Strážníci městské policie vyjeli do ulic na kolech

Ročník XV. číslo 6 Sobota 30. června 2007 Informační měsíčník občanů Semilska

Cena 10,– Kč

Pocta rodákovi Semilsko má mnohé významné rodáky; patří mezi ně bezesporu i ThDr. Karel Farský, první patriarcha Církve československé husitské. Pocházel z nedalekého Škodějova a v blízkosti místa, kde stával jeho rodný dům, je zbudován malý památníček. U něho se každoročně konají vzpomínkové bohoslužby, na něž přijíždějí věřící nejen z blízkého okolí, ale i z míst vzdálenějších. Tato tradice trvá už padesát let. Také letos, v sobotu 16. června, putovali do Škodějova lidé z celé vlasti, aby vzpomněli památky Dr. Farského, od jehož úmrtí uplynulo 12. června 80 let. Bohoslužby konané za účasti biskupů a duchovních Církve čs. husitské vedl její nynější patriarcha ThDr. Tomáš Butta, z jehož úst také zaznělo zamyšlení nad slovy Písma svatého. Účastníci setkání společně zpívali, modlili se, děkovali Bohu za jeho ochranu a péči a ke krásné atmosféře přispěly i duchovní písně v podání pěveckého sboru Jizerka, vedeného Alenou Brádlovou. (Pokračování na str. 5)

Změna Vážení čtenáři, jak už jsem informoval v dubnu, rozhodl jsem se ukončit tímto číslem po více než deseti letech redigování Semilských novin. Děkuji vám proto za přízeň, kterou jste novinám věnovali, děkuji za spolupráci všem stálým i občasným přispěvatelům, můj obrovský dík za vstřícnost, trpělivost a profesionalitu patří také semilské tiskárně Glos. Na místo tiskové editorky byla na základě doporučení rady města k 1. červenci přijata paní Renata Coufalová, kterou lze kontaktovat na adrese [email protected] a na telefonním čísle 737 212 702.

VLASTIMIL BAMBAS

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE V PÁTEK 31. SRPNA ••• Uzávěrka: 23. srpna

Jak financovat rekonstrukci kina Jitřenka?

Strážníci městské policie vyjeli do ulic na kolech V souladu s květnovým usnesením rady města došlo ke zřízení cyklohlídky městské policie. Se strážníky hlídkujícími na kolech se mohou semilští občané setkávat v ulicích od středy 20. června. Během dne by se cyklohlídka měla objevovat zejména v okrajových částech města a v jeho rizikovějších lokalitách. K vybavení hlídky bicykly i výstrojí došlo formou poptávkového řízení. Nejvýhodnější nabídku učinila firma BC Sport Semily, jejíž cena poskytnutá výlučně městské policii činila 9 tis. Kč za vybavené jízdní kolo. I přes relativně nízkou cenu jsou technické parametry dvou pořízených jízdních kol na dobré úrovni. Náklady na vybavení osmi strážníků (bundy, polokošile, kalhoty, obuv, helmy, rukavice a brýle) nepřesáhly 62 tis. Kč a byla tak dodržena radou města stanovená částka na

cyklistické vybavení městské policie (80 tis. Kč). Na druhé straně přinese zrod cyklohlídky úspory nákladů na pohonné hmoty, protože na jaře, v létě i na podzim bude městská policie hlídkovat převážně právě na kolech a pěšky. Rada města si od nového opatření slibuje také užší kontakt veřejnosti s městskou policií a tím i efektivnější předcházení trestné činnosti. VLADIMÍR ŠIMEK, místostarosta města (Foto: R. Fries)

Autobus do Bítouchova Ve čtvrtek 7. června se v hostinci U Kynčlů v Bítouchově konalo setkání s občany, na němž byl mj. představen záměr zavést autobusovou linku ze Semil do Bítouchova. Návrh byl předjednán s Libereckým krajem, na jehož bedrech by ležela úhrada ztráty z provozu linky. Navrhovaný jízdní řád zahrnuje o pracovních dnech pět spojů v každém směru a cílem je zajistit občanům dopravu do škol, do zaměstnání a také - zejména seniorům usnadnit cestu za lékařskou péčí. Podle předpokladů by měl být provoz na lince zahájen v polovině prosince. (Pokračování na str. 2)

Během přípravy projektu rekonstrukce semilského kina Jitřenka bylo vícekrát zmíněno, že získat potřebné finanční prostředky pro uskutečnění této investiční akce nebude jednoduché. Už předešlé zastupitelstvo projekt opravy budovy z důvodu nedostatku financí odložilo a potřebných několik desítek milionů korun chybí v městské pokladně i dnes. Jde o částku blížící se 70 milionům korun, ale protože nyní jsou ve hře významné finanční prostředky z Evropské unie (a tato možnost se v podobném rozsahu už nikdy opakovat nebude), je nutné projekt realizovat v co nejkratší době. Bez ohledu na politické smýšlení a rozdílné názory na věc. Nechat dále chátrat objekt na náměstí, nebo ho nechat poloprázdný, není možné. S tím jsme šli do voleb a to jsme občanům města slíbili. (Pokračování na str. 3)

Myšlenka měsíce „Podívej se na přesýpací hodiny: Nic nepořídíš, když s nimi budeš třepat a cloumat. Musíš trpělivě čekat, až se všechen písek zrnko po zrnku přesype z jednoho konce na druhý.“ MORGENSTERN

Strana 2

Semilské noviny

ČERVEN 2007

Informace z radnice

Semilští senioři mají svůj nový klub Ve čtvrtek 14. června se v Penzionu pro seniory v Řekách sešlo na třicet semilských seniorů, aby společně zahájili činnost svého nového klubu. Zahajovacího podvečera se zúčastnili starosta města Jan Farský, místostarosta Vladimír Šimek, pozvání přijaly také ředitelka Sociálních služeb Semily Helena Housová a předsedkyně sociální komise Lidmila Karmášková. Slavnostní a milý ráz podvečeru vtiskly děti ze souboru Sedmikráska, které pod vedením Ivy Srbové seniorům zazpívaly. Vedení Klubu seniorů se ujala Olga Pikorová. Senioři si vybrali logo klubu z předložených návrhů, které vytvořili žáci Základní školy Dr. F. L. Riegra, a dohodli se na pravidelných setkáních jedenkrát za dva týdny. Schůzky se budou konat

Autobus do Bítouchova (Dokončení ze str. 1) Občané Bítouchova byli vyzváni, aby se k záměru vyjádřili na anketních lístcích. Do 17. června, kdy byla anketa uzavřena, se vyjádřilo 25 z více než stovky domácností (nejsou zahrnuti chalupáři a další přechodně bydlící), přičemž pouze na jednom anketním lístku byla odpověď negativní; ostatní domácnosti vyslovily autobusovému spojení podporu. Největší zájem je o linku odjíždějící dle navrženého jízdního řádu z Bítouchova v 7.35 hod. a o linku zpět do Bítouchova s odjezdem ze Semil v 15.10 hod. Byly však vzneseny také návrhy na posun odjezdů vzhledem k lepší

návaznosti na jiné autobusové a vlakové spoje či na pracovní dobu. Ve spolupráci s provozovatelem linky se město těmito návrhy bude dále zabývat, stejně jako bude jednat o možnosti zřídit dvě další zastávky na znamení dle podnětů občanů. Výsledky ankety budou předány příslušným orgánům Libereckého kraje, které následně rozhodnou o zkušebním provozu na lince. Skutečný zájem bude pak posuzován podle počtu cestujících během prvního půlroku provozu. Liberecký kraj přestane finančně podporovat spoje, kterými bude cestovat méně než pět cestujících. JAN FARSKÝ, starosta města

Novinky ve třídění odpadu
Na svém zasedání dne 24. května schválili semilští zastupitelé další navýšení počtu nádob na tříděný odpad na sídlišti Řeky. „Hnízda“ v Bavlnářské ulici (čp. 521) a v Jizerské ulici (čp. 562) budou doplněna o kontejner na papír, nově pak bude osazeno „hnízdo“ v Textilní ulici za domem čp. 541 (nádoby na papír, PET lahve a sklo).
Rada města schválila na své schůzi 30. května čtrnáctidenní interval svozu pytlů na tříděný odpad (směsné plasty, nápojový karton; dosud se sváželo jedenkrát měsíčně). Od července tedy mohou občané plné pytle přistavovat k „hnízdům“ s nádobami na tříděný odpad vždy první a třetí úterý v měsíci.
V průběhu července by mělo mít město k dispozici 50 stojanů na pytle. Ty budou přistaveny po dohodě s vlastníky k bytovým domům na sídlištích Řeky, Pod Černým mostem a v ulicích Luční a Jižní. LENKA SOUKUPOVÁ

Poděkování Po deseti letech práce pro Semilské noviny končí na místě redigujícího novináře Ing. Vlastimil Bambas. Za sebe i všechny čtenáře mu chci poděkovat za práci, kterou pro Semilské noviny odvedl a za vše, co Semilským novinám věnoval. A nemyslím tím jen pravidelně probdělé noci před předáním novin do tiskárny... Semilské noviny redigované V. Bambasem stoupaly v kvalitě, vždy si dokázaly udržet objektivitu, vždy byly vedeny čistě profesionálně. Ještě jednou děkuji a přeji panu Bambasovi mnoho štěstí a dobrých zpráv v další novinářské práci. JAN FARSKÝ, starosta města

ve společenské místnosti Penzionu pro seniory v Řekách. Klub vznikl na základě poznatků získaných v rámci tvorby Komunitního plánu sociálních služeb na Semilsku, který byl přijat zastupitelstvem města 1. března letošního roku. Senioři v dotaznících odpovídali, že klub je potřeb-

ným místem pro setkávání, napomůže aktivnímu vyplnění volného času i uplatnění jejich zálib a koníčků. Činnost nově založeného klubu tak bude pro zpříjemnění života seniorů v Semilech bezesporu přínosem. ALENA HOUSOVÁ, odbor sociálních věcí

Rychlost budou měřit radary Rada města na svém zasedání 13. června projednala a odsouhlasila uzavření smlouvy o provádění úředního měření rychlosti silničních motorových vozidel a smlouvy o zpracování osobních údajů s firmou VP Invest s. r. o., Pardubice. Měření rychlosti vozidel bude probíhat za účasti městské policie, přičemž zájmu se budou těšit především místa s větším pohybem chodců, zejména dětí. Cílem měření rychlosti vozidel v žádném případě není zvýšit příjmy městské pokladny, ale zklidnit dopravu v zastavěné části města a důsledně postihovat neukázněné řidiče. VLADIMÍR ŠIMEK, místostarosta města

Změny v požární ochraně Rada města Semily schválila na svém zasedání 16. května t. r. koncepci tzv. reorganizace jednotek požární ochrany. Konečná podoba uspořádání a fungování požární ochrany v Semilech bude v následujících měsících projednána s veliteli současných jednotek tak, aby materiál mohl být ještě do konce tohoto roku předložen zastupitelstvu a nové uspořádání mohlo začít platit od 1. ledna 2008. Na vysvětlenou lze uvést, že dnešních pět jednotek (Bítouchov, Cimbál, Nouzov, Semily I a Semily-Podmoklice) nemá vzhledem k velikosti města, jeho nízkému požárnímu nebezpečí i nízké četnosti mimořádných událostí praktickou vytíženost. Platná legislativa (zákon o požární ochraně) navíc ukládá obcím, aby ve své působnosti zajistily požární ochranu zřízením a udržováním akceschopnosti pouze jedné jednotky požární ochrany. Cílem reorganizace přitom je sloučit či zrušit jednotky, které buď nemají zájem o další represivní činnost, nebo nemají už zmíněnou vytíženost. Samozřejmým zájmem členů rady města zůstává i nadále finančně pod-

Dotace hasičům Pro zvyšování a udržování akceschopnosti sborů dobrovolných hasičů obcí byl zřízen Fond požární ochrany Libereckého kraje. O příspěvky z fondu mohly obce, jejichž jednotky jsou zařazeny do poplachového plánu kraje, žádat do konce února t. r. Žádalo i město Semily a rozhodnutím zastupitelstva kraje z 24. dubna získalo účelový finanční příspěvek neinvestičního charakteru ve výši 108 600 Kč. Pravidla fondu určují, že stejnou částku musí dodat i obec, takže by sborům mělo být k dispozici 217 200 Kč. Z těchto prostředků budou nakoupeny zásahové obleky, rukavice, přílby, obuv, nomexové kukly, svítilny, pracovní stejnokroje a lana. JAROSLAV KOCOUR

porovat a udržovat preventivně výchovnou, sportovní a kulturní činnost jednotlivých kmenových spolků, tzv. sborů dobrovolných hasičů, avšak vlastní zásahy s předepsanou výzbrojí a výstrojí zůstanou v budoucnu na bedrech pouze části nynějších dobrovolných jednotek. Vedle snížení rizika postihu města ze strany státní správy za to, že svých pět jmenovaných jednotek nemá plně vybavených, přinese reorganizace i související úsporu finančních nákladů na nákupy výstroje a výzbroje, vytápění hasičských zbrojnic apod. Nahlédneme-li do okolních měst, zjistíme, že obdobný proces reorganizace byl už dokončen např. v Turnově a Lomnici nad Popelkou a zahájen byl i v Železném Brodě. JIŘÍ KOVALSKÝ, člen rady města

Milí spoluobčané, přeji vám na vašich prázdninových cestách vždy tu správnou stopu a hlavně hezké návraty do Semil. JAN FARSKÝ, starosta

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Informace z radnice

Jak financovat rekonstrukci kina Jitřenka? (Dokončení ze str. 1) Možným zdrojem financování projektu je Regionální operační program, z něhož jsou podporovány rekonstrukce a stavební úpravy objektů a prostranství v městských centrech. Program nabízí relativně velké množství prostředků, ale nesmíme zapomínat, že o jejich získání soutěžíme s městy jako jsou Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Tanvald nebo Turnov. Proto je naší snahou projekt připravit tak, abychom o podporu mohli žádat už v prvním kole, kdy – jak předpokládáme – bude v programu k dispozici nejvíce prostředků a uplatněn bude relativně malý počet žádostí.


