1
Svitavský kulturní kalendář – duben 2011 31. 3. Čt 17:00 hod. Vernisáž výstavy Městské muzeum a galerie Zmizelí sousedé Vernisáž výstavy. Kulturní program: Komponovaný program divadla DOMA: A motýli tam nežili 1.4. Pá 17:00 hod. . Kinokavárna Galaxie Měsíc holocaustu Film Nickyho rodina Tímto filmem Mináč definitivně uzavírá cyklus Wintonovských filmů. Od roku 2002 se objevilo mnoho nových „Wintonových dětí“, takže jeho rodina se rozrostla na 5 700 lidí s jedinečnými osudy. Beseda s Matějem Mináčem Beseda s autorem filmů Všichni moji blízcí (1999), Nicholas Winton - Síla lidskosti (2002), který, jste měli možnost zhlédnou v loňském roce a také filmu Nickyho rodina. „Do největší rodiny na světě, do Nickyho rodiny, nepatří jen tisíce lidí, kteří za svůj život vděčí Nicholasi Wintonovi, ale i všichni ti, kteří chtějí s naším světem něco pozitivního vykonat,“ říká režisér Matej Mináč. 2.4. So 14:00 hod. Městské muzeum a galerie Krajská přehlídka ZUŠ Vernisáž krajské výstavy Základních uměleckých škol Pardubického kraje 2. 4.19:30 hod. Kino Vesmír Měsíc holocaustu Fílm Nickyho rodina Režie: Matej Mináč, 96 min. 2. So 16:00 -22:00 hod. Kinokavárna Galaxie Festival Expediční kamera Svitavy 2011 Filmový festival EXPEDIČNÍ KAMERA je celovečerní promítání filmů o dobrodružství, divoké přírodě, o extrémních zážitcích i sportech. Strhující vodácké expedice v Indii a Turecku, zimní výstupy v Himalájích a Karakoramu, sólovýstupy na skalní stěny, při kterých i zkušeným horolezcům naskakuje husí kůže, nádherné Barabášovo Mongolsko - to jsou jen některé z filmů letošní Expediční kamery. Uvidíte ve 100 městech v ČR… a poprvé ve Svitavách! Přijďte je poznat a prožít zajímavý večer s vůní dálek i vzrušujícího dobrodružství. Program: 1. 16:00 hodin: Mongolsko - Ve stínu Čingischána Slovensko, Režie: Pavol Barabáš, Producent: K2 studio; Délka 61´; 2010 2. 17:00 hodin Sám ve stěně (Alone On the Wall) USA, Režie: Peter Mortimer/Nick Rosen, Producent: Peter Mortimer/Nick Rosen; Délka: 24´; 2009
2
3. 17:30 hodin Brahmaputra ČR, Režie/Producent: Ladislav Moulis; Délka: 24´; 2009 4. 18:00 hodin Poslední lovci ČR, Režie/Producent: Steve Lichtag; Délka: 51´; 2010 5. 19:00 hodin Ztracený horizont ČR, Režie / Producent: Petr Kašpar; Délka: 52´; 2010 6. 20:00 hodin Projekt Kačkar ČR, Režie/Producent: Vojta Hejtmánek / Petr Čivrný; Délka 10' 7. 20:15 hodin Entre Nós - Mezi námi Brazílie, Režie/Producent: Erick Grigorovski; Délka: 15´; 2010 8. 20:30 hodin Jako staří Argonauti ČR, Režie: Ladislav Moulis; Délka: 24´; 2009 9. 21:00 hodin Asgard Projekt Velká Británie; Režie/Producent: Alastair Lee; Délka: 65´; 2009 Vstupné: 80,- Kč, děti do 14ti let zdarma, důchodci, studenti a rodinné pasy: sleva 50% 3.4. 15:00 hod. Divadlo Trám Divadlo Krab Praha: Žabák Žak a rak Jak Cirkusová pohádka o tom, jak nerozluční kamarádi žabák Žak a rak Jak s pomocí mistra Krokodiliniho zvítězili nad nudou. pro děti od 3 let Vstupné: 50,- Kč, rodinné pasy 4.4. 