IX. évfolyam • 3. szám • 2009. március 26. Ingyenes példány A Közlöny alapítója a Szabadkai Piacok KKV. Kiadja és nyomtatja a Grafoprodukt Nyomdaipari Vállalat. Felelős szerkesztő: Mácsai Tibor. Az Igazságügyi és Önkormányzati Minisztérium végzésével 3186. sorszám alatt bejegyezve a tájékoztatási eszközök nyilvántartásába. Szabadkai Piacok KKV, 24000 Szabadka, Đuro Đaković 23/I, tel.: 024/555-013, www.supijace.rs, e-mail:
[email protected]
Szaporodnak az ellenőrzések
Juhász Gyula:
Húsvétra
Az ünnepek közeledtével az árusok egy része igyekszik az ilyenkor szokásos árut értékesíteni, még akkor is, ha ezt nem lenne szabad, vagy mert nincs összhangban a piacok rendjéről szóló községi határozattal, vagy pedig mert nem ilyen jellegű áru forgalmazásáról szól a Szabadkai Piacok Kommunális Közvállalattal aláirt bérleti szerződése. Épp ezért a közvállalat arra figyelmeztet minden bérlőt és árust, hogy csupán a piaci rendnek megfelelő áruválaszték kínálható egy-egy piacon. A Piacok rendjéről szóló községi határozat 4. szakasza értelmében a határozattal felölelt piacokon a következő termékek árusíthatók: 1. Tejpiac - mindenféle tejtermék, tej, friss tojás, rétestészta, tésztaféle (metélt), méz, mézkészítmény, mák, őrölt paprika, hal, konyhakész baromfi és nyúl, gomba, aszalt gyümölcs, kész élelmiszer, pék- és hentesáru, - külön kijelölt létesítményekben: sajtó és dohányáru, közfogyasztásra szolgáló vegyes áru. 2. Iparos piac: - mindenféle iparos- és kézműipari termék, bizsu, textil- és bőrdíszműáru, sajtó és dohányáru, közfogyasztásra szolgáló vegyes áru. 3. Gyümölcspiac: - mindenféle friss, aszalt és tartósított gyümölcs és zöldségféle, déligyümölcs, virág, valamint gyümölcs- és szőlő szaporító-anyag, virágés konyhakerti vetemény-mag és –palánta, továbbá közfogyasztásra szolgáló vegyes áru. 4. Vegyes piac - Tesla telep: - Az 1. és 3. pontban felsorolt áruféleségek forgalmazhatók. 5. Zöldpiac – Nagybani piac: - minden gyümölcs- és zöldségféle és ilyen készítmények, veteménymagvak, gyümölcsfa-csemeték, virág és virágpalánta, díszcserje, karácsonyfa, továbbá közfogyasztásra szolgáló vegyes áru, - az arra kijelölt helyen: mindenféle tejtermék, konyhakész baromfi, őrölt paprika és más fűszer, méz és mézkészítmény, - külön létesítményekben: sajtó, kenyér, hús, hal és egyéb termékek a háztartások számára. A Nagybani piac egy részén mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek (gyümölcs, zöldségfélék és tojás) kiskereskedelmi forgalmazása is engedélyezett. 6. Zöldike – Harcosok sorakozója, Szabadka - Az 1. és 3. pontban felsorolt áruféleségek forgalmazhatók. Még egyszer figyelmeztetjük a bérlőket és az árusokat, hogy a húsvéti ünnepek közeledtével gyakoribbá válhatnak a felügyelőségi ellenőrzések, ugyanakkor pedig arra kérjük őket – a kellemetlenségek elkerülése végett – hogy munkájuk során tartsák tiszteletben a bérleti szerződés és a Piacok rendjéről szóló határozat rendelkezéseit.
Köszönt e vers, te váltig visszatérő Föltámadás a földi tájakon, Mezők smaragdja, nap tüzében égő, Te zsendülő és zendülő pagony! Köszönt e vers, élet, örökkön élő, Fogadd könnyektől harmatos dalom: Szívemnek már a gyász is röpke álom, S az élet: győzelem az elmúláson. Húsvét, örök legenda, drága zálog, Hadd ringatózzam a tavasz-zenén, Öröm: neked ma ablakom kitárom, Öreg Fausztod rád vár, jer, remény! Virágot áraszt a vérverte árok, Fanyar tavasz, hadd énekellek én. Hisz annyi elmulasztott tavaszom van Nem csókolt csókban, nem dalolt dalokban! Egy régi húsvét fényénél borongott S vigasztalódott sok tûnt nemzedék, Én dalt jövendő húsvétjára zsongok, És neki szánok lombot és zenét. E zene túlzeng majd minden harangot, S betölt e Húsvét majd minden reményt. Addig zöld ágban és piros virágban Hirdesd világ, hogy új föltámadás van.