A jak přípravy na rekonstrukci kina pokračují? V současné době jsou vedena jednání zejména o vnější podobě budovy kina, a to na základě připomínek vlastníků sousedních objektů, jejichž práva by neměla být nadmíru zasažena. Proto nebyly dosud zahájeny práce na dokumentaci pro územní a stavební řízení, jak jsem sliboval v lednu. Patrně největší diskuse až dosud vzbudil záměr umístit do objektu knihovnu. Jak vznikl a proč je pro město výhodné městskou knihovnu do budovy kina přestěhovat? Knihovna dnes sice sídlí v městském objektu, sklady má ale v pronajatých místnostech v budově státního archivu; kapacitně je pro ni současný objekt nedostačující. Chybí funkční čítárna, není kam umístit dostatek počítačů s připojením k internetu, když se pořizují nové knihy, jiné se musí současně vyhodit... Přitom do budoucna by měla knihovna plnit funkci tzv. komunitního centra - místa setkávání, předávání a sdílení informací. K tomu právě budova kina Jitřenka na náměstí nabízí ideální podmínky. Umístění knihovny s blízkostí kavárny, čajovny, dětského koutku a kinosálu dodává všem jinak oddělitelným provozům něco navíc; je určitě lepší kino, se kterým sousedí kavárna, kavárna, která sousedí s kinem a knihovnou a knihovna, která má k dispozici kinosál a pro případ školení či menších konferencí disponuje i zázemím kavárny s čajovnou. Provozy se doplňují a získávají na hodnotě. Nepřehlédnutelným důvodem také je, že knihovna je bezhlučným provozem, který nebude nijak omezovat okolí.


Právě takto postavený projekt má dle konzultace s odpovědnými úředníky velkou šanci na získání podpory z fondů Evropské unie,

a to až do výše 85 % uznatelných nákladů. Protože se při přidělování finančních prostředků posuzuje i ziskovost, pokud bychom do budovy umístili občas zmiňovanou restauraci nebo bowling, nemůžeme získat dotaci vyšší než 40 %, navíc v maximální výši 6 mil. Kč. Pokud tedy do rekonstruovaného objektu kina knihovnu neumístíme, jí samé se tím příliš neublíží;

budovu kina však z vlastních zdrojů nebo s dotací téměř poloviční proti optimistickému očekávání neopravíme a zůstane opuštěnou a chátrající ostudou středu města. Z posledních jednání vyplývá, že ze záměru opravy a obnovení provozu kinosálu se postupně stává záměr vybudování multikulturního centra, které by mělo obsahovat navíc i vybavení pro mladé zájem-

Strana 3 ce o videotvorbu a multimedia. Výhledově už tedy nepůjde jen o kino Jitřenka, ale protože je škoda se originálního a zažitého názvu vzdát, budeme napříště v souvislosti s tímto projektem používat právě jen název Jitřenka. Věřím, že nalezneme alespoň minimální soulad se všemi, kteří mají k uskutečnění projektu zásadní připomínky, a že využijeme časového prostoru, který vznikl pozdrženým schvalováním evropských programů, k dopracování projektu do takové podoby, která po realizaci bude městu v příštích letech dělat dobré jméno. JAN FARSKÝ, starosta města

Rekapitulace příprav rekonstrukce kina
Současný objekt kina Jitřenka na Riegrově náměstí, jehož vlastníkem je město, byl využíván od doby uvedení do provozu v roce 1962 až do uzavření v lednu roku 2004. V užívání zůstala pouze jedna bytová jednotka ve 2. patře. Důvodem uzavření kina byly nevyhovující instalace rozvodů elektrické energie, především nefunkčnost nouzového osvětlení, finančně náročné vytápění objektu a nevyhovující sociální zázemí. Zbytek objektu byl sice výjimečně využíván v době plesových sezon, ale i tyto akce byly postupně utlumeny.



V roce 2004 zadalo město liberecké společnosti Union Arch s. r. o. požadavek na zpracování studie dalšího využití objektu kina. Na základě zadání byla studie zpracována s ohledem na finanční možnosti města tak, aby umožnila zjistit, za jakou minimální částku je možno objekt zprovoznit. Studie byla posléze projednána zastupitelstvem, ale vzhledem k odhadnutým nákladům ve výši 26,5 mil. Kč se s pracemi na přípravě rekonstrukce nezačalo. Přesto byla studie zveřejněna na internetových stránkách města a zájemci měli možnost se s ní seznámit.



Závěrem roku 2006 byl záměr na využití objektu kina zásadně změněn a změněn byl též přístup k projednávání projektu. Nejdříve byl schválen harmonogram jednotlivých kroků přípravy projektu.



Záměr včetně alternativ využití byl v lednu 2007 dvakrát projednán s veřejností. V této fázi se objevila řada návrhů, ale mnohé z nich narážely na omezení (hranice hluku, konstrukce budovy); odpadl tak například záměr zřízení hudebního klubu, který by hlukem negativně ovlivnil jak provoz kina, tak především sousední objekty.



Začátkem února 2007 bylo zpracováno a projednáno zadání pro výběr projektanta a s informací o konání výběru bylo obesláno

devět projektových společností. Na zveřejněnou výzvu reagovali tři uchazeči, z nichž byl vybrán Ing. arch. Michal Rosa z Trutnova. Ten se prezentoval především projektem „Rekonstrukce kina Vesmír – Trutnov“, který byl zpracován v roce 2006. Michal Rosa také nabídl nejvýhodnější cenu (1,1 mil. Kč), a proto s ním byla 4. dubna 2007 uzavřena smlouva na zpracování variantní studie a následně projektu stavby, realizační dokumentace a zajištění technických záležitostí stavebního řízení.



V průběhu dubna a května zpracovatel připravil a předal variantní studii využití objektu; navrhl rekonstrukci budovy a přístavbu objektu směrem do vnitrobloku mezi objekt čp. 48 a polikliniku. Tři varianty nabízely různá řešení rekonstrukce kinosálu a umístění kavárny, knihovny, nájemního bytu a klubovny pro videotvorbu. Čtvrtá varianta řešila využití objektu bez knihovny a přístavby. Na jednání zastupitelstva města 24. května byla jako nejperspektiv-

nější vybrána varianta č. 3, která navrhuje umístit kavárnu ve dvou podlažích a prostory pro knihovnu řeší s mezipatrem tak, že velká část vnitřku objektu je osvětlena denním světlem. V prostorách určených pro knihovnu kromě čítáren a internetového oddělení pamatuje návrh i na regionální knihovnu, která slouží jako servis pro malé knihovny v širokém okolí.



Nyní je vybraná varianta posuzována z hlediska dopadu na okolní zástavbu a na napojení inženýrských sítí a současně je projednávána s majiteli sousedních objektů. Hledá se nejméně problematické řešení stavby včetně umístění oken a větrání, provozního chodu kina a kavárny a možností využití kluboven pro multimediální tvorbu. Svou náplní se tak objekt stává nejen zábavním, ale také komunitním centrem města, v němž se budou moci během celého dne setkávat lidé různých zájmů všech generací. DANIEL MACH, odbor investic MěÚ

Někdejší Bio Jitřenka uvedlo své první představení 25. března 1920. Už 1. prosince roku 1900 přijelo však do města kočovné kino Josefa Kouckého a hrálo pod starou lípou na Komenského náměstí. Na nedatovaném snímku z archivu semilského muzea je ovšem zachycen Nosálův pojízdný kinematograf, který prý v Semilech také hrál…

Strana 4

Semilské noviny

ČERVEN 2007

Městská policie informuje (Výpis ze svodky událostí městské policie za období od 20. května do 20. června)
NAPADENÍ ŽENY. Ke slovnímu a následně i fyzickému napadení ženy bývalým druhem došlo v Semilech 21. května krátce po šestnácté hodině. Zasahující hlídka městské policie zjistila skutečnosti nasvědčující tomu, že muž se svým jednáním dopustil přestupku proti občanskému soužití. Věc byla proto následně předána ke správnímu řízení příslušnému odboru městského úřadu.
PSÍ TULÁK. Volně se potulující pes ve stáří přibližně sedm let byl hlídkou městské policie po předchozím telefonickém oznámení odchycen na Spálově. Vzhledem ke sku-

tečnosti, že se majitele psa přes veškeré úsilí nepodařilo zjistit, musel být čtyřnohý tulák následující den odvezen do útulku pro opuštěná zvířata v obci Krásný Les u Frýdlantu.
RUŠILI KLID. K rušení nočního klidu docházelo v půlnočním čase 16. června v Myslivecké ulici. Přivolaná pořádková hlídka na místě zjednala pořádek a vzhledem k tomu, že klid spoluobčanů rušící osoby reagovaly vstřícně a okamžitě, nebylo s nimi zahájeno řízení o přestupku proti veřejnému pořádku. Domluva tentokrát postačila. JAROSLAV DUCHÁČ, vrchní strážník

Paragrafy

§§§


NEZVANÝ HOST V ZAHRADNÍM DOMKU. V době mezi 8. a 9. červnem se vloupal neznámý pachatel do zahradního domku v Čikváskách, odkud následně odcizil křovinořez značky Honda, elektrickou svářecí soupravu a další věci. Svým jednáním způsobil škodu přesahující 11 tis. Kč.
AUTORÁDIA STÁLE V CENĚ? Autorádio značky Sencor zmizelo z vozidla VW Transporter, které bylo zaparkováno v Bořkovské ulici. „Postaral“ se o to pachatel, který se do vozu vloupal mezi 15. a 16. červnem a jeho majiteli způsobil škodu za 9 tis. Kč.
STAČILA CHVILKA. K dalšímu vloupání, tentokrát do vozidla značky Škoda Superb, došlo 17. června v době od 9.15 do 10.30 hod. Pachatel si odnesl finanční hotovost, doklady a další věci. Dosud vyčíslená škoda přesahuje 25 tis. Kč. Automobil byl v době činu zaparkován v katastru obce Cimbál. (sš)

Dopravní nehody Také v květnu jsme na silnicích okresu Semily zaznamenali výrazný pokles počtu dopravních nehod ve srovnání s květnem roku minulého (ze 121 na 75). Stejně jako vloni nebyl při nehodách nikdo usmrcen, dva jejich účastníci byli zraněni těžce (pokles o 3) a 21 lehce (nárůst o 5). Hmotné škody byly odhadnuty na 2,52 mil. Kč, což je o 1,64 mil. Kč méně než v loňském květnu. Podnapilí řidiči zavinili tři nehody (stejně jako v květnu 2006). Nejčastější příčinou byl jako obvykle nesprávný způsob jízdy (48), následuje nedání přednosti v jízdě (16), nepřiměřená rychlost (4) a nesprávné předjíždění (4).




Hasičská kronika (Události, které v dubnu a květnu zaznamenal Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, územní odbor Semily) V dubnu a květnu 2007 evidovali semilští profesionální hasiči celkem 138 událostí, mezi nimiž bylo 34 dopravních nehod (vyprošťování osob z havarovaných vozidel, odstraňování následků úniku provozních náplní na komunikace), dále 20 případů technické pomoci, 14 případů živelné pohromy (odstraňování následků přívalových dešťů), šest případů úniku nebezpečné látky a registrováno je i osm planých poplachů. Hasiči během zmíněných dvou měsíců zasahovali také u 56 požárů, které způsobily škodu odhadem za 3,27 mil. Kč; uchránit se přitom podařilo hodnoty za více než 11,1 mil. Kč.


K požáru s největší škodou v dubnu (2 mil. Kč) došlo v Jesenném, kde v důsledku nedostatečné opatrnosti při pálení klestí hořela střešní konstrukce bývalého zámečku. Zásahem hasičů se podařilo uchránit hodnoty za 4 mil. Kč. V květnu způsobil největší škodu (800 tis. Kč) požár rodinného domu v Křižlicích, jehož příčina je dosud

v šetření. V tomto případě je hodnota uchráněného majetku odhadována na 1 mil. Kč.


Z dalších dubnových a květnových zásahů hasičů vybíráme: Lomnice nad Popelkou: Požár spalného odpadu, který byl uložen ve skladovací hale. Příčinou požáru bylo samovznícení, škoda dosáhla výše 100 tis. Kč, uchráněny byly hodnoty odhadem za 4 mil. Kč. Přepeře: Po technické závadě na elektroinstalaci regulátoru motoru vznikl požár motorové lokomotivy (škoda 180 tis. Kč, uchráněné hodnoty 600 tis. Kč). Lomnice nad Popelkou: Požár v rodinném domku způsobila technická závada na elektrickém ohřívači vody (škoda 100 tis. Kč, uchráněné hodnoty 400 tis. Kč). Čistá u Horek: Elektrický zkrat byl příčinou požáru traktoru, při němž vznikla škoda za 50 tis. Kč. Lomnice nad Popelkou: Kuriózní příčinu – nedbalost dospělých při rozmrazování chladničky pomocí svíčky – měl požár kancelářských

prostor (škoda 50 tis. Kč, uchráněné hodnoty 250 tis. Kč). Rokytnice n. Jiz.: Škodu ve výši 50 tis. Kč způsobil požár plastových kontejnerů. Jeho příčina nebyla jednoznačně zjištěna a je nadále v šetření. Turnov: Oheň řádil v dřevěné kůlně na zahradní nářadí. Příčinou jeho vzniku byla s největší pravděpodobností nedbalost neznámých osob při manipulaci se zábavnou pyrotechnikou. Škoda byla odhadnuta na 20 tis. Kč. Rokytnice n. Jiz.: S největší pravděpodobností úmyslné zapálení nezjištěnou osobou bylo příčinou požáru hráně dřeva na volném prostranství (škoda 10 tis. Kč, uchráněné hodnoty 20 tis. Kč).


