SWIETELSKY stavební s.r.o. Odštěpný závod: SWIETELSKY stavební s.r.o. odštěpný závod Dopravní stavby JIH. SMLOUVA O DílO

I SWIETELSKY stavební s.r.o. Odštěpný závod: SWIETELSKY stavební s.r.o. odštěpný závod Dopravní stavby JIH

SMLOUVA O DílO

Název akce: 'FÍlIj~nÍlautobusu

Lipno nad Vltavou

Číslo smlouvy o dílo: S15·017·0120

1

SMLOUVA O DILO Číslo u objednatele: . Čislo u zhotovitele: S15-017-0120

uzavřená dle ustanovení § 2586 a souvis. zák. Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník 1. Smluvní strany Objednatel Obec Lipno nad Vltavou Lipno nad Vltavou 83, 382 78 Lipno nad Vltavou Ing. Zdeňkem Zídkem, starostou obce

Sídlo: Zastoupený:

00245976 CZ00245976 +420 380 736 113_+420 380 736 196 [email protected] (dále'jen objednatel)

IČO: DiČ: Telefon: Fax: E-mail:

__

Za objednatele oprávněn jednat a podepisovat

Ve věcechsmluvních

Ing.ZdeněkZídek,starostaobce,telefon--~..aII••

Zhotovitel Obchodní firma:

f

SWIETELSKY stavebni s,r,o, SWIETE[SKYJ staveBní S.r.o. oaštěpný závod Dop,ravní stavBy dlH České Budějovice, Pražská tř, 495, PSČ 370 04

Zastoupený:

IČO: DiČ: Obchodní rejstřík: Telefon:

48035599 "'II!!"_CZ48035599'

•••••

Krajský soud České Buaějovice, oddíl C, vložka 8032 380731121

Fax: Za zhotovitele oprávněn jednat a podepisovat: Ve věcech smluvních Ing. František Zákostelecký, na základě plné moci kontakt 602109 642, e-mail: [email protected] Ve věcech technických, ve věcech plnění a převzeti díla: Miroslav Řepa, stavbyvedoucí kontakt 602 612 961, e-mail: [email protected]

2. 2.1. 2.2,

Předmět díla Název díla Místo plnění

Točna autobusu Lipno nad Vltavou Lipno nad Vltavou, Jihočeský kraj

Zhotovitel tímto přebírá zakázku v souladu s ustanovením § 2586 a souvisejíci zákoník v platném znění této smlouvy o dílo za následujících podmínek:

zákona

Č.

89/2012 Sb., občanský

2

Zhotovitel přebírá závazek k provedení prací za úhradu nad rámec PO, které bude nutno realizovat na podkladě oprávněných rozhodnutí příslušných orgánů při stavebním nebo kolaudačním řízení vedle prací, které budou kvalifikoványjako vady a nedodělky.

3. Terminy plnění Sjednávajíse následujícízávazné tenníny: po podpisu této smlouvy 25.03.2015 30.04.2015

Předání staveniště: Zahájení praci: Dokončení díla:

Splnění tenninu dodávky stavby je pOdmíněnovčasným předáním staveniště zhotoviteli stavby. V připadě, že dojde k pozdnímu předání staveniště zhotoviteli stavby, popřipadě dojde k přerušeni stavebních prací z důvodů na straně objednatele, posune se automaticky tennin dokončení prací o počet dnů, po které trvalo přerušení, popřípadě bylo opožděno předání staveniště. Dilo je provedeno,je-Ii dokončeno a předáno. 4. Smluvní cena Právo na zaplacení smluvní ceny díla vzniká provedením díla. Předpokladaná,účastníky dohodnutá cena za dílo činí: 997750,00 Kč bez DPH (slovy: Devětsetdevadesatsedmtisícsedmsetpadesátkorun českých). Konečná celková cena dlla bude vyúčtována na základě skutečně provedeného rozsahu prací, hodnoty použitých věcí a vÝ,šedalších nakladů použitých při realizací díla oceněných v položkovém rozpisu ceny, který je nedílnou součástí této smlouvy a slouží jako podklad pro účely fakturace, ocenění objednatelem požadovaných víceprací a méněpraci a k vystaveni soupisu provetlených prací. Cena se sjednává bez daně z přidané hotlnoty, která bude účtovánav zákonné výši. 5. Fakturace,platebni podminky 5.1.