1
Zöldségfélék Bab 150-200 din/kg Bimbós kel 100-140 din/kg Brokkoli 220-250 din/kg Burgonya 20-30 din/kg Cékla 25 din/kg Erős paprika 10-30 din/db Fiatal tök 250 din/kg Fokhagyma 160 din/kg Hónapos retek 30-50 din/csomó Káposzta 20-40 din/kg Karalábé 30-80 din/darab Karfiol 250 din/kg Kelkáposzta 50-60 din/db Lencse 150 din/kg Padlizsán 200 din/kg Paprika 20-80 din/db Paradicsom 170-200 din/kg Paraj 80-120 din/kg Petrezselyem 20-60 din/csomó Póréhagyma 20-50 din/db. Saláta 10-50 din/fej Sárgarépa 40-50 din/kg Savanyú cékla 100 din/kg Savanyú káposzta 50-60 din/kg Savanyú paprika 100-250 din/kg Savanyú peperoni 250 din/kg Savanyú uborka 100-150 din/kg Torma- savanyú 180-20 din/üveg Uborka 220-250 din/kg Vöröshagyma 15-25 din/kg Zeller 10-50 din/db. Zöldhagyma 15-30 din/csomó Gyümölcs Alma 10-125 din/kg Aszalt szilva 200-300 din/kg Földieper 500 din/kg Körte 230 din/kg Szőlő 350 din/kg Déligyümölcs Ananász 160 din/kg Banán 110 din/kg Citrom 90 din/kg
Piaci árak
Füge 300-400 din/kg Gránátalma 150 din/kg Grapefruit 100 din/kg Kivi 150 din/kg Mandarin 140 din/kg Narancs 75-85 din/kg
Húsáru Baromfihús 200-230 din/kg Baromfikolbász 300-320 din/kg Csirke melle.csont n. 350-400 din/kg Csirkecomb 260-300 din/kg Csirkehát 80-120 din/kg Csirkemáj 300-350 din/kg Csirkeszárny 170-220 din/kg Csirkezúza 210-250 din/kg Gyöngytyúk 400 din/db Kacsahús 350-4002 din/kg Nyúlhús 250-300 din/kg Pulyka fehérhús 550 din/kg Pulykacomb 430-450 din/kg Pulykahát 150 din/kg Pulykahús 350-360 din/kg Pulykaszárny 260-300 din/kg Hal Busa 190 din/kg Harcsa 420 din/kg Hekk 240 din/kg Kalmárhal 400 din/kg Pisztráng 320 din/kg Ponty 320 din/kg Tejtermékek Birkatarhó 70 din/0,5l Ömlesztett túró 280-350 din/kg Sajtok 350-550 din/kg Tehéntúró 200-220 din/kg Tej 50 din/l Tejföl 200-300 din/l Tejszín 350 din/l Vaj 480 din/kg Zlatibori tejszínsajt 500-600 din/kg
LÁTSZERÉSZ SZAKÜZLET
- Állandó számítógépes látásellenőrzés szakember jelenlétében - Mindenfajta üveg árusítása, kidolgozása rövid határidővel - Kontaktlencsék és ápolószerek forgalmazása
PÁLINKA GRÁDMÉRŐ
24000 Szabadka, Vladimir Nazor u. 8. 024/521-100
2
Vegyesáru Aprósütemények 500-600 din/kg Cirokseprő 250 din/darab Dióbél 400-450 din/kg Fűszerpaprika 800-900 din/kg Gombák 180-220 din/kg Mák 400 din/kg Mandulabél 800 din/kg Mazsola 300 din/kg Méz 250-300 din/kg Mogyoróbél 800 din/kg Paradicsomlé 80-100 din/l Pisztácia 700-750 din/kg Rétestészta 160 din/kg Tésztafélék 200-320 din/kg Tojás 9-13 din/db Virágok Cserepes virág 50-1.000 din/db Gerbera 70-100 din/szál Írisz 80 din/szál Kála 100-150 din/szál Liliom 250 din/szál Margaréta 150 din/szál Nárcisz 10-20 din/szál Rózsa 80-150 din/szál Rózsatő 100 din/darab Szegfű 70 din/szál Vegyes virágcsokor 150-500 din/darab Virágpalánta 25-30 din/tő Szemes takarmány Árpa 10-13 din/kg Búza 10-13 din/kg Hereszéna 250 din/bála Köles 35 din/kg Kukorica 7-9 din/kg Muhar 80 din/kg Napraforgó 40-70 din/kg Proteincirok 35 din/kg Szalma 100 din/bála Széna 200 din/bála Szója 35 din/kg Tritikálé 10-13 din/kg Zab 12-14 din/kg /Márc. 19-i árak/
A nők napjáról mégegyszer
ÉVES TERV ELFOGADVA
