03. 06. 2013
Vydává město Horní Jelení
Číslo 5/XIX
„Existují tisíce způsobů, jak zabít čas, ale žádný, jak ho vzkřísit.“ Albert Einstein
„Svět přetvářejí miliony laskavostí, ne reformy.“ MUDr. Koza Foto: © Aleš Mádr
Z obsahu •• První jelenské slavnosti •• Premiéra ochotnického spolku •• Festival Forbidden Soundz •• Jak na klíšťata
Cena 10,– Kč
2
Jelenské listy
... co se dělo v dubnu a v květnu.
Návštěva pana biskupa Jana Vokála
Z žehnání znovuopraveného kostela v Radhošti
Vystoupení Centra volného času
Děti z divadelního kroužku
Číslo 5/XIX
Jelenské listy
Úvodník
3
Vážení čtenáři, pokud se Vám tentokrát dostaly listy do rukou se zpožděním, není to bohužel ani chyba redakce ani tiskárny. Opět se potvrdila oprávněnost „redakční každoměsíční uzávěrkové nervozity“. Některé důležité příspěvky přišly až v pondělí 27. 5. a za slíbené, které nepřišly, jsme museli hledat náhradu. Posunovat datum vytištění je dvousečná zbraň. Nevyjdou již včas informace o dění na začátku měsíce, většinou od těch, kteří je dodali včas. Proto příští číslo vyjde prvního v měsíci, i kdyby mělo vyjít jen čtyřstránkové. Velmi děkujeme všem, kteří články poslali včas. S texty i fotografiemi probíhá časově náročný proces grafické úpravy (nejméně 2 dny), korekce (nejlépe 2 dny) a tisku (alespoň všední 3 dny před termínem dodání). Z výše uvedených důvodů nám bohužel vypadla i nejdůležitější, pravidelná rubrika „Z radnice“, ale slibujeme, že příště budeme více „investigativní“ a všechny důležité informace o správě města vám přineseme. Přesto doufáme, že i v tomto čísle najdete spoustu zajímavého ke čtení. Červen bude ve znamení Jelenských slavností. Co se bude dít, prozradí kulturní komise. Podrobnější programy oslavného víkendu budou ještě vytištěny. Zbývá si jen přát, aby 10° stupňové, popřípadě 12° stupňové bylo jen pivo, nikoliv počasí. A pokud se na náměstí přeci jen nachladíte, ať je to jen lehká „prezidentská viróza“. Rádi bychom také upozornili na historický článek pana Ing. Blahoslava Novotného. Na konci 19. století byl v Horním Jelení založen spolek Budoucnost. Tento název je skoro symbolický. Žijeme v době, kdy kupujeme rajčata bez chuti, vypěstovaná v obřích fóliácích, dovezená kamiony ze vzdálenosti 3 tisíce i více km, jablka postříkaná 25 druhy postřiků (napsané to na jejich dokonalé slupce samozřejmě není), ročně vyvezeme 1,5 milionů tun našich kvalitních potravin a dovezeme 2,2 miliony, o kterých toho mnoho nevíme, a to co víme (posypová sůl v potravinách, konina převlečená za hovězí aj.), není moc pozitivní. Úrodná česká kotlina na mnoha místech leží ladem, nebo na hlíně předky zlatem vyvažované vyrůstají zahraniční výrobní haly a sklady. Bylo zavřeno mnoho továren všech možných odvětví, produkujících kvalitní české zboží a nezaměstnanost stoupá. To jsou fakta, která se už mnoho let pouze horší (a je úplně jedno, zda u vlády je levice, či pravice), horší se totiž v celé Evropě. Jedinec či malá skupina ať už s politickými ambicemi či
bez nich na tom těžko co změní. Jsme rukojmí a novodobí otroci bankovních gigantů, neprůhledného systému, za kterým stojí velmi bohatí a mocní lidé, kterým bohužel evidentně nejde o všeobecné blaho. Jedno je jisté. Spoléhat na záchranu „ze shora“ (teď myslím především státní aparát) by bylo bláhové. Jsme opravdu tak velmi bezmocní? Možná bychom se mohli inspirovat právě třeba „Budoucností“, nebo několika vesnicemi v Řecku, či Německu, kde už skutečně realizují nezávislost, tak jak tomu bylo dříve, ovšem nyní i za pomoci vyspělých technologií (vlastní větrné a solární elektrárny - naprostá energetická nezávislost obce, soběstačnost v produkci potravin i nabídce služeb, a popřípadě výměnný obchod s jinými obcemi). Tyto myšlenky nemají jen čistě praktický důvod (lidé dělají, co je baví a co umí, vědí co jedí, protože na krávu, od které mají mléko, vidí z okna, vědí, že rohlík od pekaře je z opravdové mouky a nacházejí k sobě cesty), ale ve větším měřítku by následky byly i celosvětové. Kdo jel v poslední době po nějaké z evropských dálnic potvrdí, že 2 ze 3 pruhů nezřídka kdy ovládnou dlouhé řady naložených kamionů. Hluk a nedýchatelný vzduch je vedlejší efekt, důležitý je i fakt, že dražší a dražší ropa zvedá cenu potravin nejen u nás. Jak trefně napsali experti hnutí DUHA, může se vám stát, že s kusem hovězího si domů přinesete i kopec vykáceného Amazonského pralesa, který padl pro pole se sójou, kterou sežrala hormony nabitá kráva z průmyslového velkochovu z tisíce km vzdálené země. Tento systém je absurdní a neudržitelný a je jasné že mávnutím proutku ho změnit nelze Přesto vše hovoří pro nakupování potravin z místních zdrojů, nejlépe od místních farmářů, (těch tu na Jelení, pravda, moc není, ale kdo ví, co se všechno bude muset „v budoucnu“ změnit), nebo alespoň výrobků vyrobených a vypěstovaných v ČR. Ale třeba nemusí zůstat jen u toho. Na Jelení máme spoustu velmi šikovných zahrádkářů, včelařů, řemeslníků se zlatýma ručičkama, od všech možných odvětví a věřím, že i budoucích pivovarníků, pekařů a bůhví koho ještě. Dovedete si představit, že by se jednou, je jedno za kolik let, třeba každou první sobotu v měsíci konal na náměstí trh přebytků vypěstovaných salátů a paprik, vajíček, medu, marmelád…, na který by přivezli čerstvé mléko z nějaké blízké farmy a chleby z pece… Myslím, že už teď by poptávka převýšila nabídku. Přejeme vám příjemné počtení Za redakci JL Barbora Mádrová a Jan Jindra
Zasedání městského zastupitelstva
Přijměte proto také pozvání nejen od nás hasičů, ale i od všech ostatních, kteří pro vás, naše spoluobčany tuto akci pořádají. Přijďte se 22. června pobavit, poveselit a trochu si i zatancovat. Zdraví hasiči
V měsíci červnu se uskuteční zasedání městského zastupitelstva, termín ještě nebyl stanoven, bude včas a s předstihem vyhlášen městským rozhlasem a program bude vyvěšen na úřední desce městského úřadu.
Roztančené náměstí Po loňských velmi úspěšných oslavách 100. narozenin našeho města, jsme vedením naší radnice byli přizváni jako spolupořadatelé červnové slavnosti před prázdninami. Tato akce, jak již se stalo tradicí, bude odehrávat na náměstí s centrem v naší hasičárně. K bohatému kulturnímu programu, který pro vás připravila děvčata z kulturní komise, přidají naši hasiči trochu toho svého tradičního občerstvení a jestli opět vyjde počasí, věřím, že to bude velmi vydařená akce.
Pytlákova pojízdná hospoda Pro velký úspěch loňských hornojelenských městských oslav pořádá naše město jejich volné pokračování. Po celou dobu těchto slavností, o jejichž programu se zmiňuje v jiném článku kulturní komise, bude na náměstí fungovat „pojízdná hospoda“. Co bude hostům nabízet? Jak nám řekl pan Gabčo: „Budou to naše tradiční speciality: kuřecí a vepřové steaky, grilované klobásky, párek v rohlíku na grilu, masová směs a speciality z udírny (teplá krkovička a bůček). Pro zchlazení návštěvníků kopečková zmrzlina. Čepovat budeme Primátora 11° a Chippra. Samozřejmostí je velký výběr nealko a alko nápojů, to vše za rozumné ceny.“ Příjemnou zábavu a pěkné posezení přeje návštěvníkům personál restaurace.
Krátké zprávy
Číslo 5/XIX
Krátké zprávy
4
Jelenské listy
Číslo 5/XIX
Okrsková soutěž
Jezdecký den plný soutěží!
Sbor dobrovolných hasičů Dolní Jelení vás srdečně zve na Okrskovou soutěž, která se uskuteční v sobotu 8. června od 10:00 na Dolním Jelení u hasičské zbrojnice. Po okrskové soutěži bude následovat soutěž o putovní pohár „Memoriál Marie Mládkové“, na který jste taktéž srdečně zváni. Disciplína memoriálu: požární útok dle vlastních pravidel, PPS 12 s úpravami na dvě B široké (dle počtu družstev se poběží i druhý útok). Občerstvení zajištěno a pořadatelé se tímto srdečně těší na vaši účast! Jiří Šamalík Velitel SDH
Ranch My Little Pony Vás zve na Jezdecký a westernový den plný soutěží konaný dne: 29. 6. 2013 v Dolním Jelení na louce pod Schejbalovými. Dopoledne se můžete zúčastnit těchto soutěží: Opičí dráha a) s vodičem, b) bez vodiče, startovné 100 Kč. Miniparkur (křížky do 40 cm) startovné 100 Kč. Parkur 60 cm: startovné 100 Kč. Parkur zvýšený (podle zájmu). Soutěž bude otevřena při počtu minimálně 5 dvojic. Odpoledne: Barrell race: startovné 100 Kč. Klíčová dírka: startovné 100 Kč. Překvapení pořadatelů (mix dráha) startovné 100 Kč. Jmenovité přihlášky: e-mail:
[email protected] nebo na mobil: 737 153 959. Bohaté občerstvení je zajištěno a o zábavu postaráno. Vstupné je dobrovolné a tak neváhejte a přijďte. Ranch My Little Pony tímto srdečně zve všechny návštěvníky a milovníky koní.
Russellíci v akci Klub chovatelů teriérů vás zve ve dnech 14. - 16. června do areálu umělé nory v Horním Jelení na akci „Russellíci v akci“. Víkend je určený pro Jack Russell Terriery a Person Russell Terriery s PP. Zváni jsou ale i ti, co žádného psa nemají. V programu jsou např. dvě lovecké zkoušky, minikurz trimování, vystavování, lovecký výcvik, dogfrisbee, coursing, vyšetření očí a pately, kurz výroby šperků ze psí srsti, přednáška o pracovních nornících a použití GPS. Po celý víkend bude k dispozici výborná myslivecká kuchyně a v sobotu večer si opečeme prasátko. K tanci zahraje příjemná hudba a pobavíme se. Přijďte se podívat a užít si víkend!
