 IPg 125/183-30/2 IPg 125/193-30/2 IPg 125/205-37/2 IPg 125/214-37/2

100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125

l0 600 600 600 600 600 600 700 700 700 700 700 700

l1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000


a 147 147 147 147 147 147 177 177 177 177 177 177

b0

b1

407 407 407 407 407 407 440 440 440 440 440 440

mm 210 210 210 210 210 210 240 240 240 240 240 240

c 170 170 170 170 170 170 200 200 200 200 200 200

e 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290

f 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

m

Tömeg

300 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350 350

kg 195 240 270 340 340 360 250 280 350 350 370 370


IPg 100/180-15/2 IPg 100/199-18,5/2

kW 15 18,5

kb. A 30,5 33

cos ϕ 0,81 0,90

ηM 0,88 0,90

ø mm 32 32

IPg 100/213-22/2 IPg 100/222-30/2 IPg 100/232-30/2 IPg 100/243-37/2 IPg 125/167-18,5/2 IPg 125/174-22/2 IPg 125/183-30/2 IPg 125/193-30/2 IPg 125/205-37/2 IPg 125/214-37/2

22 30 30 37 18,5 22 30 30 37 37

40 52 52 67 33 40 52 52 67 67

0,88 0,92 0,92 0,88 0,90 0,88 0,92 0,92 0,88 0,88

0,90 0,91 0,92 0,90 0,90 0,90 0,91 0,91 0,92 0,92

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

Méretek – tömegek DN

Y ∆ Y ∆


Motoradatok

Wilo-IPg

=Y =∆

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

f

ø 22

n x dL

m

e

øD

a

c


Wilo-IPg

Wilo-IPg

311

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPg 200/225-11/4 ... Wilo-IPg 250/415-90/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék

Jelleggörbék

…

20

15

10

5

200

v

2

4

3

60

Wilo-IPg 200/315

Wilo-IPg IPg 20 /29 0/3 5-3 0/4 05 -37 IPg /4 IPg 20 200 0 /28 /26 7-2 2-3 2/4 0/4 IP g2 00 IPg /25 200/2 5-1 42-1 5/4 8,5 /4 IP g2 00 /22 5-1 1/4 IPg

1

0

[m/s]

4

3

IPg 200 /315 -37/4

25

H [m]

v

2

[m/s]

Wilo-IPg 250/415

55

200/225

IPg 250/

50

IPg 250/

45 40

…

415-90/4

Wilo-IPg 250/300 IPg

380-90

/4 IPg

IPg 250/

250

/395

-90/4

250

350-75 /365 /4 -75/ 4 IPg 250/3 IPg 250/31 5-45/4 30-5 5/4 IPg 250/3 00-3 7/4

35 H [m]

1

0 30

30 25 20 15 10

NPSH

NPSH

5 0

100

0

300

200

20

40

60

100

80

0

500 [m3/h]

400 120

140

0

[l/s]

40

ø 315

ø 282 ø 267 ø 255 ø 242 ø 225

20 10

100

200

20

40

60

300

500 [m3/h]

400

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

80

100

120

600 140

160

180 200

ø 415

200

0

Méretrajz

800

[m3/h]

220

[l /s]

400

ø 395 ø 380 ø 365 ø 350 ø 330 ø 315 ø 300

600

800

[m3/h]

Karima méretek Karima PN 16 – DIN 2533 b D k DN mm 200 30 340 295 250 32 405 355 n = a furatok száma

1)

min 150

n x dL db x mm 12 x 22 12 x 26

f

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

e f

b0

=∆ Y ∆ Y ∆


1) DN 250-nél min. 250

Motoradatok


1450 1/min

Wilo-IPg

DN

l0

l1

a

b0

b1

c

e

f

m

Tömeg

IPg 200/225-11/4 IPg 200/242-15/4 IPg 200/255-18,5/4 IPg 200/267-22/4 IPg 200/282-30/4

200 200 200 200 200

820 820 820 820 820

1100 1100 1100 1100 1100

215 215 215 215 215

560 560 560 560 560

mm 310 310 310 310 310

250 250 250 250 250

400 400 400 400 400

450 450 450 450 450

375 375 375 375 375

kg 315 330 365 380 460

IPg 200/295-30/4 IPg 200/305-37/4

200 200

820 820

1100 1100

215 215

560 560

310 310

250 250

400 400

450 450

375 375

460 500

IPg 200/315-37/4 IPg 250/300-37/4 IPg 250/315-45/4 IPg 250/330-55/4 IPg 250/350-75/4 IPg 250/365-75/4 IPg 250/380-90/4 IPg 250/395-90/4 IPg 250/415-90/4