A Szabadkai Piacok KKV megalakulása óta, illetve amióta átvette az irányítást a piacok többsége felett, igyekszik jó kapcsolatokat kiépíteni a bérlőkkel illetve ügyfeleivel, s ehhez hozzátartozik az is, hogy március 8-án minden nőnek, aki a piacok bármelyikén árusit, szerény ajándékkal kedveskednek a közvállalat dolgozói. Erről Fodor Mátyás, a közvállalat kereskedelmi és pénzügyi igazgatója a következőket mondta: - Amióta bevezettük ezt a gyakorlatot, az idén első alkalommal esett vasárnapra a nőnap, azt pedig mindenki tudja, hogy a vasárnap a legerősebb piaci nap, amit az árusok, bérlők csak nagyon indokolt esetben hagynak ki. Nyilvántartásunk szerint bérlőink közül 330 a nő, de az árusokkal együtt a számuk megközelítette a 450-et, vagyis sokan voltak, és ha valaki véletlenül kimaradt, ezúton is elnézést kérünk tőlük, nem volt szándékos. Érdemes volt éveken át foglalkozni a kapcsolatok ápolásával és nekünk is jól esett látni az árusok, a bérlők arcán az örömöt, amikor átnyújtottuk nekik a szál virágot.
Ezt a gyakorlatot a jövőben is folytatni kívánjuk, függetlenül attól, hogy az idén 2-3 bérlő különböző megjegyzések kíséretében egyszerűen visszadobta a virágot. Kár, hogy ezzel egy kicsit elrontották a hangulatot, hiszen ünnepelni mindenki szeret. A nők túlnyomó többsége értékelte ezt a gesztust, hiszen ők is jól tudják, hogy meg kellett szervezni, mindent alaposan elő kellett készítenünk, hiszen számunkra minden bérlő, árus egyforma, senkivel sem kivételezünk, korrekt viszonyra törekszünk, az meg azt hiszem teljesen természetes, hogy korrekt hozzáállásért ugyanilyen viszonyulást remélünk.
Elmozdítják a kioszkokat
A Tejpiac egy részén a kioszkok elrendezése miatt igen nehéz a vásárlók közlekedése, ezért a Szabadkai Piacfok KKV illetékesei úgy döntöttek, hogy a szükséges engedélyek beszerzését követően három kioszkot elmozdítanak, kiszélesítik az asztalsor és a kioszkok közötti sávot. A munkálatok megkezdődtek, de egy ideig még eltartanak, mivel a piaci zárt parkoló sorompóját át kell fordítani. Amint ez megtörténik, a másik két kioszk is új helyre kerül.
3
Február 19-én a Városi Képviselő-testület elfogadta a Szabadkai Piacok KKV 2009. évre szóló tevékenységi és pénzügyi tervét. Bodrogi Béla, a közvállalat igazgatója szerint a tervezéskor a realitás talaján maradtak, s ennek köszönhetően az alapító észrevétel, módosítási javaslat nélkül fogadta el a közvállalat tervét: - Miután a közvállalat igazgató bizottsága elfogadta a 2009. évre szóló tervünket, függetlenül attól, hogy azt az alapítónak is jóvá kell hagynia, mi a terv-javaslattal összhangban kezdtük meg az évet. A terv legfontosabb eleme, hogy a szemmel látható és érezhető gazdasági válságtól függetlenül optimista szemlélettel álltunk hozzá az évhez. Valamivel több mint két hónap eltelte után mondhatjuk, hogy a terv minden időarányos részletét megvalósítottuk. Tavaly is hasonlóan merész elképzelésekkel vágtunk bele a munkába és a 2%os tervezett bevétel-növekedés helyett 4%-os javulást értünk el. Az idei évre ugyancsak 2%-os növekedést irányoztunk elő. azzal, hogy ezt sokkal nehezebb körülmények között kell teljesítenünk. Ehhez kitartó munkára, a bevételek és a kiadások maximális racionalizálására, szükség esetén átcsoportosításra lesz szükség. Meg kell találnunk azokat a rejtett kis csatornákat, amelyek ellenőrzésével tovább csökkenthetők a költségek. A vállalatvezetésnek ehhez a hozzáállásához sikerült megszereznünk a koalíció részéről a politikai támogatást, de a városvezetés szakmai támogatását is élvezzük, mind Maglai Jenő úrtól, a VKT elnökétől, mind pedig Saša Vučinić úrtól, Szabadka polgármesterétől pozitív jelzéseket, biztatást kaptunk, így remélhetőleg elmozdulás történik az eddig csak „B blokk-ként” emlegetett elképzelés megvalósításában. Ez a tervezet a jövőben „Szabadkai Vásárcsarnok” néven fut majd. Ennek tervei remélhetőleg júniusra elkészülnek, azt követően pedig minden létező forrásból (tartomány, köztársaság, Európai Unió) megkísérlünk eszközöket elnyerni. A városvezetők is