Statečnost ženy ocenili na Vítkově

vychází každé úterý ve spádovém území měst třinec, jablunkov a český těšín

-5%

+

Dárek Sněhové frézy jsou nejlevnější těsně před zimou.Zastavte se pro nabídku.

slezský týdeník  CENA 10  Kč  13. listopadu 2012  46/XX  www.ihorizont.cz

TURPIL.cz

I když nic nepodepíšete, je možné, že jste se zavázali k platbě za volání

Pozor na operátory, hlavně mobilní

ČESKÝ TĚŠÍN / Asi by se těžko hledal člověk, kterému některý z mobilních operátorů nepije krev. Když ne stále, tak určitě sem tam. Na podivné a matoucí marketingové praktiky těchto společností málem doplatil i senior z Českého Těšína. Příběh začíná asi takto. „Bylo, nebylo, zavolala paní z Telefónica O2 sedmdesátiletému sousedovi, jenž má mobil

na dobíjecí kredit, že má pro něho výhodný tarif pro důchodce s měsíčním paušálem. Jelikož je soused slušný

Jeden nelida odložil své svěřence alespoň před psím útulkem, další dva jejich osud vůbec nezajímal. „Fenku špice Barušku jsme našli v  malé krabi-

popsal začátek patálií za Juliuse Calíka jeho kamarád. Dodal, že za pár dnů přišla odpověď od Telefónica O2, že nový klient-soused dostal přiděleno referenční číslo a že smlouva je tedy uzavřena. „Soused opět odepsal, aby mu dali pokoj, že nic nepodepsal a nic

nechce. Za dalších pár dní mu ve schránce přistál dopis od O2 - vyúčtování za služby. Zatím to bylo 0 Kč. Ale vypadá to tak, že jeho osud je zpečetěn. Co byste na to řekli vy a co byste poradili?“ obrátil se na redakci Horizontu soused postiženého.  pokračování na straně 2

Statečnost ženy ocenili na Vítkově

Lidé se zbavují štěňat a psů, házejí je do krabic TŘINEC / Na zmenšující se obsah peněženek mnoha obyvatel začínají doplácet zvířata. Jen v posledních týdnech se v regionu objevilo několik případů vyhozených psů.

člověk, řekl jí, že materiál si ochotně prostuduje a že mu ho mohou poslat na jeho domácí adresu. Zásilka došla včetně předvyplněné smlouvy. Soused materiál prostudoval a ... smlouvu nepodepsal, nic nevyplnil a přiložil lístek, že děkuje, ale nemá zájem. Papíry poslal zpět, byl jsem toho svědkem,“

ci na parkovišti před útulkem se sotva týdenními štěňaty. Dnes už to jsou cvalíci. 1. listopadu zase objevila maminka na procházce s dítětem v lese asi čtyřměsíční štěně uvázané mezi stromy na pásku od kabelky. Bylo pořádně vyděšené,“ uvedla vedoucí azyláku pro psy Anna Adamiecová. Dále poznamenala, že špatná ekonomická situace je vidět i na přístupu lidí ke zvířatům.  pokračování na straně 2

Sebevražda a problémy. To je stavba in line stezky BUKOVEC / Jeden společník se oběsil, druzí hrají mrtvého brouka. Firma, která vyhrála zakázku na in line stezku v Bukovci, už ji nepostaví. Obci tím způsobila obrovské problémy. Společnost Sportovní a liniové stavby Morava se dostala do finančních problémů. Jeden z šéfů se s tímto nepříjemným faktem vypořádal po svém. Dalším byl ještě do poloviny října 2012 bývalý primátor Ostravy a nyní honorární konzul Ruské federace Aleš Zedník, známý pod přezdívkou DJ Alda, pro-

tože ke svým projevům přidával vlastní „hity“. Stavba in line stezky v Bukovci měla začít v červenci a trvat 122 dní. Lidé se těšili, že hned po zimě obují brusle a vyrazí se projet, někteří hovořili o tom, že to možná stihnou i letos, pokud nenapadne sníh. „V září nám bylo jasné, že firma termín nedodrží. Ten zoufalý pocit, kdy jsem se chodila dívat na staveniště, protože jsme byli dohodnuti, že dorazí technika, a místo zelo prázdnotou, ani neumím popsat,“ uvedla starostka obce Monika Czepczorová.  pokračování na straně 2

01

11

9 771213 342010

9 771213 342010 02

9 771213 342010

12

03

22

23

14

OKNA - DVEØE

9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010

Podzimní slevy!!!1 5 ***Vysoká kvalita 9 771213 342010 za pøíznivou cenu***

Záruèní a pozáruèní servis! 16 06 OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice 869 Tel: 774 509 509, [email protected], www.skvelaokna.cz 9 771213 342010

17

33

24

05

07

9 771213 342010

9 771213 342010

zákazníkù na prvním místì!

9 771213 342010

32

20120302_dooffy_envart_inzerce_104x66_5mm_spad.pdf 2.3.2012 16:25:01

13

0 4 již 16 let! Jsme tady pro Vás

31 9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010 Naše priorita 9- spokojenost 771213 342010

skvìlé ceny 24 hodin 9kalkulace 771213 do 342010

21 9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010

OCENĚNÍ. Před 68 lety se Heleně Steblové z Bystřice změnil celý život. V roce 1944 pomohla raněnému partyzánovi a za to ji stihl krutý trest. Někdo ji udal. Celou její rodinu zatklo gestapo a poté byla poslána do koncentračního tábora. Její otec věznění nepřežil. Za její statečný postoj a záchranu lidského života ji v neděli u památníku na pražském Vítkově vyznamenal ministr obrany Alexandr Vondra Záslužným křížem. Jak ve svém projevu řekl, česká společnost má v úctě k veteránům co dohánět. „Vezměme si, že Den válečných veteránů slavíme od roku 2001, předtím to byla prakticky neznámá věc. Květ máku například v Londýně tento týden nosí téměř každý,“ konstatoval ministr.  (SED) FOTO | PETR MAJER

34 9 771213 342010

25 9 771213 342010

35 9 771213 342010

26 9 771213 342010

41

REGION / Hasiči měli během víkendu napilno. Kvůli4 2 silnému větru vyjížděli k 35 případům spadlých stromů 9 přetrhaných 771213 342010 či drátů. „Klasicky šlo hlavně o řezání a odstra43 ňování nebezpečných stromů spadlých přes silnice, také přes dráty elektrické9 vedení 771213 342010 ho a telefonní kabely, dvakrát hasiči řešili uvolněné plechy na střechách,“ přiblížil mluvčí hasičů 4Petr 4 Kůdela. Celkem hasiči vyjeli od sobotního 9 771213 342010 23krát, rána v okrese Frýdek-Místek 7krát v okrese Bruntál, především do horských oblastí, situace ve zbý45 vajících 4 okresech kraje byla klidnější.  (PM)

9 771213 342010

46

36 9 771213 342010

9 771213 342010 27

Silný vítr se prohnal krajem 9 771213 342010

37

47

strana 2

13. listopadu 2012

Vánoce: města šetří, strom ale bude REGION / Ještě se párkrát vyspíte, tak bychom to asi řekli dětem, a obce a města budou večer ozdobená, aby náhodou někdo nezapomněl, že se blíží Vánoce. V Jablunkově si letos pospíší. Sice ne tolik jako supermarkety, ale vánoční strom rozsvítí už 1. prosince v 18 hodin. „Darovali nám ho Leglerovi z Bezručovy ulice. Na šest let dopředu už známe dárce vánočních stromů. Lidé se hlásí sami. Dělá jim radost, když ten z jejich zahrady svítí na náměstí,“ uvedl místostarosta města Petr Gawlas. Dodal, že žádné nové ozdoby do ulic Jablunkov kupovat nebude. Ve vybraných ulicích a na náměstí si vystačí s tím, co má z minulých let. To v Dolní Lomné čeká na obyvatele překvapení. Kromě hvězd na sloupech a dalších běžných vánočních okras, které obci pomáhají vyrábět místní zruční řemeslníci, přibude ještě něco, co je zatím tajné. „Se zdobením vánočního stromu nám budou pomáhat děti z obou škol. Letos jsme na něj pořídili nové, hezčí ozdoby. Akt se odehraje tradičně na Mikuláše,“ poznamenala starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová.

Hrádecké čeká ohňostroj V Mostech u Jablunkova se bude zdobit jen úřad a vánoční strom u něj. Na rozsvěcení se místní mohou těšit 2. prosince od 16.30 hodin. Před tím si mohou prohlédnout novou fotovýstavu v dřevěnce. Hrádečtí dostanou navíc ohňostroj. Stejně jako loni, i letos k nim přijede Mikuláš na saních a doveze dárky, poté zazáří stromeček a nakonec obloha. To vše 5. prosince od 17 hodin. Úřad také nechá ozdobit pár ulic. Jinak tomu nebude v Bukovci. Mikuláš spolu se stromečkem je plánovaný na 7. prosince v 15.30 hodin. „Stromeček trochu přizdobíme, pořídili jsme kvalitní žárovky. Jinak v obci využijeme na výzdobu to, co jsme koupili dříve. V dnešní době, kdy nejen okrasa, ale i elektřina není nejlevnější, si příliš bohatou výzdobu obce nemohou dovolit,“ sdělila starostka Bukovce Monika Czepczorová.

V Třinci se činí elektrikáři S navozením vánoční atmosféry začali už i v Třinci. „Jelikož pověsit veškerou výzdobu zabere našim elektrikářům každým rokem až neuvěřitelně mnoho hodin, jsme nuceni k zahájení těchto přípravných vyzdobovacích prací přistoupit už začátkem listopadu,“ sdělil

Musí dorůst. Na náměstí už instalovali smrk, který, až doroste, bude sloužit jako trvalý vánoční strom.



FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

za třinecký úřad Leszek Gryga a dodal, že nejsložitější je obléknout do vánočního stromy, proto se začalo právě od nich. Mohutný symbol Vánoc, který roste na náměstí Svobody, zdobí první baňky. Město díky vlastnímu jehličnanu ušetří několik tisíc korun. I tak ale vyjde vy-

zdobení stromu minimálně na 80 tisíc korun. V plné parádě se krasavec ve vánočním kabátu ukáže 6. prosince, kdy začne dvoudenní Třinecký mikulášský jarmark. Stejně jako tradiční strom se nezmění  ani vánoční dekorace. Zmizí pouze historické světelné motivy komet, které se každoročně objevovaly na stožárech veřejného osvětlení u autobusové zastávky Terasa konečná. Místo nich město zkrášlí motivy nové, obdobné velikosti. Pokud zbudou peníze, je možné, že se pár motivů objeví i na autobusové zastávce v Lyžbicích. Ostatní vánoční výzdoba zůstává stejná jako minulý rok. Navyšovat počet dekorací i přes četné a opakující se žádosti Třineckých město neplánuje. „Již stávající počet zatěžuje výrazně jak položku spotřeby elektrické energie, tak položku správy a údržby. Snaha šetřit tady rozhodně je, ale snižování počtu vánoční výzdoby řešíme pouze v případě nutnosti vyřazení některých stávajících motivů,“ vysvětluje Gryga s tím, že vysloužilé dekorace pak mohou být nahrazovány modernějšími s menší spotřebou elektrické energie nebo s delší životností. Cena jednotlivých světelných prvků na sloupy veřejného osvětlení se pohybuje v rozpětí od 5 do 30 tisíc korun.

Pozor na operátory, hlavně mobilní pokračování ze strany 1 Zkusili jsme tedy kontaktovat tiskové oddělení Telefónica02, aby se na případ podívalo. Samozřejmě, že nám v emailu přistála odpověď v duchu, že jim se něco takového stát nemůže.   „Tato situace je velmi neobvyklá – naše společnost nikdy neaktivuje zákazníkům služby bez řádného smluvního vztahu,“ odvětil mluvčí Ctibor Jappel. Nicméně si vyžádal kontakt na dotyčného seniora, aby s ním mohl záležitost probrat. Od souseda pana

Calíka nám po pár dnech přišel děkovný email. „Chci vám poděkovat za to, že jste se angažovali. Na váš popud se ozval pracovník O2 a celou věc se podařilo stornovat,“ stálo v něm. Vypadá to, že věta „…naše společnost nikdy neaktivuje zákazníkům služby bez řádného smluvního vztahu…,“ není pro Telefónicu O2 svatá. Na starých a důvěřivých lidech se zřejmě nesnaží vydělávat jen různé úvěrové firmy či podvodníci typu váš vnuk leží v nemocnici a potřebuje 5O tisíc

na operaci, ale i naoko se tvářící solidní společnosti, které už nevědí, jak by se ke klientům vloudili, proto vymýšlejí matoucí a zavádějící strategie. Seniorům nelze než poradit už po tisící: „Buďte velmi obezřetní.“ Zvlášť, když se v médiích minulý týden objevila informace, že operátoři nabízejí zdražení jako slevu. Časopis dTest například přišel na to, že Telefónica O2 zdražila některé tarify až o 46 procent, i když je inzeruje jako zvýhodněné.  (JAG)

Lidé se zbavují štěňat a psů, házejí je do krabic pokračování ze strany 1 „Zbavují se psů. Navíc jsme zaregistrovali, že poklesl zájem o adopci našich nalezenců. Zůstávají v útulku déle, než tomu bylo dříve,“ sdělila Adamiecová. Čerstvý případ řešili v pátek také v Hrádku. Rodina Nowakových se nečekaně na jeden den rozrostla o čtyři členy. „Byla tma, málem jsem je přejela autem. Někdo totiž u nás pohodil v krabici od banánů čtyři čivavy. Trvalo nám, než jsme je s manželem pochytali. Byly dobře živené, možná i papírové. Zřejmě se je chovateli nepodařilo prodat, tak se jich takto zbavil,“ uvedla Maryla Nowakova. Dodala, že doma pejska nechtějí, takže v průběhu pátku hledala čivavám nový domov. „Na Harcově mi ochotná vedoucí bez řečí vyvěsila inzerát. Pak jsem vzala mobil a začala rozesílat zprávy podle abecedy v seznamu. Když jsem skončila u K, byly tři z nich zadané. Zůstala nám jedna fenečka, ale i na tu určitě čeká hodná rodina. Chvilku počkám, a kdyby nic, budu pokračovat od K dolů. Sice jsem opuštěným pejskům věnovala celý den, ale stálo to za to,“ podotkla Nowakova. Manželé také dumali, kdo mohl takto hazardovat se životy čivav. Domnívají se, že musel okolí jejich stavení znát, nehledá se lehce, takže z daleka asi ne-

byl. „Asi někdo z okolních obcí,“ přemítala žena. Na závěr alespoň jedna pozitivní událost. Už potřetí putoval letos do třinec-

kého útulku pro psy krásný dar. Novomanželé Kostelanští z Frýdku-Místku dovezli prádelní koš mlsků, které jim dali svatebčané po obřadu.  (JAG)

Náměstí ozdobí smrk pichlavý Advent letos na českotěšínském náměstí zahájí rozsvícení stromu a mikulášský jarmark. Do doby, než povyroste šestimetrová jedle normandská, která byla na náměstí vysazena, bude mít město klasický vánoční strom. Ten pochází většinou z darů občanů, kterým jehličnany na zahradě moc vyrostly. Letos to bude smrk pichlavý. „Jako žačka jsem byla na brigádě v Beskydech, kde jsme zakládali nový lesní porost. Za odměnu jsem si přivezla dvaceticentimetrovou sazenici. Ujala se a 32 let nám zdobila zahradu. Nyní smrk začal zasahovat do elektrického vedení. Proto se s ním, i když s těžkým srdcem, musíme rozloučit,” říká Marie Mucinová z Mostů u Českého Těšína. Slavnostní rozsvěcení stromu proběhne 6. prosince během vánočního jarmarku, kdy na náměstí přijede v kočáru Mikuláš v doprovodu čertů a andělů. Na pódiu zaznějí koledy. Mikuláš rozdá nadílku a také odmění 20 nejpovedenějších masek andílků a čertů. V následujících dnech až do 19. 12. bude na náměstí probíhat program na malém zastřešeném pódiu v době od 16.30 do 17.30 hodin a pro návštěvníky bude připraven bohatý stánkový prodej s tradičním vánočním zbožím a občerstvením.  (JAG, PM, RD)

krátce Zisk spraví cesty pro pěší

TŘINEC / Část zisku firmy Nehlsen

opraví třinecké chodníky. Odpadová firma vydělala za minulý rok téměř 14,5 milionu korun. Tři čtvrtiny zůstávají v Nehlsenu jako finanční prostředky pro další rozvoj společnosti. Zbývající čtvrtina ve výši 3,5 milionu byla rozdělena dle obchodních podílů na 1750 tisíc pro město a stejná částka pak poputuje k německému společníkovi. Informoval o tom zastupitele na jejich posledním setkání místostarosta Ivo Kaleta. Peníze se využijí na opravu chodníků na ulici Kopernikova, Frýdecké, 1. máje, SNP a Pod nemocnicí.  (PM)

Soutěž o logo obce

BUKOVEC / Veřejnou soutěž o gra-

fické zpracování loga obce vyhlásil Bukovec. Bude totiž slavit 660leté výročí. Návrh může přinést každý, i ti nejmenší. Odměna pro autora vítězného loga činí tři tisíce korun. Logotyp musí být zpracovaný včetně textové podoby. Nejlepší návrh vybere komise obce

a zveřejní ho na svém webu. Uzávěrka přihlášek je 31. listopadu.  (JAG)

Jak se dařilo pašerákům a zbojníkům

HORNÍ LOMNÁ / V penzionu U Studánky se opět po roce koná 24. listopadu ve 14 hodin mezinárodní seminář. Tentorkát o zbojnictví a pašeráctví. Mezi přednášejícími se vystřídají: Stanislaw Noworyta (PL) – Beskidnicy, Václav Michalička – Výstroj a výzbroj zbojníků, Urszula Janicka – Krzywda (PL) - Milość i zrada czyli - zbojnickie frajerki a Jiří Langer – Pašeráctví v Karpatech.  (JAG)

Alkohol za volantem

ČESKÝ TĚŠÍN / S dávkou alkoholu řídil své motorové vozidlo Peugeot dvacetiletý mladík z Albrechtic. V sobotu krátce před půlnocí mu přístroj vykázal hodnotu 1,17 promile alkoholu v dechu. Další podnapilý byl zadržen v Českém Těšíně. Ten v neděli dopoledne řídil vozidlo Škoda Felicia s 1,21 promile alkoholu v dechu.  (SED)

Sebevražda a problémy. To je stavba in line stezky

Vyhozená. Štěňata Barušky pohozená v krabici na parkovišti.  FOTO | ARCHIV ÚTULKU

pokračování ze strany 1 Dodala, že zpočátku zástupci sportovních a liniových staveb stále vedení obce přesvědčovali o tom, že vše bude v pořádku. „Nyní je jasné, že budeme muset vyhlásit výběrové řízení na nového zhotovitele, prostě celý složitý proces podstoupit znova. Bohužel se firma nemá ani k tomu, aby smlouvu vypověděla. Nic neřeší. Nejhorší na tom je, že drobní živnostníci – subdodavatelé – už do díla investovali svůj čas, pohonné hmoty a podobně. Zda se jim tyto náklady vrátí, je ve hvězdách. My máme ve smlouvě smluvní pokutu čtyřicet tisíc na každý den prodlení. Čili si tuto sumu budeme odčítat od prvních faktur, které nám společnost dala při zahájení stavby,“ sdělila Czepczorová. Starostí bude mít obec o to víc, že in line stezka je financována z evrop-

ských dotací. To znamená, že pokud se nedodrží termín, nastává velmi komplikovaná administrativa. Bukovec bude také muset stavbu zabezpečit na své náklady. „Navíc nám končí smlouvy s majiteli pozemků, na kterých má stezka vést, i tento proces budeme muset absolvovat celý znova,“ vysvětlila starostka. Aleš Zedník nám řekl, že na místě jednatele Sportovních a liniových staveb Morava nedávno skončil. „Společnost se dostala do neřešitelné finanční situace. Zřejmě půjde do insolvence. Ano, od smlouvy s Bukovcem odstoupí, jinak by klamala obec. Jak rychle to bude, nevím, radíme se s právníky,“ konstatoval Zedník. Stejně jako v Bukovci má tato firma podobné nedořešené zakázky ve více městech kraje.  (JAG)

strana 3

13. listopadu 2012

Kamionů v centru Třince ubylo

Řidiči hlásí: Krokodýli nehlídají, jeďme! Vzduch je čistý, ubezpečují se řidiči

TŘINEC / Značení zakazující vjezd kamionů do centra města funguje několik dnů. První kontroly ukázaly, že bílý kruh s červeným okrajem některé z řidičů od průjezdu odradil, další ovšem značku nebrali na zřetel a směle si vjeli přímo do srdce Třince. Tam už na ně čekali Krokodýli, tedy strážci zákona, kteří za 10 hodin hlídky odchytli 44 hříšníků. Ještě před pár týdny se každou hodinu centrem prohnalo na 30 kamionů, které zde neměly co dělat. Krátily si cestu a vyhýbaly se mýtnému. Vedení Třince ovšem došla trpělivost, a proto zažádalo o zákazovou značku. I když omezení dopravy experti nedoporučili, akci proti kamionům nakonec požehnaly Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje i Třinecký dopravní inspektorát. Zákaz stojí od listopadu u bran města a straší řidiče kamionů nad 12 tun. Někteří se ale varování nezalekli.