5.2. 5.3. 5.4.

_

Daňový doklad včetně náležitostí stanovenýchzákonem musí obsahovat: 5.1.1 číslo smlouvy o dílo 5.1.2 zjišl'ovací protokol potvrzenýobjednatelem 5.1.3 soupis skutečně provedenýchprací odsouhlasenýobjednatelem Daňový doklad musí být odeslán na korespondenčníadresu objednatele uvedenou v záhlaví této smlouvy. Splatnost dílčich daňových dokladůje 30 dnů. Jako den úhrady platí datum připsání převáděnéčástky na bankovní účet zhotovitele.

6. Způsob provedení díla 6.1.

6.2.

Způsob provádění díla se řídí ustanoveními občanského zákoníku, pokud není uvedeno ve smlouvě jinak, a dále bude dílo provedeno v souladu s jakostí požadovanou v § 156 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zakon). Zhotovilel vede dle §157 zákona Č. 183/2006 Sb., stavební zákon a dle vyhl. Č. 499/2006Sb.. o dokumentaci staveb, ode dne převzetí staveniště o pracích, které provádí, stavební deník. Do deníku se zapisuji všechny skutečnosti rozhodné pro plněni smlouvy (zejména se jedná o údaje o časovém postupu prací, jejich jakosti a množstvi, zdůvodněni odchylek od schvalené proj. dokumentace, povětrnostnípodmínky na staveništi). Objednatelje povinen sledovat obsah deníku a k zápisům zhotovitele připojovat své stanovisko nejpozději do 3 pracovních dnů, jinak se má za to, že s obsahem zápisu souhlasí.

3

6.3.

6.4.

6.5.

6.6. 6.7.

6.8.

6.9.

7.

Denní záznamy podepisuje stavbyvedoucí nebo jeho zástupce zásadně v ten den, kdy byly práce provedeny nebo kdy nastaly skutečnosti, které jsou předmětem zápisu. Výjimečně může být zápis provedennásledujícíden. Mimo stavbyvedoucíhomůže provádětzáznamyve stavebnímdeníku stavební dozor, osoba provádějicí kontrolni prohlídkustavby,osoba odpovídajícíza prováděnívybraných zeměměřičských prací, k tomu zmocněnízástupci objednatele a zhotovitele,techníckýdozor objednatele, autorský dozor, koordinátorbezpečnostía ochranyzdraví při prácí,autorizovaný inspektor a správní dozor podle zvláštních právních předpisů. Jestliže stavbyvedoucínesouhlasíse záznamemobjednatele nebo generálního projektantaje povinen připojit k záznamu do 3 pracovních dnů své vyjádření, jinak se má za to, že s obsahem zápisu souhlasí. O svém nesouhlasnémstanovisku uvědomí písemněobjednatele. Stavbyvedoucí je povinen předložil techníckému dozoru objednatele denní záznamy nejpozdějí při nejbližším výkonutechnickéhodozoru a odevzdat mu první průpísstavebníhodeníku. Objednatel vykonává na stavbě občasný technícký dozor a v jeho průběhu sleduje zejména, zda práce jsou prováděny v souladu se smlouvou a PO, podle technických norem, jinýCh právních předpisů a rozhodnutíveřejnoprávníchorgánů. Na nedostatkyzjištěné v průběhu prací musí neprodleně upozornit zápisem do stavebníhodeníku. Tech. dozor objednatele a autorský dozor nejsou oprávněni zasahovat do činnosti zhotovitele. Jsou však oprávněni dát pracovnikům zhotovitele příkaz přeruŠit práce, pokuď odpovědný zástupce zhotovitele není dosažitelný na staveníštia je-Ii ohrožena bezpečnostprováděnéstavby, žívot nebo zdraví pracujících na stavbě. Zástupce zhotovitele je povinen zabezpečit účasl SvýCh pracovníků na prověřováni svých dodávek a prťci, které provádí tech. dozor objednatele a učinit neprodleně opatření k odstranění zjištěných závad.