19:00 hod. Fabrika Svitavy WALTER PHISHBACHER NY3 TRIO (USA/Chorvatsko/Německo) Walter Fischbacher - klávesy, Goran Vujič - baskytara, Ulf Sticker - bicí Trio newyorského klavíristy Waltera Fischbachera, u nás známého z vystupování se souborem Celula New York Laca Decziho, je založeno na originálních kompozicích s důrazem na klavírní improvizace. Jejich hudba je plná úžasných "grooves" a nespoutané energie. Díky zkušenostem tohoto tria domestikovaných Newyorčanů z jiných hudebních projektů a prostředí se v jejich tvorbě odráží další multikulturní a žánrové vlivy. Vstupné: 120,- Kč 5. 4. 17:00 hod. Kinokavárna Galaxie Měsíc holocaustu Zapomenuté transporty do Lotyšska První díl mezinárodně uznávaného čtyřdílného dokumentárního filmového cyklu, jehož autorem je historik a politolog Lukáš Přibyl. Zapomenuté transporty do Lotyšska vznikly již v roce 2007 a líčí snahu o normální život rodin v ghettu v Rize a konfrontuje jej s vnuceným egoismem mužů v nedalekém vyhlazovacím táboře. 6. 4. 19:00 hod. Čajovna Červená knihovna Měsíc holocaustu
3
Poetická čajovna - Poslouchej, pane Khon Židovské příběhy a anekdoty, texty Karla Poláčka, Ephraina Kishona, Oty Pavla…. 8. 4. Svitavský dýchánek krajská postupová přehlídka dětského divadla Pardubického kraje - Dětská scéna Program: 1. blok 10:00 – 11:00 hod. Fabrika Svitavy Dramatický kroužek DDM BETA Pardubice: Jaký je život aneb Jak jsem potkala Marťana Benešáčci Pardubice: Kdo tu knihu…..? Dramatický kroužek Nad čistírnou Pardubice: Vlaštovčí voda 2. blok 13:00 – 14:30 hod. Fabrika Svitavy 3.B. Zámecká Litomyšl: Létající třída Veselé zrcadlo Ústí nad Orlicí: Pohádka o prolhaném prodavači novin Bohouškovi Divadlo bez zábran Lanškroun: Kocourek Modroočko
9.4.So 16:00 hod. Ottendorův dům Orien fantasy dram - Studio Slunce Tance z různých částí Asie ( Čína, Indie..) fúze moderního a orientálního tance Vstupné: 130 Kč
11.4. 19:00 hod. Fabrika Svitavy Měsíc holocaustu Divadlo Continuo: Oběť Autorský projekt Ivana Jurečky v režii Pavla Štourače zpracovává téma lékařské i lidské etiky v mezní životní situaci. Vypovídá o genezi opojení mocí, o otázkách smysluplnosti či nesmyslnosti lidského utrpení, o lidské odvaze i zbabělosti. Monodrama Oběť je pokusem pochopit nepochopitelné Inspirací pro vznik inscenace se staly události v koncentračním táboře Osvětim na konci druhé světové války, životní příběh Josefa Mengeleho a zejména rozhovory s žijícími pamětníky, bývalými vězni koncentračního tábora. Tvůrci inscenace tímto děkují paní Erice Bezdíčkové, paní Martě Kottové a panu Adolfu Burgerovi za jejich osobní svědectví a cenné konzultace při přípravě inscenace. Vstupné: 100,- Kč 12. 4. Út 17:00 hod. Kinokavárna Galaxie Měsíc holocaustu Zapomenuté transporty do Běloruska Druhý díl čtyřdílného dokumentárního cyklu historika a politologa Lukáše Přibyla – Zapomenuté transporty do Běloruska - vznikl v roce 2008. Ze sedmi tisíc Židů deportovaných z Terezína do Běloruska přežilo dvacet dva. Většina díky odporu a boji se zbraní v ruce. Až na výjimku to byli muži.
