Systém profesionálního praní pro menší a střední provozy
S námi je to jednodušší
ö Jste hotelová prádelna zajištující potřeby hotelu v oblasti praní, či domov důchodců nebo ústav sociální péče, jenž pere někdy velmi znečištěné prádlo? ö Perete kvalitně? ö Přepíráte často? ö Vyperete všechny skvrny hned napoprvé? ö Dávkujete manuálně, nebo máte automatický dávkovací systém? ö Potřebujete konzultaci se zkušeným technologem praní prádla? Procter & Gamble Professional nabízí řešení pro menší a střední prádelenské provozy – systém profesionálního praní Ariel Professional.
Ariel Professional systém
P
raní prádla v menších a středních provozech, ať již jde o hotel, jiné provozy typu HORECA (hotely, restaurace, catering), domovy důchodců či ústavy sociální péče, je specifickým oborem v oblasti praní. Vedle samozřejmého požadavku na vysokou kvalitu praní je zároveň nutné zajistit jednoduchost a flexibilitu systému i jeho obsluhy. Prací systém musí nabízet jak efektivní řešení praní relativně čistého hotelového prádla, tak si musí být schopen poradit i se silně zašpiněným prádlem, např. z kuchyně, a zároveň být šetrný k osobnímu prádlu hostů či pacientů. To lze zabezpečit pouze spoluprací s kvalitním dodavatelem profesionálních pracích systémů, který neposkytuje pouze kvalitní výrobky, ale zároveň rozumí potřebám provozu a je schopen dodat technologické řešení podle těchto potřeb včetně kvalitního pravidelného servisu a profesionální konzultace. Proto Procter & Gamble Professional přichází s revolučním, bezpečným systémem údržby prádla v menších a středních provozech. Ariel Professional EasyMix = jednoduchý automatický systém údržby prádla zákazníků s menšími vsádkovými pračkami.
Kontaktujte nás a ukážeme Vám rozdíl – s námi je to jednodušší!
OBSAH
1. ÚDRŽBA PRÁDLA V MENŠÍCH A STŘEDNÍCH PROVOZECH – SYSTÉM EASYMIX
4
2. ZÁKLADNÍ PRODUKTOVÁ ŘADA ARIEL PROFESSIONAL PRO MENŠÍ A STŘEDNÍ PROVOZY
6
3. ZÁSADY SPRÁVNÉ TECHNOLOGIE PRANÍ V MENŠÍM PROVOZU
7
4. ÚDRŽBA PRÁDLA PODLE PŮVODU
8
• Hotelové prádlo • Prádlo ze zdravotnických zařízení • Prádlo z potravinářských provozů
5 důvodů proč prát v systému Ariel Professional od Procter & Gamble Professional
1 2 3 4 5
5. TECHNOLOGIE HAPPY ŠETŘÍCÍ VLÁKNO
FIBER
6. OUTSOURCING PRANÍ A PRONÁJEM PRÁDLA
10
11
Zkušenosti z globálního profesionálního trhu praní • pereme přes milion tun prádla ročně (v oblasti střední a východní Evropy a Středního východu) • máme více než 100% zákazníků, kteří perou víc než 5 tun denně • zajišťujeme provoz více než dvaceti pracích tunelů
Orientace na potřeby zákazníka • poskytujeme řešení navržené podle potřeb provozu • poskytujeme také konzultace, kontakty na dodavatele prádla či vybavení prádelny a tréninkové programy pro personál
Široké spektrum spokojených zákazníků • malé prádelny např. hotelového typu • velké komerční prádelny s kapacitou až 50 tun denně • nemocniční prádelny
Inovace • neustále vyvíjíme nové výrobky a inovujeme systém podle současných, ale i budoucích potřeb zákazníků, trhu a legislativy
Tradice a známé značky • jsme největší světová firma v oblasti výroby kvalitních pracích prášků s více než 160letou tradicí (značky Ariel, Tide, Lenor atd.)
S námi je to jednodušší
4
1
ÚDRŽBA PRÁDLA ARIEL PROFESSIONAL – SYSTÉM EASYMIX
ö Jste menší prádelna? ö Máte problémy s kvalitou praní? ö Jste nuceni používat řadu doplňkových prostředků, abyste měli jistotu perfektního vyprání? ö Máte zjištěno, zda je váš způsob praní šetrný k vláknu? ö Dávkujete manuálně, ale rádi byste proces zautomatizovali, a tak omezili chyby způsobené lidským faktorem? ö A vůbec, nepřipadá Vám současný proces praní příliš komplikovaný? Ariel Professional nabízí v podobě EasyMix systému jednoduché a automatické řešení údržby prádla pro zákazníky s menšími bubnovými pračkami.
