STRATÉGIAI MEGÁLLAPODÁS A TEJ VILÁGNAPJÁN 2012. június 1-jén került megrendezésre a 20 éves fennállását ünneplő Tej Terméktanács 37. Tej Világnapi rendezvénye. Dr. Fazekas Sándor miniszter köszönetet mondott a magyar tejtermelőknek azért, hogy helytálltak és az elmúlt húsz év nehézségei közepette is életben tartották az ágazatot. A rendezvényen Stratégiai Partnerségi Megállapodást kötött a Vidékfejlesztési Minisztérium és a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács. Dr. Fazekas Sándor miniszter elmondta, ez az első olyan stratégiai partnerségi megállapodás, amelyet a Vidékfejlesztési Minisztérium egy társadalmi szervezettel köt. A stratégiai partnerség minden eddiginél szorosabb együttműködést tesz lehetővé a tejágazatot érintő jogszabályok és a jogszabályokat megalapozó koncepciók előkészítési munkájában, valamint az elfogadott jogszabályok hatásainak értékelésében annak érdekében, hogy javuljon a tejpiac jogszabályi kereteinek minősége. A megállapodás alapvető célja, hogy annak eredményeként – többek között – növekedjen a tej termékpályát érintő szabályozási mozgástér, enyhíthetőek legyenek a szélsőséges piaci ingadozások, csökkenthető legyen a tejágazat kitettsége a nemzetközi hatásokkal szemben, és könnyebben megvalósíthatóvá váljanak az ágazat fejlesztésére irányuló közös szakmapolitikai elképzelések, a tejpiac kiszámíthatóbbá tétele, és kiegyensúlyozottabb tejpiaci viszonyok kialakítása érdekében. Istvánfalvi Miklós, a Tej Terméktanács elnöke megnyitó beszédében elmondta, a tej termékpálya szereplői idejekorán, már 1992-ben felismerték, hogy az ágazati összefogás, a két oldal – tejtermelők és tejfeldolgozók – folyamatos párbeszéde nélkül a tejpiaci egyensúly nem valósulhat meg. Felidézte, hogy e felismerés jegyében 1992. február 19-én került sor a Tej Terméktanács alakuló ülésére. Ezt követően megköszönte az elmúlt 20 év vezetőinek munkáját, majd néhány szóban beszélt a korábbi szakmai tevékenységekről, a szervezeti változásokról, valamint a 2011-ben felállt új vezetés által megfogalmazott szakmai koncepcióról.
Dr. Feldman Zsolt, a szaktárca helyettes államtitkára előadásában ismertette a tejágazatot érintő rövid- és középtávú kormányzati terveket. Mint elmondta, az Unióban ez év februárban elfogadott „Tejcsomag” – amely az ágazat közép- és hosszú távú újraszabályozását segíti – egy jobban működő élelmiszerlánc kialakításával a kiegyensúlyozottabb jövedelemelosztáshoz járulhat hozzá. Lukács László, a Tej Terméktanács ügyvezető igazgatója a szervezet működését és ágazati terveit mutatta be. Beszélt egyúttal arról is, hogy a Terméktanács tevékenységének tekintetében egyrészt a piaci egyensúly kialakításában való aktív közreműködés, a piac kiszámíthatóbbá tételéhez való hozzájárulás, másrészt a belföldi tej és tejtermék kereslet élénkítéséhez való érdemi hozzájárulás a két legfontosabb cél. Alapvető feladatnak említette ugyanakkor a tejkvóta rendszer 2015. évi kivezetését követő időszakra való felkészülést is. Dr. Szakály Zoltán, a Kaposvári Egyetem tanszékvezető egyetemi docense „Közösségi marketing a hazai tejtermékek szolgálatában” címmel megtartott előadásában arra hívta fel a figyelmet, hogy a hazai közösségi marketing legfontosabb feladata a fogyasztói patriotizmus erősítése a hazai élelmiszerpiacon. Fő célkitűzés, hogy a patrióta fogyasztó magyar eredetű élelmiszereket válasszon, emocionálisan döntsön, és érezze annak a felelősségét, hogy miért kell hazai élelmiszereket vásárolnia. Végezetül elmondta, ha a Tej Terméktanács által tervezett közösségi marketingkampány sikeresen megvalósul, akkor egyértelműen javulni fog a hazai tejtermékek fogyasztói megítélése. A tej világnapi hagyományokhoz híven sajtlovag avatásra is sor került. Wellner Andrea – a csermajori Újhelyi Imre Közép- és Felsőfokú Szakképző Iskola igazgatójának – személyében első hölgy tagját avatta a Magyar Sajtlovagrend. A 37. Tej Világnapi rendezvényről készült felvételből kétszer 10 perces összefoglalót láthatnak a www. ujmezogazdasagimagazin.hu weboldalon a 2012. június 10-i, valamint június 17-i adást megtekintve.