4
13.4.17:00hod.Divadlo Trám Meditační obrazy a práce s energiemi Jak změnit svoje vyzařování a tím i život. Komunikace s jemnohmotným světem. Intuitivní kresba. Léčivá meditace. Přednáška Evy Motyčkové 13.4. St 19:00 hod. Fabrika Svitavy Externí koncert 15. ročníku festivalu Polička Jazz PVC (Prague Vienna Connection) (CZ/A) František Uhlíř - kontrabas, Jaromír Helešic - bicí, Julia Seidel - piano, Nika Zach - zpěv Přední jazzový kontrabasista František Uhlíř založil v loňském roce česko rakouské kvarteto, ve kterém účinkují vedle jeho dlouholetého spoluhráče také dvě vynikající jazzové muzikantky z Vídně, Nika Zach a Julia Siedl. Hudební projekt dvou nestorů české jazzové scény a oceňovaných hudebnic slibuje nevšední zážitek. Zpěvačku, skladatelku Niku Zach a její výrazně sametový hlas již vídeňské publikum mohlo na jazzové scéně několikrát zaznamenat. Její sklon k experimentování nevylučuje lásku ke klasické interpretaci jazzových kusů. Mladá a šarmantní klavíristka Julia Siedl patří v současné době k nejvyhledávanějším nováčkům vídeňské scény. Ve svém podání projevuje vášeň pro klasické skladby, kterým dává nový osvěžující impuls. Pražský basista František Uhlíř, jeden z nejvyhraněnějších evropských basistů, hlavní představitel nejen české, ale i celé evropské jazzové scény. Již řadu let se pohybuje v oblasti tradičního mainstreamu, které obohacuje svými vlastními prvky. Hráč na bicí, Jaromír Helešic, patří již řadu let k českému „jazzovému establishmentu“. Název, který je shodou okolností shodný se zkratkou „PVC“ v klasickém slova smyslu nemá s hudebníky dozajista nic společného. Vstupné: 150 Kč (členové KPH 75 Kč) 14. 4. Čt 19:00 hod. Ottendorferův dům Přednáška mořeplavce Rudolfa Kratschneidera Koncert kapely Pony expres Přednáška známého sólového mořeplavce, filmy a fotografie z oblastí Grónského moře a Antarktidy jsou proloženy písněmi v podání country kapely Pony expres. Součástí je autogramiáda poslední Rudolfovy knihy Moře solí země. Vstupné : 70 Kč 15. 4. Pá 17:00 – 21:00 hodin Fabrika Svitavy Tančíme s dechovkou aneb Na muzice ve Fabrice K tanci a poslechu zahraje kapela STOFKA z Jevíčka pod vedením Dušana Pávka. Vstupné: 50,- Kč
5
16. 4. So 13:00 hodin Fabrika Svitavy Krajská soutěž amatérských filmů Pardubického kraje: Český videosalon 2011 58. ročník celostátní soutěže neprofesionální filmové tvorby. 16.– 17. 4. So, Ne Poznávací zájezd Krakov Dvoudenní poznávací zájezd pro zájemce z řad veřejnosti o historii období holocaustu i židovství obecně. S odborným průvodcem navštívíme fabriku Oskara Schindlera, kde bylo v loňském roce otevřeno muzeum holocaustu a druhý den věnujeme prohlídce historického města Krakov. 17.4. 15:00 hod. Divadlo Trám Divadlo Bořivoj Praha : Nejkrásnější příběh světa Příběh o vztahu maminky a jejím děťátku v bříšku. A také o ledasčem, co s tím souvisí. Hraje Mirka Vydrová. Vstupné: 50,- Kč, rodinné pasy 18.4. Po 14:30 hod. Park Jana Palacha Celonárodní čtení Bible také ve Svitavách Městská knihovna ve Svitavách ve spolupráci se Střediskem kulturních služeb a místními církvemi se rozhodla připojit k již 3. ročníku Celonárodního čtení Bible. Zkušenosti z druhého ročníku potvrdily, že Bible je významnou součástí naší kultury a její čtení je užitečné a povznášející. Chcete-li si navodit příjemnou atmosféru blížících se Velikonoc a seznámit se se současnými překlady této knihy knih, zveme vás do parku Jana Palacha, kde z této knihy budou číst významní představitelé města a připojit se může kdokoli z vás. V rámci akce bude možné prohlédnout si nejnovější překlady Bible vydané v posledních třech letech, zakoupit překlad Bible21 s výraznou slevou a pro děti bude připravena malá výtvarná dílna. 19. 4. Út 17:00 hod. Kinokavárna Galaxie Měsíc holocaustu Zapomenuté transporty do Estonska Třetí díl čtyřdílného dokumentárního cyklu historika a politologa Lukáše Přibyla – Zapomenuté transporty do Estonska z roku 2008 vypráví o deportacích, odkud se vrátily jen ženy. Fascinující příběh dívek, které dokázaly přežít díky mladistvé naivitě a neustálé vzájemné pomoci. 19.4 Út 19:00 hod. Ottendorferův dům Brahms Trio Prague Špičkový komorní soubor nevšedního nástrojového obsazení.
