Èíslo 7,8 - Èervenec/Srpen 2011 - Roèník XXI - Cena 5 Kè - www.benesovnpl.cz
Úvodník aneb Co nám pøinesl mìsíc èerven a co nás èeká v letních mìsících Uplynulý mìsíc byl z hlediska spoleèenského života v našem mìsteèku pøedevším ve znamení mìstských slavností, oslavy padesáti let letního kina, slavnostního vyøazování vycházejících žákù na benešovském zámku, ale i rozlouèení pøedškolákù s mateøskou školou. O všech akcích najdete krátké reportáže uvnitø novin. Ráda bych se zastavila pouze u nìkterých perlièek. K tìm nejpovedenìjším patøí fáma, že nìkteøí naši spoluobèané dostali 500 Kè na ruku, aby byl ve mìstì na oslavy klid. Je to nesmysl a možná nìèí zbožné pøání, ale psali mi i cizí návštìvníci, že se o tom na benešovském námìstí povídalo. Další zajímavùstka nás potkala v první den oslav, kdy se jako první návštìvníci v parku usadily dva roje vèel podìkování patøí hasièùm a panu Medalovi za rychlý zásah. Veèerní koncerty v letním kinì roztanèily hledištì a èlenové hudebních uskupení byli z benešovákù nadšení. V zámeckém parku se po celý den bavily dìti, vše natoèila televize Lyra. Reportáž ze slunovratu, kterou spoleènì financovala benešovská firma NBB BHEMIA a mìsto Benešov nad Plouènicí najdete na www stránkách mìsta. Z akcí, které zvelebují naše mìsto, pøipomenu dokonèený propustek u zahrádek a úpravu cesty k Bottari - odvodnìní, kompletnì zrekonstruované jevištì v letním kinì, hotovou lávku pro pìší u koupalištì. Je vypsáno výbìrové øízení na opravu mostu v ul. Palackého - Žižkova, poškozeného
Školy v Benešovì èekají zmìny Základní, praktickou i mateøskou školu èekají v pøíštím školním roce zmìny. Ve struènosti by se daly popsat tak, že se pøipravuje slouèení základní školy se školou praktickou a mateøská škola se rozroste o pátou tøídu. Celá záležitost má podporu Ústeckého kraje a je vyvolána mimo jiné snahou umožnit vzdìlávání žákù Praktické školy v místì bydlištì - jedním ze zámìrù totiž bylo dojíždìní tìchto dìtí do Èeské Kamenice. Slouèení èi spíše zaèlenìní ZŠ Praktické Benešov nad Plouènicí, která je odlouèeným pracovištìm ZŠ Speciální v Èeské Kamenici, bude kvùli administrativní nároènosti záležitostí na nìkolik mìsícù. Oficiální zmìna se oèekává nejdøíve zaèátkem roku 2012, nový školní rok zaènou žáci z Praktické ale již ve volných prostorách ZŠ Opletalova.
Foto: Ota Draèka loòskou povodní, je vybrán dodavatel na opravu støechy na budovì mìstského úøadu, po dokonèení této opravy chceme pokraèovat na budovì kina a tìlocvièny na Sokolském vrchu. V prázdninových mìsících budou probíhat opravy benešovských školských zaøízení napø. znièené schody u „Bílé„ školy, rekonstrukce sociálního zaøízení, výmalby. Na sídlišti budou Služby mìsta v letních mìsících budovat novou odstavnou plochu, opraví pilíø lávky pro pìší
u koupalištì, v nejbližších dnech bude opravena Plouènická vyhlídka vèetnì vyèištìní prostoru a odstranìní náletù. Kromì práce na zvelebování mìsta musíme bohužel stále øešit èetné èerné skládky, jejichž likvidace zatìžuje rozpoèet. Léto je v plném proudu, pøeji vám, abyste je prožili ve zdraví a pohodì. A také aby se nám vyhnuly rozmary poèasí, spojené s povodnìmi. Mgr. Dagmar Tesarèíková
„Stìhování se dotkne tøí tøíd, které navštìvuje celkem 23 dìtí. V tuto chvíli již máme potøebná potvrzení, že nové prostory pro ZŠ Praktickou odpovídají normám,“ vysvìtlila starostka mìsta Mgr. Dagmar Tesarèíková. Zøizovací listina benešovské ZŠ umožòuje zaèlenìní tøíd se speciálním vzdìlávacím programem, nebude tedy nutná její zmìna. Zrušení odlouèeného pracovištì ZŠ Speciální je na zøizovateli, kterým je Ústecký kraj. V mateøské škole je situace následující: Enormní nárùst žádostí o pøedškolní vzdìlávání donutil zøizovatele k øešení situace a rozšíøení MŠ o jednu tøídu. Ta by mìla vzniknout na místì, které nyní využívá Rodinné centrum Medvídek. Prostor ale nejprve èekají nároèné stavební úpravy (rekonstrukce sociálního zaøízení, vybourání pøíèky, obnova terasy,...). V souvislosti s tìmito zmìnami dojde k pøestìhování jak Rodinného centra Medvídek, tak kanceláøe Bene-
šovské teplárenské spoleènosti. BTS se pøestìhuje do nebytového prostoru na námìstí Míru, Rodinné centrum pak dostane k dispozici uvolnìné prostory po ZŠ praktické. Než se tak stane, je zde nutné provést rekonstrukci sociálního zaøízení. Do budoucna mohou tyto prostory sloužit také k zájmovému vzdìlávání napø. ZUŠ Žandov. Pátá tøída mateøské školy by mìla zaèít fungovat od 1. ledna 2012 a je do ní pøihlášeno 20 dìtí. Bude tak naplnìna kapacita MŠ. Shrnutí: v pøíštím školním roce pøijde do tøí prvních tøíd celkem 72 žákù, do dvou pøípravných tøíd pak 20 pøedškolákù, školu letos opustí 46 vycházejících žákù a 2 dìti z 5. tøíd jdou studovat na víceleté gymnázium do Dìèína. Dnes navštìvuje základní školu 420 dìtí a MŠ 100 dìtí, v pøíštím školním roce je oèekáván nárùst poètu dìtí v ZŠ na 463 dìtí a MŠ na 120 dìtí. (ah, dt)
STRANA 2
Mìstské slavnosti probìhly jak u nás, tak v partnerském Heidenau
Za poskytnutí fotografií velmi dìkujeme: O. Draèkovi, L. Smejkalovi a Párty Dìèín.
STRANA 3
Sešli jsme se v Heidenau Konec kvìtna je tradièní dobou, kdy slaví mìsto Heidenau svùj svátek. Nìmecký Stadtfest je oslavou v pravém slova smyslu. Celé mìsto vyjde do ulic a uspoøádá monumentální prùvod, kterého se zúèastní každý, kdo se chce prezentovat pøed spoluobèany. Prùvod trvá zpravidla dvì hodiny a potkáte zde spolky, organizace mìsta, hasièe, pøedstavitele mìsta èi podnikatele. Lidé jsou obleèeni do kostýmù, prùvod provázejí alegorické vozy, koòská spøežení i zásahové vozy záchranných složek. Prùvod doprovází mnoho hudebních uskupení, taneèních souborù i sportovních oddílù. Pøihlížející odmìòují nadšeným potleskem všechna vystoupení. Lidé se v tento den setkávají na veøejných prostranstvích, podávají si ruce, usmívají se na sebe. Byl to velmi osvìžující zážitek, zvláštì když v prùvodu potkáte krajany z taneèního souboru Respect èi benešovské seniory, kteøí tuto tradièní oslavu soužití zahrnuli do mezinárodního projektu Cesty za poznáním. Mgr. Dagmar Tesarèíková
Krátce z mìsta Jak pokraèují práce na ozelenìní sídlištì?
