JARO-LÉTO/SPRING-SUMMER
K ATALOG 2015
OBSAH CONTENTS 4
RUNNING
22
INDOOR
24
HÁZENÁ, FLORBAL / HANDBALL, FLOORBALL
26
FOTBAL / SOCCER
32
BĚŽECKÝ TEXTIL / RUNNING APPAREL
52
HERITAGE
57
TEAM TEXTIL / TEAM APPAREL
60
TAŠKY, BATOHY / LUGGAGE
62
PRODEJNY / STORES
RUNNING
MIZUNO MATRIX TLUMENÍ /CUSHIONING Maximální / Maximum ßY\ÃêPH]LSRGHÃHYSURWRQHMOHSêRGSUXÆHQª ßSUREĀÆFHYHY\ÃêYKRY¦NDWHJRULLQHER SURREMHPRYºWU¦QLQN ßKLJKHUPLGVROHIRUPRUHOX[XULRXVFXVKLRQLQJ
NEUTRAL
neutrální nášlap chodidla for neutral runners
SUPPORT
TRAIL
UHGXNXMHQDGPĀUQ¦ QDÃODSRYQªVPĀUHPGRYQLWă designed to support the arch
EĀKYWHU¦QX off road running
Wave 3URSKHF\
Wave Mujin
Wave Creation 16
4UÿFEO».PEFSBUF ßVWDQGDUGQªPH]LSRGHÃHYSURGRNRQDORXURYQRYKX PH]LWOXPHQªPDFLWOLYRVWª ßSUREĀÆFHKOHGDMªFªYHOPLGREăHWOXPHQºPRGHO VSDUDPHWU\U\FKO¦ERW\SURUĄ]Q¦W\S\WU¦QLQNĄ ßstandard midsole for perfect balance between cushioning and responsiveness
Výkonnostní / 1FSGPSNBODF ßQLÆêPH]LSRGHÃHYSURYºNRQQRVWQªEĀK ßSUREĀÆFHKOHGDMªFªU\FKOºPRGHOVSRWăHEQRXGYNRX WOXPHQªSURWHPSRY¦WU¦QLQN\LSURGHOê]YRG\ ßORZHUSURILOHPLGVROHIRUPRUHUHVSRQVLYHULGH
;°WPEO»3BDJOH ßQª]NPH]LSRGHÃHYSURPD[LPOQªU\FKORVW ßSUREĀÆFHKOHGDMªFªU\FKOºPRGHOGR]YRGXVQª]NºP VWXSQĀPWOXPHQª ßSURNUDWêY\WUYDORVWQªY]GOHQRVWLGRSĄOPDUDWRQX ßORZSURILOHKLJKSHUIRUPDQFHPLGVROH
Wave (QLJPD
Wave 3DUDGR[
Wave Ultima 6
Wave Connect 2
Wave Rider 18
Wave Inspire 11
Wave Legend 2
Wave .D]DQ
Wave Kien
Wave 6D\RQDUD
Wave Hitogami 2
Wave +D\DWH
MIZUNO VLNOVÁ TECHNOLOGIE WAVE TECHNOLOGY Při běhu je tělo vystaveno působení velké síly a tlaku. Běžecká obuv by proto měla zajišťovat optimální kombinaci tlumení a stability, aby umožnila běžci maximální výkon a současně snižovala riziko zranění. A unique technology that combines the two key elements which make great running shoes: cushioning and stability. INFINITY VLNA / INFINITY WAVE
VĚJÍŘOVITÁ VLNA / FAN-SHAPED WAVE
Jedinečná vlnová deska se skládá ze dvou Paralelních vln, které jsou vzájemně spojeny měkkými sloupky. Poskytuje bezkonkurenční tlumení a vyšší odolnost pohlcováním a rozptylováním nárazů při běhu. The ultimate Wave features two parallel plates that sit together with soft cushioning pillars in-between to provide unrivalled cushioning and improved durability by absorbing and dispersing the impact at foot strike.
Redukuje nadměrné našlapování směrem dovnitř (pronace) tím, že přesunuje těžiště na střed umístěním užší desky na vnější stranu boty a zesílením vrstvy na vnitřní stranu boty. Současně zajišťuje tlumení nárazů a stabilitu. Wave technology which features various Wave heights, delivering excellent cushioning and stability.
PARALELNÍ VLNA / PARALLEL WAVE
DVOJITÁ VĚJÍŘOVITÁ VLNOVÁ DESKA / DOUBLE FAN-SHAPED WAVE
Určena pro sportovce s neutrálním nášlapem. Tlak nárazu je rovnoměrně pohlcován a rozptylován po celé vlnové desce. For neutral runners. The wave plate disperses shock throughout the entire sole.
EUFORIE Z BĚHU / EUFORIC RIDE Speciální směs materiálu mezipodešve U4iC je o 30% lehčí než předchozí ap+, přesto si zachovává stejné vlastnosti odpružení a pohodlí, které běžci od značky Mizuno očekávají. U4iC midsole offers the same cushioning and comfort as ap+, but is by 30% lighter, leaving you to run easier.
Dvojitá vlnová deska poskytuje maximální podporu, kontrolu pohybu a tlumení nárazů. Wave technology that gives the highest levels of support combined with excellent cushioning.
RUNNING TECHNOLOGIE / TECHNOLOGY
05
RUNNING TECHNOLOGIE / TECHNOLOGY
06
TECHNOLOGIE
Unikátní technologie značky Mizuno. Kombinuje dvě základní vlastnosti potřebné pro funkční běžeckou botu: tlumení a stabilitu Unique technology that provides both cushioning and stability and can be engineered for all types of runners.
Směs materiálu mezipodešve poskytuje vynikající tlumení, které nezradí ani po stovkách kilometrů. Midsole compound for enhanced cushioning and comfort. Dynamotion™ Fit využívá nejmodernější biomechanické analýzy pohybu. Výsledkem je bota dokonale se přizpůsobující pohybu chodidla během jednotlivých fází kroku. The Dynamotion™ Fit system uses the latest motion capture and biomechanics technology. Mizuno has developed a design blueprint to engineer shoes that work with your foot throughout the gait cycle. Materiál svršku boty zajišťuje maximální prodyšnost a pohodlí. Provides the utmost in breathability and comfort of the upper. Zajišťuje co nejplynulejší přechod mezi prudkým zrychlením a zpomalením při běhu, snížením nárazu a zvýšením flexibility. Engineered to minimise the rapid acceleration and deceleration of the foot during transition, creating the smoothest ride possible. Speciální materiál VS-1 napomáhá pohlcovat nárazy (společně s vlnovou technologií) a prodlužuje životnost odpružení. Shock-absorbing cushioning compound found in the heel. Ventilační systém zamezuje kumulaci tepla a vlhkosti uvnitř obuvi. Full-lenght midsole ventilation system reduces heat and humidity build-up inside the shoe.
G3 je výkonný prvek v podešvi, který zvyšuje trakci v okamžiku, kdy je jí nejvíce potřeba. A performance outsole component that enhances traction where needed most.
Odolná karbonová guma v nejzatěžovanější, patní části podrážky. Prodlužuje odolnost a životnost obuvi. The most durable carbon rubber that allows for longer wear in high impact areas and supplements traction at heel strike. Speciálně upravený Mesh materiál zaručující voděodolnost. Coated mesh that is water resistant. Vyjímatelná anatomicky tvarovaná stélka. Napomáhá tlumit nárazy a prodlužuje odolnost boty. High-grade removable insock for premium comfort, cushioning and durability. Anatomicky tvarovaná vyjímatelná stélka tlumí nárazy a přispívá ke komfortu při nošení i udržování boty. Anatomic moulded insock for comfort and cushioning. Směs ze syntetické kůže v pryžové podešvi zdokonaluje přilnavost za všech podmínek. Bidirectional outsole rubber synthetic leather compound breaks through water, improving grip in all conditions. Ekologický materiál pro výrobu vlnové desky šetrný k přírodnímu prostředí. Je trvanlivý a zachovává si stálé vlastnosti. Wave plate constructed from Pebax Rnew™, a sustainable material with high performance characteristics. Lehčí a dokonalejší materiál “s pamětí”. Pohlcuje nárazy a napomáhá plynulému přechodu z fáze nárazové do fáze odrazové. A new advanced cushioning material that is lighter, absorbs shock and with its fast rebound properties, keeps the transition smooth and fast. Výška podešve v přední a patní části. Indicates the thickness of the forefoot and heel midsole. Unikátní mezipodešev, která má všechny skvělé vlastnosti mezipodešve ap+, ale je o 30% lehčí, aniž by ztratila na výkonu a pohodlí. A unique midsole compound that rides and cushions like Mizuno´s ap+ midsole, but is approximately 30% lighter without any loss of comfort or performance.
Nová technologie pro přirozenější a pohodlnější běh v terénu. “X” vzorek podešve a speciální drážky zajišťují lepší přilnavost a sladí tělo a terén v dokonalou harmonii. XtaticRide is Mizuno´s new technical trail concept. Including Xtatic lugs and Xtatic groove, XtaticRide means trail shoes that adapt to their surroundings and work in perfect harmony with the body.
WAVE PROPHECY 4
WAVE CREATION 16
WAVE ENIGMA 4
350g 13/25 mm RAMP
335g 13/25 mm RAMP
310g/250g 13/25 mm RAMP
J1GC150003 / MU1073701 TurkishSea/Silver/ClassicGreen 8–11 UK
J1GC150103 / MU1073202 Black/Silver/ChineseRed 7,5–12 UK
J1GC140203 / MU1073704 DivaBlue/Silver/ClassicGreen 8–11 UK
KDO: neutrální až supinační nášlap / maximální tlumení / váha od 110 kg KAM: silnice, zpevněné cesty • pro běžce vyšší váhové kategorie s neutrálním nášlapem, kteří hledají botu s maximálním a dynamickým tlumením • jedinečný zážitek z běhu • bota výborně sedí, poskytuje noze pohodlí, podporu a stabilitu, chrání pohybový aparát • vynikající tlumení a přenos energie v každém kroku • mezipodešev U4iC zajišťuje tlumení a současně snižuje váhu boty (o 30 g) • plynulý přechod z fáze dopadu do odrazu díky inovované technologii SmoothRide • nový svršek pro větší pohodlí
KDO: neutrální až supinační nášlap / maximální tlumení / váha od 100 kg muži KAM: silnice, zpevněné cesty • pro běžce s neutrálním nášlapem vyžadující maximální tlumení • vynikající tlumení a přenos energie v každém kroku se díky Infinity vlnové desce s uběhnutými kilometry neopotřebovává, zachovává si stále stejné vlastnosti • mezipodešev U4iC zajišťuje tlumení a současně snižuje váhu boty (o 30 g) • plynulý přechod z fáze dopadu do odrazu díky inovované technologii SmoothRide • pohodlný svršek výborně padne • poskytuje stabilitu, ochranu pohybového aparátu a výjimečný zážitek z běhu
KDO: neutrální až supinační nášlap / maximální tlumení / váha od 85 kg muži, od 65 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty • pro běžce s neutrálním nášlapem, výborně odtlumená, pohodlná bota pro objemový běh • U4iC mezipodešev zaručující skvělý poměr mezi váhou a odpružením • vynikající konstrukce svršku, díky které obuv výborně padne • nový SR touch zajišťuje plynulý přechod z dopadu do odrazu • U4iC mezipodešev s vlnovou deskou po celé délce zaručuje výborné tlumení
JEDINEČNÁ - TO NEJLEPŠÍ V TLUMENÍ A POHODLÍ
• Neutral to moderate pronators who want the maximum in dynamic cushioning • Unique springy cushioned ride • Cushioning that never wears out • Superb comfort and fit • Stable and protective • Mile after mile of energised running • Full length Infinity Wave with superb flexibility • Smoother, efficient transition • New upper with Improved fit and feel
POHODLNÁ A VÝKONNÁ JAKO NIKDY PŘEDTÍM
• Neutral to moderate pronators who want maximum cushioning • Cushioning that never wears out • Superb comfort and fit • Stable and protective • Luxurious running experience • Updated upper with concealed support • Infinity Wave with improved forefoot flexibility • Smoother, efficient transition
PŘEPYCHOVÝ A SMYSLNÝ BĚH
• For high mileage, neutral runners who are seeking a well cushioned, luxurious ride • Luxurious, cushioned ride with the new U4iC midsole providing amazing cushioning to weight ratio • Excellent transition and improved propulsion with the use of new SR touch • Our latest addition to the Neutral range • Cushioned and stable for hours of running pleasure • Full length Mizuno Wave and U4iC deliver a sumptuous ride
J1GD140204 / MU2073704 FloridaKeys/Silver/RougeRed 6–7,5 UK
pouze v nabídce runningových speciálek – viz. str. 62 / available only in running specialist stores
NEUTRAL
7
NEUTRAL
8
WAVE RIDER 18
PRO BĚH S NEVÍDANOU LEHKOSTÍ 250g/220g/180g 12/24 mm / 10/17 mm RAMP
J1GC150303 / MU1073603 Black/Silver/ClassicGreen 7–12 UK
J1GC150305 / MU1073503 ChineseRed/Silver/Black 7–12, 13 UK
J1GC150318 / MU1073303 White/DressBlues/VibrantOrange 7–12 UK