Dále hasiči zasahovali v případech, které si naštěstí nevyžádaly žádné větší škody (požár bývalého skladiště ČD v Turnově, rodinného domku ve Stružinci, požáry starého travního porostu, lesních pasek či skládky odpadů). ALEŠ NAVRÁTIL, vrchní inspektor ZPP

Na teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Semilech se v květnu odehrálo 16 nehod (vloni 15), při nichž nebyl nikdo usmrcen ani těžce zraněn. Došlo však k pěti lehkým zraněním (vloni jediné) a hmotné škody byly odhadnuty na 392 tis. Kč (vloni 407 tis. Kč).Všechny tři nehody, u nichž v květnu v okrese „asistoval“ alkohol, se odehrály právě v semilském teritoriu. Pokud jde o příčiny, na 15 nehodách se podílel nesprávný způsob jízdy a na zbývající nepřiměřená rychlost. K pěti nehodám došlo na silnicích II. třídy, ke dvěma na silnicích III. třídy a ke zbylým devíti na ostatních komunikacích.


Podobně jako v minulém čísle jsem i tentokrát jako dopravní nehodu měsíce vybral jednu z nejzávažnějších, která mimořádně šťastnou shodou okolností skončila jen lehkým zraněním. Stala se v neděli 13. května před půl sedmou ráno na místní komunikaci v katastru obce Košťálov. S osobním automobilem značky Škoda Favorit zde ve směru od Bystré n. Jiz. jel 25letý místní řidič. Při jízdě se nechoval dostatečně pozorně (určitě i v důsledku požitého alkoholu), na levé straně vyjel ze silnice a zřítil se do rokle, v níž vozidlo zůstalo ležet převrácené na střechu (foto). Při nehodě řidič utrpěl doslova zázrakem jen lehké zranění. Dechovou zkouškou mu bylo naměřeno 1,92 promile alkoholu a jak sám přiznal, vypil od předchozího večera do rána deset jedenáctistupňových piv a 1,5 deci rumu. Nezodpovědnému mladíkovi byl na místě zadržen řidičský průkaz. Protože je podezřelý ze spáchání trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky, hrozí mu trest odnětí svobody až na 3 roky, nebo zákaz činnosti, což představuje zákaz řízení motorových vozidel až na 10 let. Alkohol opět dokázal, že v souvislosti s řízením motorového vozidla se může stát nemilosrdným nepřítelem. Vina ale vždy zůstává na člověku, který selhal. Komisař Bc. MILAN ČERMÁK, vedoucí DI Semily (foto: archiv DI Semily)

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Strana 5

Omezení ordinační doby V době letních prázdnin bude v semilské nemocnici omezena ordinační doba na jednotlivých pracovištích, u akutních případů však bude ošetření zajištěno samozřejmě denně. Termíny uzavření jednotlivých ambulancí a lůžkových oddělení:
Cévní ambulance: Bude uzavřena v červenci i srpnu.
Diabetologická ambulance: Bude uzavřena od 2. do 15. července a od 6. do 17. srpna.
Gastroenterologická ambulance: Bude uzavřena od 30. července do 3. srpna.
Kožní ambulance (na poliklinice v Semilech): Bude uzavřena od 1. července do 10. srpna.
Kožní ambulance (na poliklinice v Lomnici n. Pop.): Bude uzavřena 20. července a 27. července.
Onkologická ambulance: Bude uzavřena od 9. do 20. července.
Ambulance ORL: V době uzavření lůžkového ušního, nosního a krčního oddělení budou ordinač-

ní hodiny ambulance od 7.00 do 12.30 a od 13.00 do 15.30 hod.
Ambulance ORL (na poliklinice v Železném Brodě): Bude uzavřena 25. července a 1. srpna.
Plicní ambulance: Bude uzavřena od 1. do 15. července a od 4. do 19. srpna.
Ambulance bolesti: V červenci a srpnu bude v provozu pouze v úterý od 8.00 do 12.00 hodin.
Lůžkové oddělení ORL (ušní, nosní a krční): Bude uzavřeno od 21. července do 5. srpna. Ordinační doba akutní ambulance bude zabezpečena denně do 20.00 hodin. Aktuální informace o případných změnách ordinační doby lze nalézt na internetových stránkách www.nemsem.cz. (nsp)

Odstávka vodní elektrárny Z důvodu udržovacích prací na malé vodní elektrárně Semily–Řeky byl začátkem června vypuštěn náhon tohoto vodního díla. Během odstávky dojde k technicko-bezpečnostní prohlídce stavebních objektů elektrárny, které jsou při provozu trvale zaplaveny vodou, a na základě výsledků prohlídky budou pak provedena všechna potřebná opatření pro zajištění dalšího dlouhodobého spolehlivého provozu vodní elektrárny. V souvislosti s výše uvedenými pracemi dojde i k časově omezenému vypuštění jezové zdrže na toku Jizery. Předpokládaným termínem uvedení elektrárny Semily–Řeky opět do provozu je konec roku. JANA HRUBÁ, odbor životního prostředí MěÚ

Pocta rodákovi (Dokončení ze str. 1) To, že se takové setkání mohlo uskutečnit, není samozřejmostí. Vše je nutno předem připravit a organizačně zajistit a bez přispění ochotných lidí by to nešlo. Jménem Církve čs. husitské bych proto touto cestou ráda vyjádřila vděčnost všem, kdo nám vyšli vstříc a pomohli. Bylo jich mnoho - za všechny děkujeme starostovi města Janu Farskému, tajemníkovi městského úřadu Josefu Maturovi, Ivo Navrátilovi a semilským skautům, Sboru dobrovolných hasičů ve Škodějově, zejména panu Dolenskému a jeho synům, dále pánům Zajícovi, Dohnalovi a Prokešovi. Poděkování samozřejmě patří i pěveckému sboru Jizerka, paní Aleně Brádlové a Jiřímu

KAMAX

Horčičkovi, který bohoslužby doprovázel na varhany. Dobré mezilidské vztahy nespočívají ve velkých slovech a nabubřelých projevech, ale právě v ochotě pomoci, ve vstřícnosti a pochopení, v těch někdy větších, a jindy zase zdánlivě nepatrných skutcích, které pro ostatní konáme.Tím překračujeme hranice, jež nás dělí. Je velice povzbuzující zjištění, že navzdory všem negativním jevům, které na nás doléhají, ony dobré vztahy mezi lidmi nejsou jen vysněnou chimérou, ale že fakticky existují. O tom jsme se při přípravě a konání bohoslužeb ve Škodějově mohli přesvědčit. LADA KOCOURKOVÁ, farářka CČSH (Foto: archiv CČSH)

s. r. o.

obsazujeme specializované pozice



nástrojař
lisař
obráběč seřizovač obráběcích strojů Požadujeme:
SPŠ nebo vyučení technického zaměření
zodpovědnost a spolehlivost
ochotu pracovat ve směnném provozu

Dále hledáme EXPEDIENTA a SKLADNÍKA a „pracovnice na 100% kontrolu“ Informace: Šárka Velebná, tel.: 481 353 189, fax: 481 321 452 Životopisy zasílejte na adresu: KAMAX s. r. o., Nudvojovická 1474, 511 01 Turnov, e-mail: [email protected]

Strana 6

Semilské noviny

ČERVEN 2007

Den s policií netradičně Den s policií, který v kalendáři připadá na 21. červen, pojalo Okresní ředitelství Policie České republiky v Semilech tak trochu netradičně. V odpoledních hodinách totiž pozvalo do auly budovy policejního ředitelství tři desítky bývalých policistů, z nichž někteří zasvětili policejní práci větší část svého aktivního života.

Pozvání vzešlo ze strany současného vedení okresního ředitelství, které pro bývalé spolupracovníky připravilo krátký program.Jeho součástí byla prohlídka budovy a pracovišť, na kterých bývalí policisté byli dříve pracovně zařazeni a kde se také mohli setkat se svými někdejšími kolegy, při besedě byla srovnávána práce u policie dříve a dnes.Vzhledem k tomu, že se odpolední setkání

neslo v duchu vzpomínek a v příjemné atmosféře, bude se podobná akce v budoucnu jistě opakovat. Ve stejný den se na Okresním ředitelství Policie ČR konala také beseda se školními dětmi. Těchto setkání s mladými lidmi různých věkových kategorií pořádá policie v semilském okrese několik desítek ročně, a to už několik let. (sš) (Foto: archiv OŘ PČR)

Připomínka Jana Husa TJ Sokol Benešov u Semil ve spolupráci s Obecním úřadem v Benešově u Semil pořádají ve čtvrtek 5. července vzpomínkový akt u pomníku Mistra Jana Husa (16.00) a následné pouťové oslavy s hudbou a tancem v novém hasičském areálu v Podolí (17.00). U pomníku Mistra Jana Husa se uskuteční krátké vzpomínkové setkání, na němž promluví farářka Lada Kocourková a zahraje „Semilská 12“. O hodinu později pak dechová hudba zahraje i k tanci a poslechu při příležitosti konání tradiční pouti. Doprava od pomníku Mistra Jan Husa do Podolí je zajištěna, stejně jako doprava z Podolí po vystoupení „Semilské 12“ (přibližně v 19.00 hod.). –r-

Tip na prázdninový výlet: vodní mlýn v Roztokách u Semil V malebném Fidlerově údolí pod strání je slyšet i v dnešní době klepotání mlýna. I když už mlynář vesele nemele žito a pšenici na mouku a krupici, přesto se stále ve mlýně ozývá klepyty, klepyty, klep… V údolí, na samotě s mohutnými stromy a rozsáhlou zelení kopcovitých luk, je ukryt potoční mlýn „Klapáč“ s třistaletou tradicí mlynářského rodu. Historie mlýna a pecnářství je podchycena v prostorné chodbě na panelech, nechybějí tu ani nadpřirozené bytosti, jimž vévodí letitý vysloužilec - vodník Norbert. Tato dnes už historická a v Podkrkonoší ojedinělá památka skýtá ucelený pohled na jedno z nejrozšířenějších řemesel v oblasti Vysocka a okolí - mlynařinu a pecnařinu. Při prohlídce mlýna se lze srozumitelně seznámit se

způsobem mletí obilí na mouku a pečením žitného chleba ve mlýně. Průvodcem je poslední potomek mlynářského rodu, který mlýn znovu po 50 letech chátrání oživil a zachoval tak pro současnou i budoucí generaci. Podhorský klapáč se nachází v obci Roztoky u Semil (5 km od Vysokého nad Jizerou nebo od Bozkova). Pěší turisté se do mlýna dostanou po zelené nebo modré značce, motorizovaní turisté zaparkují na návsi v Roztokách a pěšky podle šipek za 15 minut dojdou do mlýna (u mlýna se parkovat nedá). Mlýn je otevřen od 1. května do 30. září, kromě pondělka denně od 9.00 do 16.00 hodin (objednávky návštěvy na tel. čísle 481 683 290). Přijďte pobejt, prohlídka mlýna vás nezklame. (bn)

KL RINK

v. o. s.

Jesenný 12 český výrobce zabývající se výrobou kancelářského, kuchyňského a bytového nábytku hledá pracovníky na pozice:  Pracovník do oddělení technické přípravy výroby

pro kreslení v CAD programu – požadujeme: dobrou znalost práce na PC a v CAD programech, časovou flexibilitu, znalost NJ nebo AJ výhodou, praxe není podmínkou, možno i absolventi  Směnový mistr pro dvousměnný provoz – požadujeme: časovou flexibilitu, organizační a komunikační schopnosti, technické znalosti, znalost práce na PC  Dělníky na obsluhu strojů ke zpracování nábytkových dílců – požadujeme: základní znalost práce na PC, minimální vzdělání vyučení  Truhlář - nábytkář – požadujeme: vyučení, časová flexibilita, praxe není podmínkou Kontakt: 481 683 362, 481 683 165, Ing. Karel Pekař – 724 924 913

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Strana 7

Kultura Společnost přátel Járy Cimrmana v tréninku Vysokohorská sekce semilské Podkrkonošské a pojizerské společnosti přátel Járy Cimrmana (PPSPJC) se zúčastnila v sobotu 9. června „Výstupu na horu Hvězda“. Náročný výstup v horkém červnovém odpoledni se startem u kostela sv. Františka z Assisi v Tanvaldu – Šumburku, malebným údolíčkem Sladká díra a Příchovicemi až na Štěpánku pořádalo Divadlo Járy Cimrmana společně s Mikroregionem Tanvaldsko jako 3. cvičný, vedeno snahou důkladně připravit účastníky na Expedici Altaj Cimrman, které se ovšem zúčastní jen malá skupina nejzdatnějších. Nutno podotknout, že 2. cvičného výstupu na strmou Milešovku se o čtrnáct dní dříve zúčastnil prezident PPSPJC doc. Prošek. Právě jeho poutavé vyprávění o riskantním dobytí populárního vulkánu v Českém středohoří přimělo řadu dalších členů společnosti a přátel k výjezdu do Tanvaldu, a tak se 3. cvičného výstupu zúčastnil kompaktní dvanáctičlenný team. Bylo velké teplo až dusno. (Podrobnosti o tlaku, teplotě i o směru a rychlosti výškového větru je možné zís-

kat na webu Českého hydrometeorologického ústavu. Sami pak uznáte, že lepší počasí jsme si nemohli přát!) Přes převýšení více než 500 metrů a několik nastražených osvěžoven dosáhlo družstvo vrcholu - rozhledny Štěpánky na Hvězdě v nadmořské výši 959 metrů - ve 14.54 hod.! Nedlouho poté dorazila ještě k teamu náležející dvoučlenná cykloskupina vedená stážistkou Danou. Celkově se této zdařilé akce zúčastnilo okolo pěti set pěších

i jízdními koly opatřených příznivců našeho génia Járy Cimrmana, který v Jizerských horách, Pojizeří i v okolí Semil prožil několik let svého plodného života. K samotnému dni je nutno dodat, že družstvo PPSPJC rovněž úspěšně absolvovalo další doprovodné akce a za běh s kufry v zimnících v parčíku u kostela získalo dokonce hlavní čestný diplom v kategorii družstev, ve které (doslova) nenašlo soupeře. Ostatní závodníci soutěžili totiž všichni jako jednotlivci. Vydařený den završil navečer zběsilý úprk na autobusovou zastávku do Kořenova; někteří nejodolnější členové stihli před návratem do Semil navíc ještě i několik sportovních disciplín na Železnobrodském jarmarku… (van)

Veliké díky, Mirku! Vydařený jazzový festival – tak zněl titulek v minulém čísle Semilských novin. A musím říci, že festival vydařený byl. Vydařený proto, že tady hrály - jako vždy - výborné kapely. Že se mohl uskutečnit díky sponzorům. A vydařený byl také proto, že už ho mnoho let dává dohromady jediný člověk. Sice se na jeho přípravě podílí více lidí, ale to hlavní – obvolávání kapel, termíny a posléze i program a moderování – je pouze na jediném člověku. Je jím Miroslav Prokeš. Škoda, že mu ještě nikdo z jeho jazzových přátel nevyslovil veřejné poděkování. A proto, Mirku, veliké, veliké díky! A. PAŠTALKOVÁ

Pojizerská galerie vystavuje dílo Rostislava Zárybnického

Na snímku vidíme družstvo PPSPJC společně se Zdeňkem Svěrákem na cílové skalce před rozhlednou Štěpánkou.