Hříšníci jsou Poláci a Slováci „Během pěti dnů kontrol po dvou hodinách jsme zaznamenali 44 neoprávněných vjezdů nákladních aut. Situace se neustále mění. Zatímco průjezd kamionů se v prvních dnech výrazně snížil, minulý týden došlo k enormnímu nárůstu, a to kvů-

NEZÁJEM. Někteří řidiči značku neberou v potaz.

FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

li opravě svodidel na silnici I/11,“ sdělil šéf městských strážníků Josef Kuźma. Podotkl také, že většinu provinilých řidičů jedoucích od Českého Těšína tvořili Slováci a Poláci, kteří se vymlouvali na to, že si značky nevšimli. Strážníci jim tedy domluvili, nebo udělili nejvýše dvoutisícovou pokutu. Hříšníci pak museli těžká auta otočit a vydat se k I/11. „Řidiči projíždějící z druhé strany, tedy od Jablunkova, spoléhají také na to, že jim průjezd centrem vyjde a v Konské je hlídky nezastaví,“ doplnil Kuźma.

Kdy si můžou kamionisté dovolit „střihnout“ cestu přes centrum, dobře vědí díky svým kolegům. Prostřednictvím vysílaček si předávají varování před hlídkami. „Krokodýli nehlídají, můžete jet“, nese se tajné heslo po drátech. Přesvědčil se o tom jeden z našich čtenářů, který si naladil frekvenci, kde podobná komunikace probíhala. Když jsou Krokodýli na scéně, nezbývá nic jiného než zvolit delší a nepohodlnější trasu přes I/11. Mezinárodní silnice vedoucí přes Nebory a Oldřichovice ovšem zažívá každodenní dopravní kolapsy. Situaci navíc často zhoršují rekonstrukce vozovky, naposledy kupříkladu rutinní údržba svoditel, která vytvořila několikasetmetrové kolony. Na to, jak se bude jezdit po vytížené silnici příští rok, kdy chystá Ředitelství silnic a dálnic rozsáhlé opravy v úseku Ropice - Vendryně, raději zatím nikdo ani nemyslí. „Práce na těchto opravách začnou na jaře příštího roku. Zatím probíhají výběrová řízení,“ upřesňuje termín dalších krušných chvil za volantem mluvčí ŘSD Nina Ledvinová. Jedinou možností, která pomůže Třinci od těžké dopravy, je vybudování přeložky. Starostka Věra Palkovská doufá, že se s její stavbou začne v roce 2014.  (PM)

Požár nepřežili dva jezevčíci HAVÍŘOV / Od elektrického přímotopu začalo v pátek hořet v jednom havířovském bytě. Oheň se stal osudným dvěma jezevčíkům. Předběžná škoda na zařízení činí 100 tisíc korun. Když hasiči vstoupili do bytu, již nehořelo. Prozkoumali okolní byty, byt a chodbu odvětrali. „Majitelka bytu odešla ráno do zaměstnání, doma jako obvykle nechala své dva psí mi-

Požár. Na místě, kde pejsci zahynuli, zůstal jen otisk jejich těl.  FOTO | HZS

láčky a v obývacím pokoji zapnutý elektrický přímotop, aby jim nebyla zima,“ sdělil mluvčí hasičů Petr Kůdela. Pejskové si zřejmě chtěli udělat u zdroje tak příjemného tepla ještě větší pohodlí, proto k přímotopu natahali nějaké hadry. Ty se vznítily. „Když přišel syn majitelky psy vyvenčit, po otevření vstupních dveří jej přivítal místo jezevčíků vydatný kouř. Zvířata ležela bezvládně v ložnici. Již pro ně nebylo záchrany,” sdělil mluvčí hasičů Petr Kůdela.  (JAG)

Kompostárna na Tyrské se modernizovat nebude TŘINEC / Dva roky leží záměr modernizace kompostárny na Tyrské na stolech společníkům firmy Nehlsen, jejímž 50procentním podílníkem je i město Třinec. Modernizovat se ale zatím nebude. Čeká se na rozšíření provozu v Konské. Kompostárna měla projít úpravou, která by zlepšila technologii kompostování, urychlila tak proces a omezila zápach. Občanské sdružení Za zlepšení životních podmínek v regionu Tyrská proti plánu vystoupilo, obávalo se totiž navýšení kapacity kompostárny. Vedení města místní několikrát ubezpečilo, že k navýšení nedojde. Záměr modernizace zní ovšem jasně: „Třinec nám neustále blokuje kapacitu 2200 tun zpracovávaného bio odpadu za rok. Námi navrhovaná kapacita je zhruba

Veteráni uctili padlé

5200 tun,“ přiblížil jednatel společnosti Nehlsen Tomáš Sabovčik. Dodal ovšem, že společníci se na poslední valné hromadě dohodli, že k navýšení na 5000 tun za rok může dojít až po realizaci projektu v Konské, kde se má firma rozšířit. Jeho budoucnost teď mají ve svých rukách Třinecké železárny - vyřknou ortel nad tím, jestli pustí dopravu do plánovaného areálu přes své teritorium. Na listopadovém jednání sdělil zprávu o pozastavení plánu na Tyrské třineckým zastupitelům místostarosta Ivo Kantor. Doplnil také, že modernizaci kompostárny brzdí nedostatek materiálu, který by se zde zpracovával. Odpadová firma nyní drží téměř veškerou kapacitu právě pro Třinecké. Podle jednatele společnosti Nehlsen je ale odpadů

stále víc než štěstí a zdraví mezi lidmi. „V minulých letech jsme museli některé dodavatele odmítnout a část bio odpadů transportovat na jinou kompostárnu,“ dodal. Projekt modernizace vychází z toho, že je kompostování v Třinci levnější. Přijde zhruba na 100 korun za jednu tunu odpadu, jejíž uložení na skládce by znamenalo vytáhnout z  kasy města o tisícovku více. Kompostárna tak městu dokáže ušetřit spoustu peněz. Od roku 2003, kdy vyrostla na bývalých kalových polích, prošla zlepšením procesu kompostování a částečným opláštěním. Jaká bude budoucnost záměru, mají společníci firmy rozhodnout v posledním listopadovém týdnu. „Do doby rozhodnutí společníků nemáme pokračovat v realizaci projektu modernizace,“ sdělil závěr Sabovčik.  (PM)

PIETA. Veteráni uctili padlé kamarády. TŘINEC / Veteráni zavzpomínali na své kamarády z války. Poctu jim vzdali při pietním aktu u památníku na Folwarku. Slavnostní den veteránů se letos odehrál na třinecké radnici o dva dny dříve. Tradiční setkání 11. 11. v 11 hodin nahradilo páteční dopoledne. „Scházíme se, abychom vám poděkovali za vaše odhodlání a sílu v době válečné. Děku-

FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

jeme, že teď můžeme žít se svými dětmi v míru a hrůzy války se nás nedotkly,“ ocenila odvahu veteránů třinecká starostka Věra Palkovská. Po přichystané prezentaci, která hosty provedla po památnících obětí válek, směřovala cesta na Folwark k jednomu ze 17 pietních míst v Třinci. Tady se myšlenky starých vojáků vrátily do čtyřicátých let minulého století. Při pokládání věnců vzdali hold všem, kteří boj o svobodu nepřežili.  (PM)

Nepotřebné svršky pomůžou potřebným lidem BYSTŘICE / Obnošené šatstvo pomáhá lidem v nouzi. Sbírá se i v Bystřici. Zdejší komunální služby čekají na použité oblečení, lůžkoviny, větší kusy látek či přikrývky, ale také nepoškozenou obuv a hračky. I nádobí a skleničky poslouží dobré věci − poputují do Dia-

konie Broumov jako materiální pomoc sociálně potřebným, azylové ubytování i pracovní příležitost. Darované věci musejí být zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se transportem nepoškodily. Textil by neměl být špinavý a vlhký. Sbírat se začne 19. listopadu a vše nepotřebné můžete přinášet do 26. listopadu vždy od 7. do 14. hodiny.  (PM)

Z areálu firmy odjede čtyři sta tun pneumatik TŘINEC / Odhad, že pneumatiky z areálu zemědělské firmy Agricoop zmizí do 7. listopadu, nevyšel. I přesto z Oldřichovic odjelo více než 150 tun gumového odpadu. Redakci to potvrdil majitel brněnské společnosti Tasy, která má odvoz pneumatik na starosti. Už teď je ale jisté, že minimálně 400 tun černé zkázy půjde pryč. „Pan Pilch s naší firmou podepsal smlouvu a předem zaplatil za odvoz 400 tun pneumatik,“ řekl Zdeněk Ševčík, kterého udivuje, jak velký mediální zájem ojetiny sklízejí. Není ovšem divu, že kauza neunikla žádnému z regionálních médií. Historie skládky

totiž sahá do roku 2004 a první viditelný úbytek pneumatik je pro odpůrce velkým úspěchem. Jak to bude se skládkou pokračovat po odvozu předplaceného množství pneumatik, se uvidí. Zdeněk Ševčík nám sdělil, že pokud bude spolupráce mezi jeho firmou a Agricoopem fungovat dále, bude založena opět na takzvaném „předplatném“. Roli Sybily, která by předpověděla, za jak dlouho bude skládce definitivní konec, už si ani nikdo netroufá převzít. Místní ale věří, že do nového roku by mohla zemědělská firma vstoupit s čistým štítem, respektive čistým a vyklizeným prostorem sušičky bývalého vepřína, kde kupa pneumatik leží.  (PM)

UBÝVÁ. Minulý pátek bylo pneumatik zase o něco míň. FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

strana 4

13. listopadu 2012

Gorolští lovci hledají kešky v Beskydech

Cenu získal hudebník

JABLUNKOVSKO / Dobrodružná dětská srdce nevychladnou ani v pozdějším věku a zejména honba za pokladem je i pro velké stále neodolatelným lákadlem. Tisíce vzácných krabiček je rozseto i po Goralii. Tady je loví geokačeři, hledači světově proslulé hry Geochating, které propadlo na 31 tisíc Čechů.

OCENĚNÍ. Zastupitelstvo Třince se rozhodlo ocenit in memoriam Pavla Kaletu „Cenou  města  Třince“ za  dlouhodobou  tvůrčí  a organizátorskou  činnost  v oblasti  hudební  kultury  a  za  reprezentaci  Třince  a  regionu v celostátním  i  mezinárodním  měřítku. Cenu z rukou starostky Věry Palkovské převzala dcera umělce Marta Kunertová. Ke slavnostnímu předání došlo během celovečerního koncertu sboru Hutník v modernizovaném sálu kulturního domu Trisia.  (HS) FOTO | HALINA SZCZOTKA

Strážníci odchytili dva nebezpečné psy TŘINEC / O tom, že se třinečtí strážníci hned tak něčeho nezaleknou, se přesvědčili v Oldřichovicích. Na linku 156 zavolala vylekaná žena z Gutů, že hlavní cestou směrem do Oldřichovic běží dva velcí špinaví psi a jeden z nich má v tlamě nějaký kus masa. Dvoučlenná hlídka vyrazila na místo

Problémem jsou mudlové

a psy vypátrala na chodníku, kde okusovali beraní hlavu. Šlo o černého rotvailera a bílého labradora, kteří se moc přívětivě nechovali. Přesto se strážníkům podařilo oba psy k sobě nalákat a díky svým zkušenostem je bezpečně dostat do vozidla a odvézt do útulku. V tu chvíli se jistě ulevilo i malému hloučku lidí, kteří odchytu přihlíželi z bezpečné vzdálenosti.  (GH)

& NEZAPOMEŇTE SI ROZSVÍTIT SVŮJ DŮM NA VÁNOCE

GIVRO LED - světelný had - životnost 50 000 - IP 44 - možnost dělení po 2m - barva světla teplá a studená bílá, žlutá, zelená, modrá nebo červená - vyžaduje napájení GIVRO PR SET

69,- /m

89,spojovací materiál pro GIVRO

25,-

25,-

10,-

10,-

10,-

Prodejna elektromateriálu a svítidel Oldřichovice 923, 739 61 Třinec, www.acword.cz Otevřeno Po - Pá 8 - 17, So 8 - 12 Ceny včetně DPH, bez recykl. poplatku. Nabídka platí od 6. 11. do 30. 11. nebo do vyprodání zásob.

tak ACword_09.indd 1

Hledač si při své cestě za keškami musí dávat pozor nejen na šipku přístroje, která je mnohdy zrádná a vede dobrodruha tou nejkratší a často i nejkomplikovanější cestou, ale i na mudly. Těmi jsou stejně jako v harrypotterovském světě označováni neználci, tedy lidé, kteří ke geocachingu zatím „nepřičuchli“. Novodobý odhalovač skrýší Josef Slowik z Milíkova hledá vzácné krabičky už třetím rokem. Nalezenými poklady ovšem nejsou truhly zlata, ale jen prosté plastové boxy, ve kterých se často ukrývá pouhý notýsek a tužka. Ale i tyto věci jsou pro lovce velmi cenné. Nalezená schránka je o to vzácnější, když v jejích útrobách nálezce objeví návštěvní notýsek zvaný Logbook zcela prázdný. „Znamená to, že se ke skrýši dostal jako první. Do Logbooku se zapíše pod svou přezdívku a do skrýše pak může vložit svou dřevěnou minci s logem, speciální putovní předmět a další předměty,“ odhaluje tajemství schránek lovec s přezdívkou Jozkoo.

POKLAD. Vzácná krabička pojmenovaná Mekka všech Gorolů čeká na lovce v jablunkovském městském lese. FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ Nalezený poklad musí hledač uložit opět na místo, kde vyčká na dalšího šťastlivce. Pouť geokačera končí opět u počítače. „V databázi si zaznačí odhalenou skrýš, popřípadě zapíše, že si z ní vzal putovní předmět, kterému říkáme travelbug. Ten pak musí vložit do další kešky, protože má zpravidla nějaký cestovatelský cíl, třeba dostat se až do Japonska, nebo putovat po keších nejvyšších hor světa. Přání jeho vlastníka najde nálezce na internetu,“ objasňuje lovec z gorolského geokačerstva.

Cesta za pokladem zpříjemní procházky I mapa Beskyd je zasypána ikonami keší. Geokačer, který schránku zakládá, musí nejdřív místo přesně zaměřit navigací a vložit na síť potřebné informace. Těmi nejsou jen GPS souřadnice, ale i popis okolí či obtížnost terénu a velikost kešky. „Není to jen o tom chodit po lese a lézt po stromech, ale dovědět se také o daném místě nějaké zajímavosti,“ vysvětluje Jozkoo, který

skryl jeden ze svých posledních pokladů ve výšinách stromu jablunkovského městského lesa. Často také majitel schránky nevolí pro uložení obtížný a nebezpečný terén, ale i šifry a cesty, které až po několika nápovědách na různých stanovištích odhalí skutečný cíl. „To pak pracují nejen geokačerovy nohy a jeho navigace, ale i mozek,“ dodává Slowik s tím, že tento způsob lovení keší jej baví nejvíce. V našem kraji se ukrývá na 2300 skrýší. Jozkoo má na svém kontě již 700 objevených kešek, které našel díky navigaci v mobilu. Mnozí z hledačů používají k odhalování pokladů také navigaci pro turisty, či autonavigaci, ale najdou se i tací, kteří své první kešky hledají podle mapy vytištěné z internetu. „Hledám s přáteli, sám i s rodinou. Je to fajn zpříjemnění nedělních procházek. Geocaching je skvělý v tom, že vás zavede na místa, která byste jinak ani nenavštívili,“ pochvaluje si hru gorolský lovec pokladů, který patří spolu s ostatními Čechy mezi třetí nejaktivnější hledače světa.  (PM)

Pořádný výprask, první rande – vzpomínáte si? JABLUNKOV / Jak to bylo kdysi dávno, kdy byl pro vás důchodový věk ještě na hony vzdálený? Tentokrát zalovili v paměti senioři z Jablunkova. Ani jeden z nich si však nevzpomněl, kolik dělala první výplata.

GIVRO PR SET - k připojení napájení LED hada

25,-

Poklady neboli keše se ukrývají na vrcholech hor či stromů, v pařezech, hlubokých lesích i v centrech velkých měst. Pryč jsou ovšem ty časy, kdy nás k místu s pokladem dovedly fáborky na stromech, nebo cestička z šišek. Místo cenných schránek odkryje pouze navigace, do které musí lovec vložit souřadnice. Ty najde po založení svého geocaching profilu na internetu.

@@ Dostali jste někdy pořádný výprask a za co? Dana Joklová, 78 let: Byla jsem hodné dítě, takže trestat mě nebylo Dana Joklová třeba. Většinou jsem ležela v knížkách. Spíše mi vyčítali, že kvůli nim nevidím, neslyším. Jan Ploszek, 75 let: Přišel jsem pozdě a máma mě honila kolem domu s tím, že mi dá, co proto. Byl jsem ještě školák, měla o mě strach, když se setmělo a já nikde. Marie Lancová, 75 let: Bydleli jsme v Městské Lomné. Tatínek mi půjčil kolo a dal peníze, ať jedu koupit chleba. Neměl akorát a já jsem zbytek peněz cestou zpět ztratila. Táta vytáhl opasek na broušení břitvy a nasázel mi

31.10.2012 10:13:01

na zadek. Bylo mi asi dvanáct let. I pár korun bylo tehdy pro rodinu hodně. @@ Jaké bylo první rande? Dana Joklová, 78 let: Hodně jsem se s kluky kamarádila místo toho, abych s nimi chodila na rande. Mojí první láskou byl až manžel. Seznámili jsme se v práci. Odešla jsem za ním z Olomouce sem do Jablunkova. Jan Ploszek, 75 let: Zamilo- Jan Ploszek val jsem se poprvé ve třiadvaceti letech na Slovensku, kde jsme byli na zimním zájezdě. Holka byla z Třince. Chodili jsme na procházky, no a pak jsem si Soňu vzal. Marie Lancová, 75 let: Na nádraží jsme si s kamarádkou všimly šikovného mladého hokejisty a obě se do něj zamilovaly. Zjistily jsme si, že je z Třince. Takže jsme s mojí sestrou o jedenáct let starší vyrazily na hokej a našemu vysněnému „princi“ na střídačce podávaly deku, ať mu není zima. Naštěstí si pak nevybral kamarádku, ale vzal si mě.