Od. 1. èervna byly spuštìny webové stránky mìstského kina a kulturního støediska Benešov nad Plouènicí. Adresa je: www.kino.benesovnpl.cz
V úterý dne 28. 6. 2011 probìhl za úèasti dodavatele, projektanta a zástupcù investora akce Mìsta Benešov nad Plouènicí kontrolní den projektu „Posílení biodiverzity sídelních biotopù sídlištì v Benešovì nad Plouènicí“. Pøi kontrolním dnu bylo zjištìno, že práce probíhají podle plánu výsadeb. Vìtšina plánovaných výsadeb je v souèasné dobì již zrealizována. Vzhledem k tomu, že práce jsou propláceny ètvrtletnì, byla pøedmìtem kontroly i kvalita výsadeb. Vìtšina sadovnických prací je s drobnými vý-
Na svém kvìtnové zasedání vyjádøilo benešovské mìstské zastupitelstvo podporu myšlence nesluèovat dìèínské støední školy, jak ve své koncepci navrhl Ústecký kraj. Své usnesení pøedalo poté vedení mìsta nejen dìèínskému primátorovi F. Pelantovi, ale také hejtmance Ústeckého Kraje J. Vaòhové. Krátce pøed uzávìrkou BN však krajské zastupitelstvo, i pøes protesty studentù uèitelù, stovky petièních podpisu, slouèení škol schválilo.
hradami provedena v uspokojivé kvalitì kromì výsadeb stromoøadí, která vykazují špatný zdravotní stav. Jedná se o 17 ks hrušní a 23 ks javorù. Tyto stromy budou zatím ponechány na místì, a jestliže se stav tìchto stromù nezlepší ani po navržených zásazích, budou na podzim vymìnìny. Fakturovány budou pouze bezchybnì provedené práce. Pøipomínáme, že investice je realizována s podporou Státního fondu životního prostøedí. K. Šohaj
Dar Ústeckého kraje mìstu Benešov nad Plouènicí V nedìli 19. èervna 2011 byl v rámci dne záchranáøù na mosteckém polygonu pøedán našemu mìstu, resp. Sboru dobrovolných hasièù Benešov nad Plouènicí, dar v podobì motorové požární støíkaèky TOHATSU VC85BS, plovoucího sacího koše AMPHOBIO a dvou požárních savic. Hodnota daru èiní 238 800,- Kè. Dar slavnostnì pøedala hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaòhová.
Rada mìsta schválila vypsání dvou výbìrových øízení. První bude øešit Stavební úpravy terasy, schodištì a prostor pøed hlavním vstupem do kina, druhé pak Opravu mostu na rozhraní ulic Žižkova a Palackého, který je po loòské povodni v havarijním stavu. Mìstská policie Benešov nad Plouènicí odstranila na území našeho mìsta od ledna do kvìtna 2011 celkem 11 vrakù. Od 1. 7. 2011 budou na Mìstském úøadì v Benešovì nad Plouènicí opìt vydávány rybáøské lístky. Žádosti bude vyøizovat odbor hospodáøské správy, dv. è. 17 – informace (p. Kadleèková Marta). (ah)
STRANA 4 Usnesení z 14. jednání Rady mìsta RaM po projednání schválila: Vydání souhlasného stanoviska mìsta Benešova nad Plouènicí jako vlastníka pozemku p.p.è. 399/1 lesní pozemek v k.ú. Benešov nad Plouènicí ke stavbì 2 ocelových pøístøeškù pro uskladnìní uhlí v areálu stávajících uhelných skladù, pronájem bytu è. 409/16, Sokolský vrch 409, 3 podlaží, 1+KK, dohodu o náhradì škody, vzniklé pøi odstraòování následkù povodnì 2010, smlouvu o poskytnutí sponzorského daru mezi mìstem Benešov nad Plouènicí (obdarovaný) a D. E. - Obchodní a catteringová èinnost (dárce), ve výši 5 000,-Kè na podporu kulturní èinnosti v Benešovì nad Plouènicí, uzavøení smlouvy o „sou-hlasu s umístìním“ instalace reproduktorù na podpìrách NN mezi mìstem Benešov nad Plouènicí a spoleèností ÈEZ, dodavatele stavebních prací oprava støechy na budovì Mìstského úøadu za cenu 327 560,40 Kè, uzavøení nájemních smluv, na pronájem nebytového prostoru v è.p.17, námìstí Míru Benešov nad Plouènicí, ukonèení pronájmu
Usnesení z 15. jednání Rady mìsta RaM po projednání schválila: rozdìlení zisku ŠJ ve výši 41 708,89 Kè následovnì: Rezervní fond pøíspìvkové organizace: 21 708,89 Kè, Fond odmìn pøíspìvkové organizace: 20 000,- Kè, mimoøádnou odmìnu pro øeditelku školní jídelny za práce spojené se zavedením elektronického systému objednávek a trvalé zlepšování kvality prostøedí ve svìøeném objektu, pøíspìvky (z RaM) na èinnost spolkù: BS Aktiv 2 000,- Kè, Kulturistický klub 15 000,- Kè, Šipkaøi 4 000,Kè, ÈSCH 4 000,- Kè, mezinárodní setkání vìøících 2 500,- Kè, dále RaM schválila na základì zrušení odlouèeného pracovištì Speciální základní školy Èeská Kamenice ZŠ praktické Benešov nad Plouènicí, jejímž zøizovatelem je Ústecký kraj s úèinností od 1. 1. 2012, zøízení tøíd se speciálním vzdìlávacím programem v ZŠ a MŠ Benešov nad Plouènicí. ZŠ a MŠ Benešov nad Plouènicí, Opletalova 699, pøíspìvková organizace, pøevezme hlavní èinnost Speciální základní školy Èeská Kamenice odlouèeného pracovištì Speciální ZŠ Èeská Kamenice na adrese Opletalova, Benešov nad Plouènicí, zápis oboru základního vzdìlání 79-01-B/01 Základní škola speciální, s kapacitou 30 žákù. Mìsto Benešov nad Plouènicí dle § 179 odst. 4, písm. d) zákona 561/2004 Sb., o pøedškolním, základním, støedním, vyšším odborném a jiném vzdìlávání (školský zákon), ve znìní pozdìjších pøedpisù, zabezpeèí jeho èinnost, RaM dále schválila ukonèení nájemní smlouvy o pronájmu nebytových prostor v 2.NP budovy è.p. 673, ul. Opletalova, Benešov nad Plouènicí, uzavøené dne 1. 9. 2008 mezi mìstem Benešov nad Plouènicí a Speciální základní školou Èeská Kamenice vè. dodatkù. Pronájem bude ukonèen k 31. 8. 2011. Prostory budou nadále
nebytového prostoru è. 706, Cihelní ul., Benešov nad Plouènicí Benešovské teplárenské spoleènosti s.r.o ke dni 30.6.2011, Poskytnutí daru spoleèností Benešovská teplárenská spoleènost s.r.o Mìstu Benešov nad Plouènicí ve výši 40 000,-Kè, uzavøení smlouvy a smlouvu o „souhlasu s umístìním“ instalace hladinových èidel, slouèení ZŠ Praktické Benešov nad Plouènicí odlouèené pracovištì ZŠ Speciální v Èeské Kamenici a ZŠ a MŠ Benešov nad Plouènicí, p. o. Dùvodem je zajištìní vzdìlávání benešovských dìtí v místì trvalého bydlištì, otevøení 5. tøídy MŠ Benešov nad Plouènicí od 1. 1. 2012. Dùvodem je enormní nárùst žádostí o pøedškolní vzdìlávání v MŠ Benešov nad Plouènicí, mimoøádnou odmìnu statutární zástupkyni ZŠ a MŠ Benešov nad Plouènicí za práce spojené s pøevzetím øízení školy a vedení školních projektù, odmìna bude vyplacena ze mzdových prostøedkù školy, mimoøádnou odmìnu øediteli organizace Služby mìsta Benešov nad Plouènicí za organizaci a øízení prací spojených s opravami a zvelebováním vzhledu mìsta v prùbìhu prvního pololetí 2011, odmìna
bude vyplacena ze mzdových prostøedkù organizace SLM, vyhlášení výbìrového øízení na akci „ Stavební úpravy terasy, schodištì a prostor pøed hlavním vstupem do kina“, RaM po projednání vzala na vìdomí: Zprávu rozbor hospodaøení mìsta za I. ètvrtletí 2011, zápis z jednání komise životního prostøedí ze dne 3.5 a 26. 5. 2011, informace pro zájemce o pronájem vsypového místa, žádosti o finanèní pøíspìvek pro Støedisko pro ranou péèi Liberec, o.p.s. a pro Rodinné centrum Medvídek, doplnìní a stažení žádosti o finanèní pøíspìvek pro RC Medvídek, vyhlášení volna pro žáky 9. tøíd Základní školy a Mateøské školy v Benešovì nad Plouènicí na støedu a ètvrtek 29. a 30.6.2011 z organizaèních dùvodù, zprávu MP o odstranìní vrakù na území mìsta od ledna do kvìtna 2011, informaci o jednání o odstranìní pøíèin zatápìní domù ve Wolkerovì ulici. RaM uložila odboru VŽP zajistit opravu kanalizace na st.p. 838, 839,837, 836 (ul. Wolkerova) s pøíspìvkem majitele sousedního pozemku ve výši 50% skuteèných nákladù.
sloužit k zájmovému vzdìlávání žákù a pro Rodinné centrum Medvídek. Dalším schvalujícím usnesením je Oznámení o zahájení výbìrového øízení a Výzva k podání nabídky na akci „Oprava mostu na místní komunikaci ul. Žižkova v Benešovì nad Plouènicí na p.p.è. 1276/1, 1128/1, 1309 poškozeného povodní 2010.
699 pro zajištìní výuky žákù Speciální základní školy Èeská Kamenice ZŠ praktickou Benešov nad Plouènicí. Poèátek nájmu 1. 9. 2011.