Od 29. června je v Muzeu a Pojizerské galerii v Semilech otevřena výstava díla akademického malíře Rostislava Zárybnického.


Rostislav Zárybnický se narodil 12. prosince 1936 ve Sklíni na Volyni, tedy v oblasti na východ od Haliče. V roce 1947 se spolu s rodiči vrátil jako repatriant do Československa, dokonce stejným vlakem jako fotograf Bohdan Holomíček. Po absolvování žateckého gymnázia a přípravky pro vysoké školy uměleckého směru byl přijat na Akademii výtvarného umění v Praze, kterou vystudoval v ateliéru prof. Sychry (v letech 1956 – 1962). Úspěšně se pak zařadil do pražského výtvarného života (získal například 3. cenu na prvním Pražském salonu v roce 1967, o rok později měl samostatnou výstavu v Galerii mladých v prostorách Mánesu). Po sňatku s Ing. Marií Schmidovou pře-

sídlil v roce 1968 do Liberce, kde žije a pracuje dodnes. Od roku 1982 má ateliér v nejvyšším patře budovy Nisa na Soukenném náměstí. Rostislav Zárybnický měl dosud 26 samostatných výstav a zúčastnil se desítek kolektivních přehlídek doma i v zahraničí. Svými díly je zastoupen v Národní galerii v Praze, Oblastní galerii v Liberci a desítce dalších veřejných sbírek. Ke dvěma souborným retrospektivním výstavám v roce 2006 vydaly liberecká a ostravská galerie obsáhlou knihu s přehledem Zárybnického tvorby. Knihu je možné při výstavě v Semilech zakoupit.


Malířské dílo Rostislava Zárybnického můžete zhlédnout denně od 9.00 do 17.00 hodin až do 9. září.V pátek 31. srpna v 17.00 hodin se pak v muzeu s autorem můžete setkat také osobně. Srdečně zveme. (jk)

NEJPRODÁVANĚJŠÍ KNIHY V SEMILECH ČERVEN 2007  KNIHKUPECTVÍ KODOŇOVÝCH: 1. Josef Fousek: Na cestách s anděly 2. J. Scheybalová, R. Karpaš: Český ráj na starých diapozitivech 3. Lenka Lanczová: Náhradní princ 4. Lucie Bílá: Jen krátká návštěva potěší 5. Zdena Frýbová: Milosti prezidenta

•••  KNIHKUPECTVÍ HOBIT:

Ranní snímek družstva s kufry naplněnými zimníky na nádraží při čekání na vlak do Tanvaldu. (Foto: archiv PPSPJC)

1. Nejkrásnější místa světa (Rebo) 2. T. Šponar, V. Krejčová, L. Horáčková: Objektiv má dvacet let 3. S. Raichlen: Jak grilovat 4. Moje nejtajnější tajemství – knížka pro nejtajnější myšlenky 5. O. Bitto: Windows Vista CZ - podrobná uživatelská příručka

Strana 8

Semilské noviny

ČERVEN 2007

Kultura Přijďte si pohrát, i hračky patří do muzea Semilské muzeum navazuje na započatou tradici prázdninových výstav hraček. Ta letošní s názvem Kdo si hraje, nezlobí 2 je věnována hračkám dřevěným; věříme, že ji přivítají nejen děti, ale i dospělí. Není vděčnějšího tématu na výstavu, než jsou hračky. Vždyť v každém z nás, byť máme třeba dětství už dávno za sebou, se ve skutečnosti ještě pořád malé děcko někde uvnitř skrývá. Není snadné hračky do muzejních sbírek získávat. Jednak muzea vedou nerovný boj s četnými movitějšími sběrateli, jednak dítě jaksi netuší, že by se mělo ke své hračce chovat uctivěji s ohledem na to, že v ní možná dřímá budoucí muzejní exponát. Navíc hračky sloužívaly obvykle až do roztrhání těla, procházejíce postupně rukama dalších a dalších odrůstajících dětí. Naše město patřilo k tradičním výrobcům hraček, v semilském muzeu se konávala i vysoce ceněná celostátní hračkářská sympozia. Bohužel se zánikem továren se do muzea nedostaly žádné hračky z archivů, pokud vůbec nějaké archivy hraček existovaly. Hračkářská tradice Semil upadá v současném světě v zapomnění. Proto získávání starých hraček muzejní povahy znamená zásadní přínos, který je zcela v souladu s koncepcí sbírkotvorné činnosti muzea. Bylo by jistě dobré, aby se semilské hračky dočkaly své vlastní muzejní expozice. V současné době ale muzeu nezbývá nic jiného, než hračky odkupovat od soukromých sběratelů. Předloni se díky dotaci ministerstva kultury podařilo např. zakoupit od soukromého sběratele hračky a náhradní díly pocházejí z výroby n. p. Tofa Semily z let padesátých a šedesátých. Ovšem ceny hraček jsou většinou nad možnosti muzea i proto se na veřejnost obracíme s prosbou: Nevlastníte hračky, které se kdysi v Semilech vyráběly a které byste mohli muzeu věnovat, případně odprodat? Věřte, že hračkám

LETNÍ ŠKOLA JAZYKŮ Mgr. Jitka Nováková jazyková agentura Linguaart pořádá 4. ročník prázdninové jazykové školy v Semilech KDY: 9. – 13. 7. a 6. – 10. 8. 2007 ČAS: 8.00 – 11.30, 13.00 – 16.30 hod. CO: angličtina (General + Business), němčina, francouzština Informace na tel. 605 975 704 nebo [email protected]

bude u nás dobře a uděláme vše pro to, aby se staly co nejdříve součástí stálé expozice. A jak vypadá letošní výstava? Na jejím začátku si návštěvníci mohou prohlédnout právě hračky ze sbírek muzea – vláček Magneťáček, pokojíčky, vláčky, stolní hry, lunapark či hrkačky. Další část výstavy už patří hračkám současným, které vyrábí DETOA Albrechtice. K vidění jsou mačkací figurky všech možných zvířátek, tahací hračky, montážní hračky (basa a stůl s nářadím, montážní

auto, mix auto), skládací pyramidy, stavebnice, perle a maxiperle, magnetická puzzle, společenské hry, dětské pokojíčky, kostky, magnetická divadla i dřevěná bižuterie pro malé parádnice. Výstava je doplněna kubusy, dětskými kostkami s obrázky, které vyrábí firma TOPA ze Staré Paky. Pro děti jsou připraveny dva hrací koutky s kostkami a dřevěnými hračkami, malí návštěvníci si tu ale mohou i poskládat puzzle, zašněrovat dřevěnou botu, přišít veliký dřevěný knoflík apod. Hračky je možno samozřejmě také zakoupit. Výstava je přístupná denně od 9.00 do 17.00 hodin až do 2. září. JARMILA KUŽELOVÁ

Jizeran třikrát vystupoval Pěvecký spolek Jizeran se na konci května zúčastnil dvou setkání – v Hořicích a v Heřmanově Městci; 24. června se pak představil veřejnosti také o semilské pouti.


V rámci malého festivalu v Hořicích (25. května) provedl Jizeran v tamním lomu společně se sbory Foerster (Jičín), Bona vita (Hořice) a Dětským sborem ZUŠ Lomnice n. Pop. Otvírání studánek Bohuslava Martinů. V magickém prostředí vyznělo dílo za řízení Petra Semeráka čistě a přesvědčivě. Následující den odjel Jizeran do Heřmanova Městce na osmé Setkání pěveckých sborů a vystoupil společně se sbory Salvátor (Chrudim), Orfeus (Pardubice) a Foerster (Přelouč) v tamní synagoze. Přednesl Missu brevis Zdeňka Lukáše a jeho dvě úpravy lidových písní - Na horách a Za naším huménkem. Podal solidní výkon a sopránová sekce sklidila slova uznání i od Josefa Línka, sbormistra pardubického Orfea. Skutečným zážitkem pak bylo společné koncertování všech deseti účastníků setkání na nádvoří zámku. Spojené sbory na závěr zazpívaly za doprovodu skvělého

Novoměstského orchestru ZUŠ Bedřicha Smetany (Nové Město nad Metují, dirigent Jaroslav Rybáček) první a čtvrtou část Smetanovy kantáty Česká píseň a sbor Proč bychom se netěšili z Prodané nevěsty. Početné obecenstvo tleskalo vestoje a vynutilo si přídavek. O semilské pouti se Jizeran představil při nedělní bohoslužbě, kde přednesl Lukášovu Missu brevis a Mozartovo Ave verum corpus. Dle návštěvníků sbor svým vystoupením slavnostní mši významně obohatil. JAROSLAV VÁVRA

Poděkování Pořadatelé „Koncertku“ (4. června) pro dva jubilanty, Oldřicha Míču a Václava Brádleho, děkují všem účinkujícím, kteří přispěli k jeho zdárnému průběhu: Sedmikrásce (sbormistryně Iva Srbová), Jizerce (sbormistryně Alena Brádlová), Nikol Beránkové, Tomáši Hykovi, starostovi Semil Janu Farskému a pracovníkům Státního okresního archivu Semily. –jav-

Kino (přece jen) bude! Protože se nepodařilo uskutečnit záměr s provizorním letním kinem, už to vypadalo, že semilská veřejnost bude odkázána na dojíždění za filmy do sousedních měst. Ne snad, že by se kino Jitřenka otevřelo již letos, ale podařilo se zajistit alespoň malou náhradu v podobě známého Kinematografu bratří Čadíků. Kinematograf bude od 22. do 25. srpna v Semilech promítat čtyři představení a těšit se můžeme na české filmy Kráska v nesnázích, Maharal -tajemství talismanu, Grandhotel a Pravidla lži. Promítat se bude pochopitelně až po setmění, místo promítání upřesníme později. Veškeré informace budou včas zveřejněny jak v kabelové televizi, tak na vývěskách a plakátovacích plochách. JAN FARSKÝ, starosta města

Autobusem na film Vratné lahve Libštátské kino srdečně zve semilské občany na film Jana a Zdeňka Svěrákových „Vratné lahve“, který bude promítnut v pátek 20. července v 18.00 a ve 20.00 hodin. Nedávno ho zhlédl už milióntý divák. Podaří-li se přilákat dostatečný počet zájemců z řad seniorů i dalších Semilanů, bude vypraven autobus. Odjede v 17.15 hod. ze zastávky od penzionu v Řekách, zastaví u Komerční banky a pak i na zastávkách autobusů ČSAD. Pokud zájem dostatečný nebude, oznámení o tom, že autobus nepojede, bude vyvěšeno dva dny předem na staré vývěsce kina Jitřenka v Semilech. Zájemci se mohou hlásit na tel. číslech 481 623 757 a 481 689 345 (raději večer). Cena je 50 Kč (35 Kč vstupenka, 15 Kč cestovné). –jav-

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Školství

Několik slov k úspěšným maturitám na semilském gymnáziu I letošní maturity na Gymnáziu Ivana Olbrachta Semily byly úspěšné. Všichni studenti uspěli a někteří z nich dosáhli mimořádných výsledků. Celkem maturovalo 32 studentů ve 4. ročníku čtyřletého studijního cyklu a 32 studentů v oktávě osmiletého cyklu. Z celkového počtu 64 maturantů dosáhlo 22 studentů vyznamenání, navíc devět z nich dokonce se samými výbornými. Jsou to: Miloslav Maleček, Pavel Martinec, Klára Motlíková, Marie Runátová, Vlastimil Jirouš, Kateřina Kulhánková, Lucie Kynčlová, Iva Nedomlelová a Lenka Švehlová. Úroveň maturitních zkoušek hodnotili oba předsedové zkušebních komisí, Mgr. Pavel Starý z turnovského gymnázia a Mgr. Tomáš Erlebach z gymnázia jilemnického, jako velmi dobrou.

Slavnostní předávání maturitních vysvědčení absolventům gymnázia se konalo v prostorách okresního archivu. Na horní fotografii předává ředitel gymnázia J. Vojta vysvědčení studentům oktávy, na dolním snímku pohled na absolventy 4. ročníku. (Foto: archiv GIO)

Rádi konstatujeme, že letošní maturanti byli ve své většině mimořádnými studenty. Už v těchto dnech víme, že řada z nich byla přijata na renomované vysoké školy, někteří dokonce na několik škol najednou a mohou si vybírat (medicína, technické obory, architektura, obory na filozofických i pedagogických fakultách atd.). Není pochyb o tom, že budou šířit dál dobré jméno své semilské alma mater. Slavnostní předávání maturitních vysvědčení proběhlo tentokrát v prostorách Státního okresního archivu v Semilech. Změnu oproti minulým letům, kdy byla vysvědčení předávána na radnici, navrhla PaedDr. Jarmila Stará, třídní profesorka 4. ročníku. Myslím si, že to byl dobrý nápad a ohlasy rodičů to potvrzují. Obřadní síň na semilské radnici má svou krásnou atmosféru, v prostorách archivu se ale rodiče mohou sejít v mnohem větším počtu a nemusí se tísnit. Děkuji panu řediteli PhDr. I. Navrátilovi za zapůjčení těchto skvělých prostor. Děkuji také panu starostovi Mgr. Janu Farskému za to, že se rozhodl pokračovat v tradici předávání maturitních vysvědčení absolventům semilského gymnázia a že stejně jako jeho předchůdce Ing. František Mojžíš ke studentům promluvil. Děkuji tímto také panu Jiřímu Horčičkovi za skvělý hudební doprovod. A děkuji také absolventům gymnázia, jejich rodičům a všem účastníkům tohoto slavnostního aktu, že můj poněkud delší proslov vyslechli se vzácnou pozorností. Děkuji všem, kteří vyjádřili osobně či písemně, že se jim akce připravená na 24. května odpoledne v semilském archivu líbila. Za pedagogy semilského gymnázia PhDr. JINDŘICH VOJTA, ředitel

Olympijské hry waldorfských škol V krásných květnových dnech 18. a 19. května se Semily již podruhé ve své historii staly dějištěm významné sportovní a společenské události – totiž olympijského klání dětí z pátých tříd všech waldorfských škol z naší země. Pořádají se pravidelně každý rok v jiném místě jako vyvrcholení často celoročního prožívání antické kulturní epochy, která tvoří těžiště vyučování právě v pátém ročníku. Protože antika vynikala důrazem na kulturu těla, je nasnadě, že všestranně pojaté vyučování se nemůže na waldorfské škole obejít i bez praktického zažití takové události, jakou bývaly olympijské hry.