@@ Co jste si pořídili z první výplaty? Dana Joklová, 78 let: Po vysoké škole jsem pracovala na umístěnku ve výzkumném ústavu. Kolem byli samí starší kolegové, takže jsem se tam moc dobře necítila. Stále mě poučovali. Ale kolik jsem dostala na první výplatu a co jsem si koupila, to už opravdu nevím. Jan Ploszek, 75 let: Začínal jsem jako zedník v žele- Marie Lancová zárnách. Zůstal jsem tam celý život, ale první výplata? Kolik to dělalo, to už vážně netuším. Určitě nic moc, protože jsem byl v nejnižší platové třídě. Marie Lancová, 75 let: Nastoupila jsem jako prodavačka v Dolní Lomné. Za nějaký čas jsem odešla pracovat do školky a zůstala tam až do důchodu. Na první mzdu si nepamatuji, ale na to, co jsem si koupila, ano. Byly jsme čtyři holky, většinu věcí na oblečení jsem dědila. Ale na svůj první bál s manželem jsem si nechala ušít nádherné tyrkysové šaty. (JAG)

strana 5

13. listopadu 2012

Kdo přežije, a kdo ne, se ukáže časem

Zloděj třikrát neuspěl

Nový hotel nahradil starou Ameryku

KARVINÁ / Bagr značky Komatsu se zalíbil jednomu notorickému pobertovi natolik, že ho z parkoviště poblíž čerpací stanice Benzina v Karviné ukradl a odvezl do Dětmarovic. Plánoval, že jeho prodejem vydělá 140 tisíc korun. Pracovní stroj má přitom hodnotu půl milionu korun. „Naštěstí se bagr našel a vrátil původnímu majiteli. Policejní komisař zahájil trestní stíhání proti jednatřicetiletému muži z Karviné a obvinil ho ze spáchání pokračujícího přečinu krádeže,“ sdělila

karvinská policejní mluvčí Zlatuše Viačková. Dodala, že tentýž muž je dále viněn, že 2. listopadu v Petrovicích společně s mladistvým komplicem z cizího pozemku odváželi kovový materiál v hodnotě asi 20 tisíc korun. Při krádeži je však někdo vyrušil, a proto utekli bez proviantu. Následující den pro změnu vnikli do objektu Slezské univerzity. Uvnitř demontovali a odcizili elektrický bojler s úmyslem odevzdat ho do sběrných surovin. „Ještě na místě je zadrželi strážníci městské policie. Obviněný muž je v policejní cele a půjde do vazby. Hrozí mu trest odnětí svobody na dvě až osm let,“ uvedla Viačková.  (JAG) 

Děti se na workshopech učily řezbářskému řemeslu Nová stará. Hotel Stará Ameryka už funguje v novém.  JABLUNKOV / Na místě staré ubytovny a restaurace Ameryka z roku 1940 v areálu zábavního parku v Jablunkově vyrostl nový tříhvězdičkový hotel. Z původního objektu si vzal nejen vzhled, ale i název. Jmenuje se Stará Ameryka. Chce přilákat rodiny s dětmi a milovníky wellness. Nabízí ubytování pro 30 hostů v deseti pokojích, k tomu konferenční prostory a kryté dětské hřiště. S velkou slávou a lampiónovým průvodem se otevřel v sobotu. Konferenční zázemí je cílené také na klienty menších firem. K výstavbě hotelu za více než 31 milionů korun dopomohla evropská dotace 14,7 milionů korun z Regionálního operačního programu Moravskoslezsko pro občanské sdružení Institut EuroSchola v Třinci. „Kromě kvalitního ubytování, kterého je v okolí nedostatek, budeme stavět na vzdělávacích a zábavných programech pro firmy, organizace a veřejnost. Jelikož je hotel součástí zábavního par-

ku, lidé zde mohou klidně přespat při vstupu do Těšínských Beskyd, v létě si odpočinou u vody, pobaví se v lanovém centru nebo si zahrají beach volejbal. V sychravém počasí si k nám najdou cestu hlavně rodiny s dětmi, neboť hotel nabízí největší kryté dětské hřiště v Beskydech,“ popisuje manažer projektu z Institutu EuroSchola Michal Banot. Kolik bude stát ubytování, zatím nesdělil, protože se teprve tvoří ceník. Nicméně uvnitř objektu jsou dvě vířivky pro 10 až 12 lidí, dvě sauny a masérna.

Rodiny s dětmi a wellness, trend hoteliérů Spousta majitelů hotelů na Jablunkovsku se v posledních letech zaměřila na dvě věci. Na wellness a rodiny s dětmi. Otázkou je, zda budou mít tato zařízení v ekonomicky nepříznivé době vůbec dost klientů. Mnohé z nich bývají nyní mimo letní sezónu poloprázdné. „Záleží na marketingu a manažerovi či majiteli hotelu, zda umí přilákat klienty. Dnes to každopádně vyžaduje práci od nevidím do nevidím, prostě

FOTO | ARCHIV

přidanou hodnotu za co nejnižší cenu. Kolik rodin s dětmi a jak často mohou dnes vyrazit do hor s ubytováním? Někdo si ušetří na zimní pobyt kvůli lyžování, jiný na letní dovolenou, ale těch, co si třeba ve čtyřech dovolí obojí, už tolik není. Myslím si, že čas ukáže, kdo přežije, a kdo ne,“ zmínil majitel výletní restaurace v Beskydech Ivan Bruss. Wellness nabízí na Jablunkovsku hotel Pod Kyčmolem, penzion U Studánky, lázeňský hotel Excelsior, penzion Beskydka, penzion Bělá, velké termální centrum se chystá na Armádě v Dolní Lomné. Na rodiny s dětmi se specializuje hotel Pod Akáty v Dolní Lomné a také wellnes hotel s pivními lázněmi Bahenec. Hotel Polanka má relaxační centrum. Whirpoolem a saunou disponuje také hotel Grůň v Mostech u Jablunkova. Z evropských dotací se buduje wellness hotel a zařízení pro rodiny s dětmi v Bukovci. V regionu nově vyrostl velký hotel Vitality Slezsko s wellness službami v Bystřici a wellness penzion Ovečka v Nýdku.  JANA GARTNEROVÁ

Soutěže se zúčastnilo 35 studentů a profíků

Barmani bojovali s časem TŘINEC / Nejen mistrovským hokejem je Třinec známý. Led ovšem dostal hlavní roli i minulý čtvrtek. Tentokrát po něm neklouzaly nabroušené brusle třineckých Ocelářů, ale jemné chutě likérů a ovocných sirupů. Barmani z Česka a Polska předvedli v kulturním domě dokonalou hru s šejkry a sklenicemi. První část mezinárodní soutěže Steel cup patřila studentům středních škol, kteří měli během sedmi minut namíchat drink podle vlastní receptury. Základ nápojů byl ovšem daný, nesměla chybět vodka, likér a produkt Coca-cola. To, že fantazie mladých sahá výš než vysoké pece železáren, ukázali barmani-junioři, když své drinky doladili třeba jedlým květem kopretiny, kokosovými chipsy, hoblinkami čokolády nebo umělým senem. Celé dílo potrhl název, pod kterým studenti svůj fancy drink představili. Po celou dobu byli soutěžící pod kontrolou komisařů České barmanské asociace. Hodnotili přípravu, techniku míchání, kontrolovali míry i čistotu nádobí. „Udělala jsem chybu, když jsem při nalévání sirupu zakryla etiketu lahve. Také jsem se rukou dotkla ledu a jed-

V AKCI. Magdaléna Macurová vsadila na svěží chuť limetky a manga.



FOTO | SOŠ TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN

na jeho kostka mi upadla,“ přiznává Markéta Franková, studentka Střední odborné školy Třineckých železáren, která si i tak odnesla cenu ředitele školy za drink Moster Steel Energy. Výsledky sedmiminutového snažení pak putovaly do speciální ochutnávačské místnosti k další komisi, která zkoumala chuť a vzhled nápoje. Magdaléna Macurová z Bystřice svým A Cup Of Absolute Steel připravila pro chuťové pohárky hodnotitelů diskotéku vodky, citrusového zeleného čaje, sirupu z manga, curacao likéru a limetky. Jako ozdobu zvolila mango a pomerančovou kůru. „Barman-

ství se věnuji třetím rokem. Prošla jsem kurzem a kroužkem ve škole. Velmi mě na něm baví míchání na čas a vymýšlení různých chutí, i když je to poměrně drahá záležitost. Láká mě udělat si flair kurz, protože v této kategorii se moc holek neobjevuje,“ říká studentka ekonomického oboru, která se pyšní 2. místem v barmanství na ostravském gastrofestivalu. Odpolední scéna patřila profi barmanům, kteří bojovali o body do hodnocení barmana roku. Rozbalili pořádnou flair show, ve které lítaly lahve, šejkry a skleničky. Dorazil dokonce i šmoula, třinecký barman Milan Tomiczek, který vždy překvapí svým originálním oblečkem. Tím nejlepším profíkem se nakonec stal Martin Vogeltanz z Plzně, sympatický a skromný barman, který o sobě tvrdil, že měl letos v Třinci své nejlepší vystoupení. Ani pohár juniorů nezůstal doma, první místo si do Polska odvezl Marek Wiglasz. „Osmého ročníku barmanské soutěže se zúčastnilo 35 barmanů. Stejně jako každý rok probíhala pod odbornou garancí České barmanské asociace a jejím organizátorem byla Střední odborná škola Třineckých železáren. A stejně jako loni se nám soutěž opět povedla, atmosféra byla skvělá,” pochvaluje si organizátorka akce Marie Martynková.  (PM)

JABLUNKOV / Jablunkovští školáci vzali do ruky hoblík a pilku a začali se učit řemeslu. Základy řezbářství děti „opilovaly“ na prvním ze šesti workshopů, který podpořil projekt Prazdroj lidem. „Velkým dílem se o získání finančních prostředků zasloužili i další sponzoři a hlavně veřejnost, která pro náš projekt v loňském roce hlasovala,“ děkuje Lenka Šamanová ze Základní školy

Jablunkov. Cílem projektu je vybavit dřevodílnu kvalitním řezbářským nářadím a pod vedením místního řezbáře se naučit základům řezbářského řemesla. Mladší řezbáři a řezbářky si vyrobí vlastní ovečku, starší pak zvládnou koníka. Svoje dílo vystaví během vánočních koncertů na škole. „Zájem ze strany žáků je veliký a nevadí jim ani, že jsou workshopy v pozdním odpoledni,“ pochvaluje si Šamanová.  (PM)

MALÉ ŘEZBÁŘKY. Z kousku dřeva vyrobí huňatou ovečku.  FOTO | ARCHIV ZŠ JABLUNKOV

Od 1. 12. se otvírá nový malo a velkoobchod s nábytkem INDECO s.a. CIESZYN / Jedinečnou a neopakovatelnou nabídku má pro zákazníky z řad stolařů, řemeslníků, výrobců nábytku či běžných klientů, nový malo a velkoobchod s nábytkem INDECO s.a. v Cieszyně. Od 1. prosince zde bude k mání velký výběr a možnosti k sestavení kuchyní a vestavěných skříní. Například lakované čelní plochy ve vysokém lesku v původní ceně 250 PLN za metr čtvereční, nyní 150 PLN za metr čtvereční. Dále posuvné dveře INDECO s vodícími lištami za 150 PLN kus, skříně INDECO od 500 PLN za běžný metr, kuchyňské čelní plochy BRW od 80 PLN za běžný metr, kuchyňské linky cena od 400 PLN za běžný metr a kuchyňské desky cena od 30 PLN za běžný metr. Novinkou je lehčená deska tloušťky 10 mm až 60 mm na kuchyňské desky, korpusy nábytku, dvířka či čelní plochy.

Jak si objednat skříň INDECO? Stačí si v bytě či domě změřit hlavní rozměry pro prostor vestavné skříně: výšku, šířku, hloubku. Měření je lepší udělat na více místech, protože se mohou rozměry od sebe lišit. Dobré je pomocí vodováhy zkontrolovat, zda jsou podlaha a strop vodorovné a stěny svislé. V nábytkovém studiu EKO už vše dořešíte s poradcem, který pomůže vybrat materiály, barvy, vybavení vnitřku a druh posuvných dveří. Nová prodejna SALON EKO se nachází v Cieszyně na ulici Bielské 136.  (PR) Kontakt: tel. 0048 508 121 079 www.meble-eko.pl

strana 6

13. listopadu 2012

(5. část) Kaj to je? aneb Znáte svůj region?

A

Dnes přinášíme pátou sérii fotografií soutěže Horizontu Kaj to je? neboli Znáte svůj region? Vaším úkolem bude poznat, o jaký objekt v regionu se jedná a v které obci , městě, či na jiném místě, stojí. Správné odpovědi vepište do hrací karty a vlepte do ní hrací kupon s  číslem 5, který je umístěn na  této straně. Vyplněné karty včetně telefonního nebo emailového kontaktu neposílejte hned, ale až po skončení soutěže, kdy budete mít vyplněna všechna políčka hrací karty, to je po 27. listopadu 2012. Ti, kteří všechny objekty neuhodnou, nebo si nejsou jisti, nemusejí zoufat. Pro ně redakce připravila malou nápovědu, kterou zveřejníme spolu s poslední částí soutěže 27. listopadu. Ten, kdo správně uhodne všechny objekty, bude mít na  hrací kartě všechny kupony a  vyplněné všechny požadované a  kontaktní údaje, vyhrává hlavní cenu – iPad.  (RED)

Jubilanti slavili společně

Na taneček. Dlouho váhali, ale pak to přece jen roztočili.

B

JABLUNKOV / Zatímco před týdnem žvatlala v sále jablunkovské radnice mimina a batolata, ve čtvrtek to na parketu roztáčeli pětasedmdesátníci.

C

Všechny z obyvatel, kterým zbývá v daném roce do stovky jen čtvrt století, zve městský úřad pokaždé na společnou oslavu narozenin. Tentokrát se jich dostavilo nečekaně hodně. „Obvykle dorazí ani ne patnáct z pozvaných a dnes přišlo třiadvacet seniorů ze čtyřiceti. To mě opravdu těší,“ uvedl místostarosta Petr Gawlas. Dodal, že město posílá všem lidem od 60 do 75 let ke jmeninám blahopřání, pak následuje společná oslava 75 let a každý další rok už zástupci Jablunkova chodí přát důchodcům přímo do rodiny s kytičkou a balíčkem. Jablunkovští důchodci se však druží i v klubu. Ve městě fungují tři skupiny, které se pravidelně scházejí. Tedy hlavně ženy, muži se dostavují zhruba jen v deseti procentech. Senioři spolu slaví narozeniny, vaří gulášovou

Kaj to je?

5 kupon

a sem tam vyrazí i na výlet. „Poslední dobou nás hodně ubývá. Z dvou stovek členů je nás už jen 130. Bohužel trend zavírat se doma a nechodit

FOTO | JANA GARTNEROVÁ

do společnosti se od mladých přenáší i na starší ročníky. Je to škoda,“ poznamenala předsedkyně klubu důchodců Dana Joklová.  (JAG)

Oslava. Pětasedmdesátníci spolu slavili úctyhodné narozeniny.

Vyplácení soudních úschov vytěsněným akcionářům společnosti ArcelorMittal REGION / Problematika vytěsněných akcionářů obchodní společnosti ArcelorMittal Ostrava se týká části drobných akcionářů, kteří ještě v roce 2010 vlastnili akcie této společnosti. V konečném důsledku se jedná přibližně o 5000 osob (přičemž množství z nich je i z našeho regionu), které se staly ve druhé vlně kuponové privatizace vlastníky akcií společnosti tehdy známé jako Nová huť. Protože v lednu roku 2010 převýšil podíl hlavního akcionáře ve společnosti ArcelorMittal Ostrava 96 %, získal tím právo na odkoupení všech zbylých akcií, které doposud vlastnili takzvaní minoritní akcionáři. Valná hromada společnosti ArcelorMittal rozhodla o odkoupení těchto akcií a jejich cenu stanovila na základě znaleckého posudku na 4000 korun za akcii. Zbývalo už jen vyplatit určenou částku protiplnění minoritním akcionářům. Ale právě v tomto momentě začaly mnohým z nich peripetie, které se vlečou až dodnes, a peníze za odkoupené akcie jsou zatím v nedohlednu.

Původcem komplikací je občanské sdružení Původcem veškerých komplikací v této kauze je občanské sdružení

Centrum Consultant Finance (CCF). To se objevilo na scéně pouhé dva dny předtím, než došlo k převodu vlastnických práv ke všem akciím ArcelorMittal Ostrava na hlavního akcionáře. CCF v té době obeslalo všechny minoritní akcionáře – jednalo se přibližně o 14 000 osob – dopisem, v němž jim slibovalo, že pro ně vymůže – pod podmínkou podpisu „návratového listu“ – vyšší cenu za akcie z kuponové privatizace, než jim nabídly ostravské hutě. Do úvah nad skutečným účelem uvedeného dopisu se nechci pouštět, avšak své o něm může vypovídat i to, že společnost ArcelorMittal Ostrava v reakci na uvedené jednání podala trestní oznámení pro neoprávněné nakládání s osobními údaji. Dále je už také jisté, že pod složitě formulovaným dopisem s množstvím paragrafů a právních termínů, se skrývalo postoupení pohledávky, kterým by se jednotliví minoritní akcionáři odesláním „návratového listu“ společnosti CCF vzdali svého práva na protiplnění, a to právě ve prospěch sdružení CCF, byť pod příslibem, že jim bude v budoucnu sjednaná vyšší cena za akcii následně vyplacena zpět. V časovém presu a s vidinou možného zvýšení protiplnění za akcie nakonec podepsaný návratový list sdružení CCF odeslalo na 5000 akcionářů.

Důvodné pochybnosti, kdo je věřitelem V září 2010 pak vyplatila společnost ArcelorMittal protiplnění přibližně 9000 akcionářům, kteří návratové listy předložené sdružením CCF nepodepsali. U zbylých 5 000 akcionářů má však důvodné pochybnosti o tom, kdo je věřitelem, kterému má být vyplaceno protiplnění – tedy zda jimi jsou příslušní bývalí minoritní akcionáři, nebo CCF. Proto celou zbývající částku protiplnění složil ArcelorMittal do soudní úschovy, aby svou povinnost vůči věřiteli splnil tímto způsobem.

Pokud je částka složena do soudní úschovy a složitel, v našem případě hlavní akcionář, označí za její příjemce dvě osoby, tj. původního akcionáře nebo společnost CCF, přičemž si není jist, komu peníze po právu náleží, je postup následující: Soud nejprve oba tyto příjemce vyrozumí o složení soudní úschovy v jejich prospěch s tím, že k vydání předmětné částky je potřeba žádosti jednoho z nich o vydání úschovy a souhlasu druhého

s tímto postupem. V zásadě každý, kdo ještě z boje o peníze za své akcie nezrezignoval, takovou žádost soudu jistě zašle, ale ve většině případů se již nedočká tolik očekávaného souhlasu ze strany sdružení CCF s vydáním úschovy (přitom není potřeba výslovný nesouhlas, postačí, že se CCF nevyjádří a zůstane pasivní). Byl-li souhlas s vydáním předmětu úschovy takto odepřen, lze jej nahradit jedině pravomocným rozsudkem soudu, kterým bude rozhodnuto, že ten, kdo vydání odporoval, je povinen souhlasit s vydáním předmětu úschovy žadateli. Uvedený rozsudek přitom soud vydá jedině na základě žaloby podané proti druhému z příjemců. Aby bylo zmíněné žalobě vyhověno, je třeba - zjednodušeně řečeno - přesvědčit soud o tom, že právě žalobce, tedy původní minoritní akcionář, je tím, komu předmět úschovy náleží. Je tedy v zásadě nutné prokázat neplatnost postoupení pohledávky na základě návratového listu. Argumenty, které mohou bývalí akcionáři použít ve svůj prospěch, jsou například, že k postoupení pohledávky došlo v časové tísni nebo v rozporu s dobrými mravy, což by způsobovalo jeho absolutní neplatnost. Existuje navíc i právní názor, že právo na protiplnění, poskytované hlavním akcionářem při nuceném odkupu akcií

akcionářům minoritním, je pohledávkou ze zákona nepostupitelnou, což by rovněž způsobovalo absolutní neplatnost úkonu, kterým by k jejímu postoupení došlo.

Minoritní akcionáři, nevzdávejte se Jak takový soudní spor nakonec dopadne, nedokáže, bohužel, nikdo předem s jistotou určit. To se účastníci řízení dozví až v pravomocném rozsudku. I když jsou s případným podáním žaloby a následným soudním sporem spojeny další náklady, zejména soudní poplatek ve výši 2000 korun, doporučil bych i přesto všem bývalým minoritním akcionářům nevzdávat těsně před cílem své úsilí a využít i této možnosti, tedy podat žalobu o nahrazení souhlasu s vydáním úschovy. Mohlo by se totiž stát, že žádosti o vydání úschovy nebude pravomocně vyhověno ve lhůtě 3 let od právní moci usnesení o přijetí úschovy a v takovém případě předmět úschovy připadne státu. S ohledem na skutečnost, že ArcelorMittal složil peníze za akcie minoritních akcionářů do úschovy na podzim roku 2010, zbývá bývalým akcionářům přibližně jeden rok k tomu, aby soud o jejich podané žalobě pravomocně rozhodl.  MARTIN BIELESZ

strana 7

13. listopadu 2012

Seriál: Letem světem s Annou Adamiecovou Pětapadesátiletá Anna Adamiecová vede od roku 2001 třinecký útulek pro psy. Vystudovala Vysokou školu zemědělskou v Brně, obor chovatelství, a 20 let pracovala v zemědělství většinou jako zootechnik na úseku chovu skotu a drůbeže. „Ještě dnes se mi občas zdá o hale plné pípajících žlutých kuřátek,“ říká. Pak se pípání proměnilo ve štěkot. V letošním roce oslavila s manželem 30 let společné cesty životem, kterou jim pomáhají zdolávat dnes už dospělé děti - dcera a 2 synové. Dětství prožila žena v Dolní Lomné, krásné vesničce, kam z Nebor, kde od svatby bydlí, často jezdí a díky které má přírodu, hory a kopce moc ráda. Zdolává je pěšky i na kole. K přírodě patří zvířata, která jsou kolem ní stále, doma i v práci.