1
Szervezeti hírek Arculati Kézikönyv Elmúlt számunkban tájékoztatást adtunk arról, hogy az Elnökség a 2012. március 1-jei ülésén elfogadta a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács Kommunikációs és Marketing Tervét és egyúttal felhatalmazta a Titkárságot annak végrehajtására.
gionális Taggyűléseit. Az öt helyszínen (Nagykőrös, Karcag, Mihályi, Kaposvár, Encs) megrendezett konzultatív, fórum jellegű rendezvényeken a tavalyi évhez képest nagyobb számban vettek részt tagjaink. A résztvevők tájékoztatást kaptak az elmúlt taggyűlések óta folytatott szakmai munkáról, valamint részletesen megismerhették a Terméktanács nyerstej alapár prognózisának módszertanát is. A jelenlévőknek természetesen lehetőségük volt kérdéseket intézni az előadókhoz. Az elhangzott kérdések döntő többsége az ágazatot érintő aktuális támogatáspolitikai információkra irányult.
A Terv kommunikációs stratégiai céljainak megfelelően a Tej Terméktanács arculatát is meg kellett újítani. Az új arculatot az Elnökség 40/2012. (05.10.) sz. határozatával elfogadott Arculati Kézikönyv fog- A 2012/2013. kvótaévre prognosztizált alapár korrekciója lalja egységes szerkezetbe. Az Arculati Kézkönyv az egységes szervezeti arculat megteremtésének és következetes alkalmazásának legfontosabb segédeszköze, mely a Tej Terméktanácsot jellemző legfontosabb azonosítók és információhordozók vizuális megjelenítésére vonatkozó szabályok gyűjteménye. Valamennyi arculati elem pontos leírását, a formai kialakítás szabályait, valamint a felhasználásra vonatkozó utasításokat is tartalmazza az útmutatás.
Küldött Közgyűlés
Elmúlt számunkban tájékoztatást adtunk arról, hogy a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács Elnökségének termelői és feldolgozói képviselői a kiszámítható piaci viszonyok kialakulása érdekében – az Agrárpiaci rendtartásról szóló 2003. évi XVI. törvény 10. §-a (1) és (2) bekezdéseinek előírásait betartva – Önszabályzó (Szakmaközi) Megállapodást kötöttek arról, hogy a 2012. április 1. napjától 2013. március 31. napjáig tartó kvótaévre az alapár éves átlagára vonatkozó prognózisát közzéteszik. Az alapár 2012/2013. kvótaévre vonatkozó éves átlagát, +/- 2,5%-os eltérési sáv alkalmazásával 86 Ft/kg összegben prognosztizáltuk. Az Elnökség a 2012. június 19-i ülésén az 52/2012. (06.19.) sz. határozatában úgy döntött, hogy a 2012. április 1. napjától 2013. március 31. napjáig tartó kvótaévre az alapár éves átlagára vonatkozó – március 29-i Közleményében nyilvánosságra hozott – 86 Ft/kg-os prognózisát nem módosítja. A március 29-i Közlemény további ajánlásai is változatlanok maradtak, melyhez továbbra is várjuk a tagság csatlakozási szándékát. A csatlakozás feltételei a Terméktanács honlapján megtalálhatók (www.tejtermek.hu).
A Tej Terméktanács 2012. május 17-én tartotta idei évi első Küldött Közgyűlését. Az ülésen elfogadásra került – többek között – az Elnökség beszámolója a Terméktanács 2011. évben végzett munkájáról, amelyet Istvánfalvi Miklós elnök ismertetett a jelenlévőkkel. Szintén jóváhagyta a Közgyűlés a Terméktanács 2011. évi gazdálkodásáról szóló beszámolót csakúgy, mint az Ellenőrző Bizottság, valamint a könyvvizsgáló elmúlt évről szóló jelentését. Elfogadásra került továbbá a Terméktanács 2012. évi költségvetési terve, melynek kapcsán fontos megemlíteni, hogy ez évi kiadási tételekre vonatkozó kötelezettségvállalásra csak Szakmai Konferencia – 2012. szeptember 12. a bevételek befolyásának függvényében kerülhet sor. A Tej Terméktanács az Agrármarketing Centrum A Küldött Közgyűlés határozatai megtekinthetők a „Szakmai konferencia szervezése a tejágazat szereplői, www.tejtermek.hu weboldalon. a termelők, a feldolgozók és a sajtó számára” támogatására kiírt pályázatán 5 millió Ft támogatást nyert. Regionális Taggyűlések Felhívjuk tagjaink szíves figyelmét, hogy a Tej TerA Tej Terméktanács 2012. április-május hóna- méktanács ez évi szakmai konferenciája 2012. szeppokban az elmúlt évhez hasonlóan megtartotta Re- tember 12-én kerül megrendezésre.