6
Ondřej Vrabec, lesní roh, Monika Vrabcová (Vavřínková), housle, Daniel Wiesner, klavír Brahms Trio Prague bylo založeno třemi čelnými instrumentalisty mladé generace v roce 2005 s vizí pozvednout komorní spolupráci nevšedního nástrojového složení nad obvyklý příležitostný rámec. Jediné, co proto ansámbl odlišuje od smyčcových kvartet a podobných souborů s trvalým a cílevědomým působením, je stále přítomná nutnost posouvání repertoárových hranic. Soubor též podněcuje soudobé skladatele k tvorbě novinek ( např. Sonáta A. Downese). Vstupné: 100,- Kč, sleva pouze pro členy KPH 50,- Kč.
20.4. St 14: 00 hod. nám. Míru Vítání jara Sejdeme se na Škaredou středu na svitavském náměstí Připomeneme velikonoční zvyky a obyčeje - stromy na náměstí plné kraslic... V 15:00 hodin loutkové pouliční divadlo Kvelb sehraje hru Řechtačka - hru, která vychází z lidových zvyklostí a tradic a je inspirována velikonočním časem "Škaredá středa - celý den se usmívejte (abyste nebyli celý rok zamračení), cinkejte penízky a také před Velikonocemi pořádně ukliďte." 20.4. St 19:00 ho.d Fabrika Svitavy Divadelní abonentní cyklus JARO 2011 Divadlo Radka Brzobohatého Praha: John Godber: Vyhazovači Neuvěřitelně vtipný a nesmírně lidský příběh se točí kolem disco klubu Cinders. 4 vyhazovači, na první pohled tvrdí a ostřílení chlapíci, kteří musí pohotově rozhodnout, náctiletí hoši připravující se na svůj velký večer, roztomilé nakadeřené slečny užívající si narozeninovou párty, 1 kněz, 2 rapeři a mnoho dalších postav ztvárněných čtyřmi zpívajícími herci. Komická paleta lidských charakterů, z nichž ovšem každý nabízí svůj osobitý příběh. Energií sršící hudební komedii dominuje skvělá hudba a písně Ondřeje Brzobohatého. Hrají: O. Brzobohatý, T. Racek/E. Čekan, A. Duchoslav/V. Hájek, P. Vágner Režie: Marian Kleis Hudba: Ondřej Brzobohatý Vstupné: 220,- Kč 21.4. Čt 15:00 hod. Městské muzeum a galerie Svět rybníků Na vernisáži zahraje hudební sdružení Kamarádi Svitav Výstava zachycuje historii vzniku rybníků a je doplněna ukázkami rybářského vybavení používaného v minulosti a v současnosti. Návštěvníci se mohou seznámit s jednotlivými funkcemi rybníků, ke zhlédnutí je rozmanité spektrum druhů rostlin a živočichů ve formě preparátů a živých exponátů ve vitrínách a akváriích.