K této slavnosti těla i ducha se sjelo do Semil na 160 závodníků. Doprovázeli je nejen učitelé, ale i početná skupina rodičů. První den olympijských her zahájil 5. třída povedeným koncertem a následovala divadelně ztvárněná předsta-

vení jednotlivých škol, které na pokračování uvedly vybrané příběhy z Homérovy Odyssey. Druhý den her na hřišti Základní školy Dr. F. L. Riegra v Řekách ceremoniáři slavnostně zapálili olympijský oheň, shromáždění

závodníci složili slib a zazpívali olympijskou hymnu. Děti, oblečeny do bílých antických chitonů, byly rozděleny do družstev nesoucích názvy antických měst a za ně soutěžily v hodu břemenem, skoku do dálky, zápase, sprintu, básnictví, štafetovém běhu a na závěr i v běhu maratónském. Děkujeme Základní škole Dr. F. L. Riegra za půjčení tělocvičny a atletického hřiště a rodičům 5. třídy waldorfské školy v Semilech za pomoc při uskutečnění tohoto krásného a pro děti velice podnětného setkání. (wzš)

Strana 9

Poděkování Dětskému centru v Semilech Dětské centrum v Semilech. Většina lidí si pod tímto pojmem pouze představí: „školka pro děti se zdravotním handicapem“. Pro mě to však znamená mnohem víc. Je to především spousta náročné práce kolektivu učitelek, rehabilitačních a zdravotních sester. Pro děti je vždy připravena individuální i společná činnost a je jim poskytována veškerá péče. Velmi důležitá je logopedie, při dýchacích potížích inhalace. Dětem je ve školce k dispozici rehabilitace, v případě potřeby i laserová terapie, vodoléčba a jiné rehabilitační metody. Na farmě Lánských centrum zajišťuje hipoterapii – léčebnou jízdu na koni. Každý rok se děti zúčastňují také plaveckého kurzu v bazénu v Jičíně a v zimě jezdí na týdenní ozdravný pobyt na hory. Na letní prázdniny je jako každoročně připraven týdenní pobyt ve Skokovech, na který se už všichni moc těší. Vedle všech vzdělávacích a rehabilitačních činností stihnou paní učitelky s dětmi secvičit vystoupení pro rodiče na vánoční besídku nebo ke Dni matek. S dalším vystoupením účinkovaly děti i na festivalu Patříme k sobě. Měli jsme tu možnost, že náš zdravotně postižený syn mohl Dětské centrum navštěvovat. Díky tomu jsem mohla nastoupit do zaměstnání. Martin se do školky každý den moc těšil; zakládal si však na tom, že nechodí do školky, ale do školy. V Dětském centru je totiž třída základní školy speciální, kam náš syn šest let docházel. Každé dítě se tu s paní učitelkou učí samostatně, podle individuálního vzdělávacího programu, a pak při společné práci s ostatními školáky rozvíjí smyslové a praktické schopnosti. Díky malému počtu žáků mají učitelky více času a možností se jim věnovat, což je u handicapovaných dětí obzvlášť důležité. Práce se zdravotně postiženými dětmi není povolání, ale poslání. V Dětském centru mě o tom přesvědčili svým přístupem a ochotou kdykoli pomoci. Bez odborného a profesionálního vedení by děti neměly takovou šanci se cokoli naučit. Celému kolektivu Dětského centra v Semilech patří veliké poděkování za obětavost a péči, kterou tu dětem věnují, poděkování za trpělivost, s jakou ke své náročné práci přistupují. Poděkování za všechno, co se naše děti naučily. RADKA KLACKOVÁ

Strana 10

Semilské noviny

Školství

ČERVEN 2007

DĚTSKÝ DOMOV SEMILY

Jubilant Oldřich Míča Když jsem před deseti lety nastupoval na zdejší základní školu coby absolvent pedagogické fakulty, čekalo mě milé překvapení. Můj bývalý pan učitel a nynější kolega slavil kulaté šedesáté narozeniny. Člověk, který dokázal matematiku a fyziku okořenit svým osobitým humorem, průpovídkou. Byly to hodiny, na které se nezapomíná.

hledá VYCHOVATELKU (zástup za MD)


Nástup do zaměstnání září 2007 Požadavky: min. SŠ vychovatelství, speciální pedagogika, čistý trestní rejstřík, schopnost práce s mládeží


Tel. 481 622 514, e-mail: [email protected]

Žáci ZŠ I. Olbrachta v soutěžích
V oblastní soutěži hlídek mladých zdravotníků, která se konala v Jablonci nad Jizerou, se na výborné 2. příčce umístila hlídka Základní školy Ivana Olbrachta v Semilech. Startovala ve složení Tereza Chlupová, Johana Novotná, Aneta Řezníčková, Michaela Tomášková a Markéta Dyntrová.
V okresní biologické olympiádě kategorie C skončila na 16. místě Johana Novotná (9. B) a na 17. místě Mirek Motejlek (9. B). V okresní biologické olympiádě kategorie D skončil na 2. místě Jakub Hudský (7. A) a na 16. místě Martin Andrle (7. A).
Ve výtvarné soutěži s názvem ,,Kdybych měl křídla“, kterou pořádala městská knihovna, byla oceněna práce Adély Limberkové (7. B). -am-

Čas běží rychleji, než člověk stačí postřehnout, a tak na Medarda jsme přáli panu učiteli Oldřichu Míčovi opět ke kulatinám.Zdá se to být neuvěřitelné, že panu učiteli je už - nebo pro někoho snad teprve - sedmdesát. Oldřich Míča je člověk, který je už ráno za svítání ve škole, poctivě si připravuje každou hodinu, v učebně si popíše nejednu tabuli a připravuje i písemné práce, v nichž musí každý žák uplatnit svůj vlastní „selský“ rozum. V odpoledních hodinách opraví prověrky a připraví si další. Před delším volnem chystá pro své žáky speciální vlastnoručně psané dárečky, aby příliš dlouho nezaháleli. Každý to bere s humorem a nadhledem, sedne ke stolu a začne počítat. Mnohdy zapojí i ostatní členy rodiny. A pak se ve škole při sebemenších nejasnostech společně s panem učitelem podívají příkladu na zoubek…

Jsme rádi, že máme mezi sebou v pedagogickém sboru tak skvělého kolegu, který vždycky dokáže povzbudit a rozdávat dobrou náladu. Rád a ochotně pomůže a pokud člověk chce, tak i poradí. Rádi bychom, aby ještě nějaký ten pátek, pokud sám bude chtít a budou mu stačit síly, mezi námi pedagogy působil. K tomu mu nejen jménem svým, ale i jménem všech kolegyň a kolegů přeji hodně síly, zdraví, pohody a spokojenosti. Na závěr mi nezbývá, než využít známého sloganu pana učitele Míči: Už aby bylo září! Tak ať prázdniny rychle uběhnou, ať se v září zase v plné síle setkáme a uvítáme slovy: Všude dobře, ve škole nejlépe!

Hrad se líbil

Pozvánky

Dne 30. května uspořádala Základní škola I. Olbrachta Semily dějepisnou exkurzi pro třídy 7.A a 7. B na Pražský hrad. Děti byly rozděleny na čtyři skupiny a v nich pak plnily úkoly a absolvovaly tři okruhy v rámci hry Příběh Pražského hradu. Za odměnu se na závěr mohly vyfotit v královském plášti se žezlem, jablkem i královskou korunou. Účastníci exkurze navštívili také letohrádek Belveder, zahrady a chrám sv. Víta a byli svědky výměny hradní stráže. (ab)


Děti a učitelé waldorfské školy zvou veřejnost na výstavu svých obrazů a dřevěných plastik, která se koná v Domově pro seniory v Bavlnářské ulici. Výstava je instalována ve třech patrech a potrvá do konce srpna.
V městském informačním středisku bude během letních prázdnin opět k vidění výstava prací žáků Základní školy Ivana Olbrachta. Žáci a učitelé školy k prohlídce srdečně zvou širokou veřejnost. (red)

Slavnost slabikáře

Za všechny kolegy KAREL STRNAD (Foto: archiv ZŠ)

Skautská hlídka Družina Vlaštovek opět úspěšná V krajském kole Svojsíkova závodu 9. června v Tatobitech se družina Vlaštovek, vedená Liškou, umístila na pěkném 2. místě. Moc jim děkujeme za úspěšnou reprezentaci! Semilský okres postupuje do celostátního kola v chlapecké i dívčí kategorii, protože zvítězili Kamzíci z turnovského střediska Štika a Sluníčka z tatobitské Lípy.




Vzhůru na tábor! V sobotu 30. června odjíždí semilské skautské středisko Varta na svůj sedmnáctý stanový tábor, opět na známou louku nedaleko Žumberka v Železných horách. O 55 dětí se bude tři týdny starat 17 dospělých,kteří věnovali nemálo času přípravě programu, hospodářskému a zdravotnickému zajištění tábora. Návštěvy rodičů, bývalých členů a dalších zájemců jsou možné v neděli 15. července, většina však dorazí již v sobotu odpoledne, aby s námi mohla posedět u táborového ohně pro veřejnost. Přesvědčí se na vlastní oči, že dětem v přírodě nic nechybí a že se kupodivu obejdou i bez televize, počítače a mobilních telefonů. (in)

Pracovnice městské knihovny připravily na 28. května pro žáky třídy 1. A Základní školy Dr. F. L. Riegra, ale i pro jejich rodiče a prarodiče příjemné odpoledne. Písmenková víla zábavnou formou přiměla prvňáčky k tomu, aby se pochlubili, jak se během školního roku naučili číst a jaké udělali pokroky. Děti byly pasovány na čtenáře, obdržely průkaz do knihovny a s rozzářenýma očima si

mohly jít vybrat knihu, která se jim líbila. Je určitě chvályhodné, že v dnešní době plné počítačů jsou děti vedeny ke čtení knih, které rozvíjejí jejich fantazii. Pracovnicím knihovny za to patří poděkování, stejně jako třídní učitelce Ireně Bartuškové, která s dětmi připravila na závěr „Slavnosti slabikáře“ malé kulturní pásmo. IVA MATĚCHOVÁ (Foto: archiv)

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Strana 11

Sport

Fotbalisté skončili nakonec desátí Semilští fotbalisté prohráli poslední tři utkání v krajském přeboru a ze šestého spadli až na 10. místo v konečné tabulce. Vzhledem k předsezonním ambicím je to do jisté míry zklamání. Na novou sezonu 2007/2008 se bude mužstvo pod vedením trenéra Miroslava Procházky připravovat od 16. července a využije k tomu domácí podmínky, v plánu je také několik přípravných utkání. Výkonný výbor fotbalového klubu děkuje fanouškům za podporu a věří, že se i na začátku nové sezony stanou oním dvanáctým hráčem, který pomůže mužstvu k lepším výkonům.

24. kolo: SK SKALICE SK SEMILY 4:2 (2:1)
Sestava: Sedláček – Štěpnička (68. Doubek), Lupa, Kubán, Holeček – Vrchovský (75. Novák), L. Coufal, Brož, Vašek – Nezavdal (65. Klazar), Kočí.
Fakta: Branky: Milner 2, Opočenský, Benc – Nezavdal, Lupa. Rozhodčí: Horák - Čarnogurský, Nádeník, ŽK 1:2, přihlíželo 100 diváků. Zajímavý a poněkud divoký zápas! Hostům bez tří hráčů základní sestavy začátek na mokrém trávníku nevyšel: v 5. min. domácí kapitán Jeník našel přímým kopem Milnera a ten z malého vápna skóroval – 1:0. Semily srovnaly v 11. min., kdy Brožův roh prodloužil Vašek hlavou na Nezavdala a ten propálil vše, co mu stálo v cestě – 1:1. Ve 14. min. propásl velkou semilskou šanci Holeček a naši hráči se pak dále tlačili do zakončení, špatné

střelecké mušky z předcházejících zápasů se však nezbavili. Nevyužity zůstaly příležitosti Vrchovského, Vaška i Brože, a tak nakonec zahřmělo na druhé straně: ve 43. min. se po nedůrazném odkopu Nezavdala v pokutovém území míč dostal k Opočenskému a ten vstřelil gól do šatny - 2:1. I ve druhé půli lépe začali domácí. Nejdříve Opočenský jen těsně minul šibenici a v 64. min. Benc z 25 metrů překvapil brankáře Sedláčka – 3:1. Po tomto gólu se naši hráči dostali do útlumu a v 79. min. je postihla další rána: střet Coufala v pokutovém území s Opočenským rozhodčí posoudil jako nedovolený a penaltu Milner s přehledem proměnil – 4:1. Teprve poté se hosté začali zvedat, ale jasné gólové příležitosti Brože, Klazara a Lupy zůstaly opět nevyužity. Až v nastaveném čase unikl po křídle Kočí, centrovaným míčem našel ve vápně Brože a ten byl nedovoleně sražen. Nařízený pokutový kop proměnil Lupa a uzavřel skóre.