2
A diszkriminatív árképzés tilalma
’magyar rögös túró’ Európai Uniós szintű eredetvédelmének megvalósításával kapcsolatos előkészítő munkát. A Titkárság – a feladatnak eleget téve – első lépésként benyújtotta a ’magyar rögös túró’ védjegy-oltalmi kérelmét a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalához. Ezzel párhuzamosan folyik az Európai Uniós védelmet biztosító termékleírás kidolgozása is.
A Tej Terméktanács a vidékfejlesztési tárcánál kezdeményezte a diszkriminatív kiskereskedelmi árképzést tisztességtelen forgalmazói magatartássá minősítő törvénymódosítást, melyet 2012. június 18-án megszavazott az Országgyűlés. A törvényben új rendelkezésként jelenik meg többek között a diszkriminatív árazás tilalma is. A törvénymódosítás további rendelkezéseiről az Ágazati hírekben olvasA Tej Terméktanács Védjegyhasználati hatnak.
Háromoldalú tejpiaci egyeztető megbeszélés
2012 májusában több egyeztetést tartottak a VM, a Tej Terméktanács, és az egyes nagy áruházak képviselői. Az áruházláncok képviselői együttműködésükről biztosították a Vidékfejlesztési Minisztériumot, így a szaktárca, és az áruházláncok közösen léphetnek fel a kibontakozó tejpiaci válság ellen. A VM a továbbiakban is szorgalmazza a tejpiaci szereplőkkel való rendszeres megbeszéléseket.
A ’magyar rögös túró’ eredetvédelme
Szabályzata
A Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács Védjegyhasználati Szabályzata az Elnökség 2012. június 19-i ülésén elfogadásra került. A Szabályzat a 195098. számon, 2007. évben lajstromozott, jelenleg is oltalom alatt álló ’TEJ-SZÍV’, illetve a jelenleg még oltalmi eljárás alatt álló ’TEJSZÍV MINŐSÉGI, MAGYAR’ ábrás védjegyek használatára vonatkozó általános rendelkezéseket, továbbá azon feltételeket tartalmazza, amelyeket az Elnökség a lehetséges védjegyhasználókkal (Terméktanács tagsága) szemben támaszt.
37. Tej Világnap
A magyar tejágazatnak – a sikeres hazai és nem2012. június 1-én került megrendezésre a 20 éves zetközi piaci részvétel érdekében – számolnia kell a földrajzi árujelzők használata és jogi oltalma által biz- fennállását ünneplő Tej Terméktanács 37. Tej Világtosított versenyelőnnyel. Márciusi ülésén az Elnökség napi rendezvénye. Az eseményről bővebben jelen táfelkérte a Titkárságot, hogy soron kívül kezdje el a jékoztatónk címoldalán olvashatnak.
Tejpiaci információk Általános helyzet
mérsékeltebb – kínálati piacról beszélhetünk, mely a felvásárlási árak alakulásán keresztül is regisztrálható. A FAO 2012-re a világ tejtermelésének 2,7 %-os (CLAL) bővülésével számol, az unió átlagában ez a várt növekedés 1%. A tejpiacon a korábbi tapasztalatok alapján már akár 1-2%-os túltermelés, vagy hiány is komoly Termelési alapok problémákat okozhat, mivel a folyadéktej esetében Az év elmúlt 5 hónapjában – a nemzetközi folyanem eltartható termékről van szó. A világpiacon, pon- matokkal egyezően – növekedett a tej termelése Matosabban a legnagyobb tejtermelői piacokon (USA, gyarországon. Az ÁT Kft. által ellenőrzött állománynál Új-Zéland, Ausztrália) mind a tavalyi évben, mind az csökkent a kivágások, nőtt a beállítások száma. Az álloidei első hónapokban szinte mindenhol túltermelés mányváltozás egyenlege a tejválság óta először fordult volt és van, és – mivel a fogyasztás növekedése ennél pozitív tartományba.