Menší bubnová pračka
+ Systém Ariel Alpha+
+ Ariel Professional EasyMix systém je založen na kombinaci nového vysoce výkonného pracího prášku pro profesionální praní Ariel Alpha+ a revoluční novinky v oblasti automatického dávkování, dávkovače práškových detergentů pro menší pračky Ariel EasyMix
Ariel EasyMix
=
5
Proč nový dávkovací systém Ariel EasyMix? • • • •
automatické dávkování jednoduchá obsluha přesná statistika dávkování a kontrola nákladů eliminace lidských chyb v dávkování – jistota vždy kvalitně vypraného prádla • vysoká kvalita praní i při silném zašpinění díky použití výkonného práškového detergentu • čistější pracovní prostředí • systém nevyžadující použití nebezpečných aditiv
Proč Ariel Alpha+? • univerzální koncentrovaný práškový detergent s obsahem enzymů a aktivovaným systémem bělicích složek, vyvinutý speciálně pro profesionální aplikace • díky vyváženému systému enzymů a tenzidů velmi efektivně odstraňuje různé druhy skvrn • obsahuje aktivátor bělení a vysoký obsah aktivního kyslíku • umožnuje efektivní bělení již od 40 °C • prodlužuje životnost textilie díky technologii HAPPY FIBER • má příjemnou vůni • poskytuje vysoký prací výkon při nízkém dávkování
Zákaznický servis Ariel Professional • instalace a servisní kontrola dávkovače Ariel EasyMix • zaučení obsluhy a poskytnutí nástěnného „Návodu k použití“ • pravidelné návštěvy obchodního zástupce, možnost objednávky • dovoz produktů zdarma • možnost konzultace v oblasti nákupu vhodných textilií či optimálního řešení otázky praní • v případě zájmu o outsourcing doporučení prověřené Ariel Professional prádelny
S námi je to jednodušší
6
2
ZÁKLADNÍ PRODUKTOVÁ ŘADA ARIEL PROFESSIONAL
ö Základem profesionálního systému praní pro menší a střední provozy je univerzální koncentrovaný detergent Ariel Alpha+ spolu s řadou zesilovačů praní Ariel Professional používaných podle stupně a druhu zašpinění prádla. Prací prášky
Pomocné prostředky Název
Charakteristika
Název
Charakteristika
Ariel Alpha+
Univerzální koncentrovaný
Ariel Additive
Pomocný odmaštovací
práškový detergent s obsahem
Super D
prostředek na bázi mikroemulze
enzymů a aktivovaným
20 l, 50 l
15 kg
systémem bělicích složek,
pro praní silně znečištěného prádla
vyvinutý speciálně pro profesionální aplikace
! KA N I V NO
Ariel Delta
Základní bezfosfátový tekutý
Ariel Aditive N
20 l
prací prostředek
20 l, 50 l
Pomocný prostředek pro neutralizaci prádla a lázně
A jak kvalitně pere Váš prací systém? Porovnejte kvalitu vašeho pracího systému se systémem Ariel Professional. ZAŽLOUTLÁ
ZAŠEDLÁ
ŠEDOBÍLÁ
Nevěříte? Zavolejte nám a my Vás přesvědčíme...
BÍLÁ
ARIEL BÍLÁ
Detailní informace o produktech a informace o doplňkových výrobcích z řady Ariel Professional poskytnou techničtí poradci Ariel Professional týmu.