RaM po projednání vzala na vìdomí: kontrolu ukládajících usnesení, informaci o prùbìhu Benešovského slunovratu, zprávu o hospodaøení školní jídelny za rok 2010, plán práce KV na II. pololetí 2011, žádost o prodloužení pronájmu restaurace na koupališti, vzhledem k tomu, že dluh na nájmu nebyl uhrazen, ale naopak vzrostl na èástku 64 070,10 Kè, zùstává v platnosti výpovìdní lhùta uvedená ve výpovìdi z nájmu ze dne 12. 5. 2011, dále RaM vzala na vìdomí informaci statutární zástupkynì øeditelky školy o pøerušení provozu ŠD v období hlavních prázdnin, t. j. od 1. 7. 2011 do 31. 8. 2011. RaM vyslovila podìkování kulturní referentce, zamìstnancùm MìÚ, Služeb mìsta a MìP za výbornou práci pøi organizaci mìstských slavností. RaM uložila jednateli BTS s.r.o. pøipravit pro kontrolní èinnost KV následující informace: 1) Spoleèenská smlouva a její dodržování po dobu její platnosti 2) Stanovy spoleènosti a jejich dodržování po dobu jejich platnosti 3) Informaci o vývoji cen tepla od zahájení èinnosti spoleènosti po souèasnost 4) Informaci o majetku a hospodaøení spoleènosti. RaM uložila statutární zástupkyni ZŠ a MŠ Benešov nad Plouènicí uzavøít smlouvu o nájmu nebytových prostor v budovì Opletalova
Pomùžeme Vám získat odškodné za: Dopravní nehodu! Pracovní úrazy! Úèastnicí: Øidiè, spolujezdec, chodec, cyklista, atd. Újma na zdraví, smrt blízké osoby, ušlý zisk, náklady na léèení, bolestné...
Oddlužíme Vás dle Insolvenèního zákona! Zastavíme exekuce a splátky. Bude Vám stanoven JEDEN nový splátkový kalendáø na vše. Záruka spokojenosti.
Nabízíme rychle a bez poplatku pøedem úvìry se zástavou domu, bytu v OV a družst. bytu.
Tel. 774719141
STRANA 5 Z mìsta obrazem: Zamìstnanci Služeb mìsta odvedli za minulý mìsíc poøádný kus práce
V uplynulém mìsíci pracovaly Služby mìsta pøedevším na protipovodòových opatøeních. Je vybudován nový propustek u zahrádek a upravena cesta k Bottari. Další dobrá práce je vidìt na lávce pro pìší u koupalištì. V letním kinì vybudovaly Služby mìsta nové pódium, které se pøi Benešovském slunovratu velmi osvìdèilo, byly opraveny omítky a vykáceny nálety.
Na poèest Ing. Emila Vrbického závodili hasièi již po tøinácté V sobotu 18. èervna 2011 se na høišti u základní školy v Benešovì nad Plouènicí konal již 13. roèník memoriálu Ing. Emila Vrbického. Od ranních hodin se linula po mìstì vùnì osmahlé cibule a poté i masa a koøení, o kus dále na høíšti probíhaly pøípravné práce na nadcházející klání o putovní pohár. Kolem deváté hodiny se u zbrojnice naší jednotky zaèaly øadit vozy našich kolegù a pøátel z okolních jednotek, které se poté vydaly na spanilou jízdu mìstem zakonèenou pøíjezdem na høištì. Zde jednotky na nástupu pøivítala starostka mìsta Dagmar Tesarèíková s místostarostou Karlem Vrbickým a popøála všem soutìžícím mnoho zdaru. Nálada byla perfektní, nervozita pøed startem na bodu nejvyšším, pøíprava na startovní èáru, povel a bìží se, nervy jsou pryè. Atmosféra na høišti v domácí pohodì u stánku u dvou dorostenek obèerstvení dle pøání o kus dále grilované klobásy a celé toto zákoutí protknuté vùní guláše pøipraveného našimi èleny. Po odbìhnutí všech družstev pøišlo vyhodnocení, kde naše družstvo B obsadilo pìkné tøetí místo a družstvo A o trochu lepší druhé místo. Pøišlo podìkování všem zúèastnìným a na samý závìr pøišly gratulace našim dvou èlenùm za 40 let èinnosti u jednotky - panu Rudolfu Chlumskému a panu Pavlu Pileckému. Poté následoval úklid místa konání soutìže a pøesun na základnu, kde se pokraèovalo v oslavách. Na závìr bych rád podìkoval všem zúèastnìným jednotkám za férovou soutìž až na malou výjimku, dále Službám mìsta Benešova za poskytnutí pomoci pøi dopravì, Mìstskému úøadu Benešov nad Plouènicí a hlavnì obrovský dík všem èlenùm SDH Benešov nad Plouènicí za pøípravu této akce, a už soutìžícím nebo starajícím se o zázemí. Dìkuji a na dalším roèníku na vidìnou! Za SDH Benešov nad Plouènicí Vladimír Žákoviè
Z bloku policie Otoèil se a sjel do sloupu Podezøení z pøeèinu ohrožení pod vlivem návykové látky si z úst benešovských policistù vyslechl ve zkráceném pøípravném øízení devìtapadesátiletý øidiè. Usedl totiž za volant ponìkud spoleèensky unaven a vyrazil na cestu. Poblíž Verneøic pak najel na travnatou plochu a pøi následném otáèení sjel ze svahu smìrem k domku, v jehož blízkosti se opøel o sloup veøejného osvìtlení. Naštìstí nezpùsobil žádnou škodu ani zranìní. Lze jen spekulovat, nakolik se na tomto akrobatickém èísle podílelo pøes dvì a pùl promile alkoholu. Spekulovat se dá i o tom, jaký trest bude pánovi vymìøen. Mùže to být až roèní pobyt ve vìzení. Není kouøe bez ohnì Policistùm z obvodního oddìlení v Benešovì nad Plouènicí se podaøilo lapit devìtatøicetiletého chlapíka v celostátním pátrání. Neprozøetelnì na sebe upozornil tím, že spolu se dvìma kamarády vypaloval bužírku z nalezených kabelù, což se pochopitelnì neobejde bez kouøe, který neunikl pozornosti všímavých obèanù. Ti se na muže zákona obrátili a dostaveníèko s palièi bylo dílem nìkolika málo okamžikù, stejnì jako zjištìní jejich totožnosti. Týž den se hledaný odebral s eskortou k Okresnímu soudu v Ústí nad Labem, který vydal pøíkaz k zatèení. Jízda skonèila Co pøesnì znamená zákaz øízení všech motorových vozidel, asi úplnì nepochopil, nebo nechtìl pochopit devatenáctiletý øidiè z Prahy. Museli mu to pøipomenout policisté z obvodního oddìlení z Benešova nad Plouènicí, kteøí ho zde zastavili ke kontrole, pøi které výše uvedený nedostatek zjistili. Následovalo sdìlení podezøení z maøení výkonu úøedního rozhodnutí ve zkráceném pøípravném øízení. Za tento pøeèin je možné udìlit trest odnìtím svobody ve výši až tøí let.
Ze zásahù SDH V kvìtnu 26. byla naše jednotka odeslána operaèním støediskem na ohlášený požár do objektu bývalého podniku Benar v Benešovì nad Plouènicí (Bedøichov). Jednotka vyrazila s technikou CAS 25 1+3 a DA VW 1+1, dále byla na místo události povolána jednotka z Horních Habartic CAS 25 a jednotka hasièù ze stanice Dìèín CAS 24 Dennis. Po pøíjezdu na místo události bylo zjištìno pálení starých pytlù od cementu a dalších nepotøebných materiálù. Jednotky se odebraly zpìt na základny nebo se opìt jednalo o planý poplach! Pokraèování na další stranì...
STRANA 6
Ze zásahù SDH
Benešovští hasièi se vìnovali dìtem hned na nìkolika akcích
17.èervna ve 14:44 byla naše jednotka odeslána s technikou DA T4 v poètu 1+4 do Zámecké zahrady v Benešovì nad Plouènicí k odklizení vèelích rojù z korun stromù. Roje byly za pomoci výškové techniky mìstských služeb odebrány a následnì pøedány místnímu vèelaøi k ošetøení. Jednotka se poté vrátila zpìt na základnu. 18. èervna ve 21:33 byla jednotka povolána k do ulice Heømanovská na likvidaci spadlého stromu na elektrické vedení. Jednotka vyrazila s technikou DA T4 v poètu 1+3. Strom byl rozøezán a el. vedení uvolnìno. Následnì byla povolána pohotovostní služba ÈEZ k zabezpeèení vedení. Jednotka se po té vrátila zpìt na základnu. Memoriál Ing. E. Vrbického
Nejen ohnìm a pohromou je hasiè obdaøen, krom hašení, záchrany osob a majetku obèas dìlá i vìci, které rozveselí a vykouzlí úsmìv na tváøích našich nejmenších fanouškù a kamarádù. Dne 28. 5. se naše jednotka podílela svou úèastí na dìtském dni konaném v dì-
èínské zoo, kde byl pro dìti uspoøádán veselý program plný soutìží a zábavy, pøi které se dìti nauèily nìco o zvìøi a navíc za to dostaly i drobné ceny. Naší pøítomností získaly pøehled o výstroji hasièù, zazávodily si pøi sestøelování váleèkù vodním proudem pomocí džberových støíkaèek...