Kdy naposledy … …vás něco rozesmálo? Před měsícem se ženil náš nejmladší syn. Před obřadem nám rodičům ve verších děkovali za vše, co jsme spolu prožili, smála jsem se a současně mi tekly slzy, že už odchází z domu. …jste nadávala a proč? Když mi vandalové poničili v útulku kus nového plotu. …vám něco vyrazilo dech? Když jsem ráno na parkovišti před útulkem našla krabici jak od zimních bot a v ní fenku se štěňaty. …vám ukápla slza a proč? Na Monte Cassino v Itálii, bojoval tam můj táta. Celá léta se tam chtěl podívat, jako voják spojeneckých vojsk se tam za minulého režimu nedostal a po převratu mu to nedovolila nemoc. Dovezla jsem mu hrst kamínků a položila na hrob. …jste se bála o život? Když na 1/11 za mnou troubil nervózní řidič TIRu, že v obci jedu jen 60. Bála jsem se, že když přibrzdím na odbočení, on nedobrzdí a v malém „puntíku“, nemám šanci. …jste si udělala radost? Trochu jsme zmodernizovali bydlení.

Jde ovšem o ty slavné, filmové - Edu, Huberta a Hodana. Večerníček České televize zavede děti do moravských Vizovic, kde se v odlehlém koutě téměř zapomenuté skládky odehrávají epizody loutkového animovaného seriálu Krysáci.

Škaredé dítě nechci Tři zprávy, které jsem minulý týden slyšela, ve mně vyvolaly pocit, že svět se opravdu zbláznil. První byla o tom, že jistý muž v Číně se velmi pohoršoval, že mu žena porodila škaredou dceru. Požádal okamžitě o rozvod. Soudci zřejmě nedošlo, že ke zplození nehezkého dítěte jsou třeba dva a dal muži za pravdu. Nejen to, ještě mu přiklepl milion a půl jako odškodnění, čili peníze, které mu bude muset bývalá manželka splácet.

Chudáci Japonci

Spolu. Anna Adamiecová s fenkou Barčou.

…slyšela vřelé díky? Při své práci uslyším díky docela často, ale ještě častěji vřele děkuji všem, kteří nosí a posílají dobroty našim psům. …vám někdo vyhuboval? Docela nedávno přijel do útulku pán z Frýdku-Místku se psem, že ho chce umístit u nás, protože se mu v našem útulku líbí. Trpělivě jsem mu vysvětlovala, že mu psa vzít nemohu. On však řval a nadával ještě v autě a já jsem se šla uklidnit mezi psy. Oni mají stále dobrou náladu. …jste udělala dobrý skutek? Tento víkend jsme utěšovaly jezevčíka Bročka. Pán skončil v nemocnici. Teď se konečně vrátil a bylo to neskutečné vítání. …jste nevěděla, co si počít? Do kanceláře k nám přišel koloušek a dožadoval se krmení. Nakonec mu mléko pro štěňata moc chutnalo a odpoledne si ho vyzvedli myslivci. @@ …jste si koupila knihu a jakou? Chtíc poznat pravdu (ve škole nás ji neučili) jsem si koupila 1100 stránkovou knihu Janusze Piekalkiewicza Druhá světová válka. Pravdu jsem se dozvěděla, žel než jsem knihu dočetla, už zas tápu, ve kterém roce a kdo velel té či oné bitvě. …jste udělala něco bláznivého?

FOTO | ARCHIV

Vyrazili jsme s manželem na velmi nebezpečnou vysokohorskou stezku v Julských Alpách, bylo to krásné bláznovství. …si na vás sedlo štěstí? Přímo na mne nesedlo, ale celý život u mne stojí: jsem zdravá, mám rodinu, která drží pospolu, dobré přátele a práci, kterou mám ráda. …jste zažila trapas? Na parkovišti jsem se dobývala do cizího auta stejné značky. Taky se mi stává, že mě někdo zdraví, a já nevím, kdo to je. Špatně si pamatuji tváře. Pak trapně vzpomínám, odkud já ho znám. …jste něco ztratila? Ráno doma mi z batohu vypadly klíče , zjistila jsem to až u branky útulku, jela jsem zpátky domů a byla šťastná, že jsou tam a ne někde na cestě. … něco nebo někoho obdivovala? Nádherné, čisté Julské Alpy, svého muže, umí se postavit ke každé práci, vždy si ví rady, má spoustu zájmů a na našich společných procházkách mi toleruje to, že koukám jen po psech. @@ …vás napadlo, že opačné pohlaví to má v životě snadnější? Snad při haldě špinavých montérek, propocených a zablácených trik a trenek z fotbalu, ale jako správný chlap bych nechtěla v dnešní nelehké době trvale žít s podvědomím, že musím dělat vše pro zabezpečení rodiny.  (JAG)

Krysáci se zabydleli v muzeu TŘINEC / Jako na smetišti to teď vypadá v třineckém muzeu. Dokonce se tam už zabydlely krysy.

no toto!

„Výroba postaviček, které znáte z Večerníčku, je velmi náročná a drahá. Každá z loutek je v průběhu natáčení extrémně namáhána. Různě se s ní hýbe a manipuluje několik hodin denně. K natočení jedné vteřiny filmu je zapotřebí, aby vzniklo 25 fotek v různých polohách,“ přibližuje vznik dobrodružství ze smetiště vedoucí muzea Eva Zamarská. Výrobu zvířecích postaviček má na starosti loutkařka, která musí obalit

POKOUKÁNÍ. Sedm večerníčkových scén čeká na malé zvědavce v muzeu.  FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

kostru tělem a to pak také obléknout. Krysácké loutky ale nesmí vypadat jako nové hračky z regálu hračkárny. Je potřeba je pořádně zapatlat tak, aby oblečení odpovídalo jejich bydlišti, tedy bylo pořádně zašlé, ušmudlané a pěkně onošené. Život krysákům pak do úst vloží Bolek Polívka a Jiří Pecha. Muzeum představuje sedm větších scén ze dvou večerníčkových sérií. Všechny rekvizity pohádkového království jsou propracované do posledního detailu či smítka. „Máme tady štrúdl, do kterého se nám pár malých návštěvníků dokonce i zakouslo. Snad si ho nikdo neodnese na svačinu,“ směje se Lukáš Záhoř ze Studia produkce 2, které svět Krysáků do Třince zapůjčilo. Na milovníky pohádek čeká i projekce jedné z epizod. U ní si můžou malí představit, jak náročná je práce na večerníčku. Loutkou se musí totiž pohnout 12tisíckrát, aby vznikl jeden osmiminutový díl. Na jedenácti informačních panelech se kluci a holky třeba dozvědí, že od každého krysáka existují dvě kopie, aby za sebe mohli zaskakovat v případě nemoci nebo výstav. Ta v Třinci potrvá konce února.  (PM)

V zemi kousek opodál se zase do bytů mladých mužů, převážně třicátníků, nestěhuje něžné pohlaví, aby pak spolu pár sdílel život v dobrém i ve zlém, ale nafukovací panny. Prý se jedná v Japonsku o obrovský boom a dokonce za asistence vyškolených poradců, kteří muže učí, jak si s umělohmotným tvorem sex co nejlépe užít. Proč tomu tak je? Prý proto, že dnešní mladí muži tráví v práci tolik hodin, že vůbec nemají čas hledat si partnerku. Takže pánové v Česku pozor, aby se nestalo, že si jednou budete muset při milování dávat pozor, aby se v okolí nenacházel špendlík.

Neotravujte dlužníky Ani u nás doma není o informace postavené na hlavu, nebo spíše k pláči, nouze. To, co mi vykládal jeden kamarád, jinak majitel firmy střední

velikosti, je pro normálního člověka k neuvěření. Jeho firma pracovala jako subdodavatel na jedné zakázce pro větší společnost, která stavbu vyhrála. Bohužel v Česku nefunguje systém (zřejmě to lobisté nechtějí dopustit a vědí proč), že investor platí za práci rovnou firmám, která ji odvedly, ale jen hlavním dodavatelům. Na nich pak je, aby se vypořádali se subdodavateli. Měli by, ale příliš často to nedělají. A to i přesto, že oni sami většinou odvedou na zakázce jen 15 až 20 procent prací a zbytek leží všechen na bedrech těch menších. Ti pak čekají dlouhé měsíce, někdy i roky na zasloužené finance. Případ mého kamaráda je stejný. Jeho firma zvládla práci včas a bez problémů, na milion a půl korun od dodavatele, kterému investor už dávno zaplatil, však čeká zatím marně. Šéf velké společnosti se stále vymlouvá, že to a tamto, že nemá, že později. Kamarádova účetní píše upomínky, posílá penalizační faktury, a tak stále dokola. Jelikož se milý podnikatel nedávno objevil v nové audině, účetní opět poslala upomínkovou fakturu. Vzápětí přišla odpověď od právníka dlužné firmy a v ní stálo: „Neobtěžujte stále mého klienta upomínkami.“ Ať žije podnikatelské prostředí v Česku. To jsou ty momenty, kdy by se člověk rád zeptal: „Nevíte, kdy a odkud to lítá na Pandoru?“  (JAG)

Seniorům skončila škola

KONEC. Studentské povinnosti skončily v Třinci 120 studentům. Poslední ze čtyř semestrů Univerzity třetího věku završila minulé úterý slavnostní promoce. Během dvou let prošli senioři 24 přednáškami, které se týkaly například správné výživy a předcházení nemocem, péče o nemocné nebo toxických účinků alkoholu. Na slavnostní promoce doprovodili babičky a dědečky do kulturního domu pyšní členové rodiny. Univerzitu třetího věku město pořádá ve spolupráci s Ostravskou univerzitou již devátým rokem. Tato alternativní forma vzdělávání rozšiřuje obzory těm, kteří se i v seniorském věku chtějí stále vzdělávat.  (PM) FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

Dne 1. 11. 2012 se konal v Praze Realitní kongres, během kterého byly vyhlášeny výsledky prestižní soutěže Realitní projekt roku 2012 (Czech Real Estate Awards). Cenu veřejnosti v regionu Moravskoslezský kraj získala společnost CERE Invest za svůj developerský projekt Rezidence Kamionka.

strana 8

13. listopadu 2012

řádková inzerce koupě „Koupím „   chlapecké kolo v dobrém stavu pro 8letého chlapce. Tel.: 608 774 984. „Koupím „   hudební nástroje, starožitnosti a jiné sběratelské předměty. Tel.: 608 374 432.

prodej „Prodám „   2 luxusní houpací a otočná křesla + ratan. stolek, téměř nová sada, pův. za 18.000 Kč, nyní jen za 8.000 Kč. Tel.: 776 283 252.

„Prodám „   el. šicí stroj s entlem za 980 Kč a nový šicí stroj s overlockovým stehem. P. c. 4.600 Kč, nyní 2.190 Kč. Tel.: 739 299 388.

„Prodám „   levně rozkládací gauč s úložným prostorem. Zn. spěchá! Mobil 608 766 583.

„Prodám „   2 ks PB lahve, 30 l. Cena 500 Kč/ks. Tel.: 602 780 454.

„Prodám „   nové plastové okapové žlaby, barva hnědá d-10 metrů (4+4+2) š-150 milimetrů. Cena 1.300 Kč za vše. Tel.: 605 820 223.

„Prodám „   nový kosmodisk na bolest páteře. P. c. 1.980 Kč, nyní 790 Kč. Rychlé jednání - sleva. Možno i dobírkou. Tel.: 739 299 388. „Prodám „   koupelnové zrcadlo i se světlem. Foto a info zašlu emailem. [email protected]

„Prodám „   DB 2+1 v centru Č.T., i s vybav. (nová kuchyň, ložnice) + spotřebiče, cena: 750.000 Kč. Tel.: 734 452 699.

„Prodám „   dvojhrob na Folvarku (starý hřbitov). Tel.: 602 678 934.

auto-moto

„Prodám „   domácí brambory konzumní. Prodej možný i v menším množství v průběhu celé zimy. Prodám i sadbu i krmné brambory. Tel.: 604 192 023.

„Prodám „   starší, ale zachovalou sedací soupravu 3+2+1, kompletní dětský pokojíček, fota pošlu emailem. Tel.: 724 126 062.

„Prodám „   zakořeněné sazenice japonského topolu, 15 Kč/ks. Tel.: 604 464 616.

„Prodám „   PC Intel Core 2,2GB RAM, HDD 320 GB, GeForce 7300GT, LG DVD-RW, monitor LCD 17“. Bystřice. Tel.: 732 808 882.

„Prodám „   žebírkovou ocel pr. 14 mm, úhelníky a 3/4 trubky délky 3 m za 10 Kč/ kg, dále prodám malé balíky sena za 25 Kč/ks. Tel.: 603 350 223. „Prodám „   luxusní šaty šité podle návrhu na Miss World, svatební i společenské, vel. 38/36, látka dovezená z USA, zdarma přidám boty k šatům a kožíšek. Tel.: 776 283 252.

„Prodám „   německý kočárek Eutonia Ellegance, trojkombinace, vč. doplňků, cena 5.000 Kč. Tel.: 736 627 171. „Prodám „   nové ohřívací těleso do karmy Mora, starší typ, cena 500 Kč. Tel.: 608 766 583.

NABÍJEČKA Romana, Karviná. Zavolej a nebudeš litovat! Zažiješ opravdový sex! Zavolej na 909 80 50 40

„Prodám „   za symbolickou cenu mrazák 300 l, lednici, obývací stěnu, ložnici, sedací soupravu, kuchyňskou linku. Tel.: 603 350 223.

Kód DJ93

„Prodám „   akvárium ATMAN CR-500, obsah 57 l, rozměry 50x30x48 cm. Cena 1.000 Kč. Tel.: 607 163 810.

„Prodám „   kompletní zimní kola na Nissan Micra Michelin Alpin 165/70 R14, zakoup. listopad 2011, levné. Tel.: 604 898 483. „Prodám „   2 ks nové nepoužité zimní pneu 155/70R 13 NOKIAN W+ 75T, cena za obě pneu 1.900 Kč. Tel.: 725 806 922. „Prodám „   Honda Končerto, cena 10.000 Kč, motor s převodovkou Citroen 1.4 D. Tel.: 603 719 800. „Prodám „   6 ks kompletních kol 185 R15 (na Škoda 1203) vzorek 8 milimetrů, univerzal. Cena 150 Kč /1ks.Tel.: 605 820 223. „Prodám „   veškeré náhradní díly z rozebrané Škody Felicia 1.6 Mpi, motor, hagusy, centrál, dveře, atd..Tel.: 605 820 223. „Prodám „   zimní pneu 165/70R14 vzorek 5milimetrů cena 150 ks. Tel.: 605 820 223. „Prodám „   Š Felicii r. 95, benzín, modrá b., 50 kW, naj. 130 tkm, po servisu, zimní pneu, eko daň zaplacena! Cena 12.000 Kč. Tel.: 733 661 770. „Prodám „   na Š Felicia 1,6 Mpi starší hlavu motoru + škrtící klapu, Š Felicia 1.3 Mpi starší škrtící klapu. Tel.: 605 820 223.

zvířectvo „Prodám „   čivava štěně pejska, v dospělosti váha do 1,3 kg. Rodiče k vidění. Vychováván v rodině s dětmi. Tel.: 776 283 252.

„Prodám „   hustý med z vlastní včelnice. Cena 100 Kč/kg, napůl květový a medovicový, okr. Karviná. Tel.: 596 410 741.

„Prodám „   chovné ovce plemene Suffolk za 1.500 Kč/ks. Tel.: 603 350 223.

ZAHRANICTVÍ VENDRYNĚ PRODEJ PALIVOVÉHO DŘÍVÍ: BUK- ŠTÍPANÉ NEBO METROVÉ NABÍZÍME DOVOZ PŘÍMO DOMŮ TEL. 737 865 353

„Daruji „   přítulná koťata, stáří 2 měsíce, odběr ihned. Tel.: 736 747 819. „Prodám „   štěňata německého ovčáka bez PP, očkovaná, odčervená, ihned k odběru, typ „REX“. Tel.: 603 375 261.

byty ■ Šikovná Sandra 23, Nový Jičín. Odreagování od starostí! Jen SEX A SEX! Chceš? Zavolej mi na tel.: 909 801 801 kód SM30 Hledáš ženskou pro vášnivé zimní chvíle? Napiš nám SMS ve tvaru 24JX a text na 909 15 40

08 KB 0010

■

Vezmi ho do ruky a zavolej mi na tel.: 844 844 005, 5Kč/min! Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o. POBox 14, Praha 05, 11005, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/max.50Kč 1min/mx.90Kč www.ema.bz, www.platmobilem.cz

Externí HDD 2,5’’ 1 TB

Listopad 2012 Tiskárna, kopírka, skener EPSON Stylus Office

1749 Kč

Notebook LENOVO IdeaPad G580AL 15,6’’

2099 Kč

22’’ LED monitor Phillips

Flash disk 16 GB

269 Kč

11999 Kč

Servisní příjezd ke klientovi ZDARMA * Akce platí od 1.11.2012 do 30.11.2012 pouze v Třinci

2899 Kč

„Pronajmu „   byt 2+1 v Dolní Lomné, centrum obce. Výměra 63 m2 + 14 m2 terasa. Nájemné 5.500 Kč + inkaso. Tel.: 777 192 604.

„Prodám „   PB láhev, 30 kg, za 500 Kč. Tel.: 737 777 178.

„Prodám „   nové kvalitní PVC v dezénu plovoucí podlaha. Šíře 150 cm x 29 m. Celkem 43,5 m2. Cena 129 Kč/m2. Tel.: 728 126 764.

„Prodám „   členství v Beskydském golfovém klubu v Ropici. Tel.: 736 627 174.

„Koupím „   byt, nejraději s garáží v Třinci a okolí, nastěhování leden - březen 2013. Tel.: 603 350 223. „Prodám „   hezký byt, centrum u nám. Č.Těšín,1+1, OV, 48 m2, podíl na půdních a sklepních prostorech. Tel.: 736 627 174.

„Prodám „   starší manželskou postel s úložným prostorem, noční stolky a dvě skříně s nádstavci. Fota zašlu. Tel.: 724 126 062.

„Prodám „   Suzuki Vitara (Cabrio), r. v. 1991 + disky, žací buben na Enefu (nový), jasanové dřevěné schody. Cena dohodou. Tel.: 732 868 066.

„Pronajmu „   dlouhodobě garsonku v ČT v blízkosti divadla, byt je hezký, pl. podlahy, dlažba, obklady, cena 5.100 Kč. Tel.: 607 624 222.

„Prodám „   vzduchovku Crosman 1377 AMERICAN CLASSIC, 4,5 mm. Cena 1.300 Kč. Tel.: 775 221 281.

„Prodám „   Carvingové lyže Volkl-energy 320, 156 cm, radius 13,7 m. Vázáni Salomon, zachovalé. 1.600 Kč. Tel.: 775 221 281.

„Prodám „   nádherný stolek pod televizi, přivezený z výstavy v Brně, ze skla a nerezi. Pův. cena 7.500 Kč, nyní jen 1.000 Kč. Nový. Tel.: 776 283 252.

„Prodám „   byt 0+1 na ul. Koperníkově v Českém Těšíně. Byt je částečně zařízen, volný ihned. Cena 420 tis. Kč. RK nevolat! Tel.: 776 73 83 73.

„Prodám „   byt 3+1 v OV v Českém Těšíně na ul. Hrabinská, 67 m2. Tel.: 721 524 143.