3
7
SPRÁVNÁ VÝROBNÍ PRAXE V PRÁDELENSKÉM PROVOZU
ö Dodržujete podmínky správné výrobní praxe? ö Používáte kvalitní prací systém? ö Perete v měkké vodě? ö Potřebujete poradit? Správná výrobní praxe představuje soubor hygienických, technologických, technických a legislativních opatření a pravidel nezbytných k zajištění kvality a nezávadnosti pracího procesu. Ariel Professional doporučuje dodržovat nasledující základní principy: 1. Používat změkčenou vodu doporučených parametrů Tvrdost vody způsobují sloučeniny vápníku a hořčíku rozpuštěné ve vodě, které se při praní usazují na vlákně a vnitřních prostorách pračky v podobě inkrustů vodního kamene. Inkrustace ničí strukturu vlákna, způsobují jeho zašedlost a zápach po žluklém tuku. Prádlo je tak nepříjemné na dotek, rychle se ničí a může způsobit alergické reakce na kůži. Praní ve tvrdé vodě je obecně velmi náročné a nákladné – ani při mnohem vyšších dávkách detergentu totiž nelze dosáhnout takové kvality praní, jako v případě použití vody měkké. Pro dosažení optimálního výkonu praní, doporučuje Ariel Professional dodržet následující parametry vody: Tvrdost do 1 °dH, obsah Fe < 0,1 mg/l, Mn < 0,03 mg/l, Cu < 0,05 mg/l, HC03- < 1 mmol/l 2. Nepřeplňovat prací stroj Přeplněný prací stroj možná na první pohled ušetří energii, nicméně tato úspora se rozhodně nevyplatí. Prádlo v přeplněném bubnu nemá možnost využít mechanického efektu praní a nepromíchá se dostatečně s pracím roztokem. Celkový prací výkon je tak omezen a přepírka a náklady na praní rostou. 3. Dodržovat související legislativní předpisy Přísná je především legislativa v oblasti praní zdravotnického prádla a prádla z potravinářských provozů, jež je nutno dezinfikovat. Vyplatí se použít kvalitní prací prostředky, jenž zvýší jistotu dezinfekce a zaručí stoprocentní splnění legislativních norem.
Rádi byste se dověděli více o správném praní či si nechali profesionálně změřit kvalitu vody či celého pracího systému? Neváhejte a kontaktujte nás! Ke zjištění tvrdosti vody použijte přiložený testovací proužek. Proužek ponořte na 1 sekundu do testované vody a po uplynutí 1 minuty porovnejte výsledek s barevnou stupnicí.
4. Používat detergenty vysokého výkonu Kvalitně vyprat (tedy odstranit skvrny, zachovat bělost prádla a zároveň nepoškodit při praní vlákno) lze pouze při použití výkonného pracího systému. Některé levné prací prostředky sice na první pohled prádlo vyperou, ale za cenu použití bělidel a jiných pomocných prostředků, které velmi ničí vlákno. Životnost textilie je tak výrazně omezena, prádlo je nutno velmi často obměnovat a náklady rostou. A výsledek dodržování správné výrobní praxe? Čisté a nezašedlé prádlo beze skvrn, jenž pěkně voní, příjemně se nosí a neroztrhá se po několika praních. Pokud budete dodržovat základní zásady, výsledek v podobě spokojených zákazníků se jistě brzy dostaví.
S námi je to jednodušší
8
4
ÚDRŽBA PRÁDLA ARIEL PROFESSIONAL PODLE PŮVODU PRÁDLA
ö Perete málo zašpiněné hotelové prádlo a nechcete zbytečně platit za drahé systémy? ö Nebo perete prádlo ze zdravotnických zařízení či potravinářských provozů, kde pro údržbu platí velmi přísná legislativa? ö Perete prádlo hostů a nechcete jej poničit? Hotelové prádlo
Sortiment hotelové prádla zahrnuje prádlo ložní, koupelnové, kuchyňské, stolní, ale i osobní prádlo hostů. Stupeň znečištění je velmi odlišný, od relativně čistého ložního prádla po prádlo znečištěné obtížně pratelnými mastnými skvrnami, jako je například make-up či kuchyňský tuk. Ariel Professional systém ekonomicky a kvalitně vypere různé druhy prádla i zašpinění.