ígéretet tettek, hogy ahol csak lehet, segítenek majd a beruházáshoz szükséges nem kevés pénz előteremtésében. A polgármester arról is biztosított bennünket, hogy több évi halogatás után végkifejletéhez közeleg a város és a katonaság közötti egyezkedés a katonaság itteni létesítményeiről s ezzel megnyílik az út a Nagybani Piac kérdésének tartós rendezése előtt. Ehhez valószínűleg a Halasi úti kaszárnya területe áll majd a rendelkezésünkre, de természetesen a tárgyalásoknak is sikerrel kell zárulniuk. A cég jövőjének tartós alapokra helyezése érdekében tovább folytatjuk a minőségbiztosítási rendszer alkalmazásával kapcsolatos tevékenységünket. Amennyiben az ellenőrzések pozitív tapasztalatokkal zárulnak, az újabb minőségbiztosítási tanúsítványt már 3 évre kapjuk meg, ami lehetővé teszi a folyamatosabb, hosszabb távra szóló tevékenységet is. A minőségbiztosítási rendszer egyik elve, hogy folyamatos kapcsolatot és kommunikációt tartsunk fenn bérlőinkkel. Erre tavaly is nagy súlyt fektettünk, a beérkezett észrevételek 97 százalékát már figyelembe vettük. Az észszerű javaslatok megvalósítása szinte azonnal megkezdődött és az idei tervben is szerepelnek az ezzel kapcsolatos teendők. Természetesen mindehhez időre és nem kevés pénzre lesz szükség, de – mint azt az elején hangsúlyoztam – a vállalat vezetősége derűlátóan fogott hozzá a 2009. évi feladatok teljesítéséhez, s remélem, hogy nem fogunk csalódást okozni.
Termékbemutató a Nagybanin
A piaci tevékenység népszerűsítését szolgáló sorozat keretében február végén újabb termékbemutatót tartottak, ezúttal a Nagybani piacon. Rábaközi József, az Éger Faipari Műhely tulajdonosa lepte meg szerény ajándékkal a vásárlókat. A műhely sokéves hagyományokkal rendelkezik, hiszen a család már idestova 70 éve foglalkozik fafeldolgozással. Erről a cégalapító Csernák Ferenc lánya, Rábaközi Ilona a következőket mondta:
- A magyarországi munkát családi okokból hagytuk abba, hiszen a család szerteszét lakott, a rezsit két-három helyen kellett fizetni, így a munka sem lehetett kifizetődő. - A megrendelésekben nem lehet válogatni, gyakorlatilag minden munkát elvállalok, amit a gépeimmel el tudok készíteni. Január-február a forgalom szempontjából igen gyenge, de remélem, hogy tavaszra, a nyáron nagyobb lesz a forgalom. Igazából most is lenne munka, nagykereskedők igényelnének nagyobb mennyiségű árut, amit még le is tudnék gyártani, de ők azt szeretnék, ha az árut csak az után fizessék ki, hogy eladták. Vagyis nekem kellene őket hiteleznem, amihez tőke kellene, ezzel viszont nem rendelkezem. Nincsenek akkora tartalékaim, hogy esetleg hónapokig várjak a pénzemre, meg aztán ma már minden előfordulhat, még az is, hogy már rég eladták a termékeimet, egy kicsit még megforgatják a pénzemet és aztán vagy kifizetnek, vagy sem. Meg aztán nagy sorozatokban tudnék szállítani külföldre is, Olaszországba, Németországba, sőt Svájcba, a Holzer fiai is még dolgoznak, vásárolnának is tőlünk, de ahhoz már külön ügyintézőt kellene felvennem, egy olasz megrendelő 10.000 seprőt vett volna, de végül nem jött össze a dolog. A külföldi megrendelő ugyanis festett seprőt igényelt volna, ahhoz viszont sok anyag és több ember kellett volna, így a munka már nem lett volna jövedelmező, veszteséges üzletbe pedig egy magánvállalkozó nem vághat bele. Rábaközi József szerény ajándékkal lepte meg vásárlóit, és az arra járó hölgyeket is /a közelgő nőnap jegyében/, de nagy meglepetésére egyik-másik hölgy szinte futva menekült az ajándék elöl. (Talán mert az egy fakanál volt, amellyel főzni kellene? Ki tudja...)