„Prodám „   byt 2+1 po kompletní rekonstrukci v Českém Těšíně na ul. Ostravské. Cena 690.000 Kč. Tel.: 608 559 335 - majitel. „Přenechám „   byt CPI, 3+1 na ul. Koperníkově, po částečné rekonstrukci, s komorou a lodžií, nutno vidět. Tel.: 724 126 062.

nemovitosti „Prodám „   RD 1x 2+1, 1 x 3+1, celopodsklepený + apartmánový dům na pozemku RD 2+1 na okraji Jablunkova. Tel.: 777 161 123. „Prodám „   zděnou chatku se zahradou v Konské. Pěkné prostředí u potoka v zahrádkář. kolonii. Krb a studna. Tel.: 736 627 174. „Prodám „   stavební pozemek s projektovou dokumentací a stavebním povolením. Č. Těšín Koňákov. Ne RK. Tel.: 736 627 174. „Prodám „   novostavbu 4+1 v Třinci Podlesí, autobus 5 min. Cena 4,5 mil., dohoda možná. Tel.: 724 625 058. „Koupím „   dům či pozemek v Třinci nebo Českém Těšíně. RK nevolat. [email protected]

pronájmy „Pronajmu „   dr. byt 3+1 v Č. Těšíně,ul. Slezská, po rekonstrukci. Balkón, komora, sklep. Volný od 1. 12. 2012. Tel.: 608 153 487. „Pronajmu „   2+1 v ČT, ul. Slezská. Volný od 1. 12. 2012. Po rekonstrukci. Tel.: 608 153 487. „Pronajmu, „   nebo prodám družstevní byt 2+1 v Č. Těšíně na ul .Smetanově, RK nevolat. Tel.: 774 494 051. „Pronajmu „   byt 3+1 v Č. Těšíně, ul. Polní, po celk. rekonst., 7.200 Kč + inkaso cca 800 Kč, volný od 10. 11.2012. Tel.: 604 200 416. „Pronajmu „   garáž u 4. ZŠ za tratí. Tel.: 721 627 011.

„Pronajmu „   byt 0+1 v Českém T. na ul. Čáslavské po celkové rekonstrukci. Cena 5.000 Kč + energie. Kauce dohodou. Tel.: 724 625 032 „Pronajmu „   byt 1+1 v Č. Těšíně na ul. Hornické, cena 5.500 Kč + inkaso. Kauce dohodou. Tel.: 724 625 032. „Pronajmu „   půlku RD v Třinci Ropici, 3+kk+ půda, autobus 3 min., cena 6. tis. + inkaso. Tel.: 608 908 565.

zaměstnání „Práce „   z domu www.wellnessjob.cz „Hledám „   brigádu. Tel.: 721 951 726.

služby „Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz. „Přeprava „   osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043. „Chcete „   opravdu krásné fotografie? Navštivte ateliér Ivany Mrózkové v Bystřici. www.mrozkova.com „Příležitost „   pro opakovaný příjem, informace, rozhodnutí, zisk. Tel.: 608 814 887 nebo 777 896 663. „Přeprava „   osob a zboží do 3,5 t. Tel.: 777 161 123, www.friedel.cz „Koupelny „   na klíč, automatické kotle na uhlí a peletky. Díly na kotle Atmos a Viadrus. www.ALIONCZ.eu, tel.: 558 326 300. Prodejna: Žižkova 152, Třinec. „Čistím „   koberce a čalouněný nábytek. Tel.: 777 322 966.

seznámení „Muž „   47 let, 178 cm, rozvedený, z Třince, hledá hodnou ženu za účelem seznámení. SMS na tel.: 736 787 534.

strana 9

13. listopadu 2012

Na festivalu bodovalo i Těšínské divadlo

program

více na www.ihorizont.cz Divadlo

Český Těšín Těšínské divadlo

„„ Dva nula Pondělí 19. až středa 21. listopadu v 17.30. Dokumentární film. Mládeži přístupný. Vstupné 70 Kč „„ Svatá čtveřice Pondělí 19. až středa 21. listopadu ve 20.00. Česká romantická komedie. Mládeži nepřístupný. Vstupné 80 Kč

„„ Dědeček automobil

Neděle 18. listopadu v 17.30. Představení české scény

Třinec

Výstavy

Trisia

„„ Kutilové aneb Jak se staví dům

Neděle 18. listopadu v 15.00. Pohádková neděle

„„ Obrázky z minulosti

Kino Bystřice

„„ Sněhurka a lovec Sobota 17. listopadu v 18.00. Americký fantasy film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč Český Těšín

„„ Doba ledová 4: Země v pohybu

Úterý 13. a středa 14. listopadu v 17.00. Americká animovaná komedie. Český dabing.. Mládeži přístupný. Vstupné 65 Kč

Jablunkov

„„ Expendables: Postradatelní 2

Středa 14. listopadu v 19.30. Americký akční thriller. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

„„ Teorie velkého třesku Neděle 18. listopadu v 18.00. Americká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč Třinec

„„ George Harrison: Living

DIAGNÓZA. Soubor Těšínského divadla získal za tuto inscenaci na festivalu druhé místo.  ČESKÝ TĚŠÍN / Vysokou úroveň nejen pokud jde o soutěžní představení, ale také o inscenace hostů, měl letošní už 12. ročník Festivalu divadel Moravy a Slezska, který o víkendu skončil v Českém Těšíně. Shodla se na tom odborná porota, která posuzovala soutěžní představení. Za nejlepší inscenaci bylo vyhlášeno představení Tomáše Vůjtka S nadějí i bez ní Komorní scény Aréna v Ostravě. Tato inscenace podle poroty vzrušujícím způsobem promluvila o naší historii 20. století. Druhé místo patří Těšínskému divadlu a jeho pohybově taneční inscenaci Diagnóza s podtitulem Virus času.

V inscenaci se podařilo zobrazit tematický protiklad mezi šedivostí každodenního života a poetického nadhledu, který zde představuje klaun s tanečnicí. Třetí cena byla udělena herci Divadla Petra Bezruče v Ostravě v inscenaci Na větrné hůrce Tomáši Dastlíkovi za silnou a detailně propracovanou hereckou studii postavy Heathcliffa.

FOTO | TĚŠÍNSKÉ DIVADLO

Čtvrté místo putuje také do těšínské loutkové scény Bajka za představení Pojďme všichni do Betléma, a to za práci s loutkou, jazykovou úroveň a poetiku inscenace. Ředitel Těšínského divadla udělil cenu pro začínajícího umělce Janu Kovářovi za roli šaška ve hře Soudné sestry Terry Pratchetta Horáckého divadla Jihlava. Desetičlenná studentská porota pak udělila své ocenění Marku Geišbergovi ze slovenského Komorného divadla Martin za poutavý a strhující herecký výkon.  (SED)

První akce v kulturním domě byla důstojná a krásná JABLUNKOV / První akce, která se konala po letech v jablunkovském kulturním domě, stála opravdu zato. Výstava fotografií členů místního fotoklubu k jeho 25letému výročí byla o tom, že kdyby se obrázky prodávaly, člověk by nevěděl, který si vybrat. Celkem expozice sesbírala úlovky od 14 členů. Velitele klubu Emila Sikory, mluvčího Gustava Beigera, Richarda Rusnoka, Bronislava Pietera, Valtera Kantora, Ignáce Leváka, Miroslava Lipowského, Jana Kufy Kičeřoka, Radima Bojka, Norberta Dabrowskiho, Milana Motyky, Martina Wiszczora, Bronislava Szczerby a Radomíra Rojčíka. Jablunkovský fotoklub vznikl v roce 1987 z fotokroužku (1974-86) jako občanské sdružení. Sdružuje lidi, kteří chtějí tvořit výtvarnou fotografii a jejím prostřednictvím sdělit „okamžiky času“ dalším lidem.  Výsledky své činnosti představují členové na výstavách nejen v Jablunkově, ale po celé republice, na Slovesku i v Polsku. Fotoklub se zúčastňuje od r. 1996 Českobudějovického mapového okruhu a od r. 2002 i Moravskoslezského mapového okruhu. Samozřejmostí je účast na soutěžních

výstavách, jako jsou Fotoforum Ružomberok, Interfotoklub Vsetín, Strom Ružomberok (pravidelně od r. 1991), Zemský ráj Turnov, Černobílá fotografie Liberec a další, s řadou fotografických úspěchů. „Dobrá fotografie (ale která to je?) má své kouzlo zachycující svět očima člověka a za pomoci techniky, fyziky či chemie. Předává tyto zachycené okamžiky času jako sdělení ostatním lidem. V Jablunkově už pravidelně, a co je potěšitelné, i řadě mladých lidí,“ uvádí na stránkách fotoklubu Gustav Beiger.  (JAG)



REPRO | JANA GARTNEROVÁ

Český Těšín Výstavní síň Muzea Těšínska

in the Material World Úterý 13. a středa 14. listopadu v 16.30. Dokumentární film. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč

„„ Záblesky chladné neděle Úterý 13. listopadu ve 20.00. Český film. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč Filmový klub „„ Bohémský život Středa 14. listopadu ve 20.00. Koprodukční drama. Mládeži nepřístupný. Vstupné 70/90 Kč „„ Twilight Sága:

Rozbřesk – 2. část Čtvrtek 15. až neděle 18. listopadu v 17.30 a 20.00. Americký romantický thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč

„„ Raubíř Ralf

Pátek 16. až neděle 18. listopadu v 15.30. 3D projekce. Americký animovaný film. Mládeži přístupný. Vstupné 175 Kč, děti do 15 let 145 Kč

„„ Krtek a oslava Sobota 17. listopadu v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Vstupné zdarma

Těšínského Slezska Stálá expozice

„„ Prales Mionší Do čtvrtku 20. prosince Jablunkov Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Jablunkovský průsmyk

– brána do Slezska Do čtvrtku 28. února

Třinec Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ Dějiny Třineckých

železáren a města Třince Stálá expozice

„„ Krysáci – loutkový večerníček Do čtvrtku 28. února ve Velké výstavní síni „„ Voňavé betlémy Od neděle 18. listopadu do středy 30. ledna v Malé výstavní síni „„ Petra Hrušková –

regionální malířka Do středy 30. ledna v Galerii Na schodech

Kulturní akce Mosty u Jablunkova Hotel Grůň

„„ Vrkož na Grůni Sobota 17. listopadu Hostinec U Jakuba

„„ Práskání ala 17. listopad Sobota 17. listopadu v 19.00

akce v regionu najdete také na webu

ihorizont.cz

strana 10

13. listopadu 2012

Stejkobraní a Gajdyfest – vivat Hrčava HRČAVA / Na Hrčavě ta věta zazněla několikrát. O obci, kde se zastavil čas v tom správném momentě. Kulturák plný lidí, obyčejné stoly a židle, žádná obsluha, muselo se do fronty, avšak na skvělé jídlo, k tomu všemu gajdy a píšťaly, a hlavně dobrá nálada. Jo a pálenka, ta také psala, žádný pančovaný šunt.

Bude to znít možná jako fráze, ale v místě, kde lišky dávají dobrou noc, se povedla organizátorům připravit neuvěřitelně milá, veselá, lidská a ve své obyčejnosti pestrá zábava. Taková, na jaké se chodívalo kdysi na vesnicích a na které mnozí rádi vzpomínají. Stejkobraní a Gajdyfest, škoda, že se pořádají jen jednou ročně.  (JAG)

SUPER FIRST MINUTE

SE SLEVOU 50%!!! + 1 dítě až do 14 let za 199,-eur TURECKÁ RIVIÉRA Antalya-Alanya-Side-Belek v období od 25.5.do 22.6.(8 dnů) letecky z Bratislavy-transfer zajistíme vybrané 4 a 5 hv. hotely.s AI a UAI konečné ceny(vč. popl.) od 418,-eur( cca 10.800,-Kč)!!! informace a exkluzivní prodej CA Stanislav Goryl-GORTOUR, Vendryně, tel.558 329 507, 775 910 644 www.gortour.cz PROFESIONÁLNÍ BEZPRAŠNÉ BROUŠENÍ PARKET – RENOVACE DŘEVĚNÝCH PODLAH A SCHODŮ trojvrstvý bezbarvý lak lesklý /matný lak zn. Dulux, Domalux kontakt: 0048 514 172 282 Každý příchozí byl počastován pálenkou, která perfektně hřála v žaludku. Na Hrčavě se šamapaňské nenosí. V průvodu se střídalo několik hudebníků. Jedni hráli na gajdy, druzí na housle, harmoniku či na basu.

Střední škola technických oborů, p. o., Lidická 1a/600, Havířov-Šumbark zve žáky 8. a 9. tříd ZŠ i jejich rodiče na

„DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ“ 23.11.2012 od 9-18 hodin | 24.11.2012 od 9-13 hodin | 18.1.2013 od 9-18 hodin Nabízíme: • Obory vzdělání s maturitní zkouškou (4-leté) Autotronik, Nábytkářská a dřevařská výroba (i pro dívky) Technická zařízení budov (i pro dívky) • Obory vzdělání s výučním listem (3-leté) Kominík, Truhlář, Instalatér, Mechanik opravář motorových vozidel, Karosář, Strojník

Možnost nástupu i z 8. třídy ZŠ do oborů: Tesař, Klempíř, Zedník, Zedník-Obkladač • Navazující nástavbové studium (2-leté) - nemusí být uvedeno Provozní technika, Podnikání, Stavební provoz Ubytování hotelového typu v našem domově mládeže s celodenním stravováním.

www.ssto-havirov.cz , tel.: 596 884 811

Ten vůl se ještě nedávno pásl na pomezí Hrčavy a Bukovce. Zřejmě na velmi výživných pastvinách, protože stejky z něj byly více než znamenité. Všichni, kdo si na nich na hrčavském Stejkobraní pochutnávali, jen uznale s plnou pusou pokyvovali hlavami. „Mladé maso je mladé maso. Měl patnáct měsíců. Na celý den jsme ho naložili do směsi koření. Jakého, to neprozradíme, je to naše tajemství,“ uvedli Radek a Rosťa Sikorovi, kteří se otáčeli za plotnou a měli radost, že k nim lítají pochvaly ze všech stran.

Jidřich Vojkovský je chodící hrčavská kronika. Bez problému chrlí historii obce od A až do Z včetně přesných dat nejen událostí, ale i narození a úmrtí obyvatel. Než se průvod před Stejkobraním a Gajdyfestem vydal ulicemi obce, část svých vědomostí předal všem přítomným a pokračoval v tom i v sále kulturního domu. Diváci jen nechápavě zírali. Poté přednesl báseň o Hrčavě Karel Karpecki a oba tito muži sklidili potlesk a dostali darem sekyrky.

JARNÍ EUROSENIORS!!!

s dotací španělské vlády, 1 osoba min. věk 55 let COSTA BRAVA/Maresme-ANDALUSIE ostrovy MALLORKA- IBIZA-MENORKA v období od 3.5. do 21.6.2013(8,15 dnů) letecky z Vídně – transfer zajistíme nebo parkování auta za 50,- eur/týden komf. hotely s plnou penzí (vč. nápojů) konečná cena (vč. 1 výletu a služeb slov. del.) od 399,-eur (cca 10.000,-Kč)!!! informace a exkluzivní prodej CA Stanislav Goryl-GORTOUR Vendryně, tel. 558 329 507, 775 910 644 www.gortour.cz

strana 11

13. listopadu 2012

Vrátil se na místo činu

stalo se v minulém století

KARVINÁ / V září se vrátil z vězení, kde si odpykával trest za vloupání do rodinných domů. Jeho náprava se minula účinkem. Desátý den na svobodě se vrátil zpět a znovu pod rouškou tmy loupil. 

Z vojenského zběha světoběžníkem Slévač mosazi Karel Fischer z Těšína dobrovolně narukoval v roce 1905 k rakousko-uherskému vojenskému námořnictvu. Tehdy mu bylo pouhých osmnáct let. Vojenský dril ho ale po nějakém čase omrzel, a tak když loď, na které sloužil, zakotvila v dubnu 1908 v americkém přístavu Jamestown, dezertoval. Nějaký čas se potuloval po světě, v listopadu 1908 byl však dopaden v Brémách a dopraven na hranici s Rakousko-Uherskem.

Místo zvolil stejné jako při předchozích akcích. Jeho teritoriem byly domy v městské části Mizerov. „Po vysazení skleněné tabule vstupních dveří se dostal do samotného domu. Po spuštění

po naszymu

Spadl ze železničního vozu Dělník Dziadek spadl v listopadu 1909 v Třinci ze železničního vagonu a dostal se pod vůz. S rukou rozmačkanou až po rameno byl převezen do nemocnice v Těšíně.

Mrtvola u kolejiště Zmasakrovanou mrtvolu neznámého muže objevili v listopadu 1909 kolemjdoucí vedle kolejí Košicko-bohumínské dráhy v Třinci. Dotyčný tak tvrdě doplatil na svou lehkomyslnost, protože vyskočil za jízdy z vlaku a dostal se pod jeho kola.

Práce v huti z něj udělala mrzáka Jeden starší dělník nakládal v listopadu 1909 na vůz v třinecké huti hutní produkty. Přitom utrpěl vážný pracovní úraz, protože uklouzl a dostal se pod vůz, který mu rozdrtil obě nohy. Skončil v nemocnici, kde mu obě končetiny museli amputovat u kolen.

Srážka lokomotiv Dvě lokomotivy se srazily 24. listopadu 1909 u nádraží v Bohumíně. Parní stroj jedoucí směrem na Krakov narazil do protijedoucí lokomotivy, jejíž strojvůdce přehlédl výstražný signála srazil ji z kolejiště až na břeh rybníka. Viník nehody utrpěl lehké zranění, obě lokomotivy byly poškozeny. Nehoda by ale dopadla hůře, kdyby parní stroje byly už více rozjety.

Následník trůnu na lovu Náledník rakousko-uherského trůnu, arcivévoda František Ferdinand d‘ Este a jeho manželka Žofie, se v listopadu 1909 cestou z Německa zastavili u hraběte Jindřicha Larisch-Mönnicha na zámku Solca v Karviné. Zdrželi se tam dva dny a během pobytu se zúčastnili v Ráji a Německé (nyní Dolní) Lutyni honu na bažanty a lišky. Celkem bylo zastřeleno 4400 bažantů, rukou arcivévody jich

OLZA V TŘINCI. Pohlednice z roku 1915 zachycuje pohled na Olzu od třineckého splavu. Na levé stráně se nachází Třinec, na pravé železárny. 

FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY

padlo 1200. Lišku se nepodařilo ulovit ani jednu. Dne 17. listopadu urozený pár odjel do Vídně.

Schillera si připomněli pochodňovým průvodem Oslavu 150. výročí narozenin významného německého spisovatele, básníka, dramatika a překladatele Bedřicha Schillera uspořádali 10. listopadu 1909 těšínští Němci. Účastníci akce se sešli u dnes už neexistujícího pomníku německého hudebního skladatele Františka Schuberta, který stával na nynějším Placu Wolności v pravobřežní části města a pak se za hudebního doprovodu kapely z Třince vydali v pochodňovém průvodu do dnešních Masarykových sadů. Před pomníkem básníka z roku 1906 pak měl proslov starosta města Bukowski. Nechyběla ani recitace Schillerovy básně Panna Orleánská. Schillerův pomník byl odhalen v roce 1906, avšak krátce po skončení druhé světové války došlo k jeho odstranění. Obdobný osud potkal také památník již zmíněného skladatele Schuberta.

Kupovat kradené věci se nevyplatilo Jeden obchodník z Jablunkova se svým synem nakoupili v listopadu 1909 blíže neurčený počet jubilejních desetihaléřových známek, které však pocházely z krádeže. Za toto provinění starší z mužů vyfasoval před Okresním soudem v Těšíně třídenní pobyt ve vězení zpřísněný jedním půstem, mladší strávil za mřížemi čtyřiadvacet hodin a navíc musel zaplatit vzniklou škodu a soudní výlohy. Žádost obžalovaných,

aby trest odnětí svobody byl změněn na peněžitý, soud zamítl.

Zpronevěra na berňáku Na Berním úřadě v Těšíně se v listopadu 1909 přišlo na zpronevěru několika tisíc korun. Jeden z úředníků byl dán hned do výslužby, další propuštěn.

Červený kohout řádil v Orlové Požár vypukl v listopadu 1909 v Orlové. Rolníkovi Gwóźdźovi tam shořela stodola, čímž mu vznikla škoda za tehdejších osm tisíc korun.