Výhody: • nízký stupeň poškození vlákna díky technologii HAPPY FIBER • delší životnost prádla, nižší náklady na obnovu prádla • kvalitní údržba osobního prádla hostů a pacientů • unikátní patentovaný systém bělení od 40 °C • výborné odepírání skvrn díky vyváženému systému enzymů • optimalizace nákladů na praní podle druhu zašpinění • výrazné snížení přepírky
9
Prádlo ze zdravotnických zařízení Prádlo ze zdravotnických zařízení (např. z domovů důchodců, lázní, ústavů sociální péče) dosahuje středního až silného stupně zašpinění. Je běžně kontaminováno mikroorganismy a biologickým materiálem, např. exkrementy a krví. Nutnou podmínkou při údržbě zdravotnického prádla je spolehlivá dezinfekce a kvalitní technologie údržby. Systém termodezinfekce a chemotermodezinfekce Ariel Professional splňuje nejpřísnější požadavky pro praní zdravotnického prádla. Výhody: • účinný systém dezinfekce zdravotnického prádla již od 60 °C (informace na požádání) • nízký stupeň poškození vlákna i při silném dezinfekčním účinku díky technologii HAPPY FIBER • delší životnost prádla, nižší náklady na obnovu prádla • kvalitní údržba osobního prádla pacientů a hostů • vynikající prací výsledky díky unikátnímu patentovanému systému bělení od 40 °C a vyváženého systému enzymů pro výborné odepírání skvrn • výrazné snížení přepírky
Prádlo z potravinářských provozů a ochranné pracovní oděvy Prádlo z kuchyňských provozů, restaurací či pracovní kombinézy představují nejnáročnější oblast údržby prádla kvůli vysokému stupni zašpinění. Kuchyňské prádlo se vyznačuje vysokým podílem zašpinění živočišnými či rostlinnými tuky, krví, potravinářskými přírodními i umělými barvivy. Pracovní oděvy jsou naopak často zašpiněny od minerálních a syntetických olejů, pigmentů či stavebních hmot. Prací proces musí být mnohem výkonnější a ne vždy je možné tato zašpinění zcela odstranit. Ariel Professional systém představuje špičku v oblasti praní silně zašpiněných textilií. Díky unikátní technologii tzv. mikroemulzního praní dosáhnete vynikajících výsledků v odeprání mnoha typů zašpinění. Snižte přepírku a šetřete náklady! Výhody: • velmi účinné odepírání silného zašpinění již napoprvé • nižší přepírka, a tedy snížení celkových nákladů na praní • nízký stupeň poškození vlákna díky technologii HAPPY FIBER, a tedy delší životnost materiálu a nižší náklady na obnovu prádla • produkty jsou bezpečné, neiritují kůži, oděvy se příjemněji nosí • jistota dodržení přísné legislativy • výrazné snížení přepírky
Foto demonstrující účinky prací technologie Ariel Professional: použitý oděv před praním a po jednom praní
S námi je to jednodušší
10
5
HAPPY
FIBER
– UNIKÁTNÍ TECHNOLOGIE ŠETŘÍCÍ VLÁKNO
ö Stává se Vám často, že se během praní poškodí i relativně nové prádlo? ö Je Vaše prádlo na první pohled sice dobře vyprané, ale nepříjemné na dotek, či podivně zapáchá? ö Zdá se Vám, že musíte příliš často investovat do nákupu nového prádla? Pokud jste se někdy s podobnými problémy setkali, na vině bude nevhodně zvolená technologie praní vzhledem k dané textilii. I když prádlo vypadá „zvenčí” pěkně čisté, při pohledu „zevnitř” zjištujeme velká poškození vláken.
Dlouhodobá životnost prádla je kombinací mnoha faktorů. Tím nejdůležitějším je použití kvalitní textilie určené pro opakovanou a častou údržbu (tzn. profesionální textilie) a kvalitního pracího procesu nepoškozujícího nadměrně vlákno. HAPPY FIBER technologie ochrany vlákna S Ariel Professional HAPPY FIBER technologií praní dosáhnete nejen skvělých pracích výsledků (viz parametr „stupeň bělosti” v tabulce), ale současně máte jistotu šetrného působení technologie na vlákno, a tedy delší životnosti (viz parametr „ztráta pevnosti v tahu”). Ověření kvality pracího procesu, tj. stanovení míry chemického a mechanického poškození prádla nabízíme našim zákazníkům zdarma.
Neprané vlákno
Neutrácejte zbytečně za prádlo! HAPPY FIBER technologie šetří Vaše prádlo a peníze! Příklad výsledků praní v technologii Ariel Professional, certifikát TZÚ Brno (Textilní zkušební ústav) Vlastnost
Zkušební metoda
Zjištěné hodnoty systému
Počet opakovaných praní Stupeň bělosti
ČSN EN ISO 105-J02
0x
50x
82.0
141.5
Požadavek 50x Min 130
Ztráta pevnosti v tahu za sucha (ubytovací zařízení)
ČSN EN ISO 13934-1
<10 %
<20 %
Poznámka: Výsledky praní při dodržení správné výrobní praxe.