Rábaközi József, édesanyja Ilona és Tünde lánya - Apám húsz évig dolgozott egy iparosnál, majd 1941-ben alapította meg a saját cégét. Mi annak idején csak seprőgyártással foglalkoztunk, akkoriban még Svájcba és Németországba is szállítottunk. Magyarkanizsán működött egy nagy seprőgyár, de amellett mi, úgymond kis műhelyek (összesen öt) szintén rendszeresen megtöltöttünk egy-egy vagont seprővel, ami külföldre ment. Annak idején talán könnyebb volt, könnyebb volt eladni az árut, sőt, talán kevesen tudják, de a seprőgyártókat, akik külföldre szállítottak, még az állam is támogatta. Külföldön ugyanis olcsóbb volt a seprő, de mivel az országnak kellett a deviza, így a külföldön eladott seprők után annyi támogatást kaptunk, mint amennyi az árkülönbség volt a hazai piacon és a külföldi piacon eladott seprő között. És még ami nagyon fontos, a nagykereskedőknek eladott árut rendesen ki is fizették, nem kellett futnunk a pénzünk után. Az Éger tulajdonosa, Rábaközi József 1982 óta iparos. Magyarkanizsán, Szabadkán, sőt, rövid ideig még Szegeden is működött egy-egy vállalkozása.
Minden, ami fa...
Március 29-én, vasárnap a Mirko Bogović utcai Nagybani piacon újabb termékbemutatót rendeznek. Ezúttal Cindel Antal bajmoki termelő mutatkozik be, aki egyszerre sok lábon áll: növénytermesztéssel, lisztgyártással, savanyúságok készítésével, jószágtenyésztéssel, /ellenőrzött/ pálinkafőzéssel, stb. foglalkozik, tehát mindenképpen érdemes lesz kilátogatnia a nagybani piacra annak, aki szeretne megismerkedni ezzel a sokoldalú termelővel.
4
A ludasi vásárokról
HYDROGEL megtartja a talajban a nedvességet és őrzi az aprószemcsés szerkezetet
A Szabadkai Piacok KKV képviselői február közepén megbeszélést folytattak a Ludasi HK Tanácsával a ludasi vásárok idei programjáról, valamint arról, hogy a közvállalat a vásárok előkészítését és lebonyolítását teljes egészében átengedi a helyi közösségnek. Ennek okairól Fodor Mátyás, a közvállalat pénzügyi és kereskedelmi igazgatója elmondta, hogy tavaly a ludasi vásárok lebonyolítása, a különböző költségek 143.000 dinárral terhelték meg a közvállalat kasszáját, ugyanakkor a vásárból eredő bevételeik alig haladták meg az 5.000 dinárt. - A Városi Képviselő-testület elfogadta idei tevékenységi és pénzügyi tervünket, amelyben minden lehetséges kiadás visszaszorítására, a gazdálkodás ésszerűsítésére vállaltunk kötelezettséget, illetve csak olyan tevékenységet folytathatunk, amelyet ki tudunk finanszírozni. Ebbe a keretbe a ludasi vásárokkal kapcsolatos anyagi kötelezettségek már nem férnek bele. Ez nem jelenti azt, hogy teljesen elzárkózunk a ludasi vásároktól, a helyi közösség, illetve annak a vásárok megszervezésével megbízott munkacsoportja továbbra is számíthat szakmai támogatásunkra, a ludasi vásárok népszerűsítésére továbbra is kihasználunk minden lehetőséget, pl. a rendszeres rádiós piaci körsétákat illetve a havonta megjelenő Közlönyt is. A helyi közösség már eljuttatta hozzánk az idei vásárok programját, eszerint áprilistól októberig minden hónapban, a hónap első vasárnapján lesz Ludason vásár. Engi Gábor, a ludasi HK vásárszervezéssel megbízott tagja elmondta, hogy már javában folynak az előkészületek az áprilisi vásárra. - A közelgő húsvéti ünnepek jegyében az április 5-i vásáron lesz nyuszi- és báránysimogató, de várhatóan az árukínálat is ennek megfelelően alakul majd. Emellett minden vásáron lehetővé tesszük majd az érdeklődők számára a csereberét, tehát ha valakinek vannak olyan dolgai, amelyeket szeretne elcserélni, nyugodtan hozza ki a ludasi vásártérre. Helypénzt sem az árusok, sem a csereberélők nem fizetnek. Az első idei vásár április 5-én kerül megrendezésre. Egyelőre csupán a novemberi vásár megrendezése a kérdéses, mivel november elseje mindenszentek napja, amelynek hangulatába egyáltalán nem illik bele egy vásári rendezvény.