25. kolo: SK SEMILY FC PĚNČÍN 2:5 (1:2)
Sestava: Sedláček – Štěpnička, Krystan (66. Klazar), Vašek, Lupa – Holeček (81. J. Coufal), L. Coufal, Brož, Kočí – Nezavdal, Vrchovský (74. Novák).
Fakta: Branky: Mrklas a Král po 2, Nemyrovskyj - Vrchovský, Lupa. Rozhodčí Mařík - Čarnogurský, Horák, ŽK 3:0, přihlíželo 180 diváků. Poslední domácí zápas sezony začal tlakem domácích, ale také poněkud trapným výkonem sudího Maříka. V 6. minutě pálil Kočí z velkého vápna nad branku, o minutu později skončila Nezavdalova hlavička vedle tyče, v 11. minutě oblouk Vrchovského dopadl na horní síť, ve 20. minutě Brož ze třiceti metrů poslal těsně vedle tyče další nebezpečný padáček. Po neproměněných šancích domácích přišel ve 28. minutě nečekaný brejk hostujícího Mrklase a bylo to 0:1. Ke smůle domácích se hned po rozehrávce totožná situace opakovala a tentokrát nezaváhal Král – 0:2. Naději na zvrat vykřesal ve 35. minutě nejlepší hráč domácích Lupa, který ukázkově našel ve vápně Vrchovského a umožnil mu pohodlně snížit – 1:2.

Kopaná semilských dorostenců a žáků Fotbaloví dorostenci i v této sezoně vytvořili společné týmy se sousední Lomnicí n. Pop. Zatímco starší dorostenci nastupovali pod hlavičkou FC Ingeo Lomnice n. Pop., mladší dorostenci hájili barvy SK Semily. Starší dorostenci po základní části soutěže skončili na 5. místě a v nadstavbové části hráli proto ve skupině o 5. – 8. místo, mladší dorostenci sehráli nadstavbovou skupinu podle umístění svých starších kolegů. KRAJSKÝ PŘEBOR STARŠÍHO DOROSTU
4. kolo nadstavby: Slovan Hrádek n. Nis. - FC Ingeo Lomnice n. Pop. 0:2.
5. kolo nadstavby: Jiskra Vratislavice - FC Ingeo Lomnice n.Pop. 3:4.
6. kolo nadstavby: FC Ingeo Lomnice n. Pop. - Jiskra Mšeno 4:0. Tabulka po posledním kole nadstavby (získané body jsou součtem bodů ze základní i nadstavbové skupiny): 5. Semily/Lomnice 6. Jiskra Mšeno 7. Vratislavice 8. Hrádek n. Nis.

3 5 1 2

1 0 0 1

2 1 5 3

12:8 17:7 9:22 14:15

29 29 18 17




KRAJSKÝ PŘEBOR MLADŠÍHO DOROSTU
4. kolo nadstavby: Slovan Hrádek n. Nis. – SK Semily 3:0 (kontumačně).


5. kolo nadstavby: Sokol Ruprechtice – SK Semily 3:0 (kontumačně).
6. kolo nadstavby: SK Semily – FK Jiskra Mšeno 1:1. Tabulka po posledním kole nadstavby: 5. Ruprechtice 6. Jiskra Mšeno 7. Semily/Lomnice 8. Hrádek n. Nis.

5 2 2 1

0 2 1 1

1 2 3 4

19:4 15 14:13 8 9:12 7 5:18 4




I.A TŘÍDA – VÝCHOD STARŠÍ ŽÁCI
19. kolo: SK Rapid Pavlovice B - SK Semily 2:4.
20. kolo: SK Semily – FK ŽBS Železný Brod 1:1.
Dohr. 11. kolo: FK Jiskra Mšeno B - SK Semily 3:0 (kontumačně). Konečná tabulka: 1. FC Železný Brod 16 3 1 2. SK Semily 13 5 2 3. Rapid Pavlovice B 8 1 11

76:13 51 66:23 44 45:37 25

4. Jiskra Mšeno B 5. Horní Branná 6. FK Sedmihorky

6 1 13 4 5 11 4 3 13

36:77 19 23:42 17 17:71 15




OKRESNÍ PŘEBOR (LB) MLADŠÍ ŽÁCI
FC Slovan Liberec E - SK Semily 3:1.
SK Semily – VTJ Ještěd Liberec 11:0.
Sokol Doubí - SK Semily 0:2.
Slovan Hrádek n. Nis. - SK Semily 1:4.
SK Hlavice - SK Semily 1:0.
VTJ Ještěd Liberec - SK Semily 1:12.
Sokol Doubí - SK Semily 2:3.
SK Semily – FC Slovan Liberec E 2:1. 1. SK Semily 2. Sn Liberec E 3. Sn Hrádek n. Nis. 4. Sokol Doubí 5. SK Hlavice 6. Ještěd Liberec

17 13 9 8 2 2

0 3 105:17 51 1 3 102:20 40 2 7 39:40 29 1 9 35:43 25 1 13 10:88 7 1 16 29:112 7

Tým SK Semily měl jako první odehrány všechny zápasy a stal se přeborníkem okresu Liberec. Dohrávaná utkání po uzávěrce upravila už jen pořadí na 3. – 6. místě tabulky. (js)

Ke konci poločasu zkoušeli střelecké štěstí ještě Kočí a L. Coufal, ale bez úspěchu. Ve druhé půli sice přišel očekávaný tlak domácích, ale Kočí ani Vrchovský neměli potřebné štěstí při zakončení svých akcí. V 56. minutě unikajícího Strnada nedovoleně zastavil Štěpnička, následný přímý kop poslal Král neomylně do šibenice a to byl i konec semilských nadějí – 1:3. Hosté se po gólu stáhli do obrany a chytře čekali na protiútoky.V 82. minutě po krásné kombinaci zvýšil Mrklas na 1:4, vzápětí Lupa „bombou pod víko“ ještě snížil, v 85. min. však dal konečnou podobu výsledku Nemyrovskyj gólem hlavou. 26. kolo: JISKRA MIMOŇ SK SEMILY 2:1 (0:0)
Sestava: Sedláček – Štěpnička, Krystan, Klazar, Nezavdal – Kočí, L. Coufal, Brož, Vrchovský – Novák (65. J. Coufal), Holeček.
Fakta: Branky: Švehla, Eichler – Brož. Rozhodčí: Nádeník, ŽK 2:2, ČK 2:1, přihlíželo 100 diváků. V posledním zápase sezony,ve kterém už o „nic“ nešlo, se hrál uvolněný fotbal. Domácí zahrozili z trestného kopu hned v úvodu a v 11. minutě jim nebyl uznán gól pro hru rukou. Naši hráči měli větší šanci až po půlhodině hry, kdy Nezavdalovu střelu ze 35 metrů zastavila tyč. Ke konci poločasu se dvakrát dostali do šancí domácí, v pohodě chytající Sedláček však udržel čisté konto. Ve druhé půli nejprve ohrozil domácí branku Nezavdal,jehož trestný kop vyrazil domácí gólman na roh. V 56. min. padl první gól, když odražený míč poslal do semilské šibenice Švehla, na 2:0 pak zvýšil po čtvrthodině hry z trestného kopu Eichler.Až teprve těsně před koncem zápasu se po individuální akci prosadil Brož a snížil. V nastaveném čase stejný hráč poslal ještě centr Vrchovskému, ten však poslal míč nad… (lp)


KONEČNÁ TABULKA KRAJSKÉHO PŘEBORU: 1. Pěnčín/Turnov 2. Hrádek n. N. 3. Skalice 4. Česká Lípa 5. Český Dub 6. Desná 7. Mimoň 8. Pěnčín (Jbc) 9. Hejnice 10. Semily 11. Višňová 12. Železný Brod 13. Stráž n. Nis. 14. Nová Ves (Lbc)

18 13 12 12 10 10 10 10 10 9 9 7 6 3

5 4 7 5 10 8 7 6 6 7 6 7 2 6

3 9 7 9 6 8 9 10 10 10 11 12 18 17

57:19 55:46 31:34 45:41 41:30 52:36 45:47 52:49 65:52 38:43 54:54 50:53 26:65 35:77

59 43 43 41 40 38 37 36 36 34 33 28 20 15

Strana 12

Semilské noviny

ČERVEN 2007

Sport

Volejbalisté po 11 letech opustili ligovou soutěž Čtenářům Semilských novin jsme v minulém čísle zůstali dlužni informaci o volejbalové baráži, která se hrála v Semilech ve dnech 27. – 29. dubna a rozhodovala mj. o udržení semilských volejbalistů ve II. lize. Baráže se zúčastnila silná družstva, sešla se vysoká návštěva a k vidění byl kvalitní volejbal; boj semilských volejbalistů o udržení ve II. lize byl však marný. Po jedenácti letech opouštějí ligovou soutěž a sestupují do oblastního přeboru… Výsledky zápasů semilských volejbalistů v baráži:

TJ Elite Bohemia Semily SC ZŠ Lužiny Praha B 0:3 Pražský tým byl tvořen odchovanci sportovní školy Lužiny (dříve název VŠ nebo USK Praha).Domácí hráči začali sice s velkým elánem a vedli 5:0, karta se ale brzy obrátila. Hosté byli lepší, měli mladší kádr a zaslouženě vyhráli. První dva sety Semilští ještě jakž takž vzdorovali, ve třetím setu už zcela propadli. Utkání sledovala největší návštěva posledních let.




TJ Elite Bohemia Semily Agro Cheb 3:1 Cheb se zdál být původně nejslabším účastníkem baráže,ale nakonec skončil druhý. V tomto utkání však šlo s výjimkou jednoho setu o celkem hladké vítězství domácích.




TJ Elite Bohemia Semily VK Litvínov 0:3 S napětím očekávaný rozhodující zápas naši hráči zřejmě nezvládli psychicky,dělali velké množství chyb a vytratila se i tradiční bojovnost. Po skončení duelu fanoušci už smutně odcházeli, neboť věděli, že s udržením II. ligy v Semilech je konec…




TJ Elite Bohemia Semily USK Plzeň 3:0 Oproti předchozím utkáním se už jen menší počet příznivců přišel rozloučit s hráči, kteří poctivě dlouhých jedenáct let bojovali v nejvyšší kolektivní soutěži, která se v Semilech hrála. Domácí tentokrát hráli bez zábran a podali vynikající výkon (první set 21:9); škoda, že už bylo pozdě…


Další výsledky baráže: VK Litvínov – SC ZŠ Lužiny Praha 2:3, VK Litvínov - Agro Cheb 1:3, VK Litvínov - USK Plzeň 3:2. SC ZŠ Lužiny Praha – Agro Cheb 0:3, SC ZŠ Lužiny Praha USK Plzeň 3:0. Agro Cheb – USK Plzeň 2:3.

KONEČNÉ POŘADÍ BARÁŽE: 1. Lužiny Praha B 2. Agro Cheb 3. VK Litvínov 4. TJ Semily 5. USK Plzeň

3 2 2 2 1

1 2 2 2 3

9:5 8:7 9:8 6:7 5:11

7 6 6 6 5




Uspořádat turnaj v Semilech nebylo levnou ani jednoduchou záležitostí. Poděkovat je proto třeba všem, kteří pomohli.


Náš tým potřeboval k záchraně uhrát jediný set navíc. Smůla… Ale k baráži vůbec nemuselo dojít. Stačilo například v Semilech porazit poslední tým tabulky Sokol Hnátnice, či k vítězství dovést některý ze zápasů prohraných zcela zbytečně. Družstvo také během let pomalu stárlo a bylo nedostatečně doplňováno mladými hráči, kterých semilský volejbal vychoval dostatek. Hráči odcházeli jinam, mnozí i do ligových oddílů, protože necítili možnost si v Semilech zahrát. Omlazování družstva začalo až v posledních letech, kdy už patrně bylo pozdě. Za uplynulých jedenáct let je nutno pochválit hlavně J. Mlejnka, paradoxně hráče z Turnova, který semilskému volejbalu opravdu věnoval maximum. Držel tým nad vodou, několikrát nastoupil i bez ohledu na nemoc, byl hráčem po všech stránkách spolehlivým. Své si uhrál L. Vyhlídko, i když věk zastavit nelze, totéž je možno říci o Filingerovi, Sedláčkovi,Tomáškovi i dalších. Nejlépe hodnoceným hráčem v barážovém turnaji byl velmi nadějný Tomáš Vyhlídko, který se z funkce nahrávače přeškolil na smečaře. Těžko se nyní budou Semily dostávat do ligy zpět. Mladí hráči sice v družstvu B nechybějí, ale nedávají volejbalu tolik, kolik mu dokázala dát předcházející ligová generace. Projevuje se to v přístupu k zápasům, v nedostatečné bojovnosti, některým hráčům chybí i vhodná životospráva… I přes neúspěch v baráži je však závěrem třeba poděkovat příznivcům i všem těm, kteří se na chodu volejbalu v Semilech v jeho předcházející jedenáctileté éře aktivně podíleli. LIBOR HAMPL

Semilští minižáci zvítězili v turnaji „O Raráškův pohár“. Horní řada zleva: trenér Stanislav Špidlen, Patrik Tomáš, Petr Buchta, Michal Štyrand, Tomáš Ondraš, Soňa Makulová, Dominik Seifert, Martin Liška, trenér Miroslav Gorol. Spodní řada: David Hýsek, Vojtěch Hájek, Jan Gorol, Kryštof Špidlen, Marek Žiga, Robert Polyák, Daniel Vávra a brankář Martin Strmiska.

Raráškův pohár pro Semily V neděli 17. června se za účasti deseti týmů konal v Libštátě fotbalový turnaj minižáků „O Raráškův pohár“. V základních skupinách zvítězily týmy Jilemnice a Železného Brodu, ani jeden z nich však nepostoupil do finále. Tam se po dramatických semifinálových utkáních dostaly celky Semil a Rokytnice n. Jiz. Semilští minižáci se nakonec stali vítězi turnaje a vedle Raráškova poháru si odvezli i zlaté medaile. Organizátorům se turnaj povedl a o ceny všechny týmy bojovaly s chutí a elánem. (mis)

Los krajského přeboru O předposledním červnovém víkendu byly rozlosovány fotbalové soutěže ročníku 2007/2008. Pořad utkání mužstva SK Semily v podzimní části krajského přeboru dospělých je následující:
Neděle 12. srpna
Sobota 18. srpna
Sobota 25. srpna
Sobota 1. září
Sobota 8. září
Sobota 15. září
Sobota 22. září
Sobota 29. září
Sobota 6. října
Sobota 13. října
Sobota 20. října
Sobota 27. října
Sobota 3. listopadu

2. kolo 3. kolo 4. kolo 5. kolo 6. kolo 7. kolo 8. kolo 9. kolo 10. kolo 11. kolo 12. kolo 13. kolo 1. kolo

Jiskra Višňová – SK Semily SK Semily – SK Skalice FC Pěnčín - SK Semily SK Semily – FK Sedmihorky SK Semily – Jiskra Vratislavice Slovan Hrádek n. Nis. - SK Semily SK Semily – VTJ Ještěd Liberec Desná - SK Semily SK Semily – Jiskra Mimoň FK Česká Lípa – SK Semily SK Semily – PFC Český Dub FK ŽBS Železný Brod - SK Semily SK Semily – Autobrzdy Hejnice

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 16.30 16.30 16.30 16.00 16.00 15.30 14.30 14.00

Další úspěch Oty Machytky

V sobotu 23. června se ve Zlíně konalo mistrovství České republiky masters v benčpresu. V barvách semilského Fit studia M se ho zúčastnil Ota Machytka st. a vedl si opět výborně: ve své kategorii M3 do 110 kg získal výkonem 145 kg titul mistra republiky! Vítězný pokus zachycuje i naše fotografie. O. Machytka se zúčastní také mistrovství Evropy masters v této disciplíně, které se uskuteční v listopadu. (red)

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Strana 13

Sport

Třináctka smůlu nepřinesla Třináctý ročník cyklistické časovky „Maroko“, zařazené do seriálu Pojizerské ligy cyklistů 2007, přivítal v neděli 3. června na startu 73 závodníků všech věkových i výkonnostních kategorií. Pořadatelé z Klubu českých cyklistů BC Sport Semily připravili tradiční trať mezi Dolním Benešovem a Horní Sytovou v údolí řeky Jizery (23 km), která už v regionu patří k cyklistické „klasice“. Na startu se objevila většina papírových favoritů včetně vítězů předchozích ročníků i celého seriálu. Nejrychleji absolvoval trať Karel Horák z Cyklo ski Žitník (32:34 min.) s náskokem tří vteřin před svým oddílovým kolegou Michalem Ryglewiczem, obhájcem celkového vítězství v seriálu. Třetí místo obsadil David Obšil (32.46 min., KC Kooperativa Liberec), který na nepopulární čtvrtou pozici odsunul o tři vteřiny vrchlabského Martina Vondru, startujícího v barvách Scania Apache Kolín. Úctyhodné je 7. místo bezmála 60letého nejlepšího veterána Františka Charváta (33:21 min., KC Kooperativa Liberec). Nejlepším dorostencem byl na 9. místě Karel Hník (33:33 min., Dukla Praha), mezi ženami vládla tradičně Jana

Prvenství volejbalového žactva Jak se stalo v posledních třiceti letech už pravidlem, vyhrává žákovské volejbalové družstvo TJ Semily okresní přebor. Letos to dokázalo opět bez porážky, i když v tabulce má tři prohry zaznamenané. Jsou však kontumační, protože družstvo se nezúčastnilo prvního turnaje; polovina jeho hráčů ve stejném čase reprezentovala ve finále volejbalové soutěže školních družstev. Úspěch je to cenný, neboť v Semilech hraje volejbal už opravdu jen nemnoho dětí… Výsledky posledního turnaje v Semilech: TJ Semily - TJ Turnov 2:0, TJ Semily - Jiskra Vysoké n. J. 2:1, TJ Semily - Sokol Mnichovo Hradiště 2:0. Konečná tabulka OP: 1. TJ Semily 9 3 18:7 21 2. TJ Turnov 7 5 14:12 19 3. Vysoké n. Jiz. 5 7 14:15 17 4. Mnich. Hradiště 3 9 7:19 15 ————————————————————— 5. Sokol Poniklá 5 1 15:3 11 6. Rokytnice n. J. 4 2 12:6 10 7. TJ Semily 9 3 18:7 21

A kdo hrál? Nejlepším blokařem je v současnosti Jan Vojta; dále hráli Jan Sůva, Matouš Ponc, Josef Vojtíšek, Vít Havránek, Milan Jaček, Marek Mach, Nikola Preisslerová a Iveta Králová. (lh)

Kynčlová (36:31 min., FORT Cyklo Špicar Jilemnice), která za sebou na celkovém 43. místě nechala hezkou řádku mužů. V barvách domácího Klubu českých cyklistů BC Sport Semily byl nejlepší Jaroslav Hájek na slušném 12. místě (34:04 min.), ve druhé desítce účastníků ho v rozmezí dvou vteřin následoval trojblok dříve tradičních účastníků seriálu: 16. Jiří Lukeš (34:38 min.), 17. Vladimír Vacarda (34:40 min.) a 18. Jiří Plechata (34:40 min.). –jpl-

Turnaj v minikopané TJ Sokol Benešov u Semil pořádá ve svém areálu v sobotu 21. července od 9.00 hodin desátý ročník tradičního „Pouťového turnaje“ v minikopané. Hraje se podle pravidel malé kopané se čtyřmi hráči v poli a brankářem, střídání hráčů (zapsaných na soupisce) není omezeno. Hrací systém turnaje bude určen podle počtu přihlášených týmů. Přihlášky se zaplacením startovného (250 Kč za tým) lze podat nejpozději do středy 18. července u pořadatelů Ing. Jana Martince (tel. 737 212 711) nebo Josefa Hádka (tel. 481 621 847, 721 360 763). –r-

Juniorky postoupily na MS Ve dnech 19. a 20. května se v Plzni konaly nominační závody pro mistrovství světa v aerobiku - Aerobic Cup 2007. Závodů se zúčastnily také dva týmy z Fit studia Jany Boučkové - děti a juniorky. V dětské kategorii byly naše dívky (na fotografii) opět úspěšné, soutěž vyhrály a pokračují tak ve svém vítězném tažení. Pro tuto kategorii však není mistrovství světa zatím vyhlášeno. Tým startoval ve složení Tereza Janáková, Kristýna Kišová, Eliška Dlabolová (všechny ze Semil), Klára Dolen-

ská (Jesenný), Kateřina Kasanová, Kateřina Šulcová (obě z Bozkova),Štěpánka Cvrčková, Lucie Makanová, Diana Proboštová (všechny Železný Brod). Tým juniorek obsadil 3. místo a nominoval se tak na mistrovství světa 2007 do Bělehradu. (ij)

Step aerobic v semilské hale V sobotu 9. června pořádalo Fit Studio Jany Boučkové ve spolupráci s Českým svazem aerobiku závody ve step aerobiku. Konaly se ve Sportovním centru v Semilech a kromě závodnic domácího týmu se závodů zúčastnily dívky z Jablonce nad Nisou, Jičína, Kutné Hory, Plzně a Mladé Boleslavi. Hlavní rozhodčí byla Dagmar Zitová z Prahy.
Výsledky I. kategorie (14 závodnic): 1. Lucie Makanová (Železný Brod), 2. Klára Dolenská (Semily), 3. Štěpánka Cvrčková (Železný Brod).
Výsledky II. kategorie (11 závodnic): 1. Tereza Hetzendorfová (Plzeň), 2. Dominika Sajdlová (Mladá Boleslav), 3. Jana Králová (Mladá Boleslav).
Výsledky III. kategorie (13 závodnic): 1. Renáta Kocourová (Žel. Brod), 2. Michaela Sovová (Semily), 3. Tereza Dvořáčková (Mladá Boleslav).
Výsledky IV. kategorie (5 závodnic): 1. Lia Vonšovská (Kutná Hora), 2. Kateřina Šubrtová (Mladá Boleslav), 3. Martina Forsterová (Radčice). –ij-

Dětí je málo a o sport nemají zájem Bohužel, pryč jsou doby, kdy semilský mládežnický volejbal získával trofeje v celostátních soutěžích či na mezinárodních turnajích. Teď ze Semil zmizela i ligová volejbalová soutěž mužů. Kde hledat příčiny? Tou první je nedostatečný výběr dětí pro tento náročný sport. V minulých letech jsme měli v Semilech až osm prvních tříd a bylo z čeho vybírat. Od přípravky (3. třída) až po dorost soustřeďoval volejbalový oddíl i 140 dětí! O tom si už musíme nechat jen zdát… Dnes jsou v Semilech tři první třídy (nepočítaje nesportující školu waldorfskou) a děti z nich hrají kopanou, jiné chodí třeba do hudební školy. Volejbal i některé ostatní sporty už pak nemají kde brát. Další příčinou jsou jiná lákadla. Počítače a videohry udělaly své. Ve volných dnech prakticky nespatříte

děti, které by venku spontánně sportovaly. Viděl jsem před časem v televizi záběr z gymnázia, který ukazoval, jak jsou dnešní děti nepohyblivé. Nedokáží udělat ani kotoul vzad, přibývá zranění. Učitel tělocviku z gymnázia situaci komentoval slovy, že pro spoustu úrazů by měl raději vyučovat tělesnou výchovu pouze teoreticky… Jako učitel základní školy mám bohužel zkušenosti podobné. Volejbal je na naučení náročným sportem a není pro dítě jednoduché strávit tři až čtyři roky v přípravce a teprve po zvládnutí těžkých pohybových návyků (odbití míče, podání, smeče) zasáhnout do mistrovského zápasu. Po více než třicetiletých zkušenostech s trénováním mládeže jsem dospěl k názoru, že přibližně do 6. třídy by se děti měly věnovat více druhům sportu a rozvoji vše-

strannosti, a teprve později si zvolit sport, pro který jsou jejich předpoklady největší. Mnohdy je tomu bohužel přesně naopak. Předčasná specializace už od mateřské školy či první třídy může pak vést k tomu, že v patnácti letech budou mít děti sportu „plné zuby“. Volejbal nemůže „závodit“ s jinými oddíly ve stylu „kdo dřív přijde, ten dřív mele“ a vybírat děti už z mateřské školy. Několik semilských odchovanců startovalo v juniorské reprezentaci, naši odchovanci hrají také ligové soutěže v ČR i zahraničí. Kéž by se tito úspěšní semilští volejbalisté (ale i jiní úspěšní sportovci) stali vzorem, kéž by mládež začala opět více sportovat a méně se zajímat o počítačové hry. Či dokonce utíkat k alkoholu, kouření nebo drogám... LIBOR HAMPL, volejbalový trenér mládeže

Strana 14

Semilské noviny

Státní okresní archiv

Servis Kulturní centrum GOLF Kulturní centrum Golf přijímá přihlášky do následujících kurzů pro školní rok 2007/2008:
Kurz tance a společenské výchovy. Kurz bude probíhat od září do prosince (čtvrtky, prodloužené v sobotu, popř. o prázdninách, celkem devět lekcí, tři prodloužené a závěrečný věneček). Přesný rozpis lekcí obdrží účastníci při přihlášení. Kurz vedou manželé Mertlíkovi, hudební doprovod zajišťuje skupina Allegro. Kurzovné 1100 Kč je nutné zaplatit při přihlášení.



Kurz tance pro manželské a přátelské páry (mírně i více pokročilí). Kurz obsahuje sedm lekcí a závěrečný taneční večer. Vede taneční mistr Petr Mertlík. Kurzovné 650 Kč na osobu je třeba uhradit do zahájení kurzu. Kurz bude probíhat 6., 22. a 27. října, 10., 20., a 25. listopadu a 10. prosince, závěrečný večer 15. prosince (vždy od 19.00 hodin v sále KC Golf).



Angličtina pro začátečníky, mírně pokročilé a pokročilejší; němčina pro začátečníky. Jazykové kurzy probíhají od září do června jednou týdně (dvě vyučovací hodiny) v učebně KC Golf. Podmínkou zahájení kurzu je dostatečný počet přihlášených účastníků. Kurzovné se stanoví podle počtu účastníků a hradí se po zahájení kurzu.



Jóga. Cvičení se koná v pondělí od 16.30 a od 18.00 hodin (cvičí Mgr. Čáslavský) a ve čtvrtek od 15.00, 16.30 a 18.00 hodin (cvičí Věra Váňová). Poplatek za jedno cvičení činí 30 Kč a hradí se po zahájení kurzu předem na období září až prosinec a leden až květen.



Kruh přátel hudby při KC Golf připravil již 51. koncertní sezonu s následujícím programem: 1. října: Čeští filharmonici (Jan Kvapil – housle, Pavel Ciprys – viola, Jiří Sládeček – violoncello, Miroslav Sekera – klavír). 21. října: Miloš Bok: Missa solemis. Provedení velké mše pro sóla, smíšený sbor, dětský sbor, orchestr a varhany (pořádáno ve spolupráci s Jizeranem). 19. listopadu: Thuri Ensemble (Jan Thuri – hoboj, Jaroslav Bohdal – housle, Petra Feistauerová – viola, Kentaroh Watanabe – violoncello). 21. prosince: Musica Bohemica. Vánoční koncert. 21. ledna 2008: Absolventi ZUŠ. 18. února: Ivan Ženatý – housle, Igor Ardašev – klavír. 23. března: Jiří Bachtík – trubka, varhany. 21. dubna: Zdena Kloubová – soprán, Jitka Čechová - klavír Abonentní legitimace na osm

koncertů KPH budou v prodeji od srpna v kanceláři KC Golf (cena 650 Kč, pro studenty a důchodce 550 Kč).