26. 4. Út 17:00 hod. Kinokavárna Galaxie
7
Měsíc holocaustu Zapomenuté transporty do Polska Poslední díl čtyřdílného dokumentárního cyklu Zapomenuté transporty do Polska vznikl v roce 2009. Soustředí se na psychiku lidí na útěku, kteří se museli pořád skrývat, neustále předstírat, ze dne na den měnit identitu. BESEDA S LUKÁŠEM PŘIBYLEM Po promítnutí filmu bude následovat beseda s autorem celého dokumentárního cyklu Zapomenuté transporty. Lukáš Přibyl strávil během deseti let práce na Zapomenutých transportech (do Estonska, Lotyšska, Běloruska a Polska) tisíce hodin historickým výzkumem. Zapomenuté transporty mapují systematicky konkrétní oblasti Evropy a navíc zkoumají různé modely přežití v extrémních podmínkách, svědci v nich často s obdivuhodným optimismem a humorem popisují „normální život“ v ghettu, první lásky, útěky, velmi často i boj o holý život. Zapomenuté transporty nabízí na rozdíl od ostatních filmů o tomto období jedinečné historické informace, které mizí s postupně odcházející generací, jež holocaust zažila. Autor pracuje jen s autentickými a často dosud neznámými materiály, které našel osobně v archivech nebo u nejrůznějších lidí. 27.4. St 19:00 hod. Fabrika Svitavy Jazz Efterrätt skvělé pražské sexteto Jazz Efterrätt - jazz, funky, blues a latina. Obsazení: Martin Plachý - saxofon, Jan Veverka - trombón, Petr Beneš - piano a klávesy, Lukáš Chejn - kytara, Tomáš Uhlík - baskytara, Ondřej Pomajsl - bicí Jazz Efterrätt (jazzový zákusek - výraz ze švédštiny) je hudební formace, která ve svém repertoáru nadžánrově spojuje prvky jazzu, funky, blues i latiny. Za dobu své existence (založena již v roce 1998) vydala dvě alba. První v roce 2001 pod názvem "Nakousnuto", druhá (2006) pod názvem "Festival is the BEST!" Třetí deska (2009) opět obsahuje původní skladby členů Jazz Efterrätt a jejich jedinečnou hudební symbiózu. Nové CD vyjde v lednu 2011... Díky úzké spolupráci s Českým národním symfonickým orchestrem (ČNSO) se Jazz Efterrätt podíleli hudebně i autorsky na vzniku CD "La Paráda" (2004) a měl možnost doprovázet např. Chrise Brubacka, Barryho Masona, podílet se na natáčení hudby k různým filmům, ale také si třeba zahrát velké evropské turné jako doprovodná kapela Andrea Bocelliho. Více viz: www.jazzef.com Vstupné: 120,- Kč 28.4. Čt 17:00 hod. Městské muzeum a galerie Měsíc holocaustu Přednáška Oskar Schindler - Spravedlivý mezi národy Rozporuplný život ve světě nejznámějšího svitavského rodáka. Oskar Schindler byl za svého života i po své smrti v roce 1974 zatracován, kritizován, na druhé straně získal řadu mezinárodních ocenění a uznání. Kdo vlastně byl? Přednáší historik Radoslav Fikejz.