STRANA 7
Benešovští hasièi se vìnovali dìtem hned na nìkolika akcích ...nebo shazovaly kuželky smotanou hadicí. 29. 5. pak byl uspoøádán dìtský den v Benešovì nad Plouènicí na místním koupališti, kde naše jednotka opìt asistovala spoleènì s Rodinným centrem Medvídek, dìèínskou zoo a benešovskými chovateli. 11. 6. uspoøádala jednotka na své základnì Den s hasièi ve spolupráci s dopravní policií Dìèín a pøipravila bohatý program plný soutìží, ukázek techniky, výstroje a výzbroje hasièù i policie. Dìti se mohly podrobit dechové zkoušce, vyzkoušely si sjezd po tyèi, kterou využívá naše zásahová jednotka pøi zásahu. Prohlédly si zevrubnì naši vozovou techniku a plny nových zážitkù a poznání se odebraly domù. 25. 6. byla uspoøádána akce s názvem Návštìva u Hasièù, kde nás poctili návštìvou naši nejmenší obèané z Rodinného centra Medvídek. Dozvìdìli se zde mnoho zajímavého od pana Pileckého, jak je tvoøena jednotka, jak a èím se hasí, co musí hasiè znát a vìdìt, s èím jde do ohnì a jak se musí chránit a další a další vìci. Dále byla dìtem pøedvedena ukázka èinnosti pøi vyhlášení poplachu èleny výjezdové jednotky. Následnì si dìti zasoutìžily na pøipravených džberových støíkaèkách a zkusily
si sjet po tyèi. Završení této milé návštìvy byl pøesun dìtí k budovì mateøského centra hasièským vozem. V. Žákoviè
PODÌKOVÁNÍ Rádi bychom touto cestou podìkovali všem složkám, jednotkám, organizacím i jednotlivcùm za pomoc pøi uspoøádání akcí které probìhly v minulých dvou mìsících. Dìkujeme: Dopravní policii ÈR Dìèín, Službám mìsta Benešov nad Plouènicí, Mìstskému úøadu Benešov nad Plouènicí, Zoo Dìèín, Rodinnému centru Medvídek paní Andree Kulíkové, SDH Benešov nad Plouènicí panu Miroslavu Buchtovi a paní Jarmile Buchtové, paní Blatové... Dále velký dík všem sponzorùm a našim pøíznivcùm. SDH Benešov nad Plouènicí
Kulturní léto 2011 v restauraci a klubu Gorilla a na mìstském termálním koupališti 16.7. od 19 hod
U-Style poslední hraní na terase pod otevøeným nebem 23.7. od 20 hod
Disco - 80. léta uvádí Shade
Kontejnery
30.7. od 20 hod
Memory for Live DJ Taby uvádí d'n'b a tekk
pøistavení a odvoz stavební suti, domovního odpadu, železného šrotu, paøezù, vìtví, trávy, atd., na pøání zákazníka možnost nakládky minibagrem. Dále dovoz písku, štìrku, betonu, kaèírku a stavebního materiálu.
poslední rockový open-air koncert!
Mobil: 603 544 650, 603 544 606
Club Gorilla areál mìstského termálního koupalištì Bezruèova ul. Benešov nad Plouènicí více na www.bnpl.cz a na facebooku
6.8. od 20 hod
Zumba Dance - Day and Night fitness & dance latino diskotéka 13.8. od 20 hod
Summer Hits letní diskotéka se vším všudy 20.8. od 20 hod
The very last Hip-Hop rap, r'n'b a hip-hop naposledy v Gorille! 27.8. od 15 hod
Rockový odlet
STRANA 8
Do života mìsta jsme pøivítali více než dvacet nových obèánkù Dne 07.05.2011 se konalo vítání obèánkù do života našeho mìsta. Slavnostní projev pøednesla paní Hana Franclová, èlen rady a zastupitelstva mìsta. Pozvaní byli rodièe s dìtmi a svými blízkými: Erika Hanko, Davida Leknera, Kláry Šeflové, Sofie Feistnerové, Jindøišky Takáèové, Tomase Broccardo, Emily Koškové, Terezy Bížové, Radka Friše, Filipa Chadimy, Rozárky Haklové, Alana Buriana, Matìje Eberle, Terezy Dereninové, Petra Sovy, Antonína Strnada, Anety Podìbradské, Nikol Kosmatové, Elišky Peškové, Leily Ivy Pearse, Matìje Stibora, Veroniky Bambasové, Aleše Rokose, Petra Berenteše, Jakuba Flídra, Korolíny Hájkové, Stanislava Horváta. K slavnostnímu aktu se z celkového poètu 27 pozvaných dostavilo 22 dìtí se svými blízkými. Všechny dìti dostaly dáreèek a maminky kytièku. Celý obøad doprovázela na klávesy paní Mgr. Zdeòka Èerná a èlenové pìvìckého souboru Klubko a Klubíèko - Barbora Batelková, Lucka Kalabisová, Terezka Havránková a Emièka Bartáèková. Paní uèitelka Èerná s dìtmi nastudovala nový program, kterým zpestøily celý obøad . Za jejich vystoupení jim patøí podìkování. Další obøad vítání obèánkù plánujeme na øíjen 2011. Vítání obèánkù má v našem mìstì svou tradici, jsme tomu rádi. Tìšíme se na vás u pøíležitosti dalších setkání. Marie Tojmarová, matrikáøka
Pøejeme vám krásné prázdniny a prima dovolenou!
STRANA 9
Z èervnového dìní na benešovské základce? Mìsíc èerven poslední mìsíc školního roku je mìsícem závìreèného hodnocení práce žákù, hodnocení jejich výsledkù za celý školní rok 30. èervna 2011 pøevzala vìtšina žákù svá vysvìdèení, která zhodnotila jejich práci za celý školní rok. Vysvìdèení s vyznamenáním si z celé školy odneslo 196 žákù, z toho 53 žákù z 1. stupnì si odneslo vysvìdèení se samými jednièkami a z 2. stupnì mìlo samé jednièky 9 žákù. V èervnu probìhly také celoškolní akce pøedevším to byla na zaèátku mìsíce oslava Dne dìtí, kterou pro své mladší spolužáky pøipravili žáci 9. roèníkù. Celá akce byla zakonèena diskotékou v tìlocviènì školy, kterou pro dìti pøipravil pan Bøíško. V úterý 7.èervna 2011 se v tìlocviènì Nové školy konala dìtská show „Hrnec plný zábavy“, které se úèastnily dìti z mateøské školky, žáci pøípravných roèníkù, prvních, druhých a tøetích tøíd. Dìti tancovaly podle tøí kuchaøù, kteøí pro nì namíchali hrnec plný písnièek. Trochu si zasoutìžily a na závìr se seznámily s vlkem. Ten dìti pobavil a „svezl se s nimi vláèkem“. Dìtem se postava vlka a kuchtíci moc líbili a s celou show byly velice spokojeny. Ve stejný den se uskuteènilo také jednání školské rady, která za pøítomnosti starostky mìsta projednala informace ke zmìnám èinnosti školských zaøízení od školního roku 2011/2012 otevøení 5. tøídy v mateøské škole a zejména zaèlenìní odlouèeného pracovištì Základní školy speciální do benešovské základky. Školská rada projednala a schválila také úpravu Školního øádu a vyslovila souhlas se slovním hodnocením pro nìkteré žáky 1. stupnì. Dále také projednala a schválila zmìnu na postu jejího pøedsedy (v souvislosti s organizaèními zmìnami ve škole), pøedsedkyní školské rady byla zvolena Mgr. Vìra Doležalová. Žáci prvního i druhého stupnì se v pátek 17. èervna 2011 zapojili do celostátního programu - KORPORÁTNÍ BUBNOVÁNÍ. V benešovském letním kinì se nejprve do akce zapojili mladší žáci a potom se podobným aktivitám vìnovali také starší žáci. Všichni úèastníci dostali buben a ozvuèenou naladìnou trubku tzv. boomwhackers, která pøi poklepu vydávala tón. Trubky byly barevnì odlišeny podle tónù, které vydávaly. Pod vedením poøadatele žáci spoleènì zahráli èást Ódy na radost od L.Beethovena. Poté vznikl rytmický orchestr. Dìti s velkou radostí bubnovaly a postupnì poznávaly sílu spoleèného rytmu. Na bubnování se pøišly podívat i dìti z mateøské školky a zvuky bubnù pøilákaly také procházející obèany Benešova nad Plouènicí. Korporátní bubnování zlepšuje sociální klima školy, vzájemnou soudržnost, týmo-
vou spolupráci a kreativitu dìtí. Je také prevencí proti šikanì a agresi, zvyšuje schopnost koncentrace a zprostøedkovává odreagování a emocionální vybití. Poslední dny školního roku patøí také školním výletùm a dalším spoleèným akcím tøíd. I když letošní „výletování“ ovlivnila stávka v dopravì, vìtšina tøíd si svùj výlet náležitì užila. V pøedposledním týdnu tohoto školního roku probìhl v pátek 24. èervna 2011 pro žáky již tradièní Den talentù. Všichni žáci 2. stupnì byli rozdìleni do tvùrèích dílen podle svého zájmu. Pracovalo se ve výtvarných dílnách, kde vznikaly netradièní šperkynebo se pletlo z papíru, v sochaøské dílnì se sochalo z ytongu. Ve fotografické dílnì se její úèastníci seznámili s taji fotografování a pod vedením pana Oty Draèky vznikly nádherné fotografie. V technické dílnì vytvoøili žáci pod vedením pana Petra Jansy chùdy, které budou využity pøi sportovních aktivitách. Dále žáci úspìšnì pracovali také v literární nebo hudební dílnì, v dílnì urèené modelingu a vizážím, chutné pokrmy vznikaly v kulináøské dílnì, v environmentální dílnì se žáci zabývali využitím odpadù a vytvoøili výrobky z použitých plastù. Ve sportovní dílnì, si mohli vyzkoušet støelecký souboj, pøekážkovou dráhu a plavecké dovednosti na benešovském koupališti. V úterý 28. èervna 2011 se uskuteènilo již tradièní slavnostní vyøazování žákù 9. tøíd v hudebním sále Horního zámku v Benešovì nad Plouènicí. Se školní docházkou se za pøítomnosti starostky mìsta Mgr. Dagmar Tesarèíkové, rodièù, prarodièù a pedagogù školy rozlouèilo 46 žákù dvou devátých tøíd s tøídními uèiteli Mgr. Milanem Vokatým a Mgr. Markétou Kácovou. Celé slavnostní odpoledne provázela velmi pøíjemná atmosféra. Všem žákùm pøejeme nádherné prázdniny plné sluníèka a Vám ostatním pøíjemnou dovolenou. Nový školní rok bude zahájen ve ètvrtek 1. záøí 2011. Mgr. Miroslava Šmídová
Vyøazování deváákù.