, Objetinatel předá zhotovitelístaveniště pro provedenídíla prosté práv třetích osob v termínechdle čl. 3 této smlouvy. Zařízeni staveniště (dále jen ZS) si zajišťuje celé zhotovitel. Cena za vybudování, úpravy stávajících zařízení pro potřeby ZS a cena likvidace ZS je součásti smluvn! ceny. Materiál zbylý po demontáži ZS je majetkem zhotovitele.

8. Spolupůsobení objednatele 8.1. 8.2. 8.3.

Objednatel prohlašuje, že má zajištěny finanční prostředky na provedeni díla a je schopen předmětné dílo ve sjednanémčase financovat. Po dohodě poskytneObjednatelzhotoviteli plochy pro zařízeni staveniště. Zhotovitelzajistí vytýčení stávajícíChinženýrskýchsítí v prostorustavby.

9. Odevzdání a převzetí díla 9.1.

9.2.

9.3.

Zhotovitel a objednatel se zavazují sepsat o předání díla zápiS, který obě smluvní strany pOdepíší. V zápise se zejména uvede soupis předaných dokladů, odchylky od schváleného projektu stavby a jejich důvody, soupis ojedinělých vad a nedodělků zřejmých při odevzdání a převzetí včetně dohody o opatřeních a lhůtách k jejich odstranění, soupis dodatečněpožadovanýchprací a způsobjejich zajištění, datum skončení přejímacíhořízení apod. Objednatelpřevezmedílo i v případě,že má ojedinělédrobné vady a nedodělky,které samy o sobě ani ve spojeni s jinými nebrání uvedenídíla do užívání. Zároveň se smluvní strany dohodnou na opatřeních a lhůtách k jejich odstranění. Převzetím a zaplacenímdíla přeCházína objednatelevlastnické právo k dílu. 4

10. Reklamace 10.1.

Postup při reklamaci: • Objednatel je povinen neprodleně písemně oznámit zhotoviteli závadu na stavebním díle. Zhotovitel se zavazuje do 7 dnů od obdržení reklamace sepsat zápis postupem dále uvedeným. • Zhotovitel společně se zástupcem objednatele provedou prohlídku závady a sepíšou zápis, ve kterém bude uvedeno: • datum prohlídky • datum zjištěni závady • rozsah závady či poškození dila • návrh opatření, aby nedošlo k dalšim škodám • předpokládaný postup odstranění závady včetně požadavků na objednatele • uznání nebo neuznáni závazku zhotovitele odstranit závadu v rámci záručni lhůty • podpis zástupců zhotovitele a objednatele Zhotovitel se zavazuje, že práce na ,drobných reklamacích", které nemají podstatný vliv na funkci dokončeného díla, zahájí do 30 dnů od obdržení písemného oznámení reklamace. U reklamace, která má .podstatný vliv· na funkci dokončeného díla, zahájí zhotovitel práce na její odstranění do 7 dnů od sepsání zápisu o prohlídce závady. Reklamace nebude uznána, pokud se jedná o závadu způsobenou cizím zaviněním. V takovém případě je oprávněn definitivně rozhodnout soud na návrh některé ze smluvní strany. I když reklamace ze strany zhotovitele nebude uznána, přesto zhotovitel provede opravu závady, ale na náklady objednatele. 10.2. Zhotovitel neodpovídá za škody vzniklé předáním neůplných podkladů o staveništi ani za škody vyplývající z neúplnosti projektu, čímž jsou myšleny nedostatky projektu, které zhotovitel nemohl odhalit před zahajením prací v rámci rozsahu své odbornosti. 11. Odpovědnost za

ladY'