Úrazy na pile Dva nezletilí chlapci, pracující na pile v Návsí, utrpěli v listopadu 1909 vážná zranění. Oba přišli o několik prstů na pravé ruce a museli být převezeni do nemocnice v Těšíně.

Dopadení vraha Jistý Gorny zavraždil a oloupil neznámého Rusa v Prostřední Suché. V listopadu 1910 ho však dopadla policie v Bialé (nyní Bielsko-Biala).

Dar Aloise Jiráska Významný český spisovatel Alois Jirásek věnoval v listopadu 1911 žákovské knihovně českého Reálného gymnázia v Orlové sbírku svých spisů. Tehdy šedesátiletý Jirásek svůj dar doplnil věnováním: „Prosím, abyste laskavě přijal tyto knihy do žákovské bibliotéky. Těšilo by mě, kdyby Vám přišly vhod. Přeje stálého rozkvětu Vašemu ústavu nad jiné důležitému, poroučím se Vám a velectěným pánům kolegům ve sboru a jsem Váš v úctě oddaný Alois Jirásek.“  ČESLAV GAMROT

Beran 20.3.-20.4. Rádi byste se věnovali sexu a romantickélásce,alenebudetevědět,jaksiv danésituacipartneranejprvenaklonita udobřit. ☎ 906 701 701

13. 11.–19. 11.

Kartářka Vanda vám prostřednictvím svých TAROTŮ odhalí budoucnost! nyní i na internetu www.astrohled.cz

Dokážu se vcítit, umím naslouchat a už léta vykládám Tarotové karty!

Zavolejte mi i VY!

alarmu z místa utekl. Ne však daleko. Majitel domu ihned kontaktoval policisty a pachatele se podařilo krátce po činu zadržet,“ popsala víkendové počínání 30letého muže mluvčí karvinských policistů Zlatuše Viačková. Během výslechu byla pachateli prokázána další vloupání. Komisař proti muži zahájil trestní stíhání a obvinil ho ze spáchání pokračujícího trestného činu krádeže, porušování domovní svobody a neoprávněného opatření, padělání a pozměnění platebního prostředku.  (PM)

Tel.: 906 701 701

Býk 20.4.-21.5. Nastanoupříznivékonstelace propracovnípohovory,investování čizásadnírozhodnutíohledněmateriálníbudoucnostirodiny. ☎ 906 701 701

Agnieszka Je tu jesiyń, moje spóminki na nowo łożyły - łopowiadała Agnieszka. Móm dobry żywot, szykownego chłopa i syna, kiery wysztudyrowoł. Mój Jozef sie staro ło króliki, kury i zogrode, jo zaś ło dóm, piekym kołocze, babki, zawijoki, bo mój Jozef mo rod słodki, też dycki zawiezie swoji matce cosi z tego naszego. Jozefowo matka Agnieszke nigdy nimiała rada, prawiła, że se jeji jedyny syn zebroł łobyczejnóm gorolke. Jozef mioł mature, a Agnieszka była wyuczóno do sklepu. Móndrowała Agnieszce, że chłapca dała do szkółki i szła robić do sklepu, że małe dziecko sie patrzi matce łopatrować i być z nim dóma. Była taki generał, rada sie styrkała do wszystkigo i organizowała żywot drugim. A Jozef sie ji boł, niechcioł sie z nióm wadzić i byli radzi z Agnieszkóm, że żyje ło dwie dziedziny dali. Dostoł mały dómek po starzikach, kiery se pieknie wyrychtowali i nowy płot zrobili. Pychóm Agnieszki była przed dómym wielko skałka, w kierej łod wiosny do jesiynie kwitły rozmajte kwioteczka. Fatygowali sie, jako to jyny szło. Syna łożynili, wiesieli mu szumne zrobili, młody sie wykludził za swojóm żónóm przez pół republiki. Zostali z Jozefym sami. Jednego dnia Jozef nieprziszeł ze szychty. Agnieszka była mało żywo, co sie mu stało. Chodziła łod łokna ku łoknu, rozglóndała sie, ale nic. Aż tu wieczór prziwióz go kolega z roboty. Agnieszka se łoddychła, jak widziała Jozefa we futrach. Tyn hned spuścił: „Mama je we szpitolu, bo se złómała noge, je po łoperacyji. Uklejzła przed dómym, jak szła po gazety, ze ziymie już niestanyła. Sómsiod szeł ze psym ze szpacyru i zawołoł sanitke“. Minyło pore tydni i mama podpisała we szpitolu rewers, że chce jiść do dómu. Doktór prawił Jozefowi: „Bez-

Blíženci

21.5.-21.6. Neměli byste investovat finance,kterébudetebrzypotřebovat. Radějisenepouštějtedocitověladěnýchrozhovorů.Mohlybybolet. ☎ 906 701 701

Rak

21.6.-23.7. Lev 23.7.-23.8. Panna 23.8.-23.9. Řeknětetěm,kterémáterádi, Sluncea Saturnveznamení V prácisebudetesnažitprocosevámnanichlíbía cojimsluší. Štíra vám seberou sílu pro některé jevit své názory, ale kolegové ani Jepravýčasnalichocení.Potřebujete úkony,ježvámv minulostipřipadaly vedenísevašichraddržetnebudou. upevnitněkterévztahy. dětskysnadné.Zatímvyčkejte. Budetezaněmusetvícbojovat. ☎ 906 701 701

☎ 906 701 701

Váhy 23.9.-23.10. V zaměstnánívydělávátedostatečnémnožstvípeněza nebudete váhatjeinvestovatdosvýchnejbližších.Udělátejimrádiradost.

Štír 23.10.-22.11. Venuše vytváří veselé milenecké klima. Vám však situace s  protějškem bude připadat docela povrchnía chcetejiurychleněřešit.

Kozoroh 22.12.-20.1. Budete nároční zvýšenou měroujaknasebe,taknakolegy,což senemusívždysetkats úspěchem. Aniu šéfanenajdetezastání.

Vodnář 20.1.-19.2. Všimnetesi,žekolegovéjednajíbleskově,alejejichvýrokynejsou podepřeny předchozí úvahou. Pozorvšak,abystejeneshodili.

☎ 906 701 701

☎ 906 701 701

☎ 906 701 701

☎ 906 701 701

☎ 906 701 701

Střelec

22.11.-22.12. Tentotýdenjeideálníprojedince,kteříseučícizíjazykčicestují. Všesevámbudedařitpřesněpodle vašichpředstava plánů. ☎ 906 701 701

Ryby

19.2.-20.3. Mělibystesevícezaměřitna to,jakvypadáte,aletakénaladnépohyby,úsměvya lehkésvádění.Nyní jetotižbudetepotřebovat. ☎ 906 701 701

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

mala sie bejecie z waszóm paniczkóm ło nióm starać“. Z Jozefym to ło mało nieszasło, ale nic sie niedało robić. Agnieszka to łopłakała: „Czy mama zwaryjowała?  Sama nimoże zónść ani do wychodka, łobo chodzymy do roboty, ani sie nas niespytała i zarzóndziła se wszytko po swojimu jako dycki. Herszt je herszt“. Je jako baran - prawił Jozef i matke prziwióz do dómu. Agnieszka musiała z nióm zostać. Matka, kiero jóm nienawidziała, fórt nióm kómandowała: „Agnieszko, prziniyś mi ciepłej herbaty, bo mi już ta łod rana wychłódła, podej mi lyki, namazej mi pleca, puść mi radio, bo muzyka człowieka lyczy, a jo to potrzebujym. Dej mi pierzine łod Jozefa, bo mi je zima (a w jizbie było przez dwacet stopni i nieszło ani dychać), dej mie na wózek, chcym sie dziwać na telewize, a przez ty progi dej pozór, bo to skocze, a moja noga nima jeszcze w porzóndku“. Na słowo jóm Agnieszka posłóchała i słóżyła ji. Wiela razy w nocy chciała zawiyźć do wychodka, tóż Agnieszka była niewyspano i już siły nimiała. Roz też wołała, a to już chodziła z loskami, Agnieszka sie na nich zaszmatłała i rómbła sobóm tak nieszczyńśliwie, że se złómała noge. Jozef jóm zawióz do szpitola, a tam ji dali gips aż po zadek. Zebroł łorlap i łopatrowoł ni jyny matke, ale i Agnieszke. Matce jisto Pónboczek wrócił rozum, bo teraz łóna sie zaczyła starać ło synowóm. Nosiła ji do łóżka pierniczki, to, co miała pod rynkóm. Po czasie łobie wyzdrowiały, a matka sie wróciła do swoji chałupy. Teraz z Jozefym za nióm zajadóm, też aji jóm weznóm ku sobie, je u nich i dwa dni i wszystkim je dobrze. Czas je wielki lyk, je jako lepidło, kiere dzierży przi sobie rozbity gornek.  Zdrowi Was Hanka od Olzy

Astroporadna Nenechávejte si problémy pro sebe. Pomůžeme vám!

Tel.: 906 701 701

Pavlína 

astroložka

Martina 

kartářka

Sandra 

astroložka

Adriana 

kartářka

MŮŽETE MU VĚŘIT? Není vám nevěrný? Ohleduplně vám odpovím! Zavolejte mi na tel.: 906 701 701

MÁTE VELKÉ PLÁNY? Nevíte, zda se do nich pustit? Zavolejte mi, vyložím vám karty! Tel.: 906 701 701

NEDAŘÍ SE VÁM? Všechno na vás padá? Společně to můžeme změnit, zavolejte! Tel.: 906 701 701

CHCETE BÝT ŠŤASTNÍ? Uspořádejte si život podle svých představ! Pomohu vám na tel.: 906 701 701

strana 12

13. listopadu 2012

Mladí Třinečáci se předvedli

jmeniny 46. týden Svátek má:

TŘINEC / Mladí talenti vytáhli ze svých pomyslných šuplat dílka a ukázali, že se Třinec může pyšnit uměleckými nadějemi. Druhý den čtyřdenního festivalu „Den poezie“ představil tvorbu zatím neznámých autorů, kteří se věnují psaní poezie, prózy, fotografování, módnímu návrhářství a hudbě. „Nejmladší účinkující byla desetiletá Johanna Szpyrcová, která se věnuje tvorbě poezie od nejútlejšího věku. Šest básní z posledního období své tvorby přednesla kultivovaně, jak se sluší na recitátorku, jež se letos prosadila i na celostátní přehlídce uměleckého přednesu ve Svitavách. „Tušili jsme, že se v Třinci umění věnuje řada mladých, ale že je jejich tvorba na tak vysoké úrovni, to nás příjemně zaskočilo,“ vzdal hold účinkujícím organizátor akce Jan Delong, sám básník a držitel významných celostátních cen za poezii.  (PM)

Ta vyzvala školáky od 6 do 15 let, aby se stali ilustrátory. Do celonárodní soutěže malí umělci zaslali přes tisíc obrázků. Sedmašedesát vítězných ilustrací nakonec doprovází téměř sedm desítek minipříběhů italského spisovatele Gianni Rodariho. Ty vtáhnou děti i dospělé do sladkého světa, kde kupříkladu

RECITACE. Mladí umělci předčítali své básně. 

FOTO | MĚSTSKÁ KNIHOVNA TŘINEC

školáci cucají výukové bonbony a místo školy chodí na dějepisný sirup či potají mlsají přírodopis. „Je to dílko, které je s to přetnout věčnou mantru velice zaměstnaných rodičů o trvalém nedostatku času, například k tomu, aby si ho našli pro své ratolesti a sešli se s nimi nad večerní pohádkou. Pohádky po telefonu učarují velkým i malým. Ať už bude knížka ležet v dětském pokojíčku u postele, v ložnici nebo v kufru při služební cestě,“ říká ředitelka společnosti Celé Česko čte dětem Eva Katrušáková.  Lahodné příběhy popisuje své dcerce obchodní cestující, jehož od malé školačky dělí práce vzdálená mnoho kilometrů. Přesto se večer co večer schá-

zejí a díky sluchátku tak od jednoho k druhému putují poutavá a originální vypravování. Každé z nich je jinak dlouhé, záleží na tom, kolik má zrovna tatínek v kapse mincí. Volá totiž z telefonní budky. Pohádky, které se nesou po drátech, vyšly poprvé s velkým úspěchem v 80. letech 20. století ve 30 tisících výtiscích. Druhé vydání je stejně neotřelé, vtipné a poťouchlé, obohacené obrazovou dětskou fantazií. „Při čtení této knížky jako kdybyste mlsali krabici vynikajících pralinek, z nichž každá překvapí tím, co má uvnitř. Tahle mistrně napsaná knižní bonboniéra bude zaručeně chutnat dětem i dospělým,“ hodnotí Katrušáková.  (PM)

Chcete pejska, kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

MUDr. Jana Boszczyová František Drobisz Ing. Karel Gaura Vanda Heczková Marta Kafková Jana Kaletová Jana Kufová Božena Latioková Vítězslav Nezval Stanislav Raszka Zuzana Raszková Jiří Sikora Stanislav Skulina Miroslav Trávníček Marie Trombiková Bronislava Žurková

Přísloví (korejské):

„Vytáhneš ho z vody – a on tě hodí do ní, abys mu jeho čepici vytáhl.“

Bystřice

Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 (ženy) a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00.

Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30, od 17.30 do 18.30 a od 19.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 15.30,od 17.00 do 18.30 a od 20.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00 a pondělí od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00.

Perla. Půlroční kříženka, hravá a dovádivá, na zahradu  k rodinnému domku. FOTO | Anna Adamiecová

Sběrná místa pro řádkovou inzerci

Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00.

Pondělí a čtvrtek od 6.00 do 12.30.

Třinec

Aquaerobik

Krytý bazén, tel.: 558 958 041

Úterý od 18.30 do 19.30, čtvrtek od 18.30 do 20.30.

Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 20.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 12.30 a od 14.30 do 21.00 a pondělí od 6.00 do 7.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.

Plavání pro veřejnost

Baruška. Čtyřletá vlkošedá fenka špice, milá, ale ostražitá.

Třinec Třinec – Konská Český Těšín – Dolní Žukov Bystřice Třinec Český Těšín – Dolní Žukov Jablunkov Třinec Třinec Bystřice Bystřice Bystřice Třinec Jablunkov Třinec - Horní Líštná Český Těšín

Bystřice 848, tel.: 777 298 381

Český Těšín

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400

„Chudoba není ostudou, ostuda je nesnažit se vymanit se z ní.“  Perikles 431 př. n. l.

koupání

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 558 741 673

Třinec

Citát týdne:

57 let 78 let 74 let 86 let 72 let 68 let 80 let 74 let 58 let 72 let 85 let 81 let 78 let 43 let 79 let 87 let

Kojenecké plavání

Mudla. Šestiměsíční kříženec s kníračem, dobrý hlídač na zahradu, parťák k dětem.

Svatá Alžběta se sněhem přilétá.

navždy nás opustili

Česko čte pohádky po telefonu ČESKÝ TĚŠÍN / Michaela Smilovská, Johana Filipová, Karolina Utíkalová a Karolína Kufová jsou čtyři mladé slečny z Českého Těšína, jejichž obrázky zdobí poťouchlé Pohádky po telefonu. První knihu, na jejímž vydání se podílela organizace Celé Česko čte dětem.

Pranostika týdne:

úterý 13. 11. 2012 Tibor středa 14. 11. 2012 Sáva čtvrtek 15. 11. 2012 Leopold pátek 16. 11. 2012 Otmar sobota 17. 11. 2012 Mahulena, Gertruda Den boje za svobodu a demokracii neděle 18. 11. 2012 Romana pondělí 19. 11. 2012 Alžběta

Pondělí od 15.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 15.00 do 18.00, čtvrtek od 13.00 do 15.00 a od 16.00 do 18.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.

Aquaerobik Čtvrtek od 19.00 do 20.00.

KUPON pro OBJEDNÁVKU řádkovÉ inzercE Počet otištění

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600

koupě

Zvířectvo

Zaměstnání nabídka

ostatní

prodej

Auto-Moto

zaměstnání poptávka

Darování

Byty

Nemovitosti

Služby

pronájmy

Údaje o inzerentovi (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50

černý rámeček

+ 20,-

červený rámeček

+ 40,-

barevný podklad

+ 60,-

Příjmení, jméno inzerenta (název organizace): Adresa sídla:

IČO:

DIČ:

Cena celkem

Kč

strana 13

13. listopadu 2012

Celek trenéra Hořáka byl na hřištích soupeřů úspěšný – získal čtrnáct bodů z patnácti možných

Hokejbalisté Třince přivezli dvě výhry TŘINEC / Skvělá série! Prvoligoví hokejbalisté Třince odehráli pět venkovních zápasů v řadě. Nastřádali v nich čtrnáct z patnácti možných bodů a pojistili si vedoucí pozici. Posledních pět střetnutí odehráli třinečtí hokejbalisté mezi mantinely svých soupeřů. V Sudoměřicích zvítězili po samostatných nájezdech, ale v Hodoníně, Porubě a v Pardubicích v základní hrací době. Parta trenéra Zdeňka Hořáka vydolovala čtrnáct z patnácti možných bodů. „Ačkoliv na hřišti obou pardubických celků jsme byli lepším týmem, o našem vítězství jsme rozhodli až v posledních třetinách utkání. Kluci hráli zodpovědně a potvrdili roli favorita,“ konstatoval trenér Třince Zdeněk Hořák. Kouči přidělávala vrásky slabší útočná produktivita a poněkud neučesaná hra plná osobních střetů. „Šancí jsme měli spoustu, proměnili jsme jen část z nich. Věřím, že se klukům zvedne zdravé sebevědomí a začnou se častěji prosazovat střelecky. Posun k lepšímu vidím také v naší hře, která už je přímočařejší. Začínáme hrát hokejbal blížící se mým představám. Už jsme méně často vylučováni, není to takové divokéjako dříve. Blýská se na lepší časy,“ dodal Hořák.

O víkendu se třinečtí hokejbalisté popasují v domácím prostředí se Vsetínem. V prvním utkání ho přejeli výsledkem 5:0. „Teď nás čeká Vsetín a posléze Přelouč. V obou duelech chceme potvrdit pozici favorita prvoligové soutěže a pojistit si první místo v tabulce,“ předeslal trenér Třince. TJ PARAMO SVÍTKOV STARS PARDUBICE 2 HBC ENVIFORM TŘINEC 4 BRANKY: Cieslar, K. Liboska, Hudeček, M. Říman. Střely: 17:27, vyloučení: 6:6, využití: 0:2, oslabení: 0:1. Třetiny: 0:0, 1:1, 1:3. TŘINEC: L. Smolka – Turoň, Samek, R. Liboska, Cieslar – M. Říman, Hudeček, R. Smolka – Szotkowski, A. Toman, K. Liboska – D. Říman. Trenér: Hořák. HBC AUTOSKLO H.A.K. PARDUBICE „B“ 2 HBC ENVIFORM TŘINEC 5 BRANKY: M. Říman 2, Hudeček, K. Liboska, Mišun. Střely: 24:29, vyloučení: 2:3, využití: 1:1, oslabení: 0:1. Třetiny: 1:1, 1:1, 0:3. TŘINEC: L. Smolka – Turoň, Samek, R. Liboska, Mišun – R. Smolka, Hudeček, Szotkowski – M. Říman, A. Toman, K. Liboska – D. Říman, Cieslar. Trenér: Hořák.  (BA)

MAJÍ FORMU. Hokejbalisté Třince vyhráli pět venkovních utkání po sobě. 

Foto | Marian Kiedroň

Judistky potvrdily skvělou formu Como-3 gym uspořádal seminář

TŘINEC / Judistky oddílu Judo DDM Třinec potvrdily svou výtečnou formu. Prosadily se na republikových šampionátech různých věkových kategorií.

Závodníky oddílu Judo DDM Třinec tolik očekávaný seriál domácích šampionátů v žákovských, dorosteneckých a seniorských kategoriích odstartoval v říjnu. Trenéři si od vrcholu letošní sezony hodně slibovali. Zejména proto, že dvě třinecká nejžhavější želízka v ohni, dorostenecké reprezentantky Kateřina Hoffmannová a Adéla Szarzecová, po celý rok dokazovaly na domácích i zahraničních turnajích dobrou formu. Už v březnu vybojovaly shodně bronzové medaile mezi staršími soupeřkami na juniorském šampionátu v Hranicích. Prvním vrcholem sezony bylo Mistrovství ČR dorosteneckých družstev v Litoměřicích. Vzhledem k tomu, že třinecký oddíl nemá dostatečný počet dorostenek, aby z nich mohl sestavit

vlastní družstvo, Szarzecovou a Hoffmannovou uvolnil do JK Olomouc, respektive do Sokola Jihlava. „Kritériem, jež rozhodlo, za který celek holky nastoupí, byl příslib trenérů, že obě naše děvčata nasadí do turnaje jako jedničky svých družstev. Obě judistky splnily svou úlohu na výbornou, Hoffmannová dopomohla Jihlavě ke stříbru a Szarzecová se podílela na titulu Olomouce,“ poznamenal trenér klubu Judo DDM Třinec Dalibor Szarzec.