200 250 250 250 250 250 250 250 250

820 980 980 980 980 980 980 980 980

1100 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450

215 230 230 230 230 230 230 230 230

560 720 720 720 720 720 720 720 720

310 410 410 410 410 410 410 410 410

250 265 265 265 265 265 265 265 265

400 400 400 400 400 400 400 400 400

450 450 450 450 450 450 450 450 450

375 435 435 435 435 435 435 435 435

500 610 650 730 870 870 950 950 950

312

Wilo-IPg

Wilo-IPg IPg 200/225-11/4 IPg 200/242-15/4 IPg 200/255-18,5/4 IPg 200/267-22/4 IPg 200/282-30/4 IPg 200/295-30/4 IPg 200/305-37/4 IPg 200/315-37/4 IPg 250/300-37/4 IPg 250/315-45/4 IPg 250/330-55/4 IPg 250/350-75/4 IPg 250/365-75/4 IPg 250/380-90/4 IPg 250/395-90/4 IPg 250/415-90/4

Tengelyegység

DN Øk b1

=Y

Szaggatott vonal

Motorhatásfok

m

l0

Folyamatos vonal

Telj. tényezõ

b

ø 22

n x dL

e

øD

l1

Kapcsolási vázlat

a

c

400


P2 [kW]

30

P2 [kW]

ø 305 ø 295

0

200

Q

Q

0

0


0

kW 11 15 18,5 22 30 30

kb. A 22,6 31 34 42 55 55

cos ϕ 0,80 0,80 0,86 0,90 0,86 0,86

ηM 0,88 0,88 0,90 0,90 0,92 0,92

ø mm 32 32 32 40 40 40

37 37 37 45 55 75 75 90 90 90

69 69 69 82 100 134 134 160 160 160

0,85 0,85 0,85 0,88 0,88 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90

0,92 0,92 0,92 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93

40 40 40 50 50 65 65 65 65 65


Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk Wilo-IPg 300/400-110/4 ... Wilo-IPg 300/480-160/4 – fordulatszám 1450 1/min Jelleggörbék 0

v 2

1

Wilo IPg 300/400 … Wilo IPg 300/480

90 IPg 300 /

80 70

IPg 30

480 1

0 / 4 40

H [m]

60

IPg 300/40

50

[m/s]

3

100

6 0/4

-130 /4

0 -110 /4

40 30 20 10 0

0

200

0

400

50

100

600

Q

180

150

250 [l/s]

200

ø 480 ø 440

160 140 120 P2 [kW ]

[m3/h]

800

ø 400

100 80 60 40 20 0

0

200

400

600

800

[m3/h]

Karima méretek

Méretrajz

Karima PN 16 – DIN 2533 d D k DN mm 300 370 460 410

min 150


l1


b

l0

m

DN Øk b1


f

ø 22

n x dL

e

øD

a

c

Kapcsolási vázlat

P2 ≤ 3 kW: 3 ~ 400 V 3 ~ 230 V P2 ≥ 4 kW: 3 ~ 690 V 3 ~ 400 V

e f

b0

=Y =∆ Y ∆ Y ∆


Motoradatok

2185 2185 2185


a 300 300 300

b0

b1

715 715 715

mm 403 403 403

c 300 300 300

e 380 380 380

f 600 600 600

m

Tömeg

550 550 550

kg 1250 1350 1500

Wilo-IPg IPg 300/400-110/4 IPg 300/440-130/4 IPg 300/480-160/4

Tengelyegység

1100 1100 1100

l1

Motorhatásfok

300 300 300

l0

Telj. tényezõ

IPg 300/400-110/4 IPg 300/440-130/4 IPg 300/480-160/4

DN


Wilo-IPg




kW 110 130 160

kb. A 194 233 279

cos ϕ 0,9 0,9 0,9

ηM 0,95 0,95 0,95

ø mm 75 75 75

Wilo-IPg

313

Száraztengelyû szivattyúk Inline szivattyúk

Recommend Documents