J1GD150303 / MU2073603 Black/Silver/FloridaKeys 4,5–7 UK KDO: neutrální až supinační nášlap / střední tlumení / váha do 90 kg muži, do 75 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / trénink i závod • pro běžce s neutrálním nášlapem, kteří chtějí rychlejší botu • ideální pro každodenní trénink a každou trať i pro delší závod • výborně odpružená a pohodlná, přesto lehká a rychlá • nová konstrukce svršku pro větší pohodlí a pocit lehkosti • nový design a směs materiálu podešve pod přední částí chodidla zajišťuje větší přizpůsobivost a rychlost • materiál Pebax Rnew pro větší pružnost vlnové desky • lehčí U4iC mezipodešev pro vynikající tlumení • lehčí o 30 g pánská a o 20 g dámská • legendární pocit plynulosti běhu, plynulý přechod z dopadu do odrazu • Neutral runners, who like a faster paced shoe • Cushioned and comfortable yet light and fast • A versatile everyday trainer that excels in any running situation • The upper and sole gently support and protect your feet with a dissolving fit you are hardly aware of • Legendary Rider transition • New upper construction for improved fit and ride • New forefoot sole design with improved rubber for better resilience and ride • Pebax Rnew Wave for increased responsiveness • More cushioned from U4iC and blown rubber forefoot, but with the same dynamic, fast feel • Lighter and more efficient
J1GC150304 / MU1073703 TurkishSea/Silver/CyberYellow 7–12 UK
J1GD150359 / MU2073103 DeepLavender/FuchsiaPurple /GreenGlow 4–8 UK
J1GD150304 / MU2073703 BlueAtoll/Silver/BlueDepths 4–8 UK
J1GD150331 / MU2073303 White/FuchsiaPurple/Turbulence 4–7,5 UK
K1GC152503 / MU7073601 Black/Silver/ClassicGreen 1, 2–5,5 UK
WAVE RIDER 18 OSAKA J1GC150870 / MU1073003 White/Black/SurfTheWeb 7–10,5 UK
J1GD150870 / MU2073003 White/Black/Electric 4–9 UK
9 NEUT NEUTRAL TRAL RA AL
WAVE RIDER 18
• nový svršek, vynikající tlumení a komfort • nová mezipodešev U4iC • inovovaná technologie SmoothRide pro plynulý pohyb 250g 12/24 mm Ramp
anatomicky tvarovaná vyjímatelná stélka pro maximální pohodlí removable anatomic insole for maximum comfort pohlcuje nárazy absorbs shocks
konstrukce svršku respektující pohyb chodidla; bezešvý svršek se zpevňujícími pásky upper construction respects natural movement; seamless upper with welded straps
prodyšný materiál svršku breathable upper
odolná karbonová guma durable carbon ruber Paralelní vlnová deska Parallel Wave mezipodešev s vynikajícím odpružením new lightweigt cushioning
nový zaoblený profil podešve pro plynulý pohyb new sole profile for smoother ride
drážky v dezénu podešve zajišťují větší ohebnost a flexibilitu grooves for better flexibility ventilační systém ventilation system
NEUTRAL
10
WAVE ULTIMA 6
VŠESTRANNÝ MAXIMÁLNĚ POHODLNÝ MODEL S VYNIKAjÍCÍM TLUMENÍM 315g/265g 13/25 mm RAMP
J1GC140953 / MU1073705 DarkBlue/VibrantOrange/White 7,5–12 UK
KDO: neutrální až supinační nášlap / maximální tlumení / váha od 75 kg muži, od 60 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / pro objemový trénink a delší běhy, kde je prioritou vzdálenost, nikoli čas • pro běžce s neutrálním nášlapem, kteří hledají stabilní a dobře tlumenou botu • vhodná pro středně dlouhé tratě • vysoká míra tlumení pro množství naběhaných kilometrů v tréninku • maximální pohodlí, stabilita a pocit lehkosti • inovovaná konstrukce Dynamotion™ Fit, díky které bota výborně sedí • nový prodyšný materiál Mesh • všestranná a odolná • Maximum cushioning for the neutral runner or moderate pronator who run medium distances and want a stable, cushioned ride • Stable and cushioned the Ultima will surprise you with its performance • New slick and harmonious upper • Improved fit with enhanced dynamtion fit • New comfortable and breathable mesh • Versatile and offering good durability
J1GR140906 / MU1073205 Silver/TurkishSea/DressBlues 7,5–12, 13 UK
J1GR140900 / MU1073105 White/LimePunch/Turbulence 7,5–11 UK
J1GD140960 / MU2073705 FloridaKeys/BatonRouge/Silver 4–7,5 UK
WAVE SAYONARA LEHKÁ JAKO PÍRKO 230g/190g 9/19 mm RAMP
J1GC143002 / MU1073706 BlueAtoll/Black/VibrantOrange 7–11 UK
KDO: neutrální, supinační až pronační nášlap / výkonnostní tlumení / váha do 85 kg muži, do 70 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / trénink i závod • pro běžce orientované na výkon, kteří hledají lehkou a dynamickou tréninkovou botu s vynikajícím tlumením a stabilitou • lehkost, tlumení, stabilita, se Sayonarou bude každý běh zábavou • U4iC mezipodešev poskytuje vynikající tlumení v poměru k nízké hmotnosti • výborná přilnavost a trakce G3 sole • vhodný pro tempové tréninky, pro delší závody • The more competitive runner who wants a light training shoe with a dynamic ride with great cushioning and stability • U4iC midsole delivers amazing cushioning to weight ratio • The Sayonara delivers mile after mile of light cushioned stable fun • Great grip and traction from G3 outsole
J1GC143010 / MU1073606 Turbulence/Black/CyberYellow 7–12 UK
J1GC143009 / MU1073306 White/Black/ChineseRed 7,5–11,5 UK
J1GD143002 / MU2073506 BatonRouge/White/OrangePopsicle 4–8 UK
J1GD143059 / MU2073306 White/FuchsiaPurple/BlueAtoll 4–8 UK
NEUTRAL
11
NEUTRAL
12
WAVE LEGEND 2
WAVE ELEVATION
310g/260g 13/25 mm RAMP
265g/220g 12/24 mm RAMP
J1GC141003 / MU1073707 TurkishSea/Silver/ClassicGreen 7,5–11,5 UK
J1GR141775 / MU1073723 DivaBlue/Black/DazzlingBlue 7,5–11, 12 UK
KDO: neutrální až supinační nášlap / střední tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / rekreační běh • běžci hledající dobře tlumený model pro občasné tréninky v mírné intenzitě • mezipodešev ap+ po celé délce a s přídavným tlumením SR touch pro maximálně pohodlný běh • vynikající tlumení a pohodlí • univerzální podešev • svršek výborně sedí a zaručuje pohodlí
KDO: neutrální až supinační nášlap / střední tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / rekreační běh • pro rekreační a začínající běžce, kteří potřebují dobré tlumení a pohoslí • Mizuno vlnová deska zajišťuje tlumení a plynulý přechod z dopadu do odrazu • bota výborně padne • moderní design
POHODLÍ A STABILTA PRO BĚŽCE SE STŘEDNÍ VÝKONNOSTÍ
• Moderate mileage runners and new runners • Full length AP+ with additional SR touch cushioning for a highly comfortable ride • Stable with a versatile sole, suitable for many terrains • Upper provides great all over support
J1GC141009 / MU1073307 White/Black/ChineseRed 8–11 UK
J1GD141032 / MU2073507 RougeRed/BlueAtoll/DarkShadow 4,5–7,5 UK
NEUTRÁLNÍ BOTA NABÍZEJÍCÍ SKVĚLÉ TLUMENÍ A STABILITU
• New runners who want a cushioned ride with a little support • Dynamic Mizuno Wave cushioning and transition • Great fit and comfort • Contemporary styled upper
J1GL141790 / MU2073320 OrchidHush/PurplePassion/ PurplePlumeria 4–7,5 UK
WAVE RESOLUTE 2
WAVE IMPETUS 2
295g/260g 12/24 mm RAMP
290g/240g 12/24 mm RAMP
J1GE141104 / MU1073708 BlueDepths/Silver/ClassicGreen 8–10,5 UK
J1GE141325 / MU1073109 Bolt/TurkishSea 8–11 UK
KDO: neutrální až supinační nášlap / střední tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / rekreační běh • Mizuno vlnová deska zajišťuje botě tlumení a stabilitu • střih svršku poskytuje noze podporu, výborně sedí • výborné tlumení a pohodlí • prodyšný materiál Mesh • pro rekreační a začínající běžce
KDO: neutrální až supinační nášlap / střední tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / rekreační běh • začínající běžci hledající dobrou běžeckou obuv za dostupnou cenu • Mizuno vlnová deska zajišťuje tlumení a plynulý přechod z dopadu do odrazu • bota výborně padne • svršek poskytuje potřebnou oporu • pohodlí a stabilita • pro občasné výběhy a začínající běžce
JEDINEČNÉ VLASTNOSTI VLNOVÉ DESKY PRO REKREAČNÍ BĚŽCE
• New runners and recreational runners • Mizuno Wave provides cushioning and stability • Well cushioned and comfortable • AIRmesh upper provides ventilated comfort and great fit • Easy cushioned miles of running
MODEL S TECHNOLOGIÍ VLNOVÉ DESKY V NEJNIŽŠÍ CENOVÉ KATEGORII
• Entry price level shoe for new runners • Dynamic Mizuno Wave cushioning and transition • Superb fit and comfort • Supportive upper
CRUSADER 9
JEDNODUCHOST A POHODLÍ 285g/245g/195g 12/24 mm/10/17 mm RAMP
K1GA150308 / MU1073310 White/Turbulence/DarkBlue 8–11 UK
KDO: neutrální až supinační nášlap / střední tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / rekreační běh • bota nízké cenové kategorie pro rekreační běžce • tvarovaná EVA mezipodešev poskytuje tlumení a pohodlí při běhu • odolný materiál podešve X10 s dlouhou životností • pohodlí a stabilita • pro občasné výběhy a začínající běžce • Low price level shoe for casual runners • Moulded EVA cushioning with X10 for Durability • Easy and comfortable
K1GA150340 / MU1073210 DarkShadow/LimePunch 7–11 UK J1GE141110 / MU1073608 Black/Gunmetal 7,5–11 UK
J1GF141125 / MU2073708 BlueAtoll/SurfTheWeb/FuchsiaPurple 4,5–7,5 UK
J1GE141304 / MU1073509 Tomato/Silver/Black 8–10,5 UK
J1GF141302 / MU2073209 Turbulence/White/RougeRed 4,5–8 UK
J1GF141360 / MU2073309 White/BatonRouge/BlueAtoll 5–6,5 UK
K1GA150404 / MU2073510 RougeRed/Silver/DarkShadow 4,5–8 UK
K1GC152608 / MU7073302 White/Turbulence/ChineseRed 3–5,5 UK
K1GC152603 / MU7073702 DirectoireBlue/Silver/CyberYellow 2–5,5 UK
NEUTRAL
13
SUPPORT
14
WAVE PARADOX
REVOLUCE V KATEGORII SUPPORT. ZCELA NOVÉ POJETÍ BĚŽECKÉ OBUVI S PODPOROU 320g/265g 13/25 mm RAMP
J1GC144009 / MU1073311 Turbulence/Black/SpectraYellow 8–11 UK
KDO: pronační nášlap / maximální tlumení / váha od 85 kg muži, od 65 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty • pro běžce s pronací, kteří vyžadují maximální podporu, současně ale rychlou a dynamickou běžeckou botu • maximální stabilita a podpora pro běžce s mírnou až výraznou pronací • dvojitá vějířovitá deska pro kontrolu pronace • plynulejší přechod z dopadu do odrazu než bývá u obuvi s maximální podporou zvykem • Dynamotion™ Fit – pohodlí a podpora díky zpevňující konstrukci ve svršku • lehkost a pohodlí • běžci hledající vysokou míru tlumení pro množství naběhaných kilometrů v tréninku • Runners needing max support who want a dynamic shoe • Full-length composite Double Fan Wave: Controls overpronation by engaging Wave plate earlier • New midsole geometry combines with the Wave to give an ultra supportive smooth ride • Welded upper structure and internal Dynamotion™ Fit reinforcements offer complete support around the foot
J1GC144010 / MU1073211 White/Black/VibrantOrange 8–12, 13 UK
J1GD144063 / MU2073711 PorclainBlue/RougeRed/DarkBlue 4,5–7,5 UK
15 15 SUPP SUPPORT POR ORT RT
WAVE PARADOX
• model s maximální podporou pro běžce s pronací • lehká a stabilní • U4iC mezipodešev a speciální směs podešve pro vynikající tlumení, pohodlí a trakci 320g 13/25 mm Ramp
anatomicky tvarovaná vyjímatelná stélka pro maximální pohodlí removable anatomic insole for maximum comfort
konstrukce svršku respektující pohyb chodidla; bezešvý svršek se zpevňujícími pásky upper construction respects natural movement; seamless upper with welded straps
prodyšný materiál svršku breathable upper pohlcuje nárazy absorbs shocks odolná karbonová guma durable carbon ruber Dvojitá vějířovitá vlnová deska Double Fan-shaped Wave mezipodešev s vynikajícím odpružením new lightweigt cushioning
nový zaoblený profil podešve pro plynulý pohyb new sole profile for smoother ride
drážky v dezénu podešve zajišťují větší ohebnost a flexibilitu grooves for better flexibility ventilační systém ventilation system
SUPPORT
16
WAVE INSPIRE 11
POHODLNĚJŠÍ A LEHČÍ. VYLEPŠENÍ STABILITY A TLUMENÍ