Objednatel a zhotovitel dohodli, že zhotovitel odpovídá za vady díla od data řádného předání stavby oojednateli v délce 96 měsíců. 12. Smluvní pokuty Smluvní strany se zavazují z titulu neplnění výše uvedených závazků z této smlouvy zaplatit oprávněné straně tyto pokuty: • za prodlení zhotovitele se splněním sjednané doby pro provedení díla v objednaném rozsahu díla smluvní pokutu ve výší 0,05 % z ceny díla za každý den prodlení; smluvní pokuta se započítává na náhradu škody. • za prodlení objednatele s úhradou vyúčtované ceny za provedení díla se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení; zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo zhotovitele na náhradu škody. 13, Ostatní ujednání Bude-Ií nutno z důvodů na straně objednatele změnit způsob prací při realizací stavebních a montážních prací, zajístí objednatel včas nezbytné doplnění příslušné dokumentace, změny projedná a schválí se zhotovítelem a uzavřou písemný dodatek smlouvy. Vícepracemi se rozumí veškerá činnost zhotovitele, kterou pro objednatele provede nad rámec smluvních povínnosti, předané projektové dokumentace a na základě dohody smluvních stran.

5

14. Platnosti smlouvy 14.1. 14.2. 14.3.

Tato smlouva nabývá účinnosti podpisem oběma smluvními stranami. Tato smlouva je platná pouze ve spojení s položkovým rozpísem ceny. Zhotovítel není oprávněn započít s předmětnýmí pracemí resp. dodávkami podle této smlouvy před samotným podpisem této smlouvy.

15. Závěrečná ustanovení 15.1. 15.2. 15.3. 15.4. 15.5.

Jakákoliv změna této smlouvy musí být provedena formou písemného dodatku, k ústní formě se v žádném připadě nepřihlíží. Veškeré okolnosti týkající se této smlouvy se řídí pouze dohodou zúčastněných stran, nikoliv zvyklostmi. Připadné náklady, poplatky nebo jiné výdaje, které vzniknou ve spojitostí s vyhotovením této smlouvy, nese zhotovitel. Smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží 1 vyhotovení. Smlouva je uzavřena ve svobodné a pravé vůli všech účastníků, bez nátlaku, ne za nevýhodných podmínek, při znalosti všech okolností smluvního vztahu a všeobecných dodacích podmínek.

V Kájově dne 20.03.2015 Zhotovitel:

6

VÝKAZ VÝMĚR

ROZPOČTOVÉ NÁKLADY

IDa,'u. : .2J-JZbl/

Datum:

®

Podpis:

ČR

Poznámka:

Zpracováno programem BUILDpower,

© RTS, a.s.

Strana 1

Stavba: Ob'ekt:

Točna autobusu Lipno nad Vltavou Točna autobusů

Rozpočet: Točna autobusů

REKAPITULACE STAVEBNíCH DílŮ

Vodorovné konstrukce Komunikace Trubní vedení Doplňující konstrukce práce pozemních komuníkací

Zpracováno programem'BUtLDpower,

© RTS, 8.S.