A már biztos vásári napok Ludason: április 5., május 3., június 7., július 5. augusztus 2., szeptember 6., október 4. MEGEMLÉKEZÉSÜL
A Szabadkai Piacok KKV mély fájdalommal tudatja, hogy kollégánk és barátunk, nyugállományú dolgozónk, a közvállalat egykori kommerciális igazgatója,
ZOMBORI ZOLTÁN
(1951–2009) hosszú, súlyos betegség után életének 58. esztendejében elhunyt. Nyugodjon békében!
5
Mivel aszályos területen élünk, a nedvességhiány következtében gyakran jelentkeznek problémák a növények, mindenekelőtt a zöldségfélék kelésekor, valamint kiültetés után optimális fejlődésükben. A mag optimális csirázásához valamint a kiültetés utáni fejlődéséhez szükség lenne a Hydrogel nevű készítmény alkalmazására, amelynek az a tulajdonsága, hogy ha nedvességgel kerül kapcsolatba, a nedvesség hatására térfogata a tízszeresére nő. Az agyaghoz képest százszor nagyobb a nedvszívó képessége. Megtartja a vizet, ha pedig kiadósabb csapadék esik, a felesleget átengedi a talaj mélyebb rétegeibe. A vízzel együtt felveszi a tápanyagokat is, amelyeket a vízzel együtt enged ki magából, akkor, amikor arra a növényeknek szükségük van. Gyepszőnyeg kialakításakor is használható, mégpedig úgy, hogy a szert 10 centiméter mélyre a talajba munkáljuk, majd elvetjük a fűmagot. A gyep szépen fog fejlődni, az öntözést pedig a hagyományosnak a hetedéretizedére kell csökkenteni. Négyzetméterenként 50 gr szert kell használni. Szaporítóanyag termesztésekor 10 négyzetméterre 400 gr készítményt kell 8 cm mélyen a talajba munkálni, ezután elvethetjük a magvakat, majd a területet meg kell öntözni. A gyenge növényzet huzamosabb időre el lesz látva nedvességgel. Ha konténeres a termesztés, ebben az esetben a táptalaj egy köbméterébe 3-4 kg készítményt keverünk el, majd ezzel a keverékkel t9ltjük meg az edényeket, elültetjük a magvakat és a talaj jól megöntözzük. Ha paprikát, paradicsomot és más zöldségfélét termesztünk, 100 liter vízben 1 kg Hydrogelből zselét készítünk, várunk 40 percet, majd ültetés előtt a növények gyökerét belemártjuk ebbe a zselébe. Ha sorvetést alkalmazunk, pl. ipari paprika esetében, a készítményt a maggal együtt adagolja majd a vetőgép a talajba. A szer magába szívja a talajnedvességet, függetlenül attól, hogy volt-e csapadék vagy sem, ezáltal a mag gyorsabban csirázik és kel ki, továbbá a készítmény elősegíti a növény gyökérrendszerének a fejlődését is. A szer a nedvességgel együtt a tápanyagokat is magába szívja, ezáltal megakadályozza, hogy kimosódjanak a talajból. Ebben a mélységben igen viharos mikrobiológiai tevékenység zajlik, ami életet ad a talajnak. A kezelt terület a kezeletlenhez képest akár egy hónapig is víz nélkül maradhat, mivel a zseléből csak lassan távozik a nedvesség, ami pedig távozik, azt a levegő nedvességtartalmából vagy a hajszálgyökerek útján képes pótolni, amelyek a talaj mélyebb rétegeiből emelik fel a nedvességet, függetlenül attól, hogy mekkora szárazság uralkodik. A konyhakerti növények: a paprika és a paradicsom esetében hektáronként 7-9 kilogramm Hydrogelre van szükség. A gyümölcsfák illetve a szőlő esetében telepítéskor minden gödörbe, lyukba 7-10 gr Hydrogelt tegyünk, helyezzük bele a növény gyökerét és temessük be. Telepítés után a csemetét ajánlatos megöntözni. Van egy másik megoldás is, mégpedig 120-150 liter vízhez adjunk 1 kg Hydrogelt, várjunk 20 percet, hogy megtörténjen a zselésedés, majd ebbe a zselébe mártsuk bele a csemeték gyökerét és utána ültessük el őket. A zselé megkapaszkodik a gyökér legkisebb szőröcskéin is. Telepítés után a csemetét ebben az esetben is ajánlatos megöntözni. Nagy különbség tapasztalható a kezelt és a kezeletlen növények megmaradása és fejlődése között, mivel a