J1GD154408 / MU2073312 White/Turbulence/RougeRed 5–7,5 UK
VYNIKAJÍCÍ TLUMENÍ A STABILITA 280g/240g 13/25 mm RAMP
260g/230g 12/24 mm RAMP
J1GC154409 / MU1073212 Alloy/Black/ClassicGreen 7–12, 13 UK
WAVE CONNECT 2
J1GD154403 / MU2073712 FloridaKeys/Silver/LakeBlue 4,5–8,5 UK
J1GC154809 / MU1073313 White/Black/DirectoireBlue 8–10,5 UK
J1GD154409 / MU2073512 RougeRed/Black/FloridaKeys 4,5–8,5 UK
KDO: pronační nášlap / střední tlumení / váha do 90 kg muži, do 75 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty • běžci s mírnou pronací, kteří chtějí stabilní a současně rychlou a pohodlnou botu • stabilní s výborným tlumením, přesto dynamická a rychlá • lehčí U4iC mezipodešev pro vynikající tlumení • nová, lehčí konstrukce pro větší pohodlí a přirozený běh • vynikající plynulý přechod z dopadu do odrazu • vlnová deska z pružného materiálu Pebax Rnew • vhodný pro různé typy každodenního tréninku i závod
KDO: pronační nášlap / střední tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty / rekreační běh • rekreační běžci s pronací hledající botu s dobrým tlumením do tréninku • vhodný pro občasné tréninky v mírné intenzitě • nová konstrukce svršku s vnitřním zpevněním pro větší podporu a stabilitu • vějířovitá vlnová deska zajišťuje podporu pronace • přídavné tlumení SR touch v přední části podešve • nová lehčí směs materiálu v přední části podešve pro větší pohodlí
• Moderate pronators who want a shoe that is stable but fast free and easy to wear • Stable and cushioned yet Dynamic and fast • A versatile everyday trainer • The upper and sole support and protect your feet with a dissolving fit you are hardly aware of Superb transition • U4iC midsole and new blown rubber forefoot give a more cushioned ride • Improved first fit and feel from new premium sock liner • Internal forefoot straps support the foot
• Recreational runners who need stability and want a well cushioned ride • New upper with increased internal reinforcements provides enhanced support and stability • Additional SR touch cushioning in heel and forefoot • Blown rubber Forefoot for comfort and weight • Stable – Midsole geometry fan shaped Mizuno wave
J1GC154410 / MU1073312 White/Black/Bolt 8–11 UK
J1GC154403 / MU1073712 DivaBlue/Silver/Tomato 7,5–12, 13, 14 UK
J1GC154803 / MU1073713 DirectoireBlue/Silver/ OrangePopsicle 7,5–11 UK J1GD154803 / MU2073713 RegattaBlue/Silver/FuchsiaPurple 4–7,5 UK
J1GD154867 / MU2073313 White/Pansy/FloridaKeys 4,5–8,5 UK
WAVE HITOGAMI 2
MAGICKÁ SÍLA RYCHLOSTI. BEZKONKURENČNÍ POHODLÍ
WAVE AERO 13
VYNIKAJÍCÍ TLUMENÍ V LEHKÉM MODELU SE ZÁVODNÍMI PARAMETRY
CITIUS JAPAN LR-7 ZÁVODNÍ TRETRA NA DELŠÍ TRATĚ
220g/190g 8/17 mm RAMP
240g/205g 10/22 mm RAMP
160g
J1GA158009 / MU1073818 ClassicGreen/Black/GreenGlow 7–11,5 UK
J1GC145762 / MU1073119 Bolt/Tomato/Black 7,5–11 UK
U1GA142339 / MU1083822 ClassicGreen/Black 4–7 UK
KDO: neutrální až supinační nášlap / závodní tlumení / váha do 75 kg muži, do 60 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty • běžci, kteří hledají lehkou a rychlou závodní botu s nízkým profilem, aniž by však chtěli slevit z pohodlí • U4iC mezipodešev poskytuje vynikající tlumení v poměru k nízké hmotnosti • zpevňující konstrukce Dynamotion™ Fit ve svršku zajišťuje podporu střední části chodidla • technologie SmoothRide pro maximálně efektivní přechod z dopadu do odrazu • originální design
KDO: neutrální až supinační nášlap / závodní tlumení / váha do 80 kg muži, do 65 kg ženy KAM: silnice, zpevněné cesty • optimální tlumení a lehkost pro rychlý běh • vynikající flexibilita v přední části zajišťuje efektivní přechod z dopadu do odrazu • poskytuje stejnou úroveň tlumení jako tréninkové modely, má však lehčí svršek a nižší hmotnost • inovovaná technologie SmoothRide poskytuje plynulejší přechod z dopadu do odrazu • U4iC mezipodešev si zachovává skvělé tlumící vlastnosti, ale je o 30 % lehčí než předchozí ap+ • vylepšený střih Dynamotion™ Fit se zpevňujícími proužky • pro běžce hledající rychlý model do závodu se středním stupněm tlumení
KDO: profesionální atleti KAM: atletická dráha • tretra na delší tratě – do 3000m • speciální rozmístění kolíků na podešvi zajišťuje optimální kontakt s povrchem, aniž by v momentě kontaktu došlo ke zpomalení pohybu
• Runners looking for a fast light Racing flat that does not let them down on comfort • U4iC Midsole delivers great cushioning at a lighter weight • Dynamotion Fit cage gives you great midfoot support • SmoothRide forefoot for effortless transition • Dramatic styling
J1GA158010 / MU1073018 VibrantOrange/Black/DivaBlue 8–10,5 UK
J1GB158003 / MU2073818 GreenGlow/Silver/ClassicGreen 4,5–7,5 UK
• Ideally cushioned for faster paced training, with superb forefoot flexibility that delivers effortless transition • Offers everyday training levels of cushioning with a stripped down racing fit and weight • U4iC delivers the same superb cushioning with 30% less midsole weight • New SmoothRide makes the transition smoother than ever. You’ll forget you’ve got them on
J1GD145704 / MU2073719 LakeBlue/Silver/FuchsiaPurple 5–7 UK
• Distance spike suitable for Distances up to 3000m • Spike configuration smoothes contact and prevents deceleration at contact point
RACING/TRACK
17
TRAIL
18
WAVE MUJIN
WAVE KAZAN
JEDINEČNÝ KOMFORT A OCHRANA PRO BĚH V TERÉNU
POCIT LEHKOSTI A PŘIROZENÉHO POHYBU, ZÁŽITEK Z BĚHU V TERÉNU
295g/255g 9/21 mm RAMP
280g/235g 9/21 mm RAMP
J1GJ147011 / MU1073114 LimePunch/Black/ChineseRed 7,5–12 UK
J1GJ147103 / MU1073715 DressBlue/Silver/SpectraYellow 7–12, 13 UK
KDO: neutrální, supinační až pronační nášlap / střední tlumení / váha od 75 kg muži, od 60 kg ženy KAM: terén • konkávní vlnová deska a technologie XtacticRide zajišťují bezkonkurenční ochranu a flexibilitu především ve střední části podešve a vynikající trakci v rozmanitém terénu • ESS ‘rock plate’ - přídavné zpevnění v přední části podešve pro větší odolnost • speciální „X“ dezén podešve pro vynikající trakci, zvláště v kamenitém terénu, poskytuje větší kontaktní plochu a tím větší kontrolu pohybu a stabilitu • výborné tlumení a hladký přechod z dopadu do odrazu • mezipodešev U4iC zajišťuje tlumení a současně snižuje váhu boty • svršek z materiálu Mesh s vodo-odpudivou úpravou • střih Dynamotion™ Fit se zpevňujícími pásky ve tvaru X • lehký svršek výborně padne a poskytuje dostatečnou ochranu • Wave Mujin je maximálně lehká a flexibilní bota s vynikající podporou a ochranou • pro běžce hledající vysokou míru tlumení pro množství naběhaných kilometrů • vhodný spíše do terénu s pevnějším podkladem
KDO: neutrální, supinační až pronační nášlap / střední tlumení / váha od 70 kg muži, od 55 kg ženy KAM: terén • technologie XtacticRide vyvinutá speciálně pro běh v terénu • konkávní tvarování vlnové desky a speciální drážky ve střední části podešve umožňují větší flexibilitu a přizpůsobivost na nerovném povrchu • speciální „X“ dezén podešve pro lepší přilnavost a stabilitu, zvláště v měkčím terénu • mezipodešev U4iC zajišťuje tlumení a současně snižuje váhu boty • lehký svršek skvěle padne • lehký a flexibilní model Wave Kazan nabízí běžcům optimální podporu a ochranu při delších bězích v terénu • pro běžce hledající velmi dobře tlumený model s parametry rychlé boty • vhodný spíše do terénu s měkkým podkladem
• The concave wave and XtacticRide provide unrivalled protection with flexibility in the midfoot and superb traction on uneven terrains • The XtaticRide is perfectly adapted to trail • The concave wave and midfoot groove enhances the adaptability of the sole on uneven surfaces • ESS ‘rock plate’ in the forefoot for added protection • X lug sole for excellent, versatile grip, particularly on rocky terrain • The clustering of X lugs on the outsole provides a large contact area, ensuring a firmer ground traction for more control and stability • U4iC midsole delivers great cushioning at a lighter weight • Superb fitting upper offering enough protection without extra weight • Light and flexible, whilst still providing adequate support and protection
J1GK147038 / MU2073214 Tradewinds/GreenGlow/ VeryBerry 4,5–7 UK
• The XtaticRide is perfectly adapted to trail • Concave Wave and midfoot groove enhances the adaptability of the sole on uneven surfaces • X lug sole for excellent, versatile grip • U4iC midsole delivers great cushioning at a lighter weight • Concave wave and XtaticRide engineered to give optimum trail security and performance • Outsole with X lugs deliver great multi-directional grip especially suitable for softer ground • Superb fitting upper offering enough protection without extra weight • Light and flexible, whilst still providing adequate support and protection for longer trail runs
J1GJ147153 / MU1073215 Turbulence/VibrantOrange/ ClassicGreen 7,5–12 UK J1GK147109 / MU2073515 VeryBerry/Black/GreenGlow 4–8 UK
J1GK147156 / MU2073215 Turbulence/OrangePopsicle/ FloridaKeys 4–7,5 UK
19 TRAIL
WAVE KIEN
SKVĚLÁ PŘILNAVOST A VLNOVÁ TECHNOLOGIE PRO TRAILOVÉ BĚŽCE 315g/265g 9/21 mm RAMP
PŘIROZENĚJŠÍ BĚH V TERÉNU FOR MORE NATURAL MOVEMENT IN TRAIL RUNNING
J1GJ147339 / MU1073217 Turbulence/ClassicGreen/OrangePopsicle 7,5–11 UK
KONKÁVNÍ VLNA/ CONCAVE WAVE Tlumení nárazů zajišťuje u nových trailových modelů Mizuno speciálně tvarovaná vlnová deska. Obvodová část paty ve tvaru podkovy tlumí nárazy, zatímco střední část má mírně vyhloubený – konkávní – tvar, který umožňuje nižší hmotnost a současně se v patě nezadržují kamínky a jiné nečistoty z terénu. KDO: neutrální, supinační až pronační nášlap / střední tlumení / váha od 70 kg muži, od 55 kg ženy KAM: terén / silnice • lehký a flexibilní model s dostatečnou podporou a ochranou pro delší běhy v terénu • konkávní tvarování vlnové desky a speciální drážky ve střední části podešve umožňují větší flexibilitu podešve a její větší přizpůsobivost na nerovném povrchu • speciální „X“ dezén podešve poskytuje vynikající trakci, větší kontaktní plochu s terénem a tím větší kontrolu pohybu a stabilitu • pro běžce hledající univerzální botu do rozmanitého terénu
Horseshoe-shape allows cushioning but also provides medial and lateral support, the slightly hollow shape under heel allows less material and avoids clogging.
X VZOREK PODEŠVE / X STUDS Zajišťuje lepší přilnavost a stabilitu v různorodém terénu. Nezadržuje nečistoty.
• Light and flexible, whilst still providing adequate support and protection for longer trail runs • Concave wave cartridge engineered to give optimum trail security and performance • Outsole with X lugs deliver great multi directional grip on all surfaces
Allowing a better grip on terrain under various circumstances. Avoids mud clogging.
SPECIÁLNÍ DRÁŽKY VE STŘEDNÍ ČÁSTI PODEŠVE / MIDFOOT GROOVES
J1GK147343 / MU2073517 DeepLavender/LemonZest/ BarbaryPurple 5,5–7 UK
Zlepšují torzní ohebnost a lepší přizpůsobivost podešve vůči nerovnostem terénu. Allows torsional flexing. Gives great adaptability of the sole on uneven surfaces.
U4iC Nová o 30% lehčí mezipodešev poskytuje vynikající tlumení, pohodlí a zážitek z běhu. New by 30% lighter midsole compound for unrivalled cushioning, comfo comfort and euforic ride.