3
Állományváltozás az év első négy hónapjában
Forrás: ÁT Kft.
Termelés, felvásárlás Európa szinte valamennyi országában nő a termelés és a felvásárlás. Magyarországon a tej felvásárlása az első öt hónapban 8,7 %-kal volt több, mint az előző év azonos időszakában.
A felvásárlás és a felvásárlási átlagár az unióban millió tonna
eurocent/kg
Forrás: CLAL
4
A felvásárlás és a felvásárlási ár Magyarországon millió tonna
Ft/kg
Forrás: AKI
A Terméktanács adatszolgáltatói körében a növekvő felvásárlás ellenére április hó folyamán már csökkent a termelés, és az első négyhavi belföldi értékesítés is jelzi, hogy a nyers és feldolgozott termékeknél egyaránt egyre jobban felértékelődnek a külpiaci lehetőségek. A belföldi fogyasztás mérséklődése nem elsősorban a folyadéktejnél, hanem a – magasabb árfekvésű – készítményeknél jelentkezik.
Termelés és értékesítés a főbb termékcsoportokban (tonna) termelés
belf. ért.
export
fogyasztói tej 2011. I.-IV. hó
99 357
87 006
15 669
2012. I.-IV. hó
105 743
85 035
16 766
98
107
változás %
106 sajt és túró
2011. I.-IV. hó
24 063
17 864
4 625
2012. I.-IV. hó
22 409
13 442
5 539
93
75
120
változás %
savanyított tejtermékek 2011. I.-IV. hó
50 138
44 890
4 229
2012. I.-IV. hó
45 088
40 582
3 488
90
90
82
változás %
vaj és vajkészítmény 2011. I.-IV. hó
2 642
2 239
727
2012. I.-IV. hó
3 107
2 086
195
118
93
27
változás %
Forrás: Tej Terméktanács
5
Az európai enyhe kínálati többletet már jelzi az intervenciós készletek mérsékelt növekedése is. Kérdés, hogy a keletkező árualapot mennyire tudja felszívni a világkereskedelem. A vaj és tejpor árak az első negyedévi csökkenést követően erősödésnek indultak, úgy néz ki, a mélyponton túljutottak. Intervenciós raktári készletek az EU-ban tonna
Forrás: EU, közli: CLAL
Kivitel Az európai kereslet-kínálati viszonyok a magyar kivitelnél elérhető árakra is erőteljes befolyással bírnak. A magyar export árai az olasz spot árakhoz igazodnak, magán az itáliai piacon 1-2 eurocent eltéréssel meg is egyeznek azokkal. Az olasz statisztikai adatok egyébként a magyar szállítások mennyiségének és az importban elfoglalt arányának növekedését jelzik. A nyerstej kivitele és ára millió tonna
eurocent/kg
Forrás: AKI
6
Olasz nyerstej import Magyarországról ezer tonna
eurocent/kg
Forrás: ITSTAT közli: CLAL
Árak alakulása A hazai felvásárlási árakat alapvetően meghatározzák a nemzetközi tendenciák. Az enyhe kínálati többlet az árak stagnálásában, csökkenésében mutatkozik meg, leggyorsabban ezt az olasz spot árak alakulása jelzi. Az első öt hónap ártendenciájában alapvetően ezek a hatások tükröződnek. A spot árak esése a jelek szerint megállt, mélypontján túljutott.
Az árak nemzetközi összehasonlítása eurocent/kg
Ft/euro
Az árak a tényleges – és egymástól eltérő – beltartalmi értékeket tartalmazzák, ezért nem azok szintje, hanem alakulásuk tendenciája vethető össze elsősorban.) Forrás: circa.europa.eu,milkprices.nl,vr.cancom.it
7
Magyarországon a nyerstej májusi felvásárlási átlagára 83,41 Ft/kg volt, alacsonyabb az egy évvel ezelőtti árnál. Az elmúlt féléves folyamat egyértelműen a – korábban adatokkal is igazolt – kínálati piac hatása. A nyerstej felvásárlási és alapárának alakulása Ft/kg
Forrás: AKI
A termelők és feldolgozók alapvető célterülete természetesen továbbra is a hazai piac. A felvásárlási ár változása mellett a kereskedelmi beszerzési (átadási), valamint a fogyasztói árak változásai egyrészt a „jelzőrendszer” fontos elemei, másrészt a piaci szereplők jövedelemének alakulását meghatározó módon befolyásolják.
