Szakszövegek írása
Fried Katalin kfried(&)cs.elte.hu
2016. február 8.
Szakszöveg ˝ Szakszövegnek nevezünk minden olyan írást, amely elsosorban vala˝ vagy érdeklod ˝ oi ˝ köre számára készül. mely szakma képviseloi ˝ A szakszövegek legfontosabb jellemzoi: – tartalom – forma – stílus Ennek a tárgynak a célja bevezetés adni egy speciálisan matematikai ˝ szövegekre kifejlesztett tördeloprogram (TEX, illetve LATEX) használatába, a nyomdászat, valamint a szakszöveg stilisztikai és nyelvi eszközeinek alapjaiba. (Ennél több nem fér bele egy félévbe.)
Szakszövegek írása – A tárgy célja
A tárgy elvégzésével olyan ismeretekre tehetnek szert, amely segítségükre lehet a szakmai ismereteik írásbeli kommunikációjában. Az a tudás, amit itt megszereznek, nagyon sokrétuen ˝ használható. A legkisebb nyereség, hogy a szakdolgozatuk külalakja esztétikus lesz, továbbá matematikai témájú írásaik során kevesebb technikai problémával kell majd megküzdenük (képletek).
A tárgyhoz kapcsolódó órák szerkezete
˝ Az eloadás és a gyakorlat szorosan összekapcsolódik. A gyakorlatokon ˝ egy-egy, az eloadáshoz kapcsolódó feladaton fogunk dolgozni, illetve a ˝ gyakorlaton felmerülo˝ kérdésekre az eloadásokon adok választ. ˝ ˝ Ezért az eloadás látogatása erosen ajánlott. A gyakorlatokon segítséget adok a feladat elkészítéséhez. A kész munkát pedig el is lehet/kell nekem küldeni az
[email protected] címre (ez nem a saját email címem), hogy javaslatokat tegyek a javításra. ˝ ˝ ˝ Az utolsó pár eloadás elmarad, cserébe a többi eloadás idotartama 50 perc lesz, a gyakorlatok kb. 55 percesek lesznek.
Követelmények
˝ Jegyet a gyakorlatra kapnak. Az eloadásra (aki valóban megfelel) csak egy „résztvett” értékelést. ˝ kell egy beadandót készíA félév közepe táján kiadok egy témát, ebbol ˝ késobb ˝ lesz még szó. teni. Ennek részleteirol ˝ Az elmélet (eloadás) anyagából tesztdolgozatot írnak.
Ajánlott irodalom
Not so short introduction into LaTeX (angolul, magyarul). http://tug.ctan.org/info/lshort/english/lshort.pdf http://www.math.bme.hu/latex/dl/latex78.pdf
Wettl–Mayer–Szabó: LaTeX kézikönyv Grätzer: AMSLaTeX (és a szerzo˝ bármely más, ebben a témában írt könyve), pl.: http://mirror.unl.edu/ctan/info/mil/mil.pdf vagy: Practical LATEX (Springer, 25–35$) Egyebek, például: LATEX wikibook: https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX
˝ gyökere A számítógépes szövegírás kettos A számítógépes szövegszerkesztés (word processing): ˝ – Programozói felület: szövegszerkeszto. – Szövegírás: programozók üzenetei. – PC-k elterjedésével általános igénnyé vált. A szedés (typesetting): – Klasszikus kézi szedés, tördelés (egy másik ága: írógép) – Fényszedés (1946) – Számítógépes szedés (nem szövegszerkesztés) WYSIWYG (what you see is what you get) (Már beíráskor is azt látom a ˝ ami nyomtatásban fog megjelenni.) képernyon, Ami nem WYSIWYG, az beállítási parancsokat tartalmaz.
A nyomdászat története, kialakulása Novák László: A nyomdászat története http://mek.oszk.hu/01600/01645/pdf/01645.pdf
˝ Ose: pecsétnyomók (babilónia) Gutenberg, a XV. század közepe; Kína(?) ˝ (XIX. század): Kner Magyarországon: Hess András (Buda), jóval késobb Izidor (Gyoma – mind a mai napig!), 1860–1935, nyomdász és kiadó, a legismertebb magyar nyomdászdinasztia. A nyomdászat tudománya: tipográfia
Számítógépes tördelés
˝ Az elso˝ tördeloprogramok: troff (1969), PageMaker (1983), Ventura (1986), QuarkXpress (1987), InDesign (1995) Technikai szövegekhez: ChiWriter (1986–1996†), TEX (1978) [AMSTEX: 1981, LATEX: 1985] ˝ mint pl. a A fentiek szövegszedo˝ programok (nem szövegszerkesztok, word) [typesetter – word processor] Sztenderd kimeneti formátumok: postscript, pdf (Adobe)
˝ A TEX szedorendszer jellege, felépítése
– kialakulásának története (D. E. Knuth, 1975–1978) – a vele szemben támasztott követelmények: • a dokumentum szöveges (text) formátumban legyen ˝ • minden nyomdai jel elérheto˝ az angol billentyuzetr ˝ ol ˝ – vezérloparancsok – TEX változók, beállításaik – dobozok
A TEX megvalósítása, disztribúciók – moduláris felépítés – nyers TEX szöveg – stílusok – csomagok (AMSTEX) ˝ – struktúraváltás – LATEX: számozott környezetek, tagek (jelölonyelv) Eredetileg: (plain)tex + stílusok → DVI → PS → PDF LATEX tex + beépített stílus → DVI → PS → PDF Ez utóbbiból: LATEX → DVI → PDF Majd: LATEX → PDF (PDFLATEX)
A tipográfia alapjai, elemei
Kner Izidor: A tipográfiában nem a szöveg, hanem a fehér foltok esztétikus elhelyezése a lényeg. A tipográfia feladata: – Betutípus ˝ választása – Szövegbeosztás – Címrendszer – Ábrák stílusa, elhelyezése
Házi feladat: Töltsük le és installáljuk – a MikTeX 2.9 programot (figyeljen a rendszerre és a processzorra) http://miktex.org/download, illetve http://miktex.org/2.9/setup
(ez a TEX rendszer) – a TeXnicCenter programot http://www.texniccenter.org/download/
˝ (ez egy TEX szövegszerkeszto) Töltse le a latex-kezd.tex file-t a honlapomról: http://www.cs.elte.hu/~kfried/szakszov/anyagok/LaTeX-kezd.tex
Ha installálás közben kérdése van, tegye fel. Email címem: kfried(&)cs.elte.hu
Gyakorlat Írja be, formázza be a következo˝ szöveget!
Cím beírása: \section*{}