TRAIL TRAI TR RAI AL
20 20
WAVE HAYATE
• závodní trailový model • dynamická, lehká s výborným tlumením • vynikající přilnavost a přizpůsobivost vůči terénu 270g 8/16 mm Ramp
anatomicky tvarovaná vyjímatelná stélka pro maximální pohodlí removable anatomic insole for maximum comfort
stabilní pata stable heel counter
konstrukce svršku respektující pohyb chodidla; bezešvý svršek se zpevňujícími pásky upper construction respects natural movement; seamless upper with welded straps
prodyšný materiál s vodoodpudivou úpravou breathable material with water repellent finish odolná karbonová guma durable carbon ruber Konkávní vlnová deska Concave Wave vynikající tlumení, ochrana a flexibilita maximum cushioning, protection and flexibility
ochrana prstů toe protection
mezipodešev s vynikajícím odpružením new lightweigt cushioning
X-vzorek podešve – přilnavost a větší styčná plocha pro stabilitu X studs – traction and large contact area for stability
drážky ve střední části – lepší přizpůsobivost vůči terénu Midfoot Groove – better adaptability on uneven surfaces
WAVE HAYATE
NÍZKOPROFILOVÁ, LEHKÁ, RYCHLÁ 270g/215g 8/16 mm RAMP
J1GJ147209 / MU1073716 Turbulence/Black/TurkishSea 7–10,5 UK
KDO: neutrální, supinační až pronační nášlap / závodní tlumení / váha od 65 kg muži, od 50 kg ženy KAM: terén / závod • technologie XtacticRide vyvinutá speciálně pro běh v terénu • konkávní tvarování vlnové desky a speciální drážky ve střední části podešve umožňují větší flexibilitu a přizpůsobivost na nerovném povrchu • agresivnější „X“ dezén podešve pro vynikající trakci na rozmanitém povrchu • nižší profil umožňuje lepší kontakt s terénem • mezipodešev U4iC zajišťuje tlumení a současně snižuje váhu boty • lehký svršek skvěle padne a poskytuje dodatečnou ochranu • pro běžce hledající rychlý a lehký model • vhodný pro závody v terénu • The XtaticRide is perfectly adapted to trail • Concave Wave and midfoot groove enhances the adaptability of the sole on uneven surfaces • More aggressive X lug sole for superb, versatile grip • Light and low, the Hayate gives you just enough support whilst leaving you free to feel the trail • U4iC midsole delivers great cushioning at a lighter weight • Great fitting upper offering enough protection without extra weight
J1GK147238 / MU2073216 Turbulence/GreenGlow/ BatonRouge 5–7 UK
TRAIL
21
RACING
22
INDOOR
WAVE TORNADO 9
WAVE LIGHTNING Z
350g
280g/260g
ŠPIČKOVÝ MODEL PRO VOLEJBAL
SUPERLEHKÁ BOTA PRO DYNAMICKOU HRU
WAVE TWISTER 3
VLNOVÁ TECHNOLOGIE A VÝKON ZA DOSTUPNOU CENU. PRO VŠECHNY SÁLOVÉ SPORTY 265g/230g
V1GA141245 / MU1053701 DirectoireBlue/NeonYellow/DivaBlue 6,5–12, 13 UK
V1GA150026 / MU1053703 NeonYellow/DirectoireBlue/DivaBlue 8–12 UK
V1GA147045 / MU1053706 DivaBlue/NeonYellow/DirectoireBlue 4–12, 13, 14, 15 UK
KDO: profesionální / elitní hráči • Infinity vlnová deska upravená speciálně pro volejbal • vynikající dynamické tlumení a odolnost zajišťují navíc mezipodešev ap+ a nově i SR touch • trojvrstvý prodyšný materiál AIRmesh zpevněný syntetickými částmi poskytuje chodidlu pohodlí a oporu • díky střihu Dynamotion™ Fit svršek výborně padne a flexibilně se přizpůsobuje pohybu • podešev Dynamotion™ Groove zajišťuje flexibilitu a stabilitu při laterálních pohybech • ventilační systém Mizuno Intercool • vyjímatelná anatomicky tvarovaná stélka
KDO: elitní i rekreační hráči • Wave Lightning Z - Zázračná akcelerace • maximální výkon při minimální váze “Light is Right” důraz na lehkost • třívrstvý bezešvý svršek poskytuje bezkonkurenční pohodlí během hry, je lehký a výborně padne • paralelní vlnová deska a vysoce odolný materiál EVA v patní části jsou skvělý tandem pro dynamické odpružení a stabilitu • nová mezipodešev AP Light je mnohem lehčí aniž by ztratila na kvalitě odpružení a pohodlí • SR touch přídavné tlumení pod přední částí chodidla • podešev Dynamotion™ Groove zajišťuje flexibilitu a stabilitu při laterálních pohybech • D-Flex Groove v podešvi pro přídavnou flexibilitu při rychlých změnách směru • vyjímatelná anatomicky tvarovaná stélka • zcela nový Kick-Sensor v přední části pod prsty pro rychlejší a hbitější odraz do další hry
KDO: rekreační hráči • vlnová technologie v patní části spolu s CMEVA mezipodešví pro dynamické odpružení • prodyšný AIRmesh svrchní materiál v kombinaci se syntetickou kůží zaručuje velkou prodyšnost a pohodlí • podešev Dynamotion™ Groove zajišťuje flexibilitu a stabilitu při laterálních pohybech
• Expertly engineered outsole and midsole provide the most effecitve shoes to jump higher • ap+ and SR touch combine to offer unrivalled cushioning and “spring” under foot for Elite level performance • The inclusion of two Mizuno Wave technologies - Infinity Wave and Radial-shaped Wave - gurantees a smooth landing at the heel as well as the most advanced power transfer in the forefoot for a higher jump • Dynamotion™ Fit - unique construction enhances flexion and offers improved fit in the upper • New anatomically moulded removable cup insole ensures superb comfort from the box
• Strive for lighter but better performance “Light is Right” • Enhanced no-sew upper construction to provide un-rivalled fit and feel during play • Mizuno’s Parallel Wave and High-Abrasion EVA in the heel work in tandem to ensure high level of impact cushioning • Pioneering midsole material AP Light reduces the weight of the shoe without any compromise on cushioning • D-Flex groove under foot allows fast paced multi-directional play to efficiently transfer weight for amazing acceleration on court • SR touch insert in the forefoot provides the user with an improved forefoot cushioned landing • Brand new Kick-Sensor under the toes enables a quick and agile toe off to the next play
V1GC150069 / MU2053104 LimePunch/Pansy/DivaBlue 3,5–8 UK
• Low profile CMEVA midsole provides essential cushioning • Extension of the Wave Plate technology into the midfoot to enhance support • AIRmesh and synthetic upper offers breathability and support • Non-marking gum rubber outsole to provide essential on-court grip
V1GC147002 / MU2053507 Black/White/FusciaPurple 4–8 UK
INDOOR
23
HÁZENÁ, FLORBAL, SQUASH, BADMINTON A DALŠÍ RYCHLÉ SPORTY / HANDBALL
24
WAVE STEALTH 3
WAVE STEAM 3
330g/300g
290g
X1GA140045 / MU1053708 NeonYellow/DirectoireBlue/BlueAtoll 7–12, 13, 14 UK
X1GA142045 / MU1053710 NeonYellow/DirectoireBlue/DivaBlue 7,5–12, 13 UK
KDO: elitní i rekreační hráči / pro všechny dynamické sálové sporty • navržená speciálně pro házenou, florbal a další rychlé sálové sporty • vějířovitá vlnová deska pro vynikající tlumení a stabilitu ve střední části a na vnější straně chodidla • odolná ap+ mezipodešev tlumí nárazy • prodyšný svršek z materiálu AIRmesh s vnějším zpevněním pro pohodlí a podporu chodidla • díky střihu Dynamotion™ Fit výborně padne a kopíruje pohyb chodidla • podešev Dynamotion™ Groove zajišťuje flexibilitu a stabilitu při laterálních pohybech • ventilační systém Mizuno Intercool • vyjímatelná anatomicky tvarovaná stélka
KDO: rekreační hráči / pro všechny dynamické sálové sporty • prodyšný AIRmesh svrchní materiál speciálně určený pro házenkářskou botu nabízí prodyšnost a pohodlí • vějířovitá vlnová technologie • CMEVA mezipodešev poskytuje dynamické odpružení a flexibilitu • podešev Dynamotion™ Groove zajišťuje flexibilitu a stabilitu při laterálních pohybech • vyjímatelná anatomicky tvarovaná stélka
VÝBUŠNÁ SÍLA PRO DYNAMICKÉ SÁLOVÉ SPORTY
• Composite Fan-shaped Wave to offer specific midfoot and lateral support and cushioning • AIRmesh and essential synthetic overlays for breathability and security of the foot whilst performing • Dynamotion™ Fit - unique construction enhances flexion and offers improved fit in the upper • ap+ midsole provides premium level cushioning without adding to the weight
X1GB140025 / MU2053709 DivaBlue/White/ChineseRed 4,5–8 UK
VLNOVÁ TECHNOLOGIE A VÝKON ZA DOBROU CENU
• Low profile CMEVA midsole provides essential cushioning • Extension of the Wave Plate technology into the midfoot to enhance support • AIRmesh and synthetic upper offers breathability and support
HÁZENÁ, FLORBAL, SQUASH, BADMINTON A DALŠÍ RYCHLÉ SPORTY / HANDBALL
25
INDOOR
26
FOTBAL / SOCCER
MORELIA MD
MORELIA NEO MD
MORELIA NEO MIX
265g
180g
210g
P1GA150409 / MU1001302 Pearl/Black/Red 7–10 UK
P1GA151362 / MU1001503 Red/White/Black 6–11 UK
P1GC151362 / MU1001504 Red/White/Black 8–11 UK
KDO: profesionální hráči • svršek z lehké měkké klokaní kůže s precizním prošitím proti deformaci tvaru • jazyk překrývající šněrování • odolná podešev se specifickým rozmístěním kolíků pro maximální komfort, flexibilitu a rovnováhu • vyjímatelná stélka
KDO: profesionální / elitní hráči • prvotřídní klokaní kůže • maximální pohodlí a výkon • prošití svršku zajišťuje výborné padnutí a kotrolu míče • měkký polstrovaný jazyk • tvarovaná mezipodešev z materiálu Pebax je flexibilní a odolná, současně lehká • podešev se 13 strategicky rozmístěnými kolíky omezuje tlak na chodidlo, poskytuje noze podporu a pohodlí • vyjímatelná stélka • vynikající kopačka nesoucí podpis japonské kvality
KDO: profesionální / elitní hráči • prvotřídní klokaní kůže • maximální pohodlí a výkon • prošití svršku zajišťuje výborné padnutí a kontrolu míče • měkký polstrovaný jazyk • tvarovaná mezipodešev z materiálu Pebax je flexibilní a odolná, současně lehká • kolíky navržené pro měkký i tvrdý povrch poskytuji noze oporu a komfort za všech podmínek • vyjímatelná stélka • vynikající kopačka nesoucí podpis japonské kvality
• The finest kangaroo leather provides a quilted, luxurious feel as the stitch lines in the upper offers a secure fit and enhanced sense of touch • Graded Pebax sole plate offers enhanced flexibility and durability with exceptional weight benefits • Classic moulded multi-stud pattern for excellent foot holding and comfort, featuring 13 specifically positioned PU studs that reduce pressure • An exceptional boot that defines excellence in footwear construction with a short padded Morelia tongue
• The finest kangaroo leather provides a quilted, luxurious feel as the stitch lines in the upper offers a secure fit and enhanced sense of touch • Graded Pebax sole plate offers enhanced flexibility and durability with exceptional weight benefits • Mixed soft ground and hard ground stud configuration for excellent foot holding and comfort • An exceptional boot that defines excellence in footwear construction with a short padded Morelia tongue
HRDOST, VÁŠEŇ A PRESTIŽ
• A true classic in terms of design and fit • Lightweight super-soft Kangaroo leather upper, crafted with a flip-over tongue • Graded sole plate offers enhanced flexibility and durability • Classic moulded stud pattern for excellent foot holding and comfort
DOSUD NEJLEHČÍ KOPAČKA MIZUNO Z KLOKANÍ KŮŽE
P1GA140427 / MT1001306 Pearl/Morpho/InkBlue 7–11 UK 12KP27009 / MU1001303 Pearl/Black/Red 6, 7–11, 12 UK
SUPERLEHKÁ KOPAČKA PRO MĚKKÉ POVRCHY
FOTBAL / SOCCER
27
FOTBAL / SOCCER
28
MORELIA NEO CL AS
MORELIA NEO CL IN
MORELIA CLUB MD
265g
260g
275g
P1GD151662 / MU1003507 Red/White/Black 7,5–11 UK
P1GF151662 / MU1003508 Red/White/Black 7,5–11 UK
12KP38415 / MR1003309 Pearl/DressBlue/AutumnGlory 7–11, 12 UK
KDO: rekreační hráči • lehký technický syntetický svršek v designu NEO kolekce • prošití svršku zajišťuje výborné padnutí a kontrolu míče • měkký polstrovaný jazyk • multikolíková podešev pro pohodlí a dobré držení chodidla na tvrdém a umělém povrchu • vyjímatelná stélka
KDO: rekreační hráči • lehký technický syntetický svršek v designu NEO kolekce • prošití svršku zajišťuje výborné padnutí a kontrolu míče • měkký polstrovaný jazyk • gumová podešev pro pohodlí a dobré držení chodidla pro vnitřní povrchy • vyjímatelná stélka
• NEO styling with a lightweight technical synthetic upper • Full-lenght dimpled outsole for great traction on astro turf and synthetic grass
• NEO styling with a lightweight technical synthetic upper • Full-lenght gum rubber outsole for great traction on indoor surfaces
INSPIROVÁNO KOLEKCÍ MORELIA NEO
INSPIROVÁNO KOLEKCÍ MORELIA NEO
VYNIKAJÍCÍ PARAMETRY MORELIE SE SVRŠKEM ZE SYNTETICKÉ KŮŽE
KDO: rekreační hráči • technický syntetický svršek • jazyk překrývající šněrování • multikolíková lisovaná podešev pro pohodlí a dobré držení chodidla na pevnějším povrchu • vyjímatelná stélka • Morelia styling featuring a technical synthetic upper and flip-over tongue • Moulded multi-stud pattern for comfort and foot holding on firmer ground
12KP97601 / MR1003609 Black/White/Red 7–11 UK
MORELIA CLUB AS
WAVE IGNITUS 3 MD
FORTUNA 4 AS
275g
240g
260g
P1GD140627 / MT1003314 Pearl/Morpho/InkBlue 8–10, 11 UK
P1GA143568 / MT1001608 Purple/White/LimePunch 8–10, 11 UK
12KT36893 / MR1003615 Black/Silver/Red 7–10 UK
KDO: rekreační hráči • technický syntetický svršek • jazyk překrývající šněrování • EVA mezipodešev s multikolíková podešví pro pohodlí a dobré držení chodidla na tvrdém a umělém povrchu • vyjímatelná stélka
KDO: profesionální / elitní hráči • kopačka vyladěná pro rozhodující míče zápasu • lehčí syntetický svršek a nová podešev s vynikající trakcí podpoří profesionální výkon na hřišti • syntetický svršek navržený pro maximálně efektivní kontrolu míče: - Tatekaiten panel na nártu pro maximálně efektivní a rychlý úder - flexibilní Yokokaiten panel ovlivňuje přesnost rotace míče do stran - Mukaiten panel na vnitřní straně boty omezuje rotaci míče, která pak ústí v nepředvídatelné falše • vlnová deska zajišťuje tlumení a stabilitu • pevně padnoucí pata s vnější ochranou • zvýšená zadní část pro ochranu Achilovy šlachy • nová podešev zvyšuje trakci a redukuje tlak kolíků
KDO: rekreační hráči • technický syntetický svršek • dezén podešve pro výbornou trakci na turfovém povrchu a syntetické trávě
VYNIKAJÍCÍ PARAMETRY MORELIE SE SVRŠKEM ZE SYNTETICKÉ KŮŽE
• Morelia styling featuring a technical synthetic upper and flip-over tongue • Full-lenght dimpled outsole for astro turf and synthetic grass
12KT38401 / MR1003610 Black/White/Red 7–11, 12 UK
12KT38415 / MR1003310 Pearl/DressBlue/AutumnGlory 6–11 UK
DŮRAZ NA PŘESNOU KONTROLU MÍČE, LEHKOST A STABILITU
• Tatekaiten panel on the vamp to increase top spin revolutions on the ball • Yokokaiten in-step to give increased side spin and accuracy • Mukaiten panel on the medial side to deliver incredible non-spin movement • Wave technology to give added cushioning and stability • Specifically designed outsole to increase traction and reduce stud pressure
TURFOVÁ KOPAČKA ZA DOBROU CENU
• Technical synthetic upper to offer exceptional product value • Full length dimpled outsole for astro turf and synthetic grass play
FOTBAL / SOCCER
29
FOTBAL / SOCCER
30
BĚŽECKÝ TEXTIL RUNNING APPAREL
FOTBAL / SOCCER
31
TECHNOLOGIE Vnější vrstva poskytuje jedinečnou odolnost vůči větru a vodě, která je kombinovaná se skvělou prodyšností. Mizuno ImpermaLite® technology provides a performance blend of water and wind protection combined with superoir breathability.
BIOGEAR BG8000 MID TIGHTS
Odvádí od těla vlhkost a zamezuje kumulaci tepla. Zajišťuje proudění vzduchu a tím i ochlazuje. Mizuno DryLite® technology transports excess moisture away from the body creating a comfortable and dry body microclimate for best performance.
Antibakteriální a dezodorační ochrana. Textil zůstává suchý, příjemný na těle a zamezuje vzniku nepříjemného zápachu. Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial and deodorising function to your garment, providing a fresher and odour reducing product.
Thermo tkanina recyklující tělesné teplo, vytváří izolační teplou vrstvu mezi tělem a oděvem. Thermal fabric recycles body heat, creating an insulating warm layer between the body and garment. Speciálně navržené oblečení kopíruje a přizpůsobuje se pohybům těla, čímž zamezuje pnutí materiálu. Zajišťuje lepší cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu. Tělo tak zůstává suché. Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cool and dry. Unikátní materiál Breath Thermo zadržuje tělesné teplo a absorbuje pot, který přetváří na teplo. Oblečení zůstává na těle suché a bez odéru potu. Thermal fabric yarn captures escaping body heat and through a patented reaction in the yarn, generates heat - returning warmth to the body. Mizuno Dynamotion™ Fit technologie je založena na 3D analýze těla v pohybu. Vytváří střih, díky němuž oděv dokonale padne a poskytuje volnost pohybu. Mizuno Dynamotion™ technology is based on anatomical research to create patterns for improved garment fit, offering freedom of movement. BlindStitch™ konstrukce plochých švů, které zabraňují otěru, a proto lépe sedí na těle. BlindStitch™ construction provides flat seams for anti-abrasion and enhanced comfort.