8
28. 4. Čt 19:00 hodin Kinokavárna Galaxie Hudební kavárna: John Lennon – poslechový pořad uvádí Jiří Černý 8. prosince 1980 byl v New Yorku zastřelen John Lennon. To bylo před třiceti lety… Vstupné: 80,- Kč 29.4. Pá 19:00 ho. Fabrika Svitavy Ivan Kral Ivana Krale nemusíme českému publiku zdlouhavě představovat - jako jeden z mála Čechů se může pochlubit, že ve světovém rock´n´rollu hrál první housle. Do Spojených států odešel se svými rodiči v druhé polovině 60. let, kde spolupracoval s Iggy Popem, Patti Smith a Brucem Springsteenem. Jeho písně dodnes hrají U2 či Bavid Bowie. Je až k neuvěření , jak mohl český umělec ovlivnit jména takového formátu. Dokazuje to však mnoho poklon složených přímo Ivanovi. Když jsme poznali Ivana, poznali jsme velkého umělce. Bylo to nové hudební prozření. Hned jsme mu museli říci, jak nás jeho tvorba ovlivnila, řekl Bono z U2. V devadesátých letech se začal vracet do rodných Čech, kde je vyhledávaným producentem. Vydal zde pět sólových alb, dvojalbum Best Of a produkoval řadu alb českých interpretů, mezi které patří například Aneta Langerová a Mňága a Žďorp. Nejznámější deskou, kterou produkoval, je patrně album Lucie Černý kočky, mokrý žáby. V roce 1995 Ivan Kral vydal první sólové album Nostalgia s hitem Winner Takes All. Ivan nyní žije v USA, nicméně v Česku občas vystupuje a nahrává desky. Vstupné: 250,- Kč v předprodeji, 300,- Kč na místě Pořady pro školy 4. a 5. Po, Út 8:00, 10:00 hodin Fabrika Svitavy Festival Jeden svět Festival dokumentárních filmů o lidských právech je projekt organizace Člověka v tísni a v rámci spolupráce s poličským občanským sdružením Pontopolis proběhne i u nás. Jedná se o nenásilné vzdělávání prostřednictvím dokumentárních filmů - tři projekce pro různé věkové kategorie. Doporučeno pro SŠ a druhý stupeň ZŠ / Vstupné: 30,- Kč / 100 minut 6. 4. St 9:00 a 11:00 Fabrika Svitavy Divadlo Pohádka Praha: Radúz a Mahulena Poetický příběh, který sepsal Julius Zeyer a nazval jej pohádkou. Pohádka o síle lásky, která se dokáže postavit nenávisti a přemůže zlou kletbu, láska, která vždy byla, je a snad i stále bude, nezbytná v celém našem životě. Doporučeno pro SŠ a 2. stupeň ZŠ / Vstupné: 40,- Kč
9
18. 4. Po 8:30 a 10:15 / Divadlo Trám Malé divadélko Praha: Branka zamčená na knoflík Pohádku napsala Iva Peřinová na motivy známé knížky Jiřího Trnky ZAHRADA. Doporučeno pro předškoláky z MŠ a 1. – 3. ročníky ZŠ / Vstupné: 35,- Kč 19. 4. Út 8:30 a 10:15 Divadlo Trám Malé divadélko Praha: O kohoutkovi a slepičce Kdo by neznal klasickou pohádku, kterak se slepička snaží zachránit chamtivého kohoutka? Doporučeno pro předškoláky z MŠ a 1. stupeň ZŠ / Vstupné: 35,- Kč Výstavy SKS Fabrika Svitavy FOYER do 8. 4. Charita Svitavy: Barevné doteky Výstava obrazů osob s mentálním postižením z dílen Diecézní charity Würzburg-Eisingen z Německa a Oblastní charity Polička. Koná se pod záštitou Mgr. Jiřího Brýdla, radního pro sociální oblast Pardubického kraje a P. Bohumíra Vitáska, prezidenta Arcidiecézní charity Olomouc. Ekumenická akademie Praha: Co skrývá něžná krása květin Podmínky pěstování řezaných květin v 21. století. Dozvíte se, odkud přichází krásné, všemi barvami hýřící květiny, které si kupujeme, a za jakých podmínek jsou pěstovány. www.ekumakad.cz/cz/projekty/fair-flowers od 15. 4. . Základní škola náměstí Míru se představuje 3. PODLAŽÍ Michaela Kršáková, Svitavy: Portrétování a desingové obrazy Kresby tužkou, úhlem a pastelem. 4. PODLAŽÍ Fotoklub Svitavy: Svitavy v pohybu – pět let poté DIVADLO TRÁM: Nadace J. Plívy - výtvarný kroužek: Malování se Stáňou Výtvarné práce dětí od 6 do 15 let.