A tej felvásárlási, a 2,8 %-os UHT tej átadási és fogyasztói ára Ft/kg, Ft/l
Forrás:AKI, terméktanácsi grafika, 2004 és 2009 fogyasztói ára becsült érték
8
A fogyasztói piacon azonban – miközben a beszerzési árak csökkennek – a fogyasztói árak még mindig növekednek. Ez mutatja, hogy a forgalom csökkenés „ellenszere” árképzési, üzletpolitikai szempontból – ameddig lehetséges – az áremelés. A feldolgozói értékesítési és a fogyasztói ár változása 2012 május/2011 május (%)
Forrás: AKI, terméktanácsi grafika
Ágazati hírek A szakmaközi szervezetekről és az agrárpiaci szabályozás egyes kérdéseiről szóló törvénytervezet Az Országgyűlés előtt lévő, az agrárpiaci rendtartásról szóló törvény helyett életbe lépő új jogszabály a mezőgazdaságban működő termelői szervezetek, termelői csoportok, valamint szakmaközi szervezetek működését szabályozza. Összhangban az Európai Unió Közös Agrárpolitikájával Magyarországon is egyre nagyobb hangsúlyt kap az alulról szerveződő, nyitott tagság elvén működő ágazati önszabályozás. Ezt a célkitűzést a szakmaközi szervezetek valósítják meg. A törvényalkotó célja, hogy a közeljövőben minél több ágazatban jöhessen létre és kezdhesse meg a munkát szakmaközi szervezet.
2012. június 18-án megszavazta az Országgyűlés a tisztességtelen forgalmazói magatartás tilalmáról szóló törvénymódosítást. A jogszabály pontosítja a mezőgazdasági és élelmiszeripari beszállítók és a kereskedők közötti fizetési határidőket, és a beszerzési ár alatti értékesítés szabályait. A törvényben új rendelkezésként jelenik meg a diszkriminatív árazás tilalma. Így kiküszöbölhető, hogy a kereskedők azonos termékeknél más árrést alkalmazzanak a magyar, illetve a külföldi áruknál. A törvénymódosítás így biztosítja a hazai és a külföldi áruk közötti azonos elbírálást. A kereskedő érdekkörébe tartozó költségnek számít – így azok nem terhelhetők a beszállítókra – a termék tárolásával, hűtésével, az élőállattal kapcsolatban pedig a tartással összefüggő kiadások. Amennyiben a beszállító a termék átvételétől számított 15 napon belül helyesen állítja ki a számlát, úgy a kereskedőnek az átvételtől számított 30 napon belül ki kell fizetnie az áru ellenértékét.
A mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek vonatkozásában a beszállítókkal szemben alkalmazott tisztességtelen forgalmazói magatartás tilalmáról szóló Élelmiszerlánc-felügyeleti díj bevallás 2009. évi XCV. törvény módosítása Az élelmiszerlánc-felügyeleti díjat az idén első alka-
9
lommal kell bevallani és megfizetni. A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (NÉBIH) 2012. június 30-ig – mulasztási bírság kivetése nélkül – elfogadja az élelmiszerlánc-felügyeleti díj kapcsán beküldött bevallásokat, illetve ugyanezen időpontig lehetőséget biztosít a már beküldött bevallások módosítására is. A július 31-ei befizetési határidő azonban nem módosul. Amennyiben a felügyeleti díjfizetési kötelezettséget a termelői szerveződés vagy a termelői szerveződés és annak tagjai kizárólagos tulajdonában lévő vállalkozás szerződésben átvállalta a fizetésre kötelezett termelői szerveződés tagjától, akkor a fizetendő felügyeleti díj mértéke az előző évi nettó árbevételéből a felügyeleti díj fizetésre kötelezett tevékenységhez kapcsolódó rész 0,1%-a. A termelői szerveződés bevallási nyilatkozat benyújtásával egyidejűleg köteles a felügyeleti díj fizetési kötelezettség átvállalására vonatkozó szerződés eredeti, vagy hiteles másolati példányát a NÉBIH részére megküldeni. Átvállalás esetén a termelői szerveződés vagy a termelői szerveződés és annak tagjai kizárólagos tulajdonában álló vállalkozás és annak tagja közötti értékesítésből származó árbevétel nem része az értékesítés nettó árbevételének, ezután a tagnak bevallási, illetve fizetési kötelezettsége nincs.