Bavlněné vlákno prané v nevhodné prací technologii a tvrdé vodě
Jak nakoupit vhodnou textilii pro účely mého provozu? Velmi důležitým elementem pro zajištění kvality praní je správně nakoupená textilie vzhledem k účelu použití. Běžně je nakupován textil určený pouze pro domácí použití, který je nevhodný pro profesionální udržbu prádla, vydrží pouze nízký počet praní a musí se často obměňovat. Proto Ariel Professional Tým doporučuje používání textilního materiálu speciálně navrženého pro profesionální použití. Máte zájem o více informací? Neváhejte a kontaktujte nás!
Bavlněné vlákno určené pro domácí použití prané v Ariel Professional systému HAPPY FIBER a měkké vodě
6
11
OUTSOURCING PRANÍ A PRONÁJEM PRÁDLA
ö Máte své vlastní prádlo a již Vás nebaví jeho neustálá údržba? ö Rádi byste se zbavili všech starostí kolem prádla, včetně jeho nákupu, praní a oprav? Outsourcing prádla nebo jeho komplexní pronájem je řešením pro Vás.
Výhody outsourcingu praní Za předpokladu, že daná komerční prádelna dodržuje zásady správné výrobní praxe, zejména používání měkké vody a kvalitního pracího systému, má outsourcing následující výhody: • Nulové náklady na provoz prádelny Především náklady na zaměstnance (mzda, údržba prádelny, účetní oddělení, oddělení nákupu), vodu, energii, plyn, páru, budovu, strojní zařízení, prací systém. • Nižší náklady na údržbu prádla Pokud prádelna používá měkkou vodu a kvalitní prací systém, který šetří vlákno, prodlužuje se životnost textilie a snižuje se tedy nutnost oprav. • Zjednodušení účetnictví Několik desítek položek, které je nutno měsíčně zaúčtovat, nahradí pouze jedna. • Není nutno držet rezervní fond na nečekané opravy • Přenesení rizika na dodavatele outsoucingu Dodavatel přebírá za klienta zodpovědnost za veškeré komplikace, např. za nedodržení limitu ve vypouštěných odpadních vodách. Bude také nucen řešit případnou žalobu klienta při podráždění kůže z kontaktu s prádlem. • Není nutno sledovat legislativu v oblasti praní • Větší šetrnost k životnímu prostředí Velkokapacitní způsob praní v komerční prádelně je efektivnější, levnější a také šetrnější k životnímu prostředí. Prádelny používají profesionální prací stroje, upravenou vodu a účinnější profesionální prací přípravky, díky nimž jsou schopny i při nižším dávkování pracích prášků, vody i energie efektivněji a levněji prádlo vyprat.
Výhody komplexního pronájmu Vedle všech výše zmíněných výhod nabízí komplexní program pronájmu prádla (tzn. prádlo vlastní samotná prádelna a zákazníkovi je dodáváno čisté prádlo podle potřeby) řadu dalších výhod: • Nulové náklady na prádlo Náklady na pořízení, údržbu, opravy, skladování, evidenci či likvidaci prádla odpadají. Zákazníkovi se tak uvolňují značné finanční prostředky, které mohou být využity efektivněji. • Vysoká kvalita pronajímaného prádla Zákazník se často, ve snaze ušetřit, pokouší vlastní nakoupené prádlo maximálně využít, což v praxi může znamenat oběh i po řadu let. Pro hosty či pacienty daného zařízení je pak takové prádlo nepříjemné na dotek a nevzhledně vypadá. V případě kompletního pronájmu prádla je prádelnou nakupován textil o vysoké kvalitě a tvarové stálosti a při použití kvalitního pracího systému vypadá prádlo déle jako nové. Pro zachování vzhledové kvality je prádlo navíc častěji obměňováno a zákazník má vždy možnost reklamace. • Možná diferenciace prádla oproti jiným zařízením V případě zájmu může být prádlo opatřeno logem či jiným znakem identifikujícím daného zákazníka. Máte zájem o více informací? Neváhejte a kontaktujte nás! Rádi Vám poradíme či doporučíme některou z prověřených Ariel Professional prádelen.
S námi je to jednodušší
REGIONÁLNÍ POKRYTÍ Procter & Gamble Professional regionální zastoupení
Brusel, výzkumné centrum Procter & Gamble Professional
Pokud máte zájem o více informací, informační materiály či návštěvu technického poradce Ariel Professional, prosím kontaktujte: Procter & Gamble Professional Vladimír Kokeš Gorkého 133, 346 01 Horšovský Týn +420 724 163 366
[email protected] www.pg.com
S námi je to jednodušší