Fotografie ze Dne talentù... Více fotografií na webových stránkách školy: www.zsbnpl.cz. Foto: škola
UPOZORNÌNÍ Pøerušení provozu Mateøské školy v Benešovì nad Plouènicí je plánováno od pondìlí 11. èervence 2011 do pátku 19. srpna 2011, tedy na šest týdnù.K pøerušení provozu dojde z dùvodu plánovaných oprav a údržby budovy a zaøízení. Na základì ustanovení § 8 odst. 2 vyhlášky è. 74/ 2005 Sb. o zájmovém vzdìlávání pøerušuji Provoz školní družiny pøi Základní škole a Mateøské škole Benešov nad Plouènicí bude pøerušen na období hlavních prázdnin, tj. od 1.7.2011 do 31.8.2011. Dùvodem pøerušení provozu je nízký poèet pøihlášených žákù. Mgr. M. Šmídová
STRANA 10 Mateøská škola "Sluníèko" v Benešovì nad Plouènicí se chlubí
Adélka Štecherová získala Èestné uznání za Èeskou republiku v mezinárodní výtvarné soutìži "Lidice 2011". Její úspìch jsme ve školce spoleènì oslavili. Foto: MŠ
“Blíže ke svému snu” Konec školního roku znamená pro dìti také radost z nastávajících prázdnin. V záøí opìt zasednou v benešovské škole do lavic a budou pokraèovat v základním vzdìlávání. Letošní „devááky“ však èekají velké zmìny. Z prací žákù je patrné, že se na nì nejen tìší, ale zároveò k nim vzhlížejí s obavami. A není jich málo. Jiné mìsto, škola, uèitelé, spolužáci, kamarádi. Jak zvládnou ranní vstávání, dojíždìní, nároènìjší studium, praxi, internát. Uvìdomují si také, že budou mít ménì volného èasu na souèasné kamarády, koníèky i vìtší zodpovìdnost. Tìší se napø. na možnost poznávání nových mìst, cizích zemí, hospodaøení s financemi, velké svaèiny i „jiné holky“. Na závìr použiji názor žákynì 9. tøídy: „ Bude to úplnì jiné - nový život. Budu blíže ke svému snu“. Nezbývá než popøát všem na této nároèné cestì hodnì štìstí. V letošním školním roce konèí povinnou školní docházku 49 žákù, z toho na 3-leté uèební obory nastupuje 14 žákù, na 4-leté obory nastupuje 35 žákù. Z 5. tøíd byli dva žáci pøijati ke studiu na víceleté Gymnázium v Dìèínì. Mgr. J. Novotná
Pøedškoláci se se školkou rozlouèili výletem do Høenska lodí po Labi
Dne 24. 6. 2011 se mateøská škola louèila s dìtmi, které po prázdninách odcházejí do základní školy. Výlet lodí „Poseidon„ do Høenska byl pro dìti velkým zážitkem. V Høensku v cukrárnì „Lugano„ èekalo výletníky sladké pohoštìní - velký zmrzlinový pohár. Posledním zvonìním pøivítali všichni zamìstnanci mateøské školy unavené, ale spokojené dìti. Sváteèní obìd a dort od paní M. Heømanové byl dalším milým pøekvapením. Na závìr byly dìti pasovány do role školákù a dostaly knížku s vìnováním a fotografiemi. A teï už: Hurá na prázdniny. Kolektiv mateøské školy v Benešovì n.Pl.
Rodinné centrum Medvídek v èervnu Èerven je prvním letním mìsícem a pøináší hlavnì dìtem pomalou pøedzvìst prázdnin. A prázdniny koneènì èekají i našeho Medvídka, ovšem ani tentokrát zcela zahálet nebudeme. Pøes prázdniny nás èeká pøíprava programu na další rok, jednání o nových prostorách, dokonèení projektu o dotovaná místa… Pokraèování na další stranì...
STRANA 11
Rodinné centrum Medvídek v èervnu Pokraèování ze str. 10... Pøipomeòme si, co se událo v èervnu. My osobnì jsme hodnì èasu vìnovali projektu od spoleènosti TIVIT s.r.o., s tím ovšem souviselo uzavøení centra v nìkterých dnech. Dìkujeme všem za pochopení, protože mít možnost v záøí obdržet 2 dotovaná místa je pro nás nesmírnì dùležité. Od zaèátku pracujeme v našem centru dobrovolnicky a zcela zdarma a jsme rády, že by se to mohlo zmìnit, protože i na tom záleží naše další fungování. Další dobrou zprávou je to, že spolupracujeme s jedním dìèínským centrem na spoleèném projektu, který by mìl pro naše centrum pøinést další 3 dotovaná místa na dobu 8 mìsícù. Projekt bude pøipraven pro maminky na mateøské dovolené nebo pro ty, které po ukonèení mateøské dovolené nemohou sehnat pracovní uplatnìní. Pøipravuje se nìkolik kurzù, které bude možno absolvovat a na konci té cesty je právì možnost dostat dotované pracovní místo, vyjít z izolace a nauèit se nìco nového. Nesmíme zapomenout na náš vzdìlávací kroužek pro dìti od šesti let „Všeználek“. Tentokrát èekalo dìti úžasné odpoledne se Sborem dobrovolných hasièù v Benešovì nad Plouènicí. Poèasí nám pøálo, takže dìti èekal nabitý dvouhodinový program.