Prorazily i mezi ženami Poslední víkend října byl pro obě třinecké judistky vrcholem sezony. Z dorosteneckého šampionátu v Teplicích, kde splnily úlohu favoritek a prošly až do finále, si Szarzecová s Hoffmannovou přivezly stříbrné kovy. Závěrečným domácím šampionátem bylo listopadové mistrovství ČR mužů a žen v Jablonci. Juniorka Tereza Blechová, nejzkušenější členka třinecké výpravy, skončila sedmá. Do Jablonce jely na zkušenou Szarzecová i Hoffmannová. „Obě teprve 16letá děvčata

se do svých starších a zkušenějších soupeřek, bývalých i současných členek reprezentace, pustila bez respektu. Prošla až do finálového bloku, kde obě shodně bojovala o bronz. Zatímco Szarzecová na svou soupeřku, s níž se kdysi utkávala i její starší sestra Michaela, nestačila a obsadila tak čtvrté místo, Hoffmannová uspěla, ze seniorského šampionátu si přivezla bronz. Na prvních dvou příčkách se umístily zkušené reprezentantky, účastnice ME a MS,“ dodal Szarzec. Tímto turnajem třinecké nadějné dorostenky Hoffmannová a Szarzecová završily nad očekávání zdařilou sérii, během níž získaly dohromady celkem sedm medailí ve třech věkových kategoriích. Letošní sbírku kovů z vrcholu sezony ještě můžou rozšířit mladší žákyně Helena Szokalová a Zuzana Janiczková, které se o prvním prosincovém víkendu představí v Ostravě. Pokud se jim podaří navázat na zkušenější kolegyně, bude to symbolické zakončení zatím nejúspěšnější sezony v historii v dějinách třineckého klubu.  (RED)

Třinečtí futsalisté našli přemožitele TŘINEC / Došlo už i na druholigové futsalisty třineckého Likopu. Také oni už pocítili trpkou chuť porážky. Jejich přemožitelem se stalo brněnské Agromeli. AGROMELI BRNO 1 SKP LIKOP TŘINEC 0 Do duelu dvou předních celků druhé nejvyšší soutěže, kteří jsou si tradičními protivníky, Třinečtí vyběhli téměř v kompletním složení. Do sestavy se vrátil uzdravený zadák Csikán. Družina trenéra Josefa Cieslara mladšího podruhé v této sezoně nedokázala skórovat a z Brna si nakonec odvezla těsnou prohru. Futsalisté Agromeli strhli ví-

tězství na svou stranu už v prvních dvaceti minutách, kdy poprvé a naposledy našli způsob, jak pokořit velmi dobře chytajícího gólmana Třince Sikoru. Jeho spoluhráči zjevně nebyli ve své kůži. I když ve druhém poločase přidali, vinou spousty promarněných gólovek prohru neodvrátili. Předsedu oddílu a sportovního manažera Josefa Cieslara staršího svým matným výkonem nenadchli. „V Brně se nám v poslední době výsledkově dařilo, a tak si hráči možná mysleli, že jim vítězství spadne do klína samo. První poločas byl jedním z nejhorších, které jsme letos odehráli. Odchodili jsme ho, za vítězstvím jsme nešli tak jako soupeř. Náš výkon byl nesoustředěný,“ řekl Cieslar a pokračoval:

„Ve druhé půli jsme se zlepšili, přesto naší hře scházela jiskra i obvyklá suverenita. Prohráli jsme zaslouženě. Kdybychom však zopakovali výkon z utkání proti Šumperku, nemuselo by k tomu dojít. S výkonem a nasazením, které jsme předvedli, bychom soupeři nedali gól, ani kdyby se hrálo do neděle.“ Kapitán Likopu Lukáš Stoszek vyšel ve druhém po sobě jdoucím utkání střelecky naprázdno. „Do několika šancí jsem se dostal, ale neproměnil je. Příští týden máme volno, ale pak už se určitě trefím,“ přislíbil. POLOČAS: 1:0. TŘINEC: Sikora – Cieslar, Sniegoň, Stoszek , Sierota – Csikán, Opluštil, Przycko , Baron. Trenér: J. Cieslar ml.  (BA)

TŘINEC / Čtyři desítky bojovníků z Třince a okolních měst se v první listopadovou sobotu zúčastnily v Třinci semináře thajského boxu, jehož pořadatelem byl místní klub Como-3gym. Pětihodinový trénink v hale Stars navštívilo 40 bojovníků nejen z Třince, Ostravy, ale i Frýdlantu nad Ostravicí, Krnova a Kopřivnice. Hlavním tématem semináře byla taktika v ringu a také nácvik fint. Začátek byl ve znamení klinčů a boje na krátkou vzdálenost. Boxeři si tak vyzkoušeli různé

druhy strhů, které měli možnost nacvičit s různými sparring partnery. První polovina semináře zahrnovala rovněž probírání taktiky, psychiky, pravidel muay-thai, celkového chování bojovníka v ringu, nováčci se naučili rituální tanec Wai Kru. Druhá polovina byla věnována nácviku kombinací a fint, které mají soupeře v ringu překvapit. Tělocvična praskala ve švech a to je známka toho, že mnoho bojovníků se chce zlepšovat a pracovat na sobě. Tyto několikahodinové tréninky pořádá Como-3 gym pravidelně. Jde o přípravu závodníků nejen na následující zápasy.  (RED)

Ludus War 3: Barrocko vidělo výborný thaibox TŘINEC / Vzduch nasáklý orientálními oleji, thajská hudba, budhistické rituály, tvrdé zápasy a sbírka na podporu týraných žen – to vše se o víkendu odehrálo v třineckém klubu Barrocko během akce Ludus War 3. Další akce oddílu Como-3gym s názvem Ludus War 3 proběhla o víkendu v třineckém klubu Barrocko. Diváci zhlédli amatérské i profesionální zápasy podle plných pravidel thajského boxu a také projekci boxerského duelu Vladimir Kličko versus Mariusz Wach. Ludus War 3, amatérský turnaj pro začínající bojovníky, je zařazen do projektu Combat Gardy. Tento ucelený systém, jehož iniciátorem je trenér Como-3 gym Martin Vaňka, má každého nadšence změnit v opravdového bojovníka. Na tréninky Como-3 gym Třinec, které probíhají v hale STARS, dochází na 70 aktivních sportovců.

Zápasů v rámci Ludus War 3 se zúčastnilo 23 z nich. Z třineckých bojovníků do ringu nastoupili například Petr Papaj (remíza), Petr Špaček (výhra KO), Marek Janiczek (remíza) a Vojta Raszyk (dva zápasy, výhra KO). Finále o šampiona Combat Gardy v nesmírně napínavém zápase vyhrál Martin Sawicki z Como-3 gym Ostrava. Po amatérech se v profi-fightu předvedl Kamil Sikora Como-3 gym Třinec, po drtivé sérii úderů zvítězil KO ve třetím kole. Do posledního profi zápasu za Como Třinec nastoupil Otmar Pielesz. Jakmile si byl vědom výrazné převahy, bojoval jako opravdový rytíř a nesnažil se soupeře dorazit. Za své chování vůči protivníkovi i nejvyšší částku věnovanou Bílému kruhu bezpečí (jedná se o nadaci podporující lidi ohrožené kriminalitou a domácím násilím, oddíl Como-3 gym i za přispění klubu Barrocko jí věnoval částku pět tisíc korun) si Pielesz vysloužil obdiv i vřelé poděkování trenéra Vaňky.  (RED)

strana 14

13. listopadu 2012

Nižší fotbalové soutěže dospěly do konce. Bystřici, Smilovice, Vendryni a Mosty čekají dohrávky

I. A třídě vévodí nováček z Vendryně Třetí liga žen

opačné straně mohl snížit Jaworek, svůj úprk ovšem nevyužil. Po obrátce Hnojník začal svého soka svírat, ale stačil už jen snížit. J. Rusz vypálil, gólman míč vyrazil a pohotový Hlávka ho vrátil za jeho záda. Gól měl na hlavě také střídající M. Klus, jeho hlavičce zatarasila cestu do sítě tyčka. V poslední minutě brankář nedovolil vyrovnat Zahradnikovi. „Škoda, protože ve druhé půli jsme soupeře jasně přehrávali. Náš tlak by drtivý,“ litoval trenér Hnojníku Jiří Škarka. BRANKA: Hlávka. Poločas: 0:2. HNOJNÍK: Lamoš – Škarka – T. Jantoš, P. Sikora, M. Stryja – A. Klus, T. Jaworek (70. M. Klus), J. Rusz, Hlávka – Gwiždž (46. Zahradnik), Polák. Trenér: J. Škarka.

STACHOVICE – ČESKÝ TĚŠÍN 1:2 První pohromu fotbalistky Českého Těšína ustály – brankářka Putnocká v úvodním dějství vystihla domácím hráčkám penaltu, které předcházel nedovolený zákrok Kurkové. Krátce po změně stran se fotbalistky Stachovic díky úspěšné dorážce dostaly do vedení. Tři body neuhájily, v podzimní derniéře slavily úspěch jejich rivalky. Po příchodu Dordové si vynutily převahu a pomocí dvou výstavních tref Marchewky, která nasměrovala do horního rohu střely po dlouhých přihrávkách Dordové a Skočkové, strhly vítězství na svou stranu. Zaskočené Stachovice se na vyrovnání už nezmohly. BRANKY: Marchewka 2. Poločas: 0:0. Č. TĚŠÍN: Putnocká – Ž. Hrabcová, Kurková, Kohutková, Špalková – Březinová, Vítková (60. Dordová), Skočková, Borová, Marchewka – D. Žigová. Trenérka: Bajtková.

Krajský přebor POLANKA – ČESKÝ TĚŠÍN 2:0 Zřejmě rozhodujícím okamžikem střetnutí byl pokutový kop, z něhož fotbalisté Polanky vstřelili svému protivníkovi branku do šatny. Ta byla pro hosty trestem za spálené šance, do kterých se dostali Pařenica s Przyczkem. Aktivní Pařenica to zkoušel střelami z větší vzdálenosti, ovšem žádná z nich nenašla správný cíl. Ve druhém dějství dvakrát selhal jeho mladší spoluhráč Nowak, neuspěl nohou ani hlavou. Gólovku zahodili rovněž domácí hráči, kteří však deset minut před koncem přidali pojišťovací gól. V závěru mohl vsítit kontaktní gól Przyczko, jenomže svou loženku neproměnil. „Máme úzký, a navíc hodně mladý kádr. V zimní přestávce s tím budeme muset něco provést,“ nastínil trenér Českého Těšína Pavel Smatana. POLOČAS: 1:0. Č. TĚŠÍN: Klepek – Rusek, Przyczko, Rac, Bolek – I. Kantor – Nowak, Pařenica, Zabelka, Hradečný – Lojek (80. Probosz). Trenér: Smatana.

NA CHVOSTU. Fotbalisté Jablunkova (v modrém) a Hnojníku přezimují na posledních dvou místech tabulky I. B třídy.  Foto | Marian Kiedroň

I. A třída BRUŠPERK – VENDRYNĚ 1:2 Lídr soutěže přijel do Brušperku s cílem pojistit si první příčku v tabulce. Svůj záměr dal najevo už po pár minutách hry, kdy se k míči dostal Stoszek, poradil si s bránícím protihráčem a levačkou trefil z hranice velkého čtverce k tyči. Domácí poté převzali iniciativu, z jejich platonické převahy však nic nebylo. Po obrátce hosté předvedli akci na jeden dotek se Stoszkovou přihrávkou na Kajfosze, který obstřelil brankáře. Brušperk si ve zbytku utkání vynutil tlak a pět minut před koncem mu křídelní akce zakončená zpětnou přihrávkou a střelou přinesla kontaktní gól. Tři body zůstaly mimo jeho dosah, putovaly do Vendryně. „Podzim se nám nadmíru vydařil. Takhle jsme si ho ani nepředstavovali,“ přiznal Lukáš Stoszek, nejlepší střelec lídra soutěže.

ŠPATNÝ KONEC. Poslední dvě utkání se fotbalistům Českého Těšína (v černožlutém) nevyvedla. 

Foto | Marian Kiedroň

BRANKY: Stoszek, Kajfosz. Poločas: 0:1. VENDRYNĚ: Csikán – Fojcik, Chlebek, Bačík, Mikula – P. Kohut (75. Chwastek), Broda, Repaský (60. Gurecký), Martinčík – L. Stoszek, Kajfosz (87 Walek). Trenér: Černek. ALBRECHTICE – SMILOVICE 0:2 Cestu k vítězství se Albrechtice snažily Smilovicím znepříjemnit aktivním napadáním. Dlouho jim to vycházelo, ale pak Baron našel centrem hlavu nepokrytého Ganczarczyka a bylo to 0:1. Chvíli nato Ganczarczyk dostal míč za obranu, zpracoval si ho a z voleje zavěsil. Domácí své příležitosti do konce nedohráli. Po obrátce Smilovice mohly přidat další góly, ale Ganczarczyk, Dytko, Opluštil, Baron a Vlachowicz to nedokázali. Před opačnou bránou scházel klid i přesnost také domácím hráčům. Utkání bylo specifické pro hrajícího kouče Smilovic Jaroslava Goje, který téměř dvacet let oblékal dres Albrechtic. BRANKY: Ganczarczyk 2. Poločas: 0:2. BRANKY: Bašanda – Buzek, Goj, Topiarz, Divina – Placzek (69. Machala), Dytko, Klár, Opluštil (76. Kocur) – Ganczarczyk, Baron (84. Vlachovič). Trenér: Goj. BYSTŘICE – STONAVA 1:3 Souboj s posledním celkem tabulky bystřičtí fotbalisté odflákli, což se u jejich trenéra Miloše Koloničného nesetkalo s pochopením. „Výkon mých hráčů byl nezodpovědný. Bez pohybu, nasazení a bojovnosti se prostě vyhrát nedá,“ zlobil se kouč. V prvním dějství domácí ohrozili bránu rivala jen jednou, Lachowiczův koníček doskákal mimo. Stonava ztroskotala na brankáři Kunákovi, ale po rohovém kopu vstřelila branku do šatny. Zatímco Drong s Blažkem v úvodních minutách druhého poločasu odmítli vyrovnání, hosté podnikli protiútok a navýšili své vedení. Domácím přinesla radost až akce Kluze, který našel zpětnou přihrávkou L. Kantora. Ke zvratu nedošlo, Stonava po rychlé akci přidala třetí gól. BRANKA: L. Kantor. Poločas: 0:1. BYSTŘICE: Kunák – Szturc (43. Teofil), Bauman, Blažek, Šinal (65. L. Kantor) – Drong, Faruga, Samek, Staniek – Kluz, Lachowicz. Trenér: Koloničný.

I. B třída MOSTY – FRYČOVICE 4:0 Mostečtí hráči byli po celé utkání o krok napřed a nakonec se dopracovali k výraznému vítězství. Zásadní podíl na něm má ostrostřelec T. Nieslanik, který v první půli přesnou hlavičkou, do protipohybu brankáře, dal svému týmu potřebný klid. Ve druhém poločase si naskočil na rohový kop a přidal hlavou druhý zásah. Od toho momentu už o výhře Mosteckých nebylo nejmenších pochyb. Třetí branku zaznamenal P. Kufa, po rohovém kopu překonal gólmana ránou k bližší tyči. Přehlídku ukázkových standardních situací zakončil Szlaur trestným kopem z 18 metrů do šibenice. BRANKY: T. Nieslanik 2, P. Kufa, Szlaur. Poločas: 1:0. MOSTY: Cymorek – Lysek – D. Nieslanik, Czepczor (70. Bažant), Szlaur – Ligocki (85. O. Jochymek), Bula, P. Kufa, S. Kufa – Kolář (60. Lukosz), T. Nieslanik. Trenér: S. Kluz. HRÁDEK – DOLNÍ DATYNĚ 1:5 Prvnímu týmu soutěže, který svou kvalitou všechny soupeře převyšuje, cestu k vítězství ještě více usnadnila absence brankáře. Zkušený zadák Pszczolka mezi tyčemi dělal, co mohl, ale chyby svých spoluhráčů napravit nedokázal. Poprvé kapituloval po tečované střele, před druhým gólem byl faulován (neudržel míč a soupeř dorazil), před třetím si jeho bránící spoluhráči dávali přednost. Ve druhém dějství Datyně přidala ještě další dvě branky. Debakl Hrádku zmírnil Duda, naběhl si na kolmou přihrávku M. Pava a chytře zakončil. Střetnutí by získalo jiný rozměr, kdyby T. Kantor za stavu 0:0 využil sólový únik. BRANKA: Duda. Poločas: 0:3. HRÁDEK: Pszczolka – Turoň – Szlauer, Szuscik – Bojko – Hromada (80.Riečičiar), Duda, M. Pav, Janeczek (51. Radek Jochymek) – T. Kantor, Mitrenga (61. Zabka). Trenér: S. Byrtus. HNOJNÍK – STAŘÍČ 1:2 Poslední celek tabulky odehrál proti nováčkovi soutěže velice smolný zápas. Do přestávky mu protivník dal dva góly z křídelních akcí zakončených adresnými centry na přesně mířící zakončovatele. Na

HAVÍŘOV – JABLUNKOV 3:0 Kdyby A. Kluz svou střelou k tyči, kterou gólman vyškrábl na rohový kop, vstřelil úvodní branku, Spartak by favorita potrápil daleko více. Po pár minutách hry se dopustil dvou kardinálních chyb, za které krutě pykal. S výborně kombinujícími domácími se hosté v poli snažili držet krok, ale v obou šestnáctkách za nimi zaostali. Zatímco střela A. Kluze po zemi se bráně vyhnula, Havířovští přidali po ukázkové kombinaci třetí trefu. V závěru mohli udeřit ještě jednou, ale stoprocentní možnost zahodili. Poražený Spartak přečká zimu na předposledním místě tabulky. POLOČAS: 2:0. JABLUNKOV: Pindor – Buchta, M. Sikora, M. Kluz, Šimurda – Jan Martynek (79. Michal Kufa), Świerczek, M. Čmiel (86. Marosz), Zowada – A. Kluz, Suszka (65. Szotkowski). Trenér: Gomola. HORNÍ SUCHÁ – NÝDEK 2:1 Nýdek na trávníku předního celku soutěže prohrával po akci vedené po křídle – útočník Suché dostal míč, obelstil protihráče a zamířil k tyči. O několik minut později Nýdek ztrátu vymazal, Spratkův centr z rohového kopu našel zadáka Babilona a ten si v koncovce počínal chladnokrevně. Když už se schylovalo k remíze, fotbalisté Suché strhli vítězství na svou stranu. Minutu před koncem ve středu hřiště obrali rivala o míč, vyrazili směrem k jeho bráně a střelou z rohu šestnáctky rozesmutnili brankáře J. Kantora. „Na hřišti si pořád hrajeme na Barcelonu. Na někoho, kým prostě nejsme,“ hněval se trenér Nýdku Marian Kuczynski. BRANKA: Babilon. Poločas: 1:1. NÝDEK: J. Kantor – Cienciala, Konderla, Babilon, Raszka (75. Dadak) – Frýda, Mazurek, Spratek, Radek Labaj – L. Sikora, Přibyla. Trenér: Kuczynski.

Fotbal v okrese Písek – Lískovec „B“ 5:0, Frýdlant „B“ – Smilovice „B“ 7:1, Hukvaldy – Nebory 5:1, Václavovice – Oldřichovice 5:0, Řepiště – Bukovec 3:3, Milíkov – Návsí 2:0, Tošanovice – Vendryně „B“ 2:0.  (BA)

kam za sportem? FOTBAL

Sobota 17. listopadu Bystřice – Albrechtice, Mosty – Sedliště (13.30)

HOKEJBAL

Neděle 18. listopadu HBC Enviform Třinec – HBC Vsetín (13.00)

strana 15

13. listopadu 2012

V sousedském derby jásali domácí fotbalisté. Na svém trávníku udrželi stoprocentní bilanci

Třinec je podzimním půlmistrem

TŘINEC / Každá série jednou skončí, ale ne ta třinecká. V derby s Frýdkem-Místkem, které bylo šlágrem víkendového kola MSFL, fotbalisté Třince zaznamenali osmé domácí vítězství a stali se králi třetiligového podzimu.