Mizuno Powermesh Muscle Tuning
Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh. Reflective material used to provide superior reflection for night running. Mizuno BlackLite™ reflexní materiál „tón v tónu“ pro bezpečný běh Tone-on-Tone reflective material used to provide invisible reflection for all occasion.
BlindStitchTM Construction
FITTING GUIDE UNISEX
Navrženo pro cílenou podporu konkrétních svalových skupin Our BodyFit strategically provides support to targeted muscle groups
StandardFit kopíruje tvar vašeho těla a umožňuje volný pohyb Our StandardFit apparel alings with the contour of your body while still allowing for ease of mobility
Přiléhavý střih se přizpůsobí tvaru vašeho těla, aniž by omezoval pohyb Our SlimFit apparel conforms to the shape of the body, without restricting movement
VELIKOSTNÍ TABULK A / SIZING CHART Textil / Apparel PÁNSKÝ / MEN
S
M
L
XL
XXL
hruď / chest (cm) pas / waist (cm) boky / hips (cm) výška / height (cm)
89-96
97-104
105-112
113-120
121-127
73-80
81-88
89-96
97-104
105-111
89-96
97-104
105-112
113-120
121-127
170-175
175-180
180-185
185-190
190-195
DÁMSKÝ / WOMEN
XS
S
M
L
XL
hruď / chest (cm)
75-81
82-88
89-95
96-102
103-109
pas / waist (cm)
55-61
61-67
67-73
73-79
79-85
boky / hips (cm)
78-84
85-91
92-98
99-105
106-112
výška / height (cm)
156-163
163-168
168-173
173-178
178-183
PONOŽKY / SOCKS
S
M
L
XL
UK
3-4,5
5-6,5
7-8,5
9-11,5
Euro
35-37
38-40
41-43
44-46
RelaxFit představuje volnější střih pro uvolněný pohyb a odpočinek Our RelaxFit follows your natural shape yet leaves room in all the right places for freedom of movement
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
34
DRYLITE® PREMIUM SINGLET
DRYLITE® PREMIUM TEE
DRYLITE® PREMIUM SPLIT 1.5
J2GA500137 / MU1862801 Lime Green S–XL
J2GA500337 / MU1862802 LimeGreen/Charcoal S–XXL
J2GB500209 / MU1872601 Black S–XL
• 100% Polyester • pánské prodyšné, pohodlné a velmi lehké tričko bez rukávů z kolekce Premium • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno Bodymapping® technologie zajišťuje volnou cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu a zamezuje kumulaci tepla a tělo tak zůstává v suchu a pohodlí • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské prodyšné, pohodlné a velmi lehké tričko z kolekce Premium • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno Bodymapping® technologie zajišťuje volnou cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu a zamezuje kumulaci tepla a tělo tak zůstává v suchu a pohodlí • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské prodyšné, pohodlné a velmi lehké šortky s krátkými nohavicemi a větším vykrojením na bocích z kolekce Premium • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • speciální perforace na bocích pro větší prodyšnost • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné slipy • zadní kapsa na zip • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cooler • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cooler • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Strategic Laser Cut design for more breathability • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistance • NightLite™ reflective logo and accents front and back
J2GA500163 / MU1862501 Haute Red S–XL
J2GA500363 / MU1862502 HauteRed/Charcoall S–XXL
DRYLITE® PREMIUM SQUARE 4.5 DRYLITE® PREMIUM MID TIGHTS DRYLITE® TUBULAR TEE J2GB500309 / MU1872602 Black S–XL
J2GB506009 / MU1872603 Black S–XL
J2GA501307 / MU1862204 Charcoal S–XXL
• 100% Polyester • pánské prodyšné, pohodlné a velmi lehké šortky z kolekce Premium se zadní kapsičkou na zip • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • speciální perforace na bocích pro větší prodyšnost • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné slipy • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 73% Nylon, 27% Polyuretan • velmi lehké pánské kompresní krátké elasťáky z kolekce Premium • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • kompresní elasťáky poskytují podporu svalů a zvyšují tak výkon • zadní kapsa na zip na drobnosti • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• Nylon/Cupra/Polyester • pánské běžecké tričko s novou technologií • Tubular - speciální technologie pletení, která umožňuje bezešvý design textilu pro maximální pohodlí a volnost pohybu • bezešvý střih přirozeně kopíruje pohyb těla • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno Bodymapping® technologie zajišťuje volnou cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Strategic Laser Cut design for more breathability • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistance • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 73% Nylon, 27% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Super lightweight BioGear™ compression fabric provides superior comfort and improves performance • Back zipper pocket for small items • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• Nylon/Cupra/Polyester • Seamless motion, moves with the body • Cupro provides superior performance • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cooler • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • Tubular construction for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
J2GA501363 / MU1862504 Haute Red S–XXL
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
35
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
36
DRYLITE® COOLTOUCH SINGLET DRYLITE® PERFORMANCE TEE
DRYLITE® HEX TEE
J2GA500437 / MU1862805 LimeGreen/ClassicGreen S–XL
J2GA500837 / MU1862808 Lime Green M–XXL
J2GA400737 / MU1862809 Lime Green M–L
• 74% Polyester, 26% Nylon • pánské běžecké tričko bez rukávů z maximálně lehkého a funkčního materiálu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • DryLite CoolTouch™ odvádí od těla přebytečné teplo, zajišťuje proudění vzduchu a tím i ochlazuje • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 100% Polyester • pánské běžecké tričko z výkonostní kolekce • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské lehké funkční triko pro běh v terénu • praktický silikonový potisk na ramenou udrží na svém místě pohodlně usazené popruhy batohu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 74% Polyester, 26% Nylon • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • DryLite CoolTouch™ technology moves heat away from the body, keeping the body cooler • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ construction provides flat seams for antiabrasion and enhanced comfort
J2GA500413 / MU1862705 BlueNavy/DressBlue S–XL
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • NightLite™ reflective lective logo and accents accent front and back
J2GA500822 / MU1862708 e Directorie Blue S–XL
J2GA500863 / MU1862508 Haute Red S–XL J2GA500809 / MU1862608 Black S–XL
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • NightLite™ reflective logo and accents front and back • Silicon hex-print shoulder grips for backpack traction
J2GA400722 / MU1862709 e Directorie Blue M–L
IMPERMALITE® JACKET
DRYLITE® SQUARE 5.5
DRYLITE® SQUARE 7.5 (2 IN 1)
J2GC400290 / MU1822601 Black S XXL S–XXL
J2GB500409 / MU1872606 Black M–XL
J2GB500709 / MU1872607 Black M–XL
• 100% Polyester • pánská běžecká bunda z ultralehkého materiálu zvyšuje výkon • Mizuno ImpermaLite® technologie poskytuje jedinečnou voděodolnost a prodyšnost • díky větru odolnému materiálu si vaše tělo udržuje stálou teplotu • Dynamotion™ Fit unikátní střih v oblasti ramen pro volnější pohyb • zip s překrytím konce zapínání • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské běžecké kraťasy poskytují maximální svobodu pohybu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné slipy poskytují vynikající komfort • stahovací šňůrka v pase • boční kapsa na zip • Mizuno NightLite® reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské běžecké šortky „2v1“ s vnitřními kompresními elasťáky poskytují maximální svobodu pohybu • Mizuno DryLite® technologie odvádí vlhkost od těla a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • kompresní elasťáky poskytují podporu svalů a zvyšují tak výkon • boční a zadní kapsa na zip • Mizuno NightLite® reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • Water and wind resistant, breathable shell • Ultra lightweight shell for better performance • Mizuno ImpermaLite™ technology providing lightweight water repelency • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistence • Right zipper pocket for small items • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BioGear™ compression tights provides superior performance • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistence • Side, back zipper pocket for small items • NightLite™ reflective logo and accents front and back
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
37
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
38
DRYLITE® SQUARE 8.5
BIOGEAR BG8000 LONG TIGHTS BIOGEAR® BG8000 MID TIGHTS
J2GB500609 / MU1872608 Black M–XXL
67RT35090 / MU1882601 Black/Charcoal M–XL
J2GB404290 / MU1872609 Black/Charcoal M–XL
• 100% Polyester • pánské běžecké šortky s delšími nohavicemi pro pocit pohodlí poskytují maximální svobodu pohybu • Mizuno DryLite® technologie odvádí vlhkost od těla a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné slipy poskytují vynikající komfort • stahovací šňůrka v pase • zadní a boční kapsy na zip • Mizuno NightLite® reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 71% Polyester, 29% Polyuretan • pánské kompresní dlouhé elasťáky • Mizuno PowerMesh stabilizuje běžecký postoj podporou v oblasti pánve, redukuje vibrace, poskytuje podporu kolenním kloubům • struktura materiálu zpevňuje svalový aparát, předchází únavě a umožňuje efektivnější výkon • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • BioGear™ dynamická komprese - BG8000 - podporuje krevní oběh a snižuje svalovou únavu • Mizuno DryLite® technologie pro lepší odvod vlhkosti • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 71% Polyester, 29% Polyuretan • pánské kompresní krátké elasťáky • Mizuno PowerMesh stabilizuje běžecký postoj podporou v oblasti pánve, redukuje vibrace, poskytuje podporu svalům • struktura materiálu zpevňuje svalový aparát, předchází únavě a umožňuje efektivnější výkon • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • BioGear™ dynamická komprese - BG8000 - podporuje krevní oběh a snižuje svalovou únavu • Mizuno DryLite® technologie pro lepší odvod vlhkosti • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistence • Side, back zipper pocket for small items • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 71% Polyester, 29% Polyurethane • Mizuno PowerMesh provides pelvis support to stabilize the running posture and knee support to reduce the vibration and misalignment of joints • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BioGear™ compression fabric reduces the muscle vibration during intense exercise and improves performance • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 71% Polyester, 29% Polyurethane • Mizuno PowerMesh provides pelvis support to stabilize the running posture and muscle support to reduce the vibration and misalignment of joints • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BioGear™ compression fabric reduces the muscle vibration during intense exercise and improves performance • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
BIOGEAR® BG5000 LONG TIGHTS
BIOGEAR® BG3000 3/4 TIGHTS
BIOGEAR® BG3000 MID TIGHTS
67RT35190 / MU1882602 Black/Charcoal M–XL
67RT36298 / MU1882803 Black/LimeGreen S–XL
J2GB406290 / MU1872610 Black/Charcoal S–XL
• 71% Polyester, 29% Polyuretan • pánské kompresní dlouhé elasťáky • Mizuno PowerMesh stabilizuje běžecký postoj podporou v oblasti pánve, redukuje vibrace, poskytuje podporu kolenním kloubům • struktura materiálu zpevňuje svalový aparát, předchází únavě a umožňuje efektivnější výkon • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • BioGear™ dynamická komprese - BG5000 - podporuje krevní oběh a snižuje svalovou únavu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 90% Polyester, 10% Polyuretan • pánské kompresní 3/4 elasťáky podporují krevní oběh a snižují únavu svalů • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • zpevněná struktura materiálu v oblasti kolen snižuje vibrace a poskytuje podporu kolenním kloubům - komprese BG3000 • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • strategicky umístěný Mesh panel pod koleny pro lepší termoregulaci • BlindStitch™ konstrukce plochých švů, které zabraňují otěru a lépe sedí na těle • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 90% Polyester, 10% Polyuretan • pánské kompresní krátké elasťáky podporují krevní oběh a snižují únavu svalů • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • zpevněná struktura materiálu v oblasti stehen snižuje vibrace a poskytuje podporu svalům - komprese BG3000 • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 71% Polyester, 29% Polyurethane • Mizuno PowerMesh provides pelvis support to stabilize the running posture and muscle support to reduce the vibration and misalignment of joints • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BioGear™ compression fabric reduces the muscle vibration during intense exercise and improves performance • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 90% Polyester, 10% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Strategic knee support construction reduces the vibration and misalignment of joints • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Strategic mesh panel for better thermoregulation • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for ant-abrasion and enhanced comfort
67RT36290 / MU1882603 al Black/Charcoal M–XL
• 90% Polyester, 10% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Strategic muscle support construction reduces the vibration and misalignment of joints • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • NightLite™ reflective logo and accents front and back