Dozvìdìly se vše o místním sboru, jeho technickém vybavení, vozovém parku, nauèily se, jak se zachovat pøi vypuknutí požáru, na co si dát pozor a co nikdy nepodcenit. Prohlédly si vybavení hasièských aut a množství získaných trofejí z hasièských závodù. Nejvìtší úspìch mìl ovšem falešný požární poplach. Dìti byly pøekvapeny, jak rychle se naši hasièi umí pøipravit a vyrazit do akce. Dalším lákadlem se staly soutìže, které pro nì byly pøipraveny a dokonce se všechny dìti nauèily jezdit po pravé požární tyèi. Velké pøekvapení na dìti èekalo na samotném závìru. Hasièi svezli dìti jedním ze zásahových vozù až k centru. Tam si naprosto nadšené dìti již pøevzali rodièe. SDH Benešov nad Plouènicí patøí obrovské podìkování za krásnì pøipravené odpoledne a za nesmírnì pøátelské a pøíjemné prostøedí, které nás èekalo! Pøíštím tématem Všeználka je „Dopravní bezpeènost“ a to již 9. èervence od 15 h. Tentokrát budeme potøebovat kola a kolobìžky. V létì nás také èekají ještì 2 spoleèné výlety za poznáním. Ve støedu 29. èervna byla pro všechny naše maminky i dìtièky pøipravena poslední akce „Hurá, prázdniny“. Sešli jsme se v tìlocviènì na Sokolském vrchu a spoleènì si za-
sportovali, zasoutìžili a pøipravili se tak na delší dobu odpoèinku. Je za námi další pùlrok fungování. Dìkujeme touto cestou všem, kteøí nám pomáhají a podporují nás, protože naše základna se neustále rozrùstá: hlavnì maminkám a jejich dìtem, našim dobrovolníkùm, kteøí neváhají pomoct pøi akcích, mìstu Benešov nad Plouènicí za podporu, všem sponzorùm, bez kterých by nìkteré akce vùbec nebylo možné pøipravit a také Pavle Klomfarové, protože hodnì akcí jsme pro vás pøipravili ve spolupráci s Mìstským kinem. Pøejeme všem krásné léto, hodnì sluníèka a pohody. Všem dìtem krásné prázdniny plné dobrodružství a radosti. A v záøí se v plné síle na všechny opìt tìší naše RC MEDVÍDEK.
STRANA 12
KOUZELNÁ FONTÁNA /to bude asi o vodì?/ v podání alternativního divadla Gilotina=Opona (Jerry Al. Karchòák, Lucie Karchòáková, Jan Walda Valík a Lucie Haklová), hudební doprovod FLUID CULTURE Mìstská scéna, monumenty - idiomy (my), které nás spojují. Pokraèování avantgardy smyšlenek zrcadlení až k formì fantas magory – rozpohybovanì s nádobou posouváme se k lidem. Tak jinak – bude pršet, nebo ne? Už pøijeli Pražáci z Moravy a ze Slovenska? Mùžeme zaèít. Letos bez úvodu, ten že bude až na závìr. Hudba zaznívá námìstím a my pøiplouváme v pruhovaných trikách v kajacích, které máme do pasu na kšandách. Na dálku se zdravíme mimikou a díky pádlùm a botám zdárnì rejdujeme po námìstí. Nìkdo z davu, (který je požehnáním hercù) hele, táto i mami, vidíš to? Oni mají znaèkové lodì – AUTHOR! Srazili jsme se pod magnólií nad jezem, mastíme karty. Co se ozøejmit? Odkládáme lodì a na namoèené plátno pøes šablonu sypem práškovou barvu. Vzniklý nápis øíká ZASE, že jsme na place jako divadlo poètvrté. Odboèím, po vypelichaném sametu 89´ jsem byl písemnì z MìÚ osloven s návrhem... Jeden z pìti bodù, který jsem tehdá navrhoval, byla fontána. Tak tu jsme si letos (by lidskou) vytvoøili. Kaskádovitì voda tekla z nádoby do nádob, které jsme mìli pøidìlané na hlavách. Otevøením dveøí umístìných ve volném prostoru, kdy holky psaly dnešní datum, které jsme poté zamalovali rùžovou – sbližující, smìšnou, stejnou jakou byli natøené
lodi. Nìkteøí se s vervou z kopce na jezu tzv. udìlali /lino s vodou a jarem/, ale to patøí k vìci. Tímto bych rád podìkoval nejmenovanému plachému za výpomoc pøi tahu lanem. /Asi v historii, v jiném svìtì, tahal lodì proti proudu/. První kapky deštì pokryly obecenstvo, ale hlavnì aparaturu kapely, tudíž až nyní dìkuji poèetnému davu za úèast. Poslední akt, který pro déš ve stylu hippies nebyl ztvárnìn, nám zbyl na pøíštì. Že by se pøíští akce jmenovala Fontána II.? S otázkou na rtech lidi mluvili o zážit-
cích, asociacích a tak nepøímo o odpovìdích. Vymejvání mozkù, pøedávání zkušeností. Pøi názorných gestikulacích a grimasách – zkrátka hráli. Ano i ano, letos to bylo situováno do pohody a legrace, až srandy. ALE. Voda znamená humor a naopak. Voda se dá koupit za peníze, peníze se dají tisknout, ale voda ne. Voda nám vše recykluje. O vodu, matku musíme peèovat. Pokud chceme na jejich bøezích pøežívat. Z výšky je modrou planetou, ale zvìtšují se skvrny - bezbarvé. Leonardo Pìknìniè Virtuál
Po Kouzelné fontánì pøišlo na øadu tradièní Kravatování – 8. roèník autorského ètení
Autorské ètení jsme tradiènì zahájili úvodní perfomance Kravatování, opìt v salónku hotelu Jelen. Na zaèátek pro osvìžení nechybìla ovocná sangrie, to aby nám nevyschlo v hrdle. Stùl pro básníky jsem tentokrát pojal jako kanceláø z první republiky, kde nesmìl chybìt psací stroj, ústøední telefon a popelník s rùznými relikviemi, v
našem pøípadì objekt krouhátka alá Jára Cimrman. Objekt, jehož souèástí jsou natištìná písmena na tužce a v šuplíèku na odpad nesrozumitelná slova. Tento objekt jsem získal nedávno v Budapešti od kamaráda Józsefa Bíró u pøíležitosti jeho šedesátých narozenin ve zdejším klubu spisovatelù, kde vydával svoji další novou
knihu. Na letošní Kravatování kromì tradiènì stálých autorù, pøijali hosté z Prahy, Kolína èi Teplic. Zároveò hudebním doprovodem nás poctili: Ondøej Mataj na kytaru a Vìru Linhartová na housle, dále pak seskupení „TEPLICKÝ ŠLAUCH 2000“, volná výtvarná a estetická spoleènost. V èele tohoto seskupení je Martin Tomášek, který v rámci letošního roku získal cenu, kterou byl støíbrný odlitek mého nosu „Na kravatu vìšák“ (aneb máš na to nos). Úèastníci vyplnili (nìkteøí výtvarnì) kotouèe do technografu – odkud pøijeli, jak daleko a dlouho jeli. Na zaèátek i v prùbìhu veèera, po pøestávkách jsem použil úsloví – než nìco øeknu, tak zaøvu a zaznìlo. Hosté ukáznìnì vydrželi celý veèer, který se protáhl do pozdních hodin. Tímto dìkujeme za návštìvu. Na podzim letošního roku budeme ve spolupráci s dìèínskou knihovnou a za pøislíbené podpory mìsta Benešov n. Pl. vydávat svoji první sbírku, mapující osm let Kravatování. Sbírka pøedstaví kromì stálých benešovských autorù rovnìž hosty, kteøí se po dobu konání úèastnili. Leonardo Pìknìniè Virtuál
STRANA 13
Malí ètenáøi hledali moudrost v knihách a nakonec ji také našli Do svého finále došla bìhem èervna soutìž s názvem Moudrost hledej v knihách, kterou pro dìti pøipravila redakce Benešovských novin spoleènì s Mìstskou knihovnou Benešov nad Plouènicí. Cílem soutìže bylo bìhem nìkolika mìsícù hledat dle indícií slova v knihách, která dohromady dala znìní tajenky. Do soutìže se zapojila desítka soutìžících, hledání je prý velmi bavilo a vždy se tìšili, až vyjdou další Benešovské noviny, aby se mohli vydat do knihovny pátrat po nových slovech do tajenky. Z té na konci zjistili následující moudro: Dùm bez knih je jako tìlo bez duše. Slavnostní vyhodnocení soutìže probìhlo 23. èervna v mìstské knihovnì. Ocenìní získali nejen tøi nejpilnìjší soutìžící, ale malou drobnost si odnesl každý, kdo se do pátrání po slovech zapojil. Tímto velmi dìkujeme Mìstu Benešov nad Plouènicí za finanèní pøíspìvek na dárky a také paní knihovnici Ivanì Jandášové za super prùbìh soutìže a pomoc ètenáøùm. Protože se soutìž setkala s ohlasem, plánujeme ji zopakovat opìt v pøíštím roce. (ah)
Výherci: 1. místo - Eliška Fleischerová (9 let), 2. místo - Kaèka Dvoøáková (8 let), 3. místo - Terezka Pastorová (10 let). Gratulujeme! Foto: A. Houšková
ANKETA Jak se ti líbilo soutìžení v knihovnì? Chtìla bys soutìžit pøíští rok znovu?
Terezka Frydrýnová 8 let Nejvíc se mi líbilo, že jsem musela slova hledat v knihách. Všechno jsem zvládla sama a pokud bude soutìž i pøíští rok, tak budu urèitì zase soutìžit.
Kaèka Dvoøáková 8 let Líbilo se mi, jak jsem to musela vyhledávat a pøitom zapojit mozkové závity. Doma jsme s mamkou vždycky našly autora knihy a v knihovnì už to pak šlo rychle.