szer az elkövetkező 4 évben folyamatosan jelen van a talajban, vagyis megszámlálhatatlanul sokszor tudja felvenni és kibocsátani magából a nedvességet. A tartós ültetvények kialakításakor elegendő, ha minden facsemetén körül 20-30 gr Hydrogelt munkálunk bele a talajba. Az eper ültetésekor minden egyes tő alá 2 gr Hydrogelt tegyünk, vagy a palánta gyökerét mártsuk bele a zselébe és azután ültessük el. Ez a készítmény újabb keletű, de a gyakorlatban jó eredményeket adott,ezért nyugodt lelkiismerettel ajánlhatjuk az alkalmazását. Dr. Andrija Peić, agronómus
Viccözön
HOROSZKÓP ÁPRILISRA A KOS HAVA
A KOS, ÉS A PÉNZ Adj Uram Isten, de rögtön! Erős a pénzszerzés utáni vágya, ebben saját erejére támaszkodik. Határozottan törekszik előre, ha pénzt akar szerezni. Nem csak megfontoltsága, hanem merészsége is hozza a pénzt. A pénzzel kiegyensúlyozottan is tud bánni, de ha valamilyen probléma mardossa, akkor, ahogy megkeresi, azonnal el is költi. Tudja, hogy nem ártana félretenni, de olyan távoli még a nyugdíj, azonkívül pedig mindig kerül valahonnan pénz, amikor szükséges. KOS: Az események szédítő gyorsasággal követik egymást, de ezen igazán nem lepődhetsz meg, hiszen te hoztad mozgásba a dolgokat türelmetlenségeddel. Mivel most szabadon kiélheted vállalkozó kedved, igazán elemében érezheted magad. Sziporkázol, minden és mindenki te körülötted forog. Munkádban naponta hozol súlyos döntéseket, érzelmi ügyekben viszont mintha visszariadnál ettől a felelősségétől! BIKA: Rokonaid körében olyan nehézségek születhetnek, mégpedig valamely nagy értékű ingóság, vagy netán ingatlan kapcsán, melyek minden gondolatod lekötik. Ne emészd magad sokáig, a helyzet megoldódik. Megtisztelsz barátságoddal és bizalmaddal egy olyan személyt, aki sajnos erre érdemtelen. Figyelj oda az illetőre, nehogy ügyeskedéseivel gyengítse az te szakmai pozíciódat. IKREK: Szépen kezdődik az április. Sok új gondolat, illetve terv foglalkoztat. Önbizalmad majdnem minden téren jó és erős. Amennyiben túl magasröptű ambíciókat táplálsz, sajnos a kockázat is arányosan növekedik. Bölcsen cselekszel, ha körültekintő és szerény magatartást tanúsítasz. Ne ott keresd a nehézségeket, ahol most gondolod, azok bizony máshol rejteznek. RÁK: Ha kisebb-nagyobb problémákkal kerülsz szembe, ne ess pánikba. E gondok megoldásához családodtól vagy, barátaidtól kaphatsz segítséget, ha kérsz. A múltban szőnyeg alá söpört dolgokból előkerülhet néhány, és némileg felbolygathatják a mindennapokat, de ez az időszak alkalmas arra, hogy kedvezően és mihamarabb lezárj régóta függőben lévő ügyeket. OROSZLÁN: Tekints izgatottan és várakozással erre a hónapra. Új kapcsolatok, barátok, s akár egy nagy szerelem is léphet be az életedbe. Egy újdonsült barát révén szert tehetsz egy kiváló üzleti lehetőségre. Ha okosan használod ki az esélyt, komoly nyereség ütheti markodat, mégpedig becsületes úton. Ez nem a fontos döntések és a nagy üzletek időszaka, hanem a kötelességvállalásé s a reális célkitűzéseké. SZŰZ: Az a tény, hogy befolyásos pártfogóid vannak, még nem jelent felmentést a munka alól. Ha lehetséges egy külföldi tanulmányút vagy hivatalos utazás, menj, sokat profitálhatsz belőle! Beleérző képességed, gazdag fantáziád és alkalmazkodó természeted elősegíthetik, hogy jó benyomást tegyél az emberekre. A hónap végétől már fizikailag is sokkal jobban fogod érezni magad. MÉRLEG: Akár új vállalkozásba is érdemes belekezdeni, de nem önállóan, hanem társsal. A meglévő munkahelyen átalakulások zajlanak, amelyben jól be tudsz helyezkedni, és nyersz. A hónap végén egy vírusos betegség teheti nehezebbé a napjaid, főleg ha ezt lábon hordod ki. Érdemes lenne mindenféle szűrővizsgálatot is most bonyolítani. Pihenj