J2GB406298 / MU1872810 en Black/LimeGreen S–XL
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
39
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
40
DRYLITE® CORE TEE
DRYLITE® RUN TEE
DRYLITE® CORE SQUARE 5.5
J2GA401237 / MU1862811 Lime Green S–XXL
J2GA501109 / MU1862612 Black S–XL
J2GB400709 / MU1872611 Black S–XXL
• 100% Polyester • pánské běžecké tričko s pohodlným střihem z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské jemné běžecké tričko • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • pánské běžecké šortky s pohodlným střihem z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • všité jemné slipy poskytují vynikající komfort • stahovací šňůrka v pase • vnitřní kapsa • Mizuno NightLite® reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • Anti-abrasion labelling
J2GA501122 / MU1862712 Directorie Blue S–XXL
J2GA401222 / MU1862711 e Directorie Blue S–XXL
J2GA401263 / MU1862511 Haute Red S XXL S–XXL J2GA401209 / MU1862611 Black S–XXL
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • Anti-abrasion labelling
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
DRYLITE® CORE 3/4 TIGHTS
DRYLITE® CORE MID TIGHTS
J2GB504209 / MU1882604 Black/Black S–XXL
J2GB504198 / MU1872812 Black/LimeGreen S–XL
• 94% Polyester, 6% Polyuretan • pánské běžecké 3/4 elasťáky s pohodlným střihem z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 94% Polyester, 6% Polyuretan • pánské krátké běžecké elasťáky s pohodlným střihem z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 94% Polyester, 6% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
J2GB504298 / MU1882804 n Black/LimeGreen S–XL
• 94% Polyester, 6% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
BĚŽECKÝ TEXTIL PÁNSKÝ / RUNNING APPAREL MEN
41
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
42
DRYLITE® PREMIUM SINGLET
DRYLITE® PREMIUM TEE
DRYLITE® PREMIUM SQUARE 2.5
J2GA520146 / MU2862101 Lemon Yellow S–L
J2GA520246 / MU2862102 Lemon Yellow XS–L
J2GB520165 / MU2872501 Rouge Red S–M
• 100% Polyester • dámské prodyšné, pohodlné a velmi lehké tričko bez rukávů z kolekce Premium • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno Bodymapping® technologie zajišťuje volnou cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu a zamezuje kumulaci tepla a tělo tak zůstává v suchu a pohodlí • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • dámské prodyšné, pohodlné a velmi lehké tričko z kolekce Premium • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno Bodymapping® technologie zajišťuje volnou cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu a zamezuje kumulaci tepla a tělo tak zůstává v suchu a pohodlí • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • dámské prodyšné, pohodlné a velmi lehké šortky z kolekce Premium se zadní kapsičkou na zip • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné kalhotky • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cooler • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cooler • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
J2GA520165 / MU2862501 Rouge Red XS–XL
J2GA520265 / MU2862502 Rouge Redl XS–XL
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • NightLite™ reflective logo and accents front and back
J2GB520109 / MU2872601 Black XS–L
DRYLITE® TUBULAR TEE
DRYLITE® COOLTOUCH TEE
J2GA520865 / MU2862503 Rouge Red S–XL
J2GA520331 / MU2862704 Lake Green XS–L
• Nylon/Cupra/Polyester • dámské běžecké tričko s novou technologií • Tubular - speciální technologie pletení, která umožňuje bezešvý design textilu pro maximální pohodlí a volnost pohybu • bezešvý střih přirozeně kopíruje pohyb těla • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno Bodymapping® technologie zajišťuje volnou cirkulaci vzduchu uvnitř oděvu • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 74% Polyester, 26% Nylon • dámské běžecké tričko z maximálně lehkého a funkčního materiálu pro pocit pohodlí i při náročném výkonu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • DryLite CoolTouch™ odvádí od těla přebytečné teplo, zajišťuje proudění vzduchu a tím i ochlazuje • Dynamotion™ Fit unikátní střih respektuje přirozený pohyb těla • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• Nylon/Cupra/Polyester • Seamless motion, moves with the body • Cupro provides superior performance • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Mizuno Bodymapping™ technology provides enhanced air circulation inside the garment, keeping the body cooler • Mizuno FreshPlus® technology offers an antibacterial function, providing odour resistance • Tubular construction for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
• 74% Polyester, 26% Nylon • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • DryLite CoolTouch™ technology moves heat away from the body, keeping the body cooler • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ construction provides flat seams for antiabrasion and enhanced comfort
J2GA520365 / MU2862504 Rouge Red XS–L
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
43
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
44
DRYLITE® HERITAGE BRA
DRYLITE® HERITAGE TANK
DRYLITE® ACTIVE TANK
J2GA521152 / MU2862506 DesertOrange/RougeRed XS–XL
J2GA521233 / MU2862707 FloridaGreen/LakeGreen S–L
J2GA521465 / MU2862508 Rouge Red S–L
• 85% Polyester, 15% Polyuretan • dámská sportovní podprsenka s originálním potiskem tradičního japonského vzoru • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 85% Polyester, 15% Polyuretan • dámský sportovní top s originálním potiskem tradičního japonského vzoru • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 91% Polyester, 9% Polyuretan • univerzální dámský top • strečový materiál kopíruje tělo a umožňuje volnost pohybu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 85% Polyester, 15% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
• 85% Polyester, 15% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
• 91% Polyester, 9% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
J2GA521133 / MU2862706 FloridaGreen/LakeGreen XS–XL
J2GA521252 / MU2862507 DesertOrange/RougeRed S–L
J2GA521109 / MU2862606 Black/Charcoal XS–XL
J2GA521209 / MU2862607 Black/Charcoal S–L
J2GA521236 / MU2862807 GreenGlow/ClassicGreen S–L
J2GA521431 / MU2862708 Lake Green S–L
J2GA521407 / MU2862208 Charcoal S–L
DRYLITE® HANA TANK
DRYLITE® HANA TEE
IMPERMALITE® JACKET
J2GA521509 / MU2862609 Black S–L
J2GA520565 / MU2862510 Rouge Red XS–XL
J2GC420165 / MU2822501 g Red Rouge XS–XL
• 85% Polyester, 15% Polyuretan • lehký dámský prodyšný top • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • BlindStitch™ konstrukce plochých švů zabraňuje otěru
• 100% Polyester • lehké dámské prodyšné tričko • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru
• 85% Polyester, 15% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • Anti-abrasion labelling
• 100% Polyester • dámská běžecká bunda z ultralehkého materiálu zvyšuje výkon • Mizuno ImpermaLite® technologie poskytuje jedinečnou voděodolnost a prodyšnost • díky větru odolnému materiálu si vaše tělo udržuje stálou teplotu • Dynamotion™ Fit unikátní střih v oblasti ramen pro volnější pohyb • zip s překrytím konce zapínání • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
J2GA520536 / MU2862810 Green Glow XS–XL
• 100% Polyester • Water and wind resistant, breathable shell • Ultra lightweight shell for better performance • Mizuno ImpermaLite™ technology providing lightweight water repelency • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • NightLite™ reflective logo and accents front and back
J2GC420109 / MU2822601 01 Black M–L
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
45
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
46
DRYLITE® SQUARE 4.0
DRYLITE® HANA SQUARE 4.0
DRYLITE® ACTIVE SHORTS
J2GB520209 / MU2872603 Black XS–XL
J2GB520465 / MU2872604 Black/RougeRed XS–XL
J2GB520507 / MU2872205 Charcoal S–L
• 100% Polyester • dámské běžecké kraťasy • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné kalhotky poskytují vynikající komfort • stahovací šňůrka v pase • zadní kapsa na zip a malá vnitřní kapsa • Mizuno NightLite® reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • dámské funkční kraťasy s dekorativním vzorem • kombinace úpletu a tkaného materiálu pro maximální funkčnost • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • antibakteriální úprava FreshPlus® zamezuje vzniku nepříjemného pachu • všité jemné kalhotky poskytují vynikající komfort • stahovací šňůrka v pase • zadní kapsa na zip a malá vnitřní kapsa • Mizuno NightLite® reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 84% Polyester, 16% Polyuretan • dámské běžecké šortky poskytují maximální svobodu pohybu • všité jemné kalhotky • malá vnitřná kapsa • stahovací šňůrka v pase • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistence • Inner Safe-T-Pocket • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Mizuno FreshPlus® anti-bacterial SoftTouch inner briefs provide superior comfort and odour resistence • Inner Safe-T-Pocket • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 84% Polyester, 16% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
DRYLITE® ACTIVE SKIRT
DRYLITE® HERITAGE 3/4 TIGHTS BIOGEAR® BG3000 3/4 TIGHTS
J2GB525065 / MU2872506 RougeRed/Charcoal XS–L
J2GB524409 / MU2882601 Black S–L
77RT36290 / MU2882604 Black/Charcoal S–L
• 91% Polyester, 9% Polyuretan • vtipný dívčí look i maximální funkčnost • běžecká sukně se všitými elasťáky • strečový materiál kopíruje tělo a umožňuje volnost pohybu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • malá vnitřní kapsa • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 82% Nylon, 18% Polyuretan • dámské 3/4 elasťáky s originálním potiskem tradičního japonského vzoru • strečový materiál kopíruje tělo a umožňuje volnost pohybu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů, které zabraňují otěru a lépe sedí na těle • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 90% Polyester, 10% Polyuretan • dámské kompresní 3/4 elasťáky podporují krevní oběh a snižují únavu svalů • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • zpevněná struktura materiálu v oblasti kolen snižuje vibrace a poskytuje podporu kolenním kloubům - komprese BG3000 • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • strategicky umístěný Mesh panel pod koleny pro lepší termoregulaci • BlindStitch™ konstrukce plochých švů, které zabraňují otěru a lépe sedí na těle • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 91% Polyester, 9% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
J2GB525007 / MU2872206 Charcoal/Charcoal XS–L
J2GB525031 / MU2872806 LakeGreen/Charcoal XS–XL
• 82% Nylon, 18% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for ant-abrasion and enhanced comfort
• 90% Polyester, 10% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Strategic knee support construction reduces the vibration and misalignment of joints • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Strategic mesh panel for better thermoregulation • NightLite™ reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for ant-abrasion and enhanced comfort
77RT36296 / MU2882504 Black/RougeRed S–XL
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
47
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
48
BIOGEAR® BG3000 MID TIGHTS BIOGEAR® BG3000 SHORT TIGHTS
DRYLITE® CORE TEE
J2GB426296 / MU2872507 Black/RougeRed S–L
J2GB426390 / MU2872608 Black/Charcoal S–L
J2GA421465 / MU2862511 g Red Rouge XS-XL
• 90% Polyester, 10% Polyuretan • dámské kompresní elasťáky - délka Mid - podporují krevní oběh a snižují únavu svalů • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • zpevněná struktura materiálu snižuje vibrace a poskytuje podporu svalům - komprese BG3000 • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů, které zabraňují otěru a lépe sedí na těle • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 90% Polyester, 10% Polyuretan • dámské kompresní krátké elasťáky podporují krevní oběh a snižují únavu svalů • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • zpevněná struktura materiálu snižuje vibrace a poskytuje podporu svalům - komprese BG3000 • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • BlindStitch™ konstrukce plochých švů, které zabraňují otěru a lépe sedí na těle • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • dámské běžecké tričko z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 90% Polyester, 10% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Strategic medial support construction reduces the vibration and supports the legs • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for ant-abrasion and enhanced comfort
• 90% Polyester, 10% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Strategic medial support construction reduces the vibration and supports the legs • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • Reflective logo and accents front and back • BlindStitch™ for ant-abrasion and enhanced comfort
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back • Anti-abrasion labelling
J2GA421431 / MU2862711 Lake Green XS–XL
J2GA421409 / MU2862611 Black XS–XL
DRYLITE® CORE 3/4 TIGHTS
CORE CAPRI PANTS
DRYLITE® CORE MID TIGHTS
J2GB525109 / MU2882606 Black/Black XL XS–XL
J2GB421109 / MU2882605 Black S-L
J2GB525296 / MU2872510 Black/RougeRed S–L
• 94% Polyester, 6% Polyuretan • dámské běžecké 3/4 elasťáky v kvalitním provedení z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 100% Polyester • dámské běžecké kalhoty s rozšířeným střihem v kvalitním provedení z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • prodyšné a pohodlné • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Mizuno NightLite™ reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 94% Polyester, 6% Polyuretan • dámské běžecké elasťáky - délka Mid - v kvalitním provedení s pohodlným střihem z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh
• 94% Polyester, 6% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
• 100% Polyester • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • NightLite™ reflective logo and accents front and back
• 94% Polyester, 6% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
DRYLITE® CORE SHORT TIGHTS J2GB525196 / MU2882506 Black/RougeRed S–XL
J2GB525309 / MU2872611 Black/Black S–L • 94% Polyester, 6% Polyuretan • dámské běžecké krátké elasťáky v kvalitním provedení s pohodlným střihem z kolekce Core, která je základním stavebním kamenem značky Mizuno • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • Dynamotion™ Fit unikátní střih, díky kterému oděv skvěle padne a poskytuje volnost pohybu • bezešvé provedení zvyšuje pohodlí a zabraňuje otěru • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • 94% Polyester, 6% Polyurethane • Mizuno DryLite ® moisture management technology keeps the body dry • Dynamotion™ Fit patterning for better anatomical fit of garment, offering freedom of movement • BlindStitch™ for anti-abrasion and enhanced comfort • Reflective logo and accents front and back
BĚŽECKÝ TEXTIL DÁMSKÝ / RUNNING APPAREL WOMEN
49
BĚŽECKÉ DOPLŇKY / RUNNING ACCESSORIES
50
COMPRESSION SOCK
DRYLITE® SUPPORT MID
DRYLITE® RACE MID
J2GX5A1090 / MU0892601 Black S–XL
67UU30176 / MU0892303 White/Red S–XL
J2GX4A2576 / MU0892305 White S–XL
J2GX4A2596 / MU0892605 Black S–XL • 49% Nylon, 37% Polyester, 14% Polyuretan • běžecké kompresní podkolenky ze speciálního elastického materiálu podporují krevní oběh, snižují svalovou únavu a urychlují rekonvalescenci • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • kompresní lýtková část k předejití únavy • podpora lýtka • zesílená špička a pata • anatomicky tvarované • 49% Nylon, 37% Polyester, 14% Polyurethane • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • BioGear™ compression construction provides an anatomical calf support for superior comfor • Extra cushioning for the toe and heel to protect foot while running
COMPRESSION SUPPORTER
J2GX5A1190 / MU0892602 Black M–L
• 54% Polyester, 40% Nylon, 6% Polyuretan • běžecké ponožky ze speciálního elastického materiálu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • podpora kotníku poskytuje stabilitu noze • zesílená pohodlná tkanina na patě a prstech • anatomicky tvarované • 54% Polyester, 40% Nylon, 6% Polyurethane • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • BioGear™ compression construction provides an anatomical ankle support for the foot • Heel support construction provides more stability for the foot
• 44% Nylon, 41% Polyester, 15% Polyurethane • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • BioGear™ compression construction provides an anatomical calf support for superior comfort
• 28% Polypropylene, 26% Polyester, 23% Polyamide, 16% Tactel®, 7% Lycra® • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • 90° Dynamotion™ construction, providing a more natural biomechanical fitting sock during your run • Forefoot and heel pad cushioning provides superior comfort • Flat linking toe construction offers a comfortable wear
DRYLITE® INNER GRIP MID
DRYLITE® COMFORT MID
67UU30870 / MT0892304 White/Red S–XL
J2GX4A3571 / MU0892306 White/Blue S–XL
67UU30896 / MT0892604 Black/Red S–XL
• 44% Nylon, 41% Polyester, 15% Polyuretan • sportovní kompresní návleky podporují krevní oběh a pomáhají předcházet únavě, snižují svalovou únavu a urychlují rekonvalescenci • speciální elastický materiál • Mizuno DryLite® technologie udržuje vaše nohy suché • zvyšují výkonnost a nabízí více flexibility
• 28% Polypropylen, 26% Polyester, 23% Polyamid, 16% Tactel®, 7% Lycra® • pohodlné běžecké ponožky s podporou klenby předchází únavě • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • zesílená pohodlná tkanina po celé délce chodidla a ploché švy pro větší pohodlí • 90° Dynamotion™ - design, díky kterému ponožky skvěle padnou, respektuje přirozený pohyb chodidla při běhu
• 67% Polyester, 18% Polyuretan, 15% Nylon • pohodlné běžecké ponožky s podporou klenby předchází únavě • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • 90° Dynamotion™ - design, díky kterému ponožky skvěle padnou, respektuje přirozený pohyb chodidla při běhu • 67% Polyester, 18% Polyurethane, 15% Nylon • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • Inner grip construction increases foot grip for improved speed • 90° Dynamotion™ Construction, providing a more natural biomechanical fitting sock during your run
J2GX4A3591 / MU0892606 Black/Blue S–XL • 42% Polypropylen, 29% Polyamid, 21% Polyester, 8% Lycra® • pohodlné běžecké ponožky s podporou klenby předchází únavě • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • zesílená pohodlná tkanina po celé délce chodidla a ploché švy zajišťují pohodlí • 90° Dynamotion™ - design, díky kterému ponožky skvěle padnou, respektuje přirozený pohyb chodidla při běhu • 42% Polypropylene, 29% Polyamide, 21% Polyester, 8% Lycra® • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • 90° Dynamotion™ construction, providing a more natural biomechanical fitting sock during your run • Full underfoot cushioning offers superior comfort • Flat linking toe construction offers a comfortable wear
DRYLITE® TRAIL 1/2
DRYLITE® CAP
J2GX4A4096 / MU0892607 Black/Red S–XL
67BF30031 / MU9972701 Lake Green e size jedna velikost / one
67BF30037 / MU9972101 Lime Green jedna velikost / one size • 50% Polyester, 20% Polypropylen, 15% Polyamid, 12% Lycra®, 3% Cordura • navrženo pro turistiku a běh v terénu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • minimum švů • zesílená pohodlná tkanina na patě a prstech • anatomicky tvarované • 50% Polyester, 20% Polypropylene, 15% Polyamide, 12% Lycra, 3% Cordura • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • Extra cushioning to protect foot while running • Flat linking toe construction offers a comfortable wear
TRAINING LOW
67UU00201 / MU0892308 White S–XL
• 100% Polyester • lehká běžecká kšiltovka • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • plně nastavitelný pásek na suchý zip na temeni pro příjemné padnutí • odlehčený materiál • reflexní logo a lemování pro bezpečný běh • 100% Polyester • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the body dry • Hook and loop adjustment strap at crown for a customized fit • Reflective logo and accents front and back
• 97% Polyester, 3% Spandex • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • Ultra lightweight for comfort and breathability • Designed with minimum stitching to help prevent friction
67BF30009 / MU9972601 Black jedna velikost / one size
TRAINING 1/2 2P 67UU02001 / MU0892309 White/Grey S–XL
TRAINING MID 3P 67UU95091 / MU0892510 Red LakeGreen/RougeRed S–XL
67UU95092 / MU0892710 ellow Blue/LemonYellow S–XL • 97% Polyester, 3% Spandex • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • lehké, nízké, běžecké ponožky • jemný materiál • minimum švů
67BF30001 / MU9972301 White jedna velikost / one size
67UU95099 / MS0892010 White/Blackk S–XL
• 70% Polyester, 25% Nylon, 5% Spandex • běžecké ponožky (2 páry v balení), které mají zesílenou pohodlnou tkaninu po celé délce chodidla • jemný materiál po celém chodidle • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • anatomicky tvarované • antibakteriální úprava • 70% Polyester, 25% Nylon, 5% Spandex • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • Extra cushioning to protect foot while running
• 97% Polyester, 3% Spandex • běžecké ponožky - 3 páry v balení - skvěle přilnou k vašemu chodidlu a tím poskytnou potřebný komfort • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje vaše nohy suché • pohodlné padnutí předchází únavě chodidla • zesílená pohodlná tkanina na patě a prstech • 97% Polyester, 3% Spandex • Mizuno DryLite® moisture management technology keeps the foot dry • Light weight fine yarn for comfortable fitting
BĚŽECKÉ DOPLŇKY / RUNNING ACCESSORIES
51
HERITAGE
1906 HERITAGE HOODY
1906 HERITAGE RIB PANTS
1906 HERITAGE HALF PANTS
K2EC500114 / MU1842701 Navy 500 g –XL M–XL
K2ED500114 / MU1882705 Navy 465 g M–XL
K2ED500314 / MU1872716 Navy 350 g M–XL
• klasický asický střih pánské praktické mikiny s kapucí a s elastick elastickými manžetami na rukávech a v pase • designový grafický potisk • reprezentuje jedinečnou kulturu a tradici Japonska • 100% bavlněný materiál se speciální úpravou je velmi příjemný na dotek • pro relaxaci a volný čas • výborně odvádí vlhkost
• kalhoty volného l éh střihu třih pro maximální i ál í pohodlí h dlí s ú úpletovými manžetami na nohavicích • reprezentují jedinečnou kulturu a tradici Japonska • 100% bavlněný materiál se speciální úpravou je velmi příjemný na dotek • pro relaxaci a volný čas • výborně odvádí vlhkost
• 100% Bavlna • praktické kraťasy s výrazným potiskem na bočním švu • reprezentují jedinečnou kulturu a tradici Japonska • 100% bavlněný materiál se speciální úpravou je velmi příjemný na dotek • pro relaxaci a volný čas • výborně odvádí vlhkost
• 100% Cotton • Classic Rib Hem pants, Heritage labelling, Big Brand printing on the side • Carbonized finished 100% back loop cotton provides superior handfeel, as well as quick wicking property
• 100% Cotton • Heritage labelling, Big Brand printing on the hem • Carbonized finished 100% back loop cotton provides superior handfeel, as well as quick wicking property
• 100% Cotton • Classic Hoodie silhouette, rib sleeve cuffs and waistband, flocky print graphic • Carbonized finished 100% back loop cotton provides superior handfeel, as well as quick wicking property
K2ED500309 9/ MU1872616 Black 350 g M–XL
MIZUNO HERITAGE PÁNSKÝ / MIZUNO HERITAGE MEN
53
MIZUNO HERITAGE PÁNSKÝ / MIZUNO HERITAGE MEN
54
1906 HERITAGE POLO
1906 HERITAGE TEE
K2EA500114 / MU1862717 Navy 220 g –XL M–XL
K2EA500213 / MU1862718 Blue Mar 130 g –XXL M–XXL
• 100% Bavlna • pánská polokošile z bavlněného piqué s grafikou Heritage kolekce • reprezentuje jedinečnou kulturu a tradici Japonska • pro relaxaci a volný čas • propracované detaily • výborně odvádí vlhkost
• 50% Bavlna, 50% Polyester • pánské tričko s krátkým rukávem s originální grafikou Heritage kolekce na prsou a na štítku na levém rukávu • reprezentuje jedinečnou kulturu a tradici Japonska • pro relaxaci a volný čas • propracované detaily • výborně odvádí vlhkost
• Classic 100% cotton pique polo shirts flocky print graphic on the sleeve • Left chest brand logo, heritage labelling on the hem
• 50% Cotton, 50% Polyester • Short sleeve silhouette, Melange fabric, set in sleeves, soft handle waterbased screen print, heritage labelling at left sleeve
K2EA500109 09 / 7 MU1862617 Black 220 g M–XL
1906 HERITAGE HOODY
1906 HERITAGE CAPRI
1906 HERITAGE POLO
K2EC520113 / MU2842701 Blue Mar 470 g XL S–XL
K2ED520113 / MU2872713 Blue Mar 240 g S–XL
K2EA520164 / MU2862515 Pink 135 g M–XL
• 100% 00% Bavlna • klasický střih dámské praktické mikiny s kapucí a s elastickými manžetami na rukávech a v pase • designový grafický potisk • reprezentuje jedinečnou kulturu a tradici Japonska • 100% bavlněný materiál se speciální úpravou je velmi příjemný na dotek • pro relaxaci a volný čas • výborně odvádí vlhkost
• 100% Bavlna • praktické dámské tříčtvrteční kalhoty s výraznou grafikou Heritage kolekce na bočním švu • reprezentují jedinečnou kulturu a tradici Japonska • 100% bavlněný materiál se speciální úpravou je velmi příjemný na dotek • pro relaxaci a volný čas • výborně odvádí vlhkost
• 97% Bavlna, 3% Elastan • dámská polokošile z bavlněného piqué s grafikou Heritage kolekce • reprezentuje jedinečnou kulturu a tradici Japonska • pro relaxaci a volný čas • propracované detaily • výborně odvádí vlhkost
• 100% Cotton • Classic Hoodie silhouette, rib sleeve cuffs and waistband, flocky print graphic • Carbonized finished 100% back loop cotton provides superior handfeel, as well as quick wicking property
• 100% Cotton • Heritage labelling, Big Brand printing on the hem • Carbonized finished 100% back loop cotton provides superior handfeel, as well as quick wicking property
• 97% Cotton, 3% Elastane • Classic stretch pique polo shirts flocky print graphic on the sleeve • Left chest brand logo, heritage labelling on the hem
K2EA520114 4/ MU2862715 Navy 135 g M–XL
MIZUNO HERITAGE DÁMSKÁ / MIZUNO HERITAGE WOMEN
55
MIZUNO HERITAGE DÁMSKÁ / WOMEN | DOPLŇKY / ACCESSORIES
56
1906 HERITAGE TEE
HERITAGE CAP
K2EA520264 / MU2862516 Pink 110 g –XL M–XL
BC235P09 / MU9972603 Black 75 g jedna velikost / one size
• 100% Polyester • klasická baseballová kšiltovka • lehká, skvěle padnoucí kšiltovka s výšivkou Mizuno Heritage 1906 • 100% Polyester • Classic baseball cap • Lightweight fitted cap with Mizuno Heritage 1906 badge
• 50% 0% Bavlna, 50% Polyester • dámské tričko s krátkým rukávem a kulatým výstřihem s originální grafikou Heritage kolekce na prsou a na štítku na pravém rukávu • reprezentuje jedinečnou kulturu a tradici Japonska • pro relaxaci a volný čas • propracované detaily • výborně odvádí vlhkost • 50% Cotton, 50% Polyester • Short sleeve silhouette, Melange fabric, set in sleeves, soft handle waterbased screen print, heritage labelling at right sleeve
HERITAGE BACK PACK K2EY5A0109 / MU9923602 Black 75 g
K2EA520213 3/ MU2862716 Blue Mar 110 g M–XL
• 100% Polyester • lehký multifinkční batoh s mnoha přihrádkami a kapsou na láhev • batoh s originální grafikou Heritage kolekce • měkké ramenní popruhy • 100% Polyester • Lightweight back pack with a Kanji stamp of Japanese heritage • Aero shoulder strap
BC235P01 / MU9972303 White 75 g jedna velikost / one size
TEAM TEXTIL TEAM WEAR
TEAM TEXTIL / TEAM WEAR
58
SINGLET 201
TEE 201
WOVEN SHORTS
52HM20101 / MU1862313 White/Cobalt/Navy S–L
52TF20101 / MU1862314 White/Cobalt/Navy S–XL
52RM15109 / MU1872613 Black/White XS-XL
• 100% Polyester • pánské běžecké šortky z prodyšného rychleschnoucího materiálu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • všité slipy pro větší pohodlí • šňůrka v pase • 100% Polyester • teamové běžecké tílko z rychleschnoucího materiálu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • ploché švy • 100% Polyester • Team singlet featuring DryLite® moisture management and breathable mesh panels