Ptala se a fotografovala Alena Houšková
Terezka Pastorová 10 let Hodnì mì to bavilo, nejvíc hledání a pak taky vyhlášení výsledkù. Obèas jsem se bála, že je knížka pùjèená, ale paní knihovnice je tu pro nás hlídala. Pøíští rok soutìžím znovu!
Noèní prohlídky na kouzelném zámku ...potkáte bílou paní, zbrojnoše, vodníka, kuchaøky a jiné pohádkové bytosti. Státní zámek Benešov nad Plouènicí 2.7. / 16. 7. / 30. 7. / 13. 7. / 27.8. zaè?tek od 20:00, od 20.30 a od 21.00 Pro velký zájem je lépe provést pøedbìžnou objednávku na recepci zámku nebo na telefonu 412 586 575.
STRANA 14 VZPOMÍNKY
PODÌKOVÁNÍ
Dne 10. èervence uplyne 20 let od doby kdy nás navždy opustila naše drahá maminka paní Anna Šturmová. Prosíme všechny kdož ji znali, aby spolu s námi ji vìnovali tichou vzpomínku. Eva, Pavel, Václav dìti 15. èervence to budou již 2 roky, co nás bez slùvka rozlouèení opustila paní Irena Hendrichová. Kdo jste jí znali, vzpomeòte s námi. Rodina Vacenovská, Hendrichová dcera s rodinou a syn. Dne 6. srpna by se dožil 35 let náš syn Michal Pipka. Kdo jste ho znali a mìli rádi, vìnujte mu tichou vzpomínku. Stále vzpomínají rodièe, sestra a pøíbuzní. Nikdy jsme nezapomìli a jsi s námi v našich srdcích. Dne 11. 8. 2011 to bude 32 let co nás navždy opustila naše milovaná maminka Josefa Štrombachová. Stále nám chybíš, s láskou dcery Marie a Jiøka s rodinami. Kdo žije v našich srdcích, ten nikdy neodešel. Dne 26. srpna 2011 to bude 1 rok, kdy nás náhle opustil náš drahý manžel, bratr, tatínek, dìdeèek, švagr a strýc, pan Václav Štrombach. Kdo jste ho mìli rádi, vìnujte mu s námi vzpomínku. S láskou manželka a sestry s rodinami.
BLAHOPØÁNÍ Dne 4. srpna 2011 oslaví své 86. narozeniny náš tatínek pan Jaroslav Hendrich. Pøejeme Ti vše nejlepší, tatínku, hlavnì zdraví a spokojenost v kruhu rodiny. Manželka a dìti
INZERCE PRONAJMU BYT - Benešov n. Pl., ulice Nerudova, Velikost 3+1, 59 m2. Cena 3900 Kè + služby. Tel. è.: 608 880 399
Turisté – senioøi z Benešova a okolí chtìjí touto cestou podìkovat naší vedoucí paní Blance Šturmové, která nám pøipravuje „Vandrovní kalendáøe“ pro pochodové akce vždy na období únor – èerven a srpen – leden. Scházíme se každou støedu a neodradí nás ani nepøízeò poèasí. Všichni si dobøe uvìdomujeme kolik èasu, energie i nervù stojí pøipravovat akci, aby vše klaplo na 100 %, aby vyšel naplánovaný program pochodové trasy, navazování spojù ÈD a busu. Jen tak namátkou a velmi zhruba pár akcí, napø. Dolní Žleb – cyklostezka, èeskosaská Niagára – vodopád a zpìnìná kaskáda klopotského potoka, Ústí nad Labem – lanovka Vìtruše, Vaòovský vodopád, Mimoò – Ralsko, Plouènická prùrva, Lovosice – Lovoš, Mnichovo Hradištì – Drábské svìtnièky, Rumburk – Vlèí hora, Zahrady – geologická mapa, Snìžná – arboretum.
Chodíme nejen po kopcích, které bereme nìkdy i po ètyøech, ale navštìvujeme muzea, kostely, hrádky, zøíceniny, rybníky, studánky apod. Na každé trase je vždy nìco zajímavého. Umíme se též spoleènì bavit. Zjara otevíráme les, na podzim les zavíráme. Nezapomínáme na závìr kalendáøního roku, kde si vždy posezeníèko zajistíme v hezké hospùdce. Vìøte, že se bavit umíme. Tøešnièkou na dortu jsou týdenní zájezdy. Vloni to byly Krkonoše, letos budeme zdolávat Jeseníky. Ještì jednou díky, Blanko! Tvoji kamarádi a kamarádky - turisté
PEDIKÚRA – PÉÈE O NOHY A NEHTY U NOHOU Jedná se o docházkovou službu pedikúra, je to kompletní pedikérská služba a péèe o vaše nohy. Docházková služba znamená, že pøijedu až k Vám domù a pedikúru budu provádìt u Vás doma. Provádím mokrou pedikúru, která obsahuje: – relaxaèní koupel nohou – odstranìní zrohovatìlé kùže, otlakù a kuøích ok – úprava nehtù a okolí – zkrácení a zapilování nehtù – aplikace regeneraèních a výživných krémù – relaxaèní masáž – pøípadné lakování – parafínové zábaly Ráda poradím, jak peèovat o Vaše nohy, aby byly zdravé a krásné. Volat mùžete na èíslo: 721 725 307. Email:
[email protected]
STRANA 15
50 let benešovského letního kina V pátek 24. 6. probìhla vernisáž výstavy dokumentù spojených s benešovským letním i stálým kinem. Pøinášíme našim ètenáøùm nìkolik fotografií z této vydaøené komorní akce, kde se setkali benešovští promítaèi, pamìtníci si popovídali o èasech, kdy návštìvnost kina trhala rekordy, milovníci støíbrného plátna se zájmem a trochou nostalgie vyslechli povídání Mgr. Jiøího Špièky, patriota benešovského kina, o èasech, kdy biograf byl místem spoleèných filmových prožitkù. Vernisáž byla spojena s promítáním vzácného snímku o stavbì stálého kina a s ocenìním vítìzù kvizu, jenž byl otištìn na stránkách našich novin. Správné odpovìdi kvízu k výroèí letního kina z minulého èísla Benešovských novin: 1 a) / 2 b) / 3 c) / 4 a) / 5 c) Vylosováni byli tito výherci: Jitka Èermáková Jaroslava Hloušková Martin Spilka Všem tøem blahopøejeme.
ÈERVENEC 8. 7. od 21:30
Útìk ze Sibiøe letní kino vstupné 70,13. 7. od 17:00
Medvídek PÚ stálé kino vstupné dìti 35,-/dospìlí 70,15. 7. od 21:30
Thor letní kino vstupné 70,-
SRPEN
Máte zájem dostávat kulturní pøehled z našeho mìsta e-mailem?
12. 8. od 21:00
Staèí dát váš zájem vìdìt na e-mail:
[email protected]
letní kino vstupné 70,-
Nové knihy v mìstské knihovnì
Paul
17. 8. od 17:00
Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna
Pro ženy Steel, Danielle - Svìtla jihu - Alexa Hamiltonová pracuje jako asistentka okresního návladstálé kino ního. Její neménì dùležitá úloha je i role matky svou sedmnáctiletou dceru Savanah, se kteèeský dabing rou žije sama, nadevše miluje. Jednoho dne dostane nový pøípad: chystá se soud se sériovstupné: dìti 35,-/dospìlí 70,vým vrahem mladých dívek Lukem Quentinem. Bìžný proces však zaène nabírat dìsivé obrátky a aby dceru ochránila, musí jí poslat tam, odkud sama utekla a kam už se nikdy 17. 8. od 21:00 nechtìla vrátit: k manželovì rodinì do Charlestonu. Jenže netuší,že až se s dcerou zase Piráti z Karibiku: setká, jejich životy už nebudou stejné jako døív. Garlock, Dorothy - Otevøená náruè - Hallie a Pearl se stanou svìdkynìmi týrání jejich Na vlnách podivna kamarádky Mary nevlastním bratrem Chestrem. Chtìjí Mary dostat do bezpeèí , ale Chaster letní kino - mimoøádné pøedstavení je napadne a je nešastnou náhodou postøelen. Všem tøem ženám nezbude než se dát na èeský dabing zbìsilý útìk z mìsta. vstupné 70,Mlynáøová Marcela - Z lodièek do holin - pøíbìh ženy, která se pøestìhuje z centra Prahy, opustí pøátele a dosavadní spoleèenský život a usadí se na samotì uprostøed pohranièního ZÁØÍ lesa. Román je urèen pøedevším pro ètenáøky, které hledají povzbuzení, pobavení a odreagování od každodenních starostí. 7. 9. od 17:00 Howard, Linda - Strážce úsvitu - Grace, specialistku na støedovìké rukopisy, ani ve snu Kung fu Panda 2 nenapadne, že by v hromadì starých listin našla cestu ke ztracenému pokladu. Když rozluští stálé kino legendu o templáøských rytíøích, ona i její rodina se stanou terèem nelítostného zabijáka. vstupné dìti 35,-/dospìlí 70,Aby se zachránila, musí získat za spojence Èerného Nialla. Napìtí Patterson, James - Devátý soud - v garážích nákupního centra dojde k zastøelení mladé ženy s dítìtem. Protože neexistují svìdci, mùže Lindsay Boxerová pracovat jen se vzkazem napsaným èervenou rtìnkou na pøední sklo auta. Další vražda na sebe nedá dlouho èekat a než Lindsay najde spojitost mezi obìma pøípady, je pøinucena dát i svùj život v sázku. Kernick, Simon - Neúprosný - tøi hodiny. Obyèejné sobotní odpoledne. Jsi s dìtmi na zahradì, když zazvoní telefon a v nìm se ozve kamarád ze školy, kterého jsi dlouho nevidìl. Èekáš pøátelský rozhovor, ale vše je jinak. Pøítel hovoøí rychle,zalyká se strachy, dýchá s námahou a je jasné, že mu nìkdo pùsobí nesnesitelnou bolest. Vykøikne a pak vysloví pár slov, které ti navždy zmìní život... první dvì øádky tvé adresy. Historické Bauer, Jan - Krvavý cejch - v hostinci u Zlaté husy byl zavraždìn bohatý benátský kupec. Celé vyšetøování dostane tajemný nádech, když je na tìle mrtvého objeven podivný krvavý cejch.