ről”, illetve „Fontos tudnivalók a tejfogyasztást követő egészségi panaszokról” címmel. Az anyagok elérhetőek a www.nebih.gov.hu címen. A NÉBIH tisztességtelen forgalmazói magatartás miatt indított vizsgálatai A NÉBIH 2012. június 20-ai közleménye szerint az elmúlt évben 104, míg 2010-ben 28 ügyben vizsgálódott a hivatal. A vizsgálatok alapján 2011-ben 24 esetben mintegy 642 millió Ft összegben indult eljárás bírság megfizetésére, 2010-ben pedig 27 esetben 759 millió Ft értékben. Az elmúlt két évben indított vizsgálatok még csak részben zárultak le. 2011-ben az esetek döntő többségét a beszerzési ár alatti értékesítések tették ki, megállapítást pedig mindössze négy esetben tett a Hivatal. 2012-ben több forgalmazói magatartást is érintő vizsgálatot indított 17 ügyben 12 kereskedőnél részben bejelentésre, részben saját hatáskörben, míg beszerzési ár alatti értékesítést érintően 6 ügyben 32 termék vizsgálatát indította el a NÉBIH. Megalakult a Magyar Gasztro Térkép Klaszter A magyar termékek piaci szerepének erősítése, a honi élelmiszer-kereskedelem élénkítése az elsődleges célja a megalakult Magyar Gasztro Térkép Klaszter egyesülésnek. A szakmai összefogás megpróbálja felölelni a Magyarországon működő, az élelmiszer-gazdasághoz kötődő vállalkozásokat, egyéni termelőket. A Klaszter tevékenységét a Vidékfejlesztési Minisztérium kiemelten támogatja. Részletes tájékoztató www.gasztrocontroll.hu címen található.
Magyar Élelmiszerkönyv Elkészült a különleges tejtermékekre és a különleges kézműves tejtermékekre vonatkozó előírás. A gyártók feltüntethetik a tejtermékek csomagolásán a „különleges minőségű” és a „különleges kézműves” tejtermék elnevezést, amennyiben a szabályozás szerinti önkéntesen vállalható kötelezettségeket teljesítik. Fordított adózás A mezőgazdasági áfacsalások megakadályozása érdekéAnyatehéntartás termeléshez kötött támogatás ben az agráriumra is kiterjesztik a fordított adózást; az Május 18-ától kezdte meg utalni az anyatehéntartás ter- erről szóló törvényjavaslatot nagy többséggel fogadta el meléshez kötött támogatását az MVH. Az MVH szerint az Országgyűlés. A fordított adózás – amely azt jelenti, az összesen több mint 5 milliárd forintot az a több mint hogy az eladó az adókötelesen értékesített termék után 5300 gazdálkodó kapja, akik még 2011-ben nyújtottak nem számít fel áfát, vagyis nettó áron értékesít, a forgalbe támogatási kérelmet. mi adót pedig a vevő fizeti be – olyan adózási mechanizmus, amely szakértők szerint eredményesen hozzájárulNÉBIH tájékoztató anyagok a tejről hat a mezőgazdaság meghatározott területein jellemző 2012. április hónap legvégén a NÉBIH a tejről szóló áfacsalási módszerek visszaszorításához. A jogszabály tájékoztató anyagokat jelentetett meg internetes honlap- alapján a fordított adózást a gabona-, az olajosmag- és ján, „Fontos tudnivalók a tej és tejtermékek biztonságos fehérjenövény-kereskedelemben vezetik be. A változtafogyasztásáról”, „Fontos tudnivalók a tejek, tejtermékek tások július 1-jén lépnek hatályba, és kétéves átmeneti jelöléséről”, Fontos tudnivalók a tejről és tejtermékek- időszakra maradnak hatályban.
10
A rendelet értelmében a melléktermékeket a vonatkozó 1069/2009/EK tanácsi és 142/2011/EU bizottsági rendeogszabályok letnek megfelelően kategorizálni kell. A feldolgozott tej, 32/2012. (IV. 2.) VM rendelet az Európai Mezőgazda- tejalapú termék és tejből származó termékek takarmásági Garancia Alapból finanszírozott egységes terület- nyozási célú felhasználására vonatkozó eltérést az élelalapú támogatás (SAPS), valamint az ahhoz kapcso- miszerlánc-biztonsági és állategészségügyi igazgatóság lódó kiegészítő nemzeti támogatások (top up) 2012. engedélyezheti a 142/2011/EU bizottsági rendeletben foglalt követelmények teljesülése esetén. évi igénybevételével kapcsolatos egyes kérdésekről Az egységes területalapú támogatáshoz kapcsolódó kiegészítő nemzeti támogatás vehető igénybe – többek 49/2012. (V. 22.) VM rendelet az Európai Mezőgazközött – az alábbi jogcímekre: termeléstől elválasztott dasági Vidékfejlesztési Alapból a mezőgazdasági tertámogatások: hízottbikatartás támogatása, tejtámogatás mékek értéknöveléséhez a 2012. évben nyújtandó táés extenzifikációs szarvasmarha támogatás; termeléshez mogatások részletes feltételeiről A rendelet értelmében vissza nem térítendő támogatás kötött támogatás: anyatehéntartás támogatása. vehető igénybe: 39/2012. (IV. 27.) VM rendelet a 2012. évi óvoda-, is- – a versenyképesség javítására és a termékszerkezet átalakítására, kolatej program szabályozásáról szóló 116/2011. (XII. – az élelmiszer-biztonsági és környezetvédelmi feltéte14.) VM rendelet módosításáról lek javítására, A rendelet a továbbiakban nem követeli meg, hogy a kiállított számlákon szerepeljen a fenntartó nyilatkozata a – az energiafelhasználás racionalizálására, szolgáltatás teljesítésének igazolásáról. Az eredeti ren- – üzemirányítás korszerűsítésére, delet szerint egy fenntartó egy feldolgozó céggel köthet – vágópontok létrehozására és korszerűsítésére. szerződést. A módosítás ugyanakkor lehetőséget ad to53/2012. (VI. 19.) VM rendelet az egyes állatbetegvábbi feldolgozókkal történő szerződéskötésre is. ségek és zoonózisok felszámolására, az ellenük való 40/2012. (IV. 27.) VM rendelet az élelmiszerlánc-fel- védekezésre és figyelemmel kísérésükre irányuló ügyeleti díj bevallásának és megfizetésének szabálya- nemzeti programok 2012. évi finanszírozásának szabályairól iról A felügyeleti díj bevallásának és megfizetésének rész- A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal és a meletes szabályait tartalmazó végrehajtási rendelet 2012. gyei kormányhivatalok vissza nem térítendő pénzügyi május 1-jén lépett hatályba. A rendelet felsorolja a díj- hozzájárulást igényelhetnek a rendeletben meghatárofizetésre kötelezettek körét, megállapítja a bevallás és a zott, pl. a fertőző szivacsos agyvelőbántalmak (TSE), szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma (BSE) és díjfizetés határidejét. súrlókór felszámolására, az ellenük való védekezésre és 42/2012. (V. 3.) VM rendelet a rendezett piaci kap- figyelemmel kísérésükre irányuló éves és többéves nemcsolatok kialakítása érdekében nyújtott csekély ös�- zeti programok és egyes szolgáltatások után. szegű (de minimis) támogatásról szóló 41/2008. (IV. A vidékfejlesztési miniszter 56/2012. (VI. 21.) VM 3.) FVM rendelet módosításáról 2012. évben a szerződéses piaci kapcsolatok elterjedé- rendelete az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési sének elősegítése érdekében – a meghirdetett legfeljebb Alapból finanszírozott egyes agrártárgyú miniszteri 100 millió forint összeg erejéig – vissza nem térítendő rendeletek módosításáról állami támogatás vehető igénybe. A támogatás a legalább Az állattartó telepek korszerűsítéséhez nyújtandó támoegy évre megkötött termeltetési szerződések keretében gatások részletes feltételeiről szóló 27/2007. (IV. 17.) FVM rendelet új rendelkezésekkel egészül ki. Alapesetkihelyezett termeltetési előleg alapján igényelhető. ben a kizárólag gépbeszerzést tartalmazó műveletet a 45/2012. (V. 8.) VM rendelet a nem emberi fogyasz- támogatási döntés kézhezvételétől számított 1 éven betásra szánt állati eredetű melléktermékekre vonatko- lül, minden egyéb beruházást a támogatási döntés kézhezvételétől számított 2 éven belül meg kell valósítani. zó állategészségügyi szabályok megállapításáról
J
11
A mostani módosítás értelmében a módosításban pon- A Bizottság 326/2012/EU végrehajtási rendelete tosan meghatározott ügyfélkör számára a megvalósítás (2012. április 17.) az 1234/2007/EK tanácsi rendelet IX. mellékletében a 2011/2012-es időszakra végső határidejének vonatkozásában történik változás. megállapított nemzeti tejkvóták „szállítások” és A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 55/2012. „közvetlen értékesítések” közötti felosztásáról (IV.4.) számú Közleménye a tejtermelőket sújtó kü- A termelők egy, vagy két egyéni kvótával rendelkezlönleges hátrányok kezeléséhez kapcsolódó, 2012. évi hetnek, amelyek közül az egyiket szállítások, a másikat pedig közvetlen értékesítés céljából vehetik igénybe. különleges támogatás igénybevételének feltételeiről A beszállítási, illetve közvetlen értékesítési tejkvótával A tagállamok közölték az EU Bizottsággal azokat a rendelkező tejtermelő a saját gazdaságában a 2011/2012. mennyiségeket, amelyeket a termelők kérésére a szálkvótaévben megtermelt, és ténylegesen értékesített tej lítások és a közvetlen értékesítések egyéni referenután – legfeljebb a tejkvóta nyilvántartás szerint 2012. ciamennyiségei között véglegesen átcsoportosítottak. március 31-én rendelkezésére álló tejkvóta mértékéig – Magyarország esetében a nemzeti kvóta felosztása különleges támogatást vehet igénybe a tejtermelőket súj- az alábbi volt a 2011/2012. kvótaévben: beszállítási tó különleges hátrányok kezeléséhez kapcsolódó, 2012. 1 947 083, közvetlen értékesítés 144 284,054 tonna. évi különleges támogatás igénybevételének szabályairól A Bizottság 432/2012/EU Rendelete (2012. május szóló 18/2012. (III. 6.) VM rendelet alapján. 16.) a nem a betegségek kockázatának csökkenA Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 74/2012 tését, illetve a gyermekek fejlődését és egészségét (VI. 1.) számú Közleménye a 2012-es támogatási évi érintő, élelmiszerekkel kapcsolatos, egészségre votermeléshez kötött anyatehéntartás támogatás igény- natkozó, engedélyezett állítások jegyzékének megállapításáról léséről A 32/2012. (IV. 2.) VM rendelet szerint támogatásra vo- Az Európai Bizottság elfogadta és közzétette azt a natkozó támogatási kérelmet 2012. június 1. és 2012. több mint 200 tételből álló listát, amely összegyűjti július 31. között lehet benyújtani. Támogatás olyan nő- az élelmiszerek csomagolásán feltüntethető, egészséivarú szarvasmarhára nyújtható, amelynek a támogatási get befolyásoló kijelentéseket. A gyártók csak olyan kérelem postára adásának napján kora legalább 8 hónap, meghatározásokat, állításokat tüntethetnek fel a terhúshasznú vagy kettős hasznosítású típusba tartozik, il- mékeken, amelyek tudományosan megalapozottak. letve olyan állományhoz tartozik, amelyben jellemzően A gyártóknak fél éven belül felül kell vizsgálniuk hústermelés céljából nevelnek borjakat, és a kötelező bir- az élelmiszereken korábban feltüntetett állításaikat. tokon tartás alatt a termelő tenyészetében van, tenyészete 2012 decemberétől tilos lesz közülük azokat használni, amelyek nem szerepelnek az Európai Bizottság igazoltan gümőkór-, brucellózis- és leukózismentes. listáján. A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 76/2012. (VI.14.) számú Közleménye a mezőgazdasági termé- A Bizottság 511/2012/EU végrehajtási rendelete kek értéknöveléséhez nyújtandó támogatás igénylé- (2012. június 15.) az 1234/2007/EK tanácsi rendelet értelmében a tej- és tejtermékágazatban a terséről A mezőgazdasági termékek értéknöveléséhez a 2012. melői és a szakmaközi szervezetekkel, valamint a évben nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szó- szerződések megkötésére irányuló tárgyalásokkal ló 49/2012. (V. 22.) VM rendelet alapján a mezőgazda- és a szerződéses viszonyokkal kapcsolatban teljesísági termékek értéknöveléséhez nyújtandó támogatás tendő értesítésekről igénybevételéhez kapcsolódó szabályokat tartalmazza, A rendelet egyes tejágazati jelentéseket érint. Ezek és a támogatási kérelem benyújtásánál használandó for- a jelentések – többek között – termelői szervezetek manyomtatványokat rendszeresíti. A támogatás igénylé- és társulásaik, valamint a szakmaközi szervezetek séhez fontos tudni, hogy pályázónak a tevékenységéhez elismeréséről, elismerésük visszavonásáról; a nyerskapcsolódó szakmai, vagy szakmaközi szervezet tagjá- tej szállítási szerződésekről, és az oltalom alatt álló nak kell lennie, amely nyilatkozatban támogatja a meg- eredetmegjelöléssel, vagy földrajzi jelzéssel ellátott sajtok kínálatának szabályozásáról szólnak. valósítandó beruházást (D0088-02 űrlap).
12