• 100% Polyester • teamové běžecké tričko z prodyšného rychleschnoucího materiálu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • ploché švy • 100% Polyester • Team tee featuring DryLite® moisture management and breathable mesh panels
52HM20109 / MU1862613 Black/White/Grey S–L
52TF20109 / MU1862614 Black/White/Grey S–XXL
52HM20127 / MU1862713 Cobalt/Navy/Yellow S–L
52TF20127 / MU1862714 Cobalt/Navy/Yellow S–XL
52HM20170 / MU1862013 White/Black/Orange S–XL
dámská 72TW21127 / MU2862714 Cobalt/Navy/Yellow XS–L
• 100% Polyester • Woven shorts with contrast panels • DryLite® moisture management inner brief
MID TIGHTS 201 52RT20109 / MU1872614 Black S-XL
• 94% Polyester, 6% Spandex • pánské teamové běžecké elasťáky z prodyšného rychleschnoucího materiálu • Mizuno DryLite® technologie odvádí od těla vlhkost a udržuje tak na těle optimální mikroklima • podpora svalů • 94% Polyester, 6% Spandex • Team tights with DryLite® moisture management • Supports muscles
TEE 401
SHORT 401
POLO
K2EA4A0114 / MU1862715 Navy/White M-L
K2EA4B0109 / MU1872615 Black M-XL
J2EA505396 / MU1862621 Black/Red S-XXL
• 60% Bavlna, 40% Polyester • pánské sportovní pohodlné tričko s krátkým rukávem pro volný čas • tradiční sportovní střih z měkké bavlny a polyesteru
• 60% Bavlna, 40% Polyester • pohodlné šortky pro volný čas • tradiční sportovní střih z měkké bavlny a polyesteru • boční kapsy
• 70% Bavlna, 30% Polyester • polo tričko pro volný čas • klasický sportovní střih z měkké bavlny a polyesteru
• 60% Cotton, 40% Polyester • Traditional tee styling in SoftTouch cotton, with a clean, sporty look
• 60% Cotton, 40% Polyester • Traditional styling short in SoftTouch cotton/poly, with a clean, sporty look
70% Cotton, 30% Polyester • Traditional styling collared shirt in SoftTouch cotton/poly, with a clean, sporty look
POLO 401
COTTON TEE
HOODED SWEAT
K2EA4A0209 / MU1862616 Black/White M-L
J2EA505296 / MU1862620 Black/Red S-XXL
J2ED505496 / MU1842603 Black/Red S-XXL
• 100% Bavlna • tričko pro volný čas • klasický sportovní střih z měkké bavlny
• 80% Bavlna, 20% Polyester • pohodlná mikina s kapucí pro sportovní aktivity i relax • klasický sportovní střih z měkké bavlny a polyesteru • mikina s kapucí a přední kapsou - klokanka
K2EA4A0214 / MU1862716 Navy/White M-L
• 65% Bavlna, 35% Polyester • pánská sportovní pohodlná polokošile s krátkým rukávem pro volný čas • tradiční sportovní střih z měkké bavlny a polyesteru • 65% Cotton, 35% Polyester • Traditional styling collared shirt in SoftTouch cotton, with a clean, sporty look
• 100% Cotton • Traditional tee styling in SoftTouch cotton, with a clean, sporty look
• 80% Cotton, 20% Polyester • Traditional styling hooded sweat in SoftTouch cotton/poly, with a clean, sporty look
TEAM TEXTIL / TEAM WEAR
59
TAŠK Y, BATOHY LUGG AGE
ENDURAPAK 02
ENDURABELT LITE
67DA35290 / MU9923601
67DA35590 / MU9943601
H45xW10xD26 cm Charcoal/Black 476g
H17xL31 cm Charcoal/Black 101g
• 210T Ripstop Nylon • sportovní batoh s 2l sakem na tekutiny (Camelbak) se snadným přístupem pro plnění • plně nastavitelné ramenní i hrudní popruhy • 2 přední kapsy, 2 boční kapsy z materiálu Mesh • 360° NiteLite™ reflefní logo a lemování pro bezpečný běh
• 210T Ripstop Nylon • sportovní běžecká ledvinka s kapsou na drobnosti a láhev 750 ml • stahovací šňůrka okolo lahve zabraňuje vypadnutí • nastavitelný pásek zaručuje pohodlí každému běžci • prodyšné polstrování na zadní části s sprotiskluzovými prvky
• 210T Ripstop Nylon • A greater capacity lightweight hydropack featuring a 2 litre bladder with EasiFill opening and bite nozzle • 360º NiteLite™ reflectivity • Lightweight AeroStrap™ shoulder straps with a fully adjustable sternum strap • Fully breathable back using AirMesh and DryLite™ Technology • Two front pockets and two Mesh side pockets
• 210T Ripstop Nylon • The ultimate lightweight running waist pouch features a zipped main compartment, NiteLite™ reflectivity, a lightweight waist strap with easy adjustable webbing and a fully padded AirMesh back with non-slip detail • Comes fully equipped with 750ml Mizuno performance water bottle
WATTER BOTTLE
TEAM STRING PACK
BHB30007 / MU9993601
PR35790 / MU9933605
750 ml Charcoal/Black 114g
H43xW35 cm Black/Charcoal 50g
• praktická plastová lahev • gumové boční strany pro příjemné a snadné držení • Easy grip rubber side panels and nozzle for controlled liquid flow
• 600d Polyester • sáček na boty se stahovací šňůrkou • stahovací šňůrka k pohodlnému nošení na ramenech • reflexní lemování • 600d Polyester • A large, main compartment with a drawcord closure and drawcord shoulder/carry straps
TEAM WHEEL BAG LARGE
TEAM HOLDALL MEDIUM
TEAM HOLDALL
AL35090 / MU9933601
PR35190 / MU9933603
PR35290 / MU9933604
L73xW36xH38 cm Black/Charcoal 2,5kg
L61xW28xH32 cm Black/Charcoal 750g
L54xW26xH32 cm Black/Charcoal 600g
• 600d Polyester • sportovní tréninková taška střední velikosti • zapínání hlavního prostoru ve tvaru U umožňuje lepší přístup a pohodlné ukládání do tašky • polstrovaný ramenní popruh a neoprénové úchyty • všitá kapsa na obuv z prodyšného materiálu Mesh
• 600d Polyester • sportovní tréninková taška • zapínání hlavního prostoru ve tvaru U umožňuje lepší přístup a pohodlné ukládání do tašky • polstrovaný ramenní popruh a neoprénové úchyty • všitá kapsa na obuv z prodyšného materiálu Mesh
• 600d Polyester • Offers good storage volume and function • Large U-shaped opening for easy access into main compartment • End pocket with integrated ShoeSac and mesh ventilation • Padded shoulder strap and neoprene grip handles with Mizuno signature webbing
• 600d Polyester • Offers convenient storage volume and function • Large U-shaped opening for easy access into main compartment • End pocket with integrated ShoeSac and mesh ventilation • Padded shoulder strap and neoprene grip handles with Mizuno signature webbing
• 600d Polyester • taška s kolečky a plně zatahovací rukojetí pro snadnou přepravu • zapínání hlavního prostoru ve tvaru U umožňuje lepší přístup a pohodlné ukládání • polstrovaný ramenní popruh a neoprénové úchyty • 600d Polyester • Offers maximum storage volume and function for events and competitions • Large U-shaped opening for easy access into main compartment • Fully retractable handle and inline wheels for easy transportation • Padded shoulder strap and neoprene grip handles with Mizuno signature webbing
TEAM HOLDALL LARGE
TEAM BACKPACK
TEAM WAIST BAG
PR35090 / MU9933602
PR35390 / MU9923603
PR35690 / MU9943602
L66xW34xH34 cm Black/Charcoal 900g
H48xW30xD18 cm Black/Charcoal 500g
H15xW27xD9 cm Black/Charcoal 90g
• 600d Polyester • sportovní tréninková taška velká • zapínání hlavního prostoru ve tvaru U umožňuje lepší přístup a pohodlné ukládání do tašky • polstrovaný ramenní popruh a neoprénové úchyty • všitá kapsa na obuv z prodyšného materiálu Mesh
• 600d Polyester • multifunkční batoh s mnoha přihrádkami a kapsou na láhev • malé logo umožňuje tisk teamových log a eventů • vyztužená záda a anatomicky tvarované popruhy pro příjemné padnutí
• 600d Polyester • sportovní ledvinka na drobnosti, které jsou nezbytné při běhu • pohodlně přístupná kapsa i za pohybu • kapsa na zip • prodyšné polstrování zadní části
• 600d Polyester • Ideal for multi-use with smaller logos for event or team branding • Multi-compartments including front zipped pocket and side mesh pocket for hydration bottle • Features padded AirMesh back and anatomical shaped padded shoulder straps for enhanced fit and reduced heat build up
• 600d Polyester • Convenient storage on the move • Features zipped main compartment, AirMesh padded back for greater comfort and Mizuno signature webbing strap with elastic strap tidy
• 600d Polyester • Offers good storage volume and function • Large U-shaped opening for easy access into main compartment • End pocket with integrated ShoeSac and mesh ventilation • Padded shoulder strap and neoprene grip handles with Mizuno signature webbing
TAŠKY, BATOHY / LUGGAGE
61
PRODEJNY / STORES
62
PRODEJNY / STORES ČESKÁ REPUBLIKA SPORT HOBBY SPORTS SHOP JRK TRIEXPERT ABC CYKLOSPORT ZEBRASTORES Sport IBC MAXAM - NADMĚRNÁ OBUV KCS SPORT HOTÁREK RADANSPORT MARC’O SPORT BĚHSHOP RM SPORT SPORT PODESTÁT FLORBALOVÉ A SPORTOVNÍ POTŘEBY SPORT SERVIS SANTI SPORT HOLAS SPORT - KCS NETBOL FALCON SPORT RUN4FUN VALA SPORT SAVI GROUP SPORT LACINA SPORT DINO SPORT VESPO SPORT VESPO SPORT 2000 GAZZA SPORT SPORT ČIHÁK SPORTTRIO SPORTEA SPORT MERCO SPORTFUN NETBOL SUN SPORT 2000 KCS SPORT HOTÁREK OLSPORT SPORT - VÁCLAV MĚCH TOTAL SPORT HC SPORT SPORT VACÍK SPORT SERVIS TOČÍK TERCIE HANDICAP PRIMA SPORT AGENTURA LEMAN MELICHAR SPORT GLAMOUR SHOES PRAGUE BĚHSHOP ENDURANCE LAB. TRIEXPERT TRIEXPERT DRAPA SPORT SPORTEX
Masarykovo náměstí 154 K.H. Máchy 1242/14 Milady Horákové 20 Osová 4 Údolní 41 Příkop 1 Křenová 8 Orlí 20 Mírové náměstí 98 Vrbenská 6 Dr.Stejskala 12 Štefánikova 36 Kostelní 7 Náměstí Míru 64 Havlíčkova 15
Benešov Blansko 1 Brno Brno Brno Brno Brno Brno Broumov České Budějovice České Budějovice Český Těšín Dobruška Domažlice Dvůr Králové nad Labem
Novodvorská 667 Dlouhá třída 1a Dolní ul. 4060/154 Národní třída 10 Palackého náměstí 69 Gočárova třída 1 Radniční 25 5.května 376 Husovo náměstí 29 Ve Sboru 2 Komenského 7 Husova 74 Masarykovo nám. 1212/49 Moskevská 10 Macharova 298 Pražská 363 Sladkovského 595 Velké náměstí 35 Generála Svobody 1195 Svatoborská 28 28. října 23 Smetanovo náměstí 19 Kamenice 86 8.května 16 Masarykova 21 Mongolská 6223 Sladkovského 484/486 Masarykovo nám. 31 Křemešnická 644 ČSLA 700 Riegrova 24 Bránická 722/19 Na Hutích 3 Štefánikova 23 Lužická 24 Veletržní 43 Přemyslovská 43 Radlická 14 Českomoravská 15a Plzeňská 82
Frýdek-Místek Havířov Havlíčkův Brod Hodonín Hořice Hradec Králové Hranice Humpolec Chabařovice Ivančice Jablonec nad Nisou Jičín Jihlava Karlovy Vary Klatovy Kolín Kolín Kroměříž Kroměříž Kyjov Lanškroun Litomyšl Náchod Olomouc Opava Ostrava Pardubice Pelhřimov Pelhřimov Planá nad Lužnicí Polička Praha 4 Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha
runningové speciálky s rozšířenou nabídkou / running stores with special offer styles
SPORT KOČÁRNÍK RUNPREMIO URBAN STORE BEST4RUN SMÉKAL SPORT CZ SPORT 2000 SPORT ZDENĚK SCHWARZKOPF STYLESPORT TIŠNOV OBUV - LENKA SVOBODOVÁ SPORT VESPO GAMISPORT STANĚK SPORT SPORT BÁRT SURPASS SPORT HOLAS SPORT A TURISTIKA SPORTMALL PALA SQUASH BAYO - OC DOMUS CYKLO CHLUBNA
Vodičkova 34 Michelská 58 Václavské nám. 18 Palackého 27 Bratrská 84/2 Pražská 145 Náměstí Svobody 50
Praha Praha Praha Přerov Přerov Příbram Sušice
Dvořáčkova 66 nám. Komenského 103 Jihoslovanská 28 Koperníkova 1158 Hluboká 140 Mírové náměstí 9 17. listopadu 77 Masarykovo náměstí 6 Horská 15 V Pohodě Zahradní 1215 Šípkova 12
Tišnov Tišnov Trutnov Třinec Turnov Ústí nad Orlicí Ústí nad Orlicí Valašské Meziříčí Vrchlabí Vsetín Zlín - Malenovice Žďár nad Sázavou
SLOVENSKÁ REPUBLIKA ACTIVE PLANET INTERSPORT RUNSHOP
ČSA 23 Banská Bystrica Einsteinova 18 Bratislava River Park, Bratislava Dvořákovo nábrežie 4 READY2RUN Tomášiková 5/A Bratislava INTERSPORT Ivánská cesta 16 Bratislava A-ŠPORT-Obchodný dom - 1.p Námestie Brezno M. R. Štefánika 44/52 RUN SPORT Andreja Dolný Kubín Sládkoviča 1794/15 DIAMIR SPORT Nám. Slobody A3 Humenné SPORT ART, ul.Mieru 118/7 Kalná nad Hronom Relaxačno-športový areál INTERSPORT Aupark Shopping Centre, Košice Námestie osloboditelov 11 PROFESSIONAL ŠPORT Hlavná 25 (v pasáži) Košice TREK ŠPORT Nám. SNP 16 Krupina NOVSPORT M.R. Štefánika 4 Martin TOP ŠPORT A. Hlinku 48 Piešťany SPORT RYSY ZOC MAX Poprad SPORT RYSY Námestie sv. Egídia 77 Poprad O.K. SPORT CENTRUM Námestie sv. Egídia 106 Poprad ŠPORT VIKTOR HIRKALA Masarykova 6 Prešov SPORT RYSY Hlavná 107/B Prešov O.K. SPORT ZOC MAX Vihorlatská 2A Prešov MIKO ŠPORT Námestie Baníkov 28 Rožňava ŠPORTCENTRUM SENICA Nám. Oslobodenia 11 Senica ŠPORTOVÉ POTREBY C. Daxnera 86 Vranov nad Toplou SPORT RYSY Tatranská Lomnica 97 Vysoké Tatry SPORT RYSY Starý Smokovec 70 Vysoké Tatry SPORTUNION, NC Atrium Dubeň Vysokoškolákov 52 Žilina
HUNGARY SPORTOSAN.HU CSAPATSPORT.HU NYULCIPŐBOLT NYULCIPŐBOLT LV-SPORT SPORTTREND SPURI FUTOBOLT SPURI FUTOBOLT SPURI FUTOBOLT SZERTARSPORTBOLT SPURI FUTOBOLT NYULCIPŐBOLT
Lencsési u. 22. Ciprus u. 8/D Októberhuszonharmadika utca 23. Szent István körút 21. Kinizsi u. 25. Dombóvári út 13-14. Váci út 152. Fehér út 3. (Cédrus piac, emelet) Maros út 4. Füredi u. 49-51. Korányi F. tér 18. Tisza Lajos krt. 52.
Békéscsaba Budapest Budapest Budapest Budapest Budapest Budapest Budapest Budapest Debrecen Győr Szeged
ROMANIA SPORTERA
Victor Babes No. 31
GURU SPORTATLON
Str. Papa Nan 187 Calea Vitan 107.
PRODEJNÍ SÍTĚ SPORTISIMO HERVIS
www.sportisimo.cz www.hervis.cz
Baia-Mare, SPORT Maramures Bucuresti Bucuresti
PRODEJNY / STORES
63
VELIKOSTNÍ TABULKA OBUV / SIZING CHART FOOTWEAR
UVEDENÁ VÁHA OBUVI PLATÍ VŽDY U PÁNSKÉ VEL 8 UK A DÁMSKÉ VEL. 5,5 UK
Pánská / Men UK
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
EURO
40,5
41
42
42,5
43
44
44,5
45
46
46,5
47
48
49
US
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
14,5
japan
26
26,5
27
27,5
28
28,5
29
29,5
30
30,5
31
31,5
32
32,5
27
28
28,5
29
29,5
30
30,5
31
32
32,5
cm
13,5
UK
3
3,5
4
4,5
5
5,5
35
36
36,5
US
5,5
6
6,5
japan
22
22,5
cm
23
23,5
6
6,5
7
37
38
7
7,5
38,5
39
40
40,5
8
8,5
9
9,5
23
23,5
24
24,5
24
24,5
25
25,5
26
25
25,5
26
26,5
8
8,5
41
42
42,5
43
44
10
10,5
11
11,5
12
26,5
27
27,5
28
28,5
27
28
28,5
29
29,5
7,5
Dětská / Junior UK
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
EURO
32,5
33
34
34,5
35
36
36,5
37
38
38,5
US
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
21,5
22
22,5
23
23,5
24
24,5
23
23,5
24
24,5
25
25,5
2
2,5
japan
20
20,5
21
cm
21,5
22
22,5
[email protected] www.mizuno.term.cz Mizuno Czech
9
14,5
15
15
15,5
16
33
33,5
34
50
Dámská / Women EURO
14
9,5
33
51
34