sokat, ne erőlködj! SKORPIÓ: Még határozottabb leszel, mint szoktál, sokat törődsz önmagaddal - tervezgetsz, külsődet vagy gondolkodásmódodat is átalakíthatod, ha kedved van hozzá. Határozottan kiállsz a saját érdekeidért. Korábbi titkos terveidet most a gyakorlatban is mindenáron megvalósítod. A határozottság előnyt jelent, de azért légy tekintettel munkatársaidra és kedvesedre is. NYILAS: Ha bármi beárnyékolná érzelmi életed, azt leginkább saját önösségednek, félelmednek köszönheted. Meg kellene próbálni sokkal könnyedebben hozzáállni a dolgokhoz. Igyekezz elkerülni a veszekedést pároddal, hiszen most tökéletesen összhangban vagytok, és élvezitek egymás társaságát. Ügyelj arra, hogy hízásveszélyes az idei tavasz, amikor észrevétlenül rakódnak a kilók. BAK: A legtöbb időt családoddal töltöd, vagy a lakást próbáljátok szépíteni. Egyszóval keveset jártok el hazulról. Elég gyakran tapasztalhattok akadályokat, nem mindig tudjátok megvalósítani, amit olyan szépen elterveztetek. Pénzügyekben nem érdemes rizikót vállalnod, mert anyagi téren váratlan fordulatok következhetnek be. A hónap vége egy régi baráti kapcsolat lezárását is magával hozhatja. VÍZÖNTŐ: Fontos lesz a birtoklás kérdése, ami nemcsak az anyagiakra, de a párkapcsolatra is kiterjed. Csak akkor érzed magad jól, ha biztos háttérrel rendelkezel, legyen az egy bankszámla, vagy akár egy házastárs. Kiváló ötleteid támadnak, főleg, ha valamilyen kreatív területen dolgozol. Párkapcsolatodat is igyekszel érdekessé tenni, mondjuk váratlan ajándékkal. Egészséged jó lehet, legfeljebb egy kis idegesség lehet jellemző. HALAK: Társadalmi életed egyenesen növekszik majd a napi hőmérséklettel. Túlságosan elfoglalnak majd az apró ismeretségek, és képtelen leszel közülük kiválasztani azt a személyt, aki érdemes lenne egy hosszú távú munkakapcsolatra. Fogadd el, és használd ki ezt a lélegzetvételnyi időt. Ha erőlteted az ismerkedést, a barátkozást, kínos helyzetekben találhatod magad. Braun Mária
6
Egy ember fölkeres egy válóperes ügyvédet, és kéri, hogy segítsen neki diszkréten elválni a feleségétől. - Természetesen vállalom - mondja az ügyvéd - de azért árulja el nekem, mit ért diszkrét lebonyolítás alatt? - Azt szeretném, ügyvéd úr, hogy a feleségem ne tudja meg, mert különben agyonüt... *** Fociszabályok lányoknak: - Szöglet kerek vagy ovális stadionban is van. - A bedobást nem a szurkolók végzik. - A pálya szélén hiába emelik fel a zászlót, attól még nem indul el a vonat. - A plexitető alatt ülő játékosok nem a buszra várnak. - A 11-est nem csak a 11 számú játékos rúghatja. - A VB abban különbözik a Bajnokok Ligájától, hogy a VB-n a Real Madrid játékosai a spanyolok ellen játszanak. - A VB abban hasonlít az EB-re, hogy egyiken sincsenek ott a magyarok! - A pálya közepén futó kapus a bíró. *** Két fiatal elmegy a szexológushoz. - Doktor úr kérem, van egy nagy szexuális problémánk. Bemutathatnánk? - Bemutatni...? Kérem, ahogy gondolják... Tessék, ott a heverő. A fiatal pár belekezd a dologba, és a szexológus csak ámul-bámul az aktuson. Amikor túl vannak rajta, így szól hozzájuk a doki: - Ez egészen remek aktus volt, hol itt a probléma? - Sehol, csak saját lakásunk nincs, a szálloda meg drága... *** Egy férfi közlekedési balesetet okoz, és ügyvédhez fordul segítségért. - Ha jól értem - mondja az ügyvéd -, azt kéne bebizonyítanunk, hogy a kerékpáros akit elgázolt, 120 km/h-s sebességgel száguldott át a kereszteződésen, és a macska ami ekkor szaladt át az úton, akkora volt, hogy akadályozta a látását... *** Találkozik reggel két szomszédasszony. Mivel egész éjjel esett az eső, így szól az egyik a másikhoz: - Jól esett az éjjel. Mire a másik: - Mit tagadjam, nekem is.