Strana 2

Rozpočet

Točna

997750 Něze' položky

celkem (Kč),

MJ

,

i p@ce ,

IOOom3

5~":

6 ,

~

""",00 YI

"1

m3 ~

,',~

"hO""

II

'"

'" i

m3

,''',

m3

i m3

"

1

200,oe

m3

13

y o"kládk,

12

2,40 ",40

 tt==~~1600tllj,·O 0""'1,50 1--~='13,"'I32

m3 1

,"

I

m3

~25

77,

"9,99 9,00

7," 451,

099,60

5,0<

1 263,93

I

16 360,001

I 461,

m2 m2 m2

5S0tl 250 mm i

II I

1466,60 76,00

m2

181521," " 019,72

321,30

I i í J'Imnotstvido,

" 24 25

123,77 ''',41

"i,m

y" tl 30 ";m, tl,

m2

1286,00

m2

6",00

9," 222,se

m2 m2

180,60

227,"

170,50

139,"

m2

28,16

515,71

m2

76,00

249,"

m2

83,60

199,"

11856,92 '"

13160

1

, .od'

26

41 133,46

27

1

yz I

28

,.

•

1

i

I. 30 mm. II. 80 mm plochy do 100 m2



31 ~Zl!.

od.

Odl.2m

1

3,001

T"'bnlvod.ni ,

I.

~

36 37

,F,Zo, P4 F,Zo, P6 ,I

10,00

1000,oe

3,00

500,oe

1 500"Q,0

1,00

~

500,00

2,00

500,oe

4,00

ooo,oe

1,oe

000,00

~

1000,00 000,0

40 41

" m,~yp',

Zpracováno programem BU1LDpower, © RTS, a.s.

, I, 3m

k"

~

~

2500,001

Strana 3

Rozpočet

~~j:~~"

l,o,n~Upnon"a

'č,

~k'

i

,

I"oop,"

I"

Točna autobusů

99 751

'o. I

~ ,'"'

I"

'"

I"

815

"15

"

915121112

51

915131m

"

",,,m

" "

li .

i strikané barvou

i

, ",,",o,

MNOO

i il

i i

, "'Ok",

b'NOO

. fl -STOP

, "'Ok",

b'Noo

. il -V9a

i slrlKanébarvou

~-V~'W""'MNOO i

, ,

,

,,,"

i slriKané

1"

,

I"

,

"

;;hod;,V'/ losazeni silniť:nl

"

I"d, IdI''''

"

losazeni i , botooo p","ho

=,64

k,m,,,'

"

d"bo'

"o"oe

,

i

m

41,"

8,0'

'o.

1."

4oe,"

m

64,"

16,"

m2

4,"

50,"

k",

1."

4oe,"

400,"

m2

""

50,"

'80,"

m2

14,"

,

145,"

'"0"0' boO"

,

4

,

1 024," 240.0'

155,1 2333,"

m

288,"

166,2

254,"

",6 156.4-

m

54,"

" sn3f

od, 155,1 58,"

m

2,DC

k",

1,

m

85,oe

'09," 16oe,"

~ 1 6OD,oC

i o mateni

, , ,

,

Imm

IMoo'''' ,'oopO

IR - por,,", ,R - po'o;k,

,

ji i

589,se

6,8'

I , k",

"'oopO 1

Moo""'oopO

I

,

,

,

,

. i

i

li svitidel

° '''to

hldoloe

k",

2,oe

k",

2,oe

m

,

,

,

I

mm

~ 82,Z;

_3.10~

~

"

"0,>5 ,

o botooo

~,

Zpracováno programem BUILOpower,

8,"

"

© RTS, a.s.

4611,OC

m

,práce

~

,oe,"

k", ' h DN40e

~dI,2m

I

~

m,"

"o,"

k",

k",

li pfikopu

,

i

1 "8,"

o, botooo do 'o;,

, ~'1oj"'h" o p""'ho

,R - polo;',

"

,,,tk,

, ,~

65

"

8,0'

i

Ý

,

,

6'-

191."

m

56

"~

2~

m

li bila

" p',,"m

""

H

V5 i

~

mm k",

i

I""

"""

"oopo' pom"

,

, lm

I MU 2oe,o'

i

,

" '" ''''

li """

MU'

,

Ý p"

la oojimKa

"

I"

I

,

Hl

"," ~

"6~

~ ~

Strana 4