V dobì letních prázdnin je knihovna otevøena jen v pondìlí a ve støedu od 12.00 do 17.00 hodin.
STRANA 16
Fourcrossaø Myšík zajel 2. místo na Evropském poháru v Anglii! Benešovský osmnáctiletý fourcrossaø Milan Myšík z týmu Giant/KUR SPORT se poslední kvìtnový víkend zúèastnil tøetího závodu evropské fourcrossové série (EFS) v anglickém Afanu (jížní Wales). O týden døíve dojel na druhém závodì EFS v Polsku na pìkném 10. místì a po 5. místì z Belgie mu patøilo prùbìžné 7. místo. Do Anglie Myšík odjel ve ètvrtek ráno spolu s dalšími závodníky z ÈR Staškem a Tatarkovièem. V pátek byl na programu první trénink, ve kterém Myšíka potkal defekt na velmi dlouhé kamenité sekci ve spodní èásti trati, po které následovaly 2 velké dvojáky 6 a 8 metrù. V sobotu se jel závod britské fourcrossové série ale Myšík a spoustu dalších závodníkù závod nejeli, protože dráha byla takøka nesjízdná díky dešti, který zaèal v pátek veèer a neustával. V nedìli kdy se jel tøetí závod EFS poèasí bylo snad ještì horší než v sobotu. Mlha, déš, zima, vítr a všude bláto, prostì klasická Anglie. V kvalifikaci se Milan Myšík umístil až na 14. místì z 55 závodníkù. Hned od šestnáctifinále soupeøil s jedním z nejvìtších favoritù závodu Britem Beaumontem, který tra navrhl a postavil. Spoleènì postoupili do osmifinále a následnì do ètvrtfinále. V ètvrtfinále na nì èe-
kal další èeský závodník M. Mìchura, který byl na pøedchozím závodì v Polsku druhý! Myšík odstartoval jako tøetí za Mìchurou a Beaumontem ale v první zatáèce je pøedjel venkovní stopou a dostal se na první místo, ale v následující zatáèce ho Beaumont podjel a tak si Myšík dojel pro semifinále. V semifinále Myšík dobøe odstartoval a na výjezdu z první zatáèky se dostal i pøed Beumonta a dojel si pro finále z prvního místa! Ve finále se potkali 3 èeští závodníci (L..Mìchura, Tatarkoviè a Myšík) a s nimi brit Beaumont. Od startu jel nejlépe Lukáš Mìchura, celkový vítìz loòského seriálu EFS, za ním Tatarkoviè a druhou dvojci tvoøil Myšík a Beaumont. Na kamenité sekci se Tatarkoviè dostal na úroveò Mìchury, kterého pak potkal defekt. Toho využil Beaumont a Myšík a dotáhli se na vedoucí dvojici. V poslední zatáèce Myšík podjel jak Beaumonta, tak Mìchuru a druhé místo si udržel až do cíle. „Tentokrát mi moc nepøál pavouk, jelikož Beaumont spadl v kvaldì, tak sem s ním jezdil už od zaèátku a osmifinále a ètvrtfinále bylo opravdu tìžký a jsem strašnì rád, že jsem dokázal postoupit až do semifinále, ve kterém jsem dokázal zvítìzit a pøemýšlel jsem o taktice na finále, protože
mi moc nešly starty. Celou dráhu mi vjíždìl do cesty Scott Beaumont, ale nakonec jsme se dokázali pøiblížit první dvojci a v poslední zatáèce jsem jel totální vnitøek a podaøilo se mi tak 2 jezdce podjet, takže super výsledek pro mì, vùbec jsem neèekal, že by mohla být bedna a ona je,“ radoval se v cíli benešovský Myšík.
Fourcrossaø Myšík KUR sportu prožil úspìšnou premiéru Svìtového poháru!! Benešovský fourcrossaø Milan Myšík se první èervnový víkend zúèastnil jeho prvního Svìtového poháru ve skotském Fort William. Do Skotska se závodník týmu Giant/KUR
sport pøesunul z Walesu, kde se mu daøilo o týden døíve na evropském poháru (2. místo). Tra ve Skotsku byla nároèná pøedevším povrchem, prach, písek, volné šutry a uprostøed tratì skalka, která mìla okolo 3 metrù. Už v prvním tréninku pøed závodem Myšíka potkaly 2 pády na velmi kluzném, písèitém a kamenitém povrchu. Ten druhý znamenal sedøenou dlaò a naražené zápìstí a konec tréninku. V pátek byli na programu další tréninky a následnì kvalifikace. V tréninku pøed kvalifikací potkala benešovského fourcrossaøe další smùla a to 3 defekty zadního kola za jeden trénink a pøed kvalifikací jen 3 tréninkové jízdy. Na start kvalifikace se postavilo 90 závodníkù z celé Evropy. Myšík jel kvalifikaci hodnì na jistotu, jelikož tra nemìl dostateènì najetou a hlavnì to hodnì klouzalo. Ve výsledku z toho bylo slušné 20. místo. V sobotním tréninku pøed závodem už ho žádný defekt nepotkal a tak Myšík mohl natrénovat stopy na hlavní závod. Ten za obrovské podpory fanouškù odstartoval v 7 veèer. V první jízdì Myšík bojoval se Švýcarem, který byl v kvalifikaci na 13. místì a
nakonec si dojel pro první místo. Ve druhé jízdì na nìj kromì Švýcara Seydouxe èekal taky 4. z kvalifikace Francouz Romain Saladini. Saladini odstartoval a suverénnì si jel pro první místo, zatímco Myšík po špatném startu poøád hledal stopu k pøedjetí Švýcara. Ta se nakonec ukázala ve tøetí zatáèce a Myšík se dostal pøed Švýcara, který následnì spadl a dojel si tam osmnáctiletý Myšík pro ètvrtfinále. Tam na nìj èekali kromì Saladiniho taky mistr svìta z loòska Tomáš Slavík a Lukáš Mìchura. Myšík odstartoval ètvrtý a zkoušel poøád nìco vymyslet, nakonec to staèilo k pøedjetí Mìchury, opìt ve tøetí zatáèce, ale na Saladiniho a Slavíka to už bohužel nestaèilo. Milan Myšík si tak dojel pro celkové 10. místo na svém prvním Svìtovém poháru. „Jsem spokojený, by jsem chtìl do semifinále, ale bohužel kluci jsou vyježdìný daleko víc a i tak je pro mì 10. místo na to, že to byla moje premiéra, skvìlý výsledek, kterého si obrovsky cením,“ øekl v cíli benešovský Myšík, kterého v následujících dvou týdnech èekají závody v rakouském Leogangu. Nejprve SP a následnì EP.
Benešovské noviny – vycházejí jedenáctkrát v roce. Místo vydání: Benešov nad Plouènicí. Eviduje Ministerstvo kultury ÈR pod èíslem MK ÈR E 11867. Vydavatel: Mìsto Benešov nad Plouènicí, Námìstí Míru 1, 407 22 Benešov nad Plouènicí, IÈO 2561181, www.benesovnpl.cz. Redakèní a grafická pøíprava: Alena Houšková (ah) –
[email protected]. Tisk: Reprotisk s.r.o., www.reprotisk.cz. Inzerce:
[email protected]. Nevyžádané pøíspìvky se nevracejí. Zveøejnìná stanoviska ètenáøù a dopisovatelù nemusejí vyjadøovat názory vydavatele ani redakce. Toto èíslo vyšlo dne 6. èervence 2011. Pøíští èíslo vyjde pøibližnì 10. záøí 2011.