KC Golf připravilo podzimní divadelní předplatné, v jehož rámci budou uvedena tato představení: 23. září: Arthur Watkyn: Co v detektivce nebylo. Výborně napsaná detektivní komedie se vtipnou zápletkou a s hvězdným hereckým obsazením. Hrají:Václav Vydra, Petr Nárožný, Jana Boušková nebo Jana Švandová, Václav Knop, Stanislav Fišer nebo Ladislav Trojan, Martin Kubačák, Oldřich Vlach nebo Bořík Procházka a Martin Sochor. Režie Pavel Háša. 9. listopadu: Piere Barillet, JeanPierre Grédy: Čtyři pokoje do zahrady. Čtyři podoby lásky, čtyři pohledy do světa zamilovaných. Hrají: Jana Brejchová, Jan Kačer, Pavlína Filipovská, Dana Morávková nebo Adéla Kačerová, Jiří Ptáčník, Jan Révai nebo Martin Kubačák. Režie Jan Kačer. Prosinec: Třetí divadelní představení je zatím v jednání, termín i titul budou včas oznámeny. Abonentní legitimace na tři představení budou v prodeji od srpna v kanceláři KC Golf. Předplatitelům z jarní sezony budou do 1. září rezervována jejich místa.


Na září připravujeme:
13. září: Zahájení kurzu tance.
14. a 15. září: Semilský pecen.
19. září: Idioti na plavbě kolem světa. Beseda s cestovatelem Ivanem Orlem.
24. září: Co v detektivce nebylo. První divadelní představení podzimní abonentní sezony.
25. září: Zájezd do Divadla F. X. Šaldy do Liberce na operu Bludný Holanďan.

Městská knihovna PŮJČOVNÍ DOBA O PRÁZDNINÁCH:
Půjčovna pro dospělé, kopírování, internet: ÚTERÝ 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 PÁTEK 12.00 – 15.00
Půjčovna časopisů a antikvariát: ÚTERÝ 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 STŘEDA 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 PÁTEK 8.00 – 11.00, 12.00 – 15.00
Půjčovna pro mládež a hudební oddělení: STŘEDA 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 PÁTEK 8.00 – 11.00


Do 27. července trvá tradiční výstava Sdružení pražských malířů.
Pátek 3. srpna v 17.00 hod.: Jan Solovjev: Sochy, obrazy, grafika. Výstavu uvede Antonín Langhamer, účinkuje Orchestr waldorfské školy v Semilech řízený MUDr. Pavlem Kraťukem.


Výstavy jsou otevřeny ve všední dny od 8.00 do 16.00 hodin, v pondělí a ve středu do 18.00 hodin, v pátek do 15.00 hodin.

Sportovní centrum
Od 5. do 18. srpna: Soustředění oddílů florbalu ORKA Čelákovice.
Od 26. do 30. srpna: Soustředění oddílu BK Jičín – dorost.
Sportovní centrum zve všechny příznivce pohybu k návštěvě a sportovnímu vyžití v letních měsících, kdy platí zajímavé slevy na některých sportovištích. Více informací najdou zájemci na stránkách www.sportovni-centrum.cz.
Vedení Sportovního centra Semily upozorňuje návštěvníky, že z důvodu provádění pravidelných revizí a plánovaných oprav elektrických a plynových zařízení bude hala v termínu od 18. do 20. července uzavřena. Děkujeme za pochopení.

Sbor Dr. Karla Farského
Ve Sboru Dr. Karla Farského stále probíhá sběr pro Diakonii Broumov. Občané mohou přinášet obnošené šatstvo, obuv, hračky i drobné předměty z domácnosti. Oblečení i ostatní předměty přijímáme pouze v pevných a nepoškozených obalech.
Úřední hodiny na faře CČSH (boční vchod z Družstevní ulice): pondělí 8.00 - 12.30, středa 8.00 – 15.00, čtvrtek 8.00 - 12.30 hodin.

Muzeum a Pojizerská galerie
Od 29. června do 9. září: Malířské dílo akademického malíře Rostislava Zárybnického. Výstava je otevřena denně od 9.00 do 17.00 hodin. V závěru výstavy v pátek 31. srpna v 17.00 hodin se uskuteční setkání s autorem.
Do 2. září trvá výstava: Kdo si hraje, nezlobí – tentokrát hračka dřevěná.

Kinematograf bratří Čadíků Představení letního kina začínají ve 21.00 hod., místo promítání bude upřesněno.
Středa 22. srpna: Kráska v nesnázích. Film ČR. Dramatický

ČERVEN 2007 i komický příběh o dilematech ženymatky, manželky a milenky.
Čtvrtek 23. srpna: Maharal – tajemství talismanu. Film ČR. Fantastický dobrodružný snímek pro celou rodinu.
Pátek 24.srpna:Grandhotel. Film ČR. Melancholická komedie o lásce, nejistotě a touze splnit si své sny.
Sobota 25. srpna: Pravidla lži. Film ČR. Napínavé psychologické drama.

Kino Libštát
Pátek 6. července od 18.00 hodin: Most do země Terabithia. Film USA. Dobrodružný fantastický příběh podle úspěšného bestselleru K. Patersonové.
Pátek 13. července od 18.00 hodin: Arthur a Minimojové. Animovaný film USA. Desetiletý Arthur je fascinován pohádkami, které mu vypráví jeho babička. V okamžiku, kdy jim hrozí zabavení domku, se proto rozhodne hledat pomoc v říši skřítků Minimojů.
Pátek 20. července od 18.00 hodin: Vratné lahve. Film ČR. Bývalý učitel (Zdeněk Svěrák) se nehodlá smířit s rolí důchodce a přijme brigádnické místo u výkupu lahví. Malý prostor, kde se potkávají lahve s lahvemi a lidé s lidmi, je svébytným mikrosvětem, plným tragikomických osudů…
Pátek 27. července od 18.00 hodin: Divočáci. Film USA. Každý se vyrovnává s krizí středního věku jinak. Čtyři kamarádi to udělají po svém – opráší své staré motocykly a vyrazí…
Pátek 3. srpna od 18.00 hodin: Spider Man 3. Film USA.
Pátek 10. srpna od 18.00 hodin: Zodiac. Film USA. Na přelomu 60. a 70. let začal v San Franciscu řádit vrah, známý jako Zodiac. Do novin zasílal dopisy s detailním popisem svých vražd a dokonce i oznámení o vraždách budoucích. Přesto se ho nikdy nepodařilo dopadnout… Film vznikl podle dvou knih R. Graysmithe, karikaturisty novin San Francisco Chronicle, který dostával většinu dopisů od Zodiaca.
Pátek 17. srpna od 18.00 hodin: Piráti z Karibiku – Na konci světa. Film USA.
Pátek 24. srpna od 18.00 hodin: Bestiář. Film ČR.
Pátek 31. srpna od 18.00 hodin: Dannyho parťáci 3. Film USA.

Další tipy
Čtvrtek 5. července: Vzpomínka na Mistra Jana Husa v Benešově u Semil. Začátek shromáždění u Husova pomníku je v 16.00 hod. Promluví farářka CČSH Lada Kocourková, zahraje dechová hudba „Semilská 12“.
Od 6. do 8. července se v prostorách semilského gymnázia uskuteční 9. ročník výstavy bonsají a suiseki.
Sobota 11. srpna: Račí stezkou. Další ročník tradičního turistického pochodu pořádá KČT Semily. Na trasy různých délek se můžete vydat od Sportovního centra v Semilech v době od 6.00 do 11.00 hodin.

ČERVEN 2007

Semilské noviny

Semilská společenská kronika Vítání občánků

Dne 8. června se v obřadní síni městského úřadu konalo slavnostní vítání našich nejmenších spoluobčánků. Mezi semilské občany byly starostou města Janem Farským přivítány tyto děti: Veronika Kaisrlíková, Damián Roháček, Karolína Brabencová, Milan Krišica, Nikola Petráková, Jan Vávra, Anežka Ceé, Richard Holec, Markéta Buriánková, Adam Geci, Vendula Sisrová, Stanislav Chaloupka, Jana Klempárová, Pavel Malý, Kristýna Koníčková, Štěpán Pešta, Dominik Dlatla, Pavel Damašek, Dominik Mareš a Josef Hubačík. (Foto: archiv matriky)

Strana 15

Strana 16

Semilské noviny

Semilská společenská kronika Životní výročí Občanům, kteří v uplynulých týdnech oslavili svá významná životní jubilea, srdečně blahopřejeme. 94 LET Ludmila Koňáková ze Semil-Podmoklic 90 LET Anna Mašková ze Semil-Podmoklic 87 LET Vlasta Lenická ze Semil-Podmoklic 86 LET Jarmila Kovářová ze Semil-Podmoklic Marie Navrátilová ze Semil 85 LET Emil Sudek ze Semil-Podmoklic Marie Hlavová ze Semil Zdenka Koucká ze Semil-Podmoklic 84 LET Vladimír Pravda ze Semil-Podmoklic Blanka Nožičková ze Semil Bedřiška Mlejnková ze Semil-Podmoklic 83 LET Hana Novotná z Bítouchova 82 LET Ladislav Havrda ze Semil Zdena Kyloušková ze Semil-Podmoklic Růžena Špidlenová z Bítouchova Alena Mrázová ze Semil-Podmoklic Božena Kocourová ze Semil-Podmoklic 81 LET Jaromír Sedláček ze Semil-Podmoklic 70 LET Oldřich Míča ze Semil-Podmoklic Jaroslav Kovář ze Semil-Podmoklic Hana Venzarová ze Semil Naděžda Janatová ze Semil Miluška Bakešová ze Semil-Podmoklic

Narodili se














Pavel Zumr Matěj Murka Ondřej Bušo Josef Tichák Kateřina Sedlářová Kateřina Vítová Eliška Plamínková Lucie Horvathová Klára Ježková Nicole Žigová Jiří Vokřínek David Schovánek Vít Vostřel





Děkuji městskému úřadu za uspořádání pěkného májového posezení pro seniory, dětem a dechové hudbě Táborance za jejich vystoupení a kolektivu z domova důchodců v Semilech za péči o seniory. Věřím, že takové setkání nebylo poslední a že poděkování mohu vyjádřit za všechny jeho účastníky. RŮŽENA MAŤÁTKOVÁ, Benešov u Semil

Jubilejní svatby

Manželství uzavřeli
Radek Hloušek a Michaela Hrubá uzavřeli manželství v Semilech
Michal Švestka a Zuzana Jirásková uzavřeli manželství na Hrubé Skále
Martin Havrda a Petra Sasková uzavřeli manželství v Turnově

Opustili nás


Dne 9. června oslavili v obřadní síni semilské radnice šedesát let společného života -

ČERVEN 2007 diamantovou svatbu - manželé Emil a Stanislava Sudkovi. Blahopřání za město Semily přijali oba manželé z rukou místostarosty Vladimíra Šimka.
Padesát let společného života – zlatou svatbu - oslavili v rodinném kruhu dne 9. června manželé Václav a Naděžda Janatovi a 16. června manželé Oldřich a Jitřenka Tichých.

Nabídka pomoci Církev československá husitská v Semilech nabízí pomoc starším a nemohoucím spoluobčanům například při nákupech či úklidu. Zaměstnankyně náboženské obce rády přijdou a vypomohou všem, kteří se rozhodnou nabídku využít. Připomínáme, že jde o bezplatnou službu církve všem potřebným, bez rozdílu vyznání. Náboženská obec garantuje spolehlivost lidí, kteří tyto práce vykonávají. Kontaktovat nás můžete na telefonních číslech 732 657 898, 481 625 543.

Zaniklé Semily

V uplynulých týdnech nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané: † Josef Škorpil ze Semil-Podmoklic † Růžena Koželuhová ze SemilPodmoklic † Václav Barvinský ze SemilPodmoklic † Josef Salaba ze Semil-Podmoklic

Kronika čtenářů
Ve dnech 4. - 9. června jsem měla možnost poznat práci ortopedického oddělení semilské nemocnice ze strany pacienta. Za profesionálně odvedenou práci a za milý přístup k pacientům velice děkuji kolektivu lékařů a personálu pod vedením MUDr. Radomíra Jodase. MARCELA VOLŠIČKOVÁ



Děkujeme panu Zdeňku Kodoňovi, semilskému knihkupci, za pozvání velmi milého hosta, pana Josefa Fouska. Byl to vydařený a zábavný den. Smíchu není nikdy dost. Za spokojené diváky S. HOUSOVÁ

Když ve druhé polovině 19. století budoval českodubský podnikatel Franz Schmitt svou semilskou tovární kolonii, nazvanou Iserthal čili Jizerodol, správněji česky Řeky, nezapomnělo se ani na školu. V letech 1885 – 1886, již po Schmittově smrti, ji nákladem 25 000 zlatých vystavěl Německý školský spolek (Schulverein) podle plánů vídeňského architekta Klingenbergera, a továrna financovala její provoz. V Podmoklicích tehdy škola ještě nebyla, do městské bylo daleko, a tak říckou obecnou školu navštěvovaly nejen děti německých úředníků a mistrů, ale k nelibosti českých vlastenců si ji oblíbili i mnozí čeští dělníci. V české škole by ostatně jejich děti sotva mohly dostávat bohaté vánoční nadílky, používat nejmodernější pomůcky, dopřávat si nákladné výlety, byla tu i čítárna, dobře vybavená z darů pražských mecenášů. Počet dětí rostl, za pár let se ve čtyřech třídách učilo 177 žáků. Po vzniku republiky do školy chodilo již jen pár dětí z německých nebo smíšených rodin. Za 2. světové války jich bylo kolem padesáti, protože v okolí vzrostl počet Němců i českých kolaborantů. Po válce byla školní budova čp. 150 upravena na 11 bytů, v provozu zůstala jen mateřská škola v přízemí. (in)

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí poslední den v měsíci. Vydavatel: Město Semily. Rediguje: Ing. Vlastimil Bambas, Kavánova 1097, 512 51 Lomnice n. Pop. (tel. a fax 481 672 762, mob. tel. 606 202 273, e-mail:[email protected]). Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko (Riegrovo náměstí 68, tel. 481 624 721), Kulturní centrum Golf (Vejvarovo nábřeží 199, telefon 481 625 489), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon 481 629 221) a vedoucí redaktor. Sazba: Ing. Vlastimil Bambas. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.