Pan farář odpovídá... V dubnu navštívil hornojelenskou farnost pan biskup Vokál. Jak návštěva proběhla? Každá návštěva má své pro i proti: radosti, starosti a povinnosti. Je to kontakt s někým, kdo tu nebyl, teď tu je a opět odjede. Proč tu je teď? Co ho k tomu vede? Tak bych mohl rozebírat téma návštěvy dál a dál. Protože to nebaví mě, natož vás, odpovím jinak: Návštěva JUDr. Ing. Jana Vokála, JU.D., biskupa královéhradeckého, byla zhruba měsíc předem domluvena. Jednalo se tzv. „generální vizitaci“ farností mnou spravovaných (Jelení a Radhošť). Je to něco jako návštěva z „nejvyššího kontrolního úřadu“. Proběhla ve čtvrtek 25.4. Příprava byla důkladná, průběh naplánovaný – téměř na minuty. A závěr? Co může být lepšího, než spokojenost návštěvy! Biskup odjížděl opravdu spokojen. Na fotografie se můžete podívat na našich webových stránkách www.hornijeleni.wz.cz V nedaleké Radhošti se v květnu uskutečnila oslava na počest dokončených oprav kostelíka. Máte na tom lví podíl. Proč jste si vybral tento cíl? Jaký máte dojem z nedaleké obce Radhošť? Menší, vcelku nevýrazná? Ano, v současnosti je to tak trochu pravda. Ale ta pestrá historie! Začnu jinak. Už jste se doma někdy pohádali? Vaše odpověď mě až tak nezajímá. Asi ji už znám. Ale proč se ptám? Všichni víme, že hádku – různé podoby – zažívá každé společenství, kde je víc než jeden člověk. Např. rodina, obec nebo stát. Bohužel to platí také mezi lidmi různých církví. Právě historie Radhoště je zářným příkladem toho, jak si lidé dokázali škodit. Tehdejší nepřátelství lidí jiného vyznání obec dost poznamenalo. V té době to vůbec nebyla nevýrazná obec. Mluvilo a psalo se o ní v celostátní rovině. O co šlo? Hlavně o to, koho bude kostel, koho fara. Podobnost se
Svoz odpadu V měsíci červnu bude probíhat svoz komunálního odpadu v tyto úterky 4.6., a 18.6. Bioodpad bude svážen 11.6. a 25.6.
současnými cirkevními restitucemi? Bohužel ano. Jen s tím rozdílem, že teď jde o napětí mezi nevěřícími a věřícími. Tehdy se mezi sebou utkali pouze věřící. Hrůza! Teď nechci komentovat tehdejší spor. Je to na dlouho. Vše si nakonec můžete dohledat ve vydaných publikacích. Zůstal bych u naší doby. Vždyť ta nás zajímá nejvíc. Právě z důvodů „nežít v náladě minulosti“, ale zkusit to znovu! Jinak! Lépe! To bylo jedním z hlavních důvodů znovuzrození kostela a zvoničky v Radhošti. Tak velké dílo za 3 miliony a 600 tisíc Kč nemá cenu dělat v napětí. Snad by to ani nešlo! V Radhošti se však podařilo na minulost zapomenout a společnými silami – ať už jakéhokoliv vyznání nakonec vše klaplo. Vlastní oprava kostela a zvonice trvala 1 rok. Předcházela roční příprava papírů…! A následoval půlroční dovětek: také papíry…! Samotný komentář průběhu, včetně fotodokumentace najdete na tomto webu: www. hornijeleni.wz.cz/radhost Jaké jsou Vaše plány do budoucna? Jakou čekáte odpověď, když se faráře zeptáte na budoucnost? Vždyť je to vlastně jedno z hlavních témat jeho služby. Ne, nebojte se. Nebudu tady začínat něco jako „zbožné fráze“. Každý normální člověk touží po co možná nejlepší budoucnosti, ať už dělá cokoliv. Má k tomu své důvody. Je to hlavně on, kdo se rozhodne – co dál. A právě kontakt s druhými lidmi – jako je třeba návštěva nebo příklady z historie mohou dost zásadně pomoci, aby člověk zůstal normální-lidský! Co se týká mě, věřím, že existuje i jiná síla než jen lidská. Mé plány do budoucnosti? Snažím se znovu a znovu žít s nadějí: „Žiješ-li v lásce ke druhým lidem – nebudeš litovat…! Biskup nenaznačil, že bych se stěhoval, spíše naopak, takže opravdu nelituji….!“ Za rozhovor děkujeme panu faráři P. Janu Kunertovi
Jelenské listy
A premiéra je tady! Po zdařilé repríze pohádky Dva tovaryši, která v neděli 28.4. přilákala do sálu bývalého kina spoustu dětí a rodičů, přichází dlouho slibovaná a připravovaná premiéra ochotnického představení pro dospěláky! Obnovený ochotnický spolek Jeleni uvede v předvečer městských slavností premiéru hry Záskok aneb jak to bylo s Vlastou. Představení se uskuteční v sále bývalého kina v pátek 21. června od 19 hodin. Vstupné je dobrovolné. Těšíme se na vaši návštěvu. Ing. Josef Kušička vedoucí ochotnického spolku
Kulturní komise vás zve... ... v sobotu 22. června na „Jelenské letní slavnosti“. Je pro vás připraven bohatý program nejen tento den, ale doprovodné akce budou probíhat také v pátek a v neděli. Na co se tedy můžete těšit? V pátek odpoledne se bude konat „Vernisáž“ k výstavě obrazů pana Emila Šimka na MÚ (podrobnosti o tomto umělci se dozvíte v doprovodném článku). Na výstavě bude k vidění také sbírka kočárků a starých hraček (zapůjčená paní Helenou Minaříkovou z Ostřetína). Dále se uskuteční „Pasování malých čtenářů“ a slavnostní vyhodnocení dětských čtenářů za celoroční soutěž „Lovci perel“ v městské knihovně, večer pak sehrají naši ochotníci svou další hru „ Záskok aneb jak to bylo s Vlastou „. V sobotu program slavností oficiálně zahájí v 10 hodin pan starosta a mažoretky (z pardubické taneční a pohybové skupiny Berušky pod vedením Aleny Balcarové). Během dopoledne budou až do 16 hodin probíhat „farmářské“ trhy, dětem bude k dispozici skákací hrad, jízda na ponících (manželů Schejbalových z Dolního Jelení), sportovní soutěže (ve spolupráci se Sokolem Horní Jelení) nebo malování na obličej a nafukovací míčky (ve spolupráci s Jeleňáčkem). Na fotbalovém hřišti v Horním Jelení a Ostřetíně bude probíhat od pátku 8. ročník turnaje starých gard „Radost cup“. Odpoledne můžete zhlédnout dvě představení loutkového divadla Kozel, koncert dětské dechové hudby BaŠaPa (z Holic pod vedením pana Machače), ukázku bojového umění karate (pardubického oddílu Karate Lions), hudební vystoupení místní skupiny DBK (Dosud bezejmenná kapela), barmanskou a ohňovou šou. Večer si pak můžete u hasičů zatančit na taneční zábavě. Po celý den bude otevřena výstava obrazů a hraček a celou sobotu se můžete občerstvovat v hospodě U Hasičů nebo v pojízdné hospodě U Pytláka. V neděli pak slavnosti zakončí koncert smyčcového kvarteta Precordi a můžete také ještě navštívit výstavu na MÚ. Podrobný časový program se dočtete na plakátech rozmístěných na obvyklých místech a na náměstí. Přejeme krásné léto, které s námi můžete přivítat 22. června na našem náměstí. Srdečně zvou členky Kulturní komise ve spolupráci s hasiči, TJ Sokol, panem Gabčou, ochotníky, knihovnou, paní Maškovou a Jeleňáčkem. Zároveň tímto děkujeme za technickou pomoc „zelené četě“ MÚ. Členky kulturní komise
Dcera malíře Šimka vypráví... O životě a práci malíře pana Emila Šimka nám něco pověděla jeho dcera paní Oluša Hercíková, roz. Šimková: „Tento rok mi bude 90 let. Se svými rodiči a manželem jsem žila na Horním Jelení v ulici B. Němcové, nyní žiji v DPS. Můj tatínek přišel na Horní Jelení v roce 1920. Vyučil se malířem pokojů a divadelních deko-
5
rací. Poté pracoval v Kostelci n. Orlicí a v Praze. Před 1. sv. válkou i během ní sloužil v c.k. rakouské armádě 8 let. Za války pak na západní frontě v Itálii spolu se Srby a Chorvaty, které měl velmi rád. Už před vojnou miloval moji maminku Aničku a s tou se v roce 1920 vzali. Svoji živnost provozoval se svými pomocníky a učni na Jelení a v jeho okolí. Bylo nám dobře, v zimě hůře, byla to sezónní práce. Svoji práci měl rád a maloval i obrazy. Byl regionálním malířem, krajinářem. Svoji živnost ukončil v 50 letech minulého století. Naše městečko měl velmi rád. To dokazují jeho obrazy i zmínka o něm v knize, kterou napsal Mgr. J. Svatoš starší.“ Některé reprodukce obrazů pana E. Šimka byly ofotografovány a můžete si je prohlédnout v Obrazové kronice Horního Jelení od Mgr. J. Svatoše st., která je k nahlédnutí v městské knihovně. J.J.
O Emilu Šimkovi 19.12.1890 – 10.02.1961 Pan Emil Šimek se narodil jako nejmladší dítě chalupníka Josefa Šimka v Nové Vsi u Plchůvek. Svůj přirozený talent a lásku ke kreslení projevoval už na obecné škole a v mládí ji plně rozvíjel a zdokonaloval. Později se vyučil malířem pokojů a této profesi se věnoval celý život. Po návratu z 1. světové války jako samostatný řemeslnický mistr, po převratu v r. 1948 pod Komunálními službami. Měl syna a dceru. Obdivoval tvorbu Jakuba Schikanedera i Joži Úprky a některé jeho obrazy jsou jimi inspirovány. Ctil také staré holandské mistry. V krajinářské tvorbě mu byl vzorem Antonín Slavíček, jako kreslíř Mikoláš Aleš. Velmi miloval tento náš kout Východních Čech a uměl poutavě vyprávět různé místní příběhy a pověsti. Z vyhlídky U Dubu spolehlivě pojmenoval všechny kopce i vesnice v dohledu. Často zajížděl i na Vysočinu a zachycoval zde do skicáře podobu mizejících lidových staveb. Malebná místa objížděl – pro dnešní generaci už zcela nepochopitelně – na kole. Podařilo se mu zachytit zde do skicáře podobu míst a staveb, které dnes známe jinak, pokud ještě existují. Postavy na jeho obrazech jsou vždy prostí lidé – husopaska, ženci, venkované. Svým uměním, odborně sice neškoleným, ale vlastní pílí pečlivě vycizelovaným, složil hold půvabu krajiny této části Čech, prostým lidem i věcem. Významným počinem je i kreslená podoba Horního Jelení z doby před 100 lety zachycená v jeho kronice. Neméně významnou složkou tvorby pana Šimka byla i spolupráce s divadelními ochotníky z okolí. Maloval kulisy pro jejich představení a namaloval též několik opon. Zřejmě poslední z nich je do dnešních dnů zachována v Trusnově. Nelze pominout, že byl prvním učitelem a důležitým inspirátorem svého synovce. Pozdějšího ak. malíře Jindřicha Šimka, žáka prof. O. Nejedlého. To on v něm rozpoznal talent a podpořil ho. Pan Emil Šimek celý svůj dospělý život prožil na Horním Jelení a na místním hřbitově je i pochován.
Phatlip Jsme nová kapela v Horním Jelení, založená v roce 2010. Po dvou letech zkoušení a vývoje vlastní tvorby jsme dospěli ke kombinaci živé hudby s prvky moderního metalu a rapu. Kapela je nyní ve složení dvou zpěváků, elektrické kytary, basové kytary a bicích. Za mikrofonem stojí – Stanislav Jůza (Stanley Ipkiss) a Mirek Verner (Vision). Na elektrickou kytaru hraje Pavel Žabka (Žabis) a na basu Tomáš Faltys (DeFault). Za bicí usedá Marek Tobiášek (Bivoj).
Kultura
Číslo 5/XIX
Kultura
6
Jelenské listy
V roce 2012 jsme vydali náš první singl s názvem „O něco blíž“ a pokřtili demo na námi pořádaném hudebním festivalu Forbidden Soundz, který se konal koncem srpna v areálu autodopravy Götzl v Horním Jelení. I přes velkou nepřízeň počasí se na tuto kulturní událost přišlo podívat cca 300 diváků. V tomto roce jsme se zúčastnili několika celorepublikových hudebních soutěží kapel všech stylů. V těchto soutěžích se nám vždy podařilo probojovat se až do semifinále a letos v květnu jsme jednu z těchto soutěží vyhráli. Byla to soutěž - XT3 Starter v Praze a jednou z obdržených cen je účast na jednom z velkých letních festivalů v České republice. Na těchto akcích vystupují špičky naší i zahraniční hudební scény. Možnost zúčastnit se tak velkých akcí je pro nás veliký úspěch a jsme rádi, že tam můžeme Horní Jelení reprezentovat. V současné době pracujeme na našem prvním CD a jsme ve finále hudební ligy města Pardubic. Dále pro vás připravujeme II. ročník hudebního festivalu Forbidden Soundz, který se bude opět konat v areálu autodopravy Götzl, a to dne 28. června 2013 v 15:00 hodin. Věříme, že nám tentokrát počasí bude více přát, abychom si mohli tento den lépe užít. Můžete se těšit až na deset živých kapel na hlavním podiu, kde vystoupí například Paulie Garand, jeden z nejúspěšnějších hip -hopových umělců. Jeho videoklipy jsou k vidění i na TV Óčko. Michal Šeps, který byl finalistou Česko-Slovenské Superstar v roce 2011. Také dorazí charismatický pop-RnB zpěvák a skladatel Pavel Callta, kterého znáte ze soutěže Česko Slovensko má Talent a mnoho dalších. Chystáme pro vás zajímavý kulturní program – life grafitty show a tattoo show, čajovna, španělské fotbálky, menší taneční stan s reprodukovanou hudbou atd. Ani vaše chuťové buňky nebudou ošizeny, protože se můžete těšit na domácí guláš, čerstvou kuřecí tortillu a grilované maso. Vše pro vás připraví šéfkuchař Esíčko (Jarda Maixner s rodinou) a Fanda Gabčo z restaurace U Pytláka. K dobré náladě přispěje i velký výběr nápojů a míchaných drinků. Bližší informace o této události naleznete na webových stránkách forbiddensoundz.cz a stránkách facebooku. Tímto vás srdečně zveme na jelenský festival a těšíme se na Vás. S pozdravem Phatlip
38. ročník FTP Ve dnech 24. – 26.5.2013 se uskutečnil v našem městě již 38. Festival trampských písní. Z původně přihlášených 14 skupin jich mezi sebou nakonec přijelo zápolit dvanáct. V pátek se v areálu koupaliště konal od 21 hodin slavnostní festivalový oheň, u kterého se nesoutěžně představily přihlášené skupiny. V sobotu ráno se festivalový maraton přesunul do sokolovny, kde od 10 a 14 hodin proběhla soutěžní předkola. Diváci a odborná porota ve složení: Tony Linhart - Praha, Milada Babula Handlířová - Olomouc, Béďa Šedivka Röhrich - Plzeň, Jan Jelen Novotný - Ostrava a Sandy Nosek - Šternberk vybrali nejlepších 8 hudebních těles do finále. To začalo nejprve galakoncertem hostů,
Číslo 5/XIX
ve kterém vystoupil nejprve Béďa Šedivka z Plzně a po něm Tony Linhart (Pacifik) z Prahy. Ortel v soutěži vyřkla porota takto: nejlepší zpěvačkou byla sopranistka z BPT Zlín, nejlepším hudebníkem byl banjista z Dřeváků Slaný, nejlépe zahraná píseň do 50. let byla píseň Údolí medvědů v podání Marod Ostrava. Vítěznou skupinou byla BPT Zlín, 2. Chrpa Chrudim, 3. Kati Brno, 4. Dřeváci Slaný, 5. Marod Ostrava, 6. Co dům dal Choceň, 7. Country Colaps Pardubice, 8. Červen 29 Třebíč. Nejmladším účastníkem FTP byl Alešek Dragon z Cetkovic, nejvzdálenějším účastníkem byla Lilka Pavláková ze Švýcarska a mimořádné ocenění za příkladné pořádání celosvětových potlachů obdržel Satan Plevka z Kanady. Hlavní cenu, zájezd do Španělska, v tombole vyhrál Honza Šotola z Pardubic. O mluvené slovo se postarali Roman Dostál z Chrudimi a Martin Drn Nýdr z Pardubic. Zvukovým mistrem byl Lukáš Ášek Faltus z Kunčic. V doprovodném programu byly v nabídce archív tramp. písní a osad a trampské muzeum českých a slovenských trampů, které kromě trampů navštívili i někteří hornojelenští občané i děti ze ZŠ H. Jelení. S městem Horní Jelení se o vybudování,,Prvního stálého trampského muzea“ stále jedná. Celý festival byl zakončen v neděli v 10 hodin na koupališti, kde se na závěr ukázala vítězná skupina a byla spuštěna pořadatelská vlajka. Všichni přítomní se již těší na další ročník. Za K.F.T.P. Jiří Fred Jedlička
Závěr XI. sezóny CVČ Po delší době se konalo zakončení XI. sezóny Centra volného času při ČHTM v sále bývalého kina. Protože účinkujících bylo na jeden galavečer více než dost, závěrečný program byl poprvé rozdělen do dvou částí. V pondělí 13. 5. vystoupili kytaristé a hráči na zobcové flétny a bicí. Pátek 17. 5. patřil kroužkům taneční a pohybové výchovy a dramatickému kroužku pod vedením Romany Zezulkové. Jako hosté vystoupili v programu členové obnoveného ochotnického spolku Jeleni. Hledání nejlepšího hitu účinkující i publikum ohromně bavilo. Obě představení doplnila výstava prací žáků kroužku Tvořivé ruce. Velké poděkování patří vedoucí kroužků taneční a pohybové výchovy, kytary a dramatického kroužku Mgr. Romaně Zezulkové za skvělou přípravu a režii obou vystoupení. Dík si zaslouží také vedoucí jednotlivých kroužků: Ladislav Beneš (bicí, kytara), Ondřej Jiskra (zobcové flétny), Markéta Schejbalová (taneční a pohybová výchova) a Pavlína Vaňková (tvořivé ruce) a dobrovolníci, kteří pomáhali s přípravou vystoupení. Poděkování náleží i koordinátorce CVČ paní Blance Vrbíkové. Děkujeme také vedení mateřské školy a základní školy za poskytnutí prostor pro konání našich kroužků a vedení města Horní Jelení za zapůjčení prostor pro naše vystoupení. Rodičům patří velké poděkování za důvěru. Další XII. sezóna začne na přelomu září a října. Rádi bychom rozšířili naši činnost. Vše záleží na ochotě dospělých věnovat část svého volného času práci s dětmi. Případné nabídky na další kroužky, zejména ty hudební, rádi uvítáme na e-mailové adrese
[email protected]. Předběžné přihlášky na kroužky budou umístěny během června na www.chtm.cz. V červnu a září budou také ve školní družině u paní Vlasákové. Ing. Josef Kušička ředitel ČHTM o.p.s.
Jelenské listy
Zpětné zrcátko Na konci XIX. století začala vznikat společenství lidí, která si zvolila název „Budoucnost“. V roce 1897 vzniklo takovéto společenství v Pardubicích, jmenovalo se „Ústřední konsumní a výrobní spolek Budoucnost v Pardubicích“. Sídlo spolku bylo před podjezdem na silnici směrem Chrudim. Společenstvu v Horním Jelení byly stanovy do rejstříku u krajského soudu v Chrudimi zapsány 16. února 1902. Jejich úvod a závěr je na následujících obrázcích.
Podle § 2 stanov bylo účelem společenstva „opatřovati a vyráběti svým členům všeliké potraviny, nápoje (kromě kořalky), látky oděvné, palivo a všeliké zboží v domácnosti a hospodářství potřebné, pokud možno z první ruky ve velkém, nejlepší jakosti a přepouštěti je svým členům v malém“. Obchodů bylo několik, nejznámější byly na náměstí v čp. 71 (dnes Vondráčkovi), dále v Hálkově a Kolářského ulici (u Müllerů, později Malinských), obchod se ševcovskými potřebami u Kalousových v Grégrově ulici a obchod Šmatlákových na Dolním Jelení v čp. 29, dnes Riegrovi. Po roce 1950 byla ještě na cukrárně u Jehličkových firemní cedule Budoucnost, viz pohlednici z této doby. Další obchody byly i v obcích, které patřily do obvodu spolku. Na náměstí za první republiky prodávali Jaroslav (*12. dubna 1888) a Josefa (*10. března 1889 Tichá) Janebovi, po nich František (*11. srpna 1900) a Františka (*8. března 1903 Tomášková ve Vysokém Mýtě) Nevyjelovi. Paní Františka Nevyjelová se v roce 1956 přestěhovala do Ostřetína. S Nevyjelovými v tomto obchodě prodávala i paní Anna Minářová a obchodním příručím se tam vyučil František Šejnoha z čp. 217. Členy spolku Budoucnost mohli být podle stanov bezúhonní obyvatelé obcí Horní Jelení, Miroslav, Dolní Jelení, Rousínov, Veliny, Ostřetín, Vysoká, Jaroslav, Malá Čermá, Prochody a Újezd. Základní vklad byl dvacet korun. Zajímavostí bylo, že spolek uzavíral účetnictví k 30. listopadu, tím dnem končil hospodářský rok. Z čistého zisku se 5% převádělo do reservního fondu a zbytek se rozdělil mezi členy podle výše nákupu za celý rok. Každý člen měl knížku, kam mu prodavač v průběhu roku potvrdil každý nákup. Nákup za podíl na zisku vždy stačil na dobré zásobení rodiny před Vánoci. Podle vzpomínky pana Kvasničky se pro něj jelo s vozíčkem nebo se odnášel v nůši. Zvláštní z dnešního pohledu bylo ustanovení o Dozorčí radě. Měla 9 členů volených na tři roky. Každý rok třem členům skončilo podle stanov členství a při valné hromadě se volili noví. Pro spotřební, ale i pro ostatní družstva byly důležité také dvě instituce, které vznikly v roce 1920 z iniciativy družstev organizovaných v Ústředním svazu československých družstev, a sice Všeobecná družstevní banka, která se stala jejich peněžním ústře-
7
dím a byla jedinou družstevní bankou v meziválečném období, a dále Lidová pojišťovna Čechoslavia, která pro družstva a jejich členy a pracovníky zajišťovala majetkové a osobní pojištění za výhodných podmínek. Čechoslavia se postupem doby vypracovala na jedno z předních míst mezi československými pojišťovnami. Do slibného rozvoje spotřebních družstev zasáhla hospodářská krize v letech 1929 - 1935, která se mimo jiné hlavně projevila v poklesu koupěschopnosti obyvatelstva. 2. světová válka a okupace republiky znamenaly zásah i do družstevní činnosti. Na okleštěném území Protektorátu Čechy a Morava bylo družstevnictví násilně reorganizováno, Spotřební družstva byla soustředěna do Svazu spotřebních družstev. Pokračovatelem v činnosti Budoucnosti byla družstva Jednota. V roce 1954 přijala jednotné označení „Okresní lidové spotřební družstvo Jednota“. Jednota, lidové spotřební družstvo v Pardubicích bylo ustaveno na valné hromadě konané dne 16. prosince 1956. Od roku 1960 zmizelo z názvu slovo „okresní“ a po roce 1978 i „lidové“. Zákon č. 42/1992 Sb. o úpravě majetkových vztahů a vypořádání majetkových nároků v družstvech nařizoval transforma-
ci družstev. V roce 1992 došlo také ke změně názvu mnoha družstev, u nás známe JEDNOTA, spotřební družstvo v Pardubicích, které je součástí skupiny COOP. V následujícím čísle Jelenských listů si přečtete o kozlovských zábavách. Ing. Blahoslav Novotný
Novinky v knihovně Beletrie: V. Welsch: Člun v mlze (původní česká detektivka), S. Volný: Slepá ulička (původní česká detektivka), B. Stoker: Hadí zámek (od autora slavného Draculy), J.C. Wagner: V zimě, kdy připluli lvi, R. B. Parker: Ukolébavka, J. Rollins: Rodokmen smrti, K. Reichs: Temné kosti, J. Bauer: Král zvedá meč, P. Gregory: Vévodkyně Lucemburská, A. Březinová: Růže pro císařovu milenku, S. Meyerová: Hostitel, A. Laureen: Tauranga, můj osud, Z. Francková: Překvapení, T. Zářecký: Návrat na Longstray, V. Řeháčková: Dřív než se rozloučíme, C. Kelly: Zámek lásky, J. Paul: O štěstí v umírání, J. Hašek: Velitelem města Bugulmy, B. Bianca: Mrtvý muž, J. Stránský: Tóny, P. Taylor: Doktore, fofrem, jde o život, B. Cartland: Netušená láska, J. Herriot: Zvěrolékař v jednom kole, A. Quick: Tajuplná zahrada, J. Pospíšilová: Šaty z duhy, J. Cimický: Srdce a skalpel Pro děti: O. Černá: Z domu a zahrady, J. Žáček: Jak počítají koťata (přes 50 zhudebněných básniček). J. Nesbo: Doktor Proktor a konec světa. Možná… Z. Pospíšilová: Hádám, hádáš, hádáme Naučná: M. Albrightová: Pražská zima V knihovně si můžete půjčit i nové časopisy např. Maminka, Svět filmu, Moje země, Časostroj (historie zábavně pro děti od 10 let) a starší ročníky darovaných časopisů např. Napsáno životem, Svět psů, Velo a Cykloturistika.
Historie
Číslo 5/XIX
Škola, školka, knihovna
8
Jelenské listy
Pasování na čtenáře První třída, první čtení, první knížky… Uvedení malých budoucích čtenářů do světa fantazie i poznání. Slavnostní uvedení prvňáčků mezi čtenáře se uskuteční v pátek 21. června 2013 v 16 hodin na Městském úřadě v Horním Jelení. Děti při této nevšední události prokáží znalost písmenek přečtením krátkého textu, zároveň složí slib čtenáře a následně budou pasovány na čtenáře králem Petrem I. z království hornojelenského. Domů si za odměnu odnesou pamětní list, rytířský glejt, který je opravňuje zaregistrovat se bezplatně do knihovny a malou odměnu. Přijít povzbudit je mohou nejen rodiče, ale i babičky a dědečkové, či široká veřejnost.
Lovci perel Od listopadu do 31. května probíhala pod záštitou Knihovny města Hradce Králové celoroční soutěž na podporu dětského čtenářství „Lovci perel“. Děti četly vybrané knihy označené jako perlorodky a následně ke knize vyplnily hrací kartu s povinnými a nepovinnými otázkami. V naší knihovně z přihlášených 24 dětí vydrželo soutěžit 21 čtenářů od 2. - 6. třídy. Slavnostní vyhlášení sběračů perel se uskuteční v pátek 21.června v 16:30 hodin na Městském úřadě v Horním Jelení po Pasování prvňáčků. Srdečně zvu na vyhlášení děti i jejich rodiče a prarodiče. Jana Pechová knihovnice
Konec školního roku Červen je měsíc, kdy žáci základní školy předvedou své znalosti a dovednosti. Ve dnech 10. – 12. června se vždy od 14 hodin konají veřejné prezentace závěrečných prací žáků 9. třídy. Jmenovitý rozpis včetně velmi zajímavých témat prací najdete na www.zshj.cz. Na tuto akci zveme nejen rodiče žáků 9. tříd, ale i všechny ostatní zájemce. Své sportovní výkony poměří žáci 2. stupně v prvním červnovém týdnu na Olympiádě škol v Holicích a žáci 1. stupně dne 5. června na Školympiádě ve Vysokém Mýtě. Přírodovědné znalosti žáků prověří dne 4. června soutěž v poznávání rostlin a živočichů v Pardubicích. Do všech soutěží držíme žákům palce. Vědomosti a dovednosti spojené s poskytováním 1. pomoci předvedou dne 12. června žáci 3. -5. třídy členům Českého červeného kříže. Svými čtenářskými dovednostmi se dne 21. června od 16 hodin v obřadní síni městského úřadu pochlubí prvňáčci. S žáky 9. třídy se rozloučíme dne 28. června v 9 hodin v obřadní síni městského úřadu, kde budou oceněny nejlepší závěrečné práce a předáno poslední vysvědčení. I na tuto slavnostní chvíli zveme rodiče žáků a další zájemce. A po náročném měsíci červnu už na všechny žáky a jejich učitele čekají zasloužené prázdniny. Pavla Nádeníková ředitelka ZŠ
Hrajeme si, bavíme se V letošním školním roce mi udělaly obrovskou radost děti z divadelního kroužku. Scházely se každé úterý v 15 hodin a byly jednoduše neuvěřitelné. V době, kdy většina dětí zabíjí většinu svého času u počítače, si chtějí hrát, komunikovat a projevovat se v tom pozitivním smyslu slova. Jsou nejen veselé a spontánní, ale i tvůrčí. Hrály letos dvě divadelní představení (vždy před jelenský-
Číslo 5/XIX
mi ochotníky) a obě hry byly nakonec autorské. O první pohádce (O Smolíčkovi) jsme se v JL už zmiňovali. Dne 28. dubna pak předvedly pohádku O perníkové chaloupce. Přála bych si, aby jim jejich nadšení vydrželo co nejdéle. Mgr. Milada Malá
Když chceš, tak to dokážeš! Chtít, věřit, konat! Tak znělo motto projektu „Když chceš, tak to dokážeš,“ s nímž dorazil na Horní Jelení 2. května Radoslav Banga, frontman populární skupiny Gipsy.cz. V hledišti místního kina usedli při této příležitosti žáci 4. – 9. ročníku naší ZŠ. Program byl laděný tak, aby podpořil aktivní a smysluplný přístup k životu - bez násilí, konzumace drog, xenofobie, rasismu, agrese, kriminality a dalších variant rizikového chování. V přibližně dvouhodinovém setkání zazněly autorské písně, jež doplňovaly vyprávění k jednotlivým tématům. Program vycházel z autentického životního příběhu Radka Bangy, který si osobně prožil v dětství domácí násilí, byl obětí rasistických útoků, žil v sociálně znevýhodněném prostředí, a přesto si dokázal splnit svůj sen o životě. Dokázal překonat všechny nepříznivé okolnosti, dokonce využít svých odlišností a založit na nich úspěšnou značku. To zkrátka strhne i tak náročné publikum jako jsou žáci základní školy, zejména v adolescentním věku. Výše zmiňovanou besedou ovšem projekt ani nezačal, ani neskončil. Setkání s „Gipsym“ předcházela práce třídních učitelů v hodinách společenskovědních předmětů. Autoři projektu vytvořili metodiku, jež byla dobře uchopitelná díky pracovním listům. Náplní prvních dvou bylo seznámení s pojmy národnostní menšiny, stereotyp a předsudek. Dále se žáci seznámili s Radkem Bangou prostřednictvím ukázky televizního pořadu Třináctá komnata. Po programu v kině pak následovala práce s dalšími pracovními listy, které navazovaly na besedu a úzce s ní souvisely. „Když chceš, tak to dokážeš“ nepředstavuje jen jednorázovou položku v rámci našeho minimálního preventivního programu. Byla to akce, jež našim žákům umožnila podívat se na některé problémy dnešní společnosti z trochu jiného úhlu pohledu, zároveň byla svědectvím toho, že člověk může svůj život držet pevně v rukou, přestože mu vnější okolnosti nejsou vůbec nakloněny, rozhodující je pouze vůle a vytrvalost. Každý si vyložil poslání tohoto projektu po svém, každý si z něj něco odnesl. Mgr. Jiří Daněk a Mgr. Helena Vaňková
Před prázdninami v MŠ V první půlce května probíhaly přípravy na besídky ke Dni matek. Děti pilně trénovaly pásma říkadel, tanečků, písniček i pohádek. A maminky jistě potěšil vlastnoručně vyrobený dárek. Velmi jsme si všichni užili hudební vystoupení s kytarou, kontrabasem a písničkami, se kterými přijeli protagonisté až z Jižních Čech. Na školní zahradě proběhla akce lektorů z Lesů ČR. Děti si rozšířily poznatky o lese, zvířatech, stromech a dravcích. Obtěžkaly si paroží, prohlédly kožešiny zvířat a pohladily živé dravce. Ke konci května celá školka vyrazila na výlet. Pluli jsme si jako námořníci lodí Arnošt z Pardubic do Kunětic a jako turisté došli na hrad Kunětická hora. Starší děti vyrazily na oslavu dětského dne do Vojenského zařízení v Týništi nad Orlicí. Vojenská technika a připravený program byly super. A co nás čeká v červnu? Oslavíme Týden dětí, kdy k jejich svátku uspořádáme soutěže, hry v lese, přijede program Interhaf se živými pejsky a cvičně si vyzkoušíme požární poplach. Se školním rokem se rozloučíme tradiční zahradní slavností. A pak už hurá na prázdniny!!!
Jelenské listy
9
Pozvánka Zveme širokou veřejnost na Zahradní slavnost, která se koná 18. 6. od 15:30 hodin. Proběhne vystoupení všech dětí MŠ, pasování předškolních dětí na „školáky“ a rozlučková diskotéka. Vstupné dobrovolné. Za MŠ Eva Richtrová
Jeleňáček v červnu a v létě Jak jsme slibovali již v minulém čísle, na léto pro vaše děti připravujeme program ve formě příměstských táborů. Doufáme, že nabízený program bude pro vaše děti obohacením. Program a konkrétní podmínky najdete v druhé části tohoto článku. Nejprve, co všechno s námi můžete podniknout v červnu: V pravidelných časech pokračují programy Cvičení pilates a Hudebka s Míšou. U Zpívánek s Míšou nastala malá změna v programu – společné zpívání a cvičeníčko je na pořadu hned od 9:00, na hraní a povídání bude vyhrazen čas následně. Dále se můžete těšit na tyto přednášky, výtvarné dílny a besedy: úterý 4.6. 18:00 – 20:00 Úvod do automatické kresby Automatická kresba je úžasný nástroj, který nám může pomoci odhalit nejrůznější souvislosti i skryté skutečnosti, je to nástroj téměř neomezených možností. Pokud vás zajímá, jak se dá s automatickou kresbou začít a jak s její pomocí nacházet odpovědi na nejrůznější otázky, je tento večer určen právě vám. S sebou: pastelky, ořezávátka a sami sebe ☺ Prosíme zájemce, aby se na tuto přednášku přihlásili předem (osobně v Jeleňáčku, na tel. 702381434, na e-mail:
[email protected]) Vede: Jana Čápová Vstupné dobrovolné středa 12.6. 17:00 – 19:00 Výtvarná dílna – drátovaný šperk II. – kruhové náušnice Kurz je určen pro naprosté začátečníky, kteří mají chuť se naučit něco nového. Během dvou hodin si vyrobíte pár kruhových náušnic z měděného drátu. Budete si je moci doplnit buď stužkami nebo korálky Nemusíte sebou nic nosit. Vede: Andrea Štanglerová Vstupné: 50,- Kč plus spotřebovaný materiál cca 50,- Kč, dítě v doprovodu rodiče 30,- Kč sobota 15.6. od 19:00 Bohyně, večer v ženském kruhu Tajemství ženského kruhu je nepopsatelné... Je to cosi krásného a hlubokého... Je to porozumění, přátelství, sdílení, smích i slzy... Jsem v kruhu. Jsem v bezpečí. Jen já, hudba, tanec a... mé ženské tělo. Občas divoká, jindy tichá, ale nikdy se nezastaví – to je duše ženy. Pojďme pocítit ženskou energii, uvědomit si samy sebe, svou krásu a sílu. Obsah setkání: začínáme prožitkový cyklus zaměřený na energetická centra – čakry. V dnešním setkání se naladíme na první, kořenovou čakru a procítíme její červenou energii S sebou: oblečení v červené barvě, nejlépe sukni, teplé ponožky a šátek (závoj) Vede: Denicé Vstupné: 50,- Kč
úterý 18.6. od 10:00 Hrátky s chytrými hračkami Herní prezentace didaktických, motorických a kreativních hraček. Přijďte si vyzkoušet, jaké hračky jsou pro vaše dítko nejvhodnější. Součástí prezentace je také konzultace a poradenství. Vede: Míša Marholdová (www.chytry-detsky-svet.cz) Vstupné: dobrovolné pátek 21.6. od 17:00 Písničkový špalíček Zpívání pro děti i rodiče všech věkových kategorií – klasické písničky, písničky z pohádek, lidovky a možná i nějaká nová písnička – nechte se překvapit, kam nás naše písničkové putování zavede tentokrát. Vede: Valča Malá a Andrea Kulhánková Vstupné dobrovolné sobota 22.6. od 10:00 Jelenské letní slavnosti Připojujeme se k letním slavnostem, na stanovišti Jeleňáčku pro vás bude připravena školička modelování balonků (začínáme v 10:30,11:00,11:30, 13:30, 14:00 a 14:30), dále malování na obličej, balonky budou i volně k prodeji a těšit se můžete také na praženou kukuřici a cukrovou vatu. V případě špatného počasí se program přesune do prostor Jeleňáčku v Jednotě. úterý 25.6. 18:00 – 20:00 Večer s pastelkami na téma: Má mě rád, nemá mě rád Co je láska a jaké podoby v našem životě může mít? Zvykli jsme si vnímat lásku jako něco, čeho se nám nedostává nebo o co se musíme hodně snažit. Láska je ale přítomná pořád, jen otevřít oči a podívat se pod povrch. V tomto díle si ukážeme, jak můžeme naše vnímání lásky zvýšit a tím náš život učinit šťastnějším. S sebou: pastelky, ořezávátka a sami sebe Prosíme zájemce, aby se na tuto přednášku přihlásili předem (osobně v Jeleňáčku, na tel. 702381434, na e-mail:
[email protected]) Vede: Lada Záhlavová z Hradce Králové (www.probuzeni-v-radosti.cz) Vstupné: 110,- Kč středa 26.6. 17:00 – 19:00 Výtvarná dílna – drátovaný šperk III. prstýnek Kurz je určen pro naprosté začátečníky, kteří mají chuť se naučit něco nového. Během dvou hodin si vyrobíte originální prstýnek z měděného drátu, který si doplníte korálky. Nemusíte sebou nic nosit. Vede: Andrea Štanglerová Vstupné: Vstupné: 50,- Kč a děti v doprovodu rodiče 30,- Kč plus spotřebovaný materiál cca 50,- Kč A nyní již ke zmiňovaným letním táborům: Na celé léto jsme pro vaše děti připravili nabídku prázdninových aktivit formou příměstských táborů. Tábory jsou organizovány v týdenních cyklech, každý týden je tematicky zaměřený. Doufáme, že si z naší nabídky vyberete a čas strávený u nás bude pro vaše děti obohacením.
Kluby a spolky
Číslo 5/XIX
Kluby a spolky
10
Jelenské listy
Komu jsou tábory určeny: děti ve věku 3 – 11 let Kapacita: minimálně 6, maximálně 24 dětí (při vyšším počtu budou děti rozděleny do dvou skupin dle věku na mladší a starší) Témata táborů: (omezujeme se zde pouze na stručnou charakteristiku, program budeme aktuálně přizpůsobovat počtu, věku a zájmům přihlášených dětí, počasí apod., v případě zájmu zařadíme i půldenní či celodenní výlety) 1.7. – 5. 7. Hudební týden: písničkové pásmo s Míšou, hra na jednoduché nástroje, poznávání hudebních nástrojů, not. 8. 7. – 12. 7. Tvořivý týden: obrázek pro maminky – kůže + dřevo, bambule z vlny, výrobky z chemlonu, malování na sklo, kytičky z krepového papíru, zvířátka z přírodních materiálů, výroba tiskátek 15. 7. – 19. 7. Týden v pohybu: soutěže, míčové hry, pohybové aktivity na školničce, v Jeleňáčku a blízkém okolí 22. 7. – 26. 7. Pohádkový týden: zaměřený na české pohádky, čtení z knížek, výroba jednoduchých loutek, loutkové divadélko 29. 7. – 2. 8. Kulturní týden: poznávání Horního Jelení, pamětihodností, společné výtvarné práce 5. 8. – 9. 8. Výtvarný týden: výrobky z papíru, oblékací panenky, prstové barvy a společný výtvor, foukací fixy, různé techniky malby 12. 8. – 16. 8. Sportovní a taneční týden: pohybové aktivity, jednoduché taneční a cvičební sestavy 19. 8. – 23. 8. Barevný týden: každý den v jiné barvě, hraní společenských her jak venku, tak v prostorách Jeleňáčku, soutěže 26. 8. – 30. 8. Přírodovědný týden: příroda kolem nás, poznávání rostlin, zvířat, vycházky po blízkém okolí Rámcový harmonogram táborových dnů: 08:00 - 08:30 příchod dětí do Jeleňáčku (po domluvě možné čas příchodu upravit) 08:30 - 10:00 tématické činnosti 10:00 - 11:30 vycházka (tělocvična, les, školní zahrada) 11:30 - 12:30 oběd v Jeleňáčku 12:30 - 13:30 odchod dopoledních dětí, odpočinkový režim 13:30 - 14:30 program v Jeleňáčku 14:30 - 15:30 vycházka 15:30 - 16:00 tématické činnosti 16:00 - 17:00 odchod dětí z Jeleňáčku Cena: 700,- Kč/ týden, 150,- Kč/ den, 80,- Kč/ půlden Cena zahrnuje pouze pitný režim. Stravu je možné zajistit (13,Kč dopolední/odpolední svačina, 50,- Kč oběd) nebo mohou děti být vybavené stravou z domova. Personální zajištění: dětem se budou věnovat stálí pracovníci Jeleňáčku, které doplní studentky pedagogických škol tak, aby na jednoho vedoucího připadlo maximálně 6 dětí. Přihlášky: osobně v Jeleňáčku nebo e-mailem na adrese info@ rc-jelenacek.cz (uveďte jméno, příjmení a věk dítěte, termín, o který máte zájem a kontakt na vás). Uzávěrka přihlášek 15.6. Zároveň s přihláškou se skládá záloha ve výši 30% celkové platby. Jana Čápová ředitelka RC
Vzdělávací centrum Paprsek Do 14. června přijímáme předběžné přihlášky na prázdninovou prožitkovou angličtinu, které se již věnujeme 3. rokem a Vesnický sportovní tábor Sluníčko, který bude mít na Dolním Jelení letos svoji premiéru. O Vaše děti se postaráme jako o vlastní v příjemném a motivujícím rodinném prostředí, kde klademe důraz na individuální přístup ke každému z dětí. Maximální počet je 12 dětí. K dispo-
Číslo 5/XIX
zici máme moderně vybavenou multifunkční místnost s přilehlým venkovním prostorem, místní hřiště a nedaleký les. Prázdninových prožitkových aktivit se účastní i rodilý mluvčí. Tyto aktivity probíhají pod vedením pedagogického pracovníka Mgr. Ivany Veselé s mnohaletou praxí v pořádání těchto aktivit spolu s pětiletou praxí v Anglii. Prožitková angličtina Prázdninová angličtina s písničkou - 22.- 26. července od 9:0013:00 pro děti od 6 do 12 let. Prázdninová školička se 4 hodinovou výukou angličtiny je pořádána pro děti, které rády zpívají či hrají na nějaký hudební nástroj a mají rády anglický jazyk. Každý den se naučíme 2 anglické písničky, které se budeme učit prostřednictvím tvořivých aktivit. Děti k jednotlivým písničkám dostanou noty se slovy a českým překladem. Hravá prázdninová angličtina - Madagaskar 5.- 9. srpna 9:00- 13:00 pro děti od 6 do 10 let Prázdninová školička se 4 hodinovou výukou angličtiny plná her, soutěží a jiných aktivit v duchu Madagaskaru. Opakovací angličtina pro školáky 26.- 30. srpna 9:00- 13:00 pro děti od 9 do 12 let. Děti si zopakují základní školní učivo z angličtiny hravou formou – gramatiku a slovní zásobu. Určeno pro žáky 3.- 6.třídy. Vesnický prázdninový tábor Sluníčko pro děti od 6 do 12 let. 19. - 23. srpna od 7:00- 17:00 dopolední 7:00- 12:00 či odpolední varianta 12:00- 17:00. Vyzkoušíme si známé sporty i netradiční sportovní disciplíny. Čekají nás tajné výpravy po okolí. A hlavně poznáme nové kamarády z místa a okolí našeho bydliště. Pohybové aktivity v Paprsku Pro zájemce o cvičení nabízíme pohybové aktivity i v době prázdnin od 19 hodin. Úterý – Buď fit – Pump fx, Body pump – cvičení s posilovacími činkami Čtvrtek – Zdravá záda – prvky powerjógy, pilates spolu s dechovým a relaxačním cvičení Neděle – Nohy, bříško, zadeček – které se k nám přesouvá z tělocvičny při ZŠ Horní Jelení V přípravě je nabídka kurzů anglického jazyka pro dospělé v 5 úrovních – začátečníci, mírně pokročilí A, mírně pokročilí B, středně pokročilí a pokročilí. V současné době se připravujeme na představení uceleného návazného systému výuky anglického jazyka pro děti do 6 let, kdy plánujeme výuku anglického jazyka v těchto úrovních – rodiče s dětmi od 1 do 3 let, od 3 do 4 let a od 5 do 6 let. Více informací naleznete na našich webových stránkách: www. centrumpaprsek.cz či na naší nástěnce na budově Městského úřadu v Horním Jelení (vedle veřejného WC). S přáním krásných slunečních dnů za Paprsek Mgr. Ivana Veselá
Žijí tady V minulých JL jsme navštívili pana M. Horáčka, kterému se jeho koníček stal povoláním. V tomto čísle jsem zavítal k panu Josefu Moravcovi (72 let). Ten celý život pracoval v oboru automechanik. Ve svém volném čase se věnuje lovecké kynologii se zaměřením na chov velšských teriérů. Je členem Klubu chovatelů teriérů ČR. Položil jsem mu několik otázek. Co vás přivedlo k této zálibě? „Již od mládí jsem měl rád přírodu a psy. V 60. letech minulého století byla na Horním Jelení vybudována umělá nora. Zde probíhaly zkoušky a závody norníků. Konala se zde slavná soutěž i s mezinárodní účastí „O pohár jelenských lesů“. Já jsem se v té době začal věnovat chovu a výcviku loveckých teriérů. Přesto, že jsem z žádné lovecké zbraně nevystřelil, chov těchto psů mě velmi zajímal.“ Kdo Vám v začátcích radil? „V roce 1969 to byli nimrodi, pánové Andrlík, Jirásek a Šmidberský. Ti mě k tomu vyhecovali. Pořídil jsem si prvního loveckého psa a začal s výcvikem.“ Jak dlouho trvá výcvik? „Podle šikovnosti psa a mé trpělivosti. Někdy rok i déle. Musí mít zkoušky norování, jarní zkoušky a polní „vloh“.“ Kde a jak jsou psi hodnoceni? „Jsou to jednak klubové, národní a mezinárodní výstavy. U nás se většinou konají v Praze, v Brně, v Boleslavi a v Litoměřicích. Do zahraničí nejezdím, je to náročné na čas a ne zrovna laciné.“ Vaše úspěchy? (pan Moravec se usmívá a odpovídá): „Poslední můj pes Green (stáří 1,5 roků) je Klubový vítěz mladých ČR, má splněný limit na Šampion junior. Ti, jemu předcházející, Britt, Zeus, Lord a Edík získali poháry v norování a byli držiteli titulů Šampion ČSSR, ČR a též Klubový vítěz ČR. Získali mnoho pohárů a diplomů. Chov loveckých teriérů a jejich výcvik je náročný na čas, člověk musí být trpělivý a mít je rád. Když vás to čapne, je to záliba na celý život, také díky podpoře manželky. Jste v přírodě, musíte chodit, přemýšlet, je to lepší než televize a počítač.“ Děkuji za rozhovor a přeji pevné zdraví a hodně úspěchů v chovu. J.J.
Zelené saláty pro zdraví Je ideální čas, abychom si dopřáli saláty z listové zeleniny. Špenát nás obohatí o množství zdraví prospěšných látek, polníček svou chutí a hlávkový salát je pomocníkem pro všechny, kteří touží zhubnout. Špenát setý (Spinacia oleracea) - mladý jarní špenát je zdravým zázrakem pro naše oslabené tělo i duši. Doplní potřebné vitamíny, minerály a aktivní enzymy. Dodá množství vitamínů skupiny B, vitamín C, E, K a antioxidanty. Z minerálů je to sodík, draslík, vápník, zinek, jód, železo (ne tak mnoho, jak se traduje, chyba vznikla posunutím desetinné čárky o jedno místo, 100g špenátu obsahuje 3,5mg železa, nikoliv 35mg). Obsahuje ale mnoho chlo-
11
rofylu a díky tomu má výjimečné regenerační a hojivé účinky. Lutein posiluje zrak a chrání před šedým zákalem. Špenát stabilizuje hladinu cukru u diabetiků, pomáhá snižovat hladinu cholesterolu v krvi, pro vysoký obsah vlákniny udržuje v dobré kondici střeva a tím posiluje imunitní systém. Zelené listy použijeme jako součást salátů. Polníček (Valerianella locusta) – zelené listy si získají labužníky oříškovou, mírně nahořklou chutí a krásnou vůní. Skrývají v sobě množství vitamínů a minerálů. Mají v sobě dokonce 1,5krát více vitamínu C než citrón. Obsahují množství provitamínu A, vitamínu E, kyselinu listovou, rutin, vitamíny skupiny B, minerály vápník, hořčík, fosfor a železo. Pokud trpíte stresem a nervozitou, dopřejte si hodně salátu z této zeleniny. Zrelaxuje nervovou soustavu, dobije baterky, posílí v době duševní zátěže, zlepší soustředění a výkonnost. Bylinkáři ho doporučují i při onemocněních ledvin, má močopudné a odvodňující účinky. Pomáhá i při odtučňovacích kúrách. Při nákupu dejte přednost menším lístkům, jsou mnohem chutnější než velké. Konzumujte vždy čerstvý. Salát hlávkový (Lactusa sativa) – ocení nejen diabetici, revmatici a ti, co touží zhubnout. Jeho listy obsahují vitamíny B1, B2, B6, C a E, niacin, kyselinu listovou, pantotenovou a biotin. Z minerálů pak železo, vápník, stopové množství sodíku, zinku, fosforu, hořčíku, draslíku, manganu, chrómu, selenu, niklu a antioxidanty. Salát prospívá játrům a zdravému trávení. Dodá množství vlákniny, která se postará o rychlejší pohyby střev a předchází zácpě, navíc odstraňuje z těla jedovaté látky a tuky, proto je i dobrým pomocníkem při redukční dietě. Nezapomínejme proto obohatit svůj jídelníček o tyto zelené nenápadné, ale silné pomocníky pro naše zdraví. Pro JL připravila Mgr. Helena Vaňková
Kominické okénko Asi jste také ve schránce objevili brčálově zelený letáček nabízející kominické služby všeho druhu a dále pak čištění veškerých spotřebičů na zemní plyn. Služby nabízí firma „Českomoravské sdružení kominíků“. Tato firma se zaštiťuje „Kominickým sdružením“ a také „Asociací kominíků“. Dále pak v letáku používá internetovou adresu „kominictvíolomouc“. Proklikal jsem si všechna výše uvedená hesla na internetu a kupodivu jsem skončil vždy pouze u jednoho jména – Petr Lolek: Kominictví-plynoservis, Šternberk č.p.20, kde sídlí mateřská firma pana Lolka. Ta má pak pobočky v Hradci Králové, Praze, Plzni a Českých Budějovicích. Pan Petr Lolek je zkušeným odborníkem a řemeslníkem. Jen nárůst jeho kvalifikací je obdivuhodný. 28.1.2008 získal živnostenské oprávnění pro zednické práce, 29.11.2010 živnost kominictví, pro kterou mu dělal odpovědného zástupce pan Miroslav Bohanos, který ovšem ukončil svoji kominickou živnost 13.11.2006!? 20.6.2011 přibyla profese instalatér – topenář a 10.10.2011 získání další kvalifikace – montáž, opravy, revize a zkoušky plynových zařízení. 8.4.2013 pak poslední živnost – velkoobchod a maloobchod, reklamní činnost, marketing, mediální zastoupení. Mimo jiné také vykonává funkci odpovědného zástupce čtyřem mladým řemeslníkům, kteří díky tomu obdrželi v roce 2013 živnostenské oprávnění v oboru kominictví. Je škoda, když Českomoravské sdružení kominíků pana Lolka vydalo každému svému členovi identifikační kartičku, že také na svých stránkách neuvedlo pro kontrolu jejich kompletní seznam. Bývá dobrým zvykem kominických firem spolupracovat s obecním úřadem v místech, kde nabízejí své služby. Ověřte si, zda se kominíci byli na obci představit. V případě, že jste si služby firmy pana Lolka objednali, zkontrolujte si, zda na vystaveném tiskopisu „Zpráva o provedení kontroly
Na zdravíčko...
Jelenské listy
Číslo 5/XIX
Na zdravíčko...
12
Jelenské listy
nebo čištění spalinové cesty“ nechybí tyto údaje – jméno a příjmení odborně způsobilé osoby, její číslo osvědčení a IČO. Věřte, že údaje v tomto článku jsou pravdivé, jinak bych se vystavil nebezpečí soudního stíhání pro pomluvu dle §206 trestního zákona, jak uvádí Kominické sdružení s Asociací kominíků na zadní straně brčálového letáčku a že jeho napsáním se snažím pouze o informování svých spoluobčanů. František Cach Váš mistr kominický
Klíšťata V současné době nastává sezóna výletů do přírody nebo sběru lesních plodů. S tímto je spojeno zvýšené riziko, že si z procházky odneseme s sebou i některého z parazitů z čeledi klíšťatovitých. Klíště je k přichycení na člověka dokonale přizpůsobeno. Vše probíhá na základě přirozeného reflexu, chemických a fyzikálních vjemů z okolí. Jakmile se v blízkosti klíštěte pohybuje člověk nebo zvíře, okamžitě dojde k přemístění na oděv nebo kůži. Klíště je v tomto směru opravdu vytrvalý živočich, který na svou oběť dokáže dlouhou dobu číhat. Dospělá klíšťata nejčastěji najdeme v trávě vysoké od dvaceti centimetrů do jednoho metru nebo na nízkých keřích, což popírá často rozšířený mýtus, že klíšťata žijí na stromech. Než se však z klíštěte stane dospělý jedinec, musí projít složitým hostitelským a vývojovým cyklem, během něhož musí vystřídat tři hostitele (savce, plazy nebo ptáky). Toto období může dle konkrétních podmínek trvat od jednoho do čtyř let. V průběhu roku se musí také svléknout, tzn. přejít z jednoho vývojového stadia do druhého. Nejčastěji to bývá během léta, proto největší invazi těchto parazitů sledujeme na jaře a na podzim. V dospělosti na těle živočichů parazituje pouze samička, která pak může naklást až 3000 vajíček. Proč jsou ale klíšťata pro člověka tak nebezpečná? Je to díky tomu, že mohou přenášet nejrůznější onemocnění. Mezi nejznámější patří bakteriální lymeská borelióza, ehrlichióza a virová klíšťová encefalitida, které lze předcházet očkováním. Nákazu lymeskou boreliózou poznáme bezpečně podle typické červené skvrny s bílým středem v místě přisátí klíštěte, může být provázena i horečkou, únavou, malátností nebo zvracením. Encefalitida se nejčastěji projevuje chřipkovými příznaky, bolestmi svalů a kloubů, bolestmi hlavy, které přecházejí k zánětu mozkových blan. Když bychom se podívali na klíšťata jako přenašeče těchto onemocnění, museli bychom se omezit jen na několik nejvýznamnějších druhů. Z celkových 650 druhů je například na našem území hlavním přenašečem lymeské boreliózy druh Ixodes ricinus. Z výše zmíněných důvodů bychom se měli preventivně před klíšťaty chránit, abychom předešli vážným onemocněním. První důležitá věc je obléknout si do přírody vhodné oblečení, uzavřené boty i s návleky, dlouhé kalhoty, které jsou u kotníků uzavřené nebo umístěné uvnitř bot. Měli bychom použít také repelentní přípravky. Pro běžnou vycházku postačí přípravek s nižší koncentrací účinné látky DEET, při dlouhodobém pobytu v přírodě je vhodná vysoká koncentrace účinné látky. Při příchodu domů bychom měli nejdříve vyklepat svrchní oděv a poté se důkladně prohlédnout. Pokud se i přesto nějaké to klíště na našem těle přisaje, měli bychom ho také bezpečně odstranit. Nikdy nepoužíváme žádné masti, oleje nebo mýdlo! Klíště nejdříve vytáhneme nebo vyvikláme pomocí speciálního háčku nebo karty. Nesnažíme se ho vytočit. Poté ránu důkladně vydesinfikujeme. Mnozí z nás ihned klíště zlikvidují, ale i to je špatně. Tímto bychom se zbavili materiálu pro případné vyšetření na přítomnost virů nebo bakterií. Jestliže klíště nechceme zaslat na preventivní vyšetření, můžeme ho jednoduše
Číslo 5/XIX
spláchnout třeba do odpadu. Na ochranu proti klíšťatům bychom neměli zapomínat ani u domácích mazlíčků. Než se vydáme do přírody, můžeme si na stránkách Českého hydrometeorologického ústavu (http://www.chmi.cz) vyhledat aktivitu klíšťat pro konkrétní den. Hodnoty jsou udávány na čtyři dny dopředu v rozmezí měsíců dubna až října. Pro další podrobnější informace o klíšťatech můžeme navštívit webové stránky (http://www.kliste.cz). Na internetových stránkách lze nalézt spoustu dalších zaručených návodů, jak se před klíšťaty bránit. Jedním z receptů je domácí výroba biorepelentu. Na něj budeme potřebovat sáček sušeného rozmarýnu, 1 l vody a 1 lžíci bílého vinného octa. Vodu přivedeme k varu a poté odstavíme. Přisypeme rozmarýn a necháme louhovat až do vychladnutí. Nálev scedíme, přidáme lžíci vinného octa a uložíme do chladničky. Repelent aplikujeme ve spreji na tělo a obuv. Na závěr nezbývá než dodat, nezapomínejme na prevenci, i zde se nám určitě vyplatí! Ing. Marta Bryndová
Jak naštvat klíšťata K zajímavému článku slečny Bryndové připojujeme anonym, putující delší dobu po internetu. Sami jsme nestihli vyzkoušet, zda následující recept funguje, ale vzhledem k neškodnosti pilulky B12 rovněž uveřejňujeme: Věřte dlouholetému světem protřelému houbaři. Encefalitidě a borelióze se dá předejít dvěma způsoby. Jedním je nechodit do lesa a do trávy. To znamená nejen konec houbaření, ale taky letního sexu v přírodě. Druhým je přibližně půl hodiny před příchodem do lesa nebo do trávy sníst dvě pilulky vitaminu B12. Dětem stačí jedna, malým dětem i půl. Znalci vitamínů B se jistě budou ptát, zda místo těch pilulek nepostačí pivo. Postačí, ale těch budete v takto zředěné formě potřebovat třicet. Proč zrovna vitamin B12? On totiž obsahuje něco, z čeho člověk začne klíštěti tak odporně smrdět, že ono si jen čuchne ke kůži a s vřískotem „fuj!“ od vás odlétá, jako by mu najednou narostla křídla. Jak to, že vím něco, co neví žádný doktor a jestli to ví, tak to tají? Inu naučil jsem se to před nějakými třiceti lety od spanilé venkovské kuchařky jménem Gelsomina, která vařila v jazykové škole ve vesnici Civezzano u Trenta a s níž jsem občas mezi hodinami italštiny houbařil a naučil se od ní víc než od učitele ve škole. Včetně kondicionálů, subjunktivů a konjunktivů. Jako třeba „bisognerebbe che piovesse“, česky znamenající „potřebovalo by zapršet“. Taková ta obvyklá moudra, jaká si houbaři s houbařkami v pološeru lesa vyměňují. Od té doby si vždycky do lesa beru vitamin B12 a za celých třicet let se na mě nepřichytlo jediné klíště. Takže – vyzkoušejte!
Miluji atletiku... ...celé hodiny se na ni vydržím dívat! V sobotu ráno 19. května bylo venku poměrně deštivo, ale na to jsme si v letošním máji již zvykli. Řada z vás ještě spala, když se 21 dětských závodníků, členů jelenského Sokola, doma chystalo na atletické závody konané v Ústí nad Orlicí. Přeprava do Ústí byla zajištěna již tradičně ochotnými rodiči, kteří také zajistili příjemnou diváckou kulisu, když fandili našim závodníkům. A věřte, že to děti odměnily svými výkony. Disciplíny, v kterých měřily své síly a um, byly: skok do dálky, běh na různě dlouhých tratích a hod kriketovým míčkem. Samotné závody začínaly chvilku po 9. hodině, na pěkném atletickém stadionu poskytujícím závodníkům okusit podmínky, které sice v našem městečku nemají, ale kdo ví, zda jde o nevýhodu či
Jelenské listy
výhodu. Štěstěna byla závodníkům nakloněna a přesně s počátkem závodů přestalo v Ústí pršet, což vydrželo po celou dobu sportovních klání a určitě tyto podmínky vedly vedle poctivého domácího tréninku k pěknému umístění, které bylo u pěti našich nejlepších borců odměněno medailovým umístěním. A kdo byli ti nejlepší z mladých jelenských Sokolů? Divíšková Eliška: 3. místo (předškolní děti - dívky), Marschal Jan: 2. místo (předškolní děti - chlapci), Sochorová Tereza: 2. místo (žákyně I. ročník 2004-2006), Štěpánková Veronika: 1. místo (žákyně II. ročník 2002-2003), Vaňková Karolína: 1. místo (žákyně IV. ročník 1998-1999) Nezbývá než si přát, aby děti u sportu vydržely i v pozdějším věku, aby je bavil a měly z něho potěšení a aby pracovaly organizace a nadšenci v nich, kteří děti vedou. Pochopení, podpora a spolupráce rodičů je tím „kolečkem“, které zajišťuje fungování celého stroje a v budoucnu to nebude jinak. fandící rodiče
Dětské závody Mladí členové cyklooddílu ze zúčastnili Dětských cyklistických závodů na Poběžovicích v areálu depa motokrosového závodiště 1. a 8. května. Před konáním závodů jsme v oddíle trénovali hlavně starty a jízdu v těžším terénu, což se nám při vlastních závodech vyplatilo. Na start děti nastoupily v kategoriích od nejmenších na plastových odrážedlech až po mladší žáky. Tyto kategorie byly nejvíce početně zastoupeny a naši borci se v nich neztratili. Přes noční déšť před oběma závody byl areál dobře připraven a závody byly na velmi dobré úrovni. Nejlepšího výsledku dosáhli Jakub Bednář, jenž dojel na 2. a 1. místě, Jiří Šumpík 3. a 2. místo, Pavel Šumpík 3. a 4. místo, Matěj Šebek 8. místo. Děkuji za účast a podporu všem mladým závodníkům. Standa Šumpík
2. Vysocký půlmaratón 27. dubna 2013 uspořádala sportovní sekce SDH Vysoká u Holic za aktivní pomoci zasloužilých bratrů hasičů seniorů druhý ročník půlmaratónského běhu. Závod se běžel na stejné trati jako loni, tj. start a cíl byl na hřišti ve Vysoké a většina trati vedla po cestách v lese mezi Vysokou a Jelením. Jeden okruh měřil 7,2 km a měl převýšení 109 m. V půlmaratónském závodě bylo nutné tedy okruh oběhnout celkem třikrát. Kdo si nevěřil na celou délku hlavního závodu mohl se zúčastnit doplňkového závodu na jedno nebo dvě kola. Počasí bylo na běh téměř ideální, a tak se i díky tomu na start postavilo 69 závodnic a závodníků, což je v porovnání s prvním ročníkem více jak třetinový nárůst. Vyšší počet účastníků se odrazil také ve vyšší kvalitě sportovních výkonů. První 4 závodníci v cíli se svým dosaženým časem dostali pod 1:30 hod. a celých 28 běžců bylo v cíli dříve jak za 2 hodiny. Loňské vítězství nakonec obhájil Miloš Kratochvíl z Holic, který si tak opět mohl odnést putovního tryskového kačera. Nejrychlejší ženou se stala Ivana Pařízková z Prahy. Po loňském vzoru jsme při vyhlášení pamatovali také na nejdříve narozené účastníky, dále na závodníka, kterému se nejvíce líbila naše trať (poznali jsme ho jednoduše podle toho, že na ní byl nejdéle) a nově jsme zařadili kategorii pro nejvzdálenějšího účastníka. Zde počáteční geografické dohady nad přihláškami nad tím, zda je od nás dál Opava nebo Brno resp. Syrovice nebo Praha vzaly velmi rázně za své, když se na start závodu postavil slavný Daniel Martinez Tapia z Peru. Protože byl však v plném tréninku
13
svoji účast pojal jako podporu našeho běhu a symbolicky si odběhl jen jedno kolo. Letošní závod jsme ještě rozšířili o kulturní rozměr, a to pozávodním vystoupením punkrockové kapely Na Rovinu! Ohlasy od účastníků závodu máme opět veskrze kladné, takže věříme, že příští rok uspořádáme již třetí ročník. Tímto závodem bychom však pro letošek ještě nechtěli skončit. Určité nápady ještě dozrávají. Pokud to dopadne podle plánů, tak bychom chtěli ještě letos uspořádat jednu akci ryze cyklistickou a pak možná i jednu kombinovanou. Konec roku snad oslavíme dalším ročníkem golfového turnaje VY´socky cup. Kdo chce znát přesné výsledky půlmaratónu nebo získat bližší informace k výše anoncovaným dalším akcím, nechť sleduje naše fungl nové webové stránky http://www.vysockypulmaraton.cz/. Za sportovní sekci SDH Vysoká u Holic Ondřej Kaplan
Výsledky mužstva AFK 28. 4. 2013 AFK Horní Jelení - Sokol Prosetín 4 : 1 V dalším domácím zápase jsme chtěli konečně vyhrát a hlavně předvést lepší hru než proti Sezemicím. Soupeř byl kvalitní, vždyť přezimoval na 1. místě tabulky. Od začátku jsme se pustili do hostů s nasazením a byli jsme aktivnější. Výsledkem byla vedoucí branka z hlavy Velinského po rohu. Bohužel zanedlouho se do ojedinělé šance dostali i hosté a bylo vyrovnáno, po předchozích dalších našich vyložených šancích. To nás trochu znervóznilo a hra se vyrovnala. O přestávce bylo slyšet hřmění z naší kabiny a na plac jsme opět nastoupili s nasazením a soupeře jsme přehrávali. Konečně se nám také podařilo proměnit další šance a za stavu 3 : 1 už bylo v podstatě o vítězi rozhodnuto. Střelecky se prosadil Kaňkovský, zatímco druhému útočníkovi Štěpánkovi se zatím střelecky přes velmi dobré herní výkony nedaří.. Hosté se snažili, ale více diskutovali s rozhodčími, než aby se věnovali hře. Na konci zápasu se v sestavě konečně po zranění objevil Dědič. Zasloužené vítězství před spokojenými diváky a to je dobře, hlavně pro ně se fotbal hraje. Fakta: Branky: Kaňkovský 2, Raich, Velinský. Poločas: 1 : 1. Diváků: 230. Sestava: Jozl – Raich, Rejnuš, Hendrych, Houžviček – Pinkas, Velinský Michálek, Horáček – Štěpánek, Kaňkovský. Střídali: Novák, Šmidberský, Dědič a Šubrt 1. 5. 2013 TJ Sokol Rosice - AFK Horní Jelení 1 : 2 Do Rosic jsme přijeli jako favorit. Sestava byla shodná jako proti Prosetínu. V 1. půli tomu hra ovšem neodpovídala, naše snahy končily na hranici velkého vápna a do šancí jsme se nedostávali. Domácí byli v útoku nebezpečnější a také se ujali vedení. Až v samém závěru poločasu jsme po dorážce odraženého balónu vyrovnali. Do 2. půle jsme naskočili lépe, začali jsme domácí přehrávat a vytvářet si šance. Jednu z nich se nám podařilo proměnit a odvezli jsme si hubené, i když zasloužené vítězství. S předvedenou hrou můžeme být spokojeni pouze v druhém poločase. Fakta: Góly: Štěpánek a Kaňkovský. Poločas: 1 : 1. Sestava: Jozl – Raich, Hendrych, Rejnuš, Houžviček – Horáček, Velinský, Michálek, Pinkas - Kaňkovský, Štěpánek. Střídali : Novák, Šmidberský a Dědič 5.5.2013 Kameničky - AFK Horní Jelení 2 : 2 Na horkou půdu do Kameniček jsme jeli s odhodláním neprohrát. V sestavě se od začátku objevil Dědič a při zdravotní indispozici Pinkase také Šmidberský. Hrálo se na podmáčeném, těžkém terénu, který moc nedovoloval dobrou kombinaci a navíc je zde úzké hřiště. Hned v úvodu si domácí dali vlastní gól, ale zanedlouho se jim podařilo vyrovnat. Do konce poločasu jsme byli o něco lepší a vypracovali jsme si i šance. Po změně stran se hra vy-
Sport
Číslo 5/XIX
Sport
14
Jelenské listy
rovnala, nám se přestala dařit kombinace a domácí postupně začali přebírat iniciativu. Přesto se nám po přímém kopu podařilo jít do vedení. To však bylo z naší strany vše. Domácí vycítili šanci a začali se více tlačit dopředu. V samém závěru se jim také podařilo vyrovnat. Tentokrát byla naše hra v 2. poločase horší než v předchozích zápasech a tak je závěrečná remíza spravedlivým vyjádřením poměru sil na hřišti. Domácí diváci tentokrát byli klidnější a nevyvolávali žádné konflikty. Fakta: Góly: vlastní a Houžvíček. Poločas: 1 : 1. Sestava: Jozl – Raich, Hendrych, Rejnuš, Houžviček – Horáček, Velinský, Michálek, Šmidberský – Kaňkovský, Dědič. Střídali: Novák, Štěpánek a Čermák. 12.5.2013 AFK Horní Jelení - Řečany n.L. 3 : 1 Proti Řečanům jsme nastoupili bez potrestaného Kaňkovského, který si užíval tento zápas fanděním na tribuně. Soupeř přijel oslaben o několik hráčů a na hře to bylo znát. Po celý zápas jsme byli lepším týmem, dařila se kombinace a vytvářeli jsme si brankové příležitosti. Hosté spoléhali spíše na brejkové situace. Ujali jsme se vedení po standardní situaci a za tohoto stavu se šlo do šaten, i když jsme ještě další dvě vyložené šance neproměnili. Nutno dodat, že soupeř měl také jednu tutovku, ale hostující hráč z bezprostřední blízkosti přestřelil bránu. V 2. půli jsme pokračovali v nastavené taktice a hosty jsme téměř k ničemu nepustili. Přidali jsme druhou branku a zdálo se, že je rozhodnuto. Hostům se však podařilo po nedorozumění v naší obraně snížit. Závěr ale byl v naší režii, když se nám podařilo dát uklidňující třetí gól a do šaten jsme spěchali před rychle se blížícím slejvákem se zaslouženým vítězstvím. Fakta: Góly: Velinský, Štěpánek a Šmidberský. Poločas: 1 : 0. Sestava: Jozl – Raich, Hendrych, Rejnuš, Houžviček – Pinkas, Velinský, Michálek, Horáček –Štěpánek, Dědič. Střídali: Šmidberský, Čermák, Cach a Novák.
Inzerce
12.5.2013 Slatiňany - AFK Horní Jelení 2 : 1 Boj o 1. místo v tabulce byl hodně sledovaný. My jsme odjížděli oslabeni o Kaňkovského, který byl ještě v trestu za vyloučení s Krounou. Hráli jsme trochu zakřiknutě, ale přesto jsme se v 1. půli ujali vedení, které vydrželo až do 78. minuty. Domácí postupně přebírali iniciativu a byli o něco lepší, což se ukázalo na konci utkání, když jsme všichni doufali alespoň v remízu, ale Slatiňanům se podařilo 2 minuty před koncem dát vítězný gól. Vzhle-
Nová prodejna... ...chovatelských a zahradnických potřeb Ostřetín nabízí: krmivo pro psy, kočky, domácí zvířata (krmné směsi obilí). Hnojiva, postřiky na stromy, květinové produkty atd. Na setkání s Vámi se těší Iveta Vlasáková, Ostřetín 34, prodejní doba Po- So 8.00 – 19.00 hod. Tel: 605 279 826
Řeznictví Morávek červen 2013
Vzpomínáme
prodejna v Horním Jelení, Komenského nám. 72: výhodná nabídka na měsíc červen: mleté maso: 74,90 • vepřové srdce: 49.90 • vepřová pečeně b.k.: 134,90 • klokan (biftekové filety) mr. 139,90 Dne 3. června tomu bude 15 let, kdy mne a naši rodinu opustila moje milovaná manželka a maminka. Člověk, který měl rád život a svět, paní Maruška Mikolášková. Ti, kdo jste ji znali, měli rádi jako já, vzpomeňte se mnou a celou naší rodinou. Petr Mikolášek 16.6. uplyne 10 let od úmrtí Václava Součka vzpomíná rodina Součkova a Horáčkova
Číslo 5/XIX
dem k průběhu utkání musíme uznat, že to byla zasloužená prohra. Hlavně se nám nepodařilo využít několika šancí k navýšení vedení, čehož domácí využili k obratu a návratu na čelo tabulky. Fakta: Gól: vlastní. Poločas: 0 : 1. Sestava: Jozl – Raich, Hendrych, Rejnuš, Houžviček – Pinkas, Velinský, Michálek, Horáček –Štěpánek, Dědič. Střídali: Šmidberský, Čermák, Novák a Martinec. 22.5.2013 Hlinsko „B“ - AFK Horní Jelení 1 : 1 Do Hlinska jsme na dohrávaný zápas ve středu odjížděli v pozměněné sestavě. Při absenci Hendrycha a Rejnuše dostali šanci v obraně Čermák se Šubrtem, zraněného Jozla v bráně nahradil Hrdý a zápas zvládl velmi dobře. V 1. půli jsme měli několik šancí, ale gól se nám dát nepodařilo. Hra byla vyrovnaná. V 2. půli šli domácí do vedení, ale my jsme dokázali po pěkné střele Šubrta z přímého kopu vyrovnat a odvezli jsme si tak zaslouženou remízu. Fakta: Gól: Šubrt. Poločas: 0 : 0. Sestava: Hrdý – Raich, Čermák, Šubrt, Houžviček – Šmidberský, Velinský, Michálek, Martinec – Štěpánek, Kaňkovský. Střídali: Pinkas, Horáček a Novák. 26.5.2013 AFK Horní Jelení - Vysoké Mýto „B“ 3 : 2 Rezerva z Vysokého Mýta je pro nás zatím neznámá. Hosté přijeli s mužstvem složeným ze zkušených hráčů prošlých krajským přeborem, doplněným o mladé perspektivní hráče po dorostu. V 1. půli se hrál dobrý fotbal, i když terén byl náročný, mokrý. Hra byla poměrně vyrovnaná, i když jsme měli více šancí, ale bez gólového efektu. Po přestávce jsme hosty přitlačili na jejich půlku, přehrávali jsme je a vytvářeli si i šance. Paradoxně do vedení šli hosté po ojedinělé akci. Nám se naštěstí brzo podařilo vyrovnat, ale hosté opět potrestali chybu v naší obraně a znovu šli do vedení. To nás namotivovalo k velkému náporu v závěru utkání, kdy hosté pouze odkopávali míče a s trochou štěstí se nám podařilo vyrovnat z penalty po ruce obránce ve vápně. Nadále jsme hosty tlačili k jejich brance. Ti však neměli nejmenší zájem hrát a zdržovali, jak jen to šlo, za což si dva jejich hráči vysloužili žluté karty. To se jim vymstilo, neboť se nám podařilo při poslední akci utkání, již v nastavení, doslova dotlačit balón do branky a zaslouženě jsme vyhráli. Fakta: Góly: Štěpánek, Hendrych z pen. a Novák. Poločas: 0:0. Sestava: Jozl – Čermák, Hendrych, Rejnuš, Houžviček – Martinec, Velinský, Michálek, Šmidberský – Štěpánek, Kaňkovský. Střídali: Pinkas, Horáček, Novák a Šubrt Miroslav Kopecký • kachní prsa b.k. mr. 179,90 • makrela mr. 84,90 • šunka od kosti 149,90 • šunka z kuřecích prsou 149,90 • prejt pečený + vařený 49,90 • vračovický polosuchý salám 99,90 • kladenská pečeně: 169,90 • opékací klobása 99,90 • losos filet mr. 179,90 • eidam 30%: 99,90. Uzeniny z vlastní výroby a maso z českých chovů. Grilujte s námi: krocan naložený na gril 99,- vepřová kýta naložená na gril: 99 uzená kýta s.k. 129,- vepřová panenka v marinádě 185,- špekáčky a velký výběr klobás.
Pronajmu zahrádku v zahrádkářské kolonii na Horním Jelení. Info na tel: 607 539 705.
Číslo 5/XIX
... ze sportovních akcí.
Dětské cyklistické závody v Poběžovicích
Vysocký krosový půlmaraton
TJ Sokol: reprezentantky v atletice
Jelenské listy
15
BPT Zlín - vítězná skupina Festivalu trampských písní 2013
Foto: © Aleš Mádr
Příští číslo bychom chtěli vydat 1.7.2013. Cena bude: 10,- Kč a dostat jej bude možno v místní samoobsluze, na městském úřadě, v obchodě u pí. Tupcové, v železářství na náměstí, ve Večerce na náměstí, v Jaroslavi u paní Kaplanové a ve Vysoké u paní Kačírkové. Na internetu www.hornijeleni.cz • Náklad: 500 výtisků • Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515 • Číslo pro vás připravili: Barbora Mádrová, Jan Jindra • Grafická úprava: Aleš Mádr • Tisk: H.R.G. spol. s r.o. • Za obsah článku odpovídá autor příspěvku • Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail:
[email protected] • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí • Datum příští uzávěrky: 20.6.2013 • Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení 114, PSČ: 533 74.