FK FOTBAL TŘINEC 3 MFK FRÝDEK MÍSTEK 0 Přestože třetí Frýdek-Místek odehrál pod Javorovým solidní partii, na lídra MSFL jednoduše neměl. Třinec je v ráži, jeho výkon se musel líbit největší podzimní návštěvě na Hřišti Rudolfa Labaje. Domácí hráči v úvodních minutách vyběhali únavu z pohárové bitvy s Mladou Boleslaví (1:1) a pak už do toho pořádně šlápli. Po půlhodině ukončil oblehání hostující brány kanonýr Gavlák, který po přízemním centru Prokeše z pravé strany zacílil k tyči. Před přestávkou z opačné strany zacentroval Eismann a Gavlákově střele nechtěně pomohl do sítě záložník Talián. „Zvládli jsme těžký zápas proti silnému soupeři, který se nadchl k dobrému výkonu. Zvítězilo lepší mužstvo, na protivníka jsme se důkladně připravili,“ zdůraznil trenér Třince Miroslav Kouřil a pokračoval: „Soupeř se nás pokusil překvapit hrou na jednoho útočníka, kterou běžně nepraktikuje. My jsme se nenechali zmýlit, trpělivou a kvalitní hrou jsme dovedli zápas do vítězného konce.“

Skóre zápasu uzavřel Hupka Pár slibných možností si vypracovala rovněž družina hostujícího trenéra Duhana. Střely Molnára a Soukupa vyrazil

Lipčák, střídající Teplý hlavičkoval nedůrazně a poté v jasné šanci promáchl. Brankářská jednička Třince kryla i nebezpečnou hlavičku Neuberta a nakonec si připsala čtvrtou letošní nulu. Gólovky počítali také Třinečtí – Hupku dvakrát vychytal brankář Prepsl, který posléze nedovolil skórovat ani Gavlákovi a Prokešovi. Výborně hrající domácí (výtečný výkon podali zejména Motyčka, Hupka a neúnavný Eismann) si s přehledem hlídali dvoubrankový náskok. Nakonec ho ještě zvýraznili: Joukl našel zpětnou přihrávkou střelecky potentního Hupku a ten umístěnou ránou uzavřel na konečných 3:0. „Na trénincích se zaměřujeme na obrannou fázi, což přináší své ovoce. Díky tomu, že už jsme spolu delší dobu, jsme sehraní a na hřišti spolu více komunikujeme. Sehrát se za dva měsíce, to prostě nejde. Nedokážou to ani nejlepší týmy na světě,“ podotkl stoper Třince Martin Švec.

Hosty od vyšší porážky uchránili sudí Za samostatnou kapitolu vydá výkon trojice rozhodčích. Hlavní Fojt vzal hosty dvakrát na milost. Poprvé za stavu 1:0 po ruce kapitána Literáka ve vápně, který tušil, že se k centrovanému míči hlavou nedostane, a pak za stavu 2:0, kdy jeden ze zadáků pomohl ve vápně na zem Gavlákovi. Jeden z pomezních pak odmával ofsajd Jouklovi, který převzal míč, obhodil si obránce a upaloval sám na bránu… Závěrem ještě krátký statistický výčet Třince – neinkasoval už 316 minut, vyhrál posledních pět utkání, poradil si se dvěma největšími konkurenty,

RADOST. Třinečtí fotbalisté přezimují v čele třetiligové tabulky.  neztratil ani bod před domácím obecenstvem, přičemž v součtu s druholigovou derniérou vyhrál devět po sobě jdoucích utkání. „Naše hra někdy nevypadá nejlépe, ale na cestě do druhé ligy jsou pro nás podstatné body. Jakmile dáme gól a uklidníme se, naše hra rázem vypadá úplně jinak. Pak předvádíme

Prokeš hrál opět proti svým TŘINEC / Na utkání s Frýdkem-Místkem se těšili všichni hráči Třince. Nejvíce asi útočník Hynek Prokeš, který ještě vloni nastupoval za „Lipinu“ po boku svého staršího bratra Jiřího. @@ Před utkáním jste svým někdejším spoluhráčům vzkázal, ať si koupí lístky na kolotoč. V úvodních minutách je ale nepotřebovali. Zpočátku to bylo vyrovnané, ale pak jsme dali gól a dostali se do toho našeho tempa. Po poločase jsme vedli dva nula, ve druhém jsme hráli to, co jsme potřebovali. Přidali jsme ještě jeden gól a utkání nakonec dopadlo tak, jak jsme si přáli. @@ Potřebovali jste se po náročné pohárové bitvě s Boleslaví rozběhat? Zpočátku to vypadalo, že se do toho nemůžeme dostat. Po patnácti minu-

tách se nám to podařilo. Když hrajete taková utkání, únava jde stranou. @@ Proti Frýdku jste nastoupil už několikrát, ale nikdy jste ho neporazil. Přesně tak. Tohle je moje první vítězství nad Frýdkem. Nebyl špatný, i když jeho někteří hráči špatní byli (směje se a spiklenecky mrká na kolem procházející protihráče). Za výhru v utkání proti svým jsem moc rád. @@ Jaký je to pocit? Takový jiný než v ostatních zápasech. Hrál jsem proti bráchovi, proto to bylo více vyhecované. Chtěl jsem dát gól, což se mi nepodařilo. Aspoň mám jednu nahrávku na gól, za kterou jsem rád. @@ Se starším bratrem Jiřím, který hrál levého beka, jste na  sebe ně-

kolikrát narazili. Prohodili jste něco mezi sebou? Zeptal jsem se ho, jestli se mu netočí hlava. Říkal, že je to docela dobré, že ani moc ne. @@ V  případě, že podzim završíte vítězstvím v  Zábřehu, přezimujete v čele MSFL přinejmenším s pětibodovým náskokem. Do každého utkání jdeme s tím, že chceme bodovat naplno. Pokud se nám to v Zábřehu podaří, náš náskok po podzimu bude docela slušný. @@ Budou vás třinečtí příznivci vídávat v červeném dresu i na jaře? Momentálně vůbec netuším, na čem jsem. Nevím, jak se k otázce mého dalšího působení postaví Opava a jak Třinec. (Hynek Prokeš je v Třinci na hostování z druholigové Opavy, pozn. aut.)  (BA)

SOUROZENCI. Bratři Prokešové v akci, starší Jiří (obránce Frýdku-Místku) a o rok mladší Hynek (útočník Třince).  Foto | Marian Kiedroň

docela solidní fotbal, na který se dá koukat,“ řekl brankář Třince Martin Lipčák a dodal: „Frýdek hrál docela slušně, my jsme měli problém se tam dostat. Jakmile jsme mu dali gól, vše z nás spadlo a začali jsme hrát jako v předchozích utkáních. Později jsme přidali druhý a potom jsme si už zápas pohlídali.“

Foto | Marian Kiedroň

BRANKY: 31. Gavlák, 43. Talián (vlastní), 83. Hupka. Rozhodčí: Fojt, ŽK: Joukl, Molnár. Diváci: 1097. Poločas: 2:0. TŘINEC: Lipčák – Lisický, Švec, Cigánek, Sporysz – Malíř (58. Joukl), Motyčka, Hupka, Eismann – Gavlák (87. Christu), Prokeš (84. Kyselý). Trenér: Kouřil.  ROMAN BASELIDES

Proti Mladé Boleslavi nezklamali, uhráli plichtu TŘINEC / Třetiligový Třinec je letos opravdu silný. Pocítila to i prvoligová Mladá Boleslav, jež na jeho stadionu v úvodním duelu osmifinále Poháru České pošty uhrála pouze remízu. FK FOTBAL TŘINEC 1 FK MLADÁ BOLESLAV 1 Ekipa trenéra Kouřila opět nezklamala a po Baníku Ostrava prohnala v poháru dalšího účastníka nejvyšší soutěže. Středočeši možná byli v první části hry kombinačně lepší, ale větší nebezpečí hrozilo ze strany jejich protivníka. Z příležitostí hostujícího Filla a domácího tria Prokeš, Joukl a Eismann nic nebylo, a tak se šlo do kabin za bezbrankového stavu. Pár minut po zahájení druhé části hry třinečtí fotbalisté zaútočili po levé straně. Eismann utekl Johanovi a odcentroval na Gavláka. Po jeho hlavičce se nepovedl odkop obránci Bořilovi, útočník Prokeš přihrál Hupkovi a ten napálil míč pod břevno. Z vedení se Třinečtí neradovali dlouho, po spolupráci s centrujícím Štohanzlem přesnou hlavičkou srovnal turecký útočník Bulut. „Proti prvoligovému celku jsme odehráli dobrou partii, byli jsme mu vyrovnaným soupeřem,“ konstatoval trenér Třince Miroslav Kouřil. To hostující Ladislav Minář jeho nadšení pochopitelně nesdílel. „Vůbec nejsem spokojen s tím, co jsme tady dnes předvedli. Mužstvo mě zklamalo,“ přiznal. Odveta v Mladé Boleslavi je na pořadu 28. listopadu. „Vzhledem k tomu, že první zápas skončil remízou, šance vidím 50 na 50,“ pravil Minář. „Kde-

NEÚNAVNÝ. Třinecký záložník Pavel Eismann běhá po hřišti, jako kdyby měl dvoje plíce.  Foto | Marian Kiedroň pak, 80 ku 20 ve prospěch domácích,“ opáčil Kouřil a dodal: „Boleslav neponechá nic náhodě, pořádně do toho šlápne. My si však ten zápas chceme užít stejně jako ten dnešní.“ BRANKY: 54. Hupka – 67. Bulut. Rozhodčí: Plesnar, ŽK: Prokeš, Motyčka, Švec – Bořil, Janíček. Diváci: 540. Poločas: 0:0. TŘINEC: Lipčák – Lisický, Švec, Cigánek, Joukl – Malíř (67. Matoušek), Motyčka, Hupka, Eismann – Prokeš (64. Christu), Gavlák (79. Vlachovič). Trenér: Kouřil.  (BA)

strana 16

13. listopadu 2012

Radek Duda vyměnil fotbal za hokej a práci na šachtě ve Stonavě za masírování

„Natírač“ má své zaměstnání moc rád TŘINEC / V tehdy druholigovém fotbalovém Třinci před léty Radek Duda neprorazil, uplatnění našel v týmu extraligových hokejistů Třince. „Nikdy by mě nenapadlo, že jednou budu sedět v jedné kabině s hráči jako Venca Varaďa nebo Radek Bonk, na které jsem se dříve díval v televizi. Neměnil bych,“ vyznal se 39letý masér, který dříve pracoval jako horník.

Mladí hráči je ještě tolik nepotřebují. To spíše ti starší, kteří o své tělo dbají víc než ti mladší. Buď přijdou se zády, nebo s nohama. Namasírovat nohy je těžší. Když za mnou přijde takový Radek Bonk, masírování jeho svalnatých nohou mi zabere těch třicet až čtyřicet minut. Hráči si ze mě dělají srandu, říkají mi, že jsem natírač. To znamená, že jim nohy jen natřu a masáž za nic nestojí. Ale to je jenom hec. Asi ta moje masáž není tak špatná, když přijdou znovu.

@@ Vaše sportovní kariéra začala fotbalem. V Třinci jsem hrával za žáky a dorost, později jsem prošel několika okolními kluby. Kopal jsem ve Vendryni, Bystřici a v Českém Těšíně. Obvykle jsem nastupoval jako krajní obránce, občas zaskakoval na předstoperu.

@@ Jak se cítíte ve společnosti špičkových hokejistů? S klukama jsme spolu zadobře, dokážeme si povykládat. V letní přípravě jsem s Radkem Bonkem absolvoval závod na kole Kopřivnický drtič. Do cíle jsem dojel za dvanáct a půl hodiny. Bonkiemu se to nepodařilo, protože měl dvakrát defekt. Je to nejen fantastický hokejista, ale také skvělý cyklista. Kdyby mu přálo štěstí, neměl bych šanci. Je to opravdový srdcař.

@@ Připsal jste si i  několik druholigových startů za  Třinec po  boku mladšího bratra Rostislava, který nějakou dobu dělal dokonce kapitána. Ano. Bylo to v době, kdy hráči z Bystřice, která tenkrát byla třineckým béčkem, pomáhali druholigovému mužstvu Třince k záchraně. Mám dojem, že jsem naskočil jen do tří druholigových zápasů. Aspoň něco. S bráchou jsme strávili na hřišti jenom pár chvil. @@ Co bylo vaším živobytím? Pracoval jsem na dole ČSM ve Stonavě. Ze začátku na čelbě, později v rubání. Do práce jsem vstával ve čtyři ráno. Po směně jsem jel rovnou na trénink do Bystřice, domů k rodině jsem se vracel až večer. Bylo to náročné, zejména v tom období, kdy jsme vypomáhali v Třinci. Fotbal jsem měl rád, ale stal se pro mě jen druhořadou záležitostí. Nevypracoval jsem se v něm tak jako můj brácha. @@ Rosťa byl talentovanějším fotbalistou než vy? Asi ano. Měl lepší techniku, kdežto já jsem si musel všechno vydřít. Někteří o nás říkávali, že kdyby nás dva někdo spojil dohromady, byl by z nás super fotbalista. Rosťa se věnoval fotbalu, já své práci, vesměs jsme společně trávili málo času. Je o šest let mladší, takže jsme spolu hráli jen chvíli v Třinci za muže.

VOLNO. Masér Ocelářů Radek Duda sem tam navštíví posilovnu.  @@ Kdy jste pověsil kopačky na pomyslný hřebík? S fotbalem jsem skončil v roce 2000. Nedovolily mi v něm pokračovat zdravotní problémy. Koleno, záda a podobně. Nemělo smysl je neustále překonávat. Občas jsem si chodil s klukama jen tak zatrénovat. Štvalo mě to, ale nedalo se nic dělat. V tomtéž roce jsem odešel ze šachty. Začal jsem se zajímat o masírování, udělal si masérskou rekvalifikaci a začal hledat zaměstnání. Zpočátku se mi to nedařilo, vzal jsem tedy práci strojníka na vleku v Mostech, kde jsem vypomáhal během zimy. @@ Kdy jste se dostal mezi Oceláře? Asi před třemi lety, kdy začali hledat maséra. Nastoupil jsem v sezoně 2010 a na jejím konci získal s Třincem titul mistra extraligy. Byly to krásné chvilky. Totéž se poštěstilo také kustodovi Pavlu Smelíkovi.

@@ Do klubu vás přivedl masér Ocelářů Rudolf Tluszczyk? Ne. S Rudou jsem se seznámil v době, kdy jsem ještě hrával fotbal za Těšín. Věděl jsem, že pracuje u áčka Ocelářů s Jirkou Bednářem, jehož jsem také dobře znal. Do Třince si mě vybrali na základě konkurzu. Ten první pro mě nedopadl dobře. Sdělili mi, že si vybrali jiného kandidáta, který byl navíc fyzioterapeutem, což jsem chápal. O pár měsíců později mi zavolal pan Marek Chmiel, jestli bych se nemohl dostavit na zimák. Dostal jsem šanci vyzkoušet si tu práci a spolupracovat s Rudou, Pavlem Smelíkem i kondičními trenéry. Zasvětili mě do práce, hodně mi pomohli. Svou práci se snažím dělat nejlépe, jak jen dovedu. @@ Masírování je poměrně náročné, nicméně s prací na šachtě ho asi nelze srovnávat.

Foto | Roman Baselides

Jsem rád, že to zaměstnání už je za mnou. Nikdy v životě bych se na šachtu nechtěl vrátit, je to opravdu dřina. I práce maséra je těžká, ale já ji mám moc rád. Sport mě baví, proto mě nesmírně těší, že jsem se dostal mezi hokejisty. Nikdy by mě nenapadlo, že jednou budu sedět v jedné kabině s hráči jako Venca Varaďa nebo Radek Bonk, na které jsem se dříve díval v televizi. @@ Zahrajete si s  nimi občas hokej během nějakého regeneračního tréninku? Ne, to nikdy. Ten prostor tady sice je, občas si obuji brusle, ale hokej s nimi raději nehraji. Zdraví mi to nedovolí. V letní přípravě si s nimi občas zahraji fotbálek. Stoupnu si někam poblíž branky v případě, že potřebují někoho navíc. @@ Je pravdou, že starší hráči chodí na masáže častěji než ti mladší?

Krasobruslař Horák je stříbrný ORLOVÁ / Richard Horák, nadaný krasobruslař Slavoje Český Těšín, přivezl stříbrnou medaili z Orlové, kde se o víkendu uskutečnil šestnáctý ročník Orlovské piruety. Tradiční klání pořádané Českým krasobruslařským svazem, jež bylo zahajovacím závodem letošního soutěžního ročníku, si nenechalo ujít takřka sto mladých krasobruslařů z celé České republiky. Vzhledem k tomu, že většina z nich předvedla nové volné jízdy a taktéž zbru-

su nové kostýmy, soutěž nabídla nejenom solidní sportovní úroveň, ale zároveň krásnou podívanou pro diváky. Jednou z nejpočetnějších výprav se mohl pochlubit krasobruslařský oddíl TJ Slavoj Český Těšín. Družstvo tvořilo jedenáct krasobruslařů startujících v pěti věkových kategoriích. S ohledem na to, že sedm krasobruslařů přešlo do vyšších věkových kategorií, v nichž soupeří se závodníky staršími o jeden rok, dosáhli velmi dobrých výsledků. Krátký program i volnou jízdu zvládl nejlépe žák Richard Ho-

rák, který dosáhl na stříbrnou medaili. V závodě nejmladších žaček obsadila šesté místo Julia Kwiek. Karin Kenická byla dvanáctá, Michaela Rucká dvacátá, Nella Kopečová dvaadvacátá a Barbora Turoňová osmadvacátá. Mezi mladšími žačkami skončila Terezie Houšková na třináctém a Michaela Volná na dvacátém místě. V kategorii žaček dosáhla Markéta Kučerová na šestou a Hana Třásková na sedmnáctou pozici. Šestou příčku v konkurenci nejmladších žáků vybojoval Roman Musil.  (RED)

@@ O masérech se říká, že jsou takovými vrbami, kterým se sportovci svěřují. Týká se to také vás? Když kluci přijdou za námi do masérny, vždycky si o něčem povykládáme. Občas o hokeji, jindy o soukromých věcech. To, o čem se v masérně bavíme, se nikdy nikdo nedoví. Ani moje ženaa syn Jakub, kteří se mě doma vyptávají na různé věci. To, co je v kabině, prostě nesmí jít ven. @@ Neuvažujete o  tom, že jednou na toto téma napíšete knížku? Určitě by se taková kniha dala napsat, ale já se do toho určitě pouštět nebudu. @@ Změnila vám masérská profese život? To každopádně. Během sezony jsme pořád pryč. Ale já mám svou práci moc rád, hrozně mě baví. @@ Změnil se také váš pohled na hokej? Určitě. Když jsem chodil na hokej jako fanoušek, měl jsem na něho jiný názor. Teď už by mě nelákalo sedět někde v hledišti. Jsem rád, že mohu být v centru dění, otvírat klukům dvířka od střídačky, starat se o ně a povzbudit je.  ROMAN BASELIDES

mezi mantinely

STŘÍBRO. Richard Horák ze Slavoje Český Těšín získal stříbrný kov. 

Foto | archiv oddílu

Třinecký kanonýr Martin Růžička byl serverem eurohockey.com vyhlášen nejlepším evropským hráčem měsíce října 2012, když za sebou nechal taková jména jako Henrik Zetterberg, Alexander Radulov, Ilja Kovalčuk nebo Alexander Ovečkin. Cena je vyhlašována od prosince 2010 a Růžička ji získal již podruhé. Poprvé se mu to povedlo v březnu 2011 během jeho tažení s týmem Ocelářů za mistrovským titulem. Růžička v říjnu odehrál deset utkání, během nichž nasbíral dvacet bodů za třináct branek a sedm asistencí.

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Paštiková, [email protected], Petra Martynková, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s.   Rozšiřuje Severomoravská distribuční